Investigacin

Gestin y
Ambiente
67 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Carmen ElenaZapata Snchez
1
RicardoQuijanoHurtado
2
ElianaMolinaVsquez
3
ClaudiaMarcelaRubianoHernndez
4
GustavoLondooGaviria
5
RESUMEN
Esta investigacin fue realizada por la Universidad Nacional de Colombia en Convenio
conelrea metropolitana del Valle deAburr. El objetivofuefortalecer la monitoradelacalidad
delaire delValledeAburrmediantelosmuestreadorespasivosdedixidodeazufre,dixido de
nitrgeno, ozono, compuestos orgnicos voltiles especficamente benceno, tolueno y xilenos
(BTX) y la tasa de sedimentacin de partculas en las principales vas. Los muestreadores se
instalaron en 15 sitios del rea Metropolitana durante un ao. En la medicin de gases se
utilizaron los tubos pasivos de difusin y en la medicin de partculas sedimentables se utiliz el
principio de gravedad posteriormente, las muestras se analizaron mediante slidos totales.
LosresultadosdelosdixidosdeazufreynitrgenonosobrepasaronlaNormaColombiana
Anual, pero en 12 estaciones de monitoreo se super el valor gua de la OMS para dixido de
nitrgeno. Los niveles de ozono muestran la formacin de este contaminante en las zonas de
ladera y en 9 estaciones se sobrepas la Norma ColombianaAnual para benceno y todas las
estacionessuperaron laGua dela OMS. Las mayorestasas de sedimentacin de partculas se
obtuvieronenlossitiosdemonitoreoinfluenciadosporactividadesdeconstruccinymantenimiento
de vas. El uso de medidores pasivos permite identificar zonas crticas y evaluar de manera
sencilla las tendencias de contaminacin atmosfrica. Se propone que en Colombia se apruebe
esta tcnica para la medicin de la calidad del aire.
PALABRASCLAVE: Tubos pasivos de difusin, Partculas sedimentables, Dixido de azufre,
Dixido de nitrgeno, Ozono, Benceno, Tolueno, Xileno, Calidad del aire,
ValledeAburr.
ABSTRACT
This investigation was made by the National University of Colombia in agreement with the
MetropolitanArea of theAburra Valley. The principal objective was to enforcing the monitoring of
thequalityoftheairoftheAburrvalleybymeansofthepassivetesters ofsulfurdioxide,nitrogen
dioxide, ozone, volatile organic compounds (BTX) and the rate of particle sedimentation in main
road routes. Testers were settled in 15 Stations of the Metropolitan Area for a year. In gas
measurement passive tubes of diffusion were used. Settleable particle measurement uses the
principle of the gravityand the samples are analyzed bymeans of total solids.
The results of sulfur dioxide and nitrogen do not exceed theAnnual Colombian Norm, but
in12stationsoftestingthevalueissurpassedguidesoftheWHOfornitrogendioxide.Theozone
levels show formation of this one polluting agent in the zones of slope. In 9 stations theAnnual
Colombian Norm for benzene is exceeded and all the stations the WHO Norm was not fulfilled.
The greater rates of particle sedimentation are obtained in the sites of testing influenced by
activities of construction and maintenance of ways. The use of passive measurers allows to
identify critic zones and to evaluate of simple way the tendencies of atmospheric contamination.
We suggest that in Colombia this technique for the measurement of the quality of the air is
approved.
KEYWORDS: Passive tubes of diffusion, TSP, Sulfur Dioxide, Nitrogen Oxide, Ozone,
Benzene,Toluene,Xylene,Air Quality,AburrValley.
1. I. Petrleos. M.Sc. Profesora
Asociada Facultad de Minas
Universidad Nacional de
Colombia, Sede Medelln.
2. I. Mecnico. M.Sc.
CoinvestigadorproyectoRedaire,
Universidad Nacional de
Colombia, Sede Medelln.
3. I. Sanitaria. Investigadora,
proyecto Redaire, Universidad
Nacional de Colombia, Sede
Medelln.
4.I.Petrleos.ProyectoRedaire,
Universidad Nacional de
Colombia, Sede Medelln.
5. I. Qumico. M.Sc., rea
MetropolitanadelValledeAburr.
Interventor.
cezapata@unal.edu.co
Recibidoparaevaluacin:19deOctubrede2007
Aceptacin:13deMarzode2008
Recibidoversinfinal:6deMayode2008
Fortalecimiento de la Red de Monitoreo de Calidad de
Aire en el Valle de Aburra con Medidores Pasivos
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
68
1.INTRODUCCIN
Los mtodos de muestreo pasivo son ampliamente utilizados para la evaluacin de la
calidad del aire, especialmente en pases en desarrollo, por su bajo costo y manejo sencillo, en
comparacin con los mtodos convencionales (analizadores automticos y equipos activos
manuales). Estos mtodos sirven como indicativo de la contaminacin, permiten llevar a cabo
evaluacionesdetendenciasalargoplazo,eidentificarzonasderiesgoquedebensermonitoreadas
con mtodos convencionales para verificar el cumplimiento de la legislacin ambiental.
El uso de captadores difusivos para medir la calidad del aire est reglamentado por la
Comunidad Europea a travs de la Norma EN 13528 de 2003. De acuerdo con el Reglamento
Interior del Comit Europeo de Normalizacin (CEN/CENELEC), estn obligados a adoptar esta
norma europeacomo norma nacionallos organismos denormalizacin de lossiguientes pases:
Alemania,Austria, Blgica, Dinamarca, Eslovaquia, Espaa, Finlandia, Francia, Grecia, Hungra,
Irlanda, Islandia, Italia, Luxemburgo, Malta, Noruega, Pases Baj os, Portugal, Reino Unido,
Repblica Checa, Suecia y Suiza. En Europa, los captadores difusivos han sido validados en
campo y son utilizados para el diseo y optimizacin de redes automticas, ya que permiten
evaluar amsbajo costo,larepresentatividadde diferentes sitiosde monitoreo.Porejemplo, en
Franciahansidovalidadosparaladeterminacindelacontaminacinporozonoysusefectosen
la salud (Nadine et al, 1999) en Alemania se han estudiado los niveles de dixido de nitrgeno
en sitioscon trficovehicular importante(Pfeffer etal, 2006).
Lamedicindepartculas sedimentables enelaire,conocidatambina nivelinternacional
como precipitacin de polvo polvo sedimentable, est reglamentada por el Mtodo Estndar
D173998delaASTMyenColombia,esunmtododereferenciaparalaevaluacinyseguimiento
de la calidad del aire, establecido en la Resolucin 601 de 2006 del Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial. En pases de Centro Amrica, esta metodologa se utiliza en
estudios de calidaddelaire. EnAlemaniay Suiza,es ampliamente utilizadapara conocer elflujo
de sustancias toxicas, por ejemplo metales pesados, que son aportadas al suelo.
EnAntioquia se realizaron mediciones por parte de Corantioquia en los aos 2003, 2004
