CON-R-09

Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
1

BASES DEL CONCURSO

6 DE JUNIO DE 2014

CONCURSO PBLICO INTERNACIONAL DE URBANISMO, PAISAJISMO Y ARQUITECTURA CENTRO
CIVICO EN MEDELLIN.


(Fotografa 1) Vista de la Ciudad de Medelln en la que se destaca el rea central y los Cerros Tutelares: Volador, Nutibara y
Asomadera.


Este documento de bases del concurso podr ser consultado en las pginas web:

Sociedad Colombiana de Arquitectos www.sociedadcolombianadearquitectos.org
Alcalda de Medelln www.medellin.gov.co
Portal de Contratacin del Estado Colombiano SECOP www.contratos.gov.co
Federacin Panamericana de Asociaciones de Arquitectos www.fpaa-arquitectos.org





CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
2
TABLA DE CONTENIDO


1. ASPECTOS GENERALES
1.1. Presentacin del concurso 5
1.2. Entidad estatal promotora.. 5
1.3. Organismo asesor.... 5
1.4. Veeduras ciudadanas......................... 6
1.5. Auspicio internacional......................... 7
1.6. Objeto del concurso 9
2. EL CONCURSO
2.1. Nombre del concurso.......................... 9
2.2. Modalidad del concurso...................... 9
2.3. Contexto del concurso. 10
2.3.1. Medelln: breve descripcin. 18
2.3.2. rea de Intervencin estratgica AIE MEDRo 23
2.3.3. Subzona/Macroproyecto RoCentro. 27
2.4. Descripcin general del polgono del Concurso Centro Cvico 30
2.5. Objetivo general del concurso. 32
2.6. Componentes del concurso. 34
2.6.1. Componente A...... 35
2.6.2. Componente B...... 41
2.7. Idioma oficial del concurso. 46
2.8. Asignacin presupuestal... 46
2.9. Presupuesto 46
2.10. Acto administrativo de apertura. 46
2.11. Plazo del concurso. 46
2.12. Alcance de las bases del concurso 47
2.13. Anonimato 47
2.13.1. Sistema de anonimato...... 47
2.14. Publicidad antes del cierre. 49
2.15. Normativa del concurso ..... 49
2.15.1 Normas tcnicas 49
2.15.2. Normas jurdicas 49
2.16. Jurado.... 50
2.16.1. Nocin 50
2.16.2. Conformacin....... 50
2.16.3. Reglas de funcionamiento.. 50
2.16.4. Funciones 52
2.16.5. Criterios de evaluacin.. 53
2.16.5.1. Nocin de anteproyecto. 53
2.16.5.2. Criterios generales 54
2.16.5.3. Criterios especficos 54
2.17. Proponentes.... 56
2.17.1. Quienes pueden proponer 56


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
3
2.17.2 Quienes no pueden proponer ....... 58
2.17.3. Causales de descalificacin 59
2.17.4. Inscripcin de proponentes 60
2.17.4.1. Procedimiento. 60
2.17.4.2. Documentos comunes 60
2.17.4.3. Personas jurdicas . 63
2.17.4.4. Consorcios y uniones temporales... 64
2.17.5. Garanta nica de seriedad de la propuesta.. 66
2.18. Obligaciones de las partes .... 67
2.18.1 De la entidad estatal promotora.. 67
2.18.2. Del organismo asesor.... 67
2.18.3 Del jurado........ 67
2.18.4. De los proponentes.......... 67
2.18.5. Del ganador del concurso... 68
2.19. Cronograma del concurso ...... 69
2.19.1. Temas relacionados con el cronograma del concurso... 71
2.20. Bases del concurso.. .... 72
2.21. Actividades y documentos del concurso. 73
2.21.1. Visita no obligatoria al rea de intervencin. 73
2.21.2. Audiencia pblica de aclaracin de las bases del concurso. 73
2.21.3. Consultas y respuestas. 73
2.21.4. Recepcin, envo y codificacin de las propuestas 74
2.21.5. Cierre del concurso.. 75
2.21.6. Juzgamiento de propuestas 76
2.21.7. Informe inicial de evaluacin del jurado 76
2.21.8. Informe final de evaluacin del jurado.. 77
2.21.9. Exposicin de trabajos 77
2.21.10. Retiro de trabajos.. 77
2.21.11. Autorizacin para publicar material presentado con la propuesta. 78
2.21.12. Declaratoria de desierto del concurso 78
2.21.13. Derechos de autor. 78
2.22. Presentacin de las propuestas .... 79
2.22.1. Material a entregar......... 79
2.22.2. Empaque y forma de presentacin de los anteproyectos.. 80
2.22.3. Tcnica de presentacin. 80
2.22.4. Contenido de las planchas 81
2.22.5. Empaque y forma de presentacin de la identificacin del proponente. 82
2.23. Premios y honorarios profesionales.... 83
2.23.1. Premios 83
2.23.2. Honorarios. 85
2.23.3. Adjudicacin del contrato.. 87
2.23.4. Firma del contrato, perfeccionamiento y legalizacin 88
2.23.5. Forma de pago 89
2.23.6. Modelo de minuta de contrato para el ganador 91
3. ANEXOS


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
4
3.1. Anexos Legales. 91
3.1.1. Anexo 1 Formato de solicitud de inscripcin 91
3.1.2. Anexo 2 Certificados de cumplimientos de parafiscales persona natural 91
3.1.3. Anexo 3 Certificados de cumplimientos de parafiscales persona jurdica 91
3.1.4. Anexo 4 Certificado de conocimiento del sitio a intervenir .. 91
3.1.5. Anexo 5 Formato para conformar consorcio .. 91
3.1.6. Anexo 6 Formato para conformar unin temporal.. . 91
3.1.7. Anexo 7 Modelo de minuta de contrato de consultora . 91
3.2. Anexos Grficos 91
3.2.1. Anexo 8 Formato de planchas 91
3.2.2. Anexo 9 Formato de rotulo oficial 91
3.2.3. Anexo 10 Logos de entidades.. 91
3.2.4. Anexo 11 Acuerdo de colaboracin ONU - FPAA 91
3.3. Anexos Tcnicos. 91
3.3.1. Anexo 12 Caracterizacin social.. 91
3.3.2. Anexo 13 Modelo de ciudad ... 91
3.3.3. Anexo 14 Planimetra. ..... 92
3.3.4. Anexo 15 Caracterizacin fsico espacial.. 95
3.3.5. Anexo 16 Visor corporativo e imgenes de ciudad.. 95
3.3.6. Anexo 17 Normativa bsica general... 95
3.3.7. Anexo 18 Carrera Bolvar. Anteproyecto ganador Concurso Pblico..... 96
3.3.8. Anexo 19 Metro de Medelln... 96
3.3.9. Anexo 20 Metroplus... 96
3.3.10. Anexo 21 Proyecto Parques del Rio Medelln 96
3.3.11. Anexo 22 Grupo EPM. 96
3.3.12. Anexo 23 Plaza Mayor.. 96
3.3.13. Anexo 24 Teatro Metropolitano. 97
3.3.14. Anexo 25 EnCicla... 97
3.3.15. Anexo 26 Literatura complementaria de temas ambientales... 97
3.3.16. Anexo 27 Literatura complementaria de Medelln.. 97
3.3.17. Anexo 28 Videos: Colombia y Medelln. 97
3.3.18. Anexo 29 Esculturas Cerro Nutibara-Secretaria de Cultura Ciudadana. 97
3.3.19. Anexo 30 Marco Poltico / Plan de Desarrollo 2012-2015,, 97












CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
5

1. ASPECTOS GENERALES

1.1. Presentacin del concurso



(Fotografa 2) Vista de la Ciudad de Medelln en la que se destaca el rea central y el Cerro Nutibara.


1.2. Entidad estatal promotora

Departamento Administrativo de Planeacin de Medelln. DAP
Como responsable del concurso, el DAP design a la arquitecta Nora Helena Cadavid
Vergara con matricula profesional No 0570040055 expedida por el Consejo Profesional
Nacional de Arquitectura y sus Profesiones Auxiliares, CPNAA.

1.3. Organismo asesor

Sociedad Colombiana de Arquitectos SCA
El Departamento Administrativo de Planeacin DAP en su calidad de Entidad Estatal
Promotora, contrato a la Sociedad Colombiana de Arquitectos como organismo asesor del
concurso, mediante contrato de prestacin de servicios profesionales No. 4600053455 de
2014.

La SCA es una corporacin civil sin nimo de lucro de carcter profesional y federativo con
cubrimiento nacional porque sus socios son personas jurdicas de carcter regional o
seccional -una en cada departamento que a la vez estn integradas por personas
naturales cuyo requisito es ser profesional de la arquitectura.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
6
La SCA es una asociacin de profesionales de la arquitectura de reconocido prestigio
acadmico y consultivo, nacional e internacional. Fue fundada el 6 de Junio de 1934 y la
personera jurdica le fue reconocida mediante resolucin N 135 de diciembre 19 de
1934 del Ministerio de Justicia. Est debidamente inscrita como entidad consultora en la
Cmara de Comercio de Bogot, su domicilio social.

La SCA tiene el carcter de cuerpo consultivo del Gobierno Nacional, calidad reconocida a
travs del tiempo por varias normas. Inicialmente por el Decreto presidencial 1782 del 8
de Junio de 1954, posteriormente lo hizo la Ley 103 de 1963, La ley 64 de diciembre de
1978. Esa calidad fue confirmada ms tarde por los decretos 2090 de 1989 y 2326 de 1995
y el ltimo reconocimiento normativo est consagrado en la Ley 435 de 1998.

El Estado reconoce institucional y especficamente que los organismos o entidades
profesionales que tengan el carcter de cuerpos consultivos del gobierno, prestarn la
colaboracin que en la actividad contractual requieran las entidades estatales.
1


De otra parte la SCA es una autoridad nacional en materia de concursos de arquitectura
como lo dispone la ley: Artculo 9 del Decreto 2326 de 1995, que a la letra dice: El
Organismo Asesor podr ser la Sociedad Colombiana de Arquitectos como cuerpo
consultivo del Gobierno Nacional y nico organismo idneo que a nivel nacional adelanta
este tipo de gestiones.

A nivel internacional, la SCA es reconocida como la mxima autoridad profesional de la
arquitectura en Colombia. Por eso la SCA es miembro de la Unin Internacional de
Arquitectos UIA-, la Federacin Panamericana de Asociaciones de Arquitectos FPAA, y la
Reunin de Arquitectos del Grupo Andino RAGA.

Como responsable del concurso, la SCA design al arquitecto DIEGO SIERRA FRANCO con
matricula profesional No. 05700-31725 expedida por el Consejo Profesional Nacional de
Arquitectura y sus Profesiones Auxiliares, CPNAA.

1.4. Veeduras ciudadanas

De conformidad con el Artculo 15 de la Ley 850 de 2003, el DAP invita a las veeduras
ciudadanas para realizar el control social al presente concurso pblico, para lo cual
suministrar la informacin y documentacin requerida en la pgina web
www.medellin.gov.co

1
Artculo 67 de la ley 80 de 1993.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
7

1.5. Auspicio internacional

La Federacin Panamericana de Asociaciones de Arquitectos FPAA y el Programa de
Ciudades del Pacto Mundial de las Naciones Unidas UNGCCP apoyan el concurso en
calidad de auspiciadores acadmicos y entidades convocantes a nivel mundial.

La FPAA es una entidad sin fines de lucro que rene entidades de arquitectos de todos los
pases del Continente Americano, sin distincin de razas, religin o filiacin poltica.
La FPAA fue creada el ao 1950, en la ciudad de Montevideo, de la Repblica Oriental del
Uruguay, lugar donde hasta el presente radica su Sede y la Secretara General
permanente. Congrega entidades de 32 pases, distribuidos en cinco regiones: Norte
(Canad, Estados Unidos y Mxico); Centroamrica (Belice, Costa Rica, El Salvador,
Guatemala, Honduras y Panam); Caribe (Antillas Holandesas, Bahamas, Barbados, Cuba,
Guadalupe, Guyana Francesa, Hait, Jamaica, Martinica, Puerto Rico, Surinam y Trinidad y
Tobago); Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador, Per y Venezuela); y Cono Sur (Argentina,
Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay).

Dicha organizacin nuclea aproximadamente 600 mil arquitectos en actividad, lo cual
constituye cerca de la mitad del total de los arquitectos activos del planeta (estimados en
1,3 millones por la Unin Internationale des Architectes UIA).

La FPAA es una institucin esencialmente democrtica, concebida para la integracin de
los profesionales de Amrica, a travs del conocimiento, intercambio de experiencias,
colaboracin, y difusin de experiencias. Elabora sus planes de actividad a partir de las
demandas planteadas por sus Secciones Nacionales, las que son elevadas para su
consideracin a los rganos de conduccin, asamblea general, anual, o comit ejecutivo.

El UNGCCP es el componente urbano del Pacto Global de las Naciones Unidas.
El Pacto Global es la iniciativa de mayor responsabilidad corporativa en el mundo, con
ms de 7.000 signatarios en 135 pases. Es una iniciativa de liderazgo para las empresas y
organizaciones que aspiren alinear sus acciones y estrategias con los Diez Principios
Universales de las Naciones Unidas en las reas de los derechos humanos, normas
laborales, medio ambiente y lucha contra la corrupcin.

El UNGCCP est dedicado a la promocin y adopcin de los Diez Principios del Pacto
Global de las Naciones Unidas y a su aplicacin por parte de las ciudades, estados,
provincias y naciones ofreciendo una estructura para la implementacin de los principios
de gobernanza y gestin urbana. Dentro de las directrices del Pacto Global de las


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
8
Naciones Unidas, el Programa de Ciudades enfoca la colaboracin entre niveles de
gobierno, empresas y sociedad civil, a fin de aumentar la sostenibilidad, resiliencia,
diversidad y adaptaciones en las ciudades, frente a la naturaleza compleja de los desafos
urbanos.

El Pacto Mundial de la ONU pide a las empresas adoptar, apoyar y promulgar, dentro de
su esfera de influencia, un conjunto de valores fundamentales en las reas de derechos
humanos, normas laborales, medio ambiente y anti-corrupcin, los diez principios del
pacto mundial de naciones unidas son:

Derechos Humanos
Principio 1: Las empresas deben apoyar y respetar la proteccin de los derechos humanos
proclamados a nivel internacional.

Principio 2: Asegurarse de no ser cmplices en abusos a los derechos humanos.

Normas Laborales
Principio 3: Las empresas deben apoyar la libertad de afiliacin y el reconocimiento
efectivo del derecho de negociacin colectiva.
Principio 4: La eliminacin de todas las formas de trabajo forzoso y obligatorio.
Principio 5: La abolicin efectiva del trabajo infantil.
Principio 6: Apoyo a la eliminacin de la discriminacin en materia de empleo y
ocupacin.

Medio ambiente
Principio 7: Las empresas debern mantener un enfoque preventivo que favorezca el
medio ambiente.
Principio 8: Adoptar iniciativas para promover una mayor responsabilidad ambiental.
Principio 9: Fomentar el desarrollo y la difusin de las tecnologas respetuosas con el
medio ambiente.

Lucha contra la Corrupcin
Principio 10: Las empresas deben trabajar contra la corrupcin en todas sus formas,
incluidas la extorsin y el soborno.

Administrado por un Secretariado Internacional basado en el Global Cities Research
Institute de la RMIT University, de Melbourne, Australia, el UNGCCP aporta conocimientos
y orientaciones para las ciudades participantes.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
9
El UNGCCP Congrega en la actualidad 80 ciudades y regiones participantes, 15 de los
cuales lo hacen como participantes a nivel Innovador o Experimental.

www.citiesprogramme.com
www.fpaa-arquitectos.org

1.6. Objeto del concurso

El objeto del concurso es seleccionar los ganadores que sern presentados a la entidad
promotora DAP como posibles consultores quienes desarrollaran las propuestas en los
dos componentes definidos.

2. EL CONCURSO

2.1. Nombre del concurso

CONCURSO PBLICO INTERNACIONAL DE URBANISMO, PAISAJISMO Y ARQUITECTURA
CENTRO CIVICO EN MEDELLIN.

Cuando en las bases, anexos, adendas y en otros documentos se haga referencia al
concurso, se hace alusin directa al nombre descrito.

