IQUIQUE Vctor Guerrero Cossio * Los campamentos mineros han constituido en el norte de Chile una importante fuente de socializacin, relevancia dependiente de las transformaciones capitalistas, donde las crisis, nuevas producciones y cambio tecnolgico, han promovido nuevas relaciones sociales al interior y exterior de la actividad laboral !n la d"cada del #$ este sector productivo ha recuperado su importancia, debilitada por primera vez en su historia en las anteriores dos d"cadas Palabras claves% &inera ' (orte Grande ' )sentamientos humanos *he mining camps in the northern section of Chile have become an important source of socialization *heir importance has been dependent upon *he capitalistic transformations, +here the crises and the technological developments have fostered ne+ social relationships both inside and outside labor activity ,n the #$-s, this sector has recovered their importance, +ea.ened for the first time in its history in the previous t+o decades Key words% &ining ' (orth of Chile ' /uman establishments ,(*0123CC,4( La regin de *arapac5 ha tenido un importante crecimiento econmico en los 6ltimos veinte a7os, resistiendo en 8#9$ la crisis econmica sufrida por el pas, debido basar su economa en la exportacin pes:uera y comercio internacional, diversific5ndose en la d"cada siguiente con el turismo y minera !n consecuencia, en el perodo 9$'#$, la regin ha destacado en el desarrollo nacional, proceso :ue no ha estado exento de problemas al generarse fenmenos sociales de gran envergadura y alcance /asta la d"cada del ;$ la regin de *arapac5 tuvo un marcado car5cter monoproductor centrado en la minera no met5lica, particularmente salitre 2esde los ;$ la regin tendi a reemplazar la actividad minera por otras :ue soportaron su din5mica econmica y demanda social, desplazando por primera vez en la historia tal base productiva regional )s, hasta 8#9$ destacaron tres actividades econmicas% la pesca industrial, el turismo y el comercio internacional, las :ue fueron asumiendo el desarrollo regional en distintos 'aun:ue cortos' perodos% la pes:uera en los ;$, el comercio en los <$ y el turismo en los 9$ =in embargo, al t"rmino de la d"cada del 9$ comenzaron a e>ecutarse tres proyectos mineros transnacionales de gran envergadura% Cerro Colorado, ?uebrada @lanca y 2o7a ,n"s de Collahuasi, largamente esperados por la economa regional y activados por importantes compa7as extran>eras Aor la magnitud de los capitales invertidos y el volumen productivo, la minera recuper su rol fundamental en la economa regional y su incidencia en la construccin social de la realidad de *arapac5 Ciertamente, a diferencia de "pocas anteriores, actualmente la minera comparte con otras importantes actividades econmicas su influencia en el :uehacer de la regin, pero indudablemente su impacto sobre el empleo, el medio ambiente y sobre las finanzas, es mayor :ue ellas debido a la amplia modernizacin :ue trae consigo en t"rminos de organizacin y tecnologa, como tambi"n es mas directa su relacin con los grandes centros capitalistas transnacionales Las caractersticas de la minera moderna, :ue se basan en dos grandes soportes% el avance tecnolgico mundial, con instalaciones de alta inversinB la alta difusin del capital minero, :ue facilita la operacin de yacimientos distantes de los centros de comandos nacionales !stos rasgos modifican el :uehacer minero en todos sus aspectos, entre los :ue destacan el papel de la mano de obra, tanto en su localizacin residencial como en la cantidad y calidad de su contingente laboral !ntre las transformaciones mas importantes :ue derivan de la actividad minera moderna y :ue influyen mas poderosamente en el orden social actual, se encuentra la relacin entre el tiempo y el espacio, cuya dial"ctica contrara sustancialmente las condiciones tradicionales en :ue se establecen las relaciones sociales en la realidad i:ui:ue7a =in embargo, los rasgos transformados mas directos son los marcos de la sociabilidad minera, donde se funden las relaciones de orden laboral y residencial, :ue expresan categricamente el tipo de cambios provocados por las condiciones actuales, principalmente en los espacios residenciales :ue gen"ricamente se entienden como Campamentos mineros !n t"rminos cuantitativos la modernizacin minera reduce de manera importante la