UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 1- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO

I. INTRODUCCIN

El ser humano, como organismo vivo, produce alteraciones en el
medio ambiente por el simple hecho de vivir. Adems, la
actividad industrial supone una alteracin mucho mayor. El
problema de la aglomeracin urbana y la acumulacin de
residuos slidos, lquidos o gaseosos suponen un problema an
ms grave, tanto que el propio ecosistema parece incapaz de
rectificar esas alteraciones.
Las aguas residuales en muchos pases son un problema
ambiental puesto que contaminan de una manera irracional los
ecosistemas en donde son vertidas, lagos, lagunas, ros,
manglares, costas, entre otros, los principales afectados son
los animales y plantas que habitan en estos ecosistemas pero
los humanos tambin resultamos seriamente afectados ya que
muchos de estos lugares son una fuente de agua dulce o
simplemente por estar ubicados cerca de poblaciones resultan
una fuente de infeccin y contaminacin para los habitantes
aledaos, adems de estar destruyendo nuestro patrimonio
natural.




UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 2- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
1.1.1. UBICACIN GEOGRAFICA.
La planta de Magollo se ubica a 13 km al Sur de la ciudad de
Tacna, en la zona lmite de Magollo y La Yarada y contigua a
la carretera que va a la playa Boca del Ro. Esta planta
cuenta con doce (12) mdulos de lagunas de estabilizacin,
cuatro de ellas remodelada y construidas en una primera fase,
los ocho se requieren de remodelado como segunda fase. Cada
mdulo est compuesto por una laguna primaria y una laguna
secundaria y a cada fase le corresponde lagunas de diferentes
dimensiones.
Esta planta recibe las aguas residuales excedente que no
ingresan a la planta antigua y los procedentes de las cuencas
K, I y M, conducidos por el emisor Magollo.
1.1.2. Estructura de llegada
La estructura de llegada se ubica al ingreso de la planta de
tratamiento y es el lugar donde concluye el emisor e inicia el
canal afluente con un ancho de 2,10m. La obra est constituida
por una caja de concreto dimensionada en funcin del caudal
pico del ao 2025. En la estructura de llegada se puede
aplicar cloro, en los casos en que la presencia de olores sea
notoria y afecte al medio ambiente.

1.1.3. Cmara de rejas
Esta estructura tiene capacidad suficiente para tratar los
caudales de la segunda etapa del proyecto es decir para el ao
2025, est compuesta por un canal principal de 2,10 m de ancho
y un canal B y Pass de 1,75 m, con 7,40 m de largo. El canal
de llegada tiene un ancho de 2,10 m. En el canal principal
FIG. 01. canal afluente con un ancho de 2,10m
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 3- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO
est instalado una reja de limpieza manual conformada por
platinas de acero inoxidable de 2x 1/4 espaciadas a 2,5 cm.

1.1.4. Medidor de caudal
Las aguas cribadas y desarenadas son conducidas por un canal
abierto de 2,10 m de ancho y pendiente de 10% hasta el medidor
de caudal tipo rgimen crtico.

Se trata de un medidor Palmer-Bowlus de 1,05 m de ancho de
garganta. Aguas abajo del medidor de caudal, el canal se
amplia a 2,10 m de ancho y conduce el agua residual hasta las
lagunas. Las mediciones se pueden realizar directamente aguas
arriba de la garganta porque carece de poza de medicin. En el
campo se ha podido verificar que existen deficiencias
constructivas que pueden conllevar a errores en la medicin de
caudales.

1.1.5. Canal de distribucin
Despus del medidor contina el canal distribuidor con 2,10 m
ancho hasta una distancia de 38 m, donde, se reduce a 1,20 m
continuando con una longitud de 527,00 m hasta el punto final.
En su recorrido ste canal va distribuyendo las aguas servidas
a las cuatro lagunas facultativas primarias que se encuentran
en operacin.

1.1.6. Lagunas de estabilizacin
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 4- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO
La planta tratamiento de aguas residuales de Magollo cuenta
con doce mdulos compuestas de lagunas facultativas aereadas.
En el Cuadro 3.2.2.6.b, se indican las caractersticas
principales de las referidas lagunas.
De acuerdo con el clculo de la capacidad de tratamiento, se
ha determinado que cada uno de los cuatro mdulos de la
primera etapa pueden tratar 40 l/s, los ocho siguientes de la
segunda etapa 70 l/s y los cuatro primeros mdulos de las
lagunas de Magollo estn en capacidad de tratar un total de
180 l/s.

