REDAO

FONTE: MANUAL DA PRESIDNCIA DA REPBLICA

OUTROS GNEROS OFICIAIS/PROBLEMAS FRASAIS
Professora Ja!ra Fer"a"#es
RE$UERIMENTOS
Re%&er!'e"(os s)o !"s(r&'e"(os &(!*!+a#os ,ara os 'a!s #!fere"(es (!,os #e
so*!!(a-.es /s a&(or!#a#es o& 0r1)os ,23*!os4 A se1&!r5 a,rese"(a'os &'
'o#e*o5 %&e ,o#e ser a#a,(a#o ,ara os #!fere"(es asos4 Ne*e5 ,o#e'os
o3ser6ar as se1&!"(es ,ar(es:
Co',.e7se #e
a8 "o'e e %&a*!f!a-)o #o re%&ere"(e9
38 e:,os!-)o e so*!!(a-)o9
8 ,e#!#o #e #efer!'e"(o9
#8 *oa* e #a(a9
e8 ass!"a(&ra4
MODELO DE RE$UERIMENTO
E;CELENT<SSIMO SEN=OR PRESIDENTE DA REPBLICA FEDERATI>A DO BRASIL4
? 7 @A/B
A Co'FOCO >!r(&a*5 re,rese"(a#a ,e*o Sr4 Cro(a*o Nefas(o 5 Gere"(e
Co'er!a*5 6e'5 '&! res,e!(osa'e"(e5 re%&erer a >ossa E:e*C"!a %&e se
#!1"e #e*arD7*a #e &(!*!#a#e ,23*!a fe#era*5 "a o"for'!#a#e #a Le! "E ?B5 #e
FG #e a1os(o #e B?HI e Dere(o "E IA4IBJ5 #e AF #e 'a!o #e B?KB5 ,ara o %&e5 a"e:a
ao ,rese"(e5 os #o&'e"(os e:!1!#os ,e*a *e!4
Ter'os e' %&e5 ,e#e
Defer!'e"(o4
BrasL*!a5 FI #e se(e'3ro #e FAAK4
La*a& Beo3!*a&
Ass!"a(&ra #o ,res!#e"(e4
RE$UERIMENTO
NOTA
Neessar!a'e"(e ")o M o3r!1a(0r!a a ass!"a(&ra
#o ,res!#e"(e "os re%&er!'e"(os a,rese"(a#os
o'o 'o#e*o5 ,o#e"#o fa+C7*o os se&s
,re,os(os #es#e %&e5 #e6!#a'e"(e
re#e"!a#os4
RELATNRIO
RELATNRIO
E a 'o#a*!#a#e #e o'&"!a-)o ,e*a %&a* se fa+ a "arra-)o o&
#esr!-)o5or#e"a#a e 'a!s o& 'e"os '!"&!osa5 #a%&!*o %&e se 6!&5 o&6!& o&
o3ser6o&4
Co',.e7se #e
a8 *oa* e #a(a9
38 6oa(!6o9
8 !"(ro#&-)o 7 a,rese"(a-)o #o o3ser6a#or e #o fa(o o3ser6a#o9
#8 (e:(o 7 e:,os!-)o ro"o*01!a #o fa(o o3ser6a#o9
e8 feOo9
f8 ass!"a(&ra Pe !#e"(!f!a-)o #o s!1"a(Dr!o8
PARECER
Pareer
Q a for'a #e o'&"!a-)o ,e*a %&a* &' es,e!a*!s(a e'!(e &'a o,!"!)o
f&"#a'e"(a#a so3re #e(er'!"a#o ass&"(o4
a8 6oa(!6o9
38 !#e"(!f!a-)o #o es,e!a*!s(a9
8 !"(ro#&-)o 7 a,rese"(a-)o #o ass&"(o9
#8 (e:(o 7 e:,os!-)o #e o,!"!)o e se& f&"#a'e"(o9
e8 *oa* e #a(a9
f8 ass!"a(&ra Pe !#e"(!f!a-)o #o s!1"a(Dr!o84
Pro"o'es #e Tra(a'e"(o
>ossa E:e*C"!a5 ,ara as se1&!"(es a&(or!#a#es
Poder Executivo Poder Legislativo Poder Judicirio
Pres!#e"(e #a Re,23*!a9
>!e7Pres!#e"(e #a Re,23*!a9
M!"!s(ros #e Es(a#o9
Go6er"a#ores e >!e7
Go6er"a#ores #e
Es(a#o e #o D!s(r!(o Fe#era*9
Of!!a!s7Ge"era!s #as For-as
Ar'a#as9
E'3a!:a#ores9
Sere(Dr!os7E:e&(!6os #e
M!"!s(Mr!os e
#e'a!s o&,a"(es #e ar1os #e
"a(&re+a es,e!a*9
Sere(Dr!os #e Es(a#o #os
Go6er"os
Es(a#&a!s9
Prefe!(os M&"!!,a!s
De,&(a#os Fe#era!s e
Se"a#ores9
M!"!s(ro #o Tr!3&"a* #e
Co"(as #a U"!)o9
De,&(a#os Es(a#&a!s e
D!s(r!(a!s9
Co"se*Oe!ros #os
