You are on page 1of 17

y&dowfrsm;twGuf tm;upm;jrifuiG ;f *sme,f&YJ arwmvufaqmif

yGJpOf-1
twvEm
qDpDem
csDa,Adk
*sDEdktm
atpDrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk
tl'D;eD;pf

yGJpOf-11
uuf*vD,m&D
csDa,Adk
trfydkvD
zDtdk&ifwD;em;
tifwmrDvef
*sLAifwyf
ygvmrdk
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk

yGJpOf-17
qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sDEdktm
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
ygvmrdk
yg;rm;
tl'D;eD;pf

yGJpOf-23
twvEm
qDpDem
csDa,Adk
*sDEdktm
atpDrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk
tl'D;eD;pf

yGJpOf-29
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
*sDEdktm
tifwmrDvef
*sLAifwyf
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
ADdkem

30^31-8-14

ADdkem
yg;rm;
*sLAifwyf
emydkvD
vmZD,dk
qrf'dk;&D;,m;
zDtdk&ifwD;em;
uuf*vD,m&D
tifwmrDvef
trfydkvD
9-11-14

*sDEdktm
qDpDem
vmZD,dk
emydkvD
ADdkem
yg;rm;
tl'D;eD;pf
wdk&DEdk
atpDrDvef
twvEm
6-1-15

emydkvD
wdk&DEdk
ADdkem
twvEm
tifwmrDvef
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
dk;rm;
15-2-15

tifwmrDvef
*sLAifwyf
qrf'dk;&D;,m;
ADdkem
trfydkvD
emydkvD
yg;rm;
zDtdk&ifwD;em;
uuf*vD,m&D
vmZD,dk
4-4-15

wdk&DEdk
vmZD,dk
qrf'dk;&D;,m;
tl'D;eD;pf
yg;rm;
trfydkvD
atpDrDvef
emydkvD
csDa,Adk
qDpDem

yGJpOf-2
uuf*vD,m&D
trfydkvD
zDtdk&ifwD;em;
ADdkem
tifwmrDvef
*sLAifwyf
vmZD,dk
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;

yGJpOf-12
twvEm
qDpDem
*sDEdktm
ADdkem
vmZD,dk
atpDrDvef
emydkvD
yg;rm;
wdk&DEdk
tl'D;eD;pf

yGJpOf-18
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
ADdkem
tifwmrDvef
emydkvD
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk

yGJpOf-24
uuf*vD,m&D
trfydkvD
zDtdk&ifwD;em;
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
ADdkem

yGJpOf-30
twvEm
qDpDem
*sDEdktm
vmZD,dk
atpDrDvef
emydkvD
yg;rm;
wdk&DEdk
ADdkem
tl'D;eD;pf

14-9-2014

twvEm
dk;rm;
*sDEdktm
ygvmrdk
qufqltdkvdk
tl'D;eD;pf
qDpDem
csDa,Adk
atpDrDvef
wdk&DEdk
23-11-14

dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
ygvmrdk
zDtdk&ifwD;em;
*sLAifwyf
tifwmrDvef
uuf*vD,m&D
trfydkvD
qufqltdkvdk
csDa,Adk
11-1-15

csDa,Adk
qDpDem
ygvmrdk
yg;rm;
*sDEdktm
*sLAifwyf
vmZD,dk
trfydkvD
tl'D;eD;pf
atpDrDvef
22-2-15

tifwmrDvef
csDa,Adk
wdk&DEdk
twvEm
ygvmrdk
qDpDem
qufqltdkvdk
tl'D;eD;pf
*sDEdktm
dk;rm;
12-4-15

qufqltdkvdk
csDa,Adk
uuf*vD,m&D
trfydkvD
qrf'dk;&D;,m;
zDtdk&ifwD;em;
*sLAifwyf
dk;rm;
tifwmrDvef
ygvmrdk

yGJpOf-3
twvEm
qDpDem
csDa,Adk
*sDEdktm
atpDrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wd&k ED kd
tl'D;eD;pf

yGJpOf-13
uuf*vD,m&D
qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sLAifwyf
atpDrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk

yGJpOf-19
qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sDEdktm
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
ygvmrdk
yg;rm;
tl'D;eD;pf

yGJpOf-25
twvEm
uuf*vD,m&D
qDpDem
csDa,Adk
*sDEdktm
tifwmrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk

yGJpOf-31
uuf*vD,m&D
csDa,Adk
trfydkvD
zDtdk&ifwD;em;
tifwmrDvef
*sLAifwyf
ygvmrdk
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk

21-9-14

zDtdk&ifwD;em;
trfydkvD
yg;rm;
vmZD,dk
*sLAifwyf
tifwmrDvef
uuf*vD,m&D
qrf'dk;&D;,m;
ADekd m
emydkvD

yGJpOf-4
uuf*vD,m&D
trfydkvD
zDtdk&ifwD;em;
ADdkem
tifwmrDvef
*sLAifwyf
vmZD,dk
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;

25-9-14

wdk&DEdk
atpDrDvef
qufqltdkvdk
*sDEdktm
twvEm
qDpDem
tl'D;eD;pf
ygvmrdk
dk;rm;
csDa,Adk

yGJpOf-5
twvEm
qDpDem
csDa,Adk
*sDEdktm
tifwmrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk
tl'D;eD;pf

28-9-14

*sLAifwyf
atpDrDvef
trfydkvD
qrf'dk;&D;,m;
uuf*vD,m&D
vmZD,dk
ADdkem
emydkvD
zDtdk&ifwD;em;
yg;rm;

yGJpOf-6
trfydkvD
zDtdk&ifwD;em;
ADdkem
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
tl'D;eD;pf

5-10-14

ygvmrdk
tifwmrDvef
uuf*vD,m&D
dk;rm;
qufqltdkvdk
csDa,Adk
wdk&DEdk
*sDEdktm
twvEm
qDpDem

yGJpOf-7
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
*sDEdktm
ADdkem
tifwmrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk

19-10-14

yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
vmZD,dk
trfydkvD
atpDrDvef
emydkvD
qDpDem
csDa,Adk
*sLAifwyf
tl'D;eD;pf

zDtdk&ifwD;em;
*sDEdktm
vmZD,dk
twvEm
wdk&DEdk
tl'D;eD;pf
yg;rm;
tifwmrDvef
emydkvD
ADdkem

twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
*sDEdktm
ADdkem
tifwmrDvef
emydkvD
yg;rm;
dk;rm;
wdk&DEdk

yGJpOf-20

18-1-15

wdk&DEdk
zDtdk&ifwD;em;
tifwmrDvef
qufqltdkvdk
ADdkem
emydkvD
twvEm
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
uuf*vD,m&D

uuf*vD,m&D
trfydkvD
zDtdk&ifwD;em;
tifwmrDvef
*sLAifwyf
vmZD,dk
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
ADdkem

yGJpOf-26

1-3-15

qrf'dk;&D;,m;
ADdkem
tl'D;eD;pf
atpDrDvef
yg;rm;
zDtdk&ifwD;em;
trfydkvD
*sLAifwyf
vmZD,dk
emydkvD

emydkvD
tl'D;eD;pf
yg;rm;
ADdkem
atpDrDvef
vmZD,dk
*sDEdktm
twvEm
qDpDem
wdk&DEdk

qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
tl'D;eD;pf

yGJpOf-14

30-11-14

19-4-15

yGJpOf-8

qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
tl'D;eD;pf

yGJpOf-32
twvEm
zDtdk&ifwD;em;
*sDEdktm
tifwmrDvef
vmZD,dk
emydkvD
yg;rm;
wdk&DEdk
tl'D;eD;pf
ADdkem

26-4-15

trfydkvD
uuf*vD,m&D
qDpDem
dk;rm;
csDa,Adk
qrf'dk;&D;,m;
ygvmrdk
*sLAifwyf
atpDrDvef
qufqltdkvdk

yGJpOf-33
qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
ygvmrdk
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk
tl'D;eD;pf

29-4-15

twvEm
uuf*vD,m&D
emydkvD
zDtdk&ifwD;em;
yg;rm;
*sDEdktm
wdk&DEdk
ADdkem
dk;rm;
tifwmrDvef

yGJpOf-34
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
tifwmrDvef
emydkvD
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk
ADdkem

3-5-15

vmZD,dk
yg;rm;
qDpDem
csDa,Adk
atpDrDvef
*sDEdktm
*sLAifwyf
ygvmrdk
trfydkvD
tl'D;eD;pf

yGJpOf-35
qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sDEdktm
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
ygvmrdk
yg;rm;
tl'D;eD;pf

10-5-15

qufqltdkvdk
ADdkem
zDtdk&ifwD;em;
wdk&DEdk
uuf*vD,m&D
tifwmrDvef
dk;rm;
twvEm
emydkvD
qrf'dk;&D;,m;

yGJpOf-36
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
tifwmrDvef
emydkvD
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk
ADdkem

26-10-14

tifwmrDvef
*sDEdktm
uuf*vD,m&D
ygvmrdk
wdk&DEdk
zDtdk&ifwD;em;
ADdkem
qufqltdkvdk
dk;rm;
twvEm
7-12-14

qDpDem
csDa,Adk
*sLAifwyf
atpDrDvef
qrf'dk;&D;,m;
tl'D;eD;pf
trfydkvD
vmZD,dk
qufqltdkvdk
ygvmrdk
25-1-15

qufqltdkvdk
tl'D;eD;pf
dk;rm;
wdk&DEdk
csDa,Adk
atpDrDvef
*sDEdktm
qDpDem
ygvmrdk
twvEm
8-3-15

ygvmrdk
dk;rm;
*sDEdktm
qufqltdkvdk
zDtdk&ifwD;em;
ADdkem
tifwmrDvef
twvEm
uuf*vD,m&D
wdk&DEdk
17-5-15

*sDEdktm
ygvmrdk
yg;rm;
*sLAifwyf
qDpDem
tl'D;eD;pf
vmZD,dk
atpDrDvef
csDa,Adk
trfydkvD

yGJpOf-9
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
*sDEdktm
ADdkem
tifwmrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk

yGJpOf-15
qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sDEdktm
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
ygvmrdk
yg;rm;
tl'D;eD;pf

yGJpOf-21
twvEm
qDpDem
csDa,Adk
*sDEdktm
atpDrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk
tl'D;eD;pf

yGJpOf-27
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
*sDEdktm
tifwmrDvef
ygvmrdk
dk;rm;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk
ADdkem

yGJpOf-37
csDa,Adk
qDpDem
trfydkvD
*sDEdktm
*sLAifwyf
vmZD,dk
atpDrDvef
ygvmrdk
yg;rm;
tl'D;eD;pf

30-10-14

emydkvD
atpDrDvef
tl'D;eD;pf
*sLAifwyf
vmZD,dk
qrf'dk;&D;,m;
csDa,Adk
qDpDem
trfydkvD
yg;rm;
14-12-14

zDtdk&ifwD;em;
tifwmrDvef
wdk&DEdk
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
twvEm
emydkvD
qufqltdkvdk
uuf*vD,m&D
ADdkem
1-2-15

uuf*vD,m&D
vmZD,dk
emydkvD
zDtdk&ifwD;em;
yg;rm;
ADdkem
trfydkvD
tifwmrDvef
qrf'dk;&D;,m;
*sLAifwyf
15-3-15

tl'D;eD;pf
trfydkvD
atpDrDvef
csDa,Adk
qDpDem
*sLAifwyf
qrf'dk;&D;,m;
yg;rm;
vmZD,dk
emydkvD
24-5-15

twvEm
uuf*vD,m&D
qrf'dk;&D;,m;
tifwmrDvef
emydkvD
dk;rm;
wdk&DEdk
zDtdk&ifwD;em;
ADdkem
qufqltdkvdk

yGJpOf-10
qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
vmZD,dk
atpDrDvef
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
wdk&DEdk
tl'D;eD;pf

yGJpOf-16
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
ADdkem
tifwmrDvef
emydkvD
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk

yGJpOf-22
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
trfydkvD
tifwmrDvef
*sLAifwyf
vmZD,dk
emydkvD
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
ADekd m

yGJpOf-28
qDpDem
csDa,Adk
trfydkvD
*sLAifwyf
vmZD,dk
emydkvD
atpDrDvef
yg;rm;
qrf'dk;&D;,m;
tl'D;eD;pf

yGJpOf-38
twvEm
uuf*vD,m&D
zDtdk&ifwD;em;
tifwmrDvef
emydkvD
dk;rm;
qrf'dk;&D;,m;
qufqltdkvdk
wdk&DEdk
ADdkem

2-11-14

ADdkem
qufqltdkvdk
*sLAifwyf
uuf*vD,m&D
ygvmrdk
dk;rm;
tifwmrDvef
zDtdk&ifwD;em;
twvEm
*sDEdktm
21-12-14

ygvmrdk
*sLAifwyf
trfydkvD
csDa,Adk
vmZD,dk
yg;rm;
atpDrDvef
tl'D;eD;pf
qDpDem
*sDEdktm
8-2-15

dk;rm;
twvEm
qDpDem
ygvmrdk
atpDrDvef
*sDEdktm
tl'D;eD;pf
csDa,Adk
qufqltdkvdk
wd&k ED kd
22-3-15

dk;rm;
ygvmrdk
qufqltdkvdk
*sDEdktm
ADdkem
twvEm
uuf*vD,m&D
wdk&DEdk
tifwmrDvef
zDtdk&ifwD;em;
31-5-15

atpDrDvef
tl'D;eD;pf
csDa,Adk
trfydkvD
vmZD,dk
ygvmrdk
yg;rm;
*sDEdktm
qDpDem
*sLAifwyf

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

uvyf a wG x J u wpf c k j zpf y gw,f ?


rmaq;rSmupm;wkef;u pwrf;zdkh'fb
&pfcsfudkvmupm;cJhzl;ygw,f? csJvfqD;
y&dowfawG&JYtm;ay;rIBuD;rm;rIudk cH
pm;cJ&h ygw,f}[kajymMum;oGm;cJo
h nf/
&DrDonf NyD;cJhonfUvwkef;u vD
Amyl;okhd ajymif;a&Tu
Y pm;&efoabmwl
nDr&I &Scd ahJ omfvnf; aq;uscrhJ aI Mumifh
tajymif;ta&TYysufjy,fcJholvnf;jzpf
onf/ if;onf ,refEpS u
f e,l;um
q,fwiG f tiSm;jzifh oGm;a&mufupm;
cJhpOfu y&D;rD;,m;vd*f8dk; (14)*dk;
oGif;,lumajcpGrf;jyEkdifcJholjzpfonf/
Loic Remy career statistics

ac:,&l efppD Ofxm;rIrS Ekwx


f u
G o
f mG ;cJo
U nf/
csJvfqD;odkh ajymif;a&TYEkdifcJhNyD;aemuf
jyifopfwkdufppfrSL;u csJvfqD;twGuf
yGJxGufupm;&ef rapmifhEkdifatmifjzpf
aeNyDjzpfaMumif; ajymMum;oGm;cJhonf/

&DrDu ]csJvfqD;udkajymif;a&TYEdkifcJUwJU
twGuf aysm&f iT rf o
d vdk tvGeyf *J P
k ,
f l
ygw,f? y&dowfawG&JYa&SYrSm yGJxGufu
pm;zdkhuRefawmfrapmifUEdkifatmifjzpfae
ygw,f? csv
J q
f ;D u urmt
h aumif; qH;k

uvyf
e,l;umq,f(tiSm;)
usLyDtm
rmaq;
Edkufpf
vef;pf(tiSm;)

vd8fyGJ
26
14
74
68
10

*dk;
14
6
28
28
3

&rSw(f 40)&&ef qGrq


f ;D enf;jy*,f&rD eG yhf pfrw
S x
f m;

a&;twGuf wpfvceft
h xdapmifh qdik ;f cJh
&onf/ ref*gvmonf ,if;ukdtapm
ykid ;f u od&x
dS m;cJjh cif;r&Sb
d J rD',
D mrsm;u
azmfjycsed w
f iG rf o
S &d cdS &hJ jcif;vnf;jzpfonf/
wDAufZEf iS hf rma&S;,mEdw
k hkd 0ufp[
f rf;odhk
ajymif;a&TpY Ofuvnf; if;wkt
hd m; ydik q
f ikd rf I
udk ukrPDwpfcku csKyfukdifxm;cJh t
jiif;yGm;zG,f&mrsm;jzpfcJhzl;onf/

refpD;wD;aemufcHvlref*gvmonf
upm;orm;rsm;ukd jyify&if;ESD; jrKyfESHa&;
ukrP
rD sm;u ykid q
f ikd af erIuakd 0zefomG ;cJh
onf/ ref*gvmonf ay:wrkd S refp;D wD;
okhd aygif 32 oef;jzifah jymif;a&T&Y ef aEG&m
oDtapmydik ;f uwnf;u oabmwlnrD I
&&Sdxm;cJhNyD;jzpfaomfvnf; if;udk&if;ESD;
jrK yEf aSH &;ukrP
ED pS cf w
k u
hkd &S,,
f mrsm;ykid f
qdik x
f m;rIaMumifh tajymif;ta&TY Ny;D jywf

ukrP
u
D upm;orm;rsm;tm; ydik q
f ikd af erIudk ref*gvma0zef

csv
J q
f ;D onf atpDrv
D efot
hdk iSm;
csvdkufonfU wdkufppfrSL;zmeef'dkawm
&ufpfae&mwGif tpm;xdk;&eftwGuf
usLyDtmrS jyifopfvufa&G;pifwdkuf
ppfrLS ;vdKG u&f rD u
D dk aygif 10 5. oef;jzifh
ac:,ltm;jznfUvdkufonf/
csJvfqD;onf &DrDudk usLyDtmESifh
csKyfqdkxm;onfU pmcsKyfwGifyg0ifonfU
tcsuftwdkif; aygif 10 .5 oef;jzifh
ac:,lvdkufjcif;vnf;jzpfonf/
jyifopfwdkufppfrSL;&DrDonf at
pDrDvefodkh(2)ESpftiSm;jzifU awm&ufpf
xGufcGmoGm;cJUNyD;aemuf wpf&uft
MumwGif csv
J q
f ;D odahk &muf&v
dS mcJo
U nf/
&Dro
D nf paeaehu qef;'g;vef;ESiu
Uf
pm;cJaU omyGpJ OftNy;D usLyDtmtoif;rS
EkwfxGufcJUNyD; csJvfqD;odkh(4)ESpfpmcsKyf
jzifaU &muf&cdS o
UJ nf/ tmqife,ftoif;
onf &DrDudkac:,l&efqE&Sdaeaomf
vnf; csv
J q
f ;D toif;u pdw0f ifpm;ae
aMumif; owif;rsm;xGufcJUNyD;aemuf

qGrfpD;enf;jy*,f&DrGefhu &moDtp
&v'faumif;rsm;&&Sad eaomfvnf; trSwf
(40)&&Sad &;rSm t"duypfrw
S jf zpfaMumif;
ajymMum;oGm;cJhonf/ a0;vftajcpkduf
uvyfonf paeaehu 0ufpf[rf;udk
(3-0)*dk;jzihftEkdif&&SdNyD;aemuf oHk;yGJquf
EkdifyGJ&&Sdxm;onf/ if;wdkhonf EkdifiHw
umyJGNyD;csdefwGif if;wdkhESifhtwl oHk;yGJ
qufEidk yf &JG &Sx
d m;onfU csv
J q
f ;D uk&d ifqikd f

oGm;&rnfjzpfonf/ *,f&rD eG u
hf ]olwu
hkd
'Dvd*f&JYtaumif;qHk;toif;awGxJu
wpfoif;jzpfygw,f? 'gayrJh uRefawmf
wku
hd vnf; ud,
k t
hf aMumif;udk uk,
d o
f d
wJt
h oif;yg? b,ftoif;udrk S tvG,f
wultavQmhay;rSmr[kwfygbl;? tck
vd8ftrSwfay;Z,m;rSm b,fae&myJ
a&mufaeygap? uk,
d t
hf oif;u b,fu
vmvJqdkwmodygw,f}[kqkdoGm;onf/

&D;&Jvfruf'&pfESifU ref,lwdkhonf
NyD;cJUaom(5)ESpfwmumvtwGif; wpf
ESpfvQif ysrf;rQtus (1 .5)oef;a&mif;
cscJU&NyD; tusa&mif;cs&rIpm&if;wGif
xdyq
f ;kH &yfwnfvsu&f adS eaMumif; od
&onf/ &D;&Jvfruf'&pfonf tust
rsm;qHk;a&mif;cs&onfUuvyfrsm; pm
&if;wGif xdyq
f ;kH &yfwnfaeNy;D ref,rl mS
(1490000)jzihf 'kw,
d ? bmpDvekd mrSm
(1190000)jzihf wwd,? bkdif,efjrL;
epfrSm (945000)jzifh pwkw? csJvfqD;
rSm (875000)jzifh yOrtoD;oD;&yf
wnfaeonf/
ur m h x d y f w ef ; uvyf t oif ; rsm;
Mum; tusa&mif;cs&rIwGif y&D;rD;,m;
vd*frSmpdk;rdk;aeNyD; xdyfwef;(12)oif;
pm&if;wGif t*FvefrS(4)oif;yg0ifcJUNyD;
pydef? jyifopfESifU tDwvDwdkhrS (2)oif;pD
yg0ifaeonf/ tHMU op&mtaumif; qH;k
rSm vuf&Sdy&D;rD;,m;vd*fcsefyD,HrefpD;
wD;rSm NyD;cJUaom&moDu&Syftus(300
000)eD;yg; a&mif;csc&UJ aomfvnf; (5)ESpf
wm umvtwGi;f wpfEpS yf sr;f rQa&mif;
cs&rIwGif(200000)&Sdonf/

csJvfqD;twGuf yGJupm;&ef rapmifhEdik fatmifjzpfaeNyD[k vdGKufpf&DrDajymMum;

tustrsm;qHk;a&mif;&onfU
pm&if;wGif ref,lEiS hf
&D;&Jvfruf'&pfwdkhOD;aqmif

usLyDtmrS jyifopfvufa&G;pifwkdufppfrLS ;&DrDukd


aygif 10 . 5 oef;jzihf csJvfqD;toif;ac:,ltm;jznfU

jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&;
'dkhta&;
tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
'dkhta&;

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif
wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f
pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;)

pmjyif
rsufEmS zH;k 'DZikd ;f twGi;f 'DZikd ;f xkwaf 0ol

yHEk ydS f

*sme,f;kH cef; -

zke;f

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
owdk;(arSmfbD)
xufatmif
rkd;Zuf
0if;rsKd;? awZmausmf
nDnDvGif
OD;ausmfausmfOD;
(NrJ 4790)
jr0wDpmaywdkuf
(07425)
trSwf(15)? wyfajr
rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f
&efukefwdkif;a'oBuD;
09 254072997
09 5024717

'Da,*dkaumfpwmtaejzifh NydKifbufukd av;pm;&ef


vdktyfaMumif; tJAmwefenf;jyrmwDeufZfa0zef

t&ufaus;uRefb0rS kef;xGufEkdif
ao;aMumif; *wfpuGdKifeDajymMum;
t&ufaMumifh 'kua &mufaeonfU
t*Fvef *E0ifuGif;v,fupm;orm;
aygv*f wfpudKG ief u
D
t&ufaus;uRef
b0rSek ;f xGuv
f mEkid q
f [
J ak jymMum;vku
d f
onf/ pyg;upm;orm;a[mif;onf t
&ufESihfrl;,pfaq;0g;rsm;aMumifh NyD;cJh
onfUq,fpkESpfwpfckvHk; usef;rma&;
jyemrsm;ESihf &ifqdkifcJh&oljzpfonf/

if;onf NyD;cJhonfUtywfwkef;uvnf;
t&ufaMumifhyif aq;HkwufcJh&onf/
ok&hd mwGif touf(46)ESp&f dS aygv*f wf
puGdKifeDu t&ufaMumifh rusef;rrm
jzpfcJh&aMumif;ESifh ,if;rSkef;xGuf&ef
BudK;yrf;rnfjzpfaMumif; ajymMum;oGm;
cJo
h nf/

toif;rSm ykrd akd umif;rGevf mrnf[k vufpwmenf;jyowday;


aumfpwmtaejzifh NydKifbufudkav;pm;wwfatmif oif,l&rnfjzpfaMumif;
tJAmwefenf;jyrmwDeufZfuajymMum;oGm;cJhonf/ csJvfqD;wdkufppfrSL;onf tJAm
wefudk(6-3)*dk;jzifh tEdkif&cJhaomyGJwGif toif;twGuf(2)*dk;oGif;,lay;cJhNyD; udk;vf
ref;ESifhtcsif;rsm;cJhonfUtwGuf t0guwftjycHcJh&um udk;vfref;udk,fh*dk;udk,foGif;
csed w
f iG af vSmifajymifco
hJ nf/ tJAmwefenf;jyrmwDeufZu
f rl ]jynfyupm;orm;awG
taeeJh y&D;rD;,m;vd*frSmvmupm;NyDqdk&if ,Ofaus;rIeJhusifh0wfawGudkem;vnf
xm;zkdhvkdygw,f? aumfpwmtaeeJhoif,lrIawGvkyf&ygr,f}[kajymMum;cJhonf/

