UNIVERSIDAD CATOLICA

REDEMPTORIS MATER
Segundo Ao de Medicina
glosario bsico de eide!iologia
vulnerabilidad: es la susceptibilidad de un problema de
salud que permite su reduccin por existir instrumentos
especficos de prevencin y control y a la ves es uno de los
criterios epidemiolgicos para definir prioridades en salud
pblica.

suceptibilidad o suceptible: cualquier persona o animal

que no posee suficiente resistencia contra un
agente patgeno determinado que le proteja contra la
enfermedad si llega a estar en contacto con el agente.
huesped suceptible: organismo simple o complejo,
incluido el hombre, que es mas propenso a permitir la
subsistencia o el alojamiento de un agente infeccioso.
Reservorio :ualquier ser humano, animal, artrpodo,
suelo, materia, o una combinacin de ellos, en el cual
normalmente vive y se multiplica un agente infeccioso del cual
depende para su supervivencia, de manera que
pueda ser transmitido a un hu!sped susceptible.
"gente: #ntidad biolgica, fsica o qumica capa$ de causar
enfermedad.

agente infeccioso: %icro&organismos 'virus, ric(ettsia,

bacteria, hongo, proto$oario), o par*sitos 'helminto y otros)
capaces de producir una infeccin o una enfermedad infecciosa.

portador sano: +ersona o animal infectado que albergue

un agente infeccioso especfico de una enfermedad, sin presentar
sntomas clnicos de !sta y que constituye fuente potencial de
infeccin. #l estado de portador puede ocurrir en el curso de una
infeccin no manifiesta, o durante el perodo de incubacin, en la
convalecencia o en la post& convalecencia.

periodos de: incubacion, latencia y de de tranmisibilidad o

infeccioso
vigilancia epidemiolgica:onjunto de actividades que
proporciona informacin indispensable para conocer, detectar o
prever cualquier cambio en la ocurrencia de la enfermedad o en
los factores condicionantes del proceso salud&enfermedad,con la
finalidad de recomendar, oportunamente, las medidas indicadas
que condu$can a prevenir o controlar las enfermedades.

resistencia: refiere al estado de tener suficientes

defensas biolgicas para evitar la infeccin, enfermedad u otra
invasin biolgica no deseada.
infectividad:capacidad de una agente patgeno
'bacteria, virus...) para invadir un organismo y provocar en !l
una infeccin.
"mbiente: onjunto de elementos fsicos, qumicos,
psicosociales y biolgicos,'altitud, clima, vegetacin, fauna,
calidad del aire, del agua, del suelo, etc.) que constituyen el
contexto de vida de los individuos y pueden influir en su estado de
salud.
fuente de infeccin: +ersona, animal, objeto o sustancia,
desde el cual el agente infeccioso pasa a un hospedero
proceso salud,enfermedad:
salud: -a salud es un estado de completo bienestar fsico,
mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o
enfermedades
enfermedad: proceso y a la fase que atraviesan los seres
vivos cuando padecen una afeccinque atenta contra su bienestar
al modificar su condicin ontolgica de salud.
historia natural de la enfermedad: secuencia de
acontecimientos que ocurren en el organismo humano entre el
inicio de la accin de las causas componentes hasta que se
desarrolla la enfermedad y ocurre el resultado 'curacin,
cronicidad o muerte).
+romocin: #s el proceso que habilita a las personas para
aumentar el control sobre las determinantes de salud y mejorar su
salud. Referencia: arta de .tta/a para la +romocin de la 0alud,
.%0, 1inebra 2345. -a promocin de la salud representa un
proceso integral social y poltico, no solamente abarca acciones
dirigidas a fortalecer las habilidades y capacidades de los
individuos sino que tambi!n acciones dirigidas hacia el cambio
social, ambiental y de las condiciones econmicas de manera que
alivien el impacto en la salud pblica y en la salud individual.
+revencin: 6!rmino que en salud pblica, significa una
accin anticipada, cuyo objetivo es interceptar o anular la accin
de la enfermedad. 7e acuerdo con las fases de su aplicacin es
posible considerar las siguientes categoras de medidas
preventivas:

+roteccin: Resguardar a una persona, animal o cosa de

un perjuicio o peligro, poni!ndole algo encima, rode*ndole. #n
salud pblica, cuando el ni8o ha recibido todas las inmuni$aciones
se dice que est* protegido.
modelo de atencion integral de salud 'mais): priori$ar y
consolidar las acciones de atencin integral con !nfasis en la
promocin y prevencin, cuidando la salud, disminuyendo los
riesgos y da8os de las personas en especial de los ni8os, mujeres,
adultos mayores y discapacitados
modelo de salud familiar y comunitaria 'mosafc):
El Modelo, se enfoca en la atencin a las personas, familias y
comunidades como un proceso continuo, con momentos
interrelacionados de promocin, y proteccin de su salud, recuperacin y
rehabilitacin cuando la poblacin o las personas se enferman o sufren
discapacidades, todo ello con un enfoque preventivo amplio y con
acciones dirigidas a la personas, la familia, la comunidad y el medio
ambiente que lo rodea.
sector salud : es el conjunto
de bienes y servicios encaminados a preservar y proteger
la salud de las personas.
sistema de salud 'nicaragua). 9n sistema de salud es la
suma de todas las organi$aciones, instituciones y recursos cuyo
objetivo principal consiste en mejorar la salud. 9n sistema de
salud necesita personal, financiacin, informacin, suministros,
transportes y comunicaciones, as como una orientacin y una
direccin generales. "dem*s tiene que proporcionar buenos
tratamientos y servicios que respondan a las necesidades de la
poblacin y sean justos desde el punto de vista financiero. #l
0istema de 0alud en :icaragua est* integrado por varios
subsistemas: el subsistema de las fuer$as armadas &ej!rcito y
polica&; el subsistema de la salud pblica, que con el %inisterio de
0alud '%<:0") a la cabe$a es el m*s grande y el rector de la 0alud
a nivel nacional; el subsistema de salud privado con fines de lucro
&diversos hospitales y empresas m!dicas previsionales& y el
subsistema privado sin fines de lucro: centros de salud manejados
por .:1 e <glesias y =rigadas %!dicas que vienen del extranjero
> brote: #pisodio en el cual dos o m*s casos de la misma
enfermedad, tienen alguna relacin entre s: por el momento de
inicio de los sntomas, por el lugar donde ocurrieron, por las
caractersticas de las personas enfermas, por ejemplo: edad 'ni8os
de la misma escuela), grupo !tnico, ocupacin 'trabajadores de la
misma f*brica.
> epidemia:
%anifestacin de un nmero de casos de alguna enfermedad que
excede claramente a la incidencia prevista, en un perodo de
tiempo determinado, en una colectividad o regin.
> pandemia : es la expansin de una nueva enfermedad
infecciosa a lo largo de un *rea geogr*ficamente muy extensa, a
menudo por todo el mundo. +ara que una enfermedad pueda
calificarse de pandemia debe tener un alto grado de
infectabilidad, cierta mortalidad y un f*cil contagio de una $ona
geogr*fica a otra.
0egn la Organizacin Mundial de la Salud 'OMS) para que
pueda aparecer una pandemia es necesario:
> ?ue apare$ca un nuevo virus, o una nueva mutacin de uno ya
existente, que no haya circulado anteriormente y que la poblacin
no sea inmune a !l.
> ?ue el virus sea capa$ de producir casos graves de la
enfermedad, con una mortalidad significativa.
> ?ue el virus tenga la capacidad de transmitirse de persona a
persona de forma efica$, provocando un r*pido contagio entre la
poblacin.
> endemia:
> riesgo : +robabilidad de que ocurra un hecho, por
ejemplo, de que un individuo enferme o muera, dentro de un
perodo de tiempo o edad determinados.
> enfermedad transmisible : ualquier enfermedad causada por
un agente infeccioso y,o parasitario especfico; o por sus
productos txicos; o por los productos txicos de otros agentes
biolgicos. 0e manifiesta por la transmisin de ese agente
o sus productos, de una persona o animal infectado, o de un
reservorio a un hu!sped susceptible. +uede transmitirse en forma
directa, o indirecta por medio de un hu!sped intermediario de
naturale$a vegetal o animal, de un vector, o del ambiente.