cantidad de mano de obra, mientras :ue cualitativamente re:uiere calificaciones :ue no existen en el medio local, fomentando la incorporacin de traba>adores de otras regiones, ya experimentados en las nuevas tecnologas ocupadas !n la provincia de ,:ui:ue las expectativas de empleo antes de :ue entraran en operaciones las mineras transnacionales triplicaban el volumen :ue finalmente se ha realizado )s, por e>emplo, para la minera ?uebrada @lanca, se estimaban C$$$ traba>adores, los :ue se calculaban en base a las magnitud de la operaciones y vol6menes de operaciones tradicionales =in embargo, la opcin de basarse en una fuerte inversin en ma:uinaria moderna, llev a :ue la masa de traba>adores se limitara a ;$$ traba>adores directos, pero no debe olvidarse :ue otro rasgo de la transformacin productiva es la externalizacin de operaciones, dando lugar a un creciente papel de las empresas contratistas (o es desde7able la importancia de esta relacin laboral para la conformacin de la nueva sociabilidad minera, precisamente por esta estratificacin :ue promueve la categorizacin y segmentacin de la masa laboral total Aor otra parte, a6n cuando los sueldos y salarios de los traba>adores mineros transnacionalizados son sustancialmente mayores a los existentes en otras 5reas de la economa regional, "stos se encuentran por deba>o de su valor en cuanto al total del producto !s decir, aun cuando el ingreso de los traba>adores mineros es mayor :ue el promedio del con>unto de la poblacin laboral, es menor en cuanto a su peso en la masa de capital realizada en dichas producciones =in embargo, las pautas de consumo de los traba>adores mineros sobrepasa sustancialmente el promedio de la poblacin i:ui:ue7a *ambi"n debe considerarse :ue el tipo de actividad de la minera moderna, como es el sistema de turnos, donde se traba>an >ornadas de 8C horas diarias durante siete das y se otorgan perodos de descanso de una semana, propicia una mnima relacin con la localidad por una parte considerable de traba>adores, :uienes 'apoyados en la masificacin del transporte a"reo' se desplazan permanentemente desde el centro laboral hasta sus localidades de origen !sto es importante en t"rminos del car5cter de la identidad local !l conocimiento de la evolucin global de la minera en el norte es previo para :ue a continuacin se pueda entender el proceso de transformacin de los campamentos mineros, como asentamiento humano particular asociado a la actividad minera @0!V! /,=*10,) 2! L) &,(!0D) 0!G,1()L 2esde 89E$ la actividad salitrera fue el sector mas din5mico de la economa de *arapac5, transform5ndose en una empresa de inter"s mundial desde 8#F$, principalmente para los fines de producir plvora y como abono para la agricultura Como expresiones previas de la minera regional se pueden se7alar la extraccin de guano, tambi"n como recursos fertilizante, y la minera de la plata en el yacimiento de /uanta>aya, localizado a C$ .ilmetros al este de ,:ui:ue !l salitre fue la expresin m5xima de la minera regional, transform5ndose no slo en su sost"n exclusivo, sino :ue tambi"n en el pilar de la economa nacional =in embargo, entr en crisis a partir de 8#G$, en contraccin, donde se muestra una empresa salitrera gigantesca, pero agotada y manteni"ndose gracias a bonificaciones y proteccionismo del gobierno chileno, obligado por la problem5tica socioeconmica y geopoltica !n el perodo inmediatamente posterior a la crisis salitrera slo existi una inversin minera importante, :ue radic en un antiguo proyecto, =agasca, ubicado en la :uebrada del mismo nombre !ste se inici en 8#<C y parti con capitales canadienses y >aponeses, ubic5ndose en el rango de la mediana minera =u capital tecnolgico no era apreciable, mas bien tradicional, siendo extremadamente su capitalizacin por el hecho de enfrentar coyunturas difciles con un precio del cobre muy ba>o Hinalmente, a su :uiebra en 8#9$, es ad:uirida por capitales chileno IGrupo CruzatJ y posteriormente por =ociedad &inera Audahuel Itambi"n capitales nacionalesJ =lo en la d"cada del #$ se e>ecutan los proyectos mineros de mayor importancia en la regin, como lo son las mineras del cobre Cerro Colorado, ?uebrada @lanca y Collahuasi, :ue definitivamente cambian la fisonoma minera del norte de Chile Arincipales Aroyectos de cobre en *arapac5 Proyecto Inv. Extranjera millones