!

"#$%
Semana de Egiptologia
do
Museu Nacional
UFRJ



CADERNO DE RESUMOS

02 a 05 Dezembro de 2013




http://semna2013.wordpress.com/
SEMNA
Semana de Egiptologia
do
Museu Nacional
UFRJ
CADERNO DE RESUMOS
02 a 05 Dezembro de 2013
http://semna2013.wordpress.com/

com muita satisfao que saudamos todos os participantes deste evento!
A SEMNA Semana de Egiptologia do Museu Nacional uma atividade
promovida pelo Programa de Ps-graduao em Arqueologia do Museu Nacional e
tem sua primeira edio em 2013.
Semna era a designao, na Antiguidade, da fortaleza construda pelo fara
Senusret I, que governou entre c. 1965-1920 a. C., na Nbia. Tal como uma
forticao, nosso evento busca lanar bases slidas na integrao e divulgao da
Egiptologia no Brasil.
O objetivo do evento reunir pesquisadores dedicados ao Egito Antigo,
oriundos de diversas reas do conhecimento, em um ambiente propcio ao debate
e cooperao acadmica. Espera-se assim fortalecer a Egiptologia brasileira,
incentivando novos pesquisadores e estimulando a produo j qualicada.
A SEMNA tambm tem como objetivo divulgar o conhecimento sobre o Egito
Antigo ao grande pblico. Dessa forma, possvel aproximar a comunidade
acadmica daqueles interessados na civilizao egpcia, garantindo a seriedade e a
qualidade dos trabalhos apresentados.
A Comisso Organizadora.

COMISSO ORGANIZADORA
Antonio Brancaglion Jr.
Cintia Prates Facuri
Julian Alejo Snchez
Pedro Luiz Diniz von Seehausen
Regina Coeli Pinheiro da Silva
Rennan de Souza Lemos
Thais Rocha da Silva
APOIO
Museu Nacional - UFRJ
Programa de Ps-Graduao em Arqueologia - UFRJ
Caderno de Resumos: Thais Rocha da Silva

PARTICIPANTES
Andr Leonardo Chevitarese (IH/UFRJ)
Antonio Brancaglion Jr. (Museu Nacional/UFRJ)
Cintia Prates Facuri (Museu Nacional/UFRJ)
Claudia Rodrigues-Carvalho (Diretora do Museu Nacional/UFRJ)
Evelyne Azevedo (Museu Nacional/UFRJ)
Fbio Frizzo (PPGH-UFF/NIEP-PrK/IUPERJ/UNESA)
Gisela Chapot (PPGH-UFF)
Jorge Roberto Lopes dos Santos (PUC-Rio/INT/Museu Nacional)
Jorge Lopes (PUC-Rio/INT/Museu Nacional)
Julin Alejo Snchez (Museu Nacional/UFRJ)
Juliana da Matta Furniel Dutra Santiago (Laboratrio de Ultraestrutura Celular
Hertha Meyer, Instituto de Biofsica Carlos Chagas Filho/UFRJ)
Liliane Cristina Coelho (PPGH-UFF/Uniandrade)
Maria Thereza David Joo (LAOP-USP)
Maria Violeta Pereyra (Universidad de Buenos Aires)
Marcia Severina Vasques (Dep. de Histria/CCHLA/UFRN)
Marina Bu!a Cesar (Mestre pelo PPGArq/UFRJ)

Moacir Elias Santos (PPGH Universidade Estadual de Ponta Grossa, Museu de
Arqueologia Ciro Flamarion Cardoso)
Nely Feitoza Arrais (Unilasalle)
Pedro Luiz Diniz von Seehausen (Museu Nacional/UFRJ)
Regina Coeli Pinheiro da Silva (Museu Nacional/UFRJ)
Rennan de Souza Lemos (Museu Nacional/UFRJ)
Ricardo Frana Alves dos Reis (ENSP/Fiocruz)
Sheila Mendona de Souza (Laboratrio de Paleoparasitologia, Departamento de
Endemias Samuel Pessoa, ENSP)
Susana Frases (Laboratrio de Ultraestrutura Celular Hertha Meyer, Instituto de
Biofsica Carlos Chagas Filho/UFRJ)
Simone Letcia Rosa Belmonte (Laboratrio de Modelos Tridimensionais, Instituto
Nacional de Tecnologia (INT))
Sergio Alex Kugland de Azevedo (Laboratrio de Processamento de Imagens
Digitais, Museu Nacional (UFRJ))
Simone Maria Bielesch (Mestre pelo PPGArq/UFRJ)
Thais Rocha da Silva (Mestre pelo Departamento de Letras Orientais - USP)
Victor Bittar (Museu Nacional/UFRJ)
Wanderley de Souza (Laboratrio de Ultraestrutura Celular Hertha Meyer, Instituto
de Biofsica Carlos Chagas Filho/UFRJ)

