Publicado em 1862, Amor de Perdio, de Camilo Castelo Branco, um marco do Ultrarromantismo

portugus !uito bem recebido pelo p"blico em seu lanamento, acabou se tornando uma espcie de
#omeu e $ulieta lusitano %esta no&ela passional e e'emplar pela tem(tica, o escritor Camilo Castelo
Branco le&ou )s "ltimas conse*uncias a ideia de submeter a &ida aos ditames do sentimento + li&ro
trata do amor imposs,&el e discute a oposio entre a emoo e os limites impostos pela sociedade )
reali-ao dos ideais rom.nticos /em(tica recorrente na obra de Castelo Branco, o amor in&iabili-ado
0usti1icado por di&ersos moti&os, entre eles a ri&alidade 1amiliar 2em o ob0eto da pai'o, o 3er4i
rom.ntico con1irma sua sina tr(gica Uma no&ela ultrarrom.ntica Aplaudido pelo p"blico em seu
lanamento, Amor de Perdio tornou5se um cl(ssico de amor lusitano %ele, o mesmo amor *ue
redime, resulta em morte, con1orme antecipa o narrador5autor na introduo ao comentar o destino de
seu 3er4i6 7Amou, perdeu5se e morreu amando7 Anote8 +bra5prima do Ultrarromantismo
portugus, Amor de Perdio tem um narrador em primeira pessoa *ue no participa dos
acontecimentos, mas con3ece os 1atos passados por 7ou&ir 1alar7e 7por pes*uisar em documentos7 A
apoteose do sentimento + li&ro conta a 3ist4ria do amor imposs,&el de dois 0o&ens, separados pelas
ri&alidades de suas 1am,lias 9 os Albu*uer*ue e Botel3o, moradoras da cidade de :iseu, em Portugal,
e inimigos por *uest;es 1inanceiras + corregedor <omingos Botel3o e sua mul3er #ita Preciosa tm
cinco 1il3os =ntre eles, 2imo, *ue desde pe*ueno mostra o gnio e'plosi&o e indolente, e !anuel,
*ue calmo e ponderado + primeiro &ai estudar em Coimbra depois de uma con1uso domstica, em
*ue toma a de1esa de um criado da 1am,lia >(, adota os ideais igualit(rios da #e&oluo ?rancesa e
acaba preso durante seis meses por badernas e arruaas @uando sai da cadeia, &olta a :iseu, onde
con3ece /eresa, 1A anos, &i-in3a e 1il3a da 1am,lia inimiga, por *uem se apai'ona Para lembrar Para
separar os dois enamorados, o pai de /eresa ameaa mand(5la para o con&ento e <omingos Botel3o
en&ia 2imo no&amente a Coimbra Uma &el3a mendiga 1a- o papel de pombo5correio do casal,
trocando cartas !o&ido pelo amor ) /eresa, 2imo decide se regenerar e estudar muito %esse meio
tempo, o irmo !anuel, *ue &iera a Coimbra, 1oge para a =span3a com uma aoriana casada A irm
caula de 2imo, #itin3a, se 1a- amiga de /eresa + pai da 3ero,na *uer cas(5la com o primo Baltasar
Coutin3o 9 ordem *ue a moa se nega a cumprir As inten;es do pai da amada 1a-em 2imo retornar
clandestinamente para :iseu, 3ospedando5se na casa de um 1erreiro, $oo da Cru-, antigo con3ecido
da 1am,lia Combina a&istar5se )s escondidas com /eresa no ani&ers(rio dela, mas o encontro
trans1erido por*ue /eresa seguida %a data, 2imo comparece com o 1erreiro $oo da Cru- e outros
amigos e encontra Baltasar, *ue &em para matar 2imo na compan3ia de criados 9 dois deles mortos
no con1ronto ?erido, 2imo con&alesce na casa de $oo da Cru- /eresa &ai para um con&ento
!ariana, a 1il3a do 1erreiro apai'onada por 2imo, empresta a ele suas economias para *ue &( atr(s
de /eresa, di-endo *ue o din3eiro pertence ) me do protagonista Anote8 %o dia em *ue /eresa de&e
mudar de con&ento, 2imo decide rapt(5la +corre ento um no&o con1ronto com Baltasar Coutin3o,
*ue le&a um tiro na testa e cai morto 2imo entrega5se ) pol,cia, &ai preso e dispensa a a0uda da