Cuadro 3.2.2.6.b: Caractersticas Fsicas de las Lagunas
Existentes Planta de Tratamiento Magollo
Lagunas
Dimensiones (m)
Largo Ancho Profundidad
Mdulo 1 y 2
Lagunas primarias
Lagunas secundarias

120
120

95
95

2.0
2.0
Mdulo 1 , 2 y 3
Lagunas primarias
Lagunas secundarias

160
160

95
95

2.0
2.0


1.1.7. Canal de recoleccin.
Es un canal de concreto con 631,00 m de largo. Los anchos del
canal varan a medida que aumenta el caudal del agua residual
tratada, de tal manera, 217,00 m tienen 0,40 m de ancho,
180,00 m tienen 0,50m, 158,00m tienen 0,60 m y 76,00 m tienen
0,70 m.
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 5- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO

El canal recolector descarga en un canal de mampostera de
344,00 m de largo, quien a su vez, conduce las aguas servidas
tratadas hasta un canal de forma trapezoidal revestido con
concreto.
El canal trapezoidal tiene 0,98 m de base mayor, 0,50 m de
base menor y 0,48 m de alto; con una longitud de 1.974,00 m
hasta los terrenos agrcolas del sector Magollo.

1.2. OXGENO DISUELTO:
El contenido de oxigeno disuelto en las lagunas facultativas
es uno de los mejores indicadores sobre su funcionamiento. La
principal fuente de oxgeno disuelto es la fotosntesis,
seguida por la reaireacin superficial. Una laguna facultativa
que opere correctamente debe tener una capa superficial
oxigenada. La concentracin de oxgeno disuelto presenta una
variacin sinusoidal a lo largo del da. El contenido en
oxigeno es mnimo al amanecer y mximo por la tarde, y puede
oscilar entre una valor nulo hasta la sobresaturacin. Durante
el verano es muy comn encontrar que las lagunas estn
sobresaturadas de oxigeno disuelto en las capas superficiales.
ODE = 0.31 mg/litro
TEMPERATURA:
T = 25.1 C
CONDUCTIVIDAD:
Conductividad = 0.90

FIG. 07. Canal recolector de descarga de mampostera.
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 6- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO
1.3. MANTENIMIENTO DE LA PLANTA DE MAGOLLO SISTEMA DE LAGUNAJE
Puesto que una de las principales ventajas de la depuracin
por lagunaje es su simplicidad operativa, a menudo se piensa
que el mantenimiento de las plantas no es necesario, o se
reduce a visitas ocasionales para reparar posibles
desperfectos en la obra civil.
Por tanto, el mantenimiento de las lagunas de estabilizacin
se centra en dos aspectos fundamentales:
Cuidado de la obra civil: limpieza de los residuos
slidos atrapados en las rejas de entrada cada 4 horas
con un rastrillo, retirada del fango acumulado en las
lagunas dependiendo cuando estn secas, etc.

1.4. MANTENIMIENTO DE TALUDES

Los taludes son los elementos de la planta de depuracin por
lagunaje ms sensibles al deterioro y donde ste resulta ms
visible. Los cuidados que requieren dependen del material del
que estn formados. En principio, las lagunas pueden contar o
no con una impermeabilizacin en funcin del terreno en el que
estn construidas.
Cuando la impermeabilizacin se lleva a cabo con una lmina de
plstico recubierta con una capa de tierra es fundamental
evitar el desarrollo de plantas que puedan perforar esta
lmina, y servir de soporte para el desarrollo de mosquitos y
otros insectos.
Rellenar las grietas con tierra, y a ser posible con
arcilla, y seguidamente igualar el terreno y compactarlo.

UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 7- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO
Eliminar las malas hierbas que crecen en los taludes, en
especial las plantas acuticas.

Si por razones estticas se ha dotado a la depuradora de
jardinera, hay que mantener una distancia mnima de 30
centmetros entre el nivel mximo de agua en las lagunas
y las plantas cultivadas en los taludes interiores.


II. COMPETENCIAS

Realizar el reconocimiento de la Planta de Tratamiento de
Aguas Residuales de Magollo por el mtodo o sistema de
lagunaje o lagunas de estabilizacin.

Determinar los parmetros de campo para el anlisis de
las aguas residuales de entrada (afluente) y de salida
(efluente).