y 2005 usando muestreadores pasivos de SO
2
, NO
2
, O
3
y Material Particulado. Los estudios
concluyen que los sensores pasivos son una herramienta til en la evaluacin rpida de lnea
base de calidad del aire. (Corantioquia y Universidad de Antioquia, 2004 y Corantioquia,
Universidad de Antioquia y Universidad Pontificia Bolivariana, 2006)
En el presente estudio, los medidores pasivos fueron utilizados para evaluar la calidad
delaireenlasprincipalesvasdelreametropolitanadelValledeAburr,conelfindeconocerla
contaminacin aportada principalmente por las fuentes mviles. Se determinaron las
concentraciones de dixido deazufre(SO
2
),dixidode nitrgeno(NO
2
),ozono(O
3
), compuestos
orgnicos voltiles (BTX) y la tasa de de sedimentacin de partculas.
1.1.Generalidadesdeloscontaminantesevaluadosysusefectosenlasalud
Dixidodeazufre
El dixido de azufre es un gas incoloro, de olor acre, soluble en agua, reactivo e irritante
paraelsistemarespiratorioypuedeconducir,conunaexposicindelargaduracin,alincremento
de enfermedades de las vas respiratorias como la bronquitis. En perodos cortos de exposicin
puede producir cambios en la funcin pulmonar en asmticos (OMS, 2004).
El dixido de azufre proviene en gran parte de la quema de combustibles fsiles sobre
todo del carbn sulfuroso y en menor parte, de los gases de escape de los vehculos que
funcionan con diesel, as como de la quema de lea. Los volcanes son una fuente natural del
dixido de azufre.
Eldixidodeazufreesunasustanciaquecontribuyeenlaformacindelalluvia cida. La
oxidacin del SO
2
genera SO
3
que rpidamente experimenta la hidratacin para formar cido
sulfrico.
Investigacin
Gestin y
Ambiente
69 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Las concentraciones medias anuales oscilan entre 20 y 40 mg/m
3
en la mayora de las
ciudades de los pases desarrollados y las medias diarias generalmente no son mayores de
125 mg/m
3
.ElSO
2
tambinpuedealcanzaraltasconcentracionesenalgunosambientesinteriores
atravsdelusodecombustiblesquecontienenazufre,comoelcarbnusadoparalacalefaccin
ylacocina(OMS,2004).
Dixidodenitrgeno
Eldixidodenitrgenoes un gas txico, relativamenteinsoluble en agua.Este gaspuede
inhalarseengrandescantidadesypenetraralasvasrespiratoriasinferioresdelpulmnafectando
este sistema.Al igual que el SO
2
, los individuos que padecende asma son mssusceptibles de
desarrollarunarespuestadeconstriccinbronquial.Sehacomprobadoqueeldixidodenitrgeno
esunascuatrovecesmstxicoqueelmonxidodenitrgenopresentatoxicidadcruzadaconel
ozono y deahsu importanciatoxicolgicaal formarnitratos deperacilo(Cap Mart, 2002).
Suorigenpuedesernatural,yaqueseformaenlastempestadesyerupcionesvolcnicas.
Las fuentes antropognicas son el trfico motorizado, principalmente por la combustin en
motores diesel, as como los fuegos domsticos y procesos industriales de combustin. El
dixido de nitrgeno juega un papel importante como precursor en la formacin de ozono y
oxidantes,quesontambintxicosenespecialparalasplantas.ElNO
2
esuncontaminantetanto
primario comosecundario.Los vehculos automotoresemitenNOyNO
2
. En la atmsfera, el NO
se oxida y se transforma a dixido lentamente en reaccin con el oxgeno, pero rpidamente en
reaccin con el O
3
. Esto explicalasbajasconcentraciones de O
3
que generalmentese observan
cerca de las fuentes de xido de nitrgeno.
Las concentraciones ambientales de NO
2
en el aire son variables. Las concentraciones
naturalesdefondoenelaireambientalpuedenubicarseenelrangodemenosde1g/m3ams
de 9 g/m3. Las concentraciones anuales medias en el aire ambiental urbano pueden variar
entre 20 y 90 g/m
3
con concentraciones mximas de 75 a 1.000 g/m
3
por hora. Las
concentraciones de NO2 en interiores pueden alcanzar concentraciones promedio de 200 g/m
3
durantevariosdas,conconcentracionesmximasde2.000g/m
3
porhoraen loscasos enque
hay dispositivos de calefaccin de gas con poca ventilacin (OMS, 2004).
Ozono
El ozono es una forma alotrpica del oxgeno en condiciones normales es un gas
relativamente insoluble en agua, de color azulado y de olor picante. Es un gas txico, oxidante,
irritante para los ojos y las vas respiratorias y que tiene un efecto fitotxico importante. En
contraste con el SO
2
y el NO
2
, hay muy poca diferencia en la respuesta de la funcin pulmonar
entre losasmticos ylos individuos sanos. No obstante, todava no se ha llegadoa comprender
la gran variabilidad de las respuestas individuales (OMS, 2004).
Elozonoesuncontaminantesecundarioqueseformaenlaatmsferaapartirdelareaccin
delosxidosdenitrgenoconlaluzsolaryporoxidacindeloshidrocarburos,puedeseroriginado
por descargas elctricas, radiaciones X, radiaciones UVA, arcos voltaicos (Cap Mart, 2002).
Esun constituyentenormaldelaire,cuyaconcentracinaumentaconlaaltura,puestoque
en las capas altas de la atmsfera es formado ms intensamente por la accin de los rayos
ultravioleta sobre el oxgeno. Cerca del suelo, su concentracin es muy variable, pero podemos
sealar que en ambientes limpios vara entre 40 y 80 g/m
3
, mientras que en ambientes muy
contaminados puede tomar dos caminos: desaparecer por reaccionar con los hidrocarburos o
alcanzar proporciones peligrosas formando la niebla oxidante, con concentraciones que llegan
hasta1.000g/m3(CapMart,2002).
Compuestosorgnicosvoltiles(BTX)
Los hidrocarburos j uegan un papel importante en los procesos fotoqumicos en la
atmsfera y contribuyen en la formacin de ozono. Los BTX. son compuestos aromticos que
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
70
sonadicionados alagasolina paraaumentar su octanajey son generados por la combustin de
dicho combustible. Los compuestos aromticos presentan propiedades txicas y anestsicas.
El benceno es un componente que tiene un significado toxicolgico para el hombre por
sus efectos cancergenos y puede generar efectos en la salud como leucemia en trabajadores
expuestos (OMS, 2004).
El tolueno, agente utilizado a menudo como disolvente, es un elemento voltil que tiene
efectos en el sistema nervioso central de trabajadores y es causante de malos olores (OMS,
2004).
Los xilenos, en particular el mxileno, es un elemento activo fotoqumicamente en la
formacin de ozono, se ha comprobado los efectos en el sistema nervioso central en humanos
voluntarios, neurotoxicidad en ratas y malos olores (OMS, 2004).