> portador : 9n portador es una persona o animal, aparentemente
sano de esa enfermedad, que no presenta enfermedad clnica
aparente, que alberga ese agente infeccioso y que puede servir de
fuente de contagio
> prevalecia : oeficiente que se obtiene usando como numerador
el nmero de personas enfermas o que presentan cierto
trastorno, en una poblacin especfica y en un determinado
momento 'prevalencia puntual), o durante un perodo
predeterminado 'prevalencia de perodo), independientemente
de la fecha en que comen$ la enfermedad o el trastorno, y como
denominador, el nmero de personas de la poblacin en la cual
tiene lugar.
> incidencia : tasa de :mero de casos nuevos de una
enfermedad en una poblacin particular durante un perodo
especfico de tiempo.
> asociacion : Dependencia estadstica entre dos o ms
eventos, caractersticas, o otras variables. Una asociacin
puede ser fortuita o puede ser producida por varias otras
circunstancias; la presencia de una asociacin
necesariamente no implica una relacin causal.
> huesped : .rganismo simple o complejo, incluido el hombre,
que en circunstancias naturales permite la subsistencia o el
alojamiento de un agente infeccioso.
> infeccion : <ngreso y multiplicacin o desarrollo de un
agente infeccioso en el organismo humano o
animal.
> infestacion : Desarrollo en la superficie corporal de un
agente patgeno (ya sea infeccioso o parasitario). Para
algunos autores, este trmino define genricamente la
entrada y evolucin de un agente parsito en el
organismo animal
> inmunidad :
> $oonosis : <nfeccin o enfermedad infecciosa transmisible, en
condiciones naturales,de los animales vertebrados a los humanos.
> determinantes de la salud: @actores que influyen en la salud
individual, que interactuando en diferentes niveles de
organi$acin, determinan el estado de salud de la poblacin.estos
son : ambiente , genoma humano, estilo de vida , 0istema de
salud .
> tasa: #s la medida de frecuencia con la que ocurre un evento en
una poblacin determinada, ya sea en algn instante o durante un
perodo de tiempo en particular
> indicador : son variables que intentan medir u objetivar en
forma cuantitativa o cualitativa, sucesos colectivos'especialmente
sucesos biodemogr*ficos) para as, poder respaldar acciones
polticas, evaluar logros y metas.
> contaminacion : "ccin o momento por el cual una persona,
animal o elemento 'ambiente,agua, aire, tierra, alimento) se
convierte en vehculo mec*nico de diseminacin de un agente
patgeno .
> enfermedad infecciosa : #nfermedad clnicamente manifiesta,
del hombre o de los animales, causada por un agente microbiano.
> higiene: -a higiene es el conjunto de conocimientos y t!cnicas
que aplican los individuos para el control de los factores que
ejercen o pueden ejercer efectos nocivos sobre su salud. -a
higiene personal es el concepto b*sico del aseo, de la limpie$a y
del cuidado del cuerpo humano.
> tipos de higiene: higiene personal ,escolar , buco dental ,
alimentaria , hogare8a .
> patogenicidad : +ropiedad de un organismo que determina
el grado de severidad de enfermedad en una poblacin infectada.
6ambi!n se refiere a la potencia de un organismo para producir
enfermedad.
> letalidad : Relacin entre los muertos por una enfermedad y los
enfermos que padecen esa enfermedad en un determinado
perodo de tiempo. 0e expresa generalmente en porcentaje.
> virulencia : 1rado de patogenicidad de un agente infeccioso,
indicado por las tasas de letalidad, o por su capacidad para invadir
y lesionar los tejidos del hu!sped, o por ambos par*metros.
> vector : 0er viviente 'insecto, roedor, etc.) que asegura la
transmisin de un agente infeccioso.
> vigilancia: onjunto de actividades que proporciona informacin indispensable
para conocer, detectar o prever cualquier cambio en la ocurrencia de la
enfermedad o en los factores condicionantes del proceso salud&enfermedad, con
la finalidad de recomendar, oportunamente, las medidas indicadas que
condu$can a prevenir o controlar las enfermedades.