Realizar propuestas para el mejoramiento de la planta de
tratamiento de las aguas residuales de Magollo, para que
el impacto medioambiental sea menor y brindar mayor
calidad de vida a la poblacin de Tacna.




UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 8- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO







III. METODOLOGIA
3. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de
procesos fsicos, qumicos y biolgicos que tienen como fin
eliminar los contaminantes fsicos, qumicos y biolgicos
presentes en el agua efluente del uso humano.
Las aguas residuales son generadas por residencias,
instituciones y locales comerciales e industriales. stas
pueden ser tratadas dentro del sitio en el cual son generadas
(por ejemplo: tanques spticos u otros medios de depuracin) o
bien pueden ser recogidas y llevadas mediante una red de
tuberas - y eventualmente bombas - a una planta de
tratamiento municipal. Los esfuerzos para recolectar y tratar
las aguas residuales domsticas de la descarga estn
tpicamente sujetos a regulaciones y estndares locales,
estatales y Municipalidades (regulaciones y controles). A
menudo ciertos contaminantes de origen industrial presentes en
las aguas residuales requieren procesos de tratamiento
especializado.
Tpicamente, el tratamiento de aguas residuales comienza por
la separacin fsica inicial de slidos grandes (basura) de la
corriente de aguas domsticas o industriales empleando un
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 9- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE MAGOLLO
sistema de rejillas (mallas), aunque tambin pueden ser
triturados esos materiales por equipo especial; posteriormente
se aplica un desarenado (separacin de slidos pequeos muy
densos como la arena) seguido de una sedimentacin primaria (o
tratamiento similar) que separe los slidos suspendidos
existentes en el agua residual. Para eliminar metales
disueltos se utilizan reacciones de precipitacin, que se
utilizan para eliminar plomo y fsforo principalmente.

3.1. NORMAS AMBIENTALES PARA AGUAS RECEPTORAS.

Las normas peruanas sobre la calidad del agua para las aguas
receptoras se indican en la Tabla 2. Estas normas clasifican a
las corrientes por su uso en seis categoras:

I. Abastecimiento de agua sin tratamiento para el consumo
domestico.
II. Fuentes de abastecimiento de agua tratada.
III. Agua de riego para cultivos alimenticios que generalmente
se comen crudos.
IV. Aguas usadas para recreacin donde hay contacto corporal
con el agua.
V. Aguas usadas para el cultivo de mariscos.
VI. Aguas usadas para la recreacin sin contacto corporal y
proteccin general del ambiente.

En general las normas peruanas son consistentes con otras
normas internacionales. Sin embargo, las normas peruanas no
hacen una distincin explicita entre agua marina y agua
fresca. Las Clases I, II y III se aplican claramente a aguas
frescas.
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 10- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO


Segn su origen, las aguas residuales resultan de la
combinacin de lquidos y residuos slidos transportados por
el agua que proviene de residencias, oficinas, edificios
comerciales e instituciones, junto con los residuos de las
industrias y de actividades agrcolas. As, de acuerdo con su
origen, las aguas residuales pueden ser clasificadas como:

Domsticas: son aquellas utilizadas con fines
higinicos (baos, cocinas, lavanderas, etc.).
Consisten bsicamente en residuos humanos que llegan a
las redes de alcantarillado por medio de descargas de
instalaciones hidrulicas de la edificacin tambin en
residuos originados en establecimientos comerciales,
pblicos y similares.
Industriales: son lquidos generados en los procesos
industriales. Poseen caractersticas especficas,
dependiendo del tipo de industria.
Cada persona genera 1.8 litros de material fecal diariamente,
correspondiendo a 113.5 gramos de slidos secos, incluidos 90
gramos de materia orgnica, 20 gramos de nitrgeno, ms otros
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 11- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
nutrientes, principalmente fsforo y potasio. Segn los
estudios confirman.
3.2. OLORES GENERADOS POR LAS AGUAS RESIDUALES
Los olores caractersticos de las aguas residuales son
causados por los gases formados en el proceso de
descomposicin anaerobia. Principales tipos de olores:
Olor a moho: razonablemente soportable: tpico de agua
residual fresca
Olor a huevo a podrido: insoportable; tpico del agua
residual vieja o sptica, que ocurre debido a la
formacin de sulfuro de hidrgeno que proviene de la
descomposicin de la materia orgnica contenida en los
residuos.
Olores variados: de productos descompuestos, como
repollo, legumbres, pescado, de materia fecal, de
productos rancios, de acuerdo con el predominio de
productos sulfurosos, nitrogenados, cidos orgnicos,
etc.
3.3. CARACTERSTICAS CUALITATIVAS
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 12- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO

Las aguas residuales domsticas estn constituidas en un
elevado porcentaje (en peso) por agua, cerca de 99,9 % y
apenas 0,1 % de slidos suspendidos, coloidales y disueltos.
Esta pequea fraccin de slidos es la que presenta los
mayores problemas en el tratamiento y su disposicin. El agua
es apenas el medio de transporte de los slidos.
El agua residual est compuesta de componentes fsicos,
qumicos y biolgicos. Es una mezcla de materiales orgnicos e
inorgnicos, suspendidos o disueltos en el agua.
La mayor parte de la materia orgnica consiste en residuos
alimenticios, heces, material vegetal, sales minerales,
materiales orgnicos y materiales diversos como jabones y
detergentes sintticos. Las protenas son el principal
componente del organismo animal, pero tambin estn presentes
tambin en los vegetales. El gas sulfuro de hidrgeno presente
en las aguas residuales proviene del Azufre de las protenas.

UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 13- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
Los carbohidratos son las primeras sustancias degradadas por
las bacterias, con produccin de cidos orgnicos (por esta
razn, las aguas residuales estancadas presentan una mayor
acidez). Entre los principales ejemplos se pueden citar los
azcares, el almidn, la celulosa y la lignina (madera).
Los lpidos (aceites y grasas) incluyen gran nmero de
sustancias que tienen, generalmente, como principal
caracterstica comn la insolubilidad en agua, pero son
solubles en ciertos solventes como cloroformo, alcoholes y
benceno. Estn siempre presentes en las aguas residuales
domsticas, debido al uso de manteca, grasas y aceites
vegetales en cocinas. Pueden estar presentes tambin bajo la
forma de aceites minerales derivados de petrleo, debido a
contribuciones no permitidas (de estaciones de servicio, por
ejemplo), y son altamente indeseables, porque se adhieren a
las tuberas, provocando su obstruccin.

Las grasas no son deseables, ya que provocan mal olor, forman
espuma, inhiben la vida de los microorganismos, provocan
problemas de mantenimiento, etc.

La materia inorgnica presente en las aguas residuales est
formada principalmente de arena y sustancias minerales
disueltas. El agua residual tambin contiene pequeas
concentraciones de gases disueltos. Entre ellos, el ms
importante es el oxgeno proveniente del aire que
eventualmente entra en contacto con las superficies del agua
residual en movimiento. Adems, del oxgeno, el agua residual
puede contener otros gases, como dixido de Carbono,
resultante de la descomposicin de la materia orgnica,
nitrgeno disuelto de la atmsfera, sulfuro de hidrgeno
FIG. 09 LA LAGUNA LLENA DE RESIDUOS SOLIDOS
FIG. 11 EN EL CANAL SI PUEDE OBSERVAR LLENO MATERIALES INORGANICAS
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 14- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
formado por la descomposicin de compuestos orgnicos, gas
amonaco y ciertas formas inorgnicas del Azufre. Estos gases,
aunque en pequeas cantidades, se relacionan con la
descomposicin y el tratamiento de los componentes del agua
residual.
Los contaminantes importantes de inters en el tratamiento de
las aguas residuales se presentan en la siguiente tabla.

Efectos causados por los contaminantes presentes en las aguas
residuales.
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 15- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO


3.4. CLASES DE PROCESOS BIOLGICOS.
Aerobios: Son realizados por microorganismos vivos, cuyo
metabolismo tiene lugar en presencia de oxgeno disuelto. Los
productos finales son principalmente CO2 y H2O, con
desprendimiento de energa, en parte empleada en la formacin
de nuevos microorganismos, de gran importancia en este proceso
para las reacciones de sntesis.
Anaerobios: Son realizados por microorganismos cuyo
metabolismo se realiza en ausencia de oxgeno, pudiendo verse
gravemente afectados por la presencia de este elemento.
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 16- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
Los productos finales mayoritariamente son CH4 y CO2. Las
reacciones de sntesis se realizan con poca extensin lo que
obliga a utilizar sistemas de retencin de microorganismos.
Facultativos: Los microorganismos responsables de estos
procesos (organismos facultativos) son indiferentes a la
presencia de oxgeno disuelto.