US$ Produccin miles ton/ao o inicio o!eraciones Cerro Colorado C9; G$ 8##G ?uebrada @lanca E<E <F 8##G Collahuasi 8$$$ E$$ 8##< Huente% &inisterio de &inera Las principales diferencias de los actuales proyectos mineros y los pasados, incluso el desarrollado desde 8#<C, es su volumen de produccin, la tecnologa y el n6mero de traba>adores ocupados !n cuanto a lo primero incide en los recursos hdricos de la zona, ocupando las mayores y me>ores reservas de agua dulce de la regin, una tecnologa altamente desarrollada :ue reduce a un tercio las expectativas de traba>o o en comparacin con otras fuentes mineras donde se opera con tecnologa mas atrasada !sto 6ltimo asegura una tasa de ganancia elevada, pero disminuye ostensiblemente la cantidad de traba>o directo =in embargo un problema :ue tambi"n incide en la evaluacin definitiva del traba>o minero transnacional es la ba>a tributacin :ue estas empresas entregan al erario nacional, lo :ue impide obras compensatorias para los efectos extraeconmicos :ue produce, tales como la atraccin de poblacin, la cancelacin definitiva de las posibilidades agrcolas y la disminucin de recursos hdricos importantes en la zona norte, necesarios para el desarrollo estrat"gico del norte de Chile Lo claro es :ue el mercado determina no slo los bienes a producir sino tambi"n la distribucin de traba>o social, cantidad de traba>adores y tecnologa, los :ue descienden y aumentan cada vez mas respectivamente !n la minera regional esta condicin se cumple de la manera mas cl5sica, agregando :ue las formas de organizacin del traba>o se transforman paralelamente a los otros procesos de modernizacin productiva, o mas bien adecuacin a los mecanismos :ue operan en la din5mica del capitalismo moderno Aor cierto, dentro de la nueva organizacin del traba>o, las compa7as mineras dise7an nuevas formas de funcionamiento de los campamentos mineros C)&A)&!(*1= &,(!01=% 3() *,A1L1GD) !l h5bitat caracterstico de estos traba>adores lo constituye el Kcampamento mineroL, espacio social funcional a las actividades productivas, caracteriz5ndose por una concentracin humana de traba>adores, donde se mantienen un con>unto de directrices residenciales :ue marcan una continuidad con el traba>o productivo =i bien es cierto la minera regional tiene una data mas extensa, la produccin capitalista en esta 5rea se consolida con la actividad salitrera a partir del siglo M,M )s, en el norte chileno se pueden advertir tres momentos :ue marcan "pocas en la produccin minera, con rasgos determinados por los sistemas productivos, los mercados y su relacin con la sociedad nacional !stos marcan los dise7os y funciones de sus asentamientos humanos, definiendo el car5cter de su organizacin y propiciando :ue las relaciones sociales sean una mezcla entre traba>ador y vecino, a diferencia de otras realidades donde esas dimensiones se encuentran mas diferenciadas a" El cam!amento minero anti#uo% fundamentalmente salitrero, ubicado desde mediados del siglo M,M hasta mediados del MM, siendo sus caractersticas centrales un con>unto de campamentos con un centro denominado 1ficina :ue proporcionaba los servicios y donde se ubicaba la administracin =u insercin general dentro del sistema productivo nacional marca una continuidad productiva con las explotaciones a gran escala ':ue iniciaron sus exportaciones a !uropa en 89E$' existentes cuando la regin era peruana y estaba en el marco de explotacin de los grandes minerales salitreros por parte de los capitales extran>eros, especialmente ingleses !l car5cter dominante de su mano de obra se inscribe dentro de la institucin de atraccin de poblacin denominada KenganchesL, tanto de obreros provenientes del centro y sur de Chile, como de pases fronterizos, especialmente Aer6 y @olivia, pero tambi"n de )rgentina Captulo aparte fue la integracin de mano de obra indgena chilena, cuyos resultados fueron notables en la estrategia productiva agrcola tradicional Los traba>adores salitreros tenan una dependencia casi absoluta de la administracin, hasta el punto :ue, como se sabe, tenan rganos de control casi absoluto, como guardianes del orden, distribucin de alimentos IpulperasJ y sistema monetario IfichasJ Los campamentos cumplan la necesidad de ordenamiento territorial, a fin de concentrar traba>adores en las inmediaciones de los principales