Tr!3&"a!s
#e Co"(as Es(a#&a!s9
Pres!#e"(es #as
CR'aras
Le1!s*a(!6as M&"!!,a!s4
M!"!s(ros #os
Tr!3&"a!s
S&,er!ores9
Me'3ros #e
Tr!3&"a!s9
J&L+es9
A&#!(ores #a J&s(!-a
M!*!(ar4
Pro"o'es #e Tra(a'e"(o
>ossa Se"Oor!a M e',re1a#o ,ara as #e'a!s
a&(or!#a#es e ,ara ,ar(!&*ares4
O 6oa(!6o a#e%&a#o M: Se"Oor F&*a"o #e Ta*5
Os ,ro"o'es #e (ra(a'e"(o ,ara re*!1!osos5 #e
aor#o o'a O!erar%&!a e*es!Ds(!a5 s)o:
>ossa Sa"(!#a#e5 e' o'&"!a-.es #!r!1!#as ao Pa,a4 O
6oa(!6o orres,o"#e"(e M: Sa"(Lss!'o Pa#re5
>ossa E'!"C"!a o& >ossa E'!"C"!a Re6ere"#Lss!'a5
e'o'&"!a-.es aos Car#ea!s4
RE>ISO/ E;ERC<CIOS
B8 Os #o&'e"(os #o ,a#r)o ofL!o (C' ,or
f!"a*!#a#e e:*&s!6a es(a3e*eer o'&"!a-)o
#e (e'as of!!a!s #e for'a e'!"e"(e'e"(e
!"(er"a a &' 0r1)o ,23*!o5 ,r!'a"#o ,e*a
a1!*!#a#e e o3Se(!6!#a#e "o (ra(o #e s&as
'a(Mr!as4
P 8CERTO P 8 ERRADO
RE>ISO/ E;ERC<CIOS
F8 E' 'e'ora"#o ,ara o e"a'!"Oa'e"(o #e
!"for'a-.es o& ,ara a so*!!(a-)o #e
,ro6!#C"!as5 o #es(!"a(Dr!o #e6e ser
!#e"(!f!a#o a,e"as ,e*o ar1o %&e o&,a9 aso
se (ra(e #e 'e'ora"#o %&e o"(e"Oa
#o&'e"(o a"e:o5 o #es(!"a(Dr!o #e6e ser
!#e"(!f!a#o ,e*o "o'e e ,e*o ar1o %&e o&,a4
P 8CERTO P 8 ERRADO
RE>ISO/ E;ERC<CIOS
H8 A !',essoa*!#a#e e o e',re1o #o ,a#r)o
&*(o #e *!"1&a1e' 1ara"(e' a *are+a (e:(&a*5
,o!s e6!(a' %&e OaSa a'3!1&!#a#e "o (e:(o4
P 8CERTO P 8 ERRADO
PROBLEMAS FRASAIS
Sujeito
Co'o #!(o5 o sujeito o ser de quem se fala ou que executa a ao enunciada na
orao. Ele pode ter o',*e'e"(o5 'as ")o ser complemento. Devem ser
evitadas, portanto, construes como:
Errado: te!o do Congresso votar a emenda.
"erto: te!o de o Congresso votar a emenda.
Errado: A!esar das relaes entre os pases estarem cortadas, (...).
"erto: A!esar de as relaes entre os pases estarem cortadas, (...).
Errado: #$o vejo al no Governo proceder assim.
"erto: #$o vejo al em o Governo proceder assim.
Errado: A%tes destes requisitos serem cumpridos, (...).
"erto: A%tes de estes requisitos serem cumpridos, (...).
Errado: A!esar da Assessoria ter informado em tempo, (...).
"erto: A!esar de a Assessoria ter informado em tempo, (...).
Frases Frage%tadas
A fra1'e"(a-)o #e frases Tconsiste em pontuar uma orao subordinada ou
uma simples locuo como se fosse uma frase completa. Decorre da
pontuao errada de uma frase simples. m!ora se"a usada como recurso
es(!*Ls(!o "a *!(era(&ra5 a fra1'e"(a-)o #e frases #e6e' ser e6!(a#a "os
(e:(os of!!a!s5 ,o!s '&!(as 6e+es #!f!&*(a a o',ree"s)o4 E:4:
Errado: O !rograa rece&eu a a!rova'$o do "o%gresso #acio%al( Depois de
ser longamente de!atido.