1am,lia para sair da cadeia >e&ado a 0ulgamento, condenado ) 1orca =n*uanto isso, !ariana
enlou*uece de amor e a sa"de de /eresa de1in3a no con&ento %a cadeia, 2imo passa os dias lendo
e escre&endo cartas $oo da Cru- assassinado pelo 1il3o do criado de Baltasar Coutin3o !ariana,
*ue esta&a no Porto, &olta a :iseu para tomar posse da 3erana, con1iada a 2imo /ardiamente, o pai
de 2imo pede *ue sua pena se0a comutada em de- anos de priso, mas o 1il3o re0eita a a0uda
paterna Pre1ere o desterro para as Bndias %o dia da partida da nau dos condenados, /eresa morre no
con&ento Ao inteirar5se da morte da amada, 2imo adoece e morre no dcimo dia de &iagem
@uando o corpo 0ogado ao mar, !ariana se lana da proa, suicidando5se abraada ) mortal3a do
amado Para lembrar + narrador5autor de Amor de Perdio conta 1atos reais romanceados a partir
dos relatos de uma tia *ue o criou Preocupa5se em transcre&er documentos para dar autenticidade )s
a&enturas *ue &ai narrar =ssa preocupao do autor um recurso rom.ntico para mobili-ar e en&ol&er
o leitor com a inteno de como&5lo %o ultrarromantismo, a 3ero,na apai'onada culti&a a solido e
seu amor tr(gico *uase sempre resulta em morte Cen(rio em mo&imento A no&ela desenrola5se em
Portugal do sculo CDC, 1ase 1inal do Absolutismo, per,odo em *ue a Corte portuguesa e'perimenta as
conse*uncias das in&as;es 1rancesas determinadas por %apoleo Bonaparte =m Amor de Perdio,
o deslocamento dos personagens para as cidades de :iseu, Coimbra e Porto apenas re1lete a
comple'idade das situa;es *ue as en&ol&em, mas no determina os acontecimentos Ainda assim, as
re1erncias )s cidades permitem ao leitor ter uma &iso mais ampla da moral &igente e do
pro&incianismo da sociedade portuguesa da poca, onde a tradio 1amiliar e a preocupao com a
reputao pre&alecem sobre o indi&,duo %o&ela com muitos narradores Camilo Castelo Branco conta
sua 3ist4ria de maneira densa e (gil, intercalando com maestria a narrao e os di(logos 2em dei'ar
de a1irmar o car(ter &er,dico dos 1atos *ue descre&e, o narrador5autor assume *ue se &ale mais da
mem4ria do *ue da realidade dos 1atos, ao mesmo tempo *ue se utili-a de in"meros documentos para
a1astar d"&idas *uanto ) credibilidade do *ue conta E um narrador *ue se posiciona como contador
de 1atos 0( ocorridos 7$( l( se &o cin*uenta e sete anos FG7, di- a carta de tia #ita Ao relatar a
1orma como conseguiu os documentos para reconstituir 7a triste 3ist4ria de meu tio paterno 2imo
Botel3o7, o narrador est( com o 1oco centrado na primeira pessoa Assim *ue comea a descre&er os
1atos ocorridos a cada um dos personagens, torna5se um narrador de terceira pessoa Amor por
correspondncia As cartas trocadas entre os apai'onados protagonistas, inseridas no li&ro, so um
importante recurso ret4rico *ue intensi1ica o teor passional e dram(tico da 3ist4ria /ra-endo emo;es
e con1iss;es de 2imo e /eresa, os te'tos os trans1ormam tambm em narradores Amor de Perdio
, portanto, uma obra *ue possui m"ltiplos narradores <e&e5se destacar tambm o pessoalismo do
narrador5autor, *ue de &e- em *uando inter1ere para 0ulgar ou ponderar 9mostrando comoo ou
indignao !as sem se alongar demais nas suas digress;es a ponto de pre0udicar a ao Ao em
ordem cronol4gica =m Amor de Perdio, os acontecimentos desenrolam5se de uma maneira
bastante linear e em ordem cronol4gica, pri&ilegiando a ao em &e- da descrio praticada pelos