yacimientos, cuyas condiciones de m5ximas privaciones y distanciamiento de la comunidad nacional fue un factor de importancia en la constitucin de la sicologa de estos traba>adores, cristalizando en relaciones sociales propicias a la solidaridad, a la ayuda mutua, a una mentalidad sacrificial !stos rasgos fueron de vital importancia para dar lugar al movimiento obrero salitrero !n su relacin con la poblacin originaria, como ya se ha se7alado, la actividad salitrera fue determinante para el :uiebre de la estrategia productiva agrcola, cambiando sus cultivos y proletarizando a su principal fuerza de traba>o, haci"ndolos funcionales a la minera =in embargo, en el caso residencial, por las caractersticas del campamento les permiti acceder a ellos con sus familias y estableciendo una especie de continuidad con su anterior ethos residencial )ll aprendieron a convivir con otras poblaciones, aun:ue tambi"n conocieron los primeros actos de pre>uicio "tnico b" El cam!amento minero medio% pe:ue7a y mediana minera cuprfera y salitrera, ubicado entre 8#;$ y 8#9$, caracterizado por concentraciones medianas Ientre 8$$ y F$$ traba>adoresJ en operaciones con mayor tecnologa, donde en el caso minero se establece un cambio en el patrn de asentamiento por concentrar a los obreros en la ciudad o pueblos cercanos, desde donde se via>aba diariamente a la faena y donde ya se contaba con servicios :ue las empresas no estaban en condiciones o no estaban interesadas en proporcionar Iseguridad, alimentacin y monedaJ !l marco en :ue se situaba en el sistema productivo nacional es de repliegue de los capitales extran>eros, a6n cuando exista presencia de >aponeses y canadienses en la 6nica empresa cuprfera relevante I&inera =agasca, posteriormente La CascadaJ :ue gradualmente pas a constituir propiedad de grupos econmicos chilenos !n cuanto a la pe:ue7a minera, en la mayora de los casos se trataba de operaciones temporales determinadas principalmente por usufructo de desechos de las medianas, manteniendo, aumentando o desapareciendo conforme a la marcha de ellas 2adas las caractersticas rese7adas importan las explotaciones medianas, por constituir ellas una actividad estable, necesaria para producir un asentamiento humano especfico, en t"rmino de relaciones sociales y estructura sicolgica !n relacin a esto se debe se7alar en primer lugar :ue se produce una ruptura con el patrn anterior por tres elementos centrales% N ,ncorporacin tecnolgica, :ue a iguales o superiores magnitudes de produccin implicaba menores contingentes de fuerza de traba>o N Localizacin mas integrada al ordenamiento residencial nacional, haciendo usufructos de los servicios :ue el sistema nacional proporciona N &enor dependencia social de la empresa, menos integracin endogrupal, relacin con traba>adores no mineros, integracin a la red social estatal Los resultados de la nueva situacin, :ue me>oraron la relacin de dependencia extrema existente en el perodo anterior, hicieron desaparecer los rasgos :ue haban facilitado la cristalizacin de conductas solidarias, serviciales, heroicas, determinadas por las penurias colectivas del pasado La participacin de poblacin indgena es relativamente importante en la faena minera, sobre todo en la del cobre, encontr5ndose especialmente en las tareas de mane>o de explosivos, aparentemente por su vinculacin anterior a la pe:ue7a minera y participacin en las tareas preliminares de habilitacin del mineral, donde se desempe7aron desde las tareas menos calificadas ) nivel residencial, en el campamento minero del cobre, de la 6nica empresa de la d"cada <$'9$, pudieron acceder a sus instalaciones con sus familias, cuando no instal5ndose en el pueblo aleda7o, Aozo )lmonte Lo importante es :ue las condiciones estructurales y funcionales del campamento no les impidieron acceder a sus dependencias c" El nuevo cam!amento minero% emergente a partir de la d"cada del #$ con la puesta en e>ecucin de tres grandes proyectos cuprferos de gran mineraB Cerro Colorado, ?uebrada @lanca y 2ona ,n"s de Collahuasi =us caractersticas, >unto al hecho de constituir un mayor peso en el Aroducto Geogr5fico @ruto de la regin, incidiendo de manera mas determinante en la economa regional, no constituy un aumento notable de Huerza de *raba>o por 3nidad productiva, dadas sus caractersticas intensivas en