You are on page 1of 8

Pgina 1

Top Ten de errores en el papel de escribir FCE (y cmo evitarlos) - Neil Harris
Copyright Flo-Joe/Neil Harris 2005. Todos los derechos reservados.
Top Ten de errores en
Escribir el FCE
Papel
(Y cmo evitarlos
Ellos)
Por Neil Harris

Pgina 2
Top Ten de errores en el papel de escribir FCE (y cmo evitarlos) - Neil Harris
Copyright Flo-Joe/Neil Harris 2005. Todos los derechos reservados.
Top Ten de errores en el papel de escribir FCE (y cmo evitarlos)
Si usted est leyendo este artculo, es probable que tomar el examen
FCE Bien hecho -. Que ha llegado a la derecha
lugar! FCE no es un examen fcil, pero hay muchas cosas que usted puede hacer
para obtener la puntuacin que se merece. Usted ha
ha hecho algo realmente positivo para asegurarse de obtener el mejor resultado
posible - mediante la lectura de este artculo
y ver las puntas de otro examen en la pgina web de Flo-Joe - por lo que hemos
hecho un gran comienzo. En el momento en que haya
terminar este artculo sobre el papel de escribir FCE (Documento 2) vas a estar
en una excelente posicin para entrar en el examen,
saber qu hacer y qu no hacer. Por lo tanto, aqu est la cuenta regresiva de Flo-
Joe de los diez errores en el FCE
Papel de escribir y cmo evitarlos.
Error 1: No responder a la pregunta por completo
Recuerdo haber ledo hace poco una respuesta aparentemente fantstica
para una primera parte que se trate.
Uno de mis estudiantes, Daniela, haba escrito una carta de queja bajo
condiciones de tiempo. (Al igual que
Daniela, que tambin puede practicar un examen FCE ltimos en condiciones de
examen para que usted sepa
lo que puede esperar en el examen real.) De todos modos, Daniela pens que
haba hecho todo lo que hemos
discutidos en clase. Por ejemplo, haba organizado sus ideas en prrafos, que
haba
identificar la persona que iba a leer la carta (conocida como el lector objetivo) y
que
haba utilizado el registro correcto. Hasta aqu todo bien! Los dos estbamos
muy contentos con su carta
hasta que nos marchamos de nuevo la pregunta. Dijo que ella debe pedir un
reembolso. "Oh, no!" Que
gimi, "Me he olvidado de pedir el reembolso. Pero qu importa? Seguramente
el lector se meta
S que soy infeliz, as que supongo que me va a enviar algo de dinero de todos
modos ". Desafortunadamente para
Daniela no le importaba porque haba perdido las marcas para dejar fuera uno
de los contenidos de la pregunta
puntos.
Puntos de contenido son realmente importantes para la primera parte las
preguntas que vamos a ver esto con ms detalle. (Se
Sabemos que el papel de escribir FCE se divide en dos partes - Primera Parte y
Segunda Parte - pero cul es la diferencia?
Bueno, la primera parte es obligatoria por lo que tiene que responder a esa
pregunta. La segunda parte ofrece una seleccin de cuatro
preguntas y tienes que responder a una de ellas.)
Una parte es lo que llamamos una "transaccional" de la carta, lo que
significa que usted est escribiendo para obtener una respuesta
desde el lector objetivo. Si estuviera escribiendo para quejarme de algo,
digamos una computadora defectuosa, y que
se olvid de pedir un reembolso, ya que Daniela lo hizo, probablemente no
obtener la respuesta deseada (en este caso, su
dinero!). En una parte FCE Una pregunta, eso significa que perder puntos. Slo
los examinadores de Cambridge saber cmo
muchas marcas se pierde por omitir uno o ms puntos de contenido, pero no te
preocupes, ya que en un momento en que voy a contar una
manera fcil de comprobar si se han incluido a todos.
.