realistas ='emplar no gnero no&ela passional, a obra tem uma "nica trama central 9 a in1eli- 3ist4ria
de amor entre /eresa e 2imo, repleta de desa&enas, in1ort"nios, crimes, mortes, 1ugas e tentati&as
de rapto 9, em torno da *ual se mo&imentam os outros personagens, en1ati-ados a cada cap,tulo
Uma linguagem popular 7#apide- das peripcias, a deri&ao concisa do di(logo para pontos
essenciais do enredo, a ausncia de di&aga;es 1ilos41icas, a l3ane-a de linguagem e o desarti1,cio
das locu;es7 E assim *ue o pr4prio Castelo Branco 0usti1ica o sucesso de seu romance A e'plicao
est( inclu,da no pre1(cio da segunda edio da no&ela, *ue o escritor desden3a&a no in,cio por t5la
produ-ido em apenas 1A dias, en*uanto esta&a preso Anote8 =mbora ten3a escrito 1ebrilmente para
sustentar a 1am,lia e produ-ido certa &e- *uatro li&ros ao mesmo tempo, Camilo mante&e sempre o
cuidado estil,stico e a preocupao com a pure-a da linguagem 2e aos personagens mais populares,
empresta&a uma 1ala &i&a e espont.nea, aos protagonistas burgueses usa&a uma ret4rica mais
sentimental e tr(gica Personagens sem contradi;es + mundo rom.ntico ideali-ado, po&oado de
personagens &irtuosos e sem contradi;es %esse conte'to, podem5se contrapor )s regras sociais,
mas sempre guiados por seus sentimentos Para lembrar Amor de Perdio tem trs personagens
principais 9 2imo, /eresa e !ariana =mbora pertenam a e'tratos sociais di1erenciados H2imo e
/eresa so burguesesI !ariana e $oo da Cru- so camponesesJ, a distino se perde por*ue o *ue
&ale, na no&ela e no romance rom.ntico, a nobre-a das emo;es, permitindo *ue a 1irme-a de
car(ter se sobressaia 2imo Antonio Botel3o, o 3er4i rom.ntico K 2e muito do *ue relatado
em Amor de Perdio tem seu 1undo de &erdade, e todos os Botel3o citados na narrati&a so
realmente parentes de Camilo por parte de pai, o 3er4i rom.ntico , con1essadamente, enri*uecido
pela imaginao do autor + 2imo real, segundo um bi4gra1o, era pouco estudioso e um bagunceiro
em Coimbra, at ser degredado para a Bndia em 18LM, sem *ue se ti&esse mais not,cias dele depois
Ainda 0o&em, o 2imo de Camilo in&estido de ideais re&olucion(rios, o *ue demonstra claramente
*uando se rebela contra a mentalidade escra&ocrata de sua 1am,lia Cena *ue descrita no primeiro
cap,tulo Anote8 =ssencialmente rom.ntico, e muito inspirado na &ida do pr4prio Camilo, o 3er4i tenta
seguir a ordem estabelecida para con*uistar o amor de /eresa, dese0o *ue se pro&a imposs,&el 2em
obter resultado, 2imo parte para uma poca de e'tremismos emocionais, como a tentati&a de rapto
*ue culmina em mortes, preconi-ando seu destino tr(gico <e1ensor das ideias liberais, tem nobre-a
de car(ter /anto *ue se entrega ) pol,cia depois de dar &a-o ao seu lado colrico *uando mata
Baltasar Coutin3o /eresa de Albu*uer*ue, a 3ero,na rom.nticaK A 1r(gil /eresa op;e5se 1irmemente
ao destino *ue a 1am,lia *uer para ela, mas se & obrigada a cumprir as ordens do pai, o dominador
/adeu de Albu*uer*ue +bstinada e apai'onada, luta para no se casar com o primo Baltasar Coutin3o
e troca cartas com 2imo, na tentati&a de acalmar a c3ama da pai'o !arginali-ada e enclausurada
em um con&ento, re1lete a 1 na 0ustia di&ina e as in0ustias cometidas em 1uno dos
preconceitos emagrecer da poca *ue se interpun3am entre ela e a 1elicidade *ue no se reali-a