capital )s, las tres unidades productivas no sobrepasan un promedio de F$$ traba>adores cada una, pero debe sumarse el personal de las empresas subcontratistas, :ue hacen subir significativamente el n6mero total de traba>adores =u produccin es significativamente mayor :ue las del perodo anterior !n cuanto a la residencia de los traba>adores, hay un cambio en el patrn de asentamientos, puesto :ue en la actualidad se vuelve a concentrar 'aun:ue por perodos mas cortos' a los traba>adores en las cercanas de las operaciones mineras Imediante el sistema < x <, turnos de siete das de traba>o durante 8C horas y siete de descanso en la ciudadJ, :ue genera cambios importantes y vitales en la conformacin de las relaciones sociales entre los traba>adores y con el con>unto de la sociedad regional !l hecho de permanecer una semana completa en faenas, :ue la mayora sea poblacin extraregional y a :ue sean principalmente traba>adores >venes, determina un cambio en el ethos histrico de su comportamiento en cuanto a la lucha social al interior y exterior de su actividad Concretamente, la lucha reivindicativa se vuelve menos solidaria con sus cong"neres, impulsada casi exclusivamente por factores salariales y con un peso menor de la colectividad sobre el inter"s individual A5rrafo aparte merece el hecho de las excelentes condiciones de confortabilidad de :ue gozan actualmente los traba>adores en las dependencias de alo>amiento, alimentacin y transporte, :ue comparado con las p"simas condiciones :ue haba en los campamentos antiguos y medianos se trata de una extraordinaria fuente de intermediacin de sus demandas y satisfactores !sto aparte del hecho :ue su nivel de ingresos es significativamente mayor :ue el promedio de los obreros chileno, constituy"ndose en representantes de la Karistocracia obreraL chilena, aun:ue la masa de salarios, en comparacin con tasas de a7os anteriores, sea inferior respecto al capital productivo !n relacin a los rasgos de car5cter y relacin con el medio social la situacin tambi"n presenta importantes elementos de ruptura, puesto :ue la virtualidad de las posiciones de las empresas y de los obreros, disminuye la cohesin y arraigo social !n cuanto a la participacin de la poblacin indgena, a diferencia de los casos anteriores la organizacin del traba>o y la estructura residencial de los campamentos de traba>adores no facilitan la incorporacin de las familias, al menos en dependencias de la empresa, pues la localizacin de "stas no propicia la vida familiar, sino :ue est5 organizado slo para los traba>adores !l punto de conflicto principal es :ue el ethos laboral indgena incorpora estructuralmente al individuo y su familia, mientras :ue la estrategia moderna KdesfamilizaL a los obreros *0!= C)&A)&!(*1= &,(!01= )C*3)L!= 3n estudio acerca de algunas caractersticas sociales presentadas en tres campamentos mineros de la provincia, el de =ociedad &inera La Cascada, ?uebrada @lanca y Cerro Colorado, muestran algunos rasgos :ue permiten advertir concretamente sus transformaciones y diferencias entre s !n primer t"rmino se debe advertir :ue La Cascada es una empresa minera :ue inici sus actividades en el a7o 8#<C, mientras :ue ?uebrada @lanca y Cerro Colorado corresponden a los proyectos :ue comenzaron en la d"cada del #$ Las diferencias existen, a6n cuando la mas antigua ha debido realizar adecuaciones para continuar en operaciones, las :ue se han centrado fundamentalmente en el 5rea productiva, pero :ue tambi"n han incidido en su campamento de traba>adores !n minera La Cascada se han desarrollado innovaciones tecnolgicas importantes, :ue a su vez han conducido a variar la estructura de edad y procedencia regional $. %am!amento &inera 'a %ascada =e trata de la empresa minera mas antigua de las tres estudiadas, correspondiendo tambi"n a una data tecnolgica y organizacional mayor 2esde este punto de vista mantiene desde su fundacin algunos rasgos no encontrados en las compa7as mas nuevas 3n primer rasgo importante de considerar es el hecho de :ue su campamento se localiza en el Aueblo de Aozo )lmonte, a ;$ .ilmetros del yacimiento minero, por lo :ue sus traba>adores se trasladan diariamente a razn de tres turnos de 9 horas, desarroll5ndose toda una din5mica social basada en una relacin estrecha con un centro poblado, capital de la comuna del mismo