Pgina 3
Top Ten de errores en el papel de escribir FCE (y cmo evitarlos) - Neil Harris
Copyright Flo-Joe/Neil Harris 2005. Todos los derechos reservados.
Una gran manera de asegurarse de que han respondido a la pregunta (y esto
es cierto para la Primera Parte y Segunda Parte)
es entrar en el hbito de usar un rotulador y poner de relieve todas las
palabras clave en la pregunta que
est contestando. Piensa en los puntos de contenido, as como la identificacin
de la persona que est escribiendo y escribe la
de texto que se les pide que escriban.
Prueba esto: una mirada a un ejemplo de una pregunta de un reciente FCE
parte y te dars cuenta de la
"Manuscrita", seala en el borde de la pgina. Cuntos puntos hay? Contar
con ellos ahora. La magia
nmero es cinco, y como siempre que se recuerde para cubrir cada uno de estos
cinco puntos, no har lo mismo
error que Daniela lo hizo. CINCO. S, eso es cinco puntos de contenido. Uno
para cada uno de los dedos y el pulgar de la
la mano que escribe con. Recuerde que debe buscar en su mano cuando usted
est escribiendo, y te acordars de los cinco puntos
que necesita para cubrir. Fcil!
Por cierto, la segunda parte las preguntas son un poco diferentes, ya que no
se pierden puntos de la misma manera si
dejar de lado un punto de contenido. (En la primera parte se centra en el logro
de tareas, lo que significa responder a las
cuestin.) En la segunda parte se centra mucho ms en el lenguaje. Sin embargo,
el consejo de los examinadores es hacer
Seguro de que siempre tiene que ver con cada parte de cualquier cuestin. Por
ejemplo, tener en cuenta:

las vietas y el texto en negrita
en la segunda parte para ayudarle y que debera estar bien.
Error 2: Olvidarse de plan de
Ests en la sala de examen, que ha ledo las preguntas y utilizar mi consejo
acerca de la comprobacin del contenido
puntos. Su pluma est lista y ya est a punto de comenzar a escribir su primera
respuesta. STOP! Ha escrito usted un plan?
No? Luego escribe uno ahora! Hay muchas maneras diferentes de planificacin
- mapas mentales o las listas son muy populares
- Pero lo importante es saber lo que vas a escribir y la forma de orden antes de
empezar a escribir la
respuesta real! (Cuando haya terminado su respuesta, simplemente con cruzar a
travs de su plan para que el examinador sabe
No para leerlo.)
Error 3: Tomar demasiado tiempo para responder a una pregunta
Es muy tentador, no es as, para pasar unos cinco minutos extra en una de
las preguntas para su respuesta
an mejor? Por desgracia, la pequea diferencia que esto podra hacer que esa
respuesta tendr una mucho ms grande, y
efecto negativo en su marca de la otra pregunta. Si usted hace parte en primer
lugar, asegrese de que ha incluido todos los
los puntos de contenido y luego pasar a la segunda parte, despus de cuarenta y
cinco minutos. Unos cinco minutos extra no har una
gran diferencia en la puntuacin en la primera parte! De hecho, para los
examinadores, no hay nada ms decepcionante que la lectura
una parte excelente Una respuesta de un candidato y luego encontrar una parte
muy corta de dos respuestas. (Recuerde, si
se escribe mucho menos de 120 palabras en la segunda parte, usted va a perder
las marcas, as que mucha prctica en la escritura
del lmite de tiempo. No hay nada peor que tener que escribir en un lmite de
tiempo por primera vez, si es durante el examen
s mismo!)