NyD;cJhonfUwe*FaEGaehu tdrfuGif;
wGif tmqife,fESifhwpf*dk;pDoa&usNyD;
aemuf vufpwmenf;jyyD,mqifu
toif;rSm vmrnfUyGJpOfrsm;wGif ydkrdk
aumif;rGev
f mrnfjzpfaMumif; NyKd ib
f uf
toif;rsm;udk owday;vku
d o
f nf/ if;

wdkhonf tzGihfyGJwGif csJvfqD;udk HI;edrhfcJh


aomfvnf; tJAmwefESihftmqife,fwdkh
udk qufwu
kd o
f a&upm;Ekid cf o
hJ nf/ if;
wdkhonf vmrnfUpufwifbmv(13)
&uf w G i f pwk w f p D ; wD ; uk d t a0;uG i f ;
wGifoGm;a&muf&ifqdkif&rnfjzpfonf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

ay;pmu@

67

rdrd\wpfOD;wnf;aom abmvHk;rdwfaqGrmS zm*lqefomjzpfaMumif; a&mfe,f'dkajymMum;

t,f'DwmcifAsm;'Dar;cGe;f av;ar;csifaewmMumygNyD/ 'Dwpfywfawmh ,lakd jcppfyaJG wGew


hJ u
dk q
f ikd af e
vdhak r;csifygw,f/ ,lNdk ydKifyGJorkdif;rSm tatmifjrifq;Hk toif;u *smreDvm;? pydefvm;
bmvdt
hk rsdK;rsdK;ajymaeMuwmvJ cGjJ cm;odcsifygw,fcifAsm/

&D;&Jvrf uf'&pfpwm;c&pw,
D mEdak &mfe,f'u
kd if;\wpfO;D wnf;
aomabmvHk;rdwfaqGrSm ref,l*E0ifenf;jyqmtJvufpfzm*lqefjzpf
aMumif;ajymMum;oGm;cJo
h nf/ ay:w*l t
D oif;acgi;f aqmifonf tk;d x&uf
zdkh'fwGif (2003)ckESpfrS (2009)ckESpftxd zm*lqef\vufatmufwGif
upm;cJholjzpfNyD; qkzvm;(8)Budrf&,lEkdifcJhonf/ c&pwD,mEdka&mf
e,f'u
kd ]uReaf wmf&h YJ t&if;ES;D qH;k rdwaf qGqv
kd hkd wpfO;D wnf;yJ&ydS gw,f?
zm*lqefyjJ zpfygw,f? olx
Y uftjyif tjcm;b,forl rS &Syd gb;l ? y,fvD
*&De?D tefq,favmhww
D ehkd v
hJ nf; aumif;rGew
f q
hJ ufqaH &;&Syd gw,f?
abmvH;k avmuodhk oli,fcsi;f &Smzdahk &mufvmcJw
h mr[kwyf gb;l ? atmif
jrifrIawG&,lEkdifzdkha&mufvmcJhwmjzpfygw,f}[kajymMum;oGm;cJhonf/
a&mfe,f'kdonf NyD;cJhonfUtywfu ,ltD;tufzfat\wpfESpfwm
taumif;qH;k upm;orm;qkukd &,lEidk cf o
hJ jl zpfonf/

atmif & J 0 if ; (rE a v;)


wu,fu *smreDyg/ ,ldk 2012rSm pydefAdkvfpGJawmh tatmifjrifqHk;
pHcsdefvdkufrDNyDqdkNyD; tcsdKYowif;awGrSm;a&;cJhMuw,f/ wu,fu *smreDeJh
pydef[m AdkvfpGJwmcsif; 3BudrfpDwlnDayr,fU *smreDu 'kwd,qk 3Budrf&
NyD; pydefu wpfBudrfom&xm;wmyg/ 'gaMumifh *smreDomtatmifjrifqHk;
jzpfygw,f/ olwkdhaemufrSm jyifopfu 2BudrfeJh &yfwnfaeygw,f/
(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu
sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv
U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)

vD,eG ef ,frufqrD mS aiGaMu;aMumifh bmpDvekd mtoif;wGiu


f pm;aejcif;r[kwf

ausmeHygw(f 9) upm;orm;rsm;ESihf atmifjrifrrI sm;&&Scd zhJ ;l


qGm&ufZEf iS v
hf nf; atmifjrifr&I ,lEidk rf nf[k bmwdjk rL,HMk unfae
bmpDvdkemOu|*sKd;qufzfrm&D,m
bmwdjk rLu vD,eG ef ,frufqt
D ygt0if
toif;wGi&f o
dS nfu
U pm;orm;rsm;rSm aiG
aMu;aMumifh bmpDvekd mwGif upm;aejcif;
r[kwaf Mumif;ajymMum;oGm;cJo
h nf/ bm
wdjk rLonf ref''kd yD w
hkd AD EdkD iS t
fh ifwmAsL;wGif
rufqDukd vpmwdk;jrihfay;vdkufrIaMumifh
toif;wGif qufxed ;f xm;Ekid jf cif;[kar;
jref;cHcJh&jcif;vnf;jzpfonf/
rufqo
D nf Ny;D cJo
h nf&U moDwek ;f u
tem*wfra&r&mjzpfcJhzl;oljzpfNyD; pm
csKyo
f pfcsKyq
f &kd ef umv&SnMf umaqG;aEG;
rIjyKvkyfcJh&onf/
bmwkdjrLu ]r[kwfygbl;? 'Du
vyfrmS aiGaMu;aMumifu
h pm;aewJh upm;
orm;r&Syd gb;l ? wpfO;D rSr&Syd gb;l ? b,forl S
aiGtwGuu
f pm;rSmr[kwyf gb;l ? rufqD
tygt0if 'DrmS &Sw
d b
hJ ,fupm;orm;rqdk
tjcm; wpfae&m&mrSm tck 'DrmS &aewJh

aiGxuf trsm;Bu;D &Smvd&hk ygw,f? olwhkd


wpfawG[mvnf; urf;vSr;f rIawGtrsm;
BuD; &cJhMuwJholawGjzpfMuygw,f? w
u,fvkdh bmpDvdkemupm;orm;wpfOD;
OD;om aiGtwGuu
f pm;w,fq&kd ifawmh
ol[m 'DrSm&SdaerSmr[kwfbJ tjcm;
uvyfwpfco
k hdk ajymif;a&To
Y mG ;ygvrd rfh ,f?
bmjzpfvkdhvJqdkawmh uRefawmfwkdhu
vyfutjcm;uvyfawGeJh,SOfray;Ekdif
vkjhd zpfygw,f? upm;orm;awGu olwhkd
urf;vSrf;rI&aMumif;ajymayr,fh 'Du
xGufcGmzdkh rawmif;qdkMuygbl;}[kajym
Mum;cJhonf/
xkt
hd jyif bmwdjk rLu ausmeHygwf
(9)upm;orm;rsm;jzpfMuonfU tDwdk;?
tDb&m[DrdkApf? a';ApfADvmwdkhESihftwl
atmifjrifrrI sm;&&Scd zhJ ;l aomaMumifh vl;0pf
qGm&ufZfESihfvnf; atmifjrifrIrsm;&,l
Ekid v
f rd rfh nf[k ,HMk unfaMumif;ajymMum;

bGef'ufpfvD*g\tjrefupm;[efrmS tH0ifaMumif; tvGefqdkzGihf[

cJo
h nf/
bmwdkjrLu ]vl;0pfqGm&ufZfu
bmpDvdkemrSmupm;zdkh umv&SnfMum
tdyrf ufrufvmcJw
h o
hJ jl zpfygw,f? uRef
awmfwu
hkd vyfrmS vnf; ausmeHygw(f 9)
upm;orm;awGydkifqdkifcJhwJhtoif;jzpfyg
w,f? olww
hkd pfawG[mvnf; taumif;
qHk;vkyfEkdifcJhMuygw,f? qifjrL&,ftDwkd;
&Sdwkef;u zvm;oHk;vHk;&,lEkdifcJhw,f?
ZvmweftDb&m[DrdkApf&Sdwkef;u wpf
&moDwnf; zvm;ajcmufvHk;&,lEkdifcJhyg
w,f? a';ApfAv
D meJt
h wl (2011)wke;f
u csefyD,Hvd*fzvm;&,lEkdifcJhygw,f?
qGm&ufZu
f t&rf;csppf &maumif;whu
J
pm;orm;yg? olYudk ac:,lEkdifzdkhtwGuf
tBuD;tus,fBudK;yrf;cJh&wmyg? olYpm
csKyrf mS jrifrh m;wJt
h csuyf g0ifayr,fh uRef
awmfwdkh twwfEkdifqHk;avQmhay;zdkh BudK;
pm;cJhMuwmjzpfygw,f}[kqdkoGm;cJhonf/

toif;\ajcpGrf;wdk;wufzkdhvkdaeaMumif; qD>refeDajymMum;
'Da,*dkqD>refeDu vmvD*gzvm;
umuG,af &;twGuf ,SONf yKd iv
f ydk gu vm
rnfU&ufowywfrsm;wGif toif;\ajc
pG r f ; wd k ; wuf a umif ; rG e f & ef v d k t yf a e
aMumif;ajymMum;oGm;cJhonf/ qD>refeDOD;
aqmifonft
U ufovufwu
D o
kd nf pae
aehu tDbmudk yxrykid ;f wGif (2-0)*d;k

jzifhOD;aqmifEkdifcJhaomfvnf; 'kwd,ykdif;
wGiaf csy*d;k ay;cJ&h um oa&us&vke;D yg;
jzpfcJhonf/ qD>refeDu]wdk;wufatmif
vky&f ygr,f? tvkyBf uKd ;pm;&ygr,f? t
opfa&mufvmwJhupm;orm;awGtoif;
rSm txkid u
f szt
hkd wGut
f rsm;Bu;D BuKd ;pm;
&ygOD;r,f}[kajymMum;cJhonf/

vdkyufZfudk ,ldk(5)oef;jzifh emykdvDokdh tufpfyefndKa&mif;cs


bdkif,efjrL;epfuGif;v,fupm;o
rm;tvGefqdku bGef'ufpfvD*g\tjref
upm;[efrSm if;ESihftH0ifaMumif;ajym
Mum;oGm;cJhonf/ tvGefqdkonf NyD;cJh
onfMU umoyaw;aehu &D;&Jvrf uf'&pfrS
bkid ,
f efohkd ajymif;a&TY Ny;D aemuf paeaehu
a&Smv
f af u;ESiyfh w
JG iG f yxrqH;k yGu
J dk upm;

tufpyf efnKd onf tv,fwef;u


cJo
h jl zpfonf/ touf(32)ESp&f dS tvGeq
f kd pm;orm;vkdyufZfukd ,ldk(5)oef;jzifh
u ]'DrSmtawGYtBuHKopf&csifvkdh vm emydkvDokdha&mif;csvkdufonf/ touf
upm;wmyg? vmvD*geyhJ &D;rD;,m;vd*rf mS (24)ESpf&Sd vkdyufZfonf tufpfyefndK
aysmfcJhNyD;ygNyD? 'g[m BuD;rm;wJhajcvSrf; toif;vli,fpDrHudef;rS xGufay:vm
wpfcyk g? y&dowfuvnf;rsm;jym;ygw,f? cJo
h jl zpfNy;D [lqumokhd umvwdt
k iSm;
vsijf refwu
hJ pm;[efu uReaf wmfehJ tH jzifh oGm;a&mufupm;cJzh ;l oljzpfonf/ if;
uku
d yf gy}J [k ajymMum;oGm;cJo
h nf/
onf Ny;D cJo
h nf&U moDwek ;f u vd*yf (JG 33)yGJ

upm;ay;cJo
h jl zpfonf/ emykv
d o
D nf [rf;
bwftoif;okdh ajymif;a&TYoGm;cJhonfU
qGpfZmvef vufa&G;pifbD&mrD\ae&m
wGif tpm;xk;d &ef uGi;f v,fcpH pfupm;
orm;vkdyufZfukd ac:,lcJhjcif;vnf;jzpf
onf/ if;onf emykv
d ED iS hf (5)ESppf mcsKyf
csKyfqdkcJhonf/

Short news
tufpfyefndKenf;jyqm*sD,dk8Gef
ZmvufZu
f qDAv
D mudk H;I edrNfh y;D aemuf
vd*fyGJ(2)yGJtNyD;wGif wpfrSwfom&&Sd
ao;aomfvnf; toif;\tajctae
tay: pd;k &drjf cif;r&Sad Mumif;ESifh toif;
rSm wdkufyGJ0ifvkdpdwfjyif;xefaeqJjzpf
aMumif; ajymMum;oGm;cJo
h nf/
aumf'b
dk menf;jyt,fvb
f mwdk
zm&mu upm;orm;rsm;taejzihf NyKd if
buftoif;udk &ifqdkif&mwGif ukd,fh
udk,fukd,HkMunfrI&Sd&ef vkdtyfvsuf&Sd
aMumif; ajymMum;oGm;cJo
h nf/ aumf'kd
bmonf pufwifbmv(14)&ufwiG f
t,frm&D,mukd ta0;uGi;f wGif oGm;
a&muf&ifqdkif&rnfjzpfonf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvH;k owif;pHk

yef'ufZfESihfZDrkdifvDwdkh *gvmwmpma&;okdhajymif;
*gvmwmpma&;toif;onf emykv
d rD S wdu
k pf pfrLS ;
*d&k efyef'ufZEf iS hf uGi;f v,fupm;orm;ZDrikd v
f w
D u
hkd dk ac:
,lvdkufonf/ tDwvDenf;jya[mif;y&ef',fvDukdif
wG,af eonfU *gvmwmpma&;onf qGpZf mvefvuf
a&G;pifupm;orm;ZDrkdifvDudk ajymif;a&TYaMu;,ldk 4 .8
oef;jzifh 4 ESpfpmcsKyfcsKyfqdkcJhjcif;jzpfonf/ if;wdkh
onf tifwmESiv
fh mZD,w
kd u
kd pf pfrLS ;yef'ufZu
f dk tvGwf
ajymif;a&TYaMu;jzihf ac:,lcJhjcif;jzpfonf/

tqHk;owfykdif;aumif;rGef&ef vdktyfae
ao;aMumif; t,fvfvD*&DajymMum;

tifwmwGif umv&SnfMumupm;&ef atmhpfA,f'dk qHk;jzwfxm;


'ge&D ,fatmhpAf ,f'u
kd ,
cifu uvyftrsm;tjym;
ajymif;a&Tu
Y pm;vmcJah omf
vnf; tifwmrDvefwiG f
umv&SnfMumupm;&ef
qHk;jzwfxm;aMumif;ajym
Mum;oGm;cJhonf/ atmhpf
A,f'kdonf ,ckaEG&moDwGif

aqmuforfwefrS wpf&moDt
iSm;jzifha&mufvmcJholjzpfNyD;
ajcpGr;f jyupm;Ekid yf gu t
NyD;owfajymif;a&TYEkdifrnfU
tcsuu
f dk pmcsKyt
f wGi;f
wGifxnfUoGif;xm;onf/
if;onf dk;rm;? *sLADESihfzD
tdk&ifwD;em;wdkhupm;cJhonf/

*&daemufcHvl[dkvDbufpfukd dk;rm;ac:,l
dk;rm;onf tkdvHyD,mukdhpfrS b,faemufcHvl[dkvD
bufpfukd ac:,ltm;jznfUvkdufonf/ dk;rm;onf A[dk
aemufcHvlrmEkdvufpfukd ac:,lvkdufNyD;aemuf 'kwd,
ajrmuftv
dk yH ,
D mudphk u
f pm;orm;tm; ac:,t
l m;jznfv
U u
dk f
jcif;vnf; jzpfonf/ if;wdkhonf *&dvufa&G;piftoif;
twGuf 26 yGu
J pm;xm;onfU [kv
d b
D ufpt
f wGuf ,lkd
1 oef;oHk;cJh&onf/ touf 30 ESpf&Sd[dkvDbufpfonf
1860 jrL;epfwGifvnf;upm;cJhzl;onf/

taumif;qH;k yHpk jH yef&vmrnf[k awm&ufp,


f MkH unf
awm&ufpf\pdwf"mwfykdif;ESihfywfouf csJvfqD;enf;jyarmf&if[dkESihf
aqG;aEG;rIjyKkvkyfcJhaMumif; atpDrDvefenf;jytifZm*DxkwfazmfajymMum;

*sLAifwyfenf;jyrufqDrdkt,fvfvD*&Du
rdrw
d t
hkd oif;taejzihf tqH;k owfyidk ;f ykrd adk umif;
rGeaf tmif jyKvyk &f OD;rnfjzpfaMumif; ajymMum;
oGm;cJo
h nf/ pul'ufwzkd vm;oH;k Burd q
f ufcseyf D
,H*sLAifwyfonf pul'ufwdkzvm;umuG,frI
yxrqHk;yGJwGif csDa,Adkudk (1-0)*dk;jzifhtEkdif&&Sd
cho
J nf/ *sLAifwyfonf yGt
J p(7)rdepfwiG f wD
AufZ\
f axmifu
h efabmudk umpD&ufpaf cgi;f wku
d f
rIrSwpfqifh bD&m*Du ukd,fh*dk;ukd,foGif;rd&mrS
*dk;apmapmpD;pD;&cJhonf/ ,if;yGJwGif wDAufZfESifh
AD',f\BudK;yrf;rIrsm;rSmvnf; wdkifxdxGufcJh&
onf/ xkahd Mumifh t,fvv
f *D &Du]toif;&Ju
Y pm;
yHak umif;ygw,f? tqH;k owfyikd ;f ykad umif;atmif
vkyzf ahdk wmh vkad eygao;w,f? toif;u t&rf;
ukd BuKd ;pm;aeygw,f}[kajymMum;cJo
h nf/ tqkyd g
yGJwGif jyifopfvli,fupm;orm;udk;vfref;rSm
yxrqHk;yGJudkupm;cJhNyD; yGJpOftvkduf taumif;
qHk;upm;orm;qkudk qGwfcl;EkdifcJhonf/

EkdifiHjcm;om; 3 OD;omoHk;cGifh&SdonfUpepfukd
jyefoHk;&ef *D,efvlumAD,mvDwdkufwGef;

tDwvDwdkufppfrSL;a[mif;*D,efvlumAD
,mvDu pD;&D;atwGif EkdifiHjcm;om;upm;o
rm;rsm;jym;vsu&f adS Mumif; ajymMum;oGm;cJo
h nf/
,if;uJo
h hkd Ekid if jH cm;om;upm;orm;rsm;jym;vmrI
aMumifh jynfwiG ;f rSvil ,frsm;twGuf ae&m&&Sd
&eftcuftcJrsm;ae&onf/ xkahd Mumifh AD,mvD
u if;wdkhupm;cJhpOfu toHk;jyKonfU EkdifiHjcm;
om; 3 OD;om yGx
J u
G cf iG jhf yKonfpU epfudk jyefvnf
toH;k jyK&ef wdu
k w
f eG ;f cJo
h nf/ AD,mvDu]1980
jynfEU pS w
f ek ;f u pepfujdk yefomG ;&ygr,f? Ekid if jH cm;
om; 3 OD;omoH;k cGi&fh rSmjzpfvhdk jynfwiG ;f upm;o
rm;awGtwGuf tcGit
fh a&;yk&d vmygr,f? cseyf D
,Hv*d rf mS qk&d ifvnf; 'Dvrkd sK;d Oya'&Sad eygw,f}
[k ajymMum;oGm;cJo
h nf/

atpDrv
D efwu
kd pf pfrLS ;opfzmeef'akd wm&ufpf
u *E0ifwkdufppfrSL;tifZm*DrSm if;ukd t
aumif;qHk;yHkpH&&Sdatmif ulnDay;Ekdifvdrfhrnf[k
,HMk unfaMumif; ajymMum;oGm;cJo
h nf/ pydew
f u
kd f
ppfrSL;onf csJvfqD;rS atpDrDvefodkh (2)ESpft
iSm;pmcsKyfjzihf ajymif;a&TYcJholjzpfonf/
if;onf (2011)ckESpf? Zefe0g&DvwGif
vDAmyl;rS csJvfqD;odkh NAdwdefpHcsdefwifajymif;a&TY
aMu;jzifh ajymif;a&TYNyD;aemuf vef'efwGif t
aumif;qHk;yHkpH&&Sd&ef kef;uefvmcJh&oljzpfonf/
awm&ufpfu]tifZm*DeJhpum;ajymNyD;ygNyD?
olYvdk enf;jywpfa,mufeJhtvkyfwGJvkyfcGihf&vkdh
0rf;omygw,f? olu xdyfwef;wdkufppfrSL;jzpf
cJw
h o
hJ jl zpfygw,f? wdu
k pf pfrLS ;wpfa,mufeyhJ wf
oufNyD; trsm;BuD;odwJholjzpfygw,f? 'DpGefhpm;
cef;udk ausmjf zwfEidk af tmif ol trsm;Bu;D ulnD
ay;Ekdifzkdh uRefawmf arQmfvihfygw,f? rDvefvdk
toif;rSm arQmv
f ihcf suaf wGuawmh trsm;Bu;D
yg? cufcJwJh&moDwpfckBuHK&NyD;wJhaemuf u
pm;orm;eJhy&dowfawG[m csefyD,Hvd8fodkh jyef
a&mufNy;D qkzvm;twGuf wdu
k yf 0JG ifvadk eMu
ygw,f? xdyfqHk;oHk;oif;ae&mudk a&mufzkdhu
aumif;rGefwJhpdefac:rIjzpfygw,f}[kajymMum;
oGm;cJo
h nf/
xkdhtjyif atpDrDvefenf;jytifZm*Du
vnf; awm&ufpt
f m; rac:,rl D if;\pdw"f mwf
ydkif;tajctaeESifhywfouf csJvfqD;enf;jy
armf&if[kdESifhpum;ajymcJhaMumif; xkwfazmfajym
Mum;oGm;cJhonf/
tifZm*Du]armf&if[ekd phJ um;ajymcJyh gw,f?

awm&ufpt
f ajctaeudk odcsiv
f hdk jzpfygw,f?
olY&JY yHkrSeftaetxm;eJhpdwftajctaeukd od
csifvkdhyg? uGif;jyifrSm olu ya&mfzuf&Sife,fyD
owJo
h q
l w
dk m odxm;Ny;D jzpfygw,f? olu uRef
awmfwu
hdk kd trsm;Bu;D tultnDay;Ekid w
f o
hJ w
l pf
a,mufjzpfygw,f? wpfcsed w
f ek ;f u awm&ufpf
jyefjzpfvmatmif uReaf wmfwhkd BuKd ;pm;oGm;rSm
yg}[kajymMum;cJhonf/
xkt
hd jyif atpDrv
D efonf csv
J q
f ;D rSe,f
omveftv,fwef;upm;orm;Aef8sifu,fukd
vnf; wpf&moDtiSm;jzifh ac:,cl o
hJ nf/ touf
(21)ESpf&SdAef8sifu,fonf NyD;cJhonfUESpf aEG&m
oDwiG f csv
J q
f ;D okahd &mufvmNy;D aemuf 'Pf&m
jyemrsm;ESifh kef;uefcJh&oljzpfonf/

TORRES IN NUMBERS
tufovufwDudkruf'&pf(2001-2007)
yGJ - 244 *dk; - 91
yGJtcsKd;vdkuf*dk;oGif;rI - 2 7 yGJ
vDAmyl;(2007-2011)
yGJ - 142 *dk; - 81
yGJtcsKd;vdkuf*dk;oGif;rI - 1 .8 yGJ
wpf*dk;wefzdk;(ajymif;a&TYaMu;aygif24oef;)
aygif(296000)
csJvfqD;(2011-2014)
yGJ - 172 *dk; - 45
yGJtcsKd;vdkuf*dk;oGif;rI - 3 .8 yGJ
wpf*dk;wefzdk;(ajymif;a&TYaMu;aygif50 oef;)
aygif(1 .1)oef;

*sLAifwyfudk rwnfrNird jf zpfatmif d;k rm;


jyKvyk o
f mG ;rnf[k 'Da&mhpD ajymMum;
'ge&D ,f'aD &mhpu
D ,
ck&moDwGif *sLAifwyfukd
d;k rm;toif; rwnfrNird f
jzpfatmif jyKvyk o
f mG ;rnf
jzpfaMumif; ajymMum;oGm;
cJhonf/ dk;rm;onf NyD;cJh
onfpU aeaehu zDt&dk ifw;D
em;udk Ekdif*dkvGef? *gAif[kd
wdkh\oGif;*dk;rsm;jzifh (2-0)
*dk;jzifh tEkdif&&SdcJhonf/ 'Da&mhpDu]*sLAifwyfudk
rwnfrNird jf zpfatmif uReaf wmfwhkd vkyo
f mG ;rSm

jzpfygw,f? 'gayrJU tck


u tpyJ&adS o;w,fqakd y
r,fh uReaf wmfwhkd qufNy;D
awmh vkyfoGm;OD;rSmjzpfyg
w,f? tvm;wl rDvef?
vmZD,?kd tifwmrDvef? em
ykdvD? zDtdk&ifwD;em;wdkhudk
vnf; apmifMh unf&U OD;rSmjzpf
ygw,f? olw[
hdk mvnf; &m
oDuek w
f t
hJ xd wdu
k yf 0JG ifomG ;Mur,fh toif;awG
jzpfygw,f}[kajymMum;oGm;cJhonf/