!ariana, a amante silenciosaK !ul3er mais &el3a, de 2N anos, criada no campo, !ariana pertence a
uma camada popular <ela, o narrador di- ter 71ormas bonitas7 e um rosto 7belo e triste7 para realar a
grande-a de seu amor5ren"ncia + desprendimento *ue mostra, amando 2imo em silncio e por isso
a0udando5o a se apro'imar da 1elicidade H*ue /eresaJ, 1a- parte do ide(rio rom.ntico Abnegada e
1iel, !ariana 0amais di- uma pala&ra e controla obstinadamente o ci"me E o personagem *ue mais
so1re no romance Pode5se di-er *ue e'iste a*ui uma tr,ade rom.ntica 9 2imo, !ariana e /eresa, *ue
nunca se reali-am sentimentalmente e tm 1inal tr(gico $oo da Cru-, o compons
r"sticoK Personagem popular, um campons r"stico *ue se trans1orma no protetor do 0o&em 2imo
*uando este &olta ) cidade de :iseu atr(s da amada 2e a princ,pio cuida do rapa- por*ue o pai de
2imo li&rara5o de uma complicao 0udicial, depois en&ol&e5se emocionalmente a ponto de matar para
de1ender o rapa- Baltasar Coutin3o, o burgus interesseiroK E o primo de /eresa, rapa- sem moral e
sem brios, *ue no ama a moa, mas est( disposto a recorrer a *uais*uer e'pedientes para &encer a
disputa com 2imo ?a- o contraponto com o 3er4i, na medida em *ue ambos &m de 1am,lias
abastadas !as, en*uanto ele norteado por inten;es med,ocres, 2imo se mo&e pelos mais nobres
sentimentos /adeu de Albu*uer*ue, o pai autorit(rioK E o pai de /eresa, *ue a todo momento toma o
destino da moa nas mos, sem respeitar5l3e *ual*uer sentimento Por uma ri&alidade particular,
decide obstruir a 1elicidade da 1il3a e criar toda sorte de empecil3os para a1ast(5la de seu &erdadeiro
amor !anuel Botel3o, o irmo desmiolado K+ 0o&em irmo de 2imo, *ue inicialmente critica o
protagonista por sua &ida desordenada *uando &ai morar com ele em Coimbra, acaba se en&ol&endo
com uma mul3er casada Arrependido, con1irma sua dependncia 1amiliar *uando pede a0uda aos pais
para de&ol&er aos Aores a mul3er comprometida com *uem 1ugira As no&elas camilianas =mbora o
autor classi1icasse suas obras como romances, os cr,ticos liter(rios re1erem5se a elas como no&elas A
di1erena essencial est( no tratamento linear da narrati&a, nas cenas sucessi&as e na concluso
1ec3ada +s romances abordam um mundo mais multi1acetado, com personagens mais contradit4rios
e comple'os Camilo um escritor de estilo rom.ntico *ue escre&eu &(rios gneros de no&elas6
sat,ricas, 3ist4ricas e de suspense, mas 1oram suas no&elas passionais *ue l3e con1eriram maior
desta*ue %elas, o tema central o amor, a e'acerbao do sentimento *ue le&a ) ruptura com
padr;es de comportamento e regras sociais, a transgresso norteada pelo mais nobre dos
sentimentos, a pai'o *ue 0usti1ica toda sorte de condutas, at mesmo o enlou*uecimento Hde
!arianaJ, a clausura Hde /eresaJ e a trans1ormao de um 3omem de bem em criminoso Ho
assassinato cometido por 2imoJ 2o 3ist4rias curtas, *uase sempre relatando a luta entre o Bem e o
!al %essas no&elas, o autor e'plora a contradio entre o eu, *ue pretende se guiar pelos
sentimentos, e os limites *ue muitas &e-es impedem a concreti-ao desses sentimentos em um
mundo repleto de personagens tal3ados de 1orma mani*ue,sta, &oltados para o Bem ou para o !al,
sem se des&iar de seus prop4sitos Um apai'onado do ceticismo + autor inscre&e5se no segundo
momento rom.ntico portugus, c3amado de Utra5#omantismo =m &e- de se &oltar para a *uesto do