SEMANA DE EGIPTOLOGIA DO MUSEU NACIONAL
UFRJ
02/12
13:30: Credenciamento
14:30 s 16:00: Abertura do Evento
Homenagem a D. Pedro II, o primeiro Egiptlogo brasileiro, no dia em que faria
aniversrio, com exposio do volume da Description de l`Egypte adquirido pelo
imperador.
Conferncias:
Prof. Dr. Claudia Rodrigues Carvalho
Diretora do Museu Nacional
Remanescentes humanos encontrados na tumba de Harwa (TT37),
necrpole de El-Assasif, Tebas: estudos preliminaries
Prof. Dr. Antonio Brancaglion Jr
Curador da coleo egpcia e coordenador do Programa de Ps-graduao em
Arqueologia do Museu Nacional
A Coleo Egpcia do Museu Nacional: Entre a Memria e a Cincia

COFFEE-BREAK
16:30 s 18:00
Mesa de debates: Gnero e identidade no Egito greco-romano
Mestre Thais Rocha da Silva (USP)
"E me traga essa carta de volta". As cartas aos deuses e os estudos de
gnero no Egito Ptolomaico. As contribuies da antropologia.
Mestrando Pedro von Seehausen (Museu Nacional/UFRJ)
Etnia e identidade nas estelas funerrias do Egito romano
Doutoranda Evelyne Azevedo (Museu Nacional/UFRJ)
Adriano e o Egito: a construo de um modelo egipcianizante para a
Villa Adriana

03/12
10:30 s 12:00:
Mesa de debates: Sociedade e economia no Egito antigo
Prof. Dr. Nely Feitoza Arrais (Unilasalle)
Hierarquia e Mobilidade Social no Antigo Egito (Reino Novo)
Doutoranda Maria Thereza David Joo (USP)
Implicaes econmicas dos templos egpcios e a constituio de
poderes locais: um estudo sobre o Reino Antigo
Doutorando Fbio Frizzo (UFF)
Notas sobre a importncia da teoria na Egiptologia econmica
Doutorando Julin Alejo Snchez (Museu Nacional/UFRJ)
O corpo na paisagem animada da necrpole de Tebas
ALMOO
(no ser providenciado pelo evento)

14:30 s 16:00
Mesa de Debates: O perodo de Amarna no Egito antigo: novos
olhares sobre velhas questes
Doutoranda Regina Coeli Pinheiro da Silva (Museu Nacional/UFRJ)
O Aton alm de Amarna
Doutoranda Gisela Chapot (UFF)
As Representaes da Famlia Real Amarniana e a Consolidao de
Uma Nova Viso de Mundo Durante o Reinado de Akhenaton (1353-1335
a. C.)
Doutoranda Liliane Cristina Coelho (UFF)
A construo de Akhetaton: um estudo por meio das fontes escritas e
da arqueologia
Mestrando Rennan de Souza Lemos (Museu Nacional/UFRJ)
A paisagem de Amarna e sua diversidade
COFFEE-BREAK
16:30 s 18:00
Mesa de debates: Estudos sobre as mmias do Egito antigo

Prof. Dr. Moacir Elias Santos (PPGH-UEPG, Museu Ciro Flamarion Cardoso)
Projeto Tothmea: Resultados do Passado e Perspectivas Futuras
Mestrando Victor Bittar (Museu Nacional/UFRJ)
Remanescentes antigos, tecnologia moderna
Mestrando Ricardo Frana dos Reis (ENSP/Fiocruz)
Isolamento e identicao de fungos em amostras retiradas de mmias
da coleo egpcia do Museu Nacional do Rio de Janeiro
Simone Belmonte (Biloga especialista em Geologia do Quaternrio/INT/Museu
Nacional)
Tecnologias tridimensionais em pesquisas arqueolgicas de mmias
egpcias
04/12
10:30 s 12:00
Conferncia:
Prof. Dr. Jorge Lopes (PUC-Rio/INT/Museu Nacional/UFRJ)
Tecnologias 3D aplicadas Egiptologia
ALMOO
(no ser providenciado pelo evento)

14:30 s 16:00
Visita exposio egpcia e ao Laboratrio de Processamento de
Imagens Digitais Palcio do Museu Nacional
COFFEE-BREAK
16:30 s 18:00
Mesa de debates:As pesquisas sobre a coleo egpcia do Museu
Nacional
Mestre Marina Bu!a Csar (Arqueloga formada pelo Museu Nacional/UFRJ)
Colees e mais colees
Mestre Simone Bielesch (Arqueloga formada pelo Museu Nacional/UFRJ)
Auxiliares para o Renascimento: Esttuas Funerrias de Osris e Ptah-
Sokar-Osris da coleo do Museu Nacional/UFRJ
Mestranda Cintia Prates Facuri (Museu Nacional/UFRJ)
Para falar aos deuses: estudo das estatuetas votivas da coleo egpcia
do Museu Nacional