SHORT NEWS
wd&k ED o
kd nf bku
d m*sLeD,mrS tDwvDtv,f
wef;upm;orm; *sLtefrefEsL&,fqef;csufZfrDEdkudk
ajymif;a&TYaMu;,ldk 3 .2 oef;jzifh 3 ESpfpmcsKyf csKyf
qdv
k u
dk o
f nf/
ygvmrkdonf b&GefbDrS touf 23 ESpf&Sd 'def;
rwfwdkufppfrSL;qkdifrGefrmuDaemhcfukd 4 ESpfpmcsKyfjzihf
ac: ,lvu
kd o
f nf/ if;onf b&Geb
f t
D wGuf yGJ 80
upm;um(36)*dk;oGif;ay;cJhonf/
uuf*vD,m&Donf ',fzmbdEk iS hf tuf'&D,ef
wdEhk pS Of ;D udk toif;ykid &f iS af [mif;p,fvED dk ykid q
f idk o
f nfU
vd'ftoif;odkh wpf&moDtiSm;csxm;vdkufaMumif;
od&onf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvH;k owif;rsm;

vli,fupm;orm;uwfudk bkdfif,efac:,l
bkid ,
f efjrL;epfonf rdck si*f vufbwfrS vli,fupm;
orm;qDeefuwfudk ac:,t
l m;jznfv
U u
dk o
f nf/ touf
18 ESpft&G,f&Sd tv,fwef;upm;orm;onf rkdcsif*
vufbwftoif;BuD;twGuf wpfyGJrQupm;&ao;jcif;r
&Sdao;oljzpfNyD; NyD;cJhonfU&moDwkef;u ,l-19 toif;t
wGuf upm;vmcJ&h oljzpfonf/ if;onf Ny;D cJo
h nf&U moD
wke;f u vli,ftoif;twGuf 16 *d;k oGi;f ,lEidk Nf y;D aemuf
*smreD,l-19toif;wGifa&G;cs,fcHae&oljzpfonf/

vdkifvDrS csJvfqD;wdkufppfrLS ;a[mif;


umvl;udk [mombmvif ac:,ltm;jznfU
[mombmvifonf
vkdifvDrS csJvfqD;wdkufppf
rSL;a[mif;
aqmfvrGeu
f m
vl;ukd (3)ESpf
pmcsKyfjzifhac:
,lvu
kd o
f nf/
aqmfvrGeu
f m
vl ; \ajymif ;
a&TYaMu;ukdESpf
zufuvyfrsm;
xkwfjyefaMunmoGm;cJhMu
jcif;r&Sad cs/ touf(29)ESpf

&SdtkdifA&Dukdhpfvufa&G;pif
onf csv
J q
f ;D wGif upm;cJh
onfaU jcmufEpS f
wmumvt
wG i f ; wG i f *d k ;
60 oGi;f ,lco
hJ l
jzpfonf/ [m
ombmvif
onf a'grh eG o
f hdk
ajymif;oGm;onfU
&mrdphk af e&mwGif
tpm;xk;d &ef umvl;udak c:
,lcJhjcif;vnf;jzpfonf/

ref,lrS upm;orm;a[mif;um*g0gukd
a'gU rGeftoif; 4 ESpfpmcsKyfjzifh ac:,l
a'ghrGefonf ref,lrS
*syefuiG ;f v,fupm;orm;
&Sif*sDum*g0g
udk 4 ESpfpm
csKyfjzifh jyef
vnfac:,lcJh
aMumif; od&
onf/ *syef
vufa&G;pifu
pm;orm;onf
vGefcJhonfU 2
ESpfcefhu a'ghrGefrS ref,l
okhd ,lkd 22oef;jzihaf jymif;

a&TcY NhJ y;D aemuf taumif;qH;k


yHkpH&&Sd&ef kef;uefvmcJh&
oljzpfonf/ a'gh
rGeftrIaqmif
csKyf0pfZfuDu
um*g0gudk ac:
,l&ef yxrt
qH;k tBurd t
f cGifh
ta&;&cJ h j cif ;
jzpfNyD; um*g0g
a&mufvm qk
zvm;rsm;twGuf pdefac:
Ekdifrnf[k qkdoGm;cJhonf/

Ekid if w
H umyGaJ Mumifh tm;vyf&uf&onfu
U mv
twGi;f wd;k wufvmrnf[k *Gg',
D v
kd majymMum;
ZmbDtvGefqdkrSm toif;ukdtrsm;tjym;ulnDEkdifoljzpfaMumif; *Gg'D,dkvmajymMum;
bkdif,efjrL;epfenf;jyyuf*Gg'D
,dkvmu EkdifiHwumyGJaMumifh ESpf
ywftem;&onfu
U mvtwGi;f wGif
toif;\ajcpGr;f ydrk akd umif;rGeaf tmif
jyKvyk Ef idk &f ef arQmv
f ihaf Mumif;ajym
Mum;oGm;cJhonf/ 8Gg'D,dkvmonf
Ny;D cJo
h nfpU aeaehu a&Smv
f af u;ESihf
wpf*;kd pDoa&usonfyU pJG OfwiG f (34-3)upm;uGuu
f kd prf;oyftoH;k
jyKoGm;cJhNyD; yGJtpykdif;wGif a&Smfvf
au;udk abmvH;k ykid q
f ikd rf t
I jywft
owftompD;jzifh upm;EkdifcJhum
yGJtp(10)rdepfwGif vD0rfa'ghpuD;
oGif;,lonfU*dk;jzifh OD;aqmifEkdifcJh
aomfvnf; tvGeq
f \
kd zsux
f w
k f
rI [kd0D'ufpfESihfxdum *dk;0ifoGm;
cJrh aI Mumifh acsy*d;k ay;cJ&h onf/ t
aES;jyuGut
f & abmvH;k rSm [k0d D
'ufpf\vufESifhxdum *dk;0ifoGm;
cJah Mumif; awG&Y onf/
*Gg',
D v
kd mu]yxr 25 rdepf
eJh rdepf 30 upm;yHku NyD;cJhwJh
ajcmufvtwGif; uRefawmfwdkh&JY
taumif;qH;k ajcpGr;f jzpfygw,f? 'g

ayrJU uRefawmfwkdh abmvHk;ykdif


qdik rf u
I kd tMumBu;D rxde;f xm;Ekid f
cJhygbl;? 'gaMumifh yGJukd uRef
awmfwdkh rxdef;csKyfEkdifcJhwm jzpf
ygw,f? 'gayrJU 'g[m uRef
awmfwhdk ajy;vTm;aecJ&h vkhd aumif;
rGefwJh avhusifhcef;tpDtpOfwpf

ckjzpfygw,f? uRefawmfwkdh&JYajc
axmuftwGi;f tifrwefaumif;
rG e f w J h p rf ; oyf r I j zpf y gw,f } [k
ajymMum;oGm;cJhonf/
a&Smfvfau;ESihfoa&uscJhrI
aMumifh bkid ,
f efjrL;epfonf t
rSwaf y;Z,m;xdyq
f ;kH rS avAmul

qifESihf &rSwf 2 rSwfuGm[vsuf&Sd


onf/
bkdif,efjrL;epfonf pufwif
bmv 13 &ufu pwk*wfESifh
tzGihfyGJpOfwGifvnf; taumif;qHk;yHkpH
&&Sd&ef kef;uefcJh&ao;onf/ if;wdkh
onf &mzif[m? &Dbm&D? rmwDeufZ?f
&S0def;pwdkif*g? t,fuefwm&mwdkh'Pf
&maMumifh tem;,lae& kef;uef
ae&jcif;vnf;jzpfonf/
*Gg',
D v
kd mu ]tckqkd uReaf wmf
wdkh[m ESpfywfwdwd bmyGJrS r&SdbJ
ae&ygawmhr,f? 'Pf&m&upm;orm;
awG toif;eJhavhusihfcef;qif;vmEkdif
zdhk arQmv
f ihyf gw,f}[kajymMum;cJo
h nf/
quf v uf *G g 'D , d k v mu
rMumao;rDu ac:,v
l u
kd o
f nfU t
vGefqdkrSm t&nftaoG;aumif;rsm;
ykid q
f ikd o
f nfu
U pm;orm;jzpf toif;
udk rsm;pGmulnDEkdifoljzpfaMumif; qdk
oGm;cJhonf/ if;u ]olYrSm xdyfwef;
t&nftaoG;awGydkifqdkifxm;vkdh t
oif;udktrsm;BuD; ulnDEkdifrSmyg}[k
qdo
k mG ;cJo
h nf/

k&mS ;enf;jyumy,fvkd aemufq;kH oH;k vtwGuf vpmr&&Sad o;


k&Sm;tm;upm;0efBuD;ADwmvDrwfudku
k&mS ;enf;jyazbD,u
kd my,fvEkd iS hf if;\enf;jyt
zGJY0ifrsm;rSm NyD;cJhonfUoHk;vpmtwGuf vkyfc
r&ao;aMumif; ajymMum;oGm;cJo
h nf/ ADvmvD
rwfuu
kd ]olwhkd oH;k vpmr&ao;ygb;l ? umy,f
vdek ahJ wGaY wmhrS 'gudk uReaf wmf od&wmjzpf
ygw,f? 'geyhJ wfoufNy;D t&rf;tHMh o&ygw,f?
'gayrJh 'Dvpmay;acsrIu k&Sm;abmvHk;t

vDAmyl;rS xGucf mG toif;a[mif;b&Geb


f t
D oif;okhd
'def;rwfvufa&G;pif 'ifeD&,ft*g ajymif;a&TY
vDAmyl;aemufcHvl'ifeD&,ft*g
onf Oa&myxdyo
f ;D uvyfrsm;\urf;
vSrf;rIrsm;&&Sdaeaomfvnf; y,fcsum
toif;a[mif;b&Geb
f o
D hdk ajymif;a&To
Y mG ;
cJhonf/ touf(29)ESpf&Sd'ifeD&,ft*g
onf b&Geb
f t
D oif;wGif upm;orm;
b0pwifum (10)ESpfMumupm;cJhNyD;
aemuf (2006)ckEpS w
f iG f vDAmyl;toif;
okhd aygi(f 6)oef;jzifh ajymif;cJo
h jl zpfonf/
'def;rwfvufa&G;pifonf vDAmyl;t
wGuf (232)yGJupm;ay;cJhaomfvnf;
(2012)ckESpfwkef;u um;vif;zvm;
wpfBurd o
f m atmifjrifr&I cJo
h nf/ if;
onf ,ckaEG&moDwiG f aqmuforfwef

67

rS avmhA&f efa&mufvmNy;D aemuf vDAm


yl;rS xGufcGm&ef qHk;jzwfvdkufjcif;vnf;
jzpfonf/
t*gu]vDAmyl;[m uRefawmfheJh
uReaf wmfrh o
d m;pk&b
YJ 0&JY Bu;D rm;wJt
h pdwf
tykdif;wpfckjzpfygw,f? uRefawmf[m
uvyfawGtrsm;Bu;D &JY urf;vSr;f rI&cJah y
r,fh y,fcscyhJ gw,f? 'DuvyftwGuf
yJxu
G cf mG cJw
h myg}[kajymMum;cJo
h nf/ ,
ckuo
hJ hdk vDAmyl;rS t*g xGucf mG oGm;rIt
ay: wif;epfpwm;0pfZef pfuu
D a0zef
oGm;cJo
h nf/ olru]a&mf*sm; bmvko
hd u
Yl kd
roHk;csif&wmvJ pOf;pm;vkdhr&ygbl;}[k
wGpw
f mrS a&;om;oGm;cJo
h nf/

zGJYcsKyf&JYtwGif;a&;udpjzpfygw,f? olwdkh&JYaiG
a&;aMu;jyemudk olwyhkd J ajz&Si;f oGm;Muyg
vdrhfr,f? wu,fvkdh olwdkhu olYudk vkyfcr
ay;bl;qdk&ifvnf; b,folrSajz&Sif;vkdhr&yg
bl;? vufa&G;piftoif;&JY bwf*suu
f renf;
ygbl;? enf;jytzGJYudk vkyfcray;Ekdifp&mr&dSyg
bl;}[kqckd o
hJ nf/ k&mS ;onf 2014 urmzh
vm;NydKifyGJrS ,ldk 8 oef;&&SdcJhonf/

SHORT NEWS
*&duvyftdkvHyD,mukdhpfonf zlvf[rfrS *&dwdkufppfrSL; udkp
wufpfrDxdk*vludk wpf&moDtiSm;pmcsKyfjzifh ac:,lvdkufonf/ tdkvHyD
,mukphd o
f nf rDxd*k vludk wpf&moDtiSm;jzifah c:,rl t
I wGuf iSm;&rf;aMu;
aygif 2 .5 oef;ay;cJh&aMumif;od&onf/ rDxdk*vlonf NyD;cJhonfU
Zefe0g&DvwGif tdkvHyD,mukdhpfrS zlvf[rfokdh aygif 12 .4 oef;jzifh
ajymif;a&TYvmcJhNyD;aemuf ajcpGrf;jyEkdif&ef kef;uefae&oljzpfonf/
'wfcsu
f vyf[&D mvufpo
f nf &moDtp&v'fq;kd &Gm;jcif;aMumifh
enf;jy*sef'D*Ref*sDudk &mxl;rSxkwfy,fvkdufonf/ 'D*Ref8sDonf 201314 &moDwkef;u [D&mvufpfukd'wfcsftrSwfay;zvm;rS wef;rqif;
&atmif ulnDcJholjzpfonf/ [D&mvufpfonf 'wfcsftrSwfay;yGJ 4
yGJwGif 4 yGJpvHk;HI;edrfhxm;onf/
vufpwmodkh wpfESpfpmcsKyfjzihf ajymif;a&TYcJhonfU tm*sifwD;
em;0g&ifhuGif;v,fupm;orm;urfbD,mqdku vufpwmtoif;wGif
aemufxyfwpfEpS x
f yfru
H pm;&ef &nfreS ;f xm;aMumif;xkwaf zmfajymMum;
oGm;cJo
h nf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

rsuEf mS zH;k aqmif;yg;

uRefawmfwkdh&JY pdwfxJrSm
2014 b&mZD;urmhzvm;NydKifyGJ
BuD;NyD;qHk;oGm;wm raehwpfaeh
uvdyk &J adS o;ayr,fh ,l2kd 016
ajcppfyGJawGu qdkif;rqifh bHk
rqifU a&muf&SdvdkhvmcJhjyefygNyD/
urmah bmvH;k A[dck suaf 'otjzpf
owfrw
S cf x
H m;&wJh Oa&myu t
&Sdeft[kef tjyif;qHk;eJh vlpdwft0if
pm;qHk; EkdifiHwumyGJpOfjzpfvdkh urmh
zvm;Ny;D &if tatmifjrifq;kH tjzpf owf
rSwfcHxm;&ygw,f/ ydkNyD;xl;jcm;wmu
tckwpfBurd u
f si;f yr,fh ,lNkd yKd iyf BJG u;D [m
cgwkdif;NydKifyGJawGwkef;uvdk toif; 16
oif;r[kwfawmhbJ pkpkaygif; 24oif;
txdajcppfyGJatmifjrifrSmjzpfvkdhygyJ/
Oa&myabmvH;k tzGcYJ sKy(f ,lt;D tufzf
at)[m aemufq;kH usi;f ycJw
h hJ ,lkd 2012
NyKd iyf t
JG xd wpftyk pf u
k kd 4oif;pD? pkpak ygi;f
4tkypf ek hJ toif; 16oif;udo
k m ,SONf yKd if
apcJyh gw,f/ 'gayrJU tckusi;f yr,fh ,lkd
2016NydKifyGJrSmawmh tkyfpk 6tkyfpktxd
wdk;jrifhvkdufNyD; pkpkaygif; 8oif;ydkrdk
vmcJhygw,f/ 'gaMumifh 'DNydKifyGJupvdkh
ajcppfyJG ratmifjrifwehJ mrnfBu;D toif;
vHk;0r&SdEkdifawmhbJ ydkNyD;awmhpGJaqmifrI&Sd
vmcJhw,fqdk&r,f/
'DvdkpGJaqmifrIjyif;xefr,fh ,ldk
NydKifyGJBuD;twGuf ajcppfyGJvdkhac:wJh wm
xGufc&D;rSm tdrf&SiftjzpfvufcHusif;y
cGifh&&Sdxm;wJU jyifopfuvGJNyD; useft
oif;BuD;tm;vHk; udk,fpDukd,fpD wkdufyGJ
0if&rSmjzpfygw,f/ rMumcifpwifawmh
r,fh wmxGucf &D;rSm *smreD? tDwvD?
b,fv*f s,
D ?H ay:w*l ?D pyde?f k&mS ;? e,fom
vef tp&Sw
d hJ emrnfBu;D toif;tm;vH;k
ajcpGr;f tqrweferd u
hf swhJ toif;awG
eJ&h if qkid &f rSmqdak yr,fh enf;jyGKd i;f a[mh'f
qef&JYt*Fveftoif;uawmh usdefpmrd
aeovm;vdkhqdk&avmufatmif yGJusyf
wpfypJG wifjzwfoef;&rSmyg/ t*Fvef[m
tzGifhyGJpOfrSmwif Oa&myZkef ajcppfyGJpOf
awGrmS zsujf rif;toif;tjzpf toif;Bu;D

wdik ;f udk rMumcP'kua y;avh&w


dS hJ qGpf
Zmvefukd &ifqikd &f rSmjzpfygw,f/ qGpZf m
vefqdkwmu 2006? 2010eJh 2014
urmzh vm;NyKd iyf aJG wG? ,lkd 2004eJh ,lkd
2008 NydKifyGJawGrSm ajcppfyGJatmifjrif
cJhwJhtoif;jzpfvdkh tpOftvmtm;jzifh
rao;vSygb;l / aemufq;kH usi;f ycJw
h hJ ,l
dk 2012NyKd iyf rJG mS ajcppfyu
JG s;HI cJv
h ahkd vQmh
wGufcsifp&mqdkayr,fh 'Dvdktaet
xm;uyJ rcHcsipf w
d Ef ;kd xNy;D aMumufp&m
aumif;vmr,fhyHkpHjzpfaejyefw,f/
aemufNy;D awmh t*FveftwGuyf Nkd y;D
pdk;&drfp&maumif;wmu qGpfZmveft
oif;&JYvuf&SdpkzGJYrIyg/ 0g&ifhenf;jyBuD;
[pfZfzJvfwnfaxmifay;cJhwJh tpktzGJY
[m enf;jyyufuAkd pfvufxufrmS ydrk kd
tm;aumif;vmNyD; toif;BuD;wpfoif;
ajcpGrf;rsdK;jzpfaew,f/ emydkvDuGif;
v,fvltifvmOD;aqmifwJU uGif;v,f
tpktzG[
YJ m qGpZf mvef&t
YJ "duvQKd 0Y u
S f
csuaf umif;yg/ uGi;f v,frmS tifvmeJh
twl wGu
J pm;aeMuolawGu [rf;bwf

t*FveftwGuf enf;jy
ruvm&if vufxuf
jzpfwhJ ,lkd 2008wke;f
uvdk ajcppfyu
JG s;HI p&m
taMumif;r&Syd gb;l / 'g
ayr,fh aocsmwmwpfck
uawmh t*Fvef&YJ ,lkd
2016 ajcppfyJG . . .
u b[mrD? bdik ,
f efjrL;epfu &SmuG&D ?D
rdck si*f vufbwfu Zmum? [mombm
vifu pawmhum? *gvmwmpma&;u

'DZaD rvD? abq,fu zdik ;f ?


tdv
k yH ,
D mukphd u
f umqmrD
tp&SdolawGjzpfMuygw,f/
emrnf B uD ; awG r yg0if w J h
wk d u f p pf u tm;enf ; ovd k
xif&ayr,fh *d;k oGi;f EIe;f t&awmh
avQmw
h u
G v
f rhkd &ygb;l / aemufwef;
rSmqdk&ifvnf; *sLAifwyfu vpf&Sf
pwdeef m? ADvmu qef;'dphk ?f [rf;bwf
u *sKd ;l ? 0kzb
f wfu &Dum'd?k tl';D eD;pfu
0Drmtp&SdolawGyg0ifaeMuNyD; tm;vHk;
[m Oa&myabmvH;k avmurSm xdyo
f ;D
tqifh upm;aeMuolawGjzpfw,f/ 'g
aMumifh qGpZf mvef&t
YJ aetxm;u t*F
vefxufromvGeb
f ;l qd&k ifawmif edru
hf s
rIvnf;r&Sdygbl;/
t*Fveftoif;&JY vuf&SdajcpGrf;eJh
vltiftm;udMk unfrU ,fq&kd ifvnf; tm;
&p&modyrf aumif;wmawG&Y w,f/ uGi;f
v,frmS tif*siw
f pfv;kH vdk tm;ud;k tm;
xm;jyKae&qJjzpfwhJ toif;acgi;f aqmif
*s&wf touft&G,t
f aMumif;jycsuef hJ
tem;,lomG ;Ny;D tpm;xk;d 0ifupm;Ekid pf rG ;f
&SdwJhol ay:rvmao;bl;/ 'gaMumifh
enf;jyGKd i;f a[mh'q
f ef[m touf 36ESpf
t&G,f&SdNyDjzpfwJh refpD;wD;uGif;v,fvl
opfvrf;ywfuakd wmif jyefupm;apzkhd nd
EIdif;rIawGjyKvkyfae&w,f/ vrf;ywfvdk
vltjkd zpfNy;D csv
J q
f ;D &Jt
Y usvnf;jzpfaewJh
upm;orm;rsdK;udkawmif vufrvGTwf
Ekid af o;wm t*FveftwGuf aumif;rGef
wJt
h ajctaeawmh r[kwyf gb;l /
aemufNyD; GdKif;a[mh'fqef[m 8s
&wf r &S d a wmh w J h a emuf toif ; acgif ;
aqmif&mxl;ae&mtwGuf wkdufppfrSL;
&GefeDudk qufcHapcJhw,f/ &GefeD[majc
pGrf;t& t*Fvefvufa&G;piftoif;
acgif;aqmif&mxl;eJh xkdufwefrI&Sdw,f
qdkayr,fh ref,ltoif;eJhtwl &ifqkdif
BuKH awGaY e&wJh &v'fq;kd awGaMumifh pdwf
"mwfyikd ;f [d;k atmufq;kH txd usqif;
aeolyg/ 'gaMumifh olt
Y aeeJh ud,
k u
f ,
kd f
wkdifawmif pdwf"mwf,dk,Gif;aecsdefrSm

t*Fveftoif;om;awG&JY pdwf"mwfudk
b,fvdkjrifhwifay;EkdifrvJqdkwm awG;
MunfUwmeJhwif &ifav;p&maumif;yg
w,f/
a&S?Y v,f? aemuf upm;uGuef hJ
vltcif;tusif;udkMunfUjyefawmhvnf;
enf;jyGdKif;a[mh'fqeftaeeJh jyifqif
ajymif;vJrIawG trsm;BuD;vkyfzkdhvdktyf
aeao;w,fqw
kd mawG&Y rSmyg/ wku
d pf pf
rSm &GefeDajcpGrf;rjyEkdifbl;&if t"du
tm;xm;&r,fholqdkvdkh NyD;cJhwJh&moDu
vDAmyl;eJt
h wl xGe;f awmufcw
hJ hJ pwm;
&pfcsw
f pfa,mufom&Syd gw,f/ 0Jvb
f uf
uawmh ajcpGr;f qd;k qd;k &Gm;&Gm;usqif;aeNy;D
&pfuv
D rf;bwf[mqd&k ifvnf; touf
BuD;aeovdk toif;eJhvnf;tH0ifzkdh kef;
uefae&wke;f yg/ uGi;f v,frmS vnf; vl
i,fawGtay: rScD v
dk eG ;f ae&wJh t*Fvef
[m aemufwef;rSmawmh ref,u
l zD;vf
*sHK;pfvdktrSm;rsm;wJhupm;orm;udk tm;
udk;tm;xm;jyKae&qJjzpfygw,f/ usef
upm;orm;awGjzpfMuwJh *Refpwkef;pf?
avwefbdef;pf? *,f&Duma[;vf? *sm
*s&D ,fumwd[
hk mqd&k ifvnf; xdyo
f ;D ajc
pGr;f rsKd ;r&SMd ubl;/ 'efeD phkd ef chJ srb
f m;pfq&kd if
yGt
J awGt
Y BuKH vH;k 0r&Sad o;olawGjzpfMu
w,f/ 'gaMumifh t*Fveftoif;&Jt
Y ae
txm;u yJu
h ikd &f iS Bf u;D GKd i;f a[mh'q
f efwpf
a,muf tckraS yguw
f ;l wpfvufuikd Nf y;D
ajrprf;c&rf;ysdK;umvyJ &Sdaeao;w,f
qdkwmaocsmygw,f/
b,fvdkyJjzpfjzpfyg/ t&ifESpfawG
uvdkr[kwfawmhbJ tkyfpkxdyfqHk;ESpf
oif;wkdufdkufajcppfyGJatmifNyD; wwd
,&wJt
h oif;awGawmifrS arQmv
f ifch suf
&SdvmwJh tckvdktoGifopfNydKifyGJrsdK;rSm
t*FveftwGuf enf;jyruvm&ifvuf
xufjzpfwJh ,ldk 2008wke;f uvdk ajc
ppfyGJusIH;p&mtaMumif; r&Sdygbl;/ 'gay
rJU aocsmwmwpfckuawmh t*Fvef
&JY,ldk 2016ajcppfyGJwmxGufc&D;u pp
csi;f aqmufehJ txGi;f cH&vdrrhf ,fqw
kd m
ygyJ/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

