Inteligencia empresarial en Office y SharePoint

2014 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. docbi@microsoft.com.

EXCEL
Excel permite analizar y explorar datos en
vistas interactivas, como los grficos y las
tablas. Puede usar Excel para crear y
compartir informes interactivos, cuadros
de mandos y paneles.
CARACTERSTICA SE USA PARA... CONSIDERACIONES CLAVE
Ver, ordenar y organizar conjuntos de datos pequeos
y medianos en hojas de clculo
Crear grficos y tablas de forma rpida y fcil con
caractersticas que ahorran tiempo
Crear paneles interactivos que incluyen controles de
segmentacin de datos y escala de tiempo
Ideal para conjuntos de datos pequeos y
medianos (de hasta un milln de registros)
Conecta con una amplia variedad de
orgenes de datos
Integra numerosas caractersticas bsicas
de BI
Mejorar las capacidades de elaboracin de informes
en Excel
Descubrir, combinar y refinar datos (Power Query)
Crear un modelo de datos y definir jerarquas y KPI
(Power Pivot)
Crear vistas interactivas, mashups e informes (Power
View)
Crear vistas tridimensionales y geoespaciales (Power
Map)
Requiere Excel 2013 (disponible en Office
365 ProPlus, Office 2013 Professional Plus
o la edicin independiente)
Power Pivot admite millones de registros
Las vistas de Power Map todava no son
compatibles con las ventanas del
explorador
Compartir libros administrados centralmente y
publicados en SharePoint
Ver y explorar libros en una ventana de explorador del
mismo modo que se usa un cliente de Excel
Mostrar contenido de Excel en sitios de SharePoint
Localmente, requiere SharePoint Server
2013
En la nube, requiere SharePoint Online
(Plan 2)
La actualizacin de los datos requiere un
almacn seguro o una delegacin limitada
de kerberos
Compatibilidad con una autenticacin de
usuario efectiva para los cubos de datos de
Analysis Services
Configurar la programacin de la actualizacin de los
datos de los libros
Ver y usar libros de mayor tamao (hasta 250 MB) en
sitios de Power BI en Power BI para Office 365
Usar consultas en lenguaje natural para encontrar y
explorar datos usando la funcin de preguntas y
respuestas de Power BI
Compartir y administrar consultas y orgenes de datos
Obtener acceso a datos locales desde la nube
Descargar la aplicacin Power BI de la Tienda
Windows para ver el contenido de libros en tabletas
de Windows
Disponible mediante suscripcin como
complemento o servicio independiente en
la nube. (No disponible para instalacin
local)
Ofrece la infraestructura para configurar
conexiones a datos locales
Usar Power View para SharePoint para crear informes
en una biblioteca de SharePoint (local)
Usar Diseador de informes para crear y compartir
informes y orgenes de datos, as como para incrustar
capacidades de informes en aplicaciones.
(Generalmente, esta herramienta la utilizan
profesionales de TI y desarrolladores)
Usar Generador de informes para crear informes y
partes reutilizables de los informes y conjuntos de
datos compartidos (Generalmente, esta herramienta la
utilizan profesionales de TI y desarrolladores)
Requiere SQL 2012 SP1 para usar las
caractersticas de SharePoint 2013
Crear diagramas conectados a los datos usando los
datos de Project Web App
Compartir diagramas o diagramas conectados a datos
en una ubicacin central para visualizarlos en un
explorador web
La actualizacin de los datos requiere un
almacn seguro o una delegacin limitada
de kerberos
Requiere SharePoint Server Enterprise o
SharePoint Online
Definir la configuracin de KPI, agregaciones
personalizadas, ponderaciones y umbrales
Crear elementos que se podrn reutilizar en diferentes
paneles y pginas
Crear una gran variedad de informes y cuadros de
mandos a partir de varios orgenes de datos
Requiere SharePoint Server Enterprise
Compatibilidad con una autenticacin de
usuario efectiva para los cubos de datos de
Analysis Services
Solo disponible localmente
CARACTERSTICAS
AVANZADAS DE BI EN EXCEL
SERVICIOS DE EXCEL
POWER BI PARA
OFFICE 365
SQL SERVER
REPORTING SERVICES
SERVICIOS DE VISIO
PERFORMANCEPOINT
SERVICES
Power Query, Power Pivot, Power View y
Power Map permiten encontrar y reunir
datos de varios orgenes, as como crear
vistas y mashups eficaces e interactivos
con Excel.
Servicios de Excel permite visualizar y
actualizar libros, as como interactuar con
ellos en una ventana del explorador.
Power BI para Office 365 ampla las
capacidades de inteligencia empresarial
en la nube.
SQL Server Reporting Services permite
desarrollar y administrar informes muy
tiles.
Los servicios de Visio permiten compartir
y visualizar archivos de dibujo de Visio
(*.vsdx) y de dibujo web de Visio (*.vdw).
PerformancePoint Services permite crear
y visualizar paneles interactivos donde se
muestran indicadores de rendimiento
clave (KPI) y visualizaciones de datos en
forma de cuadros de mandos, informes y
filtros.
= localmente = en la nube
http://aka.ms/ExcelWhatsNew
http://aka.ms/ExcelBI
http://aka.ms/XLServices
http://aka.ms/PowerBI
http://aka.ms/SSRSTools
http://aka.ms/VisioSvcs
http://aka.ms/PPS