nombre, como tambi"n en virtud de los constantes via>es realizados por los traba>adores 1tro rasgo importante es :ue el campamento cuenta con casas'habitaciones para el personal casado y tambi"n instalaciones para :ue resida el personal soltero, lo :ue presenta un tema importante para los traba>adores, como es el hecho de conseguir un espacio habitacional estable, particularmente en un momento de la historia regional :ue presenta un d"ficit notorio de viviendas 3n tercer rasgo relevante reside en :ue inicialmente un G$ O de los traba>adores :ue provenan de otras regiones lo eran de la cuarta regin, 1valle y sus poblados adyacentes !sta situacin haba sido determinada por proceder de esa regin un importante n6mero de operarios contratados por las empresas constructoras del yacimiento, :ue al t"rmino de esta fase se :uedaron en la compa7a minera, personal :ue aument por el funcionamiento de las redes familsticas hacia la contratacin del personal :ue lleg con posterioridad =in embargo, como ya se ha se7alado, algunas de las caractersticas originales ha variado especialmente, el recambio de personal mas >oven y mas apto para el aprendiza>e de tecnologas nuevas incorporadas a la empresa (. )uebrada *lanca y %erro %olorado ) diferencia de la anterior, "stas inician sus operaciones en la d"cada del #$, insertas desde el comienzo en la incorporacin de m"todos de produccin y organizativos modernos 3n primer rasgo importante es :ue sus campamentos de traba>adores son inmediatamente adyacentes al yacimiento, estableciendo turnos de traba>o de doce horas y permaneciendo perodos mas largos de tiempo en la localizacin residencial y productiva a la vez )mbas compa7as han dise7ado turnos de siete das de traba>o continuo por siete de descanso, lo :ue implica una relacin laboral'residencial notoriamente distinta ) la vez es importante considerar :ue la localizacin de las operaciones es m5s rigurosa :ue la presentada en minera La Cascada, puesto :ue "sta se encuentra situada en una zona de precordillera, a no mas de 89$$ metros de altura, mientras :ue Cerro Colorado se encuentra a CF$$ y ?uebrada @lanca a GC$$ metros de altura =i bien Cerro Colorado se encuentra ubicada en las cercanas del pueblo de &ami7a, sus traba>adores se desplazan desde el centro productivo directamente hasta ,:ui:ue, constituyendo niveles mnimo de vinculacin, mientras :ue ?uebrada @lanca tiene un aislamiento mayor pues en sus cercanas no hay centros poblados importantes ni funcionales para establecer relaciones de alg6n tipo 1tro rasgo importante es :ue sus campamentos tienen diferencia entre s por cuanto La Cascada tiene un nivel importante de compromisos con el gobierno municipal para la satisfaccin de las necesidades de sus residentes, mientras :ue las otras mineras prescinden por completo de mecanismos extraempresa !n estos dos casos las compa7as mineras han dispuesto una negociacin para facilitar el acceso a viviendas de su personal en la ciudad de ,:ui:ue, puesto :ue las caractersticas de sus campamentos impiden :ue los traba>adores residan con sus familias, como si poda ocurrir en &inera La Cascada C)0)C*!0,P)C,4( 2! L1= C)&A)&!(*1= &,(!01= )C*3)L!= $. Edad y +amilia, !ste dato es importante para definir la incidencia de aspectos b5sicos en la estructuracin de las relaciones sociales, como tambi"n el tipo de necesidades y expectativas :ue se conformar5n en las respectivas colectividades Cuadro (Q8 0esumen caractersticas traba>adores mineros - Edad - .amao +amilia &inera La Cascada E;,9; G,GF ?uebrada @lanca EE,<$ G,EF Cerro Colorado EF,CF E,#G =i bien es cierto en &inera La Cascada se han realizado transformaciones tecnolgicas :ue han incidido en cambiar la estructura de edad, y por ende en la composicin del tama7o familiar, se aprecia :ue a6n su promedio de edad es mayor :ue la situacin presentada en los otros planteles laborales !l tama7o familiar en La Cascada supera a las otras dos, debi"ndose principalmente a la estructura de edad mayor :ue incide en la cantidad de uniones familiares (. nti#/edad en la em!resa !ste dato es importante por la incidencia :ue tiene en cuanto al establecimiento de relaciones entre los traba>adores, :ue asimismo tiene importancia en los vnculos con la empresa y la comunidad Ciertamente esto determina una conformacin sicosocial propia del escenario donde