8
Ny;D cJo
h nf&U ufyidk ;f rsm;u jrefrm,l-19
abmvk;H toif;onf twdwu
f &,lEidk f
a&;cufcJcJhaom zvm;wpfvkH;jzpfonfU
blEidk ;f bk&ifzh vm;ukd &,lEidk cf w
hJ maMumifh
jrefrmjynfoljynfom;taygif;wkdYtwGuf
0rf;omaysmf&Tif&rI zefwD;ay;pGrf;EkdifcJh
Muonf/ xkdYtjyif vuf&SdjrefrmUvuf
a&G;piftoif;BuD;ESifh jrefrm ,l-23 t
oif;wkrhd w
S pfqifh &cJw
h 'hJ Pf&mawGtay:
vli,fatmifjrifru
I wpfqifh ajzodrcUf iG hf
&cJMh uonf/ vuf&rdS mS jrefrm ,l-19
toif;onf jynfwGif;jynfy jrefrm
y&dowfrsm;\ txl;wvnfpdwf0ifpm;
tm;ay;rIcHae&aom toif;wpfoif;
tjzpf wnf&SdaeNyDjzpfonf/ wcsdKYu
vnf; wpfcsed w
f ek ;f u xGe;f awmufcw
hJ hJ
a&Tacwfudk jyefvnfa&muf&SdvmEkdif
awmhrnf[k,lqaMumif;vnf; ,aeY
jrefrm ,l-19 toif;tay: arSsmv
f ifh
ok;H oyfaeMuonf/
yJGOD;xGufatmifjrifrI
jrefrmvli,f ,l-19 toif;
onf aAGaqmfO;D NyKd iyf jGJ zpfwhJ (Hassanal
Bolkiah Trophy 2014) bI E k d i f ;
bk&ifhzvm;wGif csefyD,HrSwfwrf;a&;xkd;
Ekid cf o
hJ nft
U wGuf yJx
G u
G v
f cS o
hJ nft
U oif;
jzpfco
hJ nf/ blEidk ;f bk&ifzh vm;NyKd iyf o
GJ nf
touf 22 ESpfatmuf NydKifyJGjzpfNyD;
tmqD,Ha'orsm;rStoif;rsm; yg0if
,SONf yKd iMf uonfNU yKd iyf w
GJ pfyv
GJ nf;jzpfonf/
jrefrmtoif;rsm;\ orkdif;t& xkdNydKifyJG
(4)Burd rf mS tatmifjrifq;Hk tjzpf 2 Burd f
wkdifatmif AkdvfvkyJGwufa&mufzl;wJh
pHcsdef&SdcJhNyD; 'kwd,qkawGeJhyJ auseyfcJh
&onf/ 5 Burd af jrmuf usi;f ycJo
h nfU
bIEidk ;f bk&ifzh vm;rSmawmh jrefrmtoif;
onf ,l-19 toif;ukad pvTw,
f OS Nf yKd if
apcJUNyD;tkyfpkyJGpOfrsm;rS zkdife,fyJGpOftxd
yJGaygif; 6 yJGwGif yJGwkdif;tEkdif&&SdcJhNyD;
oGif;*kd; 19 *kd; ESifh ay;*kd; 9 *kd;&SdcJhum
xkdufxkdufwefwefESifU qkzvm;udk&&SdcJh
onf/ xkdNydKifyJG\ zkdife,frSm *kd;oGif;
cJhMuonfU atmifol? armifarmifpkd;ESifh
rsdK;udkxGef;wkdhonf wpfOD;vQif 4*dk;pDjzifh
EkdifiHtwGuf *kd;oGif;,lEkdifcJhMuonf/
xkdYtjyif Ekdifaeaomfvnf; tcsdefrqJGbJ
toefY&Sif;qkH; jypf'Pftenf;qkH;upm;
cJhMuonfUtwGuf toefh&Sif;qkH;toif;
qkyg owfrw
S cf &H onf/ jrefrmtoif;\
wkdufppfykdif;pGrf;&nftay:vnf; a'o
wGif;EkdifiHrsm;rS *kPfjyKcsD;usL;rIukdvnf;
cHcJh&onf/ csefyD,Hqktjzpf qkzvm;
tjyif qk a Mu;aiG bl E k d i f ; a':vm
ESpfaomif;udk&&SdcJhNyD; (jrefrmaiG odef;
160 cefh) tdrfjyefvSycJhonf/ tdrft
jyefvrf;rSm jynfow
l \
Ydk wpfceJ ufBuKd qrdk I
rsm;ukdvnf; 0rf;ajrmufzG,f&mawGY jrif
&onf/ xkahd emufrmS awmh jrefrmvli,f
,l-19 trsdK;om;abmvHk;toif;tm;
EkdifiHawmforwOD;odef;pdefu *kPfjyK
vufrSwfrsm;csD;jrifhay;tyfcJhNyD;? &[ef;
&Siv
f rl b
d jynforl sm;rSvnf; cs;D usL;*kPf
jyKonft
U aejzifh qkaiGaygi;f ode;f 2700
ausmcf eft
Y m;ay;*kPjf yKcMhJ uonf/ tqkyd g
*kPjf yKqrk sm;tay: jrefrm ,l-19 toif;
acgif;aqmif ,ckESpfrSm MNL vli,f
taumif;qkH;qk&onfUtxJyg0ifcJhonfU

jynfwiG ;f tm;upm;aqmif;yg;

nDi,f eEausmfu aus;Zl;wifpum;


jyefvnfajymMum;cJhaMumif;od&onf/
zJGYpnf;rIESifh tzJGYcsKyf\
t"du&nfrSef;csuf
,ckEpS \
f ta&;Bu;D NyKd iyf rGJ sm; ,SONf yKd if
Ekdif&ef wpfESpfcJGavmufBudKNyD; tcsdef,l
jyifqifcMhJ uonf/ trsm;pkrmS tu,f'rD
ausmif;ESihf tm;umodyaH usmif;qif;rsm;
jzpf M uNyD ; touf r S e f r S e f u ef u ef E S i f h
vli,fyJGrsm;wGif EkdifiHwumyJGtawGY
tMuKH&SdNyD;vli,fyJGrsm;ESifh jynfwGif;
uvyfrsm;wGif ajcpGr;f xufaeMuolrsm;
ukd qefcgwifppfxkwfNyD; *smrefenf;jy
rpwm*wfqZD u
D ,
dk w
f idk f pdwBf uKd uf t
aumif;qk;H a&G;cs,x
f m;onfU toif;vnf;
jzpfonf/ ,l-19 toif;xGef;awmuf
vma&;ESifh rsdK;qufrysufa&;twGuf
vnf; jrefrmae&Sife,fvd*f-2 wGif
NyD;cJhonfhESpfuwnf;u NydKifyJG0iftoif;
tjzpf yg0ifupm;ckid ;f xm;jyefonf/ The
Nation owif;pmrS okH;oyfxm;onfU
twkdif; ,cifESifU ,ckESpfumvrsm;wGif
abmvkH;tzJGYcsKyfOu|OD;aZmfaZmfonf
jrefrmhabmvkH;zGHY NzdK;wkd;wufa&;twGuf
txl;BuKd ;pm;cJNh y;D txl;ojzifh vli,ftm;
upm;avmu zGYH NzKd ;wk;d wufa&;udt
k av;
xm;aqmif&u
G cf jhJ cif;rsm;uvnf; atmif
jrifrv
I rf;pqDohdk OD;wnfaeonf[k azmf
ef;*kPfjyKxm;onf/ olukd,fwkdifu
vnf; MFF AWARD qkay;yJt
G crf;
tem;wGif ]vli,fabmvk;H zGYH NzKd ;wk;d wuf
a&;twGuf vkyaf qmifp&mpDru
H ed ;f awG
trsm;Bu;D useaf o;aMumif;ESihf 'DxufyNdk y;D
tm&Stqifh? urmhtqifhawGtxdxkd;
azmufEkdifatmif BudK;pm;oGm;r,f}vkdY
jref r mtoif ; \ tem*wf a wmuf y
vma&;twGuf 0rf;ajrmufz,
G f uwday;
oGm;onfudk Mum;cJ&h onf/
toif;tm;tbufbufuyUHykd;rI
jrefrm ,l - 19 toif;\ atmif
jrifrIukd Facebook tifwmeufpmrsuf
ESmrsm;wGif a0a0qmqmawGY jrif&onfrmS
MunfE;l zG,jf zpf&onf/ tm;ay;olrsm;\
wcsd K Y r S w f c suf r sm;u jref r mvl i ,f
toif;ukd t&iftdrf&SifqD;*drf;wkef;u
emMunf;rIay;cJhwJhtoif;eJY EIdif;,SOfNyD;
'Dvil ,fawGurSjzifah wmfaMumif;? t&if
vlrsm;\ajc&mudk reif;&efvadk Mumif; rSwf
csurf sm;ay;Muonf/ rdru
d awmh qD;*dr;f
toif;ujzpfoGm;wJh tjzpftysufukd
wpfrsKd ;ajzomNy;D aus;Zl;wifcsirf o
d nf/
bmaMumifv
h q
J adk wmh qD;*dr;f tdr&f iS w
f ek ;f

&cJhwJhoifcef;pmaMumihf jrefrm ,l-19


toif;tay: wm0ef&Sdolrsm;rS ykdrkdtmkH
pkdufvmMuonf/ jynfolawG&JYarSsmfrSef;
csuf u k d yd k r k d t av;xm;vmMuonf /
'gaMumifv
h nf; t&ifuBuKd wifzpYGJ nf;xm;
wJh jrefrm ,l -19 toif;udk awmifh
awmifw
h if;wif;jzpfvmatmif axmufyhH
ta&;ay;vmonf/ ajcppfyJGatmifxm;
onfU tm&S ,l-22 NydKifyJGukd ,ck
,l - 19 toif ; rS vl i ,f t rsm;pk u k d
yJx
G w
k Nf y;D tawGt
Y MuK&H atmif oGm;a&muf
,SOfNydKifaponf/ yJGwkdif; *kd;jywf&IH;edrfhcJh
ayr,fv
h nf; tm&Syu
GJ efz;l onfU tawGY
tMuKEH iS hf ,kMH unfraI wGusecf o
hJ nf/ t
oif;IH;cJhNyD; pHcsdefawGrwifayr,fUvnf;
wpfcsdefu tm&Svli,fyJGrsm;rSm Akdvf
pJGEkdifcJhwJh twdwfrsdK;qufrsm;jzpfvm
atmif? a&mufvmatmif wpfzufwpf
vrf;u&,lco
hJ nf/ 'gu toif;tay:
aiGaMu;tm;tjyif &cJhonfUtcGifhta&;
tay:vnf; taumif;qk;H tok;H cscjhJ cif;[k
ok;H oyfro
d nf/

]tem*wfrmS wkid ;f jynftwGuf


abmvk;H eJY &Sio
f efEidk o
f al wGjzpf
apzkBhd uKd ;pm;upm;apvkyd gw,f}
qkdNyD; xGufcGmcgeD; tm;ay;
pum;ajymcJw
h muvnf;...
jrefrm ,l-19 toif;awmifah wmifh
wif;wif;jzpfvmatmif t"duyHyU ;dk rIvyk f
ay;aewJh enf;jyBu;D *wfZq
D w
D pfa,muf
udv
k nf; av;pm;rdonf/ olv
Y ufxufrmS
jrefrmvli,ftoif;rsm;\ upm;uGuef YJ
pdwf"mwfrsm;aumif;rGefvmonf/ yJGcsdef
tjynfrh &yfrem;bJ tm;ukeu
f pm;Ekid jf cif;
uvnf; jrefrmvli,ftoif;udk y&dowf
oabmusonfU pGr;f aqmif&nfrsm;yifjzpf
onf/ {Nyv
D 10 &ufu ok0PuiG ;f wGif
,SOfNydKifupm;cJhonfU jrefrm ,l-19 ESifh
*syef ,l-19 toif;wdYk ajcprf;yJrG mS vnf;
jrefrmtoif;u wpf*dk;*kd;r&Sdjzifh tEkdif
&&Scd o
hJ nf/ blEidk ;f bk&ifzh vm; aemufq;Hk
yJGtNyD;wGif AD,uferfrD'D,mrS jrefrm
toif;onf NyD;cJhonfU{NyDvu *syef
vli,feaYJ jcprf;&mwGiEf idk cf NhJ y;D olwt
Ydk oif;
rSm *syefvli,fukd ckESpf*kd;jywfjzifhIH;xm;
aMumif;vnf; okH;oyfazmfjyxm;onf/

67

jrefrm ,l-19 abmvkH;toif;onf


tif'dkeD;&Sm;c&D;pOfrSm tif'dkeD;&Sm;,l-19
toif;udk tEkdif&&SdcJhjyefonf/
xkaYd emuf jrefrm ,l-19 toif;tm;
ajcpGr;f ydrk w
dk ;dk wufvma&;twGuf Zlvidk f
vupNy;D Oa&myEkid if rH sm;jzpfonfU *smreD
ESifh csufEkdifiHrsm;okdY wpfvcefY avhusifh
ajcprf;c&D;pOftjzpf apvTwfcJhNyD; xdyf
wef;vli,fuvyftoif;rsm;jzifU ajcaoG;
cJMh uonf/ jrefrmUvufa&G;piftoif;rsm;
twGuf Oa&mywdik ;f jynfrsm;odaYk pvTwf
jcif;rSm 1947 ckESpfaemufydkif; yxr
qHk;tBudrfjzpfvmonf/ tzJGYcsKyfOu|
OD;aZmfaZmfu ]tem*wfrSm wkdif;jynf
twGuf abmvkH;eJY &SifoefEkdifolawG
jzpfapzkhd BuKd ;pm;upm;apvkyd gw,f}qkNd y;D
xGufcGmcgeD; tm;ay;pum;ajymcJhwmu
vnf; olYtaejzifhb,favmufxd t
oif;tay:arSsmfvifhcsufxm;xm;ovJqkd
wmudk txift&Sm;cHpm;rdonf/ OD;aZmf
aZmf\ rGejf rwfonfaU pwemtay: jrefrm
vl i ,f r sm;onf tav;xm;cJ h M uNyD ;
*smreDajcprf;yJGpOfrsm;wGif txl;BudK;pm;
cJMh uNy;D oa&ESiEhf ikd yf rGJ sm;udyk g pGr;f aqmif
cJhMuonf/ xkdYaemufrSmawmh blEkdif;
bk&ifzh vm;rSm xyfraH tmifycGJ EH idk cf o
hJ nf/
aemufq;Hk Akv
d v
f yk w
GJ iG f tEkid *f ;dk vSvyS y
oGi;f ,lay;cJo
h nfU atmifou
l ]uReaf wmf
wkYd trsm;Bu;D avhusijhf yifqifcNhJ y;D cseyf ,
D H
jzpf&r,fvkdY arSsmfrSef;csufeJY 0ifNydKifcJhwm
jzpfygw,f}[k &ifzGifhajymMum;cJhonf/
axmufjyMuwJh vkdtyfcsufrsm;ESifh
jznfUwif;xm;rI
blEidk ;f bk&ifzh vm;yJpG Ofrsm;\ oGi;f *k;d
jyefjyrI AD'D,kdrsm;? qDrD;ESifhzkdife,fyJGpOf
rsm;udk jrefrmhtoHyk jf rifoMH um;u wku
d f
kdufxkwfvGifhjyowmaMumifh vli,f
toif;\ pGr;f aqmif&nfrsm;udk jynfwiG ;f
y&dowfrsm; trsm;pkcHpm;MunfhIYchJMu&
onf/ txl;ojzifh tEkdif*kd;oGif;,lrI
awGu vSyNy;D oyf&yfaooyfwmaMumifh
uGi;f v,fEiS hf wku
d pf pftay: tm;&aus
eyfMuonf/ aemufq;Hk Akv
d v
f yk rGJ mS aemuf
wef;tm;enf;csurf sm;&Scd NhJ y;D rvkv
d m;tyf
bJ*kd;jyefay;&rIrsm;&SdcJhwmaMumifh aemuf
wef;ydrk adk wmifw
h if;a&;twGuf tMuH Pf
rsm;ay;Muonf/ xkt
Yd wGuaf Mumifv
h nf;
NydKifyJGBuD;rsm;udk qufvuf,SOfNydKif&rnfh
jrefrm ,l-19 vufa&G;piftoif;twGuf
oD[xufatmif(aemufwef;)(aZ,sm
a&Tajr(vli,f))ESifh xufvif;OD;(*dk;o
rm;)(uarmZ(vli,f))wkdYudk xyfrHa&G;

cs,fxm;onf/
aemufqkH;pifjrifhtwGuf
tprf;oyfcHjydKifyJGrsm;
jrefrm ,l-19toif;twGuf t"d
u&nfrSef;csufrSm tm&S ,l-19 NydKifyJG
wGif qDr;D txdwufa&mufNy;D urmzh vm;
,l-20 NydKifyJGukd wkdufkduf,SOfNydKifcGifh&
a&;qko
d nfU arSsmv
f ifch sujf zpfonf/ xkt
Yd
wGufaMumifhvnf; bIEkdif;bk&ifhzvm;
NyD;aemuf qufwkdufqkdovkd 2014
ckESpf? Mo*kwf 31 &ufwGif xdkif;EdkifiH?
zl;cufNrdKY qD;*drf;csefyD,H xdkif;,l-23
toif;ESifh cspfMunfa&;ajcprf;yGJupm;cJh
onf/
xkaYd emufrmS awmh pufwifbmv 5
&ufrS 13 &uftxd AD,uferfEdkifiH?
[EGKdif;NrdKYwGif usif;yjyKvkyfrnfjzpfaom
AFF U-19 Championship abmvH;k
NyKdifyGJodkY 0ifa&muf,SOfNyKdifrnfjzpfonf/
AFF U-19 Championship 2014

NyKd iyf u
GJ dk 6 oif;0ifa&muf,OS Nf yKd irf nfjzpf
NyD; tm&S,l-19 NydKifyJG0iftoif;rsm;jzpf
onfU jrefrm? xkdif;? AD,uferf? tif'kd?
MopaMw;vsESifh *syefvli,ftoif;rsm;
yg0ifMurnfjzpfonf/ jrefrmtoif; onf
xkid ;f ,l-19 ESihf tif'edk ;D &Sm;,l-19 wkjhd zifh
wpftkyfpkwnf;usa&mufaeNyD; *syefESifh
Mopaw;vstoif;wkEhd iS hf ,SONf yKd icf iG &hf a&;
qDr;D tqifu
h kd wufa&mufEidk rf S tawGY
tMuKaH umif;rsm;&rnfjzpfonf/ jrefrmvl
i,ftoif;onf pufwifbmv 7 &uf
rSm xkid ;f ,l -19 toif;jzifh pwifupm;
&rnfjzpfonf/
tMuH PfESifh awmif;qk
blEkdif;bk&ifhzvm;wGif pGrf;aqmif
rIrsm;u jynfwGif;wGifru a'owGif;
EkdifiHrsm;u pdwf0ifpm;rI ykdrkd&SdaeNyDjzpf
onf/ vuf&SdrSm ta&SYawmiftm&S\
taumif;qHk;toif;jzpfonf[k tm&S
a'owGi;f rD',
D mrsm;u a&;om;Muonf/
,ck AD,uferfwiG v
f yk rf nfNU yKd iyf [
GJ m jref
rmvli,ftoif;tay: uset
f oif;rsm;u
a&ukeaf &cef;upm;rSmaMumifh t&if bl
Ekdif;yJGpOfrsm;xuf ykdrkdBudK;pm;upm;&rnf
jzpfonf/ wpfcpk ;dk &drrf w
d mu rdrw
d q
Ydk rD mS
upm;&rnfU tm&SypGJ Ofu ykt
d qifjh rifw
h m
aMumifh pufwifbmajcprf;yJEG iS hf NyKd iyf rGJ sm;
wGif wpfO;D csi;f pGr;f &nfxufjrufvo
S nfU
tm;upm;orm;rsm; 'Pf&mtjyif;txef
xdcu
dk rf rI &Sad &; tav;xm;qkawmif;&ay
rnf/ atmufwb
dk mv 9 &ufrS 23
&uftxd tdr&f iS t
f jzpfusi;f yrnfU tm&S
vli,fNydKifyJGrSm y&dowftm;ay;rItay:
tdr&f iS f zdtm;oufa&mufvmEdik rf t
I ay:
vnf; BudKwifjyifqifxm;oifhonf/
txl;ojzifh aemufcHtm;enf;csufukd
tcsed w
f w
dk t
dk wGi;f rSm tjrefq;Hk ESit
Uf wwf
Ekid q
f ;Hk jyifqifraI wG jyKvyk v
f mEkid &f ifawmh
a&Tjrefrmwk&Yd nfreS ;f csuf jynf0h atmifjrif
rnf[karSsmfvifhygonf/ BudK;pm;NyD; EkdifiH
twGuf tpGrf;ukefqufvufay;qyf
EkdifMuNyD; orkdif;rSwfwkdifwpfckjzpfvm
EkdifonfU urmhpifjrifh0ifEkdifa&;arSsmfrSef;
csuv
f nf; atmifjrifjynf0U ygap? aemuf
qk H ; yd w f r S m vnf ; atmif j rif r I a wG u k d
tdwfeJYvG,fEkdifygap[kqEjyK&if; . . ./

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

yGJBudKcefhrSef;csuf

enf;jyopfeJh b&mZD;&JaY jcpGrf;udk apmifUMunfU&r,f


b,fv*f sd,H

VS

MopaMw;vs

Edik if w
H umajcprf;yGpJ Ofrsm; yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf

xdyfwdkufawGYqkHrI
r&Sd

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

tckwpfywfrSm uvyftoif;yGJpOfawGacwem;NyD; EdkifiHwumajcprf;yGJawGeJh ajcppf yGJawG,SOfNydKifMurSmyg/ ajcprf;yGJawGxJrSm


toif ; BuD ; awG x d y f w d k u f a wG Y q H k w J U y G J B uD ; yG J a umif ; awG y g0if a ewmrd k h y&d o wf t Bud K uf a wGY OD ; rS m yg/

b,fvf*sD,H
- W W W W L
MopaMw;vs
- D L L L L
[mZuf? z,fvikd ef ?D vlumul pwJeU mrnfBu;D
upm;orm;awGyg0ifwUJ b,fv*f s,
D eH hJ Oa&mytajc
pdu
k u
f pm;orm;awGyg0ifaewJU MopaMw;vstoif;
wdkh,SOfNydKifajcprf;MurSmjzpfygw,f/ b,fvf*sD,Hajr
rSmawGq
Y rkH ,fyU pJG Ofjzpfwmrdhk tdr&f iS t
f oif;tEdik &f rSmyg/

tDwvD

VS

bdv
k ;D AD;,m;
25-2-10

e,fomvef

tDwvD
- D W W L L
e,fomvef
- W W W L W
enf;jyopfawGuikd w
f ,
G af wmUr,fU toif;Bu;D
tcsi;f csi;f xdyw
f u
kd q
f akH wGY Muwmjzpfygw,f/ tD
wvDenf;jyopfueG w
f t
D aeeJh urmzh vm;rSmwwd,
&xm;wJU e,fomveftoif;udk tEdik &f zdrhk vG,u
f b
l J
tdrfuGif;rSm cufcuffcJcJupm;&rSmyg/

*syef
15-8-12

pydef

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

cdkat;&Sm;

bdv
k ;D AD;,m;

VS

qm;bD;,m;

tDauGa'g

bdkvD;AD;,m; 1-1 tDauGa'g

jyifopf

xdyfwdkufawGYqkHrI

xdyfwdkufawGYqkHrI
11-9-13

VS

1-6-12

jyifopf 2-0 qm;bD;,m;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

*syef
- W W L D L
Oka*G;
- W L W W L
um*g0g? [Gef'gwdkh&JY*syeftoif;eJh qGm&ufZf
ryg0ifwJUOka*G;toif;wdkh *syefajrrSmajcprf;MurSm
yg/ urmhzvm;yGJrSm ajcpGrf;nUHzsif;cJUwJU*syeftoif;
[m tdrfuGif;rSmqdk upm;yHkaumif;wwfygw,f/
Oka*G;uvnf; rmausmwJt
U oif;jzpfvo
hkd a&usrmS yg/

bdkvD;AD;,m;
- L D D L L
tDauGa'g
- L D L W D
awmiftar&du 2 oif; tar&duefajrrSm
xdyw
f u
kd af wGq
Y akH jcprf;MurSmjzpfygw,f/ bdv
k ;D AD;,m;
[m aemufq;kH Edik if w
H umyGJ 8 yGJEdkifyGJaysmufaeNyD;
tDauGa'guvnf; aemufq;kH 6 yGrJ mS wpfyo
JG mEdik f
xm;ygw,f/ ajcpGr;f omvGew
f UJ tDauGa'gtEkid yf g/

qm;bD;,m;
- D W W D L
jyifopf
- W W D W L
tdkifAefEkdApf? cdkvma&mh? rmudkApfwdkhyg0ifaewJU
qm;bD;,m;toif; awmifw
U if;rI&ydS gw,f/ jyifopf
uvnf; pydefeJhajcprf;NyD; 4 &uftMumrSm xyfrH
ajcprf;wmjzpfygw,f/ aemufqHk; 5 yGJrSm wpfyGJ
omIH;edrfUxm;wJUqm;bD;,m; oa&&Edkifygw,f/

VS

ruqu
D kd

b&mZD;

xdyfwdkufawGYqkHrI
5-9-11

ruqDudk 1-0 csDvD

qdkufy&yfpf

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

csDvD

VS

r&Sd

Oka*G;

*syef 2-4 Oka*G;

AifeDZGJvm;

xdyfwdkufawGYqkHrI

xdyfwdkufawGYqkHrI
14-8-13

*syef 1-1

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

jyifopf
- W W D W L
pydef
- W W L L W
toif;Bu;D 2oif; xdyw
f u
kd af wGq
Y MkH uwmyJjzpf
ygw,f/ jyifopfenf;jy'ufcse[
hf m bifZ;D rm;? &Drw
D hkd
ukad &G;cs,x
f m;Ny;D pydeef nf;jyBu;D ',fvaf bmUuawmU
0g&ifu
U pm;orm;awGehJ vlopfawGuakd ygi;f pyfa&G;cs,f
xm;ygw,f/ tdrf&SifjyifopftompD;&rSmyg/
VS

AiffeDZGJvm;

