Professional Documents
Culture Documents
220405 typexk spanisch 050705.qxp 05.07.2005 15:34 Seite 12
13
El accionamiento no contiene tuberas
o conexiones atornilladas. El nmero
de juntas de alta presin hacia afuera
es mnimo. Todas las juntas de alta
presin estn ubicadas de tal forma
que posibles prdidas de aceite se
producen hacia el lado de baja presi-
n del equipo, pero en ningn caso
hacia afuera.
Para evitar cambios de las caracters-
ticas del aceite hidrulico, los siste-
mas de alta y baja presin estn
sellados hermticamente hacia
afuera.
Accionamiento hidrulico para maniobra
tripolar
Accionamiento hidrulico para maniobra
monopolar
220405 typexk spanisch 050705.qxp 05.07.2005 15:34 Seite 13
14
Seccionador de salida
con mdulo de conexin
de cables
Montaje de un seccionador de puesta a tierra
rpido
1 Contacto mvil
2 Contacto fijo del
seccionador
3 Contacto fijo del
seccionador de p.a t.
4 Aislador de
compartimentacin
5 Aislador soporte
6 Conexin de cable
Mdulo de Salida con Seccionador/Seccionador
de Puesta a Tierra combinados
El seccionador de salida est insta-
lado dentro de un mdulo en forma
de cruz con cuatro bridas de conexin.
Los elementos activos son idnticos a los
de los seccionadores de barra. Adicionalmente
un seccionador de puesta a tierra forma parte
del equipo. Ambos equipos disponen de
un accionamiento motorizado.
El seccionador de salida permite la
conexin de un transformador de ten-
sin. El punto de conexin del trans-
formador puede ser por delante o por
detrs del seccionador. De esta forma
se puede medir la tensin a un lado u
otro del seccionador de salida, es
decir del lado de lnea o del lado de
barras.
La brida de conexin para el transfor-
mador de tensin tambin puede ser
usada como brida de conexin para
un equipo de pruebas de alta tensin.
Esto permite realizar el ensayo de alta
tensin de la subestacin encapsula-
da y del cable.
En la mayora de los casos, este m-
dulo est combinado con un transfor-
mador de tensin, un seccionador de
puesta a tierra rpido y un mdulo de
conexin de cables o un mdulo de
conexin de lneas.
Kombinierter Trenn- und Erdungsschalter
P
r
i
n
t
e
d
i
n
G
e
r
m
a
n
y
0
7
.
0
5
1
5
0
Nota:
Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones tcnicas o de
modificar el contenido de este documento sin notificacin previa.
Respecto a rdenes de compra, prevalecern los datos acordados.
ABB no acepta ninguna responsabilidad por posibles errores o falta
de informacin en este documento.
Nos reservamos todos los derechos de este documento y sobre la
materia e ilustraciones contenidas en dicho documento.
Cualquier reproduccin total o parcial se prohbe sin previo
consentimiento escrito de ABB.
Copyright 2005 ABB
Todos los derechos reservados
ABB AG
Productos de Alta Tensin
Brown-Boveri-Strasse 30
63457 Hanau-Groauheim
ALEMANIA
Telfono: 06181 509-660
Fax: 06181 509-661
E-Mail: powertech@de.abb.com
Internet: http://www.abb.com/highvoltage