Partculassedimentables
Las partculas presentes en la atmsfera que tienen velocidades de sedimentacin
apreciables, permaneciendo all por cortos perodos de tiempo, se conocen como partculas
sedimentables. La velocidad de sedimentacin de una partcula con un dimetro de 1 micra es
de0.006 cm/s.Los movimientos verticales delaireen elexterior normalmenteson mayoresque
ese valor, de modo que las partculas de este tamao no se sedimentan con rapidez en la
atmsfera,comoloharalaarenagruesa,sinoenlugardeellosemuevenconelgasypermanecen
en suspensin durante largos perodos (De Nevers, 1998).
Partculasdedimetrosuperiora20m (=0.02mm),comolaarena,poseenvelocidadesde
sedimentacinapreciables, de modoqueesraroque el viento sopleesas partculashacia arriba
o las sostengaarribaunavez que se encuentrenen el aire.Lavelocidaddesedimentacinen el
aire para una partcula con un dimetro de 100 micras es de 45 cm/s aproximadamente (Cap
Mart,2002).
Las partculas sedimentables se diferencian de las partculas en suspensin, en que las
ltimassedimentan con tanta lentitud,que puedeconsiderarse quepermanecen enla atmsfera
hasta que son eliminadaspor precipitacin. No existe una lnea divisoria claray simple entre las
dos categoras, pero si se debe hacer una distincin arbitraria de este tipo, se hara en alguna
partecercadeundimetrodepartculade10micras(=0.01mm)(DeNevers,1998).Enelrea
dela saludambiental, las partculas de dimetro mayora10 micrasson retenidasen la narizy
lagargantaynoalcanzan aingresar alospulmones,mientrasquelaspartculas menoresde 10
micraspenetrandirectamenteporlasvasrespiratoriasyocasionanalteracionesenestesistema
en diferentes sitios (Nieto, 1993).
Elpolvo sedimentable,comose conocentambinlaspartculassedimentables, es creado
bsicamente por el rompimiento de grandes partculas en procesos tales como: trituracin,
pulverizacin, perforaciones, explosiones en la mezcla de materiales y operaciones como:
transporte, tamizado, barreduras (Henao, 1993). La actividad de la construccin es una de las
principales fuentes de generacin de este contaminante. El desgaste de los neumticos y el
polvo de las vas generan partculas que no permanecen largo tiempo en la atmsfera. Las
partculas presentes en la atmsfera que tienen velocidades de sedimentacin apreciables,
permaneciendo all por cortos perodos de tiempo, se conocen como partculas sedimentables.
2.METODOLOGA
Laevaluacindecontaminantesserealizen15sitiosdelrea metropolitana delValle de
Aburr, localizados cerca de vas de flujo vehicular importante. La duracin del programa de
monitoreo fue de un ao. Esto permiti determinar los niveles de contaminacin del aire en las
pocas secas y lluviosas del ao, hacer comparaciones con los valores lmites anuales
establecidosporlaNormaColombianadeCalidaddelAire yhacercorrelacionesconlosmtodos
activosutilizadosporlaReddeMonitoreodelaCalidaddelAiredelValledeAburr.Lafrecuencia
Investigacin
Gestin y
Ambiente
71 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
demuestreofuesemanalparaelozonoycada28dasparaSO2,NO2, ozono,BTXypartculas
sedimentables.
2.1.Tubospasivosdedifusin
LoscaptadoresdifusivosdegasesserigenporlaLeydeFickquerelacionaelflujodegas
que difunde desde una regin de alta concentracin (externo abierto del tubo), con el tiempo de
exposicin y el rea del captador, que est expuesto al contaminante (Delgado, 2004).
La Ley de Fick se expresa mediante la siguiente ecuacin:
F=D*[X]/L (1)
Siendo,
F Flujo del contaminante X (mol/cm2.min)
D Coeficiente de difusin del gas (cm2/min)
[X] Concentracin ambiental del contaminante X (mol/cm
3
)
L Longitud dela zonade difusin(cm). Dada por la geometradel captador.
LacantidaddegasQenmoles,quedifundeatravsdeuncaptadorpasivoconunreaa
(cm2) y una longitudL (cm) porunidadde tiempoes:
Q=F*a*t (2)
Sustituyendo el valor deF delaexpresin(1):
Q=D*[X]*a*t/L (3)
Teniendo en cuenta que el cociente de captacin, S (cm
3
/min) es:
S=D*a/L (4)
Sustituyendo en la ecuacin (3) se obtiene:
Q=S*[X]*t (5)
Y despejando
[X]=Q/S*t (6)
Por lo tanto,conociendoel coeficiente de captacin Sdel captadorpasivo,la cantidad de
gasenmolesqueha difundido atravsdelcaptador(Q) y el tiempo queha estado expuesto(t),
seconocerlaconcentracinambientalpromediodelcontaminanteXenelaireduranteelperiodo
muestreado (Galan Madruga et al., 2001).
En el mercado se ofrecen diferentes clases de captadores difusivos, los cuales deben
cumplir con los requerimientos establecidos por la Norma Europea EN 13528 de 2003,
relacionados con los principios de operacin de los dispositivos, la eleccin del absorbente, la
geometra del captador, la influencia de los factores ambientales, entre otros. En el presente
estudioseutilizaronlostubospasivosPassam,desarrolladosenelFederalInstituteofTechnology,
Zurich (Suiza), por el Dr. Markus Hangartner. Permiten medir contaminantes como dixido de
azufre, xidos de nitrgeno,dixido de nitrgeno, ozono, BTX, sulfurode hidrgeno y amonaco.
CaptadorpasivoPassamparaSO2
El muestreador pasivo para dixido de azufre est basado en el principio de la difusin
pasivademolculas de dixidode azufre haciaunmedioabsorbenteenestecasode carbonato
de potasio y de glicol. Los muestreadores utilizados consisten en un estuche de polipropileno
con una apertura de 20 mm de dimetro, como se muestra en la Figura 1. Para disminuir la
influenciadelvientosefijaunamembranadeteflnsostenidaporunaredmetlica.Serecomienda
un dispositivo de suspensin especialmente fabricado para proteger el muestreador de las
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
72
influenciasatmosfricas ydel viento.La cantidadde dixidode azufreabsorbida es proporcional
a la concentracin en el ambiente. Despus de una exposicin de una semana a un mes, se
extraelacantidadtotal dedixidodeazufrey se determinaporcromatografainica.
CaptadorpasivoPassamparaNO2
El muestreador est basado en el principio de difusin molecular de dixido de nitrgeno
hacia un medio absorbente, en este casode trietanolamina el muestreador consiste en un tubo
de polipropileno de 7.4 cm de largo y de 9.5 mm de dimetro interno. Los muestreadores se
colocan en un dispositivo especial, para protegerlos de la lluvia y minimizar la influencia del
viento. La cantidad de dixido de nitrgeno absorbida es proporcional a la concentracin en el
ambiente y despusde una exposicin de una semana a un mes, se extrae lacantidad total de