nacionalismo, caracter,stica da primeira 1ase do #omantismo em &(rios pa,ses europeus, incluindo
Portugal, Camilo opta pela abordagem dos sentimentos 2ua principal interrogao at *ue ponto o
3omem pode se &aler dos sentimentos para guiar sua e'istncia Para lembrar + #omantismo surge
na primeira metade do sculo CDC, condicionado pelo 1enOmeno da ascenso da burguesia, pro&ocado
pela #e&oluo ?rancesa e consolidado com as #e&olu;es >iberais de 18PL e 18N8 E uma reao
ao uni&ersalismo neocl(ssico, propondo uma >iteratura sub0eti&a e indi&idualista + e'agero desse
indi&idualismo, o tdio e o ceticismo diante da e'istncia criam a sensao inde1inida de insatis1ao a
*ue os rom.nticos da&am o nome de 7!al do 2culo7 A di1iculdade em distinguir son3o e realidadeI o
nacionalismo e a &alori-ao do passadoI o dese0o de re1ormaI e o enga0amento pol,tico caracteri-am
a >iteratura rom.ntica + romance rom.ntico aborda a tem(tica do amor nas suas 1ormas mais
e'altadas, acima do controle da ra-o e ine&ita&elmente ligado ) morte, como se & emAmor de
Perdio, de Camilo Castelo Branco A oposio ao realismo Amor de Perdio, publicado em 1862,
anterior ao in,cio do #ealismo em Portugal, *ue comea em 186A, com as polmicas Con1erncias do
Cassino >isbonense e as discuss;es c3amadas 7@uesto Coimbr7 Camilo opun3a5se ao romance
realista, 0ulgando5o imoral e criticando5o por retratar pessoas 1"teis ou *ue premeditam crimes, *ue
desorgani-am 1am,liasI padres *ue rompem o celibato e altera;es se'uais 9 tem(ticas *ue re0eita em
1a&or da apologia do sentimento <i- ele do #ealismo6 7@uero escre&er romances para as pessoas
lerem na sala, no nos *uartos de ban3o @uero escre&er romances para *ue todas as pessoas da
1am,lia possam ler6 as moas mais 0o&ens, as sen3oras7 Um rom.ntico incorrig,&el Q( uma relao
1undamental entre a &ida de Camilo Castelo Branco e o *ue ele pro0eta como 1ico em suas no&elas
Para criar seus personagens, muitas &e-es o autor trans1ere sua &i&ncia aos protagonistas
Considerado o maior prosador rom.ntico da l,ngua portuguesa, Camilo ?erreira Botel3o Castelo
Branco te&e uma &ida atribulada e de 1inal tr(gico, bem ao gosto dos 3er4is rom.nticos *ue elaborou
Para lembrar Poeta, romancista, cr,tico liter(rio, tradutor, polemista e galanteador, 1oi autor de mais de
uma centena de t,tulos, escre&endo poesias, peas de teatro, cr,ticas liter(rias e no&elas Uma
tra0et4ria atormentada As in&as;es 1rancesas em Portugal so re1erncias para o autor Camilo Castelo
Branco nasceu 1il3o bastardo em 16 de maro de 182A, em >isboa, cidade *ue con3eceu apenas de
passagem 2ua me, $acinta #osa do =sp,rito 2anto, 1alecida *uando o menino tin3a apenas 2 anos,
era uma criada de seu pai, !anuel $oa*uim Botel3o Castelo Branco, *ue 1aleceu oito anos mais tarde
Rr1o, passa a ser cuidado pela tia #ita =m,lia Ha tia #ita *ue transporta para a literatura em Amor de
PerdioJ <a con&i&ncia com a tia, guardou os relatos sobre o a&O assassinado e a morte de seu tio
2imo, degredado para a Bndia <i-ia5l3e a tia *ue 7era necess(rio ser desgraado para no
contradi-er os 1ados de 1am,lia7 = ele 1oi Casou5se pela primeira &e- aos 16 anos com $oa*uina
Pereira, de 1A anos, *ue abandonou 2eguiu para o Porto, onde se tornou estudante de !edicina
Dnadaptado, 1re*Senta&a mais bailes do *ue aulas, at ser repro&ado por 1altas <e 1rias em /r(s5os5
!ontes, en&ol&eu5se com a prima Patr,cia =m,lia, com *uem 1ugiu para o Porto, sendo acusado de