*syef
- W W L D L
AifeDZGJvm;
- D L W D L
tm&Sxyd o
f ;D *syeftoif;&JY pufwifbmv'kwd
,ajrmufajcprf;yGJjzpfygw,f/ um*g0g? [Gef'gwdkh
tjyif tdu
k mZmuD? ,d&k 'DS gwu
hkd akd &G;cs,x
f m;ygw,f/
&Gef'Gef? t&ef*dkwdkhyg0ifwJU AifeDZGJvm;wdkufppfydkif;
aumif;rGefvdkh tjyeftvSef*dk;oGif;r,fUyGJpOfyg/

jyifopf 0-1 pydef

*syef

VS

xdyfwdkufawGYqkHrI

xdyfwdkufawGYqkHrI
27-3-13

bdkvD;AD;,m;

bdkvD;AD;,m;
- L L D D L
ruqDukd
- L W D W L
awmiftar&duwdu
k u
f ajcpGr;f tm;enf;wJb
U kd
vD;AD;,m;[m [meef'ufpf? *sDtdkAefeD? rm;uGufZf
wdyhk g0ifvmr,fU ruqu
D t
kd oif;udk wef;wl,OS Nf yKd if
EdkifzdkhcufygvdrfUr,f/ 'gayrJU vufwiftar&dut
csif;csif;awGYqHkrSmrdkh ruqDudk uyftEdkifyJ&rSmyg/

e,fomvef 1-1 tDwvD

VS

ruqDudk 5-0

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

jyifopf

ruqu
D kd

xdyfwdkufawGYqkHrI

xdyfwdkufawGYqkHrI
7-2-13

VS

VS

udv
k b
H ,
D m

awmifu&kd ;D ,m;

xdyfwdkufawGYqkHrI
5-7-14

b&mZD; 2-1 udkvHbD,m

VS

Oka*G;

cdkat;&Sm;
- W W L W L
qdkufy&yfpf
- L L D D L
rdk'&pf? avmUA&ef? &muDwpf? tkdvpfwdkhyg0if
aewJU cdak t;&Sm;&Jv
Y pl m&if;u qdu
k yf &yfpx
f uft
jywftowfomaeygw,f/ upm;&r,fUae&mu
vnf; cdak t;&Sm;uGi;f jzpfwmrdhk vdo
k avmuf*;kd ta&
twGufeJh tdrf&SiftEdkif&rSmyg/

usefyGJpOfrsm;cefhrSef;csuf
pvdkAufuD;,m; - armfvfwm
qGD'if - tufpfwdk;eD;,m;
abmUpeD;,m; - vpfcsifpwdef;
awmifudk&D;,m; - AifeDZGJvm;
tD&wf - yDl;

xdyfwdkufawGYqkHrI
26-6-10

yg&ma*G; - ,lattD;

Oka*G; 2-1 awmifudk&D;,m;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

csDvD
- W W W L L
ruqDudk
- L W D W L
vufwiftar&dutoif;tcsi;f csi;f qHak wGw
Y UJ
'DypJG Ofu tBuw
d t
f e,f&NdS y;D pdw0f ifpm;zdahk umif;ae
ygw,f/ 2 oif;pvH;k urmzh vm;rSm I;H xGut
f qifU
wufa&mufcMUJ uNy;D ajcpGr;f jycJyU gw,f/ tar&duef
ajrrSm,SOfNydKifMurSmrdkh oa&uszdkhrsm;ygw,f/

b&mZD;
- W W W L L
udkvHbD,m
- W W W W L
urmzh vm;uGmwm;zdik ef ,frmS awGq
Y ckH w
UJ aUJ wmif
tar&du 2 oif; zavmf&D'grSmajcprf;Mur,fUyGJpOf
yg/ b&mZD;enf;jyopf'Gef*g[m yHkpHopfeJhtoif;udk
udkifwG,fr,fUyHk&Sdygw,f/ z,fumtdk? dk'&D*GufZfwdkh
yg0ifvmr,fU udkvHbD,mtenf;qHk;oa&&rSmyg/

awmifukd&D;,m; - L L D L L
Oka*G;
- W L W W L
urmhzvm;yGJrSm ajcpGrf;qdk;&Gm;cJUwJUawmifukd&D;
,m;[m vuf&t
dS csed rf mS ,m,Denf;jyeJah jcprf;rSm
jzpfygw,f/ Oka*G;uawmU umAmeD? *k'd if pwJU
upm;orm;awGeJh awmifUwif;ygw,f/ awmifudk
&D;,m;ajrrSm Oka*G; oa&upm;oGm;rSmyg/

aqmf'Dtma&As - MopaMw;vs
uae'g - *sarum
qm;bD;,m; - MopaMw;vs

rsOf;om;xm;onfUtoif;rsm;rSm tm;upm;
jrifuGif;*sme,f\ tBudKufjzpfygonf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

10

11

*kPfodumt& EkdifyGJr&&atmif &SmazGjyr,fh GdKif;a[mh'fqef&JU t*Fvef

pydef

rufqD';dk eD;,m;

,lu&def;

xdyfwdkufawGYqkHrI

VS

qvdAk ufu;D ,m;

csuf

xdyfwdkufawGYqkHrI

VS

e,fomvef

usefyGJpOfrsm;cefhrSef;csuf

Ed k i f i H w umajcprf ; yG J p Of r sm;

xdyfwdkufawGYqkHrI

11-2-09qvdkAufuD;,m; 2-3 ,lu&def;

9-10-05

csuf 0-2 e,fomvef

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

ay:wl*D
- W W L D W
t,fab;eD;,m; - D W L L W
pDa&mfe,f'dk yg0ifupm;r,fqdk&ifawmif pkzGJY
rIrwnfNidrfao;wJh ay:wl*D&JYajcpGrf;u ,HkMunf
pdwfcs&avmufp&m taetxm;rsdK;rSm&Sdraeao;
ygb;l / ta0;uGi;f qdak yr,fh t,fab;eD;,m;buf
upGefhpm;oifhw,f/

pydef
- W W L L W
rufqD'dk;eD;,m; - W L D L D
enf;jy'Jvfabmhpau;&JYpydef[m urmhzvm;
rSm usIH;cJh&rIaMumifh usm;emwpfaumifvdkjzpfae
Ny;D tckajcppfyrJG mS tpGr;f ukeaf yguu
f jJG yr,ft
h oif;
yg/ rufqD'dk;eD;,m; b,fES*dk;jywfIH;rvJyJ apmifh
MunfUa&wGuf&r,fhyGJjzpfw,f/

,lu&def;
- W W L W W
qvdkufAufuD;,m;- D W W W L
t"du upm;orm;[rfqpf taumif;qH;k yHpk H
r&Sdawmhcsdefuwnf;u qvdkAufuD;,m; upm;
uGuf tenf;i,f,rd ;f ,dik o
f mG ;ygw,f/ ,lu&de;f
uawmh tdru
f iG ;f ajcpGr;f rmausmwJt
h oif;yg/ qvdk
Aufu;D ,m; tvGeq
f ;kH oa&ygy/J

csuf
- W W D D L
e,fomvef
- W W W L W
enf;jyAef*g;vfr&Sdawmhayr,fh e,fomvef&JY
upm;orm;tiftm;u e*dt
k wkid ;f awmifw
h if;aeqJ
ygy/J csuu
f awmh 'Dbufaemufyikd ;f ESpaf wGrmS ajc
pGr;f odoo
d momusqif;vmw,f/ e,fomvef t
EkdifaocsmwJhyGJyg/

a*smf*sD,m - tkdif,mvef

k&Sm;

VS

vufcsifpwdef;

qGpfZmvef

xdyfwdkufawGYqkHrI
5-9-09

k&Sm; 3-0 vufcsifpwdef;

VS

t*Fvef

4-6-11

t*Fvef 2-2 qGpfZmvef

xdyfwdkufawGYqkHrI
12-10-13

qGD'if 2-1 MopaMw;vs

*Db&,fwm - ydkvef
zmdk;uRef;pk - zifvef
vlZifbwf - bDvmkpf
tufpfwdk;eD;,m; - qvdkaA;eD;,m;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

k&Sm;
- D W D L D
vufcsifpwdef; - L L L L L
enf;jyumy,fvdk&JYk&Sm;[m vwfwavmrSm
toif;vdu
k u
f pm;tm; rmausmaeNy;D wku
d pf pfu
vnf; tm;&p&maumif;w,fqdk&r,f/ vufcsif
pwde;f ta&;edrzhf ahdk ocsmNy;D tcefrh oif&h if 8d;k vnf;
jywfoGm;Ekdifygw,f/

qGpfZmvef
- W W L W L
t*Fvef
- D D L L D
toif;vdu
k af jcpGr;f awmifw
h if;rmausmwJh qGpf
Zmvefudk ta0;uGif;rSm oGm;a&muf&ifqkdif&rSmjzpf
vdkh t*FveftwGufodyfawmhrvG,fbl;/ 'gayrJU
*kPo
f u
d m t& tEkid f 3rSw&f atmifawmh zspn
f p f
upm;jyygvdrfhr,f/

MopBwD;,m;
- W W D D W
qGD'if
- W W L L L
toif;vdu
k af jcpGr;f t&qd&k ifawmh qD'G if[m
MopBwD;,m;xuf tqrwefomvGefygw,f/ 'g
aMumifh ta0;uGif;yGJpOfqdkayr,fh qGD'iftaeeJh t
edrfhqHk;oa&wpfrSwfawmh,lEkdifrSmyg/ ESpfzufoGif;
*dk;awmhenf;zkdhaocsmw,f/

tdkufpvef
- L L L D W
wl&uD
- W W W W L
wl&uDtoif;taeeJh ta0;uGi;f yGpJ Ofjzpfwm
aMumifh *dk;ray;&a&;OD;pm;ay;NyD; ,SOfNydKifvmvdrfh
r,f/ 'gaMumifh ESpfzufoGif;*dk;tenf;udk t&ifa&G;
xm;yg/ wpfoif;a&G;tm;ay;csifw,fqdk&ifawmh
rIH;EdkifwJh wl&uDygyJ/

tmz&d u zvm;ajcppf y G J

,ldk 2016ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;

n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n

7;00
rmvm0D
8;30
uifr&Gef;
9;00
uGef*dk
9;30
udyfAm'D
9;30
rdkZrfbpf
10;30
tef*dkvm
10;30
wkd*dk
11;00
,l*ef'g
11;30
vDqo
kd kd
11;30
abmhqmG em
12;30 awmiftmz&du
12;30
tD*spf

tDoD,dk;yD;,m;
tkdifA&Dukdhpf
ql'ef
ZrfbD,m
Ekdif*sm
bmuDemzmqdk
*gem
*DeD
*gbGef
qDeDa*g
Ekdif*sD;&D;,m;
wleD;&Sm;

99-99 -2014(t*F g aeh )

Ed k i f i H w umajcprf ; yG J p Of r sm;

bDvmkpf
rufqD'dk;eD;,m;
qvdkAufuD;,m;
qvdkaA;eD;,m;
vpfola&;eD;,m;
t*Fvef
qGD'if
armfvf'dkAm
vwfAD;,m;
blvfa*;&D;,m;

eHeuf 01;15 vlZifbwf eHeuf 01;15


pydef eHeuf 01;15
,lu&def; eHeuf 01;15tufpfwkd;eD;,m; eHeuf 01;15
qefrm&DEdk eHeuf 01;15 qGpfZmvef eHeuf 01;15 MopBwD;,m; eHeuf 01;15 rGefwDeD*dk; n 10;30 umZufpwef n 10;30
tZmbdkif*sef -

e,fomvef
wl&uD
a0;vf
qdkufy&yfpf
b,fvf*sD,H
armfvfwm
tDwvD

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf

05;30
csDvD
06;00
uae'g
06;30 bdkvD;AD;,m;
07;30
b&mZD;

a[wD
*sarum
ruqDudk
tDauGa'g

1111-99 -2014(Mumoyaw;aeh)
tmz&d u zvm;ajcppf y G J
eHeuf 02;00 t,f*sD;&D;,m; - rmvD

tkyfpk(A)
pOf
1
2
3
4
5
6

toif;
csuf
tdkif,mvef
umZufpwef
vufAD;,m;
e,fomvef
wl&uD

tkyfpk(B)
pOf
1
2
3
4
5
6

toif;
tef'dkvm
b,fvf*sD,H
abmUpeD;,m;
qdkufy&yfpf
tpa&;
a0;vf

tkyfpk(C)
pOf
1
2
3
4
5
6

toif;
bDvmkZf
rufqD'dk;eD;,m;
vlZifbwf
qvdkAufuD;,m;
pydef
,lu&def;

tkyfpk(D)
pOf
1
2
3
4
5
6

toif;
a*smf*sD,m
*smreD
*Db&,fwm
ydkvef
tdkif,mvef
paumUwvef

umZufpwef - vwfAD;,m;

12-10-95 tdkufpvef 0-0 wl&uD

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

,lkd 2016 ajcppfyGJ


NydKifyGJtoif;rsm;\
tkyfpkrsm;

rGefwDeD*dk; - armfvf'dkAm

xdyfwdkufawGYqkHrI

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

01;15
csuf 01;15 tkdufpvef 01;15
tef'dk&m 01;15 abmhpeD;,m; 01;15
tpa&; 01;15 cdkat;&Sm; 01;15
aemfa0 -

[efa*&D - ajrmuftkdif,mvef

ik if w
H qGD'umaj
J Ofrsm; tkyGduBJ u
rh eS ;fwlcs&u
MopBwD;,m;EdVS
if cprf;yGp
fpvefKd cefVS
uD f

xdyfwdkufawGYqkHrI

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf

eHeuf 01;15 qm;bD;,m; - jyifopf


eHeuf 01;15awmifudk&D;,m; - Oka*G;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

13-8-09rufqD'dk;eD;,m; 2-3 pydef

7-6-09 t,fab;eD;,m; 1-2 ay:wl*D

eHeuf 01;15 bdkvD;AD;,m; - tDauGa'g


eHeuf 07;30
b&mZD; - udkvHbD,m

xdyfwdkufawGYqkHrI

VS

t,fab;eD;,m;

VS

ay:wl*D

Ed k i f i H w umajcprf ; yG J p Of r sm;

aemfa0
- L D L D D
tDwvD
- D W W L L
bmavmhw,fvD yGyJ ,fjypf'PfaMumifh ryg
0ifEidk w
f t
hJ wGuf tDwvD&w
YJ u
dk pf pfu tenf;i,f
tm;aysmrh mS aocsmw,f/ aemfa0uawmh tdru
f iG ;f
upm;tm;rmausmvSwt
hJ oif;yg/ tDwvDukd cP
vufa&Smifxm;oifhw,f/

*&d
- W L D W L
dkar;eD;,m;
- L D D W L
*&dtaeeJh olw&hkd t
YJ m;aumif;vSwhJ cHppftpGr;f
udk t"dutm;xm;Ny;D ,SONf yKd iv
f mygvrd rhf ,f/ 8&d
cHppfu tdrfuGif;qdk&if ydkNyD;awmh vHkNcHKrI&Sdygw,f/
ta0;uGi;f rSmupm;&r,fh dak r;eD;,m; tvGeq
f ;Hk
oa&wpfrSwfxuf ydkr&Ekdifygbl;/

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemfa0 0-0 tDwvD

wdk*dk
tD8spf
qD&D,mvD,Gef
uifr&Gef;
t,f*sD;&D;,m;
rdkZrfbpf
udyfAm'D
uGef*dk
vDqo
kd kd
tef*dkvm
,l*ef'g

5-6-05

xdyfwdkufawGYqkHrI

20-11-13 dkar;eD;,m; 1-1 *&d

eHeuf 01;30
*DeD
eHeuf 02;30
qDeDa*g
eHeuf 02;30 tdkifA&Dudkhpf
nae 6;30
DRuGe*f kd
n 7;30 tDoD,dk;yD;,m;
n 7;30
ZrfbD,m
n 10;00
Ekdif*sm
n 10;30
Edkif*sD;&D;,m;
n 10;30 bmuDemzmqdk
n 10;30
*gbGef
n 10;30
*gem

tDwvD

xdyfwdkufawGYqkHrI

VS

aemfa0

dkar;eD;,m;

VS

*&d

paumhwvef
ykdvef
zifvef
dkar;eD;,m;
t,fab;eD;,m;
vufcsifpwdef;

eHeuf 01;15
8smreD
eHeuf 01;15 *Db&,fwm
eHeuf 01;15 zmdk;uRef;pk
eHeuf 01;15
*&d
eHeuf 01;15
ay:wl*D
n 10;30
k&Sm;

tmz&d u zvm;ajcppf y G J

,ldk 2016ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;

66-99 -2014(paeaeh )

88-99-2014(wevF m aeh )

MopaMw;vs
e,fomvef
pydef
AifeDZGJvm;
ruqDudk
yDl;
Oka*G;

yg&ma*G; - ,lattD;

01;15 b,fvf*sD,H
01;15
tDwvD
01;30
jyifopf
01;30awmifudk&D;,m;
01;30
csDvD
01;30
tD&wf
4;55
*syef

,ldk 2016ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;

Ed k i f i H w umajcprf ; yG J p Of r sm;
eHeuf 01;15

MopaMw;vs
AifeDZGJvm;
yDl;
,Drif

1010-99 -2014(Ak ' [ l ; aeh )

tpa&;
- D D L L W
b,fvf8sD,H
- W W W W L
[mZuf? z,fvikd ef ?D vlumul pwJOU a&my
emrnfBu;D upm;orm;awGehJ Oa&mytajcpdu
k u
f pm;
orm;awGyg0ifaewJb
U ,fv*f s,
D u
H kd tpa&;cufcuf
cJc,
J OS Nf yKd i&f rSmyg/ b,fv*f s,
D &H o
YJ iG ;f 8d;k awGuykd J jrif
awGY&Ekdifw,f/

rmvD - rmvm0D
wleD;&Sm; - abmhqmG em

*smreD
- W W W W W
paumUwvef
- W D W W D
2014urmhzvm;csefyD,Htoif;yDyD *smreD &JY
toif;vkdufajcpGrf;u paumhwvefxuf tq
aygif;rsm;pGmomvGefygw,f/ tdrf&Siftm;omcsuf&Sd
ovdk tzGifhyGJpOfvnf;jzpfaewmaMumifh *smreDudk
a&G;cs,ftm;ay;&if rrSm;Ekdifbl;/

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
nae

01;15 qm;bD;,m;
01;15
*syef
01;15
umwm
01;15 tif'dkeD;&Sm;

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

eHeuf 01;30
eHeuf 01;45

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

tmz&d u zvm;ajcppf y G J

tpa&; 0-5 b,f*sD,H

a*smf*sD,m - tkdif,mvef
[efa*&D - r^tkdif,mvef
'def;rwf - tmar;eD;,m;

eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf

10-11-65

n 10;30
n 10;30
n 10;30

xdyfwdkufawGYqkHrI

11-9-03 *smreD 2-1 paumUwvef

,ldk 2016ajcppfyGJ tkyfpkyGJpOfrsm;

b,fv*f sD,H

Ed k i f i H w umajcprf ; yG J p Of r sm;

xdyfwdkufawGYqkHrI

VS

ql'ef - awmiftmz&du

tpa&;

n 11;30

paumhwvef

tmz&d u zvm;ajcppf y G J

VS

55-99 -2014(aomMumaeh )

abmUpeD;,m;
- W W L L W
qdkufy&yfpf
- L L D D L
'DZu
D ?kd qmvD[Akd pfw&hkd YJ abmhpeD;,m;wku
d pf pf
u xdyo
f ;D toif;wpfoif;taetxm;rsKd ; awmifh
wif;aeygw,f/ ta0;uGi;f jzpfovdk ajcpGr;f vnf;
tqrwefedrfhuswJh qdkufy&yfpf&JY tIH;u jywf
jywfom;om;awmifjzpfoGm;Edkifygw,f/

armfvfwm
tufpfwkd;eD;,m;
qkdufy&yfpf
vufcsifpwdef;

'def;rwf
- W W L D W
tmar;eD;,m;
- D L W L L
befwemtay: rScD t
kd m;xm;vGe;f &wJh 'de;f rwf
wkdufppfu ,HkMunfpdwfcs&avmufp&m yHkpHrsdK;rSm
&Sdraeao;bl;/ 'gayrJU &ifqdkif&r,fh tmar;eD;
,m;u ta0;uGif;ajcpGrf;nHUzsif;vGef;vdkh 'def;rwf
tEkdifawmhupm;Ekdifygvdrfhr,f/

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

10;50 qvdkAufuD;,m;
12;15
qGD'if
12;30
cdkat;&Sm;
12;30 abmhpeD;,m;

r&Sd

n
n
n
n

xdyfwdkufawGYqkHrI

upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

*smreD

Ed k i f i H w umajcprf ; yG J p Of r sm;

qdkufy&yfpf

VS

10-9-13 tmar;eD;,m; 0-1 'def;rwf

abmhpeD;,m;

xdyfwdkufawGYqkHrI

2014urmhzvm;NydKifyGJBuD;usif;yNyD;pD;wm raehwpfaehurSvhdk cHpm;ovdjk zpfae&wkef;rSmyJ ,ldk 2016ajcppfyGJwmxGufc&D;udk qdu


k fa&mufvhv
dk mcJhygNyD/ tkyfpt
k zGifhyGJpOfrSm emrnfBuD;
toif;tm;vH;k toif;i,fav;awGukd ,SONf ydKif&rSmqdak yr,fh t*Fveftoif;uawmh qGpZf mvefukd ta0;uGi;f rSm&ifqikd &f rSmjzpfvhkd rxifrw
S b
f J ke;f uef&Ekid w
f ,f/ 'gayrJU *kPo
f u
d m
t& enf;jyGKd ifa[mh'q
f efO;D aqmifwhJ t8Fveftoif;taeeJh tEkid f 3rSwaf wmh t&,leidk v
f rd rfh ,fvhkd ,HMk unfrw
d ,f/

tmar;eD;,m;

VS

'def;rwf

Ed k i f i H w umajcprf ; yG J p Of r sm;

74(we*F a EG a eh )
7-99 -201
-2014(we*F

414(Mumoyaw;aeh)
4-99-20
-2014(Mumoyaw;aeh

wpfywftwGi;f upm;rnfU yGpJ Ofrsm;ESit


Uf csed rf sm;

tkyfpk(E)

tZmbkdif*sef - blvfa*;&D;,m;
tef'dk&m - a0;vf
cdkat;&Sm; - armfvfwm

rsOf;om;xm;onfUtoif;rsm;rSm tm;upm;
jrifuGif;*sme,f\ tBudKufjzpfygonf/

pOf
1
2
3
4
5
6

toif;
t*Fvef
tufpfwdk;eD;,m;
vpfola,;eD;,m;
qrfrm&DEdk
qvdkaA;eD;,m;
qGpfZmvef

tkyfpk(F)
pOf
1
2
3
4
5
6

toif;
zmdk;uRef;pk
zifvef
*&d
[efa*&D
ajrmuftdkif,mvef
dkar;eD;,m;

tkyfpk(G)
pOf
1
2
3
4
5
6

toif;
MopBwD;,m;
vufcsifpwdef;
armfvf'dkAm
rGefwDeD*dk;
k&Sm;
qDG'if

tkyfpk(H)
pOf
1
2
3
4
5
6

toif;
tZmbdkif*sef
blvfa*;&D;,m;
aumfpwm&Dum
tDwvD
armfwm
aemfa0

tkyfpk(I)
pOf
1
2
3
4
5

toif;
t,fvfab;eD;,m;
tmar;eD;,m;
'def;rwf
ay:wl*D
qm;bD;,m;

tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt


k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt
k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbm(4)&uf? 2014 ckESpf