dixido de nitrgeno que se determina segn la reaccin de Saltzmann a 540nm utilizando un
espectrofotmetro.
CaptadorpasivoPassamparaOzono
Elcaptadordifusivoparaelozonoconsisteenuntubodepolipropilenode4.9cmdelargo
y 0.9 cm de dimetro y en la extremidad cerrada hay un filtro de vidrio sumergido en solucin
cida deDipridilenetileno,DPE.Paraprotegerlos muestreadoresde lascondicionesambientales
yparaeliminarelefectodelaluzsobreelDPE,sedesarrollundispositivoespecial,quepermite
tambin suspenderlos. El muestreador est basado en la difusin del ozono a lo largo de un
tubo hacia un medio absorbente. La quimiabsorcin del ozono se lleva a cabo por reaccin con
1,2di(4piridil)etileno (DPE), el oznido formado se divide y produce un aldehdo, la cantidad de
aldehdo es determinada por espectrofotometra conel mtodo MBTH a 442 nm.
No existenreferencias de un coeficientede difusin delozono enla literatura,adems, la
divisin del DPE no es estequiomtrica. Por estas razones, el sistema completo se calibr de
maneracontinua,en 9 sitiosdemedicin,duranteseis mesesdebuena temporada.El factor de
calibracinpudoserverificadoposteriormenteen9sitiosdemedicindiferentesalaosiguiente.
Figura 1.
Captador pasivo Passam para
SO
2
.
Investigacin
Gestin y
Ambiente
73 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Reddeacero
Tapa
Tubodepolipropleno
Tapn
Figura 2.
Captador pasivo Passam para
NO
2
.
Figura 3.
Captador pasivo Passam para
Ozono.
CaptadorpasivoPassamparaBTX
Consiste en untubo pequeo relleno con un absorbente granular, similar a los usados en
elmuestreoactivo.NoesuntubodetipoabiertocomoenelcasodelcaptadorparaNO
2
yozono.
La distancia de difusin est limitada por una capa de acetato de celulosa, la cual permite
tambin una disminucin de la influencia del viento. Se conoce como muestreo ORSA y est
construido de la siguiente manera:
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
74
Figura 4.
Captador pasivo Passam para
BTX.
La cantidad absorbida de BTX (benceno, tolueno y xilenos) es proporcional a la
concentracin en el medio ambiente y los porcentaj es de acumulacin se establecieron
experimentalmentebajocondicionesdelaboratorio.Despusdelaexposicinseextraeelcarbn
activado gracias al sulfuro de carbono y se determina el BTX por cromatografa gaseosa el
mtodo tambin permite determinar el etilbenceno.
2.2.Medicindepartculassedimentables
La medicin de polvo sedimentable es un mtodo sencillo y econmico para estimar el
flujo de partculas del aire al suelo. Para la determinacin de la cantidad de polvo que se
sedimenta, se utiliza el "Mtodo estndar para anlisis y coleccin de polvo sedimentable
(partculas sedimentables)" D173998 de laASTM, reaprobada por laASTM enel 2004.
El equipo consiste bsicamente en un colector de tamao y forma estndar, el cual se
expone a la atmsfera por un perodo de 30 2 das. Terminado el muestreo, se evapora la
muestra en el laboratorio y se determina el peso del material particulado sedimentado. Los
requerimientos que debe cumplir el colector son:
Cilindroabiertoenlapartesuperiordemnimo6"(150mm)dedimetroyalturano
menor a dos veces el dimetro.
Material en acero inoxidable o plstico resistente al agua.
Debe permitir rotulado de identificacin a prueba de agua.
Cada recipiente debe tener una tapa que ajuste bien.
Elsoportepara elrecipiente debesostener la partesuperiordelrecipientea2msobre el
piso. Debe tener una mampara, construida segn la Figura 5. La mampara debe tener un aro
para proteccin contra pjaros y una barrera contra el viento para mejorar las condiciones de
sedimentacin en la entrada del colector y evitar que ingresen partculas arrastradas
horizontalmente por accin del viento.
Investigacin
Gestin y
Ambiente
75 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Figura 5.
Diseo del colector de polvo
sedimentablesegnNormaASTM
D173998.
Durante el periodo de exposicin tambin entrar agua en el recipiente, e igualmente se
evaporar de ste puede haber lquido en los recipientes cuando se recogen. Este lquido se
procesaposteriormenteyporlotantonosedebedesecharysiexisteladudadequeelrecipiente
se rebos por lluvia, se debe invalidar la muestra correspondiente.
Latasadeprecipitacindepolvo,D,seexpresaentoneladadepositadadepolvo/Kilmetro2
30das,oeng/m230dasysecalculaas:
D=W/Axt
donde:
D= Tasa de precipitacin de polvo, g/m230 das t/km2mes.
A= rea de coleccin (seccional transversal interna del colector), m2.
W= Peso de partculas, gramos o tonelada
(Material soluble e insoluble en la muestra).
t= Tiempo de exposicin, 30 das.
3. RESULTADOS
LaFigura6muestralaubicacindelas15estacionesdemuestreoenelreaMetropolitana
del Valle deAburr con las coordenadas correspondientes a cada punto en coordenadas planas
con los siguientes parmetros:
Origen: Bogot
Sistema de Proyeccin: Colombia_Bogota_Zone
Proyeccin: Transversa de Mercator
Falso Este: 1.000.000
Falso Norte: 1.000.000
Meridiano Central: 74,08091667
FactordeEscala:1.0
Latitud de Origen: 4,59904722
Unidad Lineal: Metro.
Mampara(barreracontravientos) Seccindecortedelamampara
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
76
La Figura 7 muestra las concentraciones promedio de dixido de azufre obtenidas en 15
estaciones de monitoreo del rea metropolitana del Valle deAburr, para un ao de monitoreo
comprendido entre el 01 agosto/06 y el 06 agosto/07. Los niveles encontrados no superan la
Norma ColombianaAnual deCalidad delAirede 80g/m
3
y la concentracin promedio msalta
es de 66.7 g/m3 y se registra en la estacin Autopista Norte. El gran aporte de SO
2
que se
registra en esta estacin se debe a la influencia de la zona industrial circundante, donde se
identifica el uso de carbn bituminoso como combustible, el cual genera emisiones de dixido
de azufre a la atmsfera. La direccin predominante de los vientos en el sector, en el sentido
nortesur, favorece la dispersin de los contaminantes hacia el sitio de monitoreo, el cual est
ubicadoalsurdelazonaindustrialyaunaalturade10metrossobreelniveldelsuelo.Porestas
razones, los niveles de dixido de azufre medidos en la estacin Autopista Norte, son
representativos de la zona industrial que all se asienta.
DIXIDODEAZUFRE.
Perododemonitor eo:01ago/0606ago/07.
10,7
6,8
11,7
66,7
17,6
30,5
29,2
30,8
16,5
25,2
33,9
14,3
13,8
25,7
14,7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
B
a
r
b
o
s
a