3.5. CARACTERSTICAS CUANTITATIVAS

3.5.1. Contribucin per cpita. Relacin agua agua residual
Tradicionalmente, los caudales de aguas residuales se estiman
en funcin de los caudales de abastecimiento de agua. El
consumo per capita mnimo adoptado para el abastecimiento de
agua de pequeas comunidades es de 80 litros por habitante por
da, pudiendo alcanzar un mximo de 150 l/h/d.
Campos (1994) cita que los valores generalmente adoptados para
el coeficiente de consumo de agua per capita varan de 150 a
350 l/h/d, pudiendo alcanzar los 500 l/h/d.
La relacin agua residual / agua se denomina coeficiente de
retorno C. Este coeficiente indica la relacin entre el
volumen de las aguas residuales recibido en la red de
alcantarillado y el volumen de agua efectivamente
proporcionado a la poblacin. De modo general, el coeficiente
de retorno est en el rango de 0.5 a 0.9, dependiendo de las
condiciones locales. El valor comnmente utilizado en los
diseos es de 0.8.
3.5.2. Cargas orgnicas de las plantas de tratamiento de aguas
residuales
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 17- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
Las cargas orgnicas de las plantas de tratamiento de aguas
residuales se expresan generalmente en kilos de DBO por da o
kgs. de slidos suspendidos por da, y el caudal, en l/s o en
metros cbicos por da, que se calculan de la siguiente
manera:



3.5.3.- Concentracin de las aguas residuales.

Cuanta ms alta sea la cantidad de materia orgnica contenida
en un agua residual, mayor ser su concentracin.
El trmino materia orgnica se utiliza como indicativo de la
cantidad de todas las sustancias orgnicas presentes en un
agua residual. Para cuantificar la masa de materia orgnica se
utilizan las mediciones de DBO y de DQO. En general estos dos
indicadores se expresan en mg/l o g/m3.
La concentracin del agua residual de una poblacin depende
del consumo de agua.
Otro factor que determina la concentracin del agua residual
domstica es la DBO (cantidad de residuo orgnico) producida a
diario por habitante.
En funcin de las principales caractersticas de las ciudades
se present los siguientes resultados: 45 g/hab/da para
ciudades pequeas; 60 g/hab/da para ciudades intermedias y 75
g/hab/da para ciudades grandes.

3.6. CMO PODEMOS RESOLVER ESTE PROBLEMA.

Toda agua servida o residual debe ser tratada tanto para
proteger la salud pblica como para preservar el medio
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 18- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
ambiente. Antes de tratar cualquier agua residuales debemos
conocer su composicin. Esto es lo que se llama
caracterizacin del agua. Permite conocer qu elementos
qumicos y biolgicos estn presentes y da la informacin
necesaria para que los ingenieros expertos en tratamiento de
aguas puedan disear una planta apropiada para los aguas
residuales que se est produciendo.

Una Planta de tratamiento de Aguas residuales debe tener como
propsito eliminar toda contaminacin qumica y bacteriolgica
del agua que pueda ser nociva para los seres humanos, la flora
y la fauna de manera que el agua sea dispuesta en el ambiente
en forma segura. El proceso, adems, debe ser optimizado de
manera que la planta no produzca olores ofensivos hacia la
comunidad en la cual est inserta.

Una planta de aguas residuales bien operada debe eliminar al
menos un 90% de la materia orgnica y de los microorganismos
patgenos presentes en ella.

La etapa primaria elimina el 60% de los slidos suspendidos y
un 35% de la DBO. La etapa secundaria, en cambio, elimina el
30% de los slidos suspendidos y un 55% de la DBO.

Tpicamente, el tratamiento de aguas residuales es alcanzado
por la separacin fsica inicial de slidos de la corriente de
aguas domsticas o industriales, seguido por la conversin
progresiva de materia biolgica disuelta en una masa biolgica
slida usando bacterias adecuadas, generalmente presentes en
estas aguas. Una vez que la masa biolgica es separada o
removida, el agua tratada puede experimentar una desinfeccin
adicional mediante procesos fsicos o qumicos. Este efluente
final puede ser descargado o reintroducidos de vuelta a un
cuerpo de agua natural (corriente, ro o baha) u otro
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 19- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
ambiente (terreno superficial o subsuelo) etc. Los slidos
biolgicos segregados experimentan un tratamiento y
neutralizacin adicional antes de la descarga o reutilizacin
apropiada.