se llevan a cabo las interacciones sociales mas inmediatas, a:uellas propias de la vida cotidiana Cuadro (Q C )ntigRedad en la empresa $ ao ( aos 0 aos y 1 &inera La Cascada $ $ CC ?uebrada @lanca C E 8F Cerro Colorado E G 8E !sta informacin hay :ue leerla con algunas reservas, puesto :ue la correspondiente a La Cascada fue recolectada en el campamento :ue tiene esta empresa en la localidad de Aozo )lmonte, donde la condicin primordial para ser asignatario de vivienda es tener cierta antigRedad en la empresa Aor el contrario, el personal de las otras empresas fue encuestado en sus residencias de ,:ui:ue, dificultando una comparacin absoluta =in embargo, permite tener una panor5mica de este rasgo, lo :ue resulta de constituir planteles laborales recientes 0. Problemas en el cam!amento y el trabajo Los criterios para definir esta categora est5n dados por =alario, *raba>o y 0esidencia, donde la primera se refiere a los ingresos, la segunda a las condiciones laborales y la tercera al campamento !sta categora permite medir la conformidad y los elementos :ue afectan en mayor medida esa conformidad en el 5rea de traba>o o residencia )lgunos rasgos relevantes del cuadro (QE permiten apreciar :ue en ?uebrada @lanca slo hay menciones a las condiciones de traba>o, se7al5ndose en primer lugar las de orden clim5tico y en segundo lugar las relaciones laborales, no mencion5ndose aspectos negativos de las condiciones salariales ni de las habilitaciones del campamento *anto en La Cascada como en Cerro Colorado la distribucin de los problemas alcanza a las tres variables, explic5ndose por las caractersticas del campamento en la primera y por el nivel de salarios de la segunda Cuadro (Q E Aroblemas en el traba>o y en el campamento Salario .rabajo 2esidencia &inera La Cascada F < 8$ ?uebrada @lanca $ 8F $ Cerro Colorado G < 9 3. Inter4s !or mantener el em!leo !sta categora consider tres variables para medir el inter"s de los traba>adores por mantener el empleoB condicin social, econmica y cultural La primera se refiere a estabilidad familiar, acceso a la vivienda y el desarrollo profesional, mientras :ue la segunda se refiere a los ingresos y la tercera al acceso a educacin Cuadro (Q G ,nter"s por mantener el empleo Social Econmica %ultural &inera La Cascada 8; 8 E ?uebrada @lanca 88 < $ Cerro Colorado 8E F C !l contraste entre La Cascada y las otras dos mineras es evidente, mientras la primera concentra el inter"s en los aspectos sociales, las otras dos enfatizan firmemente el aspecto econmico, aun:ue sea predominante este 6ltimo aspecto 5. rrai#o en la ciudad 1pinin acerca de los i:ui:ue7os y arraigo en la ciudad, lo :ue se operacionaliz en cuanto a lo primero @uena, 0egular y &ala, mientras :ue en lo segundo fue Aermanecer en la ciudad, ?uedarse un tiempo, Volver a la ciudad de origen La lectura de esta categora debe hacerse cruzada, puesto :ue una mala opinin debera seguirse de un deseo de volver a la ciudad de origen, lo :ue en las respuestas no se produce /ay :ue incorporar otro tipo de intereses para un an5lisis mas profundo de esta dimensin Cuadro (Q F 1pinin acerca de los i:ui:ue7os *uena 2e#ular &ala &inera La Cascada 8G E 8 ?uebrada @lanca 88 E E Cerro Colorado 8; G $ =e debe considerar :ue las regulares y malas opiniones se deben principalmente a una concepcin cl5sica del nativo flo>o, a diferencia de los inmigrantes :ue son esforzados )simismo aparecen nociones de individualismo y poca solidaridad de los i:ui:ue7os e incluso no preocuparse de mantener las condiciones de una ciudad progresista Cuadro (Q ; )rraigo en la ciudad Permanecer Un tiem!o 2e#resar &inera La Cascada 8; 8 E ?uebrada @lanca 89 8 8 Cerro Colorado 8F G 8 )parentemente las crisis sobrevenidas en la minera del cobre en el 6ltimo a7o, :ue en la provincia han afectado especialmente a La Cascada por tener mayores costos, >unto a las constantes reducciones de personal debido a la incorporacin de tecnologa y readecuaciones de personal, han incidido en hacer prevalecer la idea del regreso a la localidad de origen, pues a pesar de tener mayor antigRedad en la provincia, sus planteles laborales muestran menor arraigo :ue los mineros mas recientemente incorporados a la regin C1(CL3=,1(!