05/12
10:30 s 12:00
Conferncias:
Prof. Dr. Marcia Vasques (UFRN)
De retratos e mscaras funerrias: identidade, gnero e poder no Egito
Romano
Prof. Dr. Andr Chevitarese (IH/UFRJ)
O uso do modelo me/lho pelos cristos
ALMOO
(no ser providenciado pelo evento)
14:30 s 16:00
Conferncias de encerramento:
Prof. Dr. Antonio Brancaglion Jr Egiptlogo, Curador da coleo egpcia Museu
Nacional
Face a face com os egpcios antigos: uma estatueta muito especial do
Museu Nacional
Prof. Dr. Mara Violeta Pereyra Diretora da Misso Arqueolgica Argentina
Luxor, Egito Tumba de Neferhotep; Universidad de Buenos Aires
Las colecciones egipcias argentinas, entre el Museo y la Universidad

16:30 s 18:00
Cerimnia de Encerramento:
Anncio do novo laboratrio de Egiptologia do Museu Nacional
Prof. Dr.Antonio Brancaglion Jr(Museu Nacional/UFRJ) e alunos do PPGArq
Lanamento do livro: O Egito antigo novas contribuies brasileiras
Entrega dos certicados aos participantes

RESUMOS

02/12 - 14:30 s 16:00
Remanescentes humanos encontrados na tumba de Harwa (TT37),
necrpole de El-Assasif, Tebas: estudos preliminaries
Prof. Dr. Claudia Rodrigues-Carvalho (Diretora do Museu Nacional/UFRJ)
A tumba de Harwa, construda na XXV dinastia e nunca ocupada por seu
proprietrio, destaca-se no cenrio da necrpole de El-Assasif pelas suas
dimenses e arquitetura. Considerada uma das primeiras representantes do
"renascimento" da arte egpcia durante o perodo, condizia com a posio de
Harwa como Grande Mordomo da Divina Adoradora, na prtica uma posio de
governante local.
Evidncias do uso da tumba como rea funerria remontam a XXVI dinastia e
parecem se intensicar durante o perodo Romano. Ao longo de 15 anos de
escavaes no local um signicativo conjunto de remanescentes humanos foi
encontrado e encontra-se em fase de catalogao bioantropolgica. Apresentamos
um panorama destes achados, as primeiras observaes e os questionamentos que
permeiam a investigao em curso.
A Coleo Egpcia do Museu Nacional: Entre a Memria e a Cincia
Prof. Dr. Antonio Brancaglion Jr.

O acervo egpcio do Museu Nacional o maior da Amrica Latina e provavelmente
o mais antigo das Amricas. A maior parte dos objetos data de 1826 quando Nicolau
Fiengo, um comerciante italiano, trouxe de Marselha (Frana) uma coleo de
antiguidades egpcias proveniente das escavaes do famoso explorador italiano,
Giovanni Battista Belzoni.
Os objetos foram arrematados, em leilo, pelo Imperador D. Pedro I que as doou ao
ento Museu Real. Em 1876, quando de sua visita ao Egito, D. Pedro II foi
presenteado pelo Quediva Ismail com o belo esquife pintado da Cantora de Amon
Sha"Amun"em"su, que ele veio a manter em seu gabinete at a Proclamao da
Repblica quando, ento, foi includo na coleo do Museu Nacional.
16:30 s 18:00
Mesa de debates: Gnero e identidade no Egito greco-romano
E me traga essa carta de volta. As cartas aos deuses e os estudos
de gnero no Egito Ptolomaico. As contribuies da antropologia.
Mestre Thais Rocha da Silva (USP)
As cartas egpcias do perodo helenstico, em grego e em demtico, foram
utilizadas pelo vis do gnero a m de provar o connamento, a excluso, ou a
emancipao das mulheres. O pequeno nmero de cartas de mulheres e para
mulheres em demtico praticamente justicou o abandono do tema do gnero

entre demoticistas. No entanto, uma observao mais cuidadosa do corpus permite
apontar novas percepes sobre as relaes de gnero no perodo fora dos
binmios tradicionais pblico-privado, masculino-feminino. As cartas aos orculos
quando associadas a conceitos importados da antropologia, potencializam novas
percepes sobre o gnero. Pretendo discutir essas articulaes e apontar
possibilidades para novas formulaes a respeito do gnero na sociedade
ptolomaica.
Identidade e etinia as estelas funerrias do Egito romano
Mestrando Pedro Luiz Diniz von Seehausen (Museu Nacional/UFRJ)
Os epitos funerrios do perodo romano do Egito revelam facilmente o carter
multicultural que esta sociedade adquiriu aps quase trezentos anos de
dominao dos Ptolomeus e a vinda do Imprio Romano. Neste cenrio, tanto o
imperialismo greco-romano quanto as trocas culturais com os migrantes afetariam
bruscamente seu substrato cultural e religioso, gerando uma cultura hbrida com
elementos das sociedades egpcia grega e romana. Este trabalho possui como
objetivo discutir questes sobre identidade e etnia no perodo da dominao
romana, por meio da anlise e comparao de estelas funerrias de regies
geogracamente distintas do Egito.
Adriano e o Egito: a construo de um modelo egipcianizante para
a Villa Adriana
Doutoranda Evelyne Azevedo (Museu Nacional/UFRJ)