Estos procesos de tratamiento son tpicamente referidos a un:

Tratamiento primario(asentamiento de slidos)
Tratamiento secundario(tratamiento biolgico de slidos
flotantes y sedimentados)
Tratamiento terciario(pasos adicionales como lagunas,
micro filtracin o desinfeccin)





3.7. EN QUE CONSISTE EL TRATAMIENTO DE ESTAS AGUAS


Consiste en cuatro tratamientos diferentes:

Tratamiento primario: consiste en la separacin d la
materia suspendida por medios mecnicos (cribado,
coagulacin, floculacin y sedimentacin). Se obtiene una
purificacin del 30 al 50%. Se puede hacer mediante una
laguna artificial, donde converja el agua servida.

Tratamiento terciario o tratamiento avanzado: es el
procedimiento final, capaz de remover contaminantes
reacios como las sales solubles (fosfatos y nitratos). Se
usan diversos procedimientos, segn el uso posterior que
se quiera dar al agua. La adicin de almina frrica y
cloracin produce agua limpia, libre de bacterias,
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 20- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
adecuada para la industria. Con filtros rpidos y
coaguladores (sulfato de aluminio, polielectrolitos,
sustancias orgnicas polimricas) se logran eliminar las
sales minerales. Este proceso es capaz de eliminar el 98%
de los contaminantes.

Tratamiento terciario o tratamiento avanzado: es el
procedimiento final, capaz de remover contaminantes
reacios como las sales solubles (fosfatos y nitratos). Se
usan diversos procedimientos, segn el uso posterior que
se quiera dar al agua. La adicin de almina frrica y
cloracin produce agua limpia, libre de bacterias,
adecuada para la industria. Con filtros rpidos y
coaguladores (sulfato de aluminio, polielectrolitos,
sustancias orgnicas polimricas) se logran eliminar las
sales minerales. Este proceso es capaz de eliminar el 98%
de los contaminantes.
Tratamiento de los lodos: los restos sedimentados o
Iodos, provenientes de las aguas residuales, deben ser
tratados y transformados en abonos orgnicos. Hoy en da
existen tecnologas muy adecuadas para estos
tratamientos. Para poblados pequeos bastan tres lagunas
contiguas, en lugares especiales y seguros. En esas
lagunas se dejan crecer plantas (totora, carrizo, lirio
de agua) que ayudan a purificar el agua.









UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 21- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO




3.8. OTRA FORMA DE RESOLVER LOS PROBLEMAS DE LAS AGUAS
RESIDUALES

Fcilmente se puede resolver este problema empezando por crear
una cultura de ahorro del agua e implantando plantas de
tratamiento eficientes en TACNA, la solucin actualmente se
estn masificando en diversos pases las plantas de
tratamiento de agua anaerobias combinadas con un sistema de
limpieza bilgico, este tipo de plantas de tratamiento constan
de un biodigestor anaerobio (que como su nombre lo dice
digiere las aguas negra, adems de producir biogs) y un
sistema de humedales artificiales que asemejan a la naturaleza
para terminar el proceso de limpieza del agua tal como sucede
en el medio natural por medio de plantas como carrizos o
alcatraces que son muy eficientes al depurar el agua despus
del proceso de digestin bilgica.
Este sistema tiene grandes ventajas como el costo de
construccin y mantenimiento que puede llegar ser mucho menor
que el de una planta de tratamiento tradicional, no genera
malos olores para la poblacin cercana y hasta puede ser una
atractivo visual de la comunidad donde se encuentre y lo ms
importante de todo es que el agua que se obtiene es de una
gran calidad que se puede utilizar para regar parques y
jardines o con un proceso ms devolverla al sistema de agua
potable.
La solucin al problema de las aguas negras que estn
destruyendo y contaminando nuestros ecosistemas est al
alcance del gobierno y las industrias, sin embargo nosotros
debemos estar conscientes de que si existe una solucin para
este problema primero ahorrando agua y en segundo lugar
FIG. 00 una planta tratamiento con avance tecnolgico
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 22- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
exigiendo que no sigan contaminando nuestro entorno y recuerda
el cambio a un mundo ms verde est en cada uno de nosotros y
nuestra forma de pensar.