adultrio e preso Com a morte da primeira mul3er, $oa*uina, em 18NM, passou a &i&er maritalmente
com Patr,cia, de *uem se separou *uando ela engra&idou =m 18AL, con3eceu Ana Pl(cido, o grande
amor de sua &ida, *ue se casou com !anuel Pin3eiro Al&es, por arran0o de 1am,lia <eprimido,
ingressou num semin(rio, onde &i&eu um caso amoroso com uma 1reira Amor de Perdio
ambientado no per,odo de < $oo :D %esse meio tempo, publicou sua primeira
no&ela, An(tema H18A1J =m 18A8, depois de passar uma temporada nOmade, completamente ao
sabor das emo;es, retomou o contato com Ana Pl(cido, ento me de um garoto %o mesmo ano, os
dois passaram a &i&er 0untos para serem presos dois anos depois, como ad"lteros <urante a priso 9
um ano e 1A dias 9, escre&eu Amor de Perdio =m 1861, o casal 1oi 0ulgado e absol&ido <ois anos
depois, nasceu $orge, *ue se trans1ormaria em alco4latra e incendi(rio =m 186N, Castelo Branco 1i'ou
residncia pela primeira &e-, na casa 3erdada do e'5marido de Ana %esse mesmo ano, nasceu o 1il3o
%uno, *ue se tornaria um des&airado, sempre )s &oltas com esc.ndalos =m 188P, precisando de
din3eiro, Camilo 1oi obrigado a leiloar sua biblioteca <ois anos depois, recebeu o t,tulo de &isconde e
uma penso =m 1888, casou5se com Ana Pl(cido, *ue *ueria o t,tulo de &iscondessa Anote8 A
deciso de morrer 1oi tomada *uando a cegueira, conse*uncia de uma s,1ilis contra,da na 0u&entude e
mal curada, 0( o impedia de1initi&amente de escre&er Camilo Castelo Branco 1oi contempor.neo do
#omantismo %asceu no ano da publicao do poema narrati&o 7Cam;es7, de Almeida Tarrett, o
iniciador do #omantismo em Portugal e *ue, ao lado de Ale'andre Qerculano e AntOnio ?eliciano de
Castil3o, te&e grande in1luncia sobre sua obra =n*uanto estuda&a !edicina, leu >amartine,
C3ateaubriand, :ictor Qugo, Ale'andre <umas e Teorges 2and, *ue admira&a pro1undamente Pouco
antes de matar5se, mostrou5se consciente de sua import.ncia e do respeito de *ue era merecedor
7C3amo5me Camilo Castelo Branco e estou cego 2ou o cad(&er representante de um nome *ue te&e
alguma reputao gloriosa neste pa,s durante NL anos de trabal3o7 #om.ntico e tr(gico *ue era,
suicidou5se com um tiro no ou&ido em 1U de 0un3o de 18VL 2obre sua morte, publicou o 0ornal +
2culo6 7!orreu o ilustre romancista Camilo Castelo Branco 2abe5se a tortura cont,nua em *ue &i&ia
por causa de seus padecimentos Qo0e, pelas seis 3oras da tarde, num momento de desespero,
des1ec3ou um tiro no ou&ido, sobre&i&endo apenas poucas 3oras ao 1erimento A not,cia espal3ada
a*ui, rapidamente, tem produ-ido geral consternao7 +bra di&ersi1icada Camilo Castelo Branco 1oi o
primeiro escritor pro1issional de Portugal Para sobre&i&er, escre&eu mais de uma centena de t,tulos,
tornando5se 1igura ilustre de sua poca e con3ecida do grande p"blico %o entanto, o ritmo 1ebril de
sua produo 1e- com *ue sua obra abusasse das repeti;es tem(ticas, *ue procura&am agradar ao
gosto do grande p"blico da poca Castelo Branco escre&eu em pro1uso no&elas passionais,
sat,ricas, 3ist4ricas e de suspense, consagrando5se principalmente nos dois primeiros gneros =ntre
sua &asta produo, destacam5se6 An(tema H18A1J, +nde =st( a ?elicidadeW H18A6J, #omance de um
Qomem #ico H1861JI Amor de Perdio e Corao,Cabea e =stOmago H1862JI Amor de
2al&ao H186NJI A @ueda dum An0o H1866JI =usbio !ac(rio H18MVJI A Brasileira de Pra-ins H1882J