Desde a Historia Augusta, acreditava-se que a Adriano tivesse construdo a Villa
Adriana, em Tivoli, nomeando seus edifcios de acordo com os lugares clebres de
seu Imprio e que, ao Egito, coubesse o Canopo. Atribua-se a ele todas as
esculturas referentes ao pas niltico, sem, no entanto, se considerar a
provenincia das peas. Atualmente, sabemos que as esculturas egpcias e
egipcianizantes encontravam-se em diversos edifcios. Acreditamos que a anlise
dos elementos que constituem cada uma das esculturas associados ao seu local de
descoberta formam um programa iconogrco idealizado pelo Imperador e que
era baseado na relao Roma-Grcia-Egito. A presente comunicao pretende
discutir os fundamentos dessa relao e suas manifestaes artsticas em mbito
romano.
03/12 - 10:30 s 12:00
Mesa de debates: Sociedade e economia no Egito antigo
Hierarquia e Mobilidade Social no Antigo Egito. (Reino Novo)
Prof. Dr. Nely Feitoza Arrais (Unilasalle)
A presente comunicao pretende demonstrar a estrutura scio-hierrquica do
Egito Antigo a partir da anlise da biograa de Ahms, lho de Ibana, importante
personagem da histria poltica dos primeiros faros da XVIIIa dinastia que abre o
Reino Novo cuja biograa nos permite analisar em especial a problemtica sobre a
mobilidade social no Egito faranico.

Implicaes econmicas dos templos egpcios e a constituio de
poderes locais: um estudo sobre o Reino Antigo
Doutoranda Maria Thereza David Joo (LAOP-USP)
No Egito Antigo, os templos eram no somente instituies religiosas mas,
tambm, poderosas instituies econmicas. Por exercerem o controle de campos
de extenses considerveis, sua explorao pressupunha um grande impacto no
ritmo de trabalho das sociedades campesinas, na estrutura social e de poder das
provncias, no aumento da desigualdade social e na ampliao de redes de
clientelismo - sem falar, ainda, das consequncias no mbito scal. A partir da
sexta dinastia egpcia nota-se um esforo sistemtico por parte da Coroa visando
integrar as provncias ao quadro da administrao palatina e institucionalizar
prticas sociais anteriormente existentes. A progressiva expanso da cultura e da
administrao palatina nas provncias no poderia ter sido realizada sem a
colaborao das elites locais, uma vez que elas mesmas seriam beneciadas nesse
processo atravs da concesso de diversos privilgios. O estreitamento das
ligaes entre poder central e poderes locais no perodo em questo pode ser
notado de diversas formas, sendo as principais a fundao de centros de culto
rgios nas provncias, casamentos entre reis e mulheres de origem provincial e
acesso de provincianos ao cargo de vizir. Tudo isso contribua para a integrao
gradativa dessas elites ao aparato estatal. Isto posto, o trabalho ora apresentado
tem por objetivo avaliar de que forma a crescente participao das elites
provinciais em atividades templrias - especialmente relacionadas aos cultos
rgios - contribuiu para a consolidao de poderes locais no nal do Reino Antigo.

Notas sobre a importncia da teoria na Egiptologia econmica
Doutorando Fbio Frizzo (PPGH-UFF/NIEP-PrK/IUPERJ/UNESA)
Em texto publicado h uma dcada, Ciro Cardoso armava que a egiptologia era
uma disciplina bastante tradicional, infensa em muitos casos ao debate terico,
dedicando-se muito mais por conta da natureza das fontes aos estudos da
monarquia e da religio. Desta maneira, o campo da economia permaneceu em
segundo plano e orientado, desde a dcada de 1970, seja por uma vertente ligada
ao substantitvismo polanyiano, seja pelo formalismo, que interpreta as estruturas
egpcias a partir das bases terico-metodolgicas utilizadas para explicar a
economia capitalista. Meu objetivo nesta comunicao defender que as
estruturas econmicas faranicas s podem ser corretamente entendidas a partir
da construo de modelos tericos calcados na enorme diferena qualitativa entre
as sociedades pr-capitalistas e a moderna. Tais modelos mostram-se ainda mais
importantes no contexto de uma disciplina to tradicional e, ao mesmo tempo, to
assolada pela carncia de fontes relativas s questes da produo, distribuio e
consumo.
O corpo na paisagem animada da Necrpole de Tebas
Doutorando Julin Alejo Snchez (Museu Nacional/UFRJ)
A arquitetura cria fronteiras, onde o corpo est connado e o movimento
direcionado. O corpo no contexto morturio pode ser visto como uma forma
particular de representao, junto com as pinturas e as esculturas, principalmente

pelos elementos de codicao de identidade dispostos na sepultura e pela
resignicao da prtica corporal. A paisagem, como construo mental, possui um
palimpsesto de identidades individuais e sociais onde os seres interagem entre si e
junto ao mundo conformado por substncias vivas, dinmicas e dotadas de
personalidade. Os corpos so parte de uma multiplicidade do ser humano que se
adiciona a outros elementos aparentemente estticos e carentes de vida, quando
na realidade so animados e com intencionalidade. As entidades espirituais atuam
em uma relao dialtica com a materialidade dos elementos da paisagem. A
unidade tumba-corpo-alma presente no espao morturio egpcio deixa uma
marca de presena do falecido que reclama ateno e que continua operando
como agente ativo representando e apoiando a seu grupo parental no mundo
sobrenatural e nas relaes sociais e de poder do mundo terreno, mostrando que
aquele limite bem difuso.
14:00 s 16:00
Mesa de debates: O perodo de Amarna no Egito antigo: novos
olhares sobre velhas questes
Aton alm de Amarna