"erto: O !rograa rece&eu a a!rova'$o do "o%gresso #acio%al) de!ois de
ser lo%gae%te de&atido(
"erto: *e!ois de ser lo%gae%te de&atido) o !rograa rece&eu a
a!rova'$o do "o%gresso #acio%al(
Erros de Paraleliso
U'a #as o"6e"-.es es(a3e*e!#as "a *!"1&a1e' esr!(a Tconsiste em
apresentar idias similares numa forma
ramatical id!ntica, o que se c#ama de paralelismo. Assim, incorre$se
em erro ao conferir forma no paralela a e*e'e"(os ,ara*e*os4
>eSa'os a*1&"s e:e',*os:
Errado: Pelo aviso circular recoe%dou+se aos Mi%ist,rios economi%ar
energia e que ela!orassem planos de reduo de despesas.
Nes(a frase (e'os5 "as #&as ora-.es s&3or#!"a#as %&e o',*e(a'o se"(!#o
#a ,r!"!,a*5 #&as es(r&(&ras #!fere"(es ,ara !#M!as e%&!6a*e"(es: a ,r!'e!ra
ora-)o Peconomi"ar eneria# redu"ida de infinitivo, enquanto a seunda
Pque elaborassem planos de reduo de despesas# uma orao
desenvolvida introdu"ida pela conjuno interante que. $% mais de uma
possibilidade de escrev!&la com clare"a e correo' uma seria a de
apresentar as duas oraes s&3or#!"a#as o'o #ese"6o*6!#as5 !"(ro#&+!#as
,e*a o"S&"-)o !"(e1ra"(e que:
"erto: Pelo aviso circular) recoe%dou+se aos Mi%ist,rios que
economi%assem energia e (que) ela!orassem planos para reduo de
despesas.
O&(ra ,oss!3!*!#a#e: as #&as ora-.es s)o a,rese"(a#as o'o re#&+!#as #e
!"f!"!(!6o:
"erto: Pelo aviso circular) recoe%dou+se aos Mi%ist,rios economi%ar energia
e ela!orar planos para reduo de despesas.
Nas #&as orre-.es res,e!(a7se a es(r&(&ra ,ara*e*a "a oor#e"a-)o #e ora-.es
s&3or#!"a#as4
A&ig-idade
A'3L1&a M a frase o& ora-)o %&e ,o#e ser (o'a#a e' 'a!s #e &' se"(!#o4
Co'o a *are+a M re%&!s!(o 3Ds!o #e (o#o (e:(o of!!a* P(onciso e (lare"a#,
deve&se atentar para as construes que possam erar equ)vocos de
o',ree"s)o4
A a'3!1U!#a#e #eorre5 e' 1era*5 #a #!f!&*#a#e #e !#e"(!f!ar7se a %&e ,a*a6ra
se refere &' ,ro"o'e %&e ,oss&! 'a!s #e &' a"(ee#e"(e "a (ere!ra ,essoa4
Po#e oorrer o':
a# pronomes pessoais:
A&.guo: O Mi%istro cou%icou a seu secretariado /ue ele seria e&onerado.
"laro: O Mi%istro cou%icou exo%era'$o dele a seu secretariado(
O& e"()o5 aso o e"(e"#!'e"(o seSa o&(ro:
"laro: O Mi%istro cou%icou a seu secretariado a exo%era'$o deste(
b# pronomes possessivos e pronomes obl)quos:
A&.guo: O *e!utado saudou o Preside%te da Re!0&lica) e seu discurso,
e solicitou sua interveno no seu Estado, mas isso no o surpreendeu.
O3ser6e7se a '&*(!,*!!#a#e #e a'3!1U!#a#e "o e:e',*o a!'a5 as %&a!s
(or"a'6!r(&a*'e"(e !"a,ree"sL6e* o se"(!#o #a frase4
"laro: E seu discurso o *e!utado saudou o Preside%te da Re!0&lica( #o
!ro%u%ciae%to) solicitou a !"(er6e"-)o fe#era* e' se& Es(a#o5 o %&e ")o
s&r,ree"#e& o Pres!#e"(e #a Re,23*!a4
c# pronome relativo:
A&.guo: Rou&araa esa do ga&i%ete emque eu costumava tra!al#ar.
N)o f!a *aro se o ,ro"o'e re*a(!6o #a se1&"#a ora-)o se refere a mesa ou
a abinete, essa ambi*idade se #e6e ao ,ro"o'e re*a(!6o que, sem marca
de !nero. + soluo recorrer ,s formas o qual, a qual, os quais, as quais,
%&e 'ara'1C"ero e "2'ero4
"laro: Rou&araa esa do ga&i%ete no qual eu costumava tra!al#ar.
Se o e"(e"#!'e"(o M o&(ro5 e"()o:
"laro: Rou&araa esa do ga&i%ete na qual eu costumava tra!al#ar.