12
]atmifjrifausmfMum;rIqdkwm vl
om;wkid ;f vdck siw
f yfrufMuwJt
U &myg? uRef
awmfvnf; tygt0ifayg?U 'gayrJU ausmf
Mum;rIt&Sed t
f 0gaMumifU atmufajcvGwf
Ny;D b0arUwmrsK;d awmU uReaf wmfu,
kd f
wdik rf jzpfap&ovdk wjcm;olawGvyk &f if
vnf; vufrcHygb;l }
txufygpum;udk ajymMum;cJUol
uawmU NAw
d ed v
f ufa0So
h rm; tefaomf
eD*sKd LS tmjzpfonf/ twdtusq&kd vQif
2012 vef'eftdkvHypfplyg[JAD;0dwfwef;
wGif a&Twq
H yd q
f k qGwcf ;l cJNU y;D aemuf ajym
Mum;cJjU cif;jzpfonf/ xdo
k hkd t"dym ,ftESpf
om&jynf0U aompum;udk ajymMum;cJo
U nf
udk axmufIjcif;jzifU Ekdif*sD;&D;,m;vlrsKd;
rdb 2OD;rS 0ufzkdh'fwGif arG;zGm;cJUaom
*sKd LS tm\ESrd cUf swwfaom pdwaf eoabm
xm;udkvnf; rSef;qEkdifavmufonf/
vufa0Syh nmjzifU NAw
d ed Ef ikd if t
H wGuf wpf
zufwpfvrf;rS *kPfaqmifEkdifcJUrIaMumifU
tJvZd bwf-2bk&ifrBu;D \ 2013 ESpf
opfu;l *kPjf yKpm&if;wGif MBE bGw
YJ q
H yd f
jzifU 8kPjf yKcs;D ajrm ufccH &UJ aom *sKd LS tmrSm
qkaMu;pm;b0odu
hk ;l ajymif;Ny;D aemufwiG f
vnf; tvJx;kd Ekid yf rJG sm; qufwu
dk &f ,l
Ekid cf o
UJ nf/ vmrnfpU ufwifbm 13&uf
wGif *sKdSLtmrSm 8yGaJ jrmufqak Mu;pm;yGJ
tjzpf *smreDrS 0g&ifUvufa0Shorm; uGef
pwefwiftD&pfcsfESifU xkd;owfawmUrnf
jzpf&m urmU[JAD;0dwf a&Tcg;ywfcsefyD,H
txdjzpfvo
kd nfU if;\tem*wf pdwu
f ;l
tdyfrufrsm;udk wifjyvdkygonf/
*sKd LS tmudk 1989 atmufwb
dk mv
15&ufwGif [ufzkdh'fIdif;,m;ckdif? 0uf
zkdh'fNrdKYwGif arG;zGm;cJUNyD; rdbrsm;rSm Ekdif*sD;
&D;,m;rS ajymif;a&Tv
Y mMuolrsm;jzpfonf/
rdom;pkpm;0wfaea&;tajctaeaMumifU
vufa0Shavmuodkh r0ifa&mufrd
yef;&Hvyk o
f m;tjzpftouf
arG;cJU&NyD; b0&yfwnf
a&;twGuf ke;f uefc&UJ
onf / xk d h t wG u f
vufa0Sah vmuokhd 0if
a&mufcsdefaemufuscJUNyD; 2007
ckESpf? touf 18 ESpft&G,f
wGirf S 0rf;uGt
J pfuw
kd pfO;D \wku
d f
wGe;f rIjzifU vef'efajrmufyidk ;f bm;
euf t &yf & S d Finchley ABC
uvyf vufa0Sph upm;cJo
U nf/
odkh&mwGif yifudkyg&rDygoljzpf
tcsdefwdktwGif; wkd;wufcJUNyD;
2009ESifU 2010wGif Haringey
Box Cup NydKifyGJ 2ESpfqufAdkvfpGJcJU
onf/ 2010rSmyif pDeD,m ABC
csefyD,H&SpfAdkvfpGJcJUNyD; if;\t&nf
taoG;udkod&Sdaom vufa0ShyGJoGif;ol
rsm;u qkaMu;pm;avmuodhk ul;ajymif;
&ef aygif 50000 ay; urf;vSrf;cJUMu
onf/ ok&hd mwGif aiGaMu;xuf qkwq
H yd f
rsm; ydrk ufarmaom *sKd LS tmrSm rdcif
EkdifiHtwGuf urmUtqifUqkwHqdyfr,l
ay;Ekid af o;vQif wm0efraus[k ,lq
NyD;jiif;y,fcJUonf/ xkdESpftwGif;rSmyif
*&dwfNAdwdefvufa&G;pifjzpfvmNyD; ESpf
ukefykdif; NAdwdeftaysmfwrf; csefyD,H
tjzpfAdkvf0ifcHcJUonf/ 2011 atmuf
wdkbmwGif NAdwdefvufa0Shpma&;q&m

aqmif;yg;
rsm;uvyfrcS s;D jri aUf om wpfEpS w
f m t
aumif;qHk;taysmfwrf; vufa0Shorm;
tjzpf a&G;cs,fcHcJU&onf/
jynfwGif;atmifjrifrIaygif;rsm;pGm
&,lEkdifcJUNyD;aemuf urmUtqifUodkhwuf
vSrf;vmonfU *sKdSLtm\yxrqHk;EkdifiH
wumNydKifyGJrSm 2011urmUtaysmfwrf;
csefyD,H&SpfNydKifyGJjzpfonf/ tZmbkdif*sef
Ekid if ?H bmul;NrKd Y usi;f ycJaU omNyKd iyf w
JG iG f
*sKdSLtmrSm urmESifU tdkvHypfcsefyD,H
tDwvDvufa0So
h rm; urfrm&,fvu
D kd
jzwfausmfEkdifcJUaomfvnf; AdkvfvkyGJwGif
tdrf&Sifvufa0Shorm; rm*sDa'gUAfudk wpf
rSwfwnf;uyfta&edrfUNyD; aiGwHqdyfjzifU
om auseyfcJU&onf/ xkdyGJrS IH;edrfUrIudk
tm;tjzpfajymif;vJEidk cf aUJ om *sKd LS tmrSm
vef'eftdkvHypfAdkvfvkyGJwGif tDwvDrS
urfrm&,fvDESifUyif wpfausmUjyefawGY
NyD; trSwfjzifUtEkdifum tdkvHypfcsefyD,H
jzpfvmcJo
U nf/ Ekid if t
H wGuf wm0efaus
oGm;Ny;D aemuf 2013 atmufwb
kd mv
twGi;f rl Matchroom Sport vufa0Sh
yGJoGif;onfUukrPDESifUvufwGJ qkaMu;

pm;c&D;Murf;udk pwifavQmufvrS ;f cJaU wmU


onf/
2013 atmufwdkbm 5&ufwGif
tDwvDrS tDrefE&l ,fvv
D ,
D Ekd iS Uf vef'ef
NrdKY? tdkwl;t&Demxdk;owfcJUonfUyGJrSm *sKd
SLtm\qkaMu;pm;b0yGOJ ;D xGujf zpfonf/
xkdyGJwGif yxrtcsD 2rdepf 47puefhrSm
yif 'dkifyGJ&yftEkdif&cJUaom *sKdSLtmrSm
9vtwGi;f 7yGq
J ufx;dk cJ&U mwGif tm;vH;k

tvJx;dk tEkid &f cJo


U nf/ ti,fwef;tqifU
om&Sad o;ojzifU 6cso
D mxd;k &aomfvnf;
*sKd LS tmrSm wpfyrJG w
S wd,tcsx
D d rul;
apbJ yxrESiUf 'kw,
d tcsrD mS yif tvJ
xdk;EkdifyGJ&cJUjcif;jzpfonf/ xkdhtwGuf
wjznf;jznf;emrnf&vmum yGJoGif;vdk
onfu
U rk P
rD sm; 0kid ;f 0kid ;f vnfvmcJo
U nf/

67
od&hk mwGif Matchroom tBu;D tuJtuf'D
[Dtefu *kwpdkufjzifU ydk;arG;ovdkarG;
cJaU om *sKd LS tmrSm e*ku
d wnf;u aiGruf
olr[kwo
f jzifU avmbrwufbJ jznf;
jznf;rSefrSefom a&SYqufcJUonf/
vmrnfU atmufwdkbmvwGifrS
touf 25ESpjf ynfrU nfU *sKd LS tmtwGuf
if;xuf 10ESpfBuD;aom tD&pfcsfESifUxkd;
rnfyU rJG mS qkaMu;pm;b0 8yGJajrmufjzpf
onf/ if;wdkh 2OD;\yGJudk refcsufpwm&Sd
Phones 4u Arena usif;y&efpDpOfxm;
um WBA pl y gbif 0 d w f w ef ; csef y D , H
paumUupG *f Ef iS Uf pdeaf c:ol pwDzed ;f 8smrd,
k D
wkdhyGJrwkdifrD xkd;owfrnfUa&SYxGufyGJrsm;
teufrw
S pfyjJG zpfonf/ umZufpwefzmG ;
tD&pfcsfrSm qkaMu;pm;yGJaygif; 35yGJwGif
21yGJtEkdif&xm;oljzpfNyD; 2011 arv
twGi;f usi;f yaom Prizefighter EkdifiH

wum[JA;D 0dwNf yKd iyf w


JG iG v
f nf; qDr;D txd
wufco
UJ jl zpfonf/ tawGt
Y MuKH &ifu
U suf
olwpfO;D jzpf *sKd LS tmtaejzifU aygq
U
r&bJ owdxm;xk;d owf&efvo
kd nf/ tD
&pfcsfESifUyGJrSm qkaMu;pm;b0 8csDxkd;rnfU
yxrqHk;yGJvnf;jzpfNyD; tEkdif&cJUvQif
atmufwb
kd m 11&uf vef'efNrKd ?Y tdw
k ;l
t&DemwGif wpfEidk if w
H nf;om; rdu
k u
f ,f
pya&mUEiS Uf xk;d owf&ef BuKd wifoabm
wlnDxm;NyD;vnf;jzpfonf/ tD&pfcsfESifU
yGJrwkdifrD MopBwD;,m;avUusifUaeom
,lu&def;vufa0Shausmf 0vm'DrD,m
uvpf&Sfudk\avUusifUa&;pcef;okdh oGm;
a&mufvnfywfNy;D 2ywfMumtwlwaJG vU
usifUcGifU&cJUjcif;rSmvnf; *sKdSLtmtwGuf
rsm;pGmtusK;d rsm;aprnfjzpfonf/ WBA
(Super),WBO, IBO, IBF ESiUf The Ring
r*Zif;a&Tcg;ywfyikd &f iS f uvpf&u
fS rkd mS ,ck

v 6&ufwiG f blvaf *;&D;,m;om; ul


b&ufyv
l ufAEf iS Uf *smreDo&zlumuG,f
yGx
J ;dk &ef&adS omfvnf; avUusi&Uf if; <uuf
om;'Pf&m&&Scd o
UJ jzifU Ek0d ifbm 15&ufohkd
yGJa&TYcJU&onf/
at;aq;wnfNird af om *sKd LS tm\
b0wGif wpfcw
k nf;aom trnf;puf
pGe;f xif;apcJo
U nfuawmU 2011twGi;f
aq;ajcmufvuf0,fawG&Y rdS jI zifU tzrf;cH
cJU&jcif;jzpfonf/ aq;
ajcmuf v uf 0 ,f a wG Y r I
rSm tjypfBu;D aomfvnf;
EdkifihH*kPfaqmifvufa0Sh
orm;wpfO;D jzpfovdk ,cif
u trnfysurf &So
d v
l nf;jzpf
tpk;d &u oufnm pGmpOf;pm;
ay;cJUonf/ tqkdyg jypfrIaMumifU
*sKd LS tmrSm ajccsKyjf zifU wpfEpS Mf um
aexkdifcJU&NyD; vlrItusKd;jyKvkyfief;
rsm;udv
k nf; vkycf wpfjym;rSr&bJEiS Uf
em&D 100MumvkyfudkifcJU&onf/ okdh
&mwGif trSm;udkjrif trSefudkjyifEkdif
cJUojzifU wcsKdYvlrnf;vli,frsm;uJUodkh
'kpdkufavmuwGif repfrGef;awmUbJ
vef'eftv
kd yH pfcseyf ,
D t
H jzpfyg atmifycJG H
EdkifcJUonf/
vufa0Sx
h ;dk jcif;omru ppfw&k ifEiS Uf
pmzwfjcif;udyk g 0goemygaom *sKd LS tm
udk NAdwdefwpfEkdifiHvHk;u urmU[JAD;0dwf
csefyD,Hqk&Sifa[mif;rsm;jzpfaom vif;
aemUpv
f ;l 0pf? a';Apfa[;wk\
hd ajc&mudk eif;
EkdifrnfUoltjzpf tm;udk;wBuD;arQmfvifU
xm;Muonf[q
k v
dk Qiof vGet
f rhH xifay/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

13

jynfwiG ;f tm;upm;aqmif;yg;
2014ckESpf Mo*kwfvwGif jrefrmU
tm;upm;avmu atmifjrifjcif;vl;vGehf
vIy&f mS ;vmonfukd awGv
Y m&onf/
q,fpEk pS af ygi;f rsm;pGm tI;H oHo&m
xJwiG f w0JvnfvnfjzpfaeonfU abm
vHk;tm;upm;enf;u tIH;avmuxJrS
vSr;f xGupf jyKvmonf/ tmqD,EH ikd if pH kH
udk zdwfac:usif;yonfU blEkdif;bk&ifU
zvm;abmvHk;NydKifyGJwGif oa&yGJr&Sd? IH;yGJ
r&Sb
d J yGw
J idk ;f Ekid u
f m blEidk ;f bk&ifq
U zk vm;
BuD;udk xkdufxdkufwefwefqGwfcl;&&SdcJU
onf/ abmvH;k udck spaf om &efuek Nf rKd o
Y l
NrdKYom;rsm;u EkdifyGJ& jrefrm,l-19vuf
a&G;pifabmvH;k toif;udk aomif;aomif;
jzjzBudKqdkcJUMuonf/ jrefrmUwkdif;&if;om;
vkyif ef;&SiBf u;D rsm; tygt0if apwem&Sif
rsm;uvnf; qkaMu;aiGoed ;f aygi;f axmif
csD csD;jrifUcJUMuonf/
jynfaxmifpo
k rwjrefrmEdik if o
H rw
BuD; OD;odef;pdefukd,fwkdifuyif aejynf
awmfohkd jyefvnfa&muf&v
dS maom Ekid yf &JG
jrefrm,l-19vufa&G; piftoif;tm;
vufcaH wGq
Y u
kH m *kPjf yKpum;>rufMum;
cJo
U nf/
jrefrm,l-19vufa&G;pifabmvHk;
toif; blEidk ;f bk&ifzU vm; abmvH;k NyKd if
yGJwGif yxr&&SdcJUjcif;rSm jrefrmUabmvHk;
tm;upm;enf;twGuf atmifjrifrI&&Sd
atmif tpysK;d vku
d jf cif;yifjzpfonf/ jref
rmUabmvHk;tm;upm;enf; atmifjrifrI
&&Sad tmif qwufxrf;yd;k BuKd ;pm;Mu&
OD;rnfjzpfonf/ abmvH;k tm;upm;enf;
twGuf aemufxyftm;aq;wpfcu
G rf mS
xdkif;EdkifiHwGif usif;ycJUonfU trsKd;orD;
,l-19zdwfac:NydKifyGJwGif jrefrm,l-19
trsK;d orD;toif;onf wwd,qkEiS t
Uf wl
toef&h iS ;f qH;k toif;qkuykd g qGwcf ;l Edik cf UJ
jcif;yifjzpfonf/
trsKd;orD; ydkabmvHk;orm;r&Sd?
abmvHk;uvyfr&Sd? trsKd;orD;NydKifyGJ[l
r&SdcJUaomfvnf; jynfywGif ,SOfNydKiforQ
NydKifyGJwkdif;wGif qkwHqdyfrsm; qGwfcl;Ekdif
aejcif;rSmvnf; jrefrmUtrsK;d orD;abmvH;k
orm;rsm;\ xl;jcm;aom*kPfyk'fyifjzpf
onf/
urmUtdkvHypf
'kw,
d tBurd af jrmuf vli,ftv
kd H
ypftm;upm;yGaJ wmfukd Mo*kwv
f xJrmS yif
wkwjf ynfoo
Yl rwEkid if ?H eefusi;f NrKd w
Y iG f
usi;f ycJo
U nf/ jrefrmEkid if u
H tm;upm;
enf; 5rsKd;wGif tm;upm;orm; 6
a,mufjzifU 0ifa&muf,SOfNydKifcJUonf/
yxrqHk;qk
0lLS ;trsK;d orD;NyKd iyf w
JG iG f jrefrmEdik if H
rS 0lLS ;tm;upm;orm; at;opmjrifu
U
0lSL;tm;upm;enf; eef;cRrf? eef;ao;
2rsKd;aygif;wGif 'kwd,aiGwHqdyfqk&&SdcJU
onf/
urmv
U il ,ftv
kd yH pftm;upm;yGw
J iG f
0lSL;tm;upm;orm; at;opmjrifU&&SdcJU
onfU aiGwHqdyfrSm jrefrmEdkifiHtwGuf
tdv
k yH pftm;upm;NyKd iyf t
JG qifw
U iG f yxr
qHk;&&SdonfU aiGwHqdyfyifjzpfonf/
jrefrmEdik if o
H nf urmt
U v
kd yH pfNyKd iyf JG
wGif 1936 bmviftv
kd yH pfwiG f yxr
qH;k 0ifa&mufco
UJ nf/ tav;rorm; OD;
aZmf0dwfrSm jrefrmEkdifiHom;yifjzpfvifU

upm; tdE,
d Edik if t
H v
kd yH pfNyKd iyf 0JG iftoif;
om;tjzpfom yg0if,SOfNydKifcJU&jcif;jzpf
onf/ 'kw,
d urmppfBu;D Ny;D onfaU emuf
yxrqH;k pwifusi;f yonfU 1948? vef
'eftv
kd yH pftm;upm;yGaJ wmfrpS um jrefrm
Ekid if o
H nf vGwv
f yfaom jrefrmEdik if aH wmf
tjzpf pwifyg0if,OS Nf yKd icf o
UJ nf/ uae'g
EdkifiH? rGefx&D&,fNrdKYwGif usif;yonfU
21Budrfajrmuf tdkvHypfyGJawmfrSwpfyg;
useftdkvHypftm;upm;yGJawmfwkdif;wGif
0ifa&muf,SOfNydKifcJUonf/
tjrifq
U ;kH atmifjrifrrI mS tdv
k yH pfrw
S f
wrf;twifcH&onfUtqifUom&Sdonf/
vufa0SEh iS Uf tav;rtm;upm;orm;rsm;
om tdv
k yH pfrw
S w
f rf;0iftqifaU &mufcUJ

onf/
vufa0Sh
1960jynfUESpfwGif tDwvDEdkifiH?
a&mrtdv
k yH pfy?JG vufa0SNh yKd iyf w
JG iG f jrefrmU
vufa0Shorm; odef;jrifUu 2yGJEkdifum
uGmwm;zkdife,ftqifUodkha&mufcJUonf/
uGmwm;zkid ef ,ftqifw
U iG f I;H onf/ urmU
tdv
k yH pfNyKd iyf o
JG wfrw
S cf sut
f & uGmwm;
zkid ef ,ftqifw
U iG f I;H edro
Uf l vufa0So
h rm;
4OD;pvHk;udk yOrtqifU owfrSwfay;cJU
onf/
odef;jrifUu tar&duef? pydef? *sm
reDvufa0So
h rm;rsm;ESit
Uf wl yOrae&m
owfrw
S jf cif;cH&onf/ ode;f jrif0U ifa&muf
,SONf yKd icf o
UJ nfU bifwef0w
d w
f ef;wGif Edik if H
aygi;f 33Edik if rH S vufa0Sch seyf ,
D H 33OD;yg
0if,SOfNydKifcJUonf/
wifxGef;
jrefrmUcseyf ,
D w
H ifxeG ;f u *syefEikd if ?H
wdkusKdNrdKYwGifusif;yonfU 1964 urmU
tdkvHypfvufa0ShNydKifyGJ? z,fom0dwfwef;
wGif yg0if,SOfNydKifcJUonf/ EdkifiHaygif;

32 EkdifiHrS vufa0ShcsefyD,H 32OD;teuf


uGmwm;zkdife,fwGif IH;edrfUcJUMu&onfU dk
ar;eD;,m;? ruqu
D ?kd ydv
k efvufa0So
h rm;
rsm;ESifU yl;wGJyOrae&m&cJUonf/
tav;r
tav;rNyKd iyf w
JG iG t
f v
kd yH pfrw
S w
f rf;
0if jrefrmUtav;rorm; 3OD;&Sdonf/
xGef;armif? xGef;<u,fESifU atmifBuD;wkdh
jzpfonf/
xGef;armif
urmUtdkvHypfwGif yxrqHk;8kPfjyK
cHtqifUrSwfwrf;twifcH&onfU jrefrmU
tm;upm;orm;rSm xGe;f armifyifjzpfonf/
1956 rJvfbkef;tdkvHypf tav;rNydKifyGJ
vdu
k 0f w
d w
f ef;wGif Edik if aH ygi;f 17Edik if rH NS yKd if
yGJ0if 18OD;0ifa&muf,SOfNydKifMuonf/
xGe;f armifu taES;r 110? tjrefr 105?
ESpq
f ifrU 137 5. ? pkpak ygi;f 352 5. uDvkd
*&rfrum t|rqk&cJUjcif;jzpfonf/
atmifBuD;
ur m U t d k v H y pf t m;upm;yG J w G i f
tatmifjrifq;kH jrefrmUtm;upm;orm;rSm

atmifBu;D (tav;r)yifjzpfonf/ atmif


BuD;onf 1972ckESpfwGif usif;yonfU
jrL;epftv
kd yH pf tav;rzvkid ;f 0dww
f ef;
wGif tjrefrenf; 105uDvdk*&rfrNyD;
urmUpHcsdefwifcJUonf/ taES;r 95?
tjrefr 105ESifU ESpfqifUr 120? pk
pkaygif; 320uDvdk*&rfrNyD; yOrtqifU
&&SdcJUjcif;jzpfonf/
yxrqkwHqdyf
2014ck E S p f Mo*k w f v twG i f ;
wkwjf ynfoo
Yl rwEdik if w
H iG f tjynfjynf
qkdif&m tdkvHypfaumfrwDu 'kwd,
tBudrfajrmufusif;yonfU urmUvli,f
tdv
k yH pftm;upm;yGw
J iG f 0lLS ;tm;upm;
enf;rS rat;opmjrifU qGwfcl;&&SdcJUonfU
aiGwq
H yd q
f rk mS jrefrmEkid if t
H wGuf yxr
qHk;qGwfcl;&&SdonfU tdkvHypfqkwHqdyfyif
jzpfygonf/
eefusif;vli,ftdkvHypfwGif jrefrm
EdkifiHudk,fpm;jyK vli,ftm;upm;armif
r,frsm;u aiGwq
H yd (f 0lLS ;)? tqif-U 6(0l
SL;)ESiUf tqif-U 6 tav;r(trsK;d orD;)
wkhd &&Scd jUJ cif;u jrefrmUtm;upm;avmu
opftwGuf atmifjrifrv
I rf;pudrk ;D armif;
xd;k jyvku
d jf cif;yifjzpfonf[k pma&;olu
,HkMunfaerdygonf/
vrf;pay:vQif vrf;ray:wnfw
U nfU
avQmuf&eftwGurf l tm;vH;k u wm0ef,l
Mu&rnf[kwifjyvdkygonf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

14

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

blEikd ;f bk&ifzU vm; atmify&JG tm;upm;orm;rsm;tm; tm&Sti,fwef;eyef;csefyD,H&SpfNydKifyGJudk


jrefrmEdkifiHu vufcHusif;yrnf
Edik fiHawmforwu *kPfjyKcsD;jrifUyGJusif;y
2015 ckESpfwGifusif;yrnfU tm&St
i,fwef;eyef;cseyf ,
D &H pS Nf yKd iyf u
JG kd vmrnfU
2015 ckESpf? ZGefv 11 &ufrS 14
&uftxd aejynfawmfwiG f vufcu
H si;f
yoGm;rnfjzpf&m tm&SEdkifiHaygif; 40
ausmt
f m; yg0if,OS Nf yKd i&f ef zdwaf c:xm;
NyD;jzpfaMumif; jrefrmEkdifiHeyef;tzGJYcsKyfrS
xkwjf yefaMunmcJo
U nf/ tqdyk gNyKd iyf t
JG m;
vufcHusif;y&ef cGifUjyKcsuf&&SdoGm;NyDjzpf
aMumif;? tm&SEikd if rH sm;tm; yg0if,OS Nf yKd if
&efzdwfac:xm;aMumif;? touf 20
atmufvil ,fupm;orm;rsm; yg0if,OS f
NyKd icf iG &Uf &Srd nfjzpfaMumif; jrefrmEdik if eH yef;

2014 ckESpf? blEkdif;bk&ifUzvm;


abm;vH;k NyKd iyf w
JG iG f Adv
k pf cJG aUJ om atmifyJG
&jrefrmUvufa&G;pif touf 19 ESpf
atmufabmvH;k toif;tm; *kPjf yKonfU
tcrf;tem;udk Mo*kwv
f 29 &uf? n
aeydkif;wGif aejynfawmf jrefrmuGefAef;
&Sif;pifwm(2)cef;rwGifusif;y&m EkdifiH
awmforw OD;odef;pdefwufa&mufNyD;
*kPfjyKvufrSwfrsm; csD;jrifUay;tyfcJU
aMumif;od&onf/ tqdyk gtcrf;tem;wGif
cseyf ,
D q
H &k touf 19 ESpaf tmuf jref
rmUvufa&G;pifabmvH;k toif;tm; Edik if H
awmfu csD;jrifU*kPfjyKyGJtygt0if woD;
yk*vvkyfief;&Sifrsm;u *kPfjyKcsD;jrifUaiG
2552 ode;f usyt
f m; tm;upm;0efBu;D
Xme? jynfaxmifp0k efBu;D OD;wifq
U ef;u
ay;tyfcsD;jrifUcJUaMumif;od&onf/

tqdkygtcrf;tem;odkh EkdifiHawmf
orw OD;odef;pdefESifU 'kwd,orw
OD; PfxGef;? jynfaxmifpkvTwfawmf
Ou| ol&OD;a&Tref;? 'kw,
d wyfrawmf
umuG,fa&;OD;pD;csKyf 'kwd,AdkvfcsKyfrSL;
Bu;D pd;k 0if;? jynfaxmifp0k efBu;D rsm;? 'kw,
d
0efBu;D rsm;? vTwaf wmfu,
kd pf m;vS,rf sm;?
tvSL&Sirf sm;? tEkynm&Sirf sm;? zdwMf um;
xm;onf{U nfo
U nfawmfrsm; wufa&muf
Muonf/
tcrf;tem;wGif jynfaxmifp0k efBu;D
OD;wifUqef;u *kPfjyKtrSmpum;ajym
Mum;Ny;D jrefrmUvufa&G;pk if ,l-19 toif;
tkycf sKyo
f l OD;pd;k 0if;u toif;\tajc
taeESifU NydKifyGJtawGYtMuHKrsm;udk &Sif;
vif;wifjyonf/ qufvuf atmifyJG
& jrefrmUvufa&G;pif ,l-19 toif;yg