Doutoranda Regina Coeli Pinheiro da Silva (Museu Nacional/UFRJ)

Quase todos os estudos que envolvem a gura de Akhenaton e Aton se referem
presena desse deus na cidade de Amarna, especialmente construda para seu

culto. Entretanto, quais registros arqueolgicos consideram a sua presena alm
do permetro denido pelo fara para essa cidade? Que estudos foram e esto
sendo desenvolvidos sobre esse tema neste momento? Pensando nestas questes
apresentamos uma sntese dos dados que estamos selecionando para nossa tese
de doutorado, considerando os principais dados arqueolgicos divulgados at o
momento e apontando nossas primeiras observaes.
As Representaes da Famlia Real Amarniana e a Consolidao de
Uma Nova Viso de Mundo Durante o Reinado de Akhenaton
(1353-1335 a.C.)
Doutoranda Gisela Chapot (PPGH-UFF)
Em 1353 a.C, o fara Akhenaton apresentou ao Egito uma nova viso de mundo,
baseada na estabilidade de um cosmos sem presena do caos, totalmente
desprovida de elementos mgicos e mticos e que negava a existncia do mundo
inferior de Osris. Tal cosmoviso encontrou trs formas de expresso, durante o
curto reinado de Akhenaton: teolgica, por meio dos hinos e nomes didticos do
Aton, fsica, atravs da paisagem sagrada de uma nova capital erigida ao longo da
reforma, Akhetaten, e artstica, por intermdio das representaes da famlia real
amarniana em diversos contextos. Pretendemos, nesta comunicao, apresentar o
repertrio temtico das cenas contendo Akhenaton, Nefertti e suas lhas e
demonstrar como este material imagtico, que dominou os mbitos templrio,
funerrio e domstico, foi imprescindvel para construir e sustentar a nova viso,
na qual a famlia real era o centro do mundo.

A construo de Akhetaton: Um estudo por meio das fontes
escritas e da arqueologia
Doutoranda Liliane Cristina Coelho (PPGH-UFF / Uniandrade)
Quando Akhenaton (c.1353-1335 a.C.) ordenou a construo de Akhetaton a
instalao de novas cidades por ordem real no era uma novidade para os antigos
egpcios. O que difere Akhetaton de outros assentamentos egpcios, no entanto, a
existncia de um projeto, mesmo que parcial, inscrito em estelas de fronteira que
delimitam a rea de crescimento da cidade. A partir da traduo dos textos
presentes nestes monumentos, ento, possvel levantar as primeiras edicaes
que foram erigidas, mas apenas por meio da Arqueologia podemos entender como
a cidade se desenvolveu a partir deste projeto inicial. Nesta comunicao
discutiremos, por meio das estelas de fronteira e dos relatrios da Arqueologia, o
desenvolvimento urbano de Akhetaton, buscando entender quais foram as
primeiras reas a serem instaladas aps a execuo do projeto inicial.
A paisagem de Amarna e sua diversidade
Mestrando Rennan de Souza Lemos (Museu Nacional/UFRJ)
Desde Lepsius os egiptlogos vem se debruando sobre Amarna, Akhenaton e a
religio do Aton. Muitos falharam em confundir cincia com assuntos religiosos.
Segundo Trigger (1981) isso gerou um problema: chegamos a um ponto em que a
fronteira entre cincia e co se tornou obscura, o que levou construo de
interpretaes fantasiosas sobre o fara Akhenaton e apropriao de sua

imagem por diversos grupos msticos, polticos etc. (MONTSERRAT, 2000). A
idealizao de Akhenaton e do perodo de Amarna invadiu a prpria Egiptologia
uma cincia social no bojo da Arqueologia, da Histria e da Filologia. Importantes
egiptlogos como Hornung (1999) elevaram o perodo de Amarna a um estado de
pureza que no condiz com a realidade. Aliado s lacunas no registro arqueolgico
e na documentao textual e iconogrca disponvel, at hoje surgiram muitas
publicaes sobre o perodo e foram fundados debates insolveis sobre Akhenaton
e sua religio.
Barry Kemp uma vez me disse que para se estudar Amarna o primeiro passo
estabelecer uma opinio prpria sobre o que a poca representou na histria
egpcia antiga. Esta palestra a minha opinio sobre o que foi o perodo de
Amarna no Egito antigo. Mas claro que, sendo a Egiptologia uma cincia social,
qualquer opinio deve estar baseada em teoria. Uma abordagem terica aos dados
que gerar hipteses que precisaro ser testadas a partir de procedimentos
especcos. Este texto , assim, o ponto de partida de minha pesquisa de mestrado,
que possui um objeto mais delimitado mas cujo objetivo nal testar as hipteses
mais gerais que sero levantadas aqui.
16:30 s 18:00
Mesa de debates: Estudos sobre as mmias do Egito antigo
Projeto Tothmea: Resultados do Passado e Perspectivas Futuras
Prof. Dr. Moacir Elias Santos (PPGH Universidade Estadual de Ponta Grossa, Museu
de Arqueologia Ciro Flamarion Cardoso)