G
ir
a
r
d
o
t
a

C
o
p
a
c
a
b
a
n
a

B
e
llo

A
u
t
o
p
is
t
a

N
o
r
t
e

M
u
s
e
o

F
a
c
.

M
in
a
s

S
E
N
A

A
v
.

G
u
a
y
a
b
a
l
M
a
y
o
r
c
a

I
t
a
g

N
a
v
it
r
a
n
s

S
a
b
a
n
e
t
a

L
a

E
s
t
r
e
lla

C
a
ld
a
s

u
g
/
m
3

PROMEDIOARITMTICO
NormaColombianaAnual
Figura 7.
Concentracinde SO2por
monitorpasivoenelrea
Metropolitana delValle de
Aburr.
Figura 6.
Esquemadeubicacindelas
estacionesdemonitoreopasivo
enelreaMetropolitanadel
Valle de Aburr.
Investigacin
Gestin y
Ambiente
77 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) no establece un valor gua anual para el
dixido de azufre, por considerar que el valor gua para 24 horas (20 g/m
3
) asegurar niveles
bajos del promedio anual.Al analizar los promedios anuales de dixido de azufre, se observa
quelasestacionesAutopistaNorte,FacultaddeMinas,SENA,AvenidaGuayabal,Mayorca,Itag
y Navitrans superan la Gua para 24 horas de la OMS. Es importante anotar que el dixido de
azufre es un gas irritante para el sistema respiratorio y puede conducir, con una exposicin de
larga duracin, al incremento de enfermedades de las vas respiratorias como la bronquitis.
La distribucin de los niveles de dixido de azufre en el rea metropolitana muestra que
lasmayoresconcentracionessepresentanenlazonacentrodelValledeAburr,observandouna
asociacin con la quema de combustibles tanto a nivel industrial como vehicular. Las estaciones
ubicadasenlosextremosnorteysurdelvallereportanlasmenoresconcentracionesdeSO
2
yse
caracterizan por unamenor actividad vehicular en comparacin con la actividadque se presenta
enel centrode la ciudad de Medelln.
Las concentraciones promedio anuales de dixido de nitrgeno en el rea metropolitana
del Valle deAburr son ilustradas en la Figura 8, las cuales no superan la Norma Colombiana
Anual de Calidad del Aire para NO
2
de 100 g/m
3
. Sin embargo, 12 de las 15 estaciones de
monitoreos superanlaGuaAnual delaOMSde40g/m
3
. Este gaspuedetener efectos en la
salud,alinhalarseengrandescantidadesypenetraralasvasrespiratoriasinferioresdelpulmn,
afectando este sistema. Al igual que con el dixido de azufre, los individuos que padecen de
asma se encuentran entre la poblacin ms susceptible de desarrollar una respuesta de
constriccinbronquial.EsimportantedestacarquelaNormaEuropeadeCalidaddelAiretambin
establece un valor mximo permisible anual de 40 g/m
3
.
Los promedios anuales ms bajos de NO
2
se registran en las estaciones Barbosa,
Girardota y Copacabana, reflejando la poca actividad vehicular en las vas cercanas. Estos 3
sitiosdemonitoreosonlosnicosquereportannivelesinferioresalvalorguadelaOMSpara la
proteccindelasaludpblica.LosmayoresnivelesdeNO
2
seregistranenlaestacionesFacultad
de Minas y SENA, convalores de 60.7 y59.8 g/m
3
respectivamente. Estossitios de monitoreo
estnubicadoscercaavasdeflujovehicularimportanteynoseidentificalainfluenciadefuentes
fijas de dixido de nitrgeno, Por lo tanto los niveles de contaminacin medidos, se consideran
representativos de las emisiones producidas por los vehculos.
DIXIDODENITRGENO.
Perododemonitoreo:01ago/0606ago/07.
19,0
21,4
41,6
60,7 59,8
57,7
56,4
58,3 58,8
45,8
42,8
44,1
54,3 55,3
24,3
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
B
a
r
b
o
s
a

G
i
r
a
r
d
o
t
a

C
o
p
a
c
a
b
a
n
a

B
e
ll
o

A
u
t
o
p
is
t
a

N
o
r
t
e

M
u
s
e
o

F
a
c
.

M
in
a
s

S
E
N
A

A
v
.

G
u
a
y
a
b
a
l

M
a
y
o
r
c
a

I
t
a
g

N
a
v
i
t
r
a
n
s

S
a
b
a
n
e
t
a

L
a

E
s
t
r
e
ll
a

C
a
ld
a
s

u
g
/
m
3

PROMEDIOARITMTICO
NormaColombianaAnual
GuaOMSAnual
Figura 8.
ConcentracindeNO2pormonitor
pasivo en el rea Metropolitana
del Valle de Aburr.
Seobservauncomportamientomuydefinidoenladistribucindelosnivelesdedixidode
nitrgenoen el reametropolitana delValledeAburr.En lazona norte, los nivelesson losms
bajos y empiezan a incrementarse a medida que se tienen sitios de medicin ms cerca de la
zona centro del valle. En la zona sur (Sabaneta, La Estrella y Caldas), los niveles vuelven a
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
78
disminuir y las menores concentraciones se registran en la estacin La Estrella. Este
comportamiento est asociado principalmente con el uso de la gasolina en los motores de
combustininternaylamayoractividadvehicularquereportaelcentrodeMedelln,encomparacin
con otros municipios del rea metropolitana.
Las concentraciones promedio anuales de ozono registradas en el rea metropolitana
delValledeAburreilustradasenlaFigura9,estnpordebajodelaNormaColombianaHoraria
(120g/m
3
) yOctohoraria (80g/m
3
) deCalidad delAire.Las estacionesSabaneta yLaEstrella
reportanlasmayoresconcentracionesdeozono,convaloresde44.2y47.1g/m
3
respectivamente.
OZONO.Perododemonitoreo:01ago/0606ago/07.
37,0
39,1
25,0 24,8
26,9
47,1
35,3
34,4
31,2 30,9
44,2
33,5
33,5 33,2 32,2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
B
a
r
b
o
s
a

G
i
r
a
r
d
o
t
a

C
o
p
a
c
a
b
a
n
a

B
e
ll
o

A
u
t
o
p
i
s
t
a

N
o
r
t
e

M
u
s
e
o

F
a
c
.

M
i
n
a
s

S
E
N
A

A
v
.