0if,SOfNydKifcJUrI ADG'D,kdrSwfwrf;udkjyoNyD;
EdkifiHawmforwOD;odef;pdefu atmifyGJ&
abmvHk;toif;rS tkyfcsKyfol? enf;jyESifU
tm;upm;orm;rsm;tm; *kPjf yKrw
S w
f rf;
vTmrsm;udk wpfO;D csi;f ay;tyfcs;D jri cUf o
UJ nf/
xdahk emuf jynfaxmifp0k efBu;D OD;wifq
U ef;
u *kPfjyKqkaiGrsm;ay;tyfcsD;jrifUNyD;
jrefrmUvufa&G;pif ,l-19 toif;acgi;f
aqmifeEausmu
f aus;Zl;wifpum;ajym
Mum;cJo
U nf/ xdahk emuf Edik if aH wmforw
u atmify&JG ,l-19 toif;ESiUf wuf
a&mufvmolrsm;tm; *kPfjyKnpmpm;yGJ
ESiUf wnfcif;{nfcU cH o
UJ nf/ npmoH;k aqmif
aepOftwGif; ,Ofaus;rI0efBuD;XmerS
tEkynm&Sirf sm;ESiUf ky&f iS ?f *DwtEkynm
&Sirf sm;u tqd?k tursm;jzifU ajzazsmf
wifqufcJUMuonf/

jrefrm? xkdif;? zdvpfydkif d;k &mvufa0Shpdefac:yGJ


xGef;xGef;rif;ESifU xufatmifOD;wdhk tvJx;dk tEdik f&
Ultimate Letwhay International Challenge Fight 2014
Singapore jrefrm? xdkif;? zdvpfydkif

jrefrmh;kd &mvufa0Sph ed af c:yrJG sm;udk Mo*kwf


v 31 &uf rG e f ; vG J 1 em&D u
pifumylEikd if H Wood Land Sports Hall
usif;yonf/ a&S;OD;pGmusif;yonfU
apmNzKd ;a0(jrefrm)ESihf *sew
D (kd zdvpfyikd )f wdYk
5 csDpdefac:yGJwGif yxrtcsDrS pwkw
tcsDtxd olwpfjyefudk,fwpfjyefxdrd
MuNy;D ESpOf ;D pvk;H tem; awmif;Mu&onf/
yOrtcsD apmNzdK;a0u *seDwdkudk cHppf
wdkufxdk;cJh&um oa&yGJjzpfcJhonf/
xufatmifOD;(jrefrm)ESifh *sD;pyf(zd
vpfydkif)wdkYtwGJrSm yxrtcsDwGif ESpf
OD ; pvk H ; vuf o D ; wG J v k H ; rsm;xd k ; cJ h M uNyD ;
yxrtcsD 2 rdepf 45 puehf xuf
atmifO;D \ vufo;D wHawmif? 'l;wdu
k f
csufrsm;aMumifh *sD;pyfNydKvJcJh&m xuf
atmifO;D tvJx;kd tEdik &f &So
d mG ;onf/

Mu,fpifNzdK;(jrefrm)ESifh ywfrGefcGef;
(xdkif;)wdkhyGJu oa&yGJjzpfcJhaomfvnf;
y&dowftBudKuf yGJaumif;wpfyGJjzpf
cJhonf/ &JwHcGef(jrefrm)ESifh a,mhydtd
(xdik ;f )wdyhk w
JG iG rf l &JwcH eG w
f u
kd pf pfaumif;cJh
aomfvnf; a,mhydtd\vufa0Shorm
aMumifhyl;wGJoa&jzpfcJhonf/
xGe;f xGe;f rif;(jrefrm)ESihf cGe(f xdik ;f )

wdkhyGJ yxrtcsDwGif wpfOD;ESifhwpfOD;


trSm;rcHbJapmifhxdk;Muonf/ 'kwd,
tcsD ol w pf j yef u d k , f w pf j yef v uf
oD;wGJvkH;rsm;xdk;Mu&if; xGef;xGef;rif;\
acgif;wdkufcsufaMumifh 'kwd,tcsDyif
cGet
f em;awmif;cJ&h Ny;D qufvufr,SOf
NyKd iEf ikd
f xGe;f xGe;f rif; tvJx;dk tEkid &f &Sd
oGm;aMumif; od&onf/

tzGJYcsKyfrS wm0ef&SdolwpfOD;u xkwf


azmfajymMum;cJUonf/ tm&Sti,fwef;
eyef;csefyD,H&SpfNydKifyGJtwGuf rsKd;quf
opfvil ,fupm;orm;rsm; a&G;cs,Ef ikd &f ef
jynfe,fEiS w
Uf ikd ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyzf vm;
NydKifyGJtm; ppfawGNrdKY pufwifbm 4
&ufwiG f usi;f yoGm;rnfjzpfonf/ vuf&dS
wGif jrefrmEdkifiHeyef;tzGJYcsKyfrS upm;o
rm; 30 ausmu
f kd aejynfawmf tm;upm;
&GmwGif avUusiaUf y;vsu&f NdS y;D vmrnfU
tifcsKt
H m&Stm;upm;yGaJ wmfov
hkd nf; 0if
a&muf,SOfNydKifaprnfjzpfonf/

zdvpfydkifNidrf;csrf;a&;zvm;
NydKifyJG\ yGJpOfrsm;ajymif;vJ

zdvpfydkifEdkifiHwGifusif;yrnfU 2014
ckESpf? zdvpfydkifNidrf;csrf;a&;zvm;zdwfac:
NyKd iyf JG yGpJ Ofa&;qGrJ u
I kd ajymif;vJowfrw
S f
vdu
k &f m rlvowfrw
S x
f m;aom pufwif
bm 3 &ufrS 9 &uftpm; pufwifbm
3 &ufrS 6 &ufoahkd jymif;vJco
UJ nf/ rlv
u tkypf yk wfvnfpepfjzifU wpfoif;vQif
3 yGpJ u
D pm;&efppD Ofxm;cJaU omfvnf; urmh
abmvHk;tzGJYcsKyf(zDzm)\ upm;orm;
ajymif;a&TY jcif;qdik &f m aemufqufwpJG nf;
rsO;f pnf;urf;opft& wpfoif;vQif 2
yGpJ o
D mupm;&awmUrnfjzpfonf/ toif;
tm;vH;k onf qDr;D zdik ef ,ftqifrU pS wif
upm;&rnfjzpfNy;D jrefrmtoif;onf yg
vufpwkid ;f toif;ESiv
Uf nf;aumif;? zdvpf
ydik t
f oif;onf wkw(f wdik af y)toif;ESiUf
vnf;aumif; pufwifbmv 3 &ufwiG f
,SONf yKd iu
f pm;&rnfjzpfonf/ wwd,ae
&mvkyGJESifU AdkvfvkyGJudk pufwifbmv
6 &ufwGif qufvuf,SOfNydKifupm;&
rnfjzpfonf/ jrefrmUvufa&G;piftoif;
onf pufwifbmv 1 &ufwiG f zdvpf
ydkifEdkifiHodkhxGufcGmoGm;cJUNyD; upm;orm;

22 OD;? tkyfcsKyfrItzGJY0if 8 OD; pkpkaygif;


30 OD;vdu
k yf gomG ;Muonf/ jrefrmUvuf
a&G;piftoif;onf NydKifyGJrwdkifrDajcprf;
yGt
J jzpf rauG;tufzpf t
D oif;ESiUf Mo*kwf
v 28 &ufwGif,SOfNydKifcJU&m 4-2 *dk;
jzift
U Edik &f &Scd o
UJ nf/ jrefrmtoif;twGuf
*dk;rsm;udk ausmfudkudk? eEvif;ausmfcspf?
pdk;rif;OD;ESifU atmifausmfEdkifwdkhu oGif;
,lcJUMuonf/

jrefrmUvufa&G;piftoif; vlpm&if;
*d k ; - oD[pnfol? ausmfZifNzdK;? jynfUNzdK;
atmif/
aemufwef; - pnfoal tmif? &efatmif
0if;? aZmfrif;xGef;? 0if;rif;xG#f? atmif
aZmf? ode;f aZmf? cifarmifviG ?f aersK;d atmif/
tv,fwef; - wif0if;atmif? a';Apf
xef;? &efatmifausmf? rif;rif;ol? eE
vif;ausmcf sp?f atmifausmEf ikd ?f ausmaf Z
,sm0if;/
a&SYwef; - ausmfudkudk? pkd;rif;OD;? &efydkif?
a'G;udkukdcspf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

15

jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;

&efukefwdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfzvm; ,l-20 NydKifyGJwGif ta&SyY dkif;cdkifAdkvfpGJ


2014 ckESpf? &efukefwdkif;a'oBuD;
tpdk;&tzGJY0efBuD;csKyfzvm; 4 cdkift
ouf 20 ESpaf tmuftrsK;d om;abmvH;k
NydKifyGJ aemufqHk;AdkvfvkyGJudk Mo*kwfv
31 &ufu &efuek ,
f El u
kd w
f ufabmvH;k
uGif;usif;ycJU&m ta&SYydkif;cdkiftoif;
u awmifydkif;cdkiftoif;udk 2-1 *dk;jzifU
tEdkif&AdkvfpGJoGm;onf/ ta&SYydkif;cdkift
wGuf*dk;rsm;udk 43 rdepfwGif aZmfaZmf

atmifEiS Uf 86 rdepfwiG f &Jaemifaemifcefh


wdu
hk oGi;f ,lcNUJ y;D awmifyikd ;f cdik t
f wGuf
81 rdepfwGif a0NzdK;ydkifu acsy*dk;oGif;
,lco
UJ nf/ Adv
k pf o
JG nfU awmifyikd ;f cdik t
f
oif;tm; wHcGefpdkufzvm;ESifU qkaMu;
5 ode;f ? 'kw,
d qk&onft
U oif;tm; qk
aMu;aiG 3 odef;csD;jrifUcJUNyD; NydKifyGJwpf
avQmuf *dk;trsm;qHk;oGif;olqkudk &JxG#f
OD; awmifydkif;cdkifu 5 *dk;oGif;,lNyD;

&&Scd o
UJ nf/ taumif;qH;k a&Sw
Y ef;upm;o
rm;qktjzpf aZmfaZmfatmif (ta&SyY ikd ;f
cdkif)? taumif;qHk;tv,fwef;qkudk
ausmfnDnD[def; (ta&SYydkif;cdkif)? aemuf
wef;taumif;qH;k qkukd wifuu
kd dk (ta&SY
ydkif;cdkif)wdkhu&&SdcJUNyD; taumif;qHk;
*d;k orm;qktjzpf ol&atmif (awmifyikd ;f
cdkif)u &&SdcJUonf/

touf 18 ESpfatmuf ausmif;aygif;pkH rDeDrm&oGeftajy;NydKifyGJ usif;y


ppfawGNrdKYe,f\ 2014 ckESpf tm;
upm;ESiyhf nma&;aygi;f pyfrt
I pDtpOft&
touf 18 ESpaf tmuf trsKd ;om;? trsKd ;
orD; rDeDrm&oGeftajy;NydKifyGJudk Mo*kwf
30 &uf eHeuf 6 em&Du ppfawGNrdKY
vrf;rBu;D vrf;&Sd trsKd ;om;wmxGuaf e&m
OD;Owryef;jcaH &SEY iS hf trsKd ;orD; wmxGuf
ae&m NrKd v
Y ,facsmif;wHwm;teD;wdw
Yk iG f
usif;y&m tqdkygNydKifyGJodkY ausmif;om;?
ausmif;ol 700 ausmf yg0if,SOfNydKifMu
aMumif;od&onf/
tqdkygNydKifyGJwGif NydKifyGJ0iftm;upm;
orm; ausmif;om;? ausmif;olrsm;rS vrf;
rBu;D vrf;\ owfrw
S af e&mrsm;rSpwif
oabFmqdyv
f rf;? tke;f wyifvrf;? GmBu;D
awmif? GmBu;D ajrmufvrf;? OD;Owrvrf;
ponfUajy;vrf;aMumif;rsm;twdkif; rm&
oGet
f ajy;NyKd iMf uNy;D OD;Owryef;jcaH &Sw
Y iG f

yef;0ifonf/ NydKifyGJNyD;qkH;NyD;aemuf qkcsD;


jri yhf u
JG q
kd ufvufusi;f y&m jynfe,ftm;
upm;ESifhum,ynmOD;pD;Xme 'kwd,
efMum;a&;rSL;OD;atmifapmjrESihf 'kw,
d
NrdKYe,fynma&;rSL; OD;pHaTarmifwdkYu
yxr? 'k w d , ? wwd , qk & &S d o nf U
ausmif;om;? ausmif;olrsm;? txl;qk&&Sd
olrsm;tm;qkrsm; toD;oD; ay;tyfcs;D jri hf
Muonf/ tqdyk gausmif;aygi;f pkH rDerD m&
oGet
f ajy;NyKd iyf o
JG Ykd jynfe,ftm;upm;ESihf
um,ynmOD;pD;Xme 'kw,
d efMum;a&;
rSL;OD;atmifapmjr? ppfawGcdkifESifhNrdKYe,f
tm;upm;ESiu
hf m,ynmOD;pD;Xme OD;pD;rSL;
rsm;ESifh 0efxrf;rsm;? 'kwd,NrdKYe,fynm
a&;rSL;OD;pHaTarmifEiS hf oufqikd &f mausmif;
rsm;rSq&m? q&mrrsm;? a'ocHjynforl sm;
Munfh t
I m;ay;MuaMumif; od&&dS onf/

wyfrawmf(Munf;? a&? av) ydkufausmfjcif;NydKifyGJ AdkvfvkyGJEiS fU qkay;yGJusif;y


2014 ckEpS ?f wyfrawmfumuG,af &;
OD;pD;csKyf'dkif;? wyfrawmf(Munf;? a&?
av) ydkufausmfjcif;NydKifyGJ AdkvfvkyGJESifU
qkay;yGu
J kd Mo*kwv
f 31 &uf eHeuf
ydkif;wGif awmifydkif;wdkif;ppfXmecsKyf tm;
upm;cef;rusif;yjyKvkyf&m wdkif;rSL;
Adv
k cf sKyaf tmifausmaf Zm? wdik ;f ppfXmecsKyf
rS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? wyf&if;^
wyfzGJYrSL;rsm;? t&m&Sd? ppfonf? rdom;pk
rsm;? NydKifyGJ0iftm;upm;toif;rsm;ESifU
'dkiftzGJY0ifrsm;wufa&mufMuNyD; Adkvfvk
yGJ,SOfNydKifupm;aerIrsm;udk MunfUItm;
ay;Muonf/
xkadh emuf qkay;yGu
J kd qufvufusi;f
y&m qk&&Sad omtoif;rsm;ESiUf wpfO;D csi;f

umuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&)zvm; abmvHk;NydKifyGJ qkay;yJGusif;y


2014 ckESpf? umuG,fa&;OD;pD;csKyf
(a&)zvm;abmvHk;NydKifyGJ AdkvfvkyGJESifU
qkay;yGu
J kd Mo*kwv
f 29 &uf? nae
ydik ;f u {&m0wDa&wyfpcef;XmecsKyt
f m;
upm;uGif; jyKvkyf&m XmecsKyfrSL;

AdkvfrSL;csKyfarmifOD;vGif? &efukefwyfe,f
ESiUf oefvsiw
f yfe,f&dS wyfrawmf(a&)rS
t&m&SBd u;D rsm;? t&m&S?d ppfonf? rdom;
pkrsm;? zdwfMum;xm;olrsm;ESifU NydKifyGJ0if
tm;upm;orm;rsm; wufa&mufMuonf/

xdahk emuf Adv


k v
f yk ,
JG OS Nf yKd iaf erIrsm;udk
MunfUItm;ay;MuNyD; yxr&&Sdaomt
oif;tm; umuG,af &;OD;pD;csKy(f a&)ud,
k f
pm; Adv
k rf LS ;csKyaf rmifO;D vGiu
f qkrsm;ay;
tyfcJUaMumif;owif;&&Sdonf/

qkrsm;udk wm0ef&o
dS rl sm;uvnf;aumif;?
'dik t
f zG*YJ P
k jf yKqEk iS Uf 'dik ;f qk&&Sad omtoif;
rsm;tm; wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf

uk,
d pf m; wdik ;f rSL;uvnf;aumif; qkrsm;
toD;oD;ay;tyfcsD;jrifUcJUMuaMumif; o
wif;&&Sdonf/

wdkif;rSL;'dkif;vufa0ShNydKifyGJ
AdkvfvkyGJESifU qkay;yGJusif;y

AFF U-19 NydKifyGJ0if&ef jrefrm ,l-19toif;xGufcGm


AD,uferfEdkifiHwGif vmrnfUpufwif
bmv 5 &ufrS 13 &uftxdusi;f yrnfU
2014 tmqD,H ,l-19 csefyD,H&SpfNydKif
yGJodkh0ifa&muf,SOfNydKifrnfU jrefrmUvuf
a&G;pif ,l-19 toif;onfU Mo*kwv
f
30 &uf? eHeuf 10 em&D 30 rdepf
wGif &efukefNrdKYrS xdkif;EdkifiHodkhxGufcGm
oGm;NyjD zpfonf/ jrefrm ,l-19 toif;
onf xdkif;EdkifiHwGif tm&Stm;upm;NydKif
yG0J ifrnfU xdik ;f ,l-23 toif;ESiaUf jcprf;
,SOfNydKifrnfjzpfNyD; AD,uferfEdkifiHodkh
qufvufxGufcGmrnfjzpfonf/ jrefrm
,l-19 toif;wGif upm;orm; 20 OD;
yg0ifMuNyD; blEdkif;zdwfac:zvm;NydKifyGJ
0ifco
UJ nfU upm;orm; 18 OD;tygt0if
uarmZvli,ftoif;rS *dk;orm;xuf

vif;OD;ESiUf aZ,sma&Tajrvli,ftoif;rS
aemufcHvloD[xufatmifwkdhudkvnf;
xyfrHa&G;cs,fac:,loGm;cJUonf/ jrefrm
,l-19 toif;onf Mo*kwv
f 31 &uf
wGif xdkif;,l-23 toif;ESifUajcprf;cJU&m

8-1 *d;k jzifU *d;k jywf;HI edrcUf aUJ Mumif;od&onf/


xdik ;f ,l-23 toif;rSm tm&Stm;upm;
NydKifyGJ0ifrnfUtoif;jzpfNyD; toufausmf
upm;orm; 3 OD;vnf; xnfo
U iG ;f a&G;
cs,fxm;onf/

ta&SYtv,fydkif;wdkif;ppfXmecsKyf\
2014 ckESpf wdkif;rSL;'dkif;vufa0ShNydKifyGJ
Adv
k v
f yk EJG iS q
Uf ak y;yGu
J kd Mo*kwv
f 30 &uf?
naeyd k i f ; wG i f wk d i f ; ppf X mecsKyf rd k ;
vHak vvHt
k m;upm;Hk usi;f yjyKvyk &f m
wdik ;f rSL;Adv
k cf sKyu
f u
kd Ekd ikd ?f wdik ;f ppfXmecsKyf
rSwyfrawmft&m&SBd u;D rsm;? wyf&if;^wyf

zGJYrSL;rsm;? t&m&Sd? ppfonf? rdom;pkrsm;


wufa&mufMuNy;D Adv
k v
f yk ,
JG OS Nf yKd iu
f pm;
aerIrsm;udk MunfU t
I m;ay;Muonf/
xdahk emuf qkay;yGu
J q
kd ufvufusi;f
y&m wdik ;f rSL;ESiUf wm0ef&o
dS rl sm;u 'dik ;f qk
ESiUf wpfO;D csi;f qkrsm;tm; toD;oD;ay;
tyfcMUJ uaMumif; owif;&&So
d nf/

tmqD,w
H uov
kd t
f m;upm;NyKd iyf JG 0ifrnfU jrefrmwuov
kd t
f oif; a&G;cs,&f ef tpnf;ta0;usi;f y
2014 ckEpS ?f tmqD,w
H uov
kd rf sm;
tm;upm;NyKd iyf w
JG iG f 0ifa&muf,OS Nf yKd i&f ef
twGuf txufjrefrmjynfEiS Uf atmuf
jrefrmjynf wuov
kd af bmvH;k toif;rsm;

a&G;cs,&f ef tpnf;ta0;udk Mo*kwv


f
30 &ufu ta0;oifwuov
kd t
f pnf;
ta0;cef;rwGif usif;ycJUonf/ tcrf;
tem;odkh ta0;oifwuodkvfygarmu

csKyf a'gufwmvSwifUESifU a&G;cs,fa&;


aumfrwD0ifrsm; txufEiS aUf tmufjrefrm
jynf abmvH;k toif; tkycf sKyo
f ?l enf;jy
rsm;ESifU OD;pdk;jrifUOD;aqmifaom abmvHk;

orm;a&G;cs,af &;tzG0YJ ifrsm; wufa&muf


vdktyfonfrsm;udk ndEIdif;aqG;aEG;cJU
Muonf/ Mo*kwv
f 30? 31 ESiUf puf
wifbm 1 &ufww
hkd iG f txufjrefrm

jynfESifU atmufjrefrmjynfwuodkvf
toif;rsm; vla&G;cs,fa&;NydKifyGJrsm;udk
pwifjyKvkyfcJUonf/

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

16

vufa0Seh nf;pepfaqmif;yg;

67

(,ciftywfrStquf)
1/ vufoD;xkd;enf; twwfynm
vufo;D xk;d enf;twwfynmqko
d nfrmS vuf
oD;csufudk cGeftm;pdkufxkwfrI tenf;qHk;jzifU pGrf;
tm;(yg0g)trsm;qHk;&&Sdap&ef xdk;wwfjcif;yifjzpf
onf/ vufa0St
h m;upm;onf vIy&f mS ;rItcsed u
f u
kd f
rI aumif;rGefjcif;wkdh tajccHNyD; ,SOfNydKifbuftay:
vufo;D csuf omvGeaf tmifx;kd Ekid &f ef tm;xkw&f
aom tm;upm;trsK;d tpm;jzpfonfEiS t
Uf nD tajccH
vufoD;csufrsm;ESifU rSefuefpGmxkd;wwf&ef txl;
avUusifU&ayrnf/
(u) vufo;D xk;d jcif;onfvuftm;wpfcw
k nf;
om r[kwb
f J ajcaxmufrS wGe;f wifjcif;ESiUf ud,
k f
cEm\tm;udyk g toH;k csvsuf vsijf refpmG ESiUf txd
a&mufq;kH xk;d Ekid &f ef pepfwusavUusio
Uf if,&l aom
uRrf;usifrI twwfynmwpfckjzpfonf/
(c) ajzmifv
U ufo;D xk;d jcif;onf vufa0St
h m;
upm;enf;pepf\ tajccHtkwfjrpfjzpfonf/
(*) ajzmifv
U ufo;D xk;d enf;udk aumif;pGmwwf
ajrmuf&eftwGuf udk,fcEmESifU vufwkdh\ vIyf&Sm;
rItqifq
U ifu
U kd em;vnfoabmaygux
f m;&rnf/
(C) enf;pepfusepGm xk;d onft
U cg ud,
k cf Em
\ pGrf;tifwkdhudk wjznf;jznf;pkpnf;NyD;aemuf jyif;
xefpGm aygufuGJonfU pGrf;tif(yg0g)tjzpfodkh vQyf
wpfjyufxkwfvkdufjcif;yifjzpfonf/
(i) vufo;D csu\
f pGr;f tif(yg0g)udk ajcaxmuf
rS wGef;uefjcif;ESifU cg;rSa0ShvSnfUjcif;wkdhrS &&Sdonf/
cEmud,
k u
f akd 0Sv
h n
S &Uf mwGif ud,
k u
f v
kd jJT cif;? ,dr;f ,dik f
jcif; rjyK&yg/
2/ ajzmifUvufoD;xkd;jcif; yHkomef\ tajccH
tcsufrsm;
(u) vufo;D xk;d &mwGif ud,
k cf Emtm;udk toH;k vnf; jri w
Uf ifEidk rf nfjzpfonf/ vufo;D xk;d aomtcg
cs&onf/ vufrsm;onf cEmud,
k af y:rS jzpfay:vm acgi;f wdu
k rf
d rsucf ;kH uGaJ omtjzpfrsm; rMumcP
aom pGr;f tif(yg0g)udk o,faqmifay;jcif;omjzpf awG&Y wwf\/ rsm;aomtm;jzifU ud,
k cf Em\tav;
onf/
csdefudk ajcwpfzufrS tjcm;wpfzufodkh ajymif;
(c) vufoD;udk wGef;xkd;xkd;jcif;rjyKvkyfbJ 0ku
d v
f ufo;D xd;k aomtcg acgi;f onfwpfzufvb
l uf
vQyfwpfjyufypfxkwfvkduf&onf/
odkh 0ifoGm;NyD; rsufcHk;udkwdkufrdum uGJMujcif;jzpf
(*) vufa0Sx
h ;kd &mwGif pGr;f tif(yg0g)udk rdrcd g; onf/ yl;xk;d aomtcgEiS Uf teD;uyfx;dk aomtcg
tm; rsO;f ajzmift
U wkid ;f vSnv
Uf u
dk jf cif;jzpfonf/ ycH;k rsK;d wGif yd
k jzpfwwfMuonf/ xdahk MumifU 0ku
d v
f ufo;D
ESifU cg;qpfwkdhrSm cEmudk,f\A[kdrsOf;twkdif;vkduf xk;d onft
U cg txl;ojzifU ud,
k t
f av;csed u
f kd ajc
ygvm&onf/
wpfzufrS wpfzufoahkd jymif; xk;d ygu wpfzufvl
(C) vufo;D \ oGm;&mvrf;aMumif;udk rnf \ acgi;f bufohkd r0if&ef owdxm;&ayrnf/ xkhd
onft
U cgrS rajymif;vJ&yg/ ajzmifv
U ufo;D xk;d &mwGif aMumifU reD;ra0;tuGmta0;ESiUf teD;uyfx;dk &mwGif
oGm;&mvrf;aMumif;twkid ;f jyefvnfyk o
f rd ;f &onf/ 0du
k v
f ufo;D xd;k ygu ud,
k u
f v
kd n
S aUf omtm;jzifU xd;k
(i) wHawmifqpfwu
hkd kd cEmud,
k o
f hkd acgu
f
&efjzpfNyD; udk,f[efcsufudk ajcwpfzufrS wpfzuf
uyfomG ;jcif; odrhk [kwf cEmud,
k o
f hkd qG,
J v
l u
dk o
f nfU odkh ajymif; wpfzufvl\ acgif;bufodkh0ifNyD; xdk;
oabmvIy&f mS ;&onf/ vufuq
kd efx
h w
k
f jyefvnf jcif;rsKd;udk a&Smif&Sm;oifUayonf/
kyo
f rd ;f &mwGif wHawmifqpfwrhdk mS cg;\atmufyikd ;f
wpfcsed w
f nf;rSmyif vufa0So
h rm;onf reD;
odhk rusa&mufap&yg/
ra0;tuGmta0;ESit
Uf eD;wGif wpfzufv\
l ab;buf
(p) rSeu
f efaom vufo;D qkyu
f kd jyKvyk o
f nfU odkh ajcvSrf;0ifxdk;jcif;? ajcvSrf;qkwf&if; xkd;jcif;
tcg ]vufrf }&So
d nfU vufo;D \ab;onf nDnm wkdhudk avUusifU&rnf/ reD;ra0;ESifU teD;uyfxkd;&m
aom tjym;ozG,f jzpfae&onf/
wGif udk,ftav;csdefudk ajcwpfzufrS wpfzufodkh
(q) ypfrw
S u
f kd xdreS o
f nft
U cgwiG f vufo;D ajymif; xd;k jcif;rsK;d r[kwb
f J ud,
k t
f av;csed w
f nf
\ vufacgut
f qpfrmS tay:taetxm;ESiUf vuf xm;onfU ajcaxmufujkd zwfomG ;onfU vSnyUf wfrI
rrSm ab;taetxm;&Sad eap&eftwGuf vufukd 0ef;kd udk zefw;D xd0k if;kd ay:wiG f vSnNUf y;D xk;d &rnf/
qefx
hk w
k v
f u
dk o
f nft
U csed w
f iG f vufarmif;(vufzs)H xdkodkhxkd;jcif;tm;jzifU acgif;jzifUwdkufrd rsufcHk;uGJ
udk twGif;bufodkh av;yHkyHk wpfyHkcefhvSnfUvdkuf& jcif;tjzpfrsKd;udk a&Smif&Sm;EkdifonfUtjyif rdrdxdk;
onf/
uGo
J mG ;onft
U cgrsK;d vnf; [efcsuyf suu
f m ud,
k f
3/ 0dkufvufoD;rsm;
udka&SYodkhtm;vGef;jcif;rsKd;udkyg a&Smif&Sm;EkdifvdrfUrnf/
0ku
d v
f ufo;D onf tjyif;xefq;kH vufo;D rsm; ta0;xk;d wGirf l 0du
k v
f ufo;D xd;k ygu ud,
k t
f av;
wGif wpfrsK;d tygt0ifjzpf\/ 0du
k v
f ufo;D xk;d &mwGif csdefudk ajcwpfzufrS tjcm;wpfzufodkh ajymif;xkd;
wHawmifqpfukd auG; xkad xmif\
U tusO;f tus,f &rnf/
rSm ypfrw
S w
f nf&adS omtaetxm;ay:wiG f rlwnf 4/ yifUvufoD;rsm;
onf/ ypfrw
S af y:ohdk vufo;D uscsed w
f iG f vufo;D udk
acwfrDvufa0ShavmuwGif yifUvufoD;u
uspv
f sppf mG qkyx
f m;&rnf/ odrhk o
S m vufo;D emjcif;? tuGmta0;tm;vH;k twGuf oH;k usonf/ okahd omf
tqpfvjJG cif;wkrhd jzpfbJ vufo;D \ xda&mufru
I kd a0;aom tuGmta0;udrk l wefjyefwu
kd cf u
kd &f mwGif

om t"duxm; oH;k Muonf/ wdu


k cf u
kd &f mwGif
wGv
J ufo;D rsm; xk;d onft
U cgwiG v
f nf;aumif;? wpf
zufvu
l edraUf evQiv
f nf;aumif; yifv
U ufo;D udk
oH;k Ekid o
f nf/ reD;ra0;tuGmta0;wGirf l yifv
U ufo;D
onf t"duvufo;D rsm;wGif wpfct
k ygt0ifjzpfNy;D
teD;uyfx;kd twGurf l ta&;Bu;D tm;xm;&aom
vufo;D rsK;d jzpfavonf/ yifv
U ufo;D udk tjcm;vuf
oD;rsm;jzifw
U
JG aomfvnf;aumif;? ,if;csn;f ouf
oufaomfvnf;aumif; oH;k Muonf/
yifv
U ufo;D xk;d &mwGif wHawmifqpfukd auG;
vufo;D udk twGi;f bufohdk vSnx
Uf m;Ny;D xk;d Muonf/
wHawmifqpfukd auG;aomaxmifo
U nf wpfzufv\
l
taetxm;? xk;d rnfaU e&m acgi;f okrhd [kwf Adu
k af y:
wGirf w
l nfonf/ vufrsm;\vIy&f mS ;rIukd ycH;k rSaqmif
&Guaf y;\/ yifv
U ufo;D \tvsio
f nf acgi;f okx
hd ;dk
aomtcg vufo;D \atmufrS a&So
Y hkd a&SrY S txufohkd
xk;d aomtvsiaf y:wiG f rlwnfonf/ yifv
U ufo;D rsm;
jzifU wpfzufvl\yGifUaeom? [maeaomukd,fESifU
acgif;ay:&Sdxdk;rSwfrsm;ay:odkh vGwfvyfpGm xkd;Ekdif
aomaMumifU yifUvufoD;rsm;rSm wefzkd;&SdvSonf/
wdkufcdkuf&mwGifvnf;aumif;? wefjyefwkdufcdkuf&m
wGiv
f nf;aumif;? b,f? nmyifv
U ufo;D rsm;udk toH;k
jyKEidk \
f / b,fyifo
U nf yifut
kd m;enf;aomfvnf;
ud,
k \
f nmbuftdu
I u
f kd xd;k Ekid af omaMumifU tm;
xm;&aom vufo;D wpfv;kH yifjzpfonf/ yifv
U ufo;D
udk ae&mwGi&f yfaomfvnf;aumif;? a&SaY emuf b,f
nma&Gv
Y sm;aomfvnf;aumif;? b,fajc? nmvuf
odkhr[kwf b,fajc? b,fvufjzifU xkd;Ekdif\/ yifU
vufo;D xk;d &mwGif tuGmta0;udv
k u
kd
f enf;pepf
yHkpHajymif;&onf/ reD;ra0;ESifU teD;uyfwGifrl a&SY
wk;d ? aemufqw
k
f aomfvnf;aumif;? b,fnmxGuf
aomfvnf;aumif;? ud,
k u
f v
kd n
S
Uf xk;d &onf/ acgi;f
udak xmif ud,
k u
f q
kd efw
h ifjcif;rjyK&/ ta0;xk;d wGif
ud,
k u
f q
kd efx
h m;&rnf/ vufo;D \vIy&f mS ;rItm;onf
vSnyUf wfaomtm;ESiUf a&So
Y x
hkd ;dk aomtm; ESpcf ak ygi;f

jcif;yifjzpfonf/
5/ wefjyefvufoD;
wefjyefvufoD;rsm;udk wpfzufvl\ wdkuf
cdu
k rf u
I kd [efw
h m;aomtcgvnf;aumif;? wpfzuf
vl\ wdkufcdkufrIudk ckcHNyD; jyefvnfwdkufcdkuf&m
wGiv
f nf;aumif; toH;k jyKMuonf/ wefjyefvufo;D
rsm;\ tajccHwGif ckcHrIyg&Sdonf/ wefjyefvufoD;
tjzpf vufoD;rsKd;pHkudk oHk;Ekdifonf/ wefjyefvuf
oD;wGif ]NydKifwlwefjyefvufoD;}ESifU ]ckcHwefjyef
vufo;D }[l 2rsK;d &Sad vonf/ ckcw
H efjyefvufo;D
qdo
k nfrmS ckcrH \
I aemufwiG f wpfqufwnf; vku
d f
vmaom wefjyefvufo;D udk qkv
d o
kd nf/ xdv
k ufo;D
udk ckcHrIenf;pepfuRrf;usifolrsm;u tav;xm;
toH;k jyKonf/ ,if;wko
hd nf ckc&H mwGif wefjyefvuf
oD;xk;d Ekid &f ef taetxm;rsK;d &atmif,
l ckcw
H wf
Muonf/ NyKd iw
f w
l efjyefvufo;D qdo
k nfrmS wpfzuf
vl\wdkufcdkufrIudk umuG,fckcH&if;? wpfNydKifeuf
wnf; wHjhk yefxk;d vku
d af om vufo;D udq
k v
kd o
kd nf/
xkv
d ufo;D onf wpfzufv\
l wdu
k cf u
kd rf u
I kd [efw
h m;
Ekid af om taumif;qH;k vufo;D jzpfonf/ wpfzufvl
u a&SYodkwufwkdufcdkufrIESifU wefjyefwdkufcdkufrI
NyKd iw
f jl zpfaomaMumifU wefjyefvufo;D \tm;onf
ydkrdkjyif;xefonf/ wefjyefvufoD;xkd;&mwGif rnf
onfyU pkH rH sK;d xk;d &rnfqo
kd nfrmS rdrt
d aetxm;? wpf
zufv\
l taetxm;? wpfzufvx
l ;dk aom vufo;D
trsK;d tpm;ESiUf umuG,cf ck rH t
I aetxm;wkahd y:wiG f
rlwnfonf/
wefjyefvufo;D udk vdt
k yfaomtcsed w
f iG f tH0if
cGifusxkd;ygu wpfzufvl\wdkufcdkufrIudk [efhwm;
apEkdifonf/ odkhr[kwf ysufjy,foGm;apEkdifonf/
a&SYwpfywfquf&ef
&nfeT ;f - vufa0Sth m;upm;vufpJG
(jrefrmEdkifiHvufa0ShtzGJYcsKyf)

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

xifay:ausmfMum;olwkdhtaMumif;

17

twGJ(3)? trSwf(35)? pufwifbmv(4)&uf? 2014 ckESpf

18

jynfytm;upm;owif;rsm;

2012MoZDtkd;yif;aemufykdif; *&if;qvif; uGmwm;okdh a0ghZeD,muDyxrqkH;wufa&muf


rm&oGet
f ajy;avUusifjU cif;tusKd;aMumifU pGr;f aqmif&nfw;dk wufvmcJ[
U k qkd
Amtm; tEkdif&cJhojzifh a0ghZeD,muD\ AkdvfpGJ&efa&
yef;pm;rIrSmvnf; ykdjrifhvmcJhNyD; vuf&SdcsefyD,H qD&D
em0DvsHNyD;aemuf 'kwd,a&yef;tpm;qkH;jzpfvmcJh
onf/ &Sm&mykAd mtwGurf l ,ck&moD*&if;qvif;NyKd iyf JG
4ck 3ckwGif pwkwtqifhjzifhom NydKifyGJrSxGufcJh&
jcif;tjzpf rSwfwrf;0ifcJhonf/
&Sm&mykAd mtm; tEkid &f cJNh y;D aemuf a0gZh eD,muDu
rm&oGef tajy;avhusichf ef;tusK;d aMumifh pGr;f aqmif
&nfjyefvnfaumif;rGev
f mcJjh cif;jzpfonf[q
k cdk o
hJ nf/
a0gZh eD,muDrmS uav;i,frsm;&efyaHk iGtwGuf vm
rnfUEkd0ifbm 2&ufwGifusif;yrnfU e,l;a,muf
rm&oGefNydKifyGJ yg0ifqifETJ&efpDpOfxm;NyD; tck
uwnf;u tajy;avhusichf ef;jyKvyk af eNyjD zpfonf/
rm&oGeftajy;avhusihfjcif;aMumifh BuHUckdifrIwkd;wuf
vmapcJjh cif;jzpfonf/ uGmwm;wGif a0gZh eD,muDEiS hf
&ifqidk cf &hJ onfU tDwvDwif;epfr,fZm&mtm&meDurl
tajy;tm;upm;ukd 0goemrygbJ rkef;wD;onf[k
qkcd o
hJ nf/

'de;f rwfwif;epfr,f a0gZh eD,muDonf ,ltufpf


tk;d yif;pwkwt
qifw
h iG f k&mS ;wif;epfr,f &Sm&mykAd m
tm;tEkdif&&SdNyD;aemuf 2012MoZDtkd;yif;aemufykdif;
*&if;qvif;NyKd iyf JG uGmwm;zkid ef ,fohdk yxrqk;H tBurd f
wufa&mufEkdifcJhonf/ Mo*kwf31&ufu upm;
cJah omyGpJ OfwiG f a0gZh eD,muDrmS &Sm&mydAk mtm; yGcJ sed f
2em&D 37rdepf Mumupm;NyD; 6-4? 2-6? 6-2 jzifh
tEkdif&cJhjcif;jzpfonf/ urmhtqifh1wif;epfr,f
a[mif; a0gZh eD,muDrmS 2012MoZDt;dk yif;wGif uGm
wm;wufEidk cf NhJ y;D aemufyidk ;f upm;cJo
h nfU *&if;qvif;
NydKifyGJ 10 ckpvkH;wGif pwkwtqifhukd ausmfvGef
EkdifcJhjcif;r&Sday/ ,ckNydKifyGJwGifrl taumif;qkH;pGrf;
aqmif&nfjzifh tqkdygtdyfrufqkd;ukd&yfwefhEkdifcJhjcif;
jzpfonf/ qD'if 10 owfrw
S cf x
H m;&aom a0gZh eD
,muDrSm ,ltufpftkd;yif;wGif 2009 zkdife,f?
2010ESifh2011qDrD;wufcJhaomfvnf; 2012wGif
yxrtqif?h 2013wGif wwd,tqifjh zifo
h m aus
eyfcJh&onf/ ,ckESpf jyifopftkd;yif;csefyD,H &Sm&mykd

urmt
h qifh 1 rav;&Sm;Muufawmiform; vDacsmifa0onf urmch seyf ,
D q
H Ek iS hf
uHrpyfao;bJ 3ESpfquf'kwd,taumif;qkH;jzifhomauseyfcJh&jyefNyDjzpfonf/ 'def;
rwfusif;ycJhaom 2014 urmhcsefyD,H&SpfMuufawmifkdufNydKifyGJ trsKd;om;wpf
OD;csi;f yGpJ OfwiG f vDacsmifa0rSm tpOftvmNyKd ib
f uf cseaf vmif(wkw)f tm; 2yGjJ ywf;HI
edrfhNyD; aiGwHqdyfom&&SdcJhonf/ aemufqkH;AkdvfvkyGJrSm yGJcsdef 67rdepfMumjrifhcJhNyD;
urmt
h qifh 2 cseaf vmifu vDacsmifa0tm; 21-19? 21-19jzifh 2yGjJ ywftEkid ,
f Nl y;D
AkdvfpGJoGm;cJhjcif;jzpfonf/ aygifNcH'Pf&moufomcgp vDacsmifa0rSm NyD;cJhonfU
zkdife,f2BudrfqufwGifvnf; wkwfMuufawmiform;vif'efukd IH;edrhfcJh&onf/ xkdh
tjyif 2008ESifh 2012tkdvHypfwkdhwGifvnf; vif'efukd IH;edrfhNyD; aiGwHqdyfom
&&SdcJhonf/ taumif;qkH;pGrf;aqmif&efBudK;pm;cJhaomfvnf; trSm;rsm;cJhojzifh IH;edrfh
cJh&jcif;[k0efcHcJholvDacsmifa0u 2016tkdvHypfwGif qufvuf,SOfNydKifEkdif&ef &nf
rSe;f xm;onf[q
k cdk o
hJ nf/

[Gef'gtoif;rS urmhcsefyD,Hpydefqkdifu,form;rufpfrm;uGufZfonf NAdwdoQ


*&if;y&DwGiftEkdif&&SdcJhNyD;aemuf 2005aemufykdif; wpf&moDtwGif; yGJpOf 11ck
Akv
d pf EJG idk o
f t
l jzpf pHcsed w
f ifEidk cf o
hJ nf/ xko
d ahdk emufq;Hk pGr;f aqmifEidk cf o
hJ rl mS urmch seyf ,
D H
7Budrfjzpfzl;aom 0g&ifhtDwvDqkdifu,form;AvefwDEkda&mhpDjzpfNyD; ,ckyGJpOfwGif
f ,fNyKd iu
f iG ;f usi;f yaom NAw
d o
d Q*&if;y&DwiG f
tqif-h 3&&Scd o
hJ nf/ Silverstone qkid u
rm;uGufZfESifh ,r[mtoif;rSa*smhcsfavmf&efZkdwkdh tBudwfte,f,SOfNydKifcJhMu&NyD;
rm;uGuZf u
f yef;0if&ef 3ywftvkw
d iG rf jS zwfausmAf v
dk pf cJG jhJ cif;jzpfonf/ touf21ESp&f dS
rm;uGufZftwGuf ,ck&moDyGJpOf 12ckwGif 11ajrmufAkdvfpGJcJhjcif;jzpfNyD; urmhcsef
yD,HqkumuG,fEkdif&ef wjznf;jznf;eD;pyfvmcJhonf/ vmrnfUqrfrm&DEkd*&if;y&Dukd
pufwifbm 14wGiq
f ufvufusi;f yrnfjzpfum yGpJ Of6ckomuse&f adS wmhcsed f rm;
uGuZf u
f 288rSw?f yD'kq
d mu 199rSw?f a&mhpu
D 189rSw&f &Sx
d m;onf/

2005aemufykdif; wpf&moDtwGif; yGJpOf


urmhcsefyD,H&Spfzkdife,fwGif rav;&Sm;
11ck AkdvfpGJoltjzpf rm;uGufZfpHcsdefwif Muufawmiform;vDacsmifa0 3ESpfqufIH;

yxrtBudrfawGYqkHpOfuxuf jyifqifrI ykdrkdaumif;rGefae[k rkdif'gem,kHMunf


WBO clqm0dwfa&Tcg;ywftm;

rmukd[ufcf 13Budrfajrmuf pHcsdefwifumuG,fEkdifcJU

,ckv 13&ufwGif tar&duefvufa0SY


orm;zvGdKufar0JomESifh rausyGJETJ&rnfU tm
*siw
f ;D em;vufa0So
Y rm; rm;ukpYd rf idk 'f gemu yxr
tBudrfawGYqkHpOfuxuf jyifqifrIykdrkdaumif;
rGefpGmjyKvkyfEkdifcJhNyD[k ,kHMunfvsuf&Sdonf/
if;wkEhd pS Of ;D \rausyu
JG dk vufpAf ;D *wfpNf rKd U MGM
d ,f xk;d owf&efppD Ofxm;onf/
Grand [kw
,ckEpS f arvtwGi;f tqkyd g[w
dk ,fyif yxr
tBurd af wGq
Y cHk &hJ m ar0Jomu trSwaf y;'kid f
3OD;teuf 2OD;\tEkid af y;rI(usew
f pfO;D uoa&
ay;)jzifh IH;yGJr&SdpHcsdefqufxdef;EkdifcJhonf/ tqkd
yg&v'fukd rkdif'gemu rauseyfojzifh rausyGJ
xk;d cGiahf y;&efped af c:cjhJ cif;jzpfonf/ yxrtBurd f
awGYqkHonfUyGJwGif rkdif'gemrSm if;\ZeD;onf
rm&D,memZDvD rD;zGm;NyD;cgpjzpf avhusifhrIukd
aumif;pGmtmkpH u
dk Ef idk cf jhJ cif;r&Sad y/ ,ckwpfBurd f

wGirf l taumif;qk;H jyifqifavhusiahf eonf[k if;\


avhusifha&;rSL;a&mbwf*gpD,mu twnfjyKcJhonf/
NyD;cJhonfUpaenu *smreDEkdifiH? [,fvDNrdKY xkd;
owfco
hJ nfyU w
JG iG f tdr&f iS v
f ufa0So
h rm; rmuk[
d ufcu
f
tDwvDvufa0So
h rm;vm*wfwu
D dk trSwjf zift
h Ekid ,
f Nl y;D
WBO clqm0dwaf &Tcg;ywfudk atmifjrifpmG umuG,Ef idk f
cJo
h nf/ rmuk[
d ufcrf mS pdeaf c:ol vm*wfwt
D m; 11
csDajrmufwGif tvJxkd;Ekdif&efeD;pyfcJUNyD; aemufqkH;tcsD
wGifrl vufoD;rkd;&Gm tcsdefaphacgif;avmif; txkd;
Murf;jyifay:vu
J sapcJo
h nf/ xkt
hd wGuf trSwaf y;'kid f
3OD;pvkH;u rmukd[ufcftm; tjiif;yGm;zG,fr&Sd tEkdif
ay;cJjh cif;jzpfonf/ rmuk[
d ufcrf mS 2009 Mo*kwv
f
uwnf;u WBO clqm0dwaf &Tcg;ywfudk pwif&,lchJ
jcif;jzpfNyD; ,cktcsdeftxd o&zlumuG,fcGifh 13yGJ
qufatmifjrifpGmxkd;owfEkdifcJhjcif;jzpfonf/

67

owif;wdkrsm;

2014 Triathlon World Series

NyKd iyf u
JG si;f yNy;D pD;oGm;cJNU yjD zpf&m pyderf *S smAD
,m*kdrufpfu emrnfausmf NAdwdef3rsKd;pkH
tm;upm;orm; nDtpfukdESpfOD;jzpfaom
*RefeDba&mifvDESifU tvpfpwmba&mif
vDwkdhukd jzwfausmfAkdvfpGJoGm;cJUonf/
tar&duefa*guo
f ;D r,f atmfpwiftefph f
onf ykw
hd v
f ef;uvufqpfNyKd iyf w
JG iG f usi;f
ykdupm;NyD; qkaMu;pm;b0 yxrqkH;qk
zvm;ukdykdifqkdifEkdifcJUonf/ aemufqkH;aeh
yGpJ OftNy;D wGif atmfpwiftefph Ef iS Uf awmif
ukd&D;,m;a*gufoD;r,f IK Kim wkdhESpf
OD;rSm avQmUkdufcsuf14 csufpDwlnDaeo
jzifU yav;atmUzfupm;cJU&&m yxrqkH;
usi;f ykrd mS yif tefph u
f Akv
d pf cJG jUJ cif;jzpfonf/
we*FaEGaehu usif;ycJUonfU tDwvDtkd;
yif;a*guf u
dk Nf yKd iyf w
JG iG f awmiftmz&durS
[efEidk ;f atmUwu
dk owfrw
S f u
dk cf sux
f uf
2csufavQmUkdufNyD; 'kwd,tBudrfajrmuf
tjzpf AkdvfpGJEkdifcJUonf/
2014 Vuelta a Espana pufb;D NyKd iyf JG
9&ufajrmufyGJpOftNyD;wGif rkdADpwm;t
oif;rS ukdvHbD,mpufbD;orm;EkdifkduGif
wmemu xdyfqkH;rSOD;aqmifvsuf&SdNyD;
pydefpufbD;orm;ESpfOD;jzpfonfU tJvf
bwfwkduGefwufa'g? tvD*sef'kdAJvfAm
'Dwkdhu uyfvkdufvsuf&Sdonf/ NydKifyGJukd
pufwifbm1wGif 1&ufem;cJUNyD; pufwif
bm14 tqifU21qifUtxd qufvuf
usif;yoGm;rnfjzpfonf/

urmUcsefyD,H&Spf*sL'kd
toif;vku
d f cseyf ,
D H
qkrsm;ukd *syefESifU
jyifopftoif;qGwcf ;l
Mo*kwf25rS 31txd k&Sm;EkdifiH?
cs,f&mbifhcfNrdKU usif;yjyKvkyfcJhaom
2014 urmch seyf ,
D &H pS f *sL'kt
d oif;vku
d f
csefyD,Hqkrsm;ukd *syefESifhjyifopftoif;
wku
hd qGwcf ;l cJMh uonf/ NyKd iyf aJG emufq;Hk aeh
usi;f ycJah om toif;vku
d Nf yKd iyf rJG sm;wGif
trsKd;om;yGJpOf *syeftoif;u tdrf&Sif
k&Sm;toif;ukd 3-2yGJjzifh tEkdif&&SdcJhNyD;
trsKd;orD;yGJpOfwGifvnf; jyifopftoif;
u rGef*kdvD;,m;toif;ukd 3-2yGJjzifh
tEkdif&&SdcJhMuonf/ 2010uwnf;u
yxrqk;H toif;vku
d cf seyf ,
D H qkqw
G cf ;l
Ekid cf ahJ om *syeftoif;taejzifh yGOJ ;D xGuf
2yGq
J uf;HI edrchf ahJ omfvnf; aemuf 3yGq
J uf
jyeftEkdif,lNyD; AkdvfpGJEkdifcJhjcif;jzpfonf/
jyifopftoif;twGurf l 2011 urmch sef
yD,HwDcsLrDtkdupHjyupm;cJhNyD; rGef*kdvD;
,m;rSNydKifbufukd 44puefhtwGif;rSmyif
tEkdif&&SdcJhonf/ ,ckESpfNydKifyGJwGif *syef
toif;u a&T5? aiG2? aMu;4jzifhEkdifiH
tvku
d f yxrae&m&&Scd NhJ y;D jyifopft
oif;url a&T3? aiG1? aMu;4jzifh'kwd,
&cJhonf/ tdrf&Sifk&Sm;toif;rSmrl aiG3?
aMu; 6jzifh Ekid if t
H vku
d t
f qifh 11jzifo
h m
auseyfcJh&onf/

You might also like