Nesta comunicao mostraremos alguns resultados do projeto Tothmea, que vem
sendo desenvolvido em diversas etapas desde 1997 no Museu Egpcio Rosacruz, na
cidade de Curitiba. Na primeira delas, voltada para a histria da mmia, realizamos
uma anlise de mais de 50 documentos histricos, que incluem artigos de jornais,
fotograas, cartas e uma entrevista, por meio da qual reconstrumos toda a
trajetria de Tothmea desde sua sada do Egito, em 1886, passando por um pouco
mais de um sculo nos Estados Unidos at sua transferncia para o Brasil, em 1995.
Em uma segunda etapa realizamos a inspeo macroscpica da mmia e
efetuamos a restaurao da face de Tothmea, por meio da remoo, identicao e
colagem dos fragmentos sseos que se encontravam no interior da caixa craniana.
Ao mesmo tempo, com o uso de tcnicas bio-mdicas no-invasivas, como raios-X
e tomograa computadorizada, foi possvel levar a cabo um estudo sobre o
preocesso de mumicao ao qual Tothmea foi submetida, bem como estabelecer
a estimativa de idade e os problemas de sade. Esta foi realizada com o auxlio do
Dr. Enio Rogacheski, chefe da seo de radiologia no Hospital da Clnica da
Universidade Federal do Paran, em 10 de agosto de 1999. J ao nal de 2012,
utilizando os dados combinados da restaurao do rosto com os cortes
tomogrcos do crnio da mmia, foi possvel levar a cabo a mais recente etapa do
projeto: a realizao da aproximao facial forense. Esta foi produzida em conjunto
com o artista 3D Ccero Moraes, empregando uma srie de softwares livres.
Recentemente, obtivemos um modelo 3D da face, por meio do qual ser possvel
concluir um busto realstico que se encontra em preparao. Os resultados dos
nossos estudos foram compensadores, pois ampliaram em muito as informaes
sobre a mmia, que puderam ser compartilhadas tanto no meio acadmico como
no prprio espao do museu.

Remanescentes Antigos, Tecnologia Moderna
Mestrando Victor Bittar (Museu Nacional/UFRJ)
O estudo de mmias j signicou o desenrolar e a destruio dos exemplares
trabalhados, enquanto sua preservao signicava abandonar as informaes
contidas alm do alcance dos olhos. Desde o sculo passado, graas a avanos
tecnolgicos, temos meios conveis que geram resultados completos para a
observao desses remanescentes, com uma abordagem no destrutiva. Nesta
apresentao sero mostrados dois casos envolvendo a coleo Egpcia do Museu
Nacional submetida a anlises utilizando tomograas e reconstrues
tridimensionais.
Isolamento e identicao de fungos em amostras retiradas de
mmias da coleo egpcia do Museu Nacional do Rio de Janeiro
Ricardo Frana Alves dos Reis
1
, Juliana da Matta Furniel Dutra Santiago
1
, Wanderley
de Souza
2
, Sheila Mendona de Souza
1
, Susana Frases
2
.
1
Laboratrio de Paleoparasitologia, Departamento de Endemias Samuel Pessoa,
ENSP, Fiocruz, Rio de Janeiro, Brasil.
2
Laboratrio de Ultraestrutura Celular Hertha
Meyer, Instituto de Biofsica Carlos Chagas Filho. UFRJ, Rio de Janeiro, Brasil.
A proliferao de microrganismos em museus, relacionada aos processos de
biodeteriorao, pode representar riscos para a sade dos trabalhadores
envolvidos na anlise, manuteno e higienizao das colees arqueolgicas, por
causa da presena de espcies patognicas. As mmias so ambientes apropriados