G
u
a
y
a
b
a
l

M
a
y
o
r
c
a

I
t
a
g

N
a
v
i
t
r
a
n
s

S
a
b
a
n
e
t
a

L
a

E
s
t
r
e
l
l
a

C
a
l
d
a
s

u
g
/
m
3

PROMEDIOARITMTICO
NormaColombianaoctohoraria
NormaColombianahoraria
Figura 9.
Concentracindeozonopor
monitorpasivoenelrea
Metropolitana delValle de
Aburr.
La evaluacin del ozono permite corroborar el comportamiento de este contaminante en
el Valle deAburr, de acuerdo con los estudios llevados a cabo con medidores automticos.A
diferencia del dixido de azufre y del dixido de nitrgeno, los mayores niveles de ozono se
registran en la zona norte y sur del rea metropolitana. Este comportamiento se atribuye a las
caractersticas de formacin de este contaminante enla atmsfera, por reacciones fotoqumicas
delosxidosdenitrgenoyloshidrocarburos,quealdispersarseenelaire,tiendeaacumularse
en las laderas, tal como se ha evidenciado en estudios de calidad del aire con monitores
automticosenelValledeAburr.Esimportanteanotarquelosresultadosdeozonoconmtodos
pasivos son un indicativo de la contaminacin y que el cumplimiento de la norma horaria y
octohoraria se deber verificar con mtodos automticos.
Las concentraciones promedio anuales de benceno en el rea metropolitana del Valle de
Aburrparaelperodo comprendidoentre el 01agosto/06yel06 agosto/07 son ilustradasen la
Figura 10. Los promedios anuales de benceno en la zona centro del Valle deAburr superan la
Norma ColombianaAnual de Calidad delAire de 5 g/m3. Las estaciones que superan el valor
mximo permisible para benceno en el aire son: Autopista Norte, Museo, Facultad de Minas,
SENA,Avenida Guayabal,Mayorca, Itag, Navitrans y Sabaneta. LaOrganizacin Mundial de la
Salud no recomienda un valor segurode exposicinpara este contaminante,por considerarlo un
cancergeno. Por lo tanto en los 15 sitios de monitoreo se est incumpliendo esta gua mundial
para la proteccin de la salud pblica. La situacin encontrada en el rea metropolitana es
preocupante si se considera el significado toxicolgico que tiene el benceno para el hombre por
sus efectos cancergenos, principalmente leucemia en trabajadores expuestos. En el caso del
presente estudio, la poblacin que vive transita por los sitios evaluados, se encuentra en
riesgo, ya que el benceno puede ser cancergeno a niveles baj os por largos perodos de
exposicin.
Investigacin
Gestin y
Ambiente
79 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
BENCENO.
Per ododemonitor eo:01ago/0612jun/07.
2,2
1,9
2,1
6,1
5,7
8,1
8,3
6,3
6,2
8,2
5,4
5,2
4,9
4,3 4,2
0,0
2,5
5,0
7,5
10,0
12,5
B
a
r
b
o
s
a

G
i
r
a
r
d
o
t
a

C
o
p
a
c
a
b
a
n
a

B
e
l
l
o

A
u
t
o
p
i
s
t
a

N
o
r
t
e

M
u
s
e
o

F
a
c
.

M
i
n
a
s

S
E
N
A

A
v
.

G
u
a
y
a
b
a
l

M
a
y
o
r
c
a

I
t
a
g

N
a
v
i
t
r
a
n
s

S
a
b
a
n
e
t
a

L
a

E
s
t
r
e
l
l
a

C
a
l
d
a
s

Nota:LaOMSnorecomiendaunvalorsegurodeexposicinalbenceno.
u
g
/
m
3

PROMEDIOARITMTICO
NormaColombianaAnual
Figura 10.
Concentracin promedio de
bencenopormonitorpasivoenel
rea metropolitana del Valle de
Aburr.
Es importante resaltar que en estudios realizados en ciudad de Mxico, se ha observado
quelasconcentracionesdeloscontaminantesenelinteriordelosvehculosqueviajanlentamente,
con trfico vehicular intenso, son generalmente ms altas que las concentraciones en el aire
ambiente. En un estudio de 1998 (Lemire, S. et al 1998), se evalu la exposicin ambiental a
compuestos orgnicos voltiles mediante la determinacin de las concentraciones sanguneas
enusuariosdetransporteenlaCiudaddeMxico.Lasconcentracionespromediodebencenoen
sangre, etilbenceno, m/pxileno y tolueno fueron aproximadamente dos veces ms elevadas
que en la submuestra de no fumadores de la Tercera Encuesta de Nutricin y Salud (Third
NationalHealthandNutritionExaminationSurvey)enlapoblacindeEstadosUnidosdeAmrica.
Este estudio reflej el problema de contaminacin en la Ciudad de Mxico, asociado al bajo
control de emisiones en los vehculos viejos y las pobres prcticas de mantenimiento y adems
enfatiz la necesidad de iniciativas regulatorias y alternativas para disminuir el trfico vehicular
intenso en la Ciudad de Mxico.
Las concentraciones ms altas de benceno registradas en el presente estudio se
presentan en las estaciones SENA, Facultad de Minas, e Itag, donde el valor permisible anual
essuperadoenun54%(7.7g/m
3
),56%(7.8 g/m
3
) y64%(8.2g/m
3
) respectivamente. Estos
niveles estn asociados directamente con las emisiones de los vehculos que funcionan a
gasolina, como taxis, particulares, camionetas y microbuses que utilizan la gasolina como
combustible.EstudiosrealizadosenEstadosUnidos(Wallace,L.1990)yenelReinoUnido(UK,
Department of the Enviroment) atribuyen el 82% y el 97% de las emisiones de benceno,
respectivamente, a las emisiones vehiculares. Es importante destacar el nivel promedio anual
de benceno alcanzado en la estacin de Caldas de 4.8 g/m
3
, donde se debe continuar el
seguimiento de este contaminante por su valor cercano a la Norma Colombiana.
LaFigura11ilustralatasadesedimentacindepartculas promedioanualen 15 sitios de
monitoreo del rea metropolitana del Valle deAburr. La mayora de las estaciones superan la
NormaAnualSuizade6t/km
2
30das.SlolasestacionesBarbosa,GirardotayMuseoreportan
tasasdesedimentacindepartculasinferioresadichanorma.Lasvascercanasalasestaciones
Barbosay Girardota se caracterizanpor lapoca actividad vehicular en comparacincon lasvas
de la zona centro del rea metropolitana. En el caso de la estacin Museo, ubicada en la zona
centrodeMedelln,esposiblequeporserlaestacindemonitoreodemayoralturasobreelnivel
delsuelo(17.2m), no sealcanza acaptarelpolvo generadoenlaAvenidadeGreiff(calle52).
Las estacionesAutopista Norte, Navitrans, Itag y Sabaneta reportan promedios anuales
superiores a la Norma Argentina de 10 t/km2 30 das. La mayor tasa de sedimentacin de
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
80
partculas promedio se registra en la estacin Navitrans, la cual se caracteriza por medir el
impacto del flujo vehicular de la Autopista Sur. Es de anotar que entre el 17 de enero y el 7 de
marzo de 2007, se registraron trabajos de repavimentacin en la va, afectando la medicin de
partculas sedimentables en dicho perodo.
Tasadesedi mentacindepartculaspromedio.
Perododemoni toreo:26sep/0608ago/07.
19,3
13,5
7,1
9,9
7,6 7,7
8,2
6,3
10,9
8,1
5,9
10,3
6,9
2,8
5,2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
B
a
r
b
o
s
a

G
ir
a
r
d
o
t
a

C
o
p
a
c
a
b
a
n
a

B
e
llo

A
u
t
o
p
i
s
t
a

N
o
r
t
e

M
u
s
e
o

F
a
c
.

M
i
n
a
s

S
E
N
A

A
v
.