= !s importante constatar la relacin entre la evolucin :ue ha experimentado la minera regional y su incidencia en los cambios producidos en los asentamientos humanos mineros, conocidos gen"ricamente como campamentos, y :ue en la regin muestran una cultura :ue se asocia a la actividad salitrera de comienzos de siglo Las transformaciones tecnolgicas y la nueva organizacin del traba>o han determinado cambios profundos en un tipo de traba>ador caracterstico de la zona, alterando tambi"n el tipo de relaciones entre los mineros, con la restante poblacin nortina y en la definicin de las relaciones sociales en el norte grande de Chile Los nuevos re:uerimientos de la actividad minera transnacional han conducido a nuevas formas de organizacin residencial, funcionales para un momento determinado de la actividad minera, pues las condiciones globales de evolucin de la economa, las modernas tecnologas productivas y organizacionales del traba>o producen nuevas formas de concentracin residencial de los traba>adores mineros !n cuanto a la residencia de los traba>adores, hay un cambio en el patrn de asentamientos, puesto :ue en la actualidad se dise7a la concentracin 'aun:ue por perodos mas cortos :ue en la faena salitrera' a los traba>adores en las cercanas de las operaciones mineras Isistema < x <, turnos de siete das de traba>o durante 8C horas y siete de descanso en la ciudadJ, :ue genera cambios importantes y vitales en la conformacin de las relaciones sociales entre los traba>adores y con el con>unto de la sociedad regional Sa no se trata de mantenerlos ligados estrechamente a la actividad laboral, sino :ue ahora se aprovechan sus energas durante un perodo de tiempo determinado y luego se les enva a la ciudad, para el restablecimiento de la capacidad de traba>o y la atencin a sus grupos familiares 2ebido a estas alteraciones peridicas de turnos y de residencia se desarrollan din5micas :ue cambian el ethos del traba>ador minero, descart5ndose a:uellas solidaridades "picas producto del estrecho contacto en p"simas condiciones de vida, produci"ndose mas bien individualismos :ue no se superan por el hecho de contar con residencias en la ciudad !n realidad el hecho de vivir en villas mineras en la ciudad de ,:ui:ue les conduce a enfrentar las demandas familiares y residenciales en un marco de vida mas amplio !l hecho de permanecer una semana completa en faenas, :ue la poblacin provenga mayoritariamente de otras regiones y :ue sean principalmente traba>adores >venes, determina un cambio en el ethos histrico de su comportamiento en cuanto a la lucha social al interior y al exterior de su actividad Concretamente la lucha se vuelve menos solidaria con sus cong"neres, impulsada casi exclusivamente por factores salariales y con un peso menor de la colectividad sobre el inter"s individual A5rrafo aparte merece el hecho de las excelentes condiciones de confortabilidad de :ue gozan actualmente los traba>adores en las dependencias de alo>amiento, alimentacin y transporte, :ue comparado con las p"simas condiciones :ue haba en los campamentos antiguos y medianos se trata de una extraordinaria fuente de intermediacin de sus demandas y satisfactores !sto aparte del hecho :ue su nivel de ingresos es significativamente mayor :ue el promedio de los obreros chileno, constituy"ndose en representantes de la Karistocracia obrera K chilena, aun:ue la masa de salarios, en comparacin con tasas de a7os anteriores, sea inferior respecto al capital productivo !n relacin a los rasgos de car5cter y vnculo con el medio social la situacin tambi"n presenta importantes elementos de ruptura, puesto :ue la virtualidad de las posiciones de las empresas y de los obreros, disminuye la cohesin y arraigo social !stas lecturas amplias son importantes de hacer, para la administracin de las empresas, para los dirigentes sindicales y para todos a:uellos interesados en plantear una agenda social especfica para estos traba>adores de la minera moderna @,@L,1G0)HD) 2e &attos, Carlos !l impacto territorial de la modernizacin capitalista en Chile 2ocumentos de *raba>oB =antiago, 8##G &ar:u"s, (ora )gentes sociales, eslabonamientos productivos y diagnsticos regionalesB ,LA!=, 8##C ?uiroga, 0ay"n !l tigre sin selva ,nstituto de !cologa AolticaB =antiago, 8##G =abrovs.y, !duardo *ecnologa y &odernidad en )m"rica Latina ,L!*B =antiago, 8##C (1*)= * =ocilogo 3niversidad )rturo Arat Correo electnico% victorguerreroTunapcl