Las elecciones europeas en Polonia: hegemona de la derecha

Gavin Rae

08/06/14

Las elecciones europeas de 2014 han confirmado una serie de tendencias en la poltica
polaca. Estas incluyen una desilusin generalizada con la clase poltica; el predominio
de la derecha en la poltica partidaria y la debilidad de la izuierda en la lucha contra
esta hegemona de derecha.
Es difcil para cualuier partido reclamar la !ictoria en unas elecciones en las ue m"s
del #$% del electorado& o no !ot o ech a perder su papeleta de !oto. 'unue la (E
tiene uno de sus mayores ndices de aprobacin en )olonia& la participacin electoral
es generalmente ba*a. +urante casi una d,cada& la escena poltica del pas ha estado
dominada por dos partidos de la derecha conser!adora -la )lataforma .iudadana / )0
y Ley y 1usticia / )i23. 2e ha for*ado una di!isin artificial en torno a temas histricos y
culturales entre estos dos partidos& y cada uno depende del otro para mo!ilizar a su
base electoral. Lo ue ha ayudado a aumentar la apata poltica y el sentido de ue no
hay alternati!a al status uo.
'mbos partidos de derecha empataron !irtualmente en las elecciones& con el )0
obteniendo el 42&14% de los !otos& y el )i2 un poco menos con el 41&#5%. En
comparacin con las elecciones de 2006 se trata de crecimiento del )i2 de alrededor
del 1$%. Ello representa un ,7ito relati!o del )i2 y apunta la posibilidad de ue se
con!ierta en el mayor partido en las elecciones parlamentarias del pr7imo a8o. 2in
embargo& el electorado del )i2 es tradicionalmente m"s disciplinado a la hora de !otar
ue los !otantes de )0& lo ue infla su apoyo cuando hay una participacin tan ba*a.
Estas elecciones confirman ue en la actualidad slo hay un partido electoral serio de la
izuierda polaca9 la 'lianza de la :zuierda +emocr"tica -2L+3. La 2L+ gan el 6&;;%
de los !otos& por encima de su ri!al Europa )lus/<u =o!imiento -E)/<>3& ue consigui
slo el 4&;5%. E)/<> es una alianza de sectores de la socialdemocracia con el centro
liberal& ue re?ne el e7 presidente 'le@sander ABasnieBs@i y al populista liberal 1anusz
)ali@ot. Estos resultados muy probablemente ponen fin al intento de )ali@ot de construir
un nue!o partido de centro/izuierda& al no capitalizar su gran ,7ito en las ?ltimas
elecciones parlamentarias& cuando su mo!imiento gan m"s !otos ue el 2L+. E)/<>
es el ?ltimo intento fallido de crear una corriente poltica ue combine liberalismo
econmico con polticas culturales y sociales de izuierda.
La direccin de la 2L+& alrededor e7 primer ministro Lesze@ =iller& ha tratado de
presentar el resultado de la 2L+ como un ,7ito del partido. 2in embargo& el partido
perdi 400.000 !otos en relacin con las elecciones de 2006. Lo ue confirma ue el
partido ha sido incapaz de e7tenderse m"s all" de su n?cleo electoral& ue disminuye
de forma natural& y construir una alternati!a seria al )0 y el )i2.
)olonia es uno de los pocos pases de Europa donde no haba candidatos del )artido
de la izuierda Europea9 C(E D ECL. La ?nica alternati!a de izuierdas a la 2L+ y el
E)/<> fueron los Ferdes. ' pesar de ue presentaron candidatos en !arias
circunscripciones y desarrollaron una en,rgica campa8a con recursos limitados& no
lograron ning?n a!ance notable.
El ?nico partido poltico emergente ue logr irrumpir en la escena poltica fue el partido
conser!ador liberal de e7trema derecha9 Eue!a +erecha -E)3. E) es liderado por el
rebelde 1anusz AorBin/=i@@e& ue ha estado al margen de la escena poltica desde
principios de 1660. E) combina un e7tremo neoliberalismo con fuertes polticas
conser!adoras en temas sociales y culturales. )or e*emplo& apoyan la abolicin total de
la educacin estatal y en el pasado AorBin/=i@@e ha afirmado ue Glas mu*eres slo
fingen resistirse a !iolacinG. Es probable ue se agrupe con la e7trema derecha en el
)arlamento Europeo& *unto con partidos como el Hrente Eacional franc,s. 'unue la
!otacin del E) representa una minora de la sociedad& se8ala una tendencia
preocupante en la poltica polaca& en la ue la ideologa del indi!idualismo liberal se
combina con un fuerte conser!adurismo social. E) obtu!o el mayor porcenta*e de !otos
entre los *!enes y han sustituido el partido de )ali@ot como nue!o representante del
empresario *o!en frustrado.
El predominio de la )0 y el )i2 en la poltica polaca continuar" al menos hasta las
elecciones generales del pr7imo a8o. La )0 tratar" de mo!ilizar a su electorado
repitiendo su !ie*a estrategia de asustar a sus electores con la !uelta al poder del )i2. '
su !ez& el )i2 tratar" de mo!ilizar a su base con la esperanza de poder sustituir a la )0
como el partido m"s grande y formar un nue!o gobierno. El auge de la E) significa ue
el )i2 potencialmente tiene un nue!o aliado en la derecha con el ue formar una
coalicin de gobierno. <ambi,n es probable ue la 2L+ seguir" siendo el ?nico partido
importante de la izuierda polaca hasta esas elecciones y espera ue si obtiene un
10% pueda entrar en el gobierno con la )0.
El hecho de ue m"s de tres cuartas partes de los !otantes no participaron en estas
elecciones muestra cmo la gran mayora de la sociedad no se siente representada por
ninguno de los partidos polticos. ="s ue nunca es necesaria una nue!a alternati!a de
izuierda progresista en )olonia. Esta debe construirse no compitiendo por los !otos
del Gcentro liberalG con la derecha& sino tratando de ganar el apoyo de la inmensa
mayora de la sociedad ue actualmente no se siente representada por ning?n partido
poltico.
Gavin Rae es un socilogo polaco, autor del libro Poland's Return to Capitalism y dirige el blog Beyond
the Transition.
Traduccin para wwwsinpermisoin!o: Enrique Garca