G
u
a
y
a
b
a
l

M
a
y
o
r
c
a

I
t
a
g

N
a
v
it
r
a
n
s

S
a
b
a
n
e
t
a

L
a

E
s
t
r
e
lla

C
a
ld
a
s

t
/
K
m
2

3
0

a
s

Promedioaritmtico NormaSuiza NormaArgentina

Figura 11.
Tasadesedimentacinde
partculaspromedioenelrea
metropolitanadelVallede
Aburr.
La resuspensin de polvos en las vas y el desgaste de los neumticos en los vehculos
seencuentranentrelasprincipalescausasdelapresenciadeestecontaminanteenlaatmsfera.
Las actividades de construccin y demolicin en el rea metropolitana del Valle de Aburr son
otra fuente importante de emisin de partculas sedimentables, en donde se llevan a cabo
procesos de trituracin y pulverizacin de grandes partculas.
Correlacinconlosmtodosdemedicinactivos
Estudios de medicin de calidad del aire realizados en Europa con captadores difusivos
Passam han demostrado una alta correlacin con los medidores automticos contnuos. En el
presente estudio, no fue posible hacer comparaciones con los medidores automticos que
utiliza la Red de Monitoreo de la Calidad del Aire en el Valle de Aburr debido a que stos
funcionaron en otros sitios del rea metropolitana durante el desarrollo del proyecto. Por esta
razn, slo se realizaron comparaciones entre los mtodos pasivos y los mtodos activos
manuales,parados sitiosdemonitoreo:FacultaddeMinasyMuseodeAntioquia.Losresultados
obtenidos en la estacin Museo de Antioquia fueron comparados con la estacin Miguel de
AguinagadelaReddeMonitoreodelaCalidaddelAireenelValledeAburr,debidoalacercana
de estos dos sitios (71m de distancia) ubicados en la zona centro de Medelln.
Se realizaron comparaciones para las concentraciones de dixido de azufre y dixido de
nitrgeno. Estos contaminantes son medidos con el equipo activo manual tres gases utilizando
lassolucionesabsorbentesTetracloruromercurato(TCM)paraelSO2yelArsenito deSodiopara
el NO2, posteriormente son analizados en el laboratorio por colorimetra. Se observa que el
dixidodeazufreyeldixidodenitrgenonomuestranunacorrelacinparalasparejasdedatos
analizadas, como lo indican los coeficientes de correlacin R2: 0.134 y 0.03 respectivamente.
4. CONCLUSIONES
ElmonitoreopasivodecontaminantesenelreametropolitanadelValledeAburridentific
sectores con contaminacin crtica y evalu de manera sencilla la evolucin de los
Investigacin
Gestin y
Ambiente
81 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
contaminantesduranteelmonitoreo.Estosresultadosdebenservalidadosporlosmtodos
activosestndar,enelcasoquesetenganvaloresmuy cercanosallmiteestablecidopor
la norma. En el centro del rea Metropolitana se identifica un sector desde la estacin
AutopistaNortehastaladeNavitrans(AutopistaSur),dondesedebehacerunseguimiento
delosnivelesdedixidodeazufre,dixidodenitrgenoybencenodeacuerdoalaszonas
crticas de contaminacin definidas por el estudio.
Los resultados del monitoreo pasivo de contaminantes pueden ser utilizados por la Red de
Monitoreo de la Calidad delAire del Valle deAburr para la ubicacin de equipos activos
manuales y automticos en sitios estratgicos donde se identificaron valores superiores o
cercanos a la norma. Por ejemplo, en la estacin del SENA, se debe considerar una nueva
estacindemonitoreoparalaRed,yaqueregistralasconcentracionesmsaltasdebenceno
y dixido de nitrgeno, las cuales son representativas de las emisiones de los vehculos que
circulan porlaAvenidaRegionalylaAvenidaFerrocarril.Esimportanteanotarqueapesar de
la presencia de rboles en los alrededores del SENA, las emisiones de los vehculos que
circulanporlaAvenidaRegional,sedispersanenelaireporaccindelvientoysondetectadas
en elsitio de monitoreo.
Enel sectordonde seubic laestacinAutopista Norte, se debeverificar el cumplimiento
de la Norma Colombiana Anual de Calidad del Aire para dixido de azufre con equipos
activos manuales equipos automticos, debido a los altos niveles encontrados con los
mtodos pasivos.Es probable que lazona industrial estafectando la calidad delaire de
los habitantes de las zonas aledaas.
Deacuerdoconlos resultadosdeozonoquesevienenreportandoen el estudio,sedebe
continuarconelseguimientoenlaszonasdeladeradelValledeAburr,yaqueenlazona
centro no se alcanzan a medir concentraciones importantes de este contaminante. En
estesentido,laReddeMonitoreodela CalidaddelAire delValle deAburrdebereubicar
los medidores de ozono hacia las zonas de ladera en donde se observa la presencia de
este contaminante.
Enelcasodeloscompuestosorgnicosvoltiles(BTX),queaunnoestnsiendomedidos
por la Red, los resultados del presente estudio servirn como lnea base para el
seguimiento futuro de este contaminante. Los niveles de benceno obtenidos son
preocupantesdesdeelpuntodevistaepidemiolgicoydecalidaddevidadeloshabitantes
del rea metropolitana. Por esta razn se debe continuar con el monitoreo en la zonas
identificadas como crticas y ampliar la cobertura de medicin a otras intersecciones
vialesconaltoflujovehicular,talescomolaCalleSanJuanconlaCarrera80,laCalleSan
Juan con laAvenida Ferrocarril, otros puntos en laAvenida Regional.
El rea Metropolitana del Valle deAburr, en su funcin de autoridad ambiental, debe
empezar arevisar losniveles mximospermisiblesdeBTXensujurisdiccin,teniendo en
cuenta los resultados del presente proyecto y de estudios epidemiolgicos. En este caso
se propone la elaboracin de una malla de puntos de muestreo ms densa en la zona
centrodelreametropolitana delValle deAburr,desde BellohastaCaldas,enloscuales
los niveles estn cercanos a los valores lmite lo superan.
LasAutoridades Ambientales, las autoridades territoriales, la comunidad acadmica y la
comunidad en general deben tomar acciones coercitivas para que ECOPETROL mejore
la calidad de los combustibles, especialmente reduciendo el contenido de hidrocarburos
aromticos. Es importante realizar estudios epidemiolgicos para verificar la afectacin
delasaludenlapoblacincausadaporcontaminantescomodixidodeazufre,dixidode
nitrgeno y benceno.
ECOPETROL y el Ministerio de Minas y Energa deben incluir en sus Planes de
Desarrollo la disminucin de azufre e hidrocarburos aromticos como el benceno en
los combustibles en el menor tiempo posible.
Enconcordancia conel estudiorealizado,el MinisteriodeAmbiente,Vivienda yDesarrollo
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
82
Territorial debe evaluar como propuesta de nueva norma de calidad del aire, la Norma
Europea EN 13528 de 2003 que aprueba el uso de captadores difusivos para la
determinacin de las concentraciones de gases y vapores en el aire ambiente. Los
mtodos pasivos ofrecen ventajas en comparacin con los mtodos activos manuales y
automticos, por su bajo costo, manejo sencillo y sus aplicaciones para la evaluacin de
tendencias de contaminacin a largo plazo, la determinacin de zonas crticas, el diseo