Pgina 4
Top Ten de errores en el papel de escribir FCE (y cmo evitarlos) - Neil Harris
Copyright Flo-Joe/Neil Harris 2005. Todos los derechos reservados.
Error 4: No dejar que el tiempo para comprobar tu respuesta
Es muy importante que use su tiempo y en el examen. Recuerde que slo tiene
noventa minutos para
las dos preguntas! Los buenos candidatos deja tiempo para revisar su (cheque)
responde que esto es algo que debe
tambin lo hacen. Como se dispondr de cuarenta y cinco minutos para cada
pregunta, trata de dejar por lo menos cinco minutos para comprobar.
Recuerdo que hace unos aos un candidato FCE que me preguntan como se
puede comprobar su respuesta
para los errores. "T eres el maestro, no yo, as que cmo puedo encontrar los
errores que he hecho?" El
solucin es fcil: empezar a hacer una lista de errores frecuentes. Esta es una
lista de los errores que
hacer ms o cada vez que escribes. Podra ser un error de ortografa
(alojamiento en lugar de
alojamiento) o el uso excesivo de la presente continuo cuando se necesita un
regalo perfecto
continua. (* Estoy trabajando en Hamburgo desde hace cinco aos en lugar
de que he estado trabajando en
Hamburgo desde hace cinco aos es un error que a menudo ven). Cuando usted
sabe sus errores frecuentes,
hacer una lista mental de ellos y comprobar si estas en el examen.
Le preocupa que si se hacen las correcciones despus de su examen ya se
ver un lo Aqu est otra extremidad?
Si usted escribe tu respuesta en lneas alternativas, puedes tachar los errores y
tener espacio para las correcciones
cuando se est comprobando. Esta es una forma realmente fcil y rpido para
evitar la prdida de puntos por la precisin!
Error 5: El uso excesivo del material de entrada (tambin conocido como
'lifting')
Qu se entiende por material de entrada Simplemente esto - el material de
entrada es el idioma que se utiliza para escribir la
cuestin. Si utiliza el mismo lenguaje en su respuesta sin tratar de reformular, se
crea una impresin de
debilidad en la mente del examinador. En la primera parte, la "mano", seala que
se puede ver en el borde
(Cuntos? Si se le olvida, vuelve a no responder a la pregunta y comprobar!)
Debe ser utilizado para estimular su
propias ideas y el lenguaje! Usted puede estar seguro de que las personas que
escriben las preguntas del examen ya saben Ingls
muy bien, as que es tu nivel de Ingls a los examinadores quieren leer! Trate de
no repetir las mismas palabras y frases
de la cuestin. y recordar a desarrollar los puntos con sus propias ideas.
Error 6: No saber los tipos de texto
Puede enumerar los tipos de texto principal, que se espera que saber para
el examen FCE? Si no, vaya y compruebe
ya que esto le ayudar a saber lo que se espera que escribir en el examen.
Una parte es una carta de transaccin (ya sea formal o informal). En la
segunda parte, hay una gama ms amplia de texto
tipos, pero los ms comunes son los artculos, cartas no transaccionales, los
informes, las composiciones discursivas (a
ensayo de discusin) y cuentos cortos. Por lo tanto, necesitamos saber las
caractersticas de cada tipo de texto.