IV. DESCRIPCION DE LA VISITA:
4. DESCRIPCION
Partimos el da viernes 16 de Noviembre a las 8:00 am desde la
ciudad de Tacna del Campus Capanique hacia el planta de
tratamiento de aguas residuales de magollo, donde realizamos
la primera parada en la entrada de la captacin de agua
recolector dirigidos por el profesional del rea bilogo GUAN
CARLOS FRANCO, quien nos brindo una charla previa a la visita
antes de dirgenos a la planta.
El Bilogo GUAN CARLOS FRANCO, quien nos algunos alcances de
esta planta que consta de un canal afluente de entrada de 800
m aproximadamente que no es ms que el agua residual domstica
en mayor cantidad, tambin las aguas residuales comercial e
industriales; este canal cuenta con una reja la cual separa
los residuos slidos de gran tamao como ser botellas, ramas,
y cualquier otro que pueda obstruir el paso del agua por las
tuberas de conexin hacia las lagunas.
Luego se realiz el reconocimiento de las lagunas primarias y
secundarias, as mismo se determin los parmetros de campo
correspondientes del anlisis del agua residual del canal
afluente (entrada), como el del canal efluente (salida) y su
comparacin en cuanto a su mejoramiento para que cumpla con
los lmites mximos permisibles para poder usar esta agua como
fuente de riego agrcola de las zonas aledaas a esta planta.
Del canal afluente se comunica a travs de 3 tuberas a cada
una de las 6 lagunas primarias cuyo caudal aproximado de cada
tubera es de 20 ltr/s. Cuando las lagunas primarias de una
profundidad de 2m se llenan pasan a las lagunas secundarias,
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 23- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
en este proceso la materia orgnica e inorgnica sufre cambios
qumicos debido a los efectos aerbicos y anaerbicos y el sol
es determinante en este proceso, luego de las lagunas
secundarias estas aguas tratadas con mejor calidad en
comparacin de lo que ingreso, son derivados hacia en riego
agrcola cuyo oxigeno disuelto (ODE) segn norma no debe ser
menor de 5mg/litro.
Se concluyo la visita, como el agua es descargado despus del
tratamiento segn las normas establecido el grado de
contaminacin para el uso agrcola con una caudal de 350l/s
hasta los terrenos agrcolas del sector Magollo.

Luego como las 11:30 am nos dirigimos hacia el segundo punto
de visita al cerro intiorko donde se hizo la visita del
botadero municipal de Tacna (ubicado a 7 kilmetros de la
carretera a Tarata, lugar en donde los camiones recolectores
de basura de cada distrito vienen a dejar los residuos slidos
que diariamente se acumula en la poblacin.
El bilogo GILBERTO NINA, representante de la municipalidad,
quien nos brindo acerca del futuro del nuevo botadero
municipal de Tacna que viene siendo implementado a travs del
Proyecto para el Manejo Integral de Residuos Slidos, que va
a ser muy beneficioso tanto para el personal que labora en ese
FIG. 12. El agua derivados hacia en riego agrcola
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 24- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO
lugar como del bienestar y confort de la poblacin Tacnea,
mitigando el impacto de contaminacin del suelo y del aire.

CONCLUSIONES
La planta de tratamiento de Magollo no cumple con los
lmites establecidos para el riego agrcola.
El mantenimiento de la planta de lagunaje de aguas
residuales de Magollo debe ser constante, ya que se
podra colmatar las lagunas o atorarse el canal afluente
de entrada con los residuos slidos grandes.
Este sistema es econmico tanto para instalacin como
operacin y mantenimiento, su desventaja ms notoria es
que ocupa gran cantidad de terreno y si no se lleva un
buen mantenimiento el impacto ambiental negativo generado
es alto.
RECOMENDACIONES
Colocar geomembrana en las lagunas para evitar la
filtracin de las aguas residuales y no contaminar el
suelo; ya que aguas abajo se encuentran los pozos de la
Yarada y el agua subterrnea de donde se obtiene para su
riego agrcola productivo se podra ver afectada por la
contaminacin.
Realizar un mantenimiento constante para evitar mayor
contaminacin y deterioro de la planta de tratamiento.
Mejorar el sistema de lagunaje con bombas de aireacin
para que la calidad del agua tratada sea mejor.
Se recomienda que se realicen con mayor frecuencia estos
tipos de viajes de estudios con la finalidad de afianzar
los conocimientos tericos con los prcticos y conocer la
realidad en la que nos encontramos.


UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA IMPACTO AMBIENTAL

VISITA DEL CAMPO - 25- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
MAGOLLO