y optimizacin de redes de monitoreo automticas, entre otras. Los captadores difusivos
son ampliamente utilizados en Europa. Por ejemplo, en Francia han sido validados para
la determinacin de la contaminacin por ozono y sus efectos en la salud (Nadine et al,
1999) en Alemania se han realizado mediciones de dixido de nitrgeno en sitios con
trficovehicularimportante(Pfeffer etal, 2006).
El rea Metropolitana del Valle de Aburr debe realizar mediciones simultneas con los
captadores difusivos y con los equipos automticos, para establecer correlaciones entre
ambas metodologas. Tambin es importante implementar el uso de duplicados en las
mediciones con captadores difusivos, para disminuir el porcentaje de incertidumbre del
mtodo y para asegurar la informacin en el sitio de monitoreo.
ElMinisteriodeAmbientedebeestablecereincluirenlaNormadeCalidaddelAireelvalor
mximo permisible de polvo sedimentable. La Norma ASTM D173998 para polvo
sedimentable, establecida en el "Protocolo para la Vigilancia y Seguimiento del Mdulo
Aire en el Sistema de InformacinAmbiental", del Instituto de Hidrologa, Meteorologa y
Estudios Ambientales (IDEAM), se debe seguir aplicando en los estudios de calidad del
aireenelreaMetropolitanadelValledeAburr,paraelseguimientodelimpactogenerado
por las vas y elrodamiento delos vehculos.
El uso de la metodologa de polvo sedimentable es un buen mecanismo para el
seguimiento de las actividades de construccin y de mantenimiento de vas y permite a
lasAutoridadesAmbientalesdetodoelpasejerceruncontrolenlostiemposdeejecucin
deestetipo de obras.
LasSecretaras deTrnsitoy Transporte Municipalesdebentrabajarenuna estrategia de
rediseoderutasdealtotrficovehicular,conbaseenlosresultadosdelpresenteestudio.
El Sistema de Transporte Masivo Metropls debe emplear combustibles limpios dados
losresultadosdelpresenteestudioquepermitiidentificarzonascrticasdecontaminacin
para los niveles de benceno superiores a la Norma Colombiana, as como niveles
preocupantes de dixidosde azufrey nitrgeno,los cualesprovienen de los combustibles
actuales y que permiten identificar zonas crticas de contaminacin.
El rea Metropolitana y las Secretaras de Trnsito y Transporte Municipales debern
establecer una estrategia para aumentar los factores de ocupacin de los vehculos que
transitan por vas de alto flujo vehicular y en el caso de los taxis, restringir su movilidad
cuando se encuentran sin pasajeros. De la misma manera se sugiere que se diseen
campaas educativas que incentiven el usode los acopiosde taxis y colectivos por parte
de la comunidad acadmica, autoridades territoriales y ambientales. Adicionalmente, se
recomienda estudiar el pico y placa para las motos ya que ellas consumen gasolina y
aumentan la concentracin de benceno.
BIBLIOGRAFA
CapMart,M.,2002.PrincipiosdeEcotoxicologa.Diagnstico,TratamientoyGestin delMedio
Ambiente. McGrawHill. pp. 5776.
Corantioquia y Universidad deAntioquia, 2004 Informe final del Contrato InterAdministrativo No
4673de2003"ConstruccindelaLnea BasedeCalidaddelAireen 10Municipiosde la
Jurisdiccin de Corantioquia".
Investigacin
Gestin y
Ambiente
83 Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Corantioquia, Universidad de Antioquia y Universidad Pontificia Bolivariana, 2006. Informe
final:ConstruccindelaLneaBasedeCalidaddelAireen15MunicipiosdelaJurisdiccin
deCorantioquia. CONTRATO No 5915de 2004.
Delgado, J., 2004. Validacin e implementacin de tcnicas de captacin pasiva para el estudio
de los niveles y efectos de ozono troposfrico y dixido de nitrgeno en un rea costera
mediterrnea. Universitat Jaume. 567 P.
De Nevers, N., 1998. Ingeniera de Control de la Contaminacin delAire. McGrawHill. pp 188
189.
Directiva96/62/CEdelConsejo,1996.Sobreevaluacinygestindelacalidaddelaireambiente,
27 de septiembre. Unin Europea.
Directiva1999/30/CEdelConsejo,1999.Relativaalosvaloreslmitededixidodeazufre,dixido
de nitrgeno y xidos de nitrgeno, partculas y plomo en el aire ambiente, 22 de abril.
Unin Europea.
Directiva2000/69/CEdelParlamentoEuropeo ydel Consejo,2000,Sobrelos valoreslmitepara
el bencenoy el monxidode carbono en elaire ambiente, 16de noviembre.
Directiva 2002/3/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, 2002. Relativa al ozono en el aire
ambiente, 12de febrero.
EN135283,2004.Calidad del aireambiente.Captadoresdifusivospara ladeterminacin delas
concentracionesdegasesyvapores.Requisitosymtodosdeensayo.Parte3:Guapara
la seleccin,uso y mantenimiento.Versin en espaol dela Norma EuropeaEN 135283
de diciembre de 2003.
Henao, E., 1993. Generalidades y fuentes de generacin de material particulado. En: Curso
Contaminacin del aire por material particulado.AINSA. Medelln.
Lemire, S. et al, 1998. Exposicin ambiental a compuestos orgnicos voltiles evaluados en
concentraciones sanguneas en usuarios de transporte en la Ciudad de Mxico.
Nadine,B.etal.,1999.OzoneMeasurementwithPassiveSamplers:ValidationandUseforOzone
PollutionAssessment in Montpellier, France. Environmental Science & Techology. Vol 33,
No2.pp.217222.
Nieto, O., 1993. Efectos en la salud de la contaminacin por material particulado. En: Curso
Contaminacin del aire por material particulado.AINSA. Medelln.
OMS,2004.GuasparalaCalidaddelAire.TraduccindelInformedellaReunindeunGrupode
Trabajo de Expertos de la OMS desarrollada en Ginebra, Suiza en diciembre de1997.
Lima.
OMS,2005.GuasdeCalidaddelAire.ActualizacinMundial.InformedelaReunindelGrupode
Trabajo. Bonn, Alemania.
Passam, 2003. Muestreos pasivos para benceno. Protocolo suministrado por Laboratrio de
anlisis del mdio ambiente, Passam ag. Suiza. 2 P.
Passam, 2003. Muestreos pasivos para dixido de nitrgeno. Protocolo suministrado por el
Laboratrio de anlisis del mdio ambiente, Passam ag. Suiza. 2 P.
Passam, 2003. Muestreos pasivos para ozono. Protocolo suministrado por el Laboratrio de
anlisis del mdio ambiente, Passam ag. Suiza. 2 P.
Passam, 2003. Muestreos pasivos para el dixido de azufre. Protocolo suministrado por el
Laboratrio de anlisis del mdio ambiente, Passam ag. Suiza. 2 P.
Pfeffer,U.,Beier, R.andZang,T.,s.a.MeasurementsofNitrogenDioxide withDiffusiveSamplers
atTrafficRelatedSitesinNorthRhineWestphalia(Germany). PerformanceCharacteristics
and Mesurement Uncertainty.
Resolucin 601 del 4 de abril de 2006. Norma de Calidad del Aire. Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia.
Investigacin
Volumen 11 No. 1, Mayode 2008
Gestin y
Ambiente
84
UK Department of the Environment, 1993. First Report: Urban air quality in the United Kingdom.
London, England: Quality ofUrbanAir Review Group.
Wallace L., 1990. Major sources of exposure to benzene and other volatile organic chemicals.
RiskAnal,10:pp.5964.