para microrganismos, devido variedade de materiais orgnicos e inorgnicos
presentes, os quais se tornam substratos para o desenvolvimento de bactrias,
protozorios e fungos. Em 1995, um caso de proliferao fngica em mmias
egpcias foi documentado no Museu Nacional do Rio de Janeiro aps a penetrao
de gua no local onde os corpos eram conservados. Na poca, alm do risco de
perda dos espcimes, alguns prossionais que trabalharam na tentativa de salvar
os materiais arqueolgicos afetados, relataram ter cado doentes. Aps este
incidente, algumas mmias foram acondicionadas dentro de bolhas em uma
atmosfera anxica para deter a proliferao de microrganismos. Com o
esvaziamento das bolhas, os corpos voltaram a entrar em contato com uma
atmosfera rica em oxignio, cando expostos contaminao biolgica.
Nosso trabalho teve por objetivo avaliar a contaminao fngica presente em duas
mmias egpcias (inv. 170 e 527), e no ambiente do museu, aproveitando a
oportunidade de abertura das bolhas. Para isso, distintas amostras foram obtidas e
os fungos isolados esto sendo identicados e caracterizados por mtodos
clssicos e moleculares para estabelecer a relao entre os isolados do ambiente e
do material mumicado. A presena de fungos em mmias pode ser um potencial
risco para a sade pblica e causa de biodeteriorao de colees arqueolgicas.
Tecnologias Tridimensionais aplicadas em Pesquisas
Arqueolgicas de Mmias Egpcias
Simone Letcia Rosa Belmonte#, Jorge Roberto Lopes dos Santos#, Antonio
Brancaglion Jnior$,
Sergio Alex Kugland de Azevedo$ Claudia Rodrigues-Carvalho$

#Laboratrio de Modelos Tridimensionais, Instituto Nacional de Tecnologia (INT) Rio
de Janeiro, Brasil
$Laboratrio de Processamento de Imagens Digitais, Museu Nacional (UFRJ), Rio de
Janeiro, Brasil
A Arqueologia pode ser denida como a cincia que estuda o passado humano a
partir dos vestgios e restos materiais deixados pelos povos que habitaram a
Terra. Em muitas ocasies, uma das grandes diculdades encontradas nos estudos
em arqueologia est ligada a limitao que alguns materiais possuem devido a sua
fragilidade ou at mesmo raridade.
O desenvolvimento de uma abordagem no destrutiva desses materiais torna-se
necessria. Para tal, realizamos a construo tridimensional virtual de mmias
egpcias obtendo todas as suas dimenses e formas, usando tecnologias de
Tomograa Computadorizada (TC), Escaneamento Tridimensional e tecnologias de
manufatura aditiva (MA).
Atravs das tcnicas usadas possvel isolar caixes, elementos funerrios,
materiais usados na mumicao, ossos e espaos vazios. Paralelamente,
utilizamos os arquivos virtuais para construo de modelos fsicos is que podem
ocupar acervos e exposies.
Os resultados alcanados mostram avanos proporcionados pela utilizao destas
tecnologias que permitiram aprofundar e expandir o escopo de estudos realizados
na investigao de materiais ou evidncias arqueolgicas, ligando o passado com
futuras tecnologias.

04/12 - 10:30 s 12:00
Tecnologias 3D aplicadas a Egiptologia
Prof. Dr. Jorge Lopes (PUC-Rio/INT/Museu Nacional)
Mtodos para obteno e transferncia de dimenses eram utilizados na replicao
e ampliao de esculturas desde a antiguidade. De forma anloga aos dias atuais,
os egpcios utilizavam modelos em escala reduzida para apresentar e aprovar
projetos, bem como na transferncia de informaes de dimenses lineares e
consequente volumetria 3D para a construo de esculturas. Atualmente diversas
tecnologias digitais para analise, construo e transferncia de informaes como
scanners 3D, braos rob, impressoras 3D e tomograa computadorizada so
utilizadas em pesquisas avanadas em Egiptologia. O objetivo desta conferncia
demonstrar a utilizao desses mtodos desde a antiguidade ate o atual estado da
arte das tecnologias 3D.
16:30 s 18:00
Mesa de debates: As pesquisas sobre a coleo egpcia do Museu
Nacional
Colees e mais colees: o estudo do escaravelho-corao
Mestre Marina Bu!a Cesar

O escaravelho-corao um tipo de amuleto funerrio identicado com o deus
solar Khepri, cujo intuito era assegurar que o corao do morto no fosse devorado
durante a pesagem. Com isso, ele garantia que o falecido chegasse ao Mundo
Inferior. Durante minhas pesquisas precisei utilizar chas, catlogos e relatrios de
escavaes de Instituies e Museus fora do Brasil. O objetivo dessa comunicao
mostrar como foram feitas as anlises e os resultados do estudo nas diversas
instituies.
Auxiliares para o Renascimento: Esttuas Funerrias de Osris e
Ptah-Sokar-Osris da coleo do Museu Nacional/UFRJ
Simone Maria Bielesch
No nal do Antigo Imprio (c. 1307 a.C.) passamos a encontrar um novo artefato
para auxiliar o morto em sua jornada para o Outro Mundo; uma esttua do deus
Osris. Em seu interior, geralmente, continha um exemplar do Livro dos Mortos.
Por volta da XXV Dinastia, as esttuas funerrias de Osris do lugar s esttuas
funerrias de Ptah-Sokar-Osris. Em seu interior, comumente, passamos a encontrar
uma pseudo mmia-de-gros. A esttua passa a ser uma representao
divinizada do morto, o qual se tornou um Justo de Voz perante Osris e um
Gloricado perante R. A coleo egpcia do Museu Nacional/UFRJ possui um
exemplar de uma esttua funerria de Osris e seis de Ptah-Sokar-Osris. Apesar de
seu estado precrio de conservao, uma reconstituio parcial das mesmas foi
possvel, permitindo classic-las parcialmente.