Pgina 5
Top Ten de errores en el papel de escribir FCE (y cmo evitarlos) - Neil Harris
Copyright Flo-Joe/Neil Harris 2005. Todos los derechos reservados.
Las letras tienen apertura y cierre de las frmulas (Estimada Sra. Smith ... Le
saluda atentamente una carta formal y Querido
John ... Mis mejores deseos para una carta informal, son dos ejemplos) y que
necesitan para su uso. Recuerde tambin que
las direcciones no son necesarios en el examen, as que usted puede ahorrar
tiempo al no escribir. Por cierto, usted no perder
marca, si usted escribe las direcciones, pero cada segundo es valioso as que no
los desperdicien intilmente.
Los informes deben tener un ttulo y subttulos y buenos candidatos que se
acuerden de usar estos tienden a
una buena puntuacin. Sin embargo, recuerde que usted necesita utilizar ttulos
apropiados que se ajustan a la pregunta!
Tambin es importante la hora de escribir una historia que recuerda a leer
la pregunta cuidadosamente, por ejemplo,
tampoco pido que empiezan o terminan con la frase que te dan?
Error 7: Elegir la pregunta equivocada
Cuando usted entra en la sala de examen, dedique unos minutos a leer
detenidamente cada pregunta en la segunda parte de
ayudarle a escoger la mejor opcin. Si te gusta la redaccin de informes, por
ejemplo, y usted ve uno en la segunda parte, que
Asegrese de que el tema es algo que se puede escribir y que tiene suficiente
vocabulario. Si no, deje
y elija una pregunta diferente. Cranme, es muy difcil conseguir una buena nota
si no tienen suficiente
vocabulario o ideas suficientes.
A veces ves una cuestin que est muy cerca de uno que ya ha escrito en
clase y que
podra tener la tentacin de volver a escribir la respuesta en el
examen. No! Esta es una gran manera de perder las marcas - posiblemente un
montn
de ellos! Y por favor recuerde que slo debe responder a la pregunta 5, si usted
ha ledo y estudiado los libros
en la lista. Si usted no ha estudiado los libros como parte de un curso de
preparacin para FCE, lo mejor es hacer caso omiso de la pregunta 5
(Y usted puede ahorrar tiempo ni siquiera de leer esta pregunta!). Recuerde: si
usted escribe un libro diferente
los textos que, es un cero automtico!
Los candidatos a veces me pregunta si importa si responden a una parte o la
segunda parte primero - no
importa en absoluto, as que lo que se siente cmodo con el da del examen. Slo
recuerde nuestros consejos sobre el tiempo.
Error 8: No pensar como un examinador
Si usted puede empezar a pensar como un examinador, ser ms fcil para
que te vaya bien en el examen. Esto significa
saber lo que los examinadores de buscar y cmo se marca. Cuando los
examinadores de marcar el papel para escribir FCE, que utilizan
dos esquemas de la marca, el Plan General de Marca y el Plan de Trabajo marca
especfica. (Usted puede ver el antiguo
el Manual del FCE que se puede descargar de forma gratuita en el sitio web de
Cambridge ESOL en el siguiente enlace:
http://www.cambridgeesol.org/support/handbooks.htm)
El Plan de Trabajo marca especfica, por otro lado, los cambios para cada
examen, y esto es confidencial.
Este manual tambin le permite ver informacin forense sobre las respuestas de
los candidatos y lo que marca cada
cuestin fue otorgado. Cada vez que el FCE se lleva a cabo (en marzo, junio y
diciembre), el informe tambin se

Pgina 6
Top Ten de errores en el papel de escribir FCE (y cmo evitarlos) - Neil Harris
Copyright Flo-Joe/Neil Harris 2005. Todos los derechos reservados.
por escrito y esto se publica gratuitamente en la web y desde este enlace:
http://www.cambridgeesol.org/support/reports.htm
Use el manual y los informes de los que hacerse una idea de lo que los
candidatos que hacen los buenos y lo que los errores son
a menudo. Esto le dar una muy buena oportunidad de asegurarse de que lo que
se espera el da del examen.
Error 9: Olvidar para mejorar su I ngls
Por lo que he ledo este artculo, tal vez estudiado el manual y los informes
de examen, y, ciertamente, hace algunos
practicar esta bien hecho -. ests en el camino de ser un documento de dos FCE
campen! Recuerde, sin embargo,
que las estrategias de buen examen no son suficientes por s mismos - que
realmente necesita para seguir trabajando en su idioma
habilidades para conseguir el mejor resultado posible en el examen. Hasta que su
gramtica y el vocabulario son en el nivel adecuado,
FCE que pasa va a ser difcil, no importa lo mucho que han estudiado los
distintos tipos de texto y cmo
cuidado que usted ha ledo las preguntas. Por favor, por favor, seguir haciendo el
esfuerzo para aprender y practicar la derecha hasta
el gran da.
Y por ltimo ...
Algunos de ustedes pueden estar preguntndose por qu nos prometi
ayudarle con diez errores y slo hemos
discutieron nueve. Bien, si te has dado cuenta! El error dcimo sera hacer caso
omiso de estos consejos. As que aqu est nuestro
punta de la dcima y ltima para el xito del examen. Si no recuerdo nada ms,
entonces slo recuerde esto - el consejo que
han dado aqu realmente funciona, as que si usted recuerda algunos de los puntos
(o incluso mejor de todos ellos!), que
Es mucho ms probable para obtener la puntuacin en la escritura que usted
quiere y merece. Buena suerte!

You might also like