2.2. Modalidad del concurso

La modalidad del concurso es pblico internacional a una ronda, con dos componentes, A
y B. El participante podr elegir A, B o A+B para presentar propuesta siendo una decisin
autnoma a partir de su capacidad logstica y recursos profesionales. Se otorgara premios
a los ganadores del concurso as:
Para componente A: un primer premio, un segundo premio y un tercer premio.
Para componente B: para Cerro Asomadera un primer premio, un segundo premio y un
tercer premio y para Cerro Nutibara un primer premio, un segundo premio y un tercer
premio, siempre y cuando el jurado encuentre meritos suficientes.
Son por los tanto 9 premios los que seran otorgados.








CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
10
Nota 1
Quien se inscriba al componente B debe entregar propuesta de los dos cerros tutelares
pero se reitera que la premiacin ser individual pudiendo ganar un mismo proponente
uno o los dos cerros.

Los participantes a pesar de estar inscritos e identificados por sus nombres ante las
entidades promotora DAP y asesora SCA deben conservar y garantizar su anonimato ante
los dems participantes, jurado y pblico en general hasta la realizacin de la audiencia de
proclamacin de ganadores del concurso y se proceda con la apertura de los sobres que
contienen la identificacin de los concursantes ganadores.

Resulta entonces definitivo tener en cuenta que no puede violarse el anonimato del
concurso por parte de los vinculados al proceso y las consultas tramitadas mediante
comunicaciones escritas, correos electrnicos y otros medios, no pueden revelar la
identidad entre quien se comunica con la organizacin del concurso y la autora de un
anteproyecto entregado al mismo concurso, so pena de descalificacin.

2.3. Contexto del concurso

El Departamento Administrativo de Planeacin (DAP), del Municipio de Medelln,
mediante la Subdireccin de Planeacin Territorial, viene adelantando varios ejercicios en
torno a la planificacin de la ciudad los cuales permitan mejorar las condiciones urbanas y
la forma de habitar el espacio urbano apuntando a una ciudad ms equitativa e
incluyente.

De esta manera, surgen algunos ejercicios puntuales de planificacin, los cuales se
articulan a procesos y proyectos que se encuentran en desarrollo como son: el proceso de
ajuste y revisin del Plan de Ordenamiento Territorial (POT) y la formulacin de las reas
de Intervencin Estratgica (AIE).

Se denominan reas de Intervencin Estratgicas (AIE) a las partes del modelo de ciudad
que requieren un conjunto de medidas para alcanzar las condiciones fsicas y funcionales
ideales. Las actuaciones correspondientes se apoyan en los instrumentos de la Ley 388 de
1997 y en las variantes desarrolladas por el Municipio de Medelln (reas de Actuacin
Urbanstica, Macroproyectos Urbanos, Planes Parciales, Proyectos Urbanos Integrales,
etctera).

Son reas de Intervencin Estratgica el Borde Urbano Rural de gran trascendencia
debido a su cualidad estructurante desde los puntos de vista ecolgico, ambiental,


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
11
hidrogrfico, paisajstico y agrario; el Corredor Metropolitano de Servicios MEDRio que
por sus cualidades estructurantes en trminos ambientales, hidrolgicos, pero tambin de
infraestructura, requiere actuaciones urbansticas combinadas, y que en funcin de sus
dimensiones, escala y complejidad se ha dividido en unidades denominadas Ro Norte, Ro
Centro y Ro Sur (RIONorte, RIOCentro, y RIOSur) y que para su transformacin en clave
instrumental corresponden a Macroproyectos; y por ltimo el rea que conforma la franja
centro oriental y occidental, transversal a la del Ro Medelln/Aburr, que corresponde a
los corredores de las quebradas La Iguan y Santa Elena. Estos son dos elementos
importantes de la cuenca del Ro Medelln, que hacen parte tanto del sistema hidrolgico,
como de la estructura ecolgica, y como tales, tienen valores determinantes del equilibrio
ambiental del territorio. Estos corredores configuran la franja transversal natural para la
conectividad entre el rea rural, el borde urbano-rural y la media ladera con el Corredor
Metropolitano y de Servicios del Ro Medelln.


(Fotografa 3) Panormica de la ciudad desde el borde urbano.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
12

(Figura 1) reas de Intervencin Estratgica.


(Figura 2) reas de Intervencin Estratgica con sistema de centralidades y corredores de movilidad.





CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
13
Complementan las AIE la malla de centralidades asociadas a los corredores de movilidad
con una cobertura completa de proyectos en todo el territorio.

Con el fin de enriquecer los ejercicios mencionados anteriormente, el Departamento
Administrativo de Planeacin (DAP) en la actual administracin liderada por el Alcalde
Anbal Gaviria Correa, defini como una estrategia de participacin, pero a su vez, de
oportunidad para abordar problemticas y situaciones en territorios puntuales, la figura
de Concursos Pblicos de Arquitectura y Urbanismo que a su vez alimentaran el proceso
de formulacin de las AIE en el marco del proceso de ajuste y revisin del POT.

A la fecha, en el marco de la estrategia de Concursos Pblicos, el DAP ha liderado en la
actual administracin dos importantes concursos que son: el Concurso Pblico
Internacional a dos rondas de Anteproyecto Urbanstico, Paisajstico y Arquitectnico del
Parques del Ro en la Ciudad de Medelln adjudicado el 30 de octubre del 2013 y
actualmente en etapa de desarrollo del proyecto para iniciar en el segundo semestre del
ao 2014 la ejecucin de obras del tramo priorizado (Ver Anexo # 21); y el segundo de
ellos el Concurso Pblico Nacional de Anteproyecto Urbano Carrera Bolvar en la ciudad
de Medelln adjudicado el 12 de mayo del 2014 y actualmente en etapa de desarrollo de
proyecto para iniciar en el segundo semestre del ao 2014 la ejecucin de obras del
tramo priorizado (Ver Anexo # 18).

Imgenes Parques del Ro Medelln:


(Fotografa 4) Situacin actual Corredor Metropolitano de Servicios - sector tramo 1 priorizado proyecto Parques del Ro
Medelln.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
14

(Figura 3) Concurso Pblico Internacional a dos rondas de Anteproyecto Urbanstico, Paisajstico y Arquitectnico del
Parques del Ro en la Ciudad de Medelln.
Propuesta proyecto ganador primer premio.
Vista Ro Medelln/Aburra teniendo a la izquierda el Cerro Nutibara.


(Figura 4) Concurso Pblico Internacional a dos rondas de Anteproyecto Urbanstico, Paisajstico y Arquitectnico del
Parques del Ro en la Ciudad de Medelln.
Proyecto inicial: Parque del Ro Medelln. Proyecto inicial: Parque del Ro Medelln.
Parque del Rio Medelln
Ganador Primer Puesto: LATITUD Sebastin Monsalve Gmez + Juan David
Hoyos
Jurado: Jorge Prez Jaramillo, Luis Fernando Arbelez, Martha Fajardo, Laura
Spinadel, Peter G. Rowe, Gines Garrido, Manuel Delgado
Imaginario Puente de Guayaquil
Proyecto inicial: Parque del Ro Medelln. Proyecto inicial: Parque del Ro Medelln.
Parque del Rio Medelln
Imaginario Tramo Centro Imaginario Sendero Multipropsito


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
15
Propuesta proyecto ganador primer premio.
La imagen de la izquierda se evidencia la intencin de articulacin de la propuesta con el Centro Institucional de la
Ciudad.

Imgenes Galera Bolvar:


(Figura 5) Concurso Pblico Nacional de Anteproyecto Urbano Carrera Bolvar en la ciudad de Medelln.
Propuesta proyecto ganador primer premio.


(Figura 6) Las cuatro plazas de la propuesta proyecto ganador primer premio.

Carrera Bolvar.
Una Gran Calle. Cuatro Grandes Plazas
PLANTA GENERAL
Proyecto inicial: Carrera Bolivar.
Ganador Primer Puesto: Arq. Carlos Puerta, Arq. Veronica Ortiz y Arq. Manuel Ortega
Jurado: Arq. Luis Fernando Arbelaez Sierra , Arq. Hugo Mondragon Lopez , Arq. Angel Luis
Fernandez Muoz, Arq. Teodoro Fernandez Larragaa, Arq. Giovanna Spera Velasquez
JARDN DE VILLA NUEVA
13 Jardines entre las carreras
Bolvar y Juan del Corral
14 Teatro Estacin Villa
15 Mercado Juan del Corral
16 Pabelln Gastronmico
PLAZA CENTRAL
METROPOLITANA
8 Parque Berro
9 Archivo Histrico y
Fotogrfico de Medelln
10 Plazuela Nutibara
11 Plaza de las Esculturas
11 Recorrido de La Esperanza
PLAZA DE LA IDENTIDAD
4 Plaza de accesos al Sistema
Metro
5 Museo del Transporte
Metropolitano
6 Centro de Control Metro de
Medelln
7 Recorrido de La Ausencia
BOSQUE DE LA MEMORIA
1 Bosque Urbano
2 Centro Cultural Simn Bolvar
3 Recorrido de La Nostalgia
Un recorrido por la memoria.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
16

(Fotografa 5) Imagen actual de la Carrera Bolvar en la ciudad de Medelln en el sector del Parque Berro.
Se destaca hacia la izquierda las cpulas de la Iglesia La Candelaria y a su derecha el edificio de la primera sede del
Banco de la Repblica hoy sede de AV Villas.


(Figura 7) Propuesta intervencin de la Carrera Bolvar en la ciudad de Medelln en el sector del Parque Berro. A su
derecha puede verse la Escultura de La Gorda del Maestro Fernando Botero de gran importancia y representatividad
para la ciudad.
Renders del proyecto ganador
Concurso Pblico Nacional de Anteproyecto Urbano Carrera Bolvar en la ciudad de Medelln.




CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
17

(Fotografa 6) Imagen actual de la Carrera Bolvar en la ciudad de Medelln en el sector de la Plazuela Nutibara. Se
destaca en la Plazuela las Esculturas del Maestro Fernando Botero, tambin el sistema Metro, El Palacio de la Cultura
Rafael Uribe Uribe, antiguo Palacio de la Gobernacin de Antioquia, y a la derecha puede observase el Museo de
Antioquia antiguo Palacio Municipal.


(Figura 8) Propuesta intervencin de la Carrera Bolvar en la ciudad de Medelln en el sector de la Plazuela Nutibara:
Gran plaza: Plaza central metropolitana Botero
Renders del proyecto ganador
Concurso Pblico Nacional de Anteproyecto Urbano Carrera Bolvar en la ciudad de Medelln.




CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
18
Esta estrategia de Concursos Pblicos, permite tener las mejores propuestas para los
proyectos que se consideran que detonan el desarrollo de las AIE, abre el espacio de
discusin lo que permite la reflexin y que nuevas ideas aporten al continuo proceso de
transformacin de la ciudad.
Hoy se presenta el tercer concurso que hace parte de esta estrategia: un concurso con un
alcance similar en magnitud al de Parques del Ro Medelln y que pretende articular los
dos concursos anteriores con las propuestas del Plan MEDCentro adems de consolidar el
Centro Cvico Institucional que tiene trascendencia regional.

2.3.1. Medelln: breve descripcin


(Fotografa 7) Vista del centro de la Ciudad de Medelln, sector Plazuela Nutibara Parque Berro en la cual se
evidencian edificios de valor cultural y patrimonial como: La Iglesia de la Veracruz, Museo de Antioquia, Palacio de la
Cultura Rafael Uribe Uribe, Museo Universidad de Antioquia Edificio de la Naviera, Hotel Nutibara, Edificio Coltejer,
entre otros, y tambin el sistema Metro con la Estacin Parque Berro.

Medelln, es uno de los diez municipios localizados en el Valle de Aburr. El Ro
Medelln/Aburr estructura este valle que a su vez cuenta con un sistema hidrogrfico
bastante denso, condicionando la topografa y a la trama urbana, lo que convierte en un
reto vincular, articular y configurar la estructura urbana con el territorio y sus
condicionantes fsicas topogrficas e hdricas.

Medelln es una ciudad con una rica y diversa historia de experimentacin urbana,
producto de su condicin de ciudad joven pero intensamente urbanizada en el transcurso
del ltimo siglo, y especialmente debido a sus complejas condiciones sociales, culturales,
territoriales y econmicas.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
19
Fundada en 1616 y erigida en ciudad capital del departamento de Antioquia en 1826,
concentra hoy una poblacin cercana a los 3,5 millones de habitantes, como ncleo de
una regin metropolitana que integra los diez municipios del Valle de Aburr.
Desde el siglo XIX viene experimentando un proceso de configuracin urbana
relativamente acelerado. A inicios del siglo pasado la Sociedad de Mejoras Pblicas
emprendi los primeros ejercicios para planear la ciudad futura. Como complemento, a
partir de una base universitaria que contaba con escuelas de medicina, ingeniera,
derecho y otras ciencias sociales, se consolidaron oficios profesionales y tcnicos como la
arquitectura, la ingeniera, ciencias sociales y otras disciplinas, que han formado una
relativa tradicin de gestin urbana. Esta base universitaria foment de manera gradual la
agenda urbana, apoyada tambin en la dinmica que la ciudad adquiri, de la mano del
comercio y su desarrollo econmico e industrial.

Durante las dcadas de los aos treinta y cuarenta, se consolidaron instituciones como la
Sociedad Colombiana de Arquitectos (1934), la Facultad de Arquitectura de la Universidad
Pontificia Bolivariana (1942) y posteriormente, derivada de la Escuela Nacional de Minas
de la Universidad Nacional de Colombia, se cre la Facultad de Arquitectura (1946), lo cual
contribuy a configurar una base profesional con carcter e identidad urbana y regional.
Tras las visitas de Le Corbusier (1948 1951), bajo iniciativa de la SMP y lderes de la
ciudad, Josep Lluis Sert y Paul Lester Wiener formularon en 1950 el Plan Piloto Regulador
de Medelln, al tiempo que se fund la oficina de Planeacin.

Estas circunstancias constituyeron el fundamento para la configuracin de buena parte de
lo que hoy existe como ciudad. La creciente urbanizacin, as como las dificultades que
Medelln ha vivido, han impuesto como prioridad en la agenda pblica la planeacin, el
urbanismo y la gestin urbana. En este sentido, se ha experimentado mucho con las
infraestructuras, la arquitectura y el espacio pblico, todo ello en funcin de responder a
los retos de la sociedad, y ha instituido una va alternativa de experimentacin y creacin,
como soporte y complemento del proceso social y poltico, fundamental para la
superacin de la brechas social acumulada. La revisin del Plan de Ordenamiento
Territorial de Medelln, POT, que est adelantando la actual administracin, es una
oportunidad singular para capitalizar los aprendizajes y retos derivados de los avances
conseguidos durante las ltimas dos dcadas. A partir de los esfuerzos comunitarios y
participativos de planeacin en la ciudad, que han dado base a diversas actuaciones
urbanas, comprendemos el poder del urbanismo, la arquitectura y las infraestructuras
como medios de evolucin social. Ha llegado ahora nuestra oportunidad para armonizar,
a manera de un proyecto de ciudad a mediano y largo plazo, el POT con el conjunto de
acciones y proyectos urbanos con dimensin poltico-administrativa, de planificacin fsica
y carcter estratgico, tanto los realizados hasta el momento, que han permitido avances


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
20
muy positivos pero que an adolecen de la coherencia, integralidad y armona que la
ciudad requiere; como los nuevos, que denominamos reas de Intervencin Estratgica,
AIE.

Hasta la fecha, las actuaciones y proyectos urbanos pblicos y privados, han tenido
preponderancia particular sobre el modelo territorial de ciudad definido en el POT y lo
han superado como plan, pues este ha estado estructurado con nfasis en dimensiones
regulatorias y normativas. La realidad es que el modelo de ciudad definida en el POT
desde 1999 ha quedado aplazado, y ahora y durante los aos prximos, tenemos el reto y
la ilusin de concretar una etapa en la cual el modelo territorial, sumado a las actuaciones
y normativas, as como al compromiso de la ciudadana, se integren todos, a manera de
un POT como proyecto de ciudad.

Concursos, foros, investigaciones y proyectos urbanos, todo enmarcado en la planeacin
adecuada y una agenda de gestin pblica concertada con los actores econmicos,
sociales y polticos de la ciudad, tendrn en las reas de Intervencin Estratgica AIE, un
guion de ciudad, que a manera de partitura y como una rica sntesis, debe contribuir al
avance de todos.

Hemos tenido grandes experiencias de actuaciones urbanas. Finalizando la dcada de los
aos ochenta y primeras etapas de los noventa se construy el Metro, ms adelante se
desarrollaron los llamados Ncleos de Vida Ciudadana por la Consejera Presidencial para
Medelln. Posteriormente se construy el Parque de los Pies Descalzos, en 1998, que
marca un hito en la concepcin del espacio colectivo y fue complementado con obras
como el conjunto Plaza Mayor, la Biblioteca EPM
2
, la Plaza de Cisneros, el Parque de los
Deseos y el Metrocable de Santo Domingo durante el perodo 2000-2003, todo lo cual
tuvo un complemento singular mediante los proyectos durante el periodo denominado
Urbanismo Social entre el 2004-2007, con los Proyectos Urbanos Integrales y obras
emblemticas como Moravia, Jardn Botnico y Parque Explora, as como diversos
equipamientos culturales, cvicos, educativos y recreativos, testimonio evidente de
nuestra reconquista de la vida pblica, a partir de una cultura de vida y convivencia, que
ha renovado nuestra civilidad y hoy caracteriza la escena urbana de Medelln.



2
El Grupo EPM (Empresas Pblicas de Medelln) es una empresa industrial y comercial del Estado perteneciente a la Alcalda de Medelln y
que provee de energa elctrica, agua potable, saneamiento y gas por red a los municipios donde tiene presencia. El Grupo EPM es adems
una organizacin que tiene como propsito superior la construccin de territorios competitivos y sostenibles. Esto significa llevar calidad de
vida a millones de hogares y crear las condiciones de competitividad necesarias para el florecimiento de la industria, el comercio y todas
aquellas actividades que generan empleo, abren nuevas oportunidades para la gente y ayudan a proyectar una sociedad del futuro mucho
ms equitativa.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
21


(Fotografa 8) Medelln vida urbana. Sector Plazuela Nutibara, se destacan en ella algunas de las Esculturas del Maestro
Fernando Botero y al fondo el edificio Museo de Antioquia antiguo Palacio Municipal.


(Fotografa 9) Metro de Medelln a su paso por el centro. Se destaca en primer plano el Museo de Antioquia y la
plazoleta de las Esculturas del Maestro Fernando Botero.
.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
22

(Fotografa 10) Antiguo Palacio Municipal, actualmente Museo de Antioquia.

Para la formulacin de los proyectos del POT hemos partido de cuatro premisas. La
primera, adecuarlo a los conceptos, trminos e instrumentos en la Ley de Desarrollo
Territorial 388 de 1997, esto debido a que nuestra propuesta presenta particularidades
que no reflejan de manera directa o simple los postulados de la Ley. La segunda,
conseguir que el Plan sea un proyecto de proyectos, que tenga sentido como resultado
del Modelo de Ocupacin Territorial definido, es decir, que sea consecuencia evidente de
la integralidad entre el nivel general y conceptual y los proyectos urbanos formulados,
priorizados y ejecutados por la ciudad. Adems, debe reflejar la dimensin metropolitana
y regional, ya planificada a travs de las Directrices Metropolitanas de Ordenamiento
Territorial 2006 del rea Metropolitana del Valle de Aburr y el Plan Bio 2030 (Ver Anexo
# 17), que permiten articular el sistema territorial general con diversos niveles de
planeacin y autoridad territorial. En tercer lugar, hemos aprovechado los resultados de
mltiples estudios desarrollados por instituciones pblicas, consultores e investigadores
para la ciudad. Finalmente, la cuarta premisa plantea armonizar y coordinar las agendas
de las dependencias municipales en torno a las polticas, herramientas y acciones de
ordenacin o transformacin del territorio.
3









3
Texto del Director DAP Arq. Jorge Prez Jaramillo en Cuadernos de Ciudad n.1. reas de Intervencin Estratgica AIE
Departamento Administrativo de Planeacin, DAP, Municipio de Medelln. Abril 2014.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
23
2.3.2. rea de Intervencin Estratgica AIE MEDRo.



(Fotografa 11) Vista de la ciudad.

El Modelo de Ocupacin Territorial derivado de la revisin del POT se compone de cuatro
reas de Intervencin Estratgicas (AIE). La primera AIE se denomina MEDRo, co-
rresponde al Corredor Metropolitano y de Servicios que por sus cualidades estructurantes
en trminos ambientales y de infraestructura constituye el principal soporte territorial.
Los criterios que orientan el nuevo equilibrio de esta parte del Modelo, se refieren a la
idea de dar solucin de continuidad entre el Ro Medelln/Aburr y la ciudad, poblar y
reforzar la gran centralidad longitudinal que se desarrolla a lo largo del eje de las
infraestructuras que lo acompaan. Por lo tanto se trata de trabajar desde lgicas que
permitan articular lo existente con lo nuevo, que impriman urbanidad a las grandes
infraestructuras.

El objetivo fundamental del proyecto es convertir al Ro Medelln/Aburr en el eje
ambiental y de espacio pblico de la regin y la ciudad, de manera tal que al optimizar su
funcin actual como eje de movilidad, se transforme en el elemento estructurador e
integrador de los diferentes sistemas del territorio y constituya el escenario central del
encuentro ciudadano. Si la movilidad es un atributo del espacio pblico y no al contrario,
el AIE MEDRo definir el tejido de la estructura ecolgica y el espacio pblico en su
interseccin con el ro, ya no visto como corredor de flujo vehicular, sino como conector
ecolgico de espacio pblico que fortalece y reactiva la estructura urbana en sus
significados y funciones.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
24

(Fotografa 12) Corredor Metropolitano de Servicios, se evidencia el sistema Metro y el Ro Medelln/Aburr.

MEDRo est subdividido en tres subzonas, que de acuerdo con las potencialidades y la
vocacin de los territorios, hacen nfasis en la definicin de tratamientos urbansticos, el
desarrollo de actividades econmicas, la activacin del suelo y su recuperacin para
introducir usos de vivienda y espacio pblico.

(Fotografa 13)

Subzona RONorte. Subzona ROCentro. Subzona ROSur.

Subzona ROSur: Es el tramo comprendido entre los lmites con los municipios de
Envigado e Itag y la Calle 30. Actualmente tiene una marcada vocacin industrial que
pretende conservarse, pero con una orientacin hacia la industria liviana, servicios y
comercio, adems plantea introducir vivienda como soporte de estas actividades
econmicas.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
25

(Fotografa 14) Sector Subzona ROSur.

Subzona ROCentro: Corresponde al rea denominada Centralidad Metropolitana, con
presencia de equipamientos de escala regional y metropolitana y de las principales univer-
sidades. Se pretende aqu lograr un proceso de renovacin importante de los suelos
alrededor de la zona gubernamental (Centro Cvico Institucional) introduciendo vivienda a
travs de operaciones urbansticas que articulen todas las piezas a travs de
intervenciones con nfasis en el espacio pblico.


(Fotografa 15) Sector Subzona ROCentro hacia el oriente.
Se visualiza el Centro Institucional de la Ciudad.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
26

Subzona RONorte: Es el tramo comprendido entre Moravia (Al occidente), la Terminal
del Norte (Al oriente) y el lmite con el municipio de Bello. Tiene el potencial de ser una
centralidad que compartiran las zonas noroccidental y nororiental y en la cual se
pretende equilibrar el territorio con la activacin de suelo para vivienda y la introduccin
de equipamientos de ciudad.


(Fotografa 16) Sector Subzona RONorte hacia el oriente.

Es importante recordar que cada una de estas subzonas se instrumenta a travs de
Macroproyectos, instrumento incluido en la Ley 388/1997 de Ordenamiento Territorial.




CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
27

(Figura 9) AIE MEDRo.


2.3.3. Subzona/Macroproyecto ROCentro.


(Fotografa 17) Medelln nocturna, sector Macroproyecto ROCentro.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
28
Esta subzona se instrumenta con un Macroproyecto que incluye tres reas con
particularidades destacadas y a su vez con elementos en comn que las hacen partes
integradoras de la Centralidad Metropolitana. Estas reas son el Centro Tradicional, el
Distrito de la Innovacin/Medellinnovation y Rio que corresponde a las zonas del frente
de agua.

Las actuaciones urbansticas de las ltimas dcadas en Medelln han dejado un legado
importante y una ciudad con un buen servicio de equipamientos a mltiples escalas. Los
programas de intervencin han buscado el equilibrio entre mejorar los barrios y actualizar
las zonas centrales; entre atender los territorios con necesidades bsicas y reequipar la
ciudad apoyndose en el sistema de espacios pblicos principales.

Ahora la ciudad, sin dejar de atender su conjunto, vuelve la mirada hacia las reas del
centro, en donde conviven situaciones urbanas bien diferentes. Por una parte est el
Centro Tradicional, con los dficits habituales de los tejidos urbanos antiguos:
Envejecimiento fsico, vaciado de usos dinmicos, disminucin de la poblacin residente,
etctera. Aqu se plantea la necesidad de un programa de actuaciones sobre el espacio
pblico y de revitalizacin de los usos. Como en todos los procesos urbanos en los que el
objetivo es rejuvenecer, ambos aspectos son importantes, pero quizs hay que empezar
por lo primero. A mediano plazo, ser el ejercicio conjunto de las acciones privada y
pblica lo que dar un viro a la situacin, pero resultar difcil que los particulares tomen
decisiones de inversin si el conjunto de calles, plazas y espacios libres en general no
constituye un escenario atractivo, dotado de la calidad urbana que ahora se echa de
menos.


(Fotografa 18) Vista centro de Medelln.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
29

(Figura 10) Sistema Estructurante de Espacio Pblico del Centro Tradicional de la Ciudad articulado con el proyecto
Parques del Ro Medelln.

Por otra parte se presenta la gran oportunidad del Distrito de Innovacin, espacio de esta
zona centro en donde la actuacin pblica ya ha hecho, en gran medida, su parte. Los
importantes equipamientos de ciudad y las actividades motoras que ya existen, aqu estn
respaldadas por un espacio pblico de calidad, con caractersticas de centralidad, que lo
hacen atractivo a la instalacin de aquellos nuevos usos que buscan un escenario urbano
contemporneo. Las actividades econmicas y productivas de nueva generacin,
compatibles con la vivienda, que buscan una posicin central, sern las que ayudarn a
extender y dar nueva dimensin al corazn de la ciudad. En este caso, el reto de la
administracin es la creacin de ciertas reglas de juego. Las actuaciones urbansticas que
se han llevado a cabo hasta ahora estn bien experimentadas en lo referente a los
proyectos, a su concepcin y a su contextualizacin. Es probable que solo sea necesario
definir o clarificar los procesos de gestin que implicarn las necesarias pequeas
transformaciones asociadas a la instalacin de nuevos usos. En resumen, a la
instrumentacin de la reparcelacin.

Es innegable la importancia de los proyectos que conforman Parques del Ro, en
especial la del macroproyecto Ro Centro, que ayudar a vertebrar las dos reas
anteriormente descritas. Este corredor metropolitano, que actualmente solo constituye
un eje de infraestructuras, cambiar la relacin de la ciudad con el fondo del valle. El
SISTEMA ESTRUCTURANTE DE ESPACIO PUBLICO


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
30
parque lineal del ro ser, entre todos los previstos, el elemento urbano estratgico,
decisivo para hacer realidad el nuevo modelo de Medelln.


(Fotografa 19) Panormica del Valle de Aburr.


(Figura 11) Macroproyecto ROCentro.


2.4. Descripcin general del polgono del Concurso Centro Cvico.

El polgono definido para el Concurso Centro Cvico se encuentra dentro de la AIE MEDRio
y ms precisamente en la Subzona/Macroproyecto RIOCentro.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
31


(Fotografa 20) Panormica de la ciudad de Medelln desde el Cerro Nutibara.
Sector mbito del Concurso Centro Cvico, a la izquierda se puede ver el Centro Institucional y al fondo luego del sistema
Metro el Cerro La Asomadera.


(Figura 12) mbito Concurso dentro de la Subzona/Macroproyecto RioCentro.

Este concurso pretende reordenar el territorio en funcin de tres componentes de
RIOCentro: El Centro Cvico Institucional de la Ciudad (Que incluye el Centro
Administrativo La Alpujarra donde se destaca la presencia de la Alcalda y la Gobernacin
adems de las oficinas judiciales de la ciudad; Plaza Mayor que es el centro internacional
de ferias y exposiciones de la ciudad; el Teatro Metropolitano y la sede de Empresas
Pblicas de Medelln); los suelos de renovacin prximos a esta rea que son los sectores


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
32
de Bayadera y Calle Nueva; y dos de los cerros tutelares que hacen parte del sistema
ecolgico principal del Valle de Aburr que son el Cerro Nutibara y el Cerro La Asomadera.

El Centro Cvico, esta adems inscrito en la Centralidad Metropolitana determinada por el
Acuerdo Metropolitano 15 del 27 de septiembre de 2006 (Directrices Metropolitanas de
Ordenamiento Territorial) (Ver Anexo 17). En las mismas se defini que el territorio del
rea Metropolitana del Valle de Aburr, deba configurarse bajo el modelo de una ciudad
compacta y policntrica con tres grandes centralidades metropolitanas donde la principal
es la Centralidad Metropolitana ubicada en el municipio de Medelln. De ah la mportancia
del rea objeto del concurso dentro de la estructura metropolitana y urbana de Medelln.

El concurso propone resolver una parte significativa de la Centralidad Metropolitana que
incluye dar directrices para el espacio pblico y la articulacin de las piezas clave del rea
como son el centro institucional y gubernamental, las reas de renovacin, los dos cerros
tutelares localizados en la zona, los recientes espacios pblicos construidos alrededor de
los edificios de EPM y de Plaza Mayor
4
as como los equipamientos de ciudad hoy
desarticulados entre s.

Es fundamental comprender la importancia de este lugar adems en relacin a la
intervencin del proyecto Parques de Ro y el tramo priorizado que se comienza a
construir este ao. El parque asociado a la intervencin del corredor de movilidad del ro,
es una pieza clave del espacio pblico que se complementa con los resultados esperados
de este concurso para promover nuevas dinmicas que permitan revalorizar las zonas
aledaas al ro con nuevas formas de ocupacin y disfrute del territorio, as como para
promover la imagen internacional de la ciudad.

2.5. Objetivo general del concurso

Formular propuestas en mltiples escalas que incluyan el plan maestro de espacio
pblico para los suelos de renovacin alrededor del centro de gobierno de Medelln, los
Planes Maestros de Paisaje
5
de dos de los principales cerros de la ciudad, Nutibara y
Asomadera, y la idea bsica para los proyectos del Parque Verde EPM y el equipamiento

4
Ver Anexo # 22

5
Los Planes Maestros de Paisaje son un instrumento de planificacin de los recursos paisajsticos de las reas protegidas,
que deben considerar la situacin actual de sus sistemas naturales, culturales e infraestructurales, para generar
intervenciones armnicas con su contexto territorial, para la maximizacin de los beneficios sociales y ambientales de la
existencia del Cerro Nutibara y La Asomadera, en tanto reas de recreacin para la poblacin metropolitana.

Su formulacin permitir contar con una herramienta especfica de manejo paisajstico para estas reas protegidas, que
pone en el centro de atencin los valores culturales y escnicos, para una mayor apropiacin ciudadana, a travs de la
definicin de estrategias e intervenciones de diferente ndole, dentro o fuera del rea protegida, para el incremento,


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
33

recreativo denominado Unidad de Vida Articulada (UVA)
6
localizado en la cima del Cerro
Nutibara.
Este concurso complementa las intervenciones propuestas por los concursos: Parques
del Rio Medelln y el de la Carrera Bolvar, terminando de configurar el sistema pblico
de la Centralidad Metropolitana.


(Fotografa 21) Unidad de Vida Articulada UVA Tanque Versalles de Empresas Pblicas de Medelln EPM. Una de las
intervenciones UVA ya construidas.



mantenimiento, o mejoramiento de la legibilidad y la oferta paisajstica que presentan, para disfrute de la ciudadana y de
los visitantes a la ciudad."

6
El proyecto urbano Unidades de Vida Articulada que se adelanta conjuntamente entre la Alcalda de Medelln, EPM, y
otras entidades municipales pretende reconocer y fomentar la creacin, recuperacin y mejora del espacio pblico, en
busca del bienestar cvico y colectivo de nuestra ciudad, en territorios y barrios que requieren la generacin de nuevos
espacios pblicos y/o la mejora en sus condiciones urbanas.

Conscientes de la falencia de espacios pblicos en algunos territorios de la ciudad de Medelln, y de ciertas reas de
oportunidad que representan algunos lotes o predios de EPM, especficamente las UVA tanques de EPM; son proyectos
que pretenden mejorar las condiciones urbansticas actuales por medio de la apertura e integracin de las reas que
comprenden algunos tanques de acueducto, y que tienen la posibilidad de crear nuevos espacios pblicos de uso
recreativo, cultural y de convocatoria para la comunidad.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
34

(Figura 13) Polgono de intervencin Actores y Entorno - Relaciones urbanas (Ver Anexo 15).

2.6. Componentes del concurso


(Figura 14) Polgono de intervencin e identificacin de los componentes Alcances del Concurso (Ver Anexo 15).






CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
35
2.6.1. ComponenteA
Plan Maestro Urbano, Idea bsica para el Parque Verde EPM y cuatro
conexiones peatonales.
Idea clave
El espacio pblico como ordenador y articulador de los edificios pblicos que
representan la institucionalidad de toda una regin.


(Fotografa 22) Vista del Centro Institucional de la Ciudad, evidenciando el sector de renovacin de La Bayadera en la
parte inferior derecha de la imgen. A la izquierda se observa el Corredor Metropolitano de Servicios.

Objetivo general
Formular una propuesta urbana a nivel de ideas que articule el Centro Cvico e
Institucional de la ciudad, adems de integrar los suelos de renovacin urbana
donde se destacan los prximos al centro gubernamental que son los sectores de
Bayadera y Calle Nueva. Adems de solucionar a nivel de idea bsica los cuatro
cruces peatonales principales del sector institucional, como tambin desarrollar
una idea bsica para el proyecto del Parque Verde de Empresas Pblicas de
Medelln (Grupo EPM) continuidad del conjunto del Parque Pies Descalzos
construido por el mismo grupo en el ao 2000.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
36
(Figura 15) Componente A: Plan Maestro Urbano + Ideas de Parque Verde EPM y 4 conexiones peatonales.

Objetivos especficos
Adecuar el espacio urbano existente mediante la intervencin, acondicionamiento
y mejoramiento del espacio pblico que los conecta, integrando equipamientos
del sector gubernamental y representativo con otras piezas urbanas del entorno
como son:
o Alpujarra 1 donde se ubican la Alcalda de Medelln, la Gobernacin de
Antioquia, el Edificio de Juzgados, la DIAN (Direccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales de Colombia), el IDEA (Instituto para el Desarrollo de Antioquia), el
canal de televisin Telemedelln y el edificio institucional Plaza de la Libertad.
o Alpujarra 2 donde se ubica la sede principal del Grupo EPM, el Parque de los
Pies Descalzos, el Teatro Metropolitano, el Centro de Convenciones y Eventos
Plaza Mayor.
o Fundacin Ferrocarril de Antioquia, conjunto patrimonial sobre la Calle San
Juan (Calle 44) colindante con el sector Alpujarra 1.
o Suelos de renovacin, particularmente los ms prximos a los sectores
Alpujarra 1 y 2 que son Bayadera y Calle Nueva.
o Tramo 1 priorizado del proyecto Parques del Ro Medelln.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
37

Obtener una mejor accesibilidad peatonal de los ciudadanos al Centro Cvico
Institucional.

Proponer ideas para las reas donde actualmente estn los parqueaderos en
superficie del edificio sede del Grupo EPM, con la propuesta de un parque que
conecte y articule los equipamientos aledaos y el espacio pblico existente. Este
ser el Parque Verde EPM. (Ver Anexo # 22).


(Fotografa 23) Vista del Parque de los Pies Descalzos, a la izquierda el edificio Inteligente de Empresas Pblicas de
Medelln EPM, y al fondo se evidencian los parqueaderos en superficie, sector objeto de la propuesta del Futuro Parque
Verde EPM. Atrs se encuentra el barrio Corazn de Jess con la Iglesia de su respectivo nombre.


(Fotografa 24) Parque de los Pies Descalzos.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
38

(Fotografa 25) Parque de los Pies Descalzos, al fondo el Teatro Metropolitano.

Lograr conexiones peatonales y urbanas adecuadas, en cuatro puntos especficos
que enmarcan el Centro Institucional, estas son:
o Paso conexin 1: Calle San Juan por la zona de parqueaderos existentes en
superficie de Empresas Pblicas de Medelln (Futuro Parque Verde EPM)
hacia el barrio Corazn de Jess. Actualmente este paso est resuelto con un
puente peatonal ubicado cerca de la glorieta de la Avenida San Juan con la
Avenida del Ferrocarril.
o Paso conexin 2: Calle San Juan entre la Plaza Cisneros/de la Luz y Alpujarra
1. Es uno de los pasos peatonales con mayor afluencia de peatones de la
ciudad. Conecta el sector gubernamental con la el sector comercial ms
importante de la ciudad.
o Paso conexin 3: Avenida Ferrocarril entre el Pabelln Amarillo de Plaza
Mayor hacia el sector de la Bayadera. Actualmente el sistema de transporte
masivo Metroplus tiene un puente peatonal que une Alpujarra 1 y Alpujarra 2
con la Estacin Metroplus de la Avenida del Ferrocarril.
o Paso conexin 4: Avenida Ferrocarril entre Plaza de la Libertad hacia Plaza
Mayor, conectando por debajo del puente existente en la glorieta de la Calle
San Juan con la Avenida Ferrocarril. Actualmente hay un paso peatonal
semaforizado donde los peatones deben respetar varios tiempos del
semforo.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
39

(Fotografa 26) Imagen del sector de una de las cuatro conexiones a resolver.
Paso conexin 2: Calle San Juan entre la Plaza Cisneros/de la Luz y Alpujarra 1. A la izquierda se evidencia
el edificio de la Biblioteca EPM.

Lograr la continuidad de los objetivos logrados con el Concurso Carrera Bolvar
con los objetivos del Concurso Centro Cvico, para lograr la continuidad de las
propuestas urbanas desde la estacin Prado del Metro pasando por la Calle San
Juan hasta la Estacin Alpujarra del Metro y llegar a empalmar con la intervencin
de Parques del Ro Medelln:
Se espera que las propuestas para este corredor promuevan un espacio de
convivencia para todos, donde se le d prioridad al transporte pblico, a los modos
no motorizados, con una estrategia de trafico calmado que permita definir unos
circuitos de carga y descarga, asociados a una estrategia de parqueaderos; en el
que el espacio pblico est regulado y controlado. Donde se intensifique la
asociacin identitaria de los ciudadanos con su centro, se reconozcan los valores
que el centro atesora y ordenarlos para su control y supervivencia, articulando el
caracterstico y hermoso uso intensivo del espacio con una integracin efectiva de
las edificaciones de los costados y ambiental.
7



7
Texto tomado de los objetivos planteados para el Concurso Pblico Nacional de Anteproyecto Urbano Carrera Bolvar en
Medelln. Anteproyecto ganador: Consorcio Arquitectura y espacio Urbano: Arq. Carlos Puerta Arq. Vernica Ortiz, Arq.
Manuel Ortega.
Ver Anexo 18.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
40
Articular la intervencin con los diferentes proyectos que confluyen:
Macroproyecto RIOCentro, Plan MEDCentro, la propuesta ganadora del Concurso
Carrera Bolvar y el proyecto Parques del Ro Medelln (Ver Anexos).


(Fotografa 27). Avenida 33, donde se destaca al fondo el Centro Comercial San Diego y el Cerro La Asomadera.

Instructivo de intervencin
El esquema expuesto a continuacin basado en la Figura 8 presenta los
elementos que constituyen el Componente A, as:

PLAN MAESTRO URBANO
01- Centro institucional La Bayadera + Calle Nueva con un rea de intervencin de
721.929 metros cuadrados (m2) en el cual el participante debe plantear el
plan maestro urbano general acorde con los objetivos e informacin
suministrada. Ver cuadro 2, Urbanismo.
02- Zonas de renovacin urbana en la cual se pretende la estructuracin de
intenciones de intervencin a nivel conceptual sin alcanzar un desarrollo
grafico detallado en la propuesta. Es irrelevante considerar el rea de este
componente que no estar liquidado para pago de honorarios puesto que su
misin es apoyar como se ha mencionado anteriormente un imaginario global
de ciudad que preste soporte al anterior elemento descrito marcado como 01
con lo cual es entonces oportuno insistir en la necesidad de concentrar los
esfuerzos de diseo y representacin grfica en ese elemento.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
41
IDEA BASICA DE ESPACIO PBLICO
03- Parque Verde EPM con un rea de intervencin de 27.246 m2 busca llegar a
un nivel de idea bsica segn los criterios descritos en este texto de bases y
apoyo de los anexos en especial el # 22. El esquema ganador servir de inicio
para un posterior contrato de consultora con el Grupo EPM en el cual se
escale a anteproyecto y posterior proyecto final, reiterando que para el
planteamiento de este concurso solamente se llegara a nivel de idea bsica
por la cual se pagar el 15% del valor del proyecto final (Ver cuadro 2).

SOLUCION CONEXIONES PEATONALES
C1, C2, C3, C4- Solucin de conexiones Peatonales con un rea mxima de hasta
72.900 m2 en total proveern a nivel tambin de idea bsica los
planteamientos necesarios para resolver cuatro de los cruces fundamentales
para dar conectividad al plan general del concurso, las conexiones son C1
Parque Verde EPM - Corazn de Jess, C2 Alpujarra - Plaza de la Luz, C3 Plaza
de la Libertad - Parque Verde EPM y C4 Palacio de Exposiciones - La
Bayadera.

El Parque Verde EPM y las 4 conexiones peatonales constituyen como se
detalla en el (Cuadro 2) el diseo de reas abiertas construidas sumando
100.146 m2.


2.6.2. ComponenteB
Planes Maestros de Paisaje Cerro Nutibara y Cerro Asomadera, Ideas para la
Unidad de Vida Articulada (UVA) en la cima del Cerro Nutibara.
Idea clave
Los cerros son importantes hitos geogrficos del Valle de Aburr que han sido
objeto de anlisis desde distintos puntos de vista: desde la planificacin ambiental
y la planificacin urbanstica. Se consideran elementos de gran reconocimiento e
importancia ambiental, urbana y paisajstica.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
42

(Fotografa 28). Panormica de la ciudad de Medelln desde el Cerro Nutibara donde se destaca a la izquierda el Cerro el
Volador y a la derecha el Cerro La Asomadera.


(Fotografa 29). Vista desde el Cerro Nutibara al Cerro Asomadera. Se evidencia la Iglesia del Perpetuo Socorro, el Centro
Comercial San Diego y tambin el sistema Metro, entre otros.

Objetivo general
Formular propuesta de paisaje para ambos cerros logrando la adecuada
articulacin de los Planes Maestros de Paisaje que se propongan con la ciudad, y a
su vez, para el caso del Cerro Nutibara solucionar a nivel de idea bsica la Unidad
de Vida Articulada (UVA) ubicado en su cima.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
43

(Figura 16) Componente B: Planes Maestros de Paisaje Cerro Nutibara y Cerro Asomadera + Ideas UVA (Unidades de
Vida Articulada).


Objetivos especficos
Formular unos planes de paisaje que permitan resignificar los cerros tutelares
para la ciudad y sus habitantes, haciendo nfasis en su carcter ecolgico,
ambiental, paisajstico y recreativo.
Articular los cerros con el Centro Institucional de la ciudad y las reas de
transformacin aledaas que complementan el mbito objeto del concurso (Por
ejemplo la intervencin propuesta por el proyecto Parques del Rio Medelln).
Lograr una ptima articulacin con el entorno urbano inmediato haciendo nfasis
en el tratamiento de los bordes.
Resolver una apropiada accesibilidad peatonal y vehicular.
Producir la articulacin entre ambos cerros desde dos aspectos: El primero
consiste en articularlos entre ellos mismos a nivel de conectividad ecolgica y del
sistema de espacio pblico; el segundo consiste en la articulacin de cada uno de
ellos con su entorno inmediato y la ciudad a travs de la trama urbana y con los
corredores de movilidad y transporte.
Articular el sector de intervencin con los diferentes proyectos que confluyen:
Macroproyecto RIOCentro, Plan MEDCentro, la propuesta ganadora del Concurso
de la Carrera Bolvar y el Proyecto Parques del Ro Medelln.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
44
Proponer ideas para la Unidad de Vida Articulada (UVA) en la zona donde
actualmente se encuentra el Museo de la Ciudad, las antenas de
telecomunicaciones y el tanque de agua de Empresas Pblicas de Medelln. El
tanque de agua debe entenderse como un gran mirador para la ciudad y
elemento representativo del espacio pblico y no solo como un elemento que
cumple la funcin especfica de gran contenedor de agua. (Ver Anexo # 11
Empresas Pblicas de Medelln, Documento: Requerimientos generales EPM).
Integrar la propuesta de la Unidad de Vida Articulada (UVA) con El Pueblito
Paisa, un elemento urbano de gran valor patrimonial y cultural para la ciudad.
Este lugar es un smbolo por ser la rplica de las plazas principales de los pueblos
tradicionales de la regin.
Vincular en la formulacin del Plan Maestro de Paisaje del Cerro Nutibara el
denominado Parque de Esculturas, que consiste en una serie de esculturas
ubicadas a lo largo de las laderas del Cerro Nutibara (Ver Anexo # 29), de gran
valor artstico y cultural. Se trata de ponerlas en valor y de articularlas al recorrido
de manera que se convierta adems en un paseo cultural.


(Fotografa 30). Cobertura vegetal arbrea de especies maderables exticas en el Cerro Nutibara.

Instructivo de intervencin
El esquema expuesto a continuacin basado en la Figura 9 presenta los
elementos que constituyen el Componente B, as:

PLANES MAESTROS DEL PAISAJE
01- Cerro Nutibara con un rea de intervencin de 296.866 m2 en el cual el
participante debe plantear el concepto general del Plan Maestro del Paisaje
para el cerro. Ver cuadro 3, Paisajismo, observar en especial el Anexo # 12.
02- Cerro La Asomadera con un rea de intervencin de 322.656 m2 al igual que
en el elemento anterior se busca un planteamiento basado en las condiciones
particulares de este cerro. Ver cuadro 4, Paisajismo. El Anexo # 12 contiene la


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
45
informacin detallada. Se destina adems un rea de 39.900 m2 para el
desarrollo de urbanismo dentro de la propuesta del Plan Maestro de Paisaje.

IDEA BASICA DE ESPACIO PBLICO
04- UVA Cerro Nutibara consta de dos elementos, diseo de reas abiertas
construidas entendidas como el espacio pblico que soportara actividades de
tipo social y ldico en la UVA, con un rea de 9.196 m2. Y el segundo
elemento es la aproximacin volumtrica y espacial del edificio de la UVA con
un rea mxima de 1.500 m2, el esquema ganador tal como se presenta el
Parque Verde EPM, servir de inicio para un posterior contrato de consultora
con el Grupo EPM en el cual se llegue a nivel de proyecto final. Para el
planteamiento de este concurso solamente se llegara a nivel de idea bsica
por la cual se pagara el 15% del valor del proyecto final (Ver cuadro 3).

Restan como puede advertirse en el cuadro 3, 18.384 m2 denominadas otras
intervenciones dentro del concepto Diseo de reas abiertas construidas,
justamente como reserva para estimular propuestas que propongan espacios
de utilizacin no solamente desde el paisajismo sino adems como refuerzo
de actividades culturales como son el parque de esculturas y otras
intervenciones.

PLAN MAESTRO URBANO
05- rea de influencia Cerro Nutibara con un rea de intervencin de 288.968 m2
en el cual el participante debe plantear el Plan Maestro Urbano general de
las reas circundantes a la base del Cerro acorde con los objetivos e
informacin suministrada. Ver cuadro 3, Urbanismo.


(Fotografa 31). Vista desde el Cerro Nutibara a la Ciudad. Al fondo el Cerro Asomadera.






CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
46
2.7. Idioma oficial del concurso

El idioma oficial del concurso es castellano, no obstante la mayor parte de la
documentacin general ser presentada tambin en ingls.

2.8. Asignacin presupuestal

Para el pago de premios, el DAP con cargo al Certificado de Disponibilidad Presupuestal
(CDP) Nmero 4000072916 har los respectivos pagos.

2.9. Presupuesto

EL presupuesto estimado para realizar las obras motivo del concurso es de Ciento sesenta
y cuatro mil doscientos tres millones setecientos ochenta mil pesos m/c.
($ 164.203.780.000) incluido el AIU (Administracin, Imprevistos y Utilidades). Este monto
a manera de techo presupuestal exige para los concursantes el planteamiento de
propuestas coherentes tanto tcnica como presupuestalmente, asegurando para la
entidad promotora propuestas que por su equilibrio en todos los aspectos aseguren su
viabilidad como proyecto.
El valor final de la obra ser el resultante del presupuesto definitivo que entregar como
uno de los productos contratados el consultor seleccionado.

2.10. Acto administrativo de apertura

El DAP ordenara la apertura del concurso mediante acto administrativo, de acuerdo con
las fechas establecidas y ser publicado en las pginas web www.contratos.gov.co ;
www.medellin.gov.co ; www.sociedadcolombianadearquitectos.org el da 9 de junio de
2014.

2.11. Plazo del concurso

El plazo del concurso entendido como el trmino que transcurre entre la fecha a partir de
la cual se pueden presentar propuestas y la de su cierre va del 9 de junio de 2014 al 29
de septiembre de 2014.







CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
47
2.12. Alcance de las bases del concurso
El presente documento constituye las bases del concurso, cuyos trminos deben ser
observados estrictamente por los participantes.
8


Nota 2
Ninguna manifestacin verbal o escrita, cualquiera que sea su fuente, modifica las bases
del concurso y sus anexos. Las bases, sus anexos y adendas solo pueden ser modificados
por una adenda suscrita por los coordinadores del concurso. Las respuestas de los
coordinadores a las consultas de los interesados, son aclaraciones a las bases del
concurso, que servirn al jurado para orientar su recomendacin, pero no son vinculantes
para ste ni son consideradas como adendas.

2.13. Anonimato

El anonimato es el procedimiento utilizado en los concursos de arquitectura, para
seleccionar consultores, sin identificar los nombres de los participantes con sus
respectivas propuestas. No obstante que los participantes estn inscritos por sus nombres
y stos son conocidos, el organismo asesor, los coordinadores, el jurado, los participantes
y el pblico en general, no pueden conocer quin es el autor de cada una de las
propuestas.

Hasta el cierre del concurso (Entrega de propuestas) los participantes actuarn bajo su
propio nombre y despus del cierre empieza el anonimato del concurso y slo podrn
actuar con la clave asignada bajo las reglas del anonimato.

En consecuencia con lo anterior, las comunicaciones de los concursantes siempre deben ir
firmadas, as: a) Antes del cierre del concurso (Entrega de propuestas) con el nombre del
arquitecto y b) Despus del cierre, nicamente con el cdigo o clave asignada.

2.13.1. Sistema de anonimato

a. Una vez cerrado el concurso, las propuestas se conocern exclusivamente por sus
claves para todos los efectos. En consecuencia, los documentos que desde ese
momento expida el jurado (Informes inicial y final), la SCA, los coordinadores, la

8
Los TRMINOS DE REFERENCIA de la ley 80 de 1993 (numeral 5 literales a) y f) del artculo 24, numeral 12 del artculo
25 y numeral 2 del artculo 30) se denominan en los Concursos de arquitectura BASES DEL CONCURSO (Artculo 15 del
decreto 2326 de 1995).



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
48
Entidad Estatal Promotora y las observaciones que formulen los proponentes,
debern referirse a las propuestas por sus respectivas claves.
b. Los proponentes solo podrn presentar escritos identificados con sus
correspondientes claves, sin revelar su procedencia ni la autora de un anteproyecto,
so pena de descalificacin.

c. Anonimato en el trmite de observaciones. En los concursos de las entidades
estatales, las observaciones,
9
al Informe inicial de evaluacin del jurado, que formulen
los participantes debern referirse a las dems propuestas por sus cdigos o claves y
debern ser firmadas con su respectiva clave o cdigo de participacin.


Precaucin. En los correos electrnicos, en los fax y en los dems
medios de comunicacin utilizados para remitir comunicaciones
despus de la fecha de cierre del concurso, los participantes debe
tener extrema precaucin para evitar que elementos grficos
predeterminados (Logos, nombres, siglas, etc.) lo identifiquen,
voluntaria o involuntariamente, rompiendo el anonimato, porque es
causal de descalificacin.


d. Las comunicaciones de los concursantes siempre deben ir firmadas: Antes del cierre
del concurso con el nombre propio y despus del cierre con la clave asignada. El
jurado no tiene obligacin de responder las comunicaciones sin firma.

e. Finalizacin del anonimato. El anonimato termina en la Audiencia de lectura del acta
final del jurado, apertura de sobres y decisin de la Entidad Promotora, momento en
el cual se establecern los ganadores al conocerse la correspondencia entre los
arquitectos proponentes y los cdigos de identificacin.

f. Si algn arquitecto comete eventuales faltas contra el ejercicio profesional
amparndose en el anonimato, se dar traslado de esa conducta a la autoridad
correspondiente, nacional o extranjera.




9
Numeral 8 del Artculo 30 de la ley 80 de 1993


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
49
2.14. Publicidad antes del cierre

La SCA publicar en la web el texto de las preguntas, identificando a quien las formula por
su nombre si es antes del cierre. La SCA transcribir el texto de las preguntas, dar las
respuestas, y las publicar en la web para conocimiento general.
2.15. Normatividad del concurso

El presente concurso de arquitectura se rige por las siguientes normas tcnicas y jurdicas,
sin que el orden en que se citan signifique preferencia en su aplicacin:

2.15.1. Normas tcnicas

Acuerdo 46 de 2006. Por el cual se revisa y ajusta e Plan de Ordenamiento Territorial
para el municipio de Medelln.
Decreto 409 de 2007. Por medio del cual se expiden las Normas Especficas para las
actuaciones y procesos de urbanizacin, parcelacin y construccin en los suelos
urbano, de expansin y rural del municipio de Medelln.
Decreto 1521 de 2008. Por el cual se modifica el Decreto 409 de 2007, reglamentario
de algunas disposiciones del Acuerdo 046 de 2006.
Ley 361 de 1997; Por la cual se establecen mecanismos de integracin social de las
personas con limitacin.
Decreto 1538 de 2005. Accesibilidad: Por el cual se reglamenta parcialmente la Ley
361 de 1997 espacios pblicos accesibles.
Normas colombianas NTC de Accesibilidad al Medio Fsico: Compendio Accesibilidad
Arquitectnica al Medio Fsico, Icontec NTC4143, NTC4279, NTCS4145, NTSC4201,
NTSC4140 y dems normas concordantes.
Ley 1287 de 2009. Por la cual se adiciona a la Ley 361 de 1997. Bahas de
estacionamiento, movilidad reducida y accesibilidad.
Reglamento Colombiano de Construccin Sismo Resistente, norma NSR-10.
Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas de Colombia, norma RETIE
Ley 527 de 1999. Definicin y reglamentacin del acceso y uso de los mensajes de
datos, del comercio electrnico y de las firmas digitales, y se establecen las entidades
de certificacin.

2.15.2. Normas jurdicas

Procedimientos de seleccin de contratistas, en lo pertinente, y, en consonancia con
estas bases del concurso, la Ley 80 de 1993, por la cual se expide el Estatuto General


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
50
de Contratacin Administracin Pblica y sus decretos reglamentarios, y la Ley 1150
de 2007.
Normas fiscales: El Estatuto Tributario Nacional: Ley 47 de 1993 y Ley 1607 de 2012.
Sistema de compras y contratacin pblica. Decreto 1510 de 2013. En especial el
artculo 66 y siguientes en lo pertinente a la regulacin de los proyectos de
arquitectura.
Propiedad intelectual y derechos de autor. Decisin 351 de la Comunidad Andina de
Naciones (CAN), la Ley 23 de 1982 y la Ley 44 de 1993.
Decreto 2326 de 1995 Por el cual se reglamenta la Ley 80 de 1993 en cuanto a los
Concursos para la seleccin de consultores de diseo, planos, anteproyectos y
proyectos arquitectnicos, se hace una adicin al Decreto 1584 de 1994 y se dictan
otras disposiciones. Las normas que en general modifican la Ley 80 de 1993, en
especial la Ley 1150 de 2007.
Cdigo de tica Profesional. Ley 435 de 1998. Se reglamenta el ejercicio de la
profesin de Arquitectura.
Reglamentacin laboral. Ley 789 de 2002. Por la cual se dictan normas para apoyar el
empleo y ampliar la proteccin social y se modifican algunos artculos del Cdigo
Sustantivo de Trabajo, as como sus decretos reglamentarios
Resolucin No 2047 del 6 de octubre de 2009 expedida por el Ministerio de Cultura,
sobre tratamiento de la retencin en la fuente del impuesto de renta y
complementarios en el pago de los premios en los concursos de arquitectura
organizados por la SCA.
Reglamento de concursos de arquitectura de la SCA.

2.16. Jurado

2.16.1. Nocin

El jurado es una comisin autnoma del DAP y la SCA, independiente, calificada y
temporal, que ejerce funciones pblicas asesorando a la Entidad Promotora en la
evaluacin de las propuestas presentadas. Est integrado -ad hoc- por arquitectos, que de
conformidad con las bases del concurso, estudian, evalan y recomiendan las propuestas
ms favorables a la entidad.

2.16.2. Conformacin

El jurado estar conformado por siete arquitectos cuya identidad se dar a conocer en
prximos das mediante adenda. Se trata de 3 arquitectos nacionales y 4 internacionales
de excepcional nivel profesional.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
51

Nota 3
El jurado y el concurso mismo contaran oportunamente con el acompaamiento de
asesores
10
en diferentes reas que prestaran su valioso apoyo en diferentes etapas del
proceso con especial nfasis durante los das de juzgamiento y siguientes a la etapa de
articulacin con los ganadores.
Sus nombres sern dados a conocer y validados mediante adenda que se publicara
oportunamente.

2.16.3. Reglas de funcionamiento

Las reglas de funcionamiento del jurado son las previstas en el reglamento de concursos
de la SCA, y en especial las siguientes:

a. Qurum.
El jurado puede deliberar con mnimo cinco (5) de sus miembros.

b. Votacin.
Voto igual. Todos los jurados tienen un voto de igual valor.
Voto presente y en ausencia. Los jurados no residentes en la ciudad sede del
concurso debern estar presentes y suscribir el Informe inicial de evaluacin en los
concursos de entidades estatales. En estos ltimos concursos podrn votar
personalmente o en ausencia el Informe final de evaluacin mediante cualquier
procedimiento autorizado por la ley: correo electrnico, fax, copias escaneadas, etc.
Salvamento de voto. Si un jurado no est de acuerdo con la decisin mayoritaria,
suscribir con los dems el acta, pero deber dejar constancia, en escrito separado
que entregar al presidente, y se adjuntar como parte del acta, las razones de su
discrepancia con la decisin mayoritaria. Si el miembro del jurado que salva el voto
reside fuera de la ciudad sede del concurso, para votar podr proceder de igual
manera a la prevista en el punto anterior.

c. Mayoras.

10
REGLAMENTO DE CONCURSOS DE ARQUITECTURA DE LA SOCIEDAD COLOMBIANA DE ARQUITECTOS.
LIBRO PRIMERO, SECCIN PRIMERA, REGLAS GENERALES Artculo 29.- Asesores especializados del Jurado.-
El Jurado, segn lo establecido en las bases del concurso y de acuerdo con la Entidad Promotora, puede solicitar la
asesora especializada en temas no arquitectnicos o urbansticos relacionados con el Concurso. Los asesores
especializados no tendrn ni voz ni voto en las deliberaciones del Jurado y participarn slo en aquellas ocasiones y para
los temas en que el Jurado, por intermedio del Presidente del Jurado, se lo solicite.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
52
Las decisiones se tomarn -de preferencia- por consenso, pero de no lograrse
consenso, la decisin se adoptar por la votacin.
Firma a ruego. En casos excepcionales, debidamente motivados, el presidente del
jurado podr firmar a ruego por otro jurado, hecho del cual se dejar constancia.
Los miembros del jurado deben asistir por lo menos al noventa por ciento de las
sesiones de juzgamiento y tomar decisiones siempre por, al menos, cuatro votos
favorables.

d. Falta absoluta y eventual reemplazo de jurados.
En caso de falta absoluta de uno o de varios miembros del jurado, por abandono,
renuncia, incapacidad o muerte, el jurado continuar cumpliendo sus funciones con
los miembros restantes, salvo que numricamente sea imposible tomar una decisin
o que la entidad estatal promotora decida suspender el concurso mientras el
respectivo organismo nominador reemplaza al jurado faltante.

e. Aviso en caso de incumplimiento. En caso de que uno o varios de los jurados
incumplieren sus deberes o violaren sus obligaciones, y especialmente cuando dicho
incumplimiento y/o violacin alteraran los principios de la seleccin contractual, el
presidente estar obligado a comunicar la situacin a la entidad promotora y a las
autoridades disciplinarias, penales y gremiales correspondientes.

f. Responsabilidad de los jurados. Los jurados respondern profesionalmente por las
infracciones al ejercicio y tica profesional ante el Consejo Profesional Nacional de
Arquitectura y ante la SCA si la actuacin u omisin del asesor contraviene la Ley 435
de 1998 y/o los estatutos de la SCA. Adems, respondern civil y penalmente por sus
acciones y omisiones en la actuacin contractual en los trminos de la Constitucin y
de la ley.

2.16.4. Funciones

El jurado deber cumplir las funciones legales, reglamentarias y contractuales, derivadas
de su cargo de conformidad con lo previsto en el Decreto 2326 de 1995, Art. 13.
El jurado puede otorgar menciones honorficas, las cuales no comprometen
contractualmente a la entidad estatal ni al organismo asesor. Estas menciones no tienen
reconocimiento econmico.

a. Estudiar y aceptar las bases del concurso de arquitectura como fundamento
primordial para realizar la evaluacin.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
53
b. Elegir un presidente entre sus miembros y, si se considera necesario o si la entidad
promotora o el organismo asesor lo solicitan, asesorarse por especialistas en temas
diferentes a arquitectura, quienes no participarn en el fallo.
c. Recibir de la entidad promotora los trabajos presentados por los proponentes,
estudiarlos, analizarlos y evaluarlos detenidamente. Estas propuestas permanecern
en su poder y bajo su responsabilidad hasta la fecha en que tenga lugar la audiencia
de lectura del informe del jurado, apertura de la urna y de los sobres.
d. Estudiar las propuestas y recomendar, mediante informe escrito motivado, el orden
de elegibilidad de cada uno de los anteproyectos, a menos que para el respectivo
proyecto no se hubiere presentado ninguna propuesta.
e. Realizar un estudio integral de las propuestas teniendo en cuenta el contenido
tcnico presentado en cada una de ellas y dejar constancia en sus informes de los
criterios que, en cada caso, el jurado consider para llegar al concepto emitido y el
proceso que lo condujo a determinar cules de los anteproyectos eran merecedores
de los premios del concurso o que lo llev a declarar desiertos uno o varios premios.
f. Hacer las observaciones que considere necesarias a los trabajos ganadores,
observaciones que podr hacer en el Informe final, en un anexo a dicho informe o,
a ms tardar, durante los quince das siguientes a la firma del contrato.
g. Observar el Reglamento de Concursos de la Sociedad Colombiana de Arquitectos.
11

h. Firmar una carta de intencin o un contrato con la Sociedad Colombiana de
Arquitectos, Presidencia Nacional, en la (el) cual acepten ser jurados del concurso y
pacten las condiciones de la prestacin del servicio y los honorarios.

2.16.5. Criterios de evaluacin

2.16.5.1. Nocin de anteproyecto.

Los participantes deben tener presente que ste es un concurso con varios
componentes a diferentes niveles, Plan Maestro Urbano, Plan Maestro de Paisaje e
ideas bsicas para UVA y Parque Verde EPM, los cuales en su trnsito a ser
convertidos en proyectos deben ser corregidos en menor o mayor grado. De acuerdo
con esa consideracin y teniendo presente no quebrantar la igualdad de los
participantes en este concurso, el jurado puede recomendar a la Entidad Promotora,
la adjudicacin de los premios a las propuestas que, aunque requieran ser
racionalmente modificadas, no adolezcan de defectos insalvables. Se entiende por
propuesta con defectos insalvables, aquella que en su decurso o desarrollo para
convertirse en proyecto, requiere ser sustancialmente replanteado o reelaborado.

11
Documento emitido el 27 de marzo de 2008.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
54

2.16.5.2. Criterios generales

Centralidad Metropolitana con una ptima oferta de servicios y movilidad
ordenada.
Centro Institucional representativo y consolidado.
Cerros Tutelares como lugares de equilibrio ambiental y encuentro con la
naturaleza.
Integracin de los suelos y zonas de renovacin urbana que detonen nuevos
desarrollos, usos, actividades y servicios.
Reorganizacin de los sistemas estructurantes.
Conectividad del Centro Tradicional hasta el Parque del Ro Medelln mediante la
Carrera Bolvar.
Espacio pblico de calidad.
Elementos visibles en el territorio mbito del concurso: Equipamientos y
elementos de importancia patrimonial, artstica y cultural.
Paisaje urbano.


(Fotografa 32). Vista al centro de la ciudad.

2.16.5.3. Criterios especficos

Reconocer y fomentar la creacin, recuperacin y mejora del espacio pblico,
en busca del bienestar cvico y colectivo de la ciudad de Medelln, teniendo en
cuenta las actuales y futuras transformaciones del territorio en cuanto a los
usos y estructura urbana que se quieren en la ciudad, esto es: La consolidacin
del sistema estructurante y el sistema de espacio pblico, definicin del
modelo de ciudad y fomento de las acciones que propician una ciudad
compacta.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
55
Potenciar y fortalecer las relaciones urbanas mediante la propuesta y
recuperacin de los elementos y equipamientos representativos en el mbito
objeto del concurso.
Articular de manera armnica el Centro Institucional, los dos Cerros Tutelares
las zonas de renovacin urbana con las zonas, sectores, programas y proyectos
aledaos y que confluyen en el mbito objeto del concurso.
Desarrollo de una propuesta de espacio pblico en el Centro Institucional de
Medelln que favorezca la conexin urbana con la ciudad y entre las diferentes
entidades e instituciones que all permaneces, y que invite al peatn a
disfrutar de las transformaciones del proyecto Parques del Ro Medelln.
Propuesta de renovacin de las zonas alrededor del Centro Institucional y los
Cerros con el fin de articular estos elementos urbanos con el resto de la ciudad
y aprovechar la ubicacin estratgica con sus condiciones favorables de
conectividad y topografa para detonar nuevos desarrollos, actividades y
servicios; y logrando la conectividad mediante el componente de movilidad
con el resto de la ciudad y la reorganizacin de los sistemas estructurantes.
Contar con la orientacin general y propuestas adecuadas del Plan de Manejo
Ambiental de ambos Cerros, de forma articulada con las transformaciones
urbansticas, siguiendo las directrices de las declaratorias que se dictaminaron
en las dos Resoluciones como zonas protegidas (El Nutibara fue declarado
como rea Protegida a travs de la Resolucin 511 de mayo 7 de 2009 y el
cerro La Asomadera mediante la Resolucin 0857 del 29 de junio de 2011) (Ver
Anexo # 17: Determinantes Ambientales).
Desarrollar las ideas iniciales para la posterior formulacin al detalle del Plan
Maestro de Paisaje para los dos cerros Tutelares (El Nutibara y La Asomadera),
de acuerdo con las dos Resoluciones mencionadas, las cuales dictaminan las
condiciones de zonas protegidas y lo que se llama ARPE y ARUCA que son los
Planes de Manejo Ambiental de ambos Cerros.
Conectar los Cerros con la Ciudad haciendo nfasis en un ptimo tratamiento
de los bordes que conecten pero a su vez los protejan, generando mayores
actividades en la base de los Cerros lo cual disminuya la carga en su interior
para lograr que sean elementos representativos y de actividad de disfrute y
recreacin.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
56
Continuidad de la Carrera Bolvar con una propuesta que conecte el Centro
Tradicional de la Ciudad con el Parque del Ro Medelln dando continuidad a la
transformacin de la Carrera Bolvar de acuerdo con las premisas y objetivos
definidos para ese Concurso.
Adicionalmente recuperar e intensificar la vocacin de esta rea de la ciudad,
articulando la propuesta con todos los proyectos que en l confluyen:
Macroproyecto MEDRo, ROCentro, Plan MEDCentro, propuesta ganadora del
Concurso Carrera Bolvar, Proyecto Parques del Rio Medelln y dems
proyectos de recuperacin ambiental, equipamientos, habitabilidad,
renovacin y nuevos usos; lo que har del sector un centro de encuentro,
participacin, trabajo y hbitat, establecido segn el modelo de ciudad, en la
bsqueda de un Ro Medelln/Aburr y un Centro de Medelln como Centro
Tradicional, que sean referentes culturales, sociales, cvicos y representativos.


(Fotografa 33) Medelln vida urbana. Sector Carrera Carabobo, anteriormente vehicular.

2.17. Proponentes

2.17.1. Quienes pueden proponer



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
57
En este concurso pblico internacional de arquitectura
12
podrn ser proponentes
las personas naturales o jurdicas nacionales o extranjeras, ya sea
individualmente, en uniones temporales o consorcios.

Si se trata de personas jurdicas extranjeras que participan directamente o como
parte de una unin temporal o un consorcio, debern acreditar con los
documentos exigidos en el respectivo pas su constitucin o existencia y la
vigencia de la persona, as como su representacin legal. Estos documentos deben
estar autenticados por el cnsul de Colombia, quien certificar sobre la
autenticidad de los documentos y el hecho de que estos son los documentos
requeridos en el respectivo pas para acreditar la existencia y representacin de la
persona jurdica. La propuesta debe estar avalada por un arquitecto para ejercer
la profesin en Colombia.

Tratndose de documentos de naturaleza pblica otorgados en el exterior,
conforme lo prev la Ley 455 de 1998, no se requerir del trmite de
Consularizacin sealado previamente, siempre que provenga de uno de los
pases signatarios de la Convencin de La Haya del 5 de octubre de 1961, sobre
abolicin del requisito de legalizacin para documentos pblicos extranjeros. En
este caso, solo ser exigible la apostilla, trmite que consiste en el certificado
mediante el cual se avala la autenticidad de la firma y el ttulo a que ha actuado la
persona firmante del documento y que se surte ante la autoridad competente en
el pas de origen. Si la Apostilla est dada en idioma distinto del castellano, deber
presentarse acompaada de una traduccin oficial a dicho idioma y la firma del
traductor legalizada de conformidad con las normas vigentes.

En el evento de resultar favorecido un proponente extranjero sin domicilio ni
sucursal en Colombia, para poder suscribir el contrato deber constituir
previamente una sucursal en territorio colombiano. Si se trata de personas
jurdicas colombianas, debern cumplir con los requisitos previstos en el numeral
2.17.4.3 de estas bases.

Nota 4.
Si se trata de una persona natural extranjera, debe estar autorizada para
ejercer la profesin de la arquitectura en Colombia, o participar en una unin
temporal o un consorcio con un arquitecto autorizado para ejercer la profesin
en Colombia.

12
Artculo 8. de la Ley 80 de 1993, en concordancia con el Decreto 2326 de 1995.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
58
Las personas naturales extranjeras, no domiciliadas en el pas debern
acreditar su existencia mediante la presentacin de copia de su pasaporte y
aquellas que se encuentren residenciadas en Colombia, acreditarn su
existencia mediante la presentacin de copia de la cedula de extranjera
expedida por la autoridad competente.
Las personas jurdicas extranjeras sin sucursal en Colombia, debern acreditar
su existencia y representacin legal mediante el certificado de la Cmara de
Comercio de su pas de origen, o del documento que haga sus veces en el
respectivo pas de origen del proponente. Los citados documentos debern
tener una fecha de expedicin no mayor a ciento veinte (120) das calendario,
anteriores al cierre del presente proceso de contratacin.

2.17.2. Quienes no pueden proponer

Inhabilidades e incompatibilidades legales.
Los proponentes declaran bajo la gravedad del juramento, que se entiende
prestado con la presentacin de la propuesta, que no estn incursos en ninguna
inhabilidad o incompatibilidad legal
13
. Las inhabilidades e incompatibilidades
previstas en el Artculo 8 de la Ley 80 de 1993 son aplicables a los jurados y
asesores que desempean funciones pblicas, as como a los participantes.
Adems, dichas inhabilidades e incompatibilidades se extienden a los cnyuges o
compaeros permanentes y quienes se encuentren en primer y segundo grado de
consanguinidad o segundo de afinidad con los jurados o asesores del Concurso, o
tengan sociedades con ellos.

Nota 5.
Como el concurso se desarrolla con el principio del anonimato de las propuestas,
son los proponentes quienes en primera instancia deben abstenerse de participar
en el concurso, en el caso de incurrir en inhabilidades e incompatibilidades legales
y deben manifestarlas a la SCA. No hacerlo implica, adems de las
responsabilidades administrativas, penales y disciplinarias ante el Consejo
Profesional Nacional de Arquitectura y sus profesiones Auxiliares, las disciplinarias
en caso de que el infractor sea socio de la SCA.


13
Las inhabilidades e incompatibilidades para participar en un Concurso estn consignadas en el Artculo 14 del Decreto
2326 de 1995, y, quienes se encuentren en cualquiera de las circunstancias previstas en el Artculo 8 de la ley 80 de 1993
y dems disposiciones legales vigentes que consagren inhabilidades o incompatibilidades para contratar.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
59
Inhabilidades e incompatibilidades contractuales.
Son inhbiles para participar en el concurso, los miembros del jurado, los asesores
del jurado, los asesores del concurso, el presidente nacional, el presidente de la
regional sede y toda su junta directiva, el vicepresidente nacional, el revisor fiscal
nacional, el procurador nacional, el asesor jurdico de la presidencia nacional, y los
miembros de la junta directiva nacional de la SCA, quienes participen en la
elaboracin de las Bases del Concurso y aquellas personas que con respecto a
las anteriores sean cnyuges o compaeros permanentes, se encuentren dentro
del segundo grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, o
aquellas que tengan o hayan tenido durante el ltimo ao comunidad de oficina o
sociedad distintas de las annimas abiertas.
Sern igualmente inhbiles para participar en el concurso el presidente, secretario
general y secretario ejecutivo de la FPAA, tambin los directivos y coordinadores
del programa de ciudades del Pacto Global de la ONU, en ambos casos por su
condicin de auspiciadores del concurso.

2.17.3. Causales de descalificacin

Violacin del anonimato:

a. Cuando las planchas y/o el CD y/o el sobre de identificacin (Externamente),
contengan elementos (Por ejemplo: nombres, logos, seales o signos, etc.) que
permita identificar a sus autores, y/o el sobre de identificacin contenga-
externamente- alguno de los citados elementos.
b. Cuando el proponente, una vez cerrado el concurso, enve por cualquier medio,
comunicaciones con su firma o con su nombre, o con el de la sociedad, la unin
temporal, el consorcio, -o el de uno de los socios de las sociedades, o miembros
de dichas uniones temporales o consorcios- o del representante legal o
funcionario de una cualquiera de las anteriores, o de su equipo de trabajo, con
elementos que identifiquen, voluntaria o involuntariamente, al autor o
colaborador de una propuesta.
c. Cuando los correos fsicos y/o electrnicos, los fax y/o cualquier medio de
comunicacin enviado al concurso, identifiquen a un autor o colaborador de la
propuesta.
d. Cuando se presente alguna de las dems razones de violacin al anonimato
sealadas en estas bases.

Otras causales diferentes a la violacin del anonimato son:



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
60
e. Cuando la propuesta plagie un proyecto u obra existente en cualquier parte del
mundo. Para efectos de este concurso, se entiende por plagio cuando un
arquitecto presente un proyecto que no es suyo como si lo fuera. El plagio debe
ser evidente. El plagio como violacin al ejercicio profesional es investigado y
sancionado por el Consejo Profesional Nacional de Arquitectura y sus Profesiones
Auxiliares, sin perjuicio de la proteccin de la propiedad intelectual de los diseos
y construcciones arquitectnicas prevista en la las normas supranacionales, en los
tratados Internacionales, en la Constitucin Poltica y en las leyes.
f. Cuando la propuesta incumpla algunas de las disposiciones establecidas en las
bases del concurso de tal forma que de dicho incumplimiento se obtenga ventaja
o provecho con relacin a los dems anteproyectos.
g. Cuando la propuesta incumpla con las bases o carezca de la informacin
suficiente para que el jurado realice una comparacin objetiva con los dems
anteproyectos.
h. Cuando la propuesta no cumpla con las normas de presentacin, nmero y
contenido de las planchas, o cuando las planchas no se ajusten a los formatos
exigidos, siempre y cuando dichos incumplimientos rompan la igualdad y/o hagan
imposible comparar objetivamente la propuesta con las dems.
i. Cuando la propuesta carezca de la informacin suficiente para ser comparada
objetivamente con los dems anteproyectos.
j. Cuando una persona presente una propuesta estando inhabilitada para ello.
k. Cuando un proponente no presente el sobre de identificacin.
l. Cuando el Proponente no cumpla con cualquiera de los requisitos exigidos en las
presentes bases o no los subsane en el trmino requerido por La Entidad.
m. Por las dems razones establecidas en la Ley, en el reglamento de concursos y en
estas bases.

2.17.4. Inscripcin de proponentes

2.17.4.1. Procedimiento
a. Lugar y fecha: Los interesados en participar en el concurso podrn efectuar su
inscripcin de dos formas: Entregando sobre sellado y debidamente marcado
con la documentacin requerida en cualquiera de las regionales de la SCA en
todo el pas, o envindolo a la carrera 6 No. 26B-85 Piso 11 en la ciudad de
Bogot D.C, en ambos casos los participantes debern enviar el Anexo #1
(Formato de inscripcin) mediante el correo electrnico concursos@sca-
pn.org
b. Costos: Las bases del concurso no tienen costo.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
61
c. Bases: El documento de bases es digital y se descarga de las pginas web
habilitadas para tal fin, www.sociedadcolombianadearquitectos.org;
www.medellin.gov.co ; www.contratos.gov.co ; www.fpaa-arquitectos.org no
es entonces un documento impreso que deba retirarse de las oficinas de la
SCA.
d. Presentacin de los documentos: Para inscribirse, los participantes debern
presentar todos los documentos solicitados en estas bases dentro del plazo
sealado en el cronograma del concurso. La no presentacin de cualquiera de
los documentos impide la recepcin de los mismos y, por supuesto, su
inscripcin.
e. Revisin de documentos: La SCA y el DAP tendrn un plazo de hasta cinco (5)
das hbiles a partir del cierre de inscripciones, para revisar la informacin y los
documentos presentados con la solicitud. Posteriormente publicarn en el
SECOP y en la pgina web de la SCA, la planilla inicial en donde figure de una
parte, quines han quedado definitivamente inscritos y, de otra, quines han
sido requeridos con la precisin de l, o de los requerimientos efectuados, los
cuales debe subsanar dentro del trmino de tres (3) das hbiles siguientes a la
publicacin de la planilla inicial. Si los interesados requeridos cumplieren los
requerimientos oportuna y satisfactoriamente, sern inscritos definitivamente.
f. Inscripcin: Una vez se verifique que la documentacin est completa y es
idnea, la SCA y el DAP publicarn en el SECOP y en la Web de la SCA, la lista
de inscritos.
g. Inscripcin intransferible: La inscripcin es intransferible y solo confiere
derecho a participar a quien se inscribe.

Nota 6.
Los solicitantes deben presentar todos los documentos. El hecho de que
eventualmente la SCA llegue a recibir solicitudes con los documentos
incompletos no habilitar esas solicitudes de inscripcin y, por el contrario, la
SCA declarar como no inscrito a dichos concursantes, sin perjuicio de adoptar
las medidas internas que aclaren el hecho.

Nota 7.
Si habiendo sido requerido un participante para subsanar aspectos de su
inscripcin, este no cumple con el requerimiento o lo hace
extemporneamente, se entender que ha desistido de su solicitud.

2.17.4.2. Documentos comunes



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
62
Son los documentos que se deben presentar en todas las solicitudes de
inscripcin (Exigidos a todas las personas naturales, personas jurdicas,
consorcios y uniones temporales, sean nacionales o extranjeras:

a. Solicitud de inscripcin (Formato en Anexo # 1):
b. Certificado (Original) del Registro nico de Proponentes (RUP), que debe
cumplir con los siguientes requisitos:

En relacin con el RUP la norma vigente a la fecha es el Decreto 1510 de 2013,
la cual establece que todos los proponentes deben utilizar el Clasificador de
Bienes y Servicios a partir del primer da hbil de abril de 2014, obligacin que
aplica tanto para la inscripcin, como para la renovacin y la actualizacin del
RUP. La norma de manera expresa establece:

Artculo 162. Rgimen de transicin:

"..." A partir del primer da hbil de abril de 2014, para la inscripcin,
renovacin y actualizacin del RUP todos los proponentes deben utilizar el
Clasificador de Bienes y Servicios".

La Agencia Colombia Compra Eficiente, ente rector del Sistema de Compras y
Contratacin Pblica, ha fijado las directrices sobre el uso del Clasificador de
Bienes y Servicios, mediante la Circular externa No. 12 del 5 de Mayo de 2014,
la cual puede ser consultada en su pgina web www.colombiacompra.gov.co

La inscripcin o renovacin del RUP en la actividad 80111617 u otra similar
deber encontrarse en firme en la fecha de audiencia de proclamacin de
ganadores del concurso (20 de octubre de 2014), firmeza que solo es posible
por el trascurso del trmino de diez das hbiles desde la publicacin o
expedicin que hace la Cmara de Comercio, siempre y cuando no se
interponga contra esta recurso de reposicin (Decreto 19 de 2012, art. 221).

La fecha de expedicin del certificado por la Cmara de Comercio deber estar
dentro de los 45 das anteriores a la fecha de cierre de inscripcin al concurso.

c. Certificado de cumplimiento de obligaciones parafiscales expedido en los
trminos del artculo 50 de la Ley 789 de 2002 (Anexo 2 o 2A., si se trata tanto
de personas naturales como de personas jurdicas).



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
63
d. Certificado de vigencia de la matrcula profesional del arquitecto nacional
proponente o que avala la propuesta, expedido por el Consejo Profesional
Nacional de Arquitectos y Profesiones Auxiliares. www.cpnaa.gov.co, la
antigedad de dicho certificado no debe exceder los seis meses.

e. Personas naturales o jurdicas extranjeras debern anexar certificacin donde
se demuestre que est inscrito en la Actividades de arquitectura e ingeniera y
actividades conexas de consultora tcnica de la Clasificacin Industrial
Internacional Uniforme de todas las actividades econmicas (CIIU) o su
equivalente para su pas, expedida por la autoridad o entidad correspondiente
y allegada.

Nota 8.
Las personas naturales o jurdicas, extranjeras sin domicilio o sin sucursal en
Colombia, no requieren estar inscritos en el Registro nico de Proponentes RUP.

2.17.4.3. Personas jurdicas

Adems de cumplir con los documentos comunes enumerados, las personas
jurdicas deben adjuntar los siguientes documentos especiales:

Certificado de existencia y representacin legal expedido por la Cmara de
Comercio, cuya fecha de expedicin no deber ser anterior a los cuarenta y cinco
(45) das previos a la fecha de cierre de la inscripcin, en donde aparezca que el
objeto comprende labores de diseo de arquitectura y urbanismo.

Original expedido en el curso de los 45 das anteriores a la fecha de cierre de
inscripcin, en donde aparezca que el objeto comprende labores de diseo de
arquitectura y urbanismo.
Plazo de duracin de la persona jurdica suficiente para participar en el
concurso, celebrar y ejecutar la eventual consultora y tres aos ms.
El nombre del representante legal.
Facultades del representante legal para participar en el concurso y suscribir el
eventual contrato.

a. Autorizacin. Si el representante legal no tiene facultades suficientes o en el
certificado no est claro que las tenga, debe acompaarse una autorizacin del
rgano social competente por medio de la cual se lo autorice a participar en el
concurso y a celebrar el eventual contrato derivado del mismo.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
64

Nota 9.
La solicitud de inscripcin y la carta de presentacin deben estar firmadas por el
representante legal de la persona jurdica.
El certificado de cumplimiento de obligaciones parafiscales debe estar firmado por
el representante legal, el contador pblico y/o el revisor fiscal, segn la ley.
Si el representante legal de la persona jurdica no es arquitecto, la solicitud de
inscripcin y la propuesta debern estar avaladas por un arquitecto.
Las empresas unipersonales se asimilan a las personas jurdicas y debern cumplir
los mismos requisitos exigidos a ellas.

Nota 10.
Apoderados
Las sociedades extranjeras sin sucursal en Colombia debern presentar la propuesta
mediante apoderado debidamente constituido, con domicilio en Colombia y
ampliamente facultado para presentarla, suministrar la informacin solicitada,
participar y comprometer a la sociedad en las diferentes instancias del concurso,
suscribir los documentos que se requieran, suscribir el contrato, as como para
representarlas judicial o extrajudicialmente. Debern mantener dicho apoderado por
el trmino de vigencia del contrato y (1) ao ms, como mnimo, a menos que, de
conformidad con las normas legales vigentes tengan la obligacin de establecer
sucursal en Colombia.

Quien firme la carta de presentacin de la oferta deber acreditar que es el
representante legal del Proponente o que con esa calidad confiere el poder
respectivo. Cuando la carta de presentacin la suscriba un apoderado, se deber
presentar el poder respectivo conforme las reglas procedimentales vigentes en
Colombia.
2.17.4.4. Consorcios y uniones temporales

Adems de los documentos comunes antes relacionados, si el consorcio y/o la
unin temporal no estn inscritos en una Cmara de Comercio, debern
acompaar original o copia autntica debidamente reconocida ante notario del
documento de conformacin, en el cual conste, como mnimo:

Objeto suficiente.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
65
Duracin (no inferior a la vigencia suficiente para participar en el
concurso, celebrar y ejecutar la eventual consultora y tres aos ms,
contados a partir de la fecha de cierre del presente concurso).
La designacin del representante y su suplente, sus facultades,
manifestacin expresa de responsabilidad frente a la entidad promotora
sobre la celebracin y ejecucin del contrato, y porcentajes de
participacin y dems clusulas opcionales que los proponentes
consideren pertinentes, siempre y cuando no contravengan lo dispuesto
en las leyes 80 de 1993, 1150 de 2007 y dems normas complementarias.
Por tratarse de un concurso de arquitectura, el consorcio y/o la unin
temporal deben estar constituidos, al menos en un 60 %, por arquitectos
y/o por firmas de arquitectura.
El documento deber ir acompaado de aquellos otros que acrediten que
quienes lo suscriben tienen la representacin y capacidad necesarias para
dicha constitucin y para adquirir las obligaciones solidarias derivadas de
la propuesta y del contrato resultante.

Si el consorcio y/o la unin temporal estn conformados por personas naturales:
1. Cada una de las personas integrantes debe cumplir con los requisitos
comunes. La correspondiente asociacin debe estar conformada al menos en
un 60 % por arquitectos.
2. Cada uno de los integrantes debe acreditar individualmente estar inscrito en
el RUP bajo las condiciones descritas y aportar el correspondiente certificado
de cumplimiento de obligaciones parafiscales.
3. Los miembros de consorcios o uniones temporales debern cumplir
conjuntamente con todos los dems requisitos
Si el consorcio o unin temporal estn conformados por personas jurdicas:
1. Cada una de las personas jurdicas integrantes debe cumplir con los
requisitos comunes pertinentes, referenciados en el numeral 2.17.4.2.
Documentos comunes.
2. Cada una de las personas jurdicas debe cumplir con los requisitos propios
que prueben su existencia y representacin, objeto, y facultades del
representante legal.
3. Cada una de las personas jurdicas debe acreditar individualmente la
inscripcin en el RUP.
4. Cada una de las personas jurdicas debe aportar el certificado de


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
66
cumplimiento de obligaciones parafiscales.
5. Los miembros de un consorcio y/o una unin temporal debern cumplir
conjuntamente con todos los dems requisitos.
Si el consorcio y/o la unin temporal estn conformados por personas jurdicas y
naturales:
1. Cada una de las personas integrantes debe cumplir con los requisitos
pertinentes a su naturaleza.
2. Cada una de las personas integrantes debe acreditar individualmente la
inscripcin en el RUP y aportar el certificado de cumplimiento de
obligaciones parafiscales.
3. Los miembros de un consorcio y/o una unin temporal debern cumplir
conjuntamente todos los dems requisitos.


Advertencia Importante. Se pone de presente que, por el procedimiento de revisin de
documentos, la fecha de cierre de solicitudes de inscripcin no coincide con la fecha de
cierre del concurso. La primera es anterior a la segunda.

El DAP directamente o a travs de la SCA, como organismo asesor del concurso, podrn
en cualquier tiempo, comprobar la autenticidad de los documentos y la veracidad de la
informacin, y de encontrar mrito podr adems de descalificar la propuesta, poner en
conocimiento de las autoridades competentes los hechos que violen normas del ejercicio
profesional, disciplinarias o penales, y al reclamo de los daos y perjuicios que pueda
habrsele ocasionado a la entidad estatal y a la SCA.
2.17.5. Garanta nica de seriedad de la propuesta

Original de la garanta de seriedad de los ofrecimientos hechos expedida a favor del DAP
con las siguientes caractersticas y condiciones:

Valor: $ 330.878.924
Objeto: Garantizar al Departamento Administrativo de Planeacin DAP la
seriedad de los ofrecimientos hechos por el proponente para el concurso.
Vigencia: Desde el da del cierre del concurso y tres (3) meses ms. En caso de
que la fecha de cierre del concurso sea postergada, el DAP si lo considera
oportuno, podr solicitar la ampliacin de la vigencia de la pliza.
Debe estar firmada por el tomador y/o afianzado.
Recibo de pago: La pliza deber acompaarse del original del
correspondiente recibo de pago.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
67
El costo de la prima ser por cuenta del solicitante.

2.18. Obligaciones de las partes

2.18.1. De la entidad estatal promotora

Al Departamento Administrativo de Planeacin le corresponde cumplir con las
obligaciones contractuales
14
y legales
15
establecidas para la entidad estatal
promotora.

2.18.2. Del organismo asesor

A la Sociedad Colombiana de Arquitectos le corresponde cumplir con las
obligaciones establecidas al organismo asesor.
16


2.18.3. Del jurado

El jurado deber cumplir las obligaciones y adelantar las funciones legales,
reglamentarias y contractuales, derivadas de su cargo.
17


2.18.4. De los proponentes

Los proponentes debern cumplir con las obligaciones legales, reglamentarias y
contractuales del concurso y del eventual contrato que de este se derive.
18

As mismo debern:
Acatar las bases del concurso.
Presentar su propuesta respetando los lineamientos expuestos en las mismas.
Realizar oportuna y cabalmente el trmite de inscripcin.
Cumplir con los requerimientos de forma, lugar, fecha y hora de la inscripcin.
Cumplir con los requerimientos de forma, lugar, fecha y hora de presentacin
de la propuesta.

14
Contrato suscrito entre la SCA Presidencia Nacional y DAP.
15
Definidas en el Artculo 4 del Decreto 2326 de 1995 y en el Captulo II, numeral 6.a del Reglamento de Concursos
Arquitectnicos de la SCA.
16
Definidas en el Artculo 5 del Decreto 2326 de 1995 y en el Captulo II, Numeral 6.c del Reglamento de Concursos
Arquitectnicos de la SCA.,
17
En el contrato DAP SCA, obligaciones legales las definidas en los Artculos 6, 7 y 13 del Decreto 2326 de 1995 y
reglamentarias, del reglamento de Concursos arquitectnicos de la SCA. adems de las establecidas en estas bases.
18
Las obligaciones legales son las contenidas en el Artculo 8 del Decreto 2326 de 1995 y en el Captulo II, numerales 6.g y
6.h del Reglamento de Concursos Arquitectnicos de la SCA. En la Ley 80 de 1993, 1150 de 2007, y en la Ley 435 de
1998.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
68
Cumplir con los requerimientos del programa y el cuadro de reas solicitado,
tanto en sus valores parciales como en el rea total.
Acatar, en caso de firmar el contrato, los Informes inicial y final del Jurado, las
recomendaciones al anteproyecto formuladas por el Jurado y por el DAP.

Con la presentacin de la propuesta los concursantes manifiestan que conocen y
aceptan plenamente y en todas sus partes adems de las presentes bases del
concurso, que incluyen la minuta de contrato que habr de firmarse con el o los
ganadores, las normas legales que rigen el concurso en especial el artculo 21 de
la Ley 435 de 1998 De los deberes profesionales en los concursos.- Literal b) que
a la letra dice: Los profesionales que participen en un concurso estn obligados a
observar la ms estricta disciplina y el mximo respeto hacia los asesores
(coordinadores), los miembros del jurado y los dems participantes en el
concurso.

2.18.5. Del ganador del concurso

Son obligaciones especiales del ganador o ganadores del concurso, adems de
aquellas qu se desprendan de la naturaleza del concurso y el contrato, las
siguientes:

Presentar oportunamente los documentos necesarios para suscribir el contrato
de consultora con la entidad estatal.
Suscribir oportunamente el contrato de consultora con la entidad estatal
promotora dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la notificacin.
Aceptar las observaciones y recomendaciones formuladas al anteproyecto por
el jurado y la entidad estatal promotora e introducirle las modificaciones
requeridas.
Presentar para la aprobacin de la entidad estatal promotora, oportuna y en
debida forma la garanta de cumplimiento y el recibo de pago de la misma, que
ampare a las entidades promotoras contra los riesgos previstos en la minuta.
Las dems expresamente mencionadas en las bases, en sus adendas y en la
minuta de contrato.
Ajustar su proyecto definitivo tanto en reas como en costos al programa
urbano y/o arquitectnico y al presupuesto preestablecido.
Coordinar y responsabilizarse de los estudios tcnicos que se solicitan y hacen
parte del contrato.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
69
Propiedad intelectual
Sin perjuicio de los derechos morales de autor reconocidos y protegidos por la
Decisin 351 de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y las Leyes 23 de 1982 y 44
de 1994, especialmente sobre el reconocimiento de autor, que por su naturaleza
estn y estarn radicados en cabeza del proponente ganador, el ganador manifiesta
que, con el pago del premio, cede, sin lmite temporal alguno, automtica e
irrevocablemente a la entidad estatal promotora, los derechos patrimoniales de la
propiedad intelectual de su propuesta y de los derechos derivados de la misma
entendiendo que esta puede ser usada nica y exclusivamente en desarrollo del
proyecto objeto del concurso.

Acreditacin de la licencia de uso o permiso del software utilizado.
De igual manera estas decisiones y leyes regulan, protegen y penalizan a aquellos que
violan los derechos de autor y la propiedad intelectual. Por lo tanto el concursante
debe acreditar la licencia o permiso de uso para todo programa de software que
emplee para la representacin grfica de su propuesta.

2.19. Cronograma del concurso

No ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
1
Publicacin de
prebases.
Lunes 19 de mayo


www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org
2

Recepcin de
observaciones
a las prebases.

Desde el lunes 19 hasta
el viernes 30 de mayo
N.A


concursocentrocivico@sca-pn.org
3
Publicacin de
bases.
Viernes 6 de junio
www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co;
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org
www.fpaa-arquitectos.org
4
Acto administrativo de
apertura
Lunes 9 de junio
8.00
AM
www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co;
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org
5 Apertura del concurso Lunes 9 de junio
9:00
AM
www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co;
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org




CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
70
No ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
6

Presentacin del rea
de intervencin y
audiencia de
aclaracin de bases.

Mircoles 11 de junio
10:30
AM
Plaza Mayor-Pabelln Medelln.
Calle 41 # 55-80
7 Consultas (escritas)

Desde el lunes 9 de
junio hasta el viernes 12
de septiembre



concursocentrocivico@sca-pn.org
8 Respuestas (escritas)

Desde el jueves 12 de
junio hasta el viernes 19
de septiembre

concursocentrocivico@sca-pn.org
9 Inscripciones.
Desde el lunes 16 de
junio hasta el viernes 29
de agosto

5:00
PM

www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org
10

Publicacin planilla
inicial de inscritos y
requeridos.

Viernes 5 de septiembre
www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org
11
Plazo para subsanar
requerimientos de
inscripcin.
Viernes 12 de
septiembre

4:00
PM

SCA Carrera 6 No. 26B-85 Piso 11
Bogot D.C
12
Publicacin de la
planilla final de
inscritos.
Viernes 12 de
septiembre

www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org
13

Cierre del concurso
Fecha lmite para
entrega de
propuestas.

Lunes 29 de septiembre
de 2014.
4:00
PM

SCA Carrera 6 No. 26B-85 Piso 11
Bogot D.C

14 Evaluacin del jurado

Jueves 9 a sbado 11 de
octubre

N.A N.A





CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
71
No ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
15
Traslado a los
participantes de la
evaluacin inicial del
jurado.
Sbado 11 de octubre


www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org
16
Exposicin pblica de
propuestas.
Desde el sbado 11 al
jueves 30 de octubre

9:00
AM
a
5:00
PM

Plaza Mayor-Pabelln Medelln.
Calle 41 # 55-80
17

Recepcin de
observaciones por
escrito al informe
inicial de evaluacin
del Jurado.

Desde el sbado 11
hasta el jueves 16 de
octubre

SCA Nacional: Carrera 6 No. 26B-
85 Piso 11 Bogot D.C

18

Respuesta a las
observaciones
presentadas al
Informe Final de los
Jurados

Jueves 16 de octubre
www.contratos.gov.co
www.medellin.gov.co
www.sociedadcolombianadearqu
itectos.org
19

Audiencia de lectura
del informe final del
jurado y proclamacin
de ganadores.

Lunes 20 de octubre
11:00
AM
Plaza Mayor-Pabelln Medelln.
Calle 41 # 55-80
2.19.1. Temas relacionados con el cronograma del concurso

a) Publicidad
Para cumplir con lo previsto en la Ley 80/93, Art. 30 numeral 3 y en el Artculo
8 de la Ley 1150 de 2007, se publicaran avisos de convocatoria en peridicos
en las ciudades de Medelln y Bogot D.C., en los que se informara: 1- Que se
abrira el Concurso 2- Que las Bases estarn en la web y pueden consultarse.

b) Aviso a la cmara de comercio
Mediante comunicacin escrita la SCA-PN con fecha lunes 9 de junio de 2014
dar aviso a la Cmara de Comercio de Medelln sobre la apertura oficial del
concurso.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
72

c) Consulta de Bases definitivas
Se publicarn las bases finales del concurso un da hbil antes de la apertura
oficial (Junio 6) en las pginas Web del SECOP, Medelln y SCA.

d) Observaciones
Para efectos de las observaciones a la evaluacin inicial de los jurados se deber
tener en cuenta lo siguiente:

Las observaciones de los concursantes deben enviarse por escrito va correo
a la Sociedad Colombiana de Arquitectos en la direccin de correo oficial
que aparece en las presentes bases.
Las observaciones deben entregarse en sobre sellado de tal forma que no
se viole el anonimato del concursante. El sobre o el mensaje deber estar
marcado a nombre del concurso.

Se reitera que el DAP y la SCA entienden que los concursantes al tramitar su
inscripcin y presentar sus propuestas al concurso, han tenido oportunidad suficiente
durante el plazo previsto para tal fin, para plantear ante el DAP y la SCA sus consultas
y observaciones relativas al contenido de las bases del concurso y todos los dems
documentos y procedimientos del mismo, por lo cual en la fase de observaciones al
fallo del jurado slo se respondern documentos enviados por los concursantes, que
tengan relacin concreta con el contenido del acta de fallo del jurado y cuyo objetivo
sea aclarar o precisar elementos exclusivamente referidos a la evaluacin y al
cumplimiento de los requisitos planteados para las propuestas, de acuerdo con las
normas especficas del concurso y generales definidas para el ejercicio profesional en
el pas.
Al presentar su propuesta, los concursantes asumen el compromiso de aceptar que
cualquier documento recibido en esta fase, que contenga argumentos diferentes a
los referidos en el acta del jurado y la calificacin del concurso, que a juicio del
jurado, el DAP y la SCA se aparten de lo anteriormente descrito, har que la
observacin del concursante sea desestimada por el jurado, por el DAP y por la SCA.

2.20. Bases del concurso

El presente documento contiene las bases del CONCURSO PBLICO INTERNACIONAL DE
URBANISMO, PAISAJISMO Y ARQUITECTURA CENTRO CIVICO EN MEDELLIN cuyos
trminos deben ser observados por los participantes. En estas bases as como en sus


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
73
anexos se consignan los trminos que deben tener las propuestas y las estipulaciones de
la eventual contratacin.

Las bases del concurso slo podrn ser modificadas mediante adenda y sern publicadas
el da viernes 6 de junio de 2014 en el portal de contratacin SECOP y las pginas web
www.sociedadcolombianadearquitectos.org ,www.medellin.gob.co y www.fpaa-
arquitectos.org

2.21. Actividades y documentos del concurso

2.21.1. Visita no obligatoria al rea de intervencin

La gran extensin de las reas a intervenir en los diferentes componentes del
concurso hacen imposible la realizacin de una visita guiada, por lo tanto se har
una presentacin con ayudas audiovisuales.
La fecha es mircoles 11 de junio de 2014 a las 10:30 a.m., en Plaza Mayor,
Pabelln Medelln, Calle 41 # 55-80.

2.21.2. Audiencia pblica de aclaracin de las bases del concurso

La audiencia pblica de aclaracin de bases se realizar en la ciudad de Medelln
el mircoles 11 de junio de 2014 a continuacin de la visita virtual guiada en Plaza
Mayor, Pabelln Medelln, Calle 41 # 55-80.
Las preguntas y respuestas de la audiencia sern dadas a conocer a todos los
interesados por medio del Acta No. 1.

2.21.3. Consultas y respuestas

Desde la fecha indicada en el cronograma del concurso los participantes podrn
hacer consultas a travs del correo electrnico concursocentrocivico@sca-pn.org ,
se dar respuesta antes del cierre del concurso a todas las consultas recibidas,
para este efecto se podrn consultar en la pgina
www.sociedadcolombianadearquitectos.org vinculo concursos as como la web
del SECOP.

Nota 11.
Las respuestas a las consultas de los proponentes son documentos aclaratorios de
las bases del concurso, que servirn al jurado para orientar su recomendacin,
pero no sern tenidas como una adenda de las bases del concurso. Ninguna


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
74
manifestacin verbal, cualquiera que sea su fuente modifica las bases del
concurso y sus adendas

Si de alguna pregunta se deriva un cambio a las bases, esta ser adoptada e
incorporada mediante una adenda, situacin que se puede producir durante el
desarrollo del concurso quedando debidamente publicada en las pginas del
SECOP y www.sociedadcolombianadearquitectos.org



2.21.4. Recepcin, envo y codificacin de las propuestas

La SCA elaborar un acta de recibo de propuestas, suscrita por el coordinador o
su delegado, donde constar el nmero de propuestas presentadas.

En el acta constara:
a. La fecha y hora de cierre.
b. El nmero de paquetes presentados, cada uno de los cuales dice contener
dos sobres, uno con: La identificacin del concursante y un segundo con la
propuesta arquitectnica.
c. El estado de los paquetes y si alguno de ellos tiene identificaciones o marcas
exteriores o rasgaduras.
d. Los dems hechos o constancias destacables.

La SCA entregar el acta a la mayor brevedad al DAP.
La SCA y el DAP por intermedio de sus respectivos arquitectos coordinadores y del
asesor jurdico del concurso, una vez reciban las propuestas, abrirn
conjuntamente el empaque o paquete que en su interior debe contener los
sobres de identificacin y el sobre o paquete con el anteproyecto.

A los sobres de identificacin, a los discos compactos y a las planchas de
propuestas se les asignar una misma clave. La SCA y el DAP por intermedio de
sus coordinadores y el asesor jurdico, escribirn en los sobres de identificacin -
sin abrirlos- las claves asignadas a la respectiva propuesta y los depositarn sin
abrirlos en una urna.

Esta urna permanecer cerrada y sellada en las oficinas de la SCA hasta el da de la
proclamacin de ganadores. Los coordinadores del concurso elaborarn una
relacin en donde conste el nmero de propuestas recibidas y las observaciones y


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
75
constancias que consideren del caso. Podrn verificar la informacin suministrada
por los proponentes para la inscripcin, para el concurso y para la celebracin del
contrato. Las inexactitudes podrn dar lugar a descalificacin de las propuestas,
sin perjuicio de las acciones gremiales, disciplinarias o penales a que haya lugar y
al reclamo de los daos y perjuicios que pueda habrsele ocasionado a la SCA y al
DAP.




2.21.5. Cierre del concurso

Lugar, fecha y hora para presentar propuestas.
Los concursantes presentaran sus propuestas hasta el da y hora indicados en el
cronograma del concurso nicamente en las oficinas de la Sociedad Colombiana
de Arquitectos, Carrera 6 No. 26 B - 85 piso 11 en Bogot D.C.

El cumplimiento de la hora lmite de entrega de propuestas es un imperativo legal
ineludible, que no depende de la voluntad de la entidad estatal ni de la Sociedad
Colombiana de Arquitectos, esta es las 4:00 PM

Los concursantes extranjeros enviaran sus propuestas teniendo especial cuidado
que el documento que expida la compaa transportadora registre como limite la
hora de cierre, es decir 4:00 PM (16 horas) del da indicado en el cronograma. Se
otorga un plazo de 72 horas para recibir fsicamente las propuestas por parte de la
compaa transportadora. Si el participante prev que las 72 horas son
insuficientes por circunstancias particulares en su pas deber tener la precaucin
de enviar la propuesta antes de la fecha de cierre ya que no proceder ninguna
explicacin ni argumento que valide la recepcin despus de ese plazo.

Se reitera que las fechas de cierre de inscripciones y la fecha de cierre del
concurso no son una misma ni coinciden. La primera es anterior a la segunda. Esto
permite verificar los documentos y realizar el concurso de anteproyectos bajo el
sistema de anonimato.

Debido a la naturaleza misma de los concursos de arquitectura y para proteger el
anonimato en el proceso de juzgamiento, una vez presentadas las propuestas no
habr retiro de las mismas.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
76
La validez de las propuestas ser de 6 meses calendario a partir de la fecha de su
presentacin.

2.21.6. Juzgamiento de propuestas

Los coordinadores y el asesor jurdico levantarn un Acta de cierre del concurso y
codificacin de propuestas la cual entregarn a los jurados al momento de su
instalacin, poniendo de presente las observaciones que hayan encontrado en las
propuestas recibidas, pondrn las planchas del anteproyecto a disposicin del
jurado quien las estudiar, evaluar y elaborar un concepto inicial denominado
Informe inicial de evaluacin, consignado en un acta en la cual, identificando las
propuestas por sus correspondientes claves, se deje constancia del nmero de
propuestas presentadas, la evaluacin que se ha hecho a las propuestas, la
recomendacin al DAP sin orden de elegibilidad necesariamente y la posterior
asignacin de premios, menciones, o la recomendacin sobre la declaratoria
desierta del concurso y de los dems aspectos sobre el proceso de evaluacin y
criterios de seleccin.
Durante el concurso las propuestas se conocern por la clave, para todos los
efectos.

En consecuencia, los documentos que expidan el jurado, la SCA y sus asesores, la
entidad estatal promotora y las observaciones de los proponentes, antes de la
proclamacin del ganador debern referirse a las propuestas por su respectiva
clave.

2.21.7. Informe inicial de evaluacin del jurado

El jurado entregar al DAP, el concepto inicial o informe de evaluacin preliminar
del jurado. El DAP lo publicar en el SECOP y la SCA lo publicar en la pgina Web
por un trmino de tres (3) das hbiles, durante el cual los proponentes podrn
conocer las propuestas y presentar observaciones al Informe inicial de
evaluacin del jurado. Copia de la evaluacin ser expuesta en el saln de
exhibicin de propuestas para consulta de los concursantes. Dichas observaciones
debern firmarse utilizando nicamente la clave asignada al proponente.

Si algn concursante formula observaciones al informe inicial de evaluacin del
jurado, este debe analizarlas y formular el informe final debidamente sustentado
que podr ratificar el contenido del concepto inicial o diferir parcial o totalmente
de ste.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
77

Las comunicaciones de los concursantes durante el concurso en general y en el
trmite de observaciones en particular deben ser respetuosas, sin emplear
trminos injuriosos, descalificadores o agresivos. El jurado no tiene la obligacin
de responder comunicaciones de este tipo. Si se presenta un hecho como el
anterior, una vez se abran los sobres y se conozca la identidad de los
participantes, el jurado, o uno de sus miembros, la entidad promotora o la SCA,
podrn presentar las acciones profesionales y disciplinarias ante las autoridades
correspondientes.

La urna con los sobres de identificacin de los concursantes slo ser abierta en el
acto de proclamacin de ganadores en el cual se leer el veredicto final del
jurado, que identificar las propuestas por sus claves, y se abrirn los sobres
correspondientes a dichas claves conocindose entonces la identidad de los
participantes ganadores.

El Jurado recomendar al DAP adjudicar, en un orden de elegibilidad el contrato
de consultora con el autor de la propuesta ganadora.

2.21.8. Informe final de evaluacin del jurado

En la Audiencia Pblica de Lectura del informe del jurado, apertura de la urna y
de los sobres se dar lectura al Informe final del jurado, se abrir la urna que
contiene los sobres, y estos identificando as a los arquitectos ganadores, esta
audiencia se efectuar el da 20 de octubre de 2014 a las 11:00 am en Plaza
Mayor, Pabelln Medelln ubicado en la calle 41 # 55-80, en la ciudad de Medelln
tal como se ha expresado en el cronograma del concurso.

2.21.9. Exposicin de trabajos

Las propuestas participantes sern expuestas desde el da mircoles 11 hasta el
30 de octubre de 2014 en Plaza Mayor, Pabelln Medelln. Se aclara que la
exposicin no es parte del concurso, sino una labor de difusin acadmica del
organismo asesor.

2.21.10. Retiro de trabajos

Los arquitectos que quieran conservar copias de sus trabajos o de los documentos
anexos, debern obtenerlas antes de presentarlas al concurso, porque


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
78
posteriormente no se devolvern ni las planchas, ni los documentos de las
propuestas ganadoras.
Se debe tener presente que se trata de documentos pblicos cobijados por un
amparo legal cuya disposicin est restringida por las leyes.

2.21.11. Autorizacin para publicar material presentado con la propuesta

Los proponentes con el hecho de presentar la propuesta, autorizan a la Sociedad
Colombiana de Arquitectos a utilizar en sus publicaciones el material presentado
con sus propuestas.

2.21.12. Declaratoria de desierto del concurso

El DAP podr declarar parcial o totalmente desierto el concurso al vencimiento del
plazo previsto para adjudicar, en los casos previstos en la ley y especialmente en
los siguientes eventos: 1. Por motivos o causas que impidan la escogencia objetiva
y se declarar en acto administrativo en el que se sealarn en forma expresa y
detallada las razones que han conducido a esa decisin. 2. Cuando no se hubiere
presentado ninguna propuesta.

2.21.13. Derechos de autor

Los consultores que resulten ganadores (primero, segundo y tercer lugar en los
diferentes componentes), garantizan que los derechos de propiedad intelectual
sobre los bienes objeto de esta cesin son de su propiedad. Sin embargo, los
derechos patrimoniales de autor que surjan en cabeza del contratista relacionado
con los mismos, sus ajustes, tanto impresos como los que se entreguen en medio
magnticos, su ilustracin, de acuerdo con los insumos suministrados por el DAP
para la obtencin del producto final, se entender cedidos por parte del
contratista al DAP, de manera total y universal. En todo caso los cambios y
actualizaciones de los diseos implicarn la cesin o transferencia de la nueva
versin, sin perjuicio de la cesin de la versin original. Estos derechos se
extienden a los productos contratados en cuanto a su reproduccin,
transformacin, traduccin, ejecucin pblica, exhibicin, divulgacin,
comercializacin, distribucin, representacin en pblico y utilizacin en todo
tiempo, espacio y lugar. En consecuencia el DAP adquiere la totalidad de los
derechos patrimoniales de autor sobre los productos contratados para explotarlos
sin limitacin alguna de tiempo, modo y lugar. El contratista conservar para s la
titularidad de los derechos morales, de conformidad con lo previsto en la Decisin


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
79
Andina 351de 1993 o Rgimen Comn Andino sobre Derecho de Autor y en las