Para Falar aos Deuses: Estudo das Estatuetas Votivas da Coleo
Egpcia do Museu Nacional
Mestranda Cintia Prates Facuri (Museu Nacional/UFRJ)
As estatuetas votivas em bronze esto presentes na maioria das colees egpcias
nos museus e colees particulares em todo o mundo. Embora ainda pouco
conhecida, uma parte importante da religiosidade no Egito antigo manifestada
atravs de uma grande variedade de objetos votivos, sendo as estatuetas em
bronzes com representaes divinas a forma mais explcita desta prtica. Pode-se
armar que a partir do Terceiro Perodo Intermedirio (c. 1070 a. C.) os custos com o
deslocamento das pessoas e a aquisio de objetos votivos foram menores,
fazendo com que vrios locais de culto se tornassem importantes centros de
peregrinao e deposio de objetos votivos. O Museu Nacional/UFRJ possui uma
coleo de bronze, cuja maior parte compreende imagens de divindades do
grande panteo egpcio. Neste trabalho apresentarei os estudos relativos aos ex-
votos egpcios em bronze do Museu Nacional como expresso da religiosidade
egpcia.
05/12 - 10:30 s 12:00
De retratos e mscaras funerrias: identidade, gnero e poder no
Egito Romano
Prof. Dra. Marcia Severina Vasques (Dep. de Histria/CCHLA/UFRN)

A cultura material de cunho funerrio consiste em uma rica documentao a
respeito das relaes sociais do Egito Romano. Considerado como um ambiente
propcio a mltiplas identidades, consideramos que o Egito Romano nos
proporciona, conforme a regio a considerar, variadas respostas ao poder romano
institudo. A identidade social ou de gnero no deixa de estar atrelada s redes de
poder que perpassavam o Imprio Romano como um todo e, em especial, o Egito
enquanto provncia romana. Propomos discutir nesta apresentao a questo da(s)
identidade(s) dos habitantes do Egito Romano, seja a identidade social ou a de
gnero, assim como sua relao com as redes de poder romanas e a manuteno
da tradio funerria egpcia adaptada s condies locais.
O Uso do Modelo Me/Filho pelos Cristos
Prof. Dr. Andr Leonardo Chevitarese (IH/UFRJ)
O esquema imagtico, onde Maria leva o Menino Jesus altura do peito ou o coloca
sentado sobre os seus joelhos, tem atravessado tempos e espaos diferentes,
fazendo-se presente em inmeras culturas crists ocidentais e orientais, no geral, e
na brasileira, no particular. Constata-se uma forte tendncia na historiograa
contempornea em associ-lo ao esquema iconogrco sis / Horus, tornando-o,
inclusive, seu dependente direto. Esta comunicao tem por objetivo analisar se h
bases para sustentar tal associao.
14:30 s 16:00
Conferncia de Encerramento

Face a Face com os Egpcios Antigos: Uma Estatueta Muito Especial
do Museu Nacional
Prof. Dr. Antonio Brancaglion Jr. (Museu Nacional/UFRJ)
Para os que no conhecem, a arte egpcia possui uma aparente monotonia e
repetio principalmente nas representaes bidimensionais. As pinturas, relevos
e os hierglifos utilizam imagens, preferencialmente, de perl. Mesmo a estaturia
concebida segundo eixos ortogonais. Ao longo de sua histria os egpcios
recorreram poucas vezes a representaes frontais, o que nos leva a crer na
existncia de um signicado especial nesta forma de representao, que no est
presente na lateralidade. Seria possvel que este signicado oculto nos rostos
frontais tambm esteja presente de forma menos evidente na estaturia? Esta
hiptese pode ser feita a partir de uma estatueta bastante original presente na
coleo do Museu Nacional.
Las colecciones egipcias argentinas, entre el Museo y la
Universidad
Prof. Dr. Maria Violeta Pereyra (Universidad de Buenos Aires)
La formacin de las colecciones egipcias que integran el acervo de varios museos
argentinos reconoce una diversidad de orgenes que van de las donaciones de

colecciones privadas a la incorporacin de materiales arqueolgicos como
resultado de las propias actividades llevadas a cabo por cientcos argentinos en
sitios faranicos. Las del Museo Etnogrco Juan B. Ambrosetti y del Museo de
Ciencias Naturales de La Plata constituyen dos casos especiales, ya que son las
nicas que albergan dos instituciones universitarias -la Universidad de Buenos
Aires y la Universidad Nacional de La Plata respectivamente-. Esta circunstancia
contribuy al desarrollo de la egiptologa en Argentina y la investigacin de ese
patrimonio, desarrollada en el mbito del Instituto de Historia Antigua Oriental de
la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Buenos Aires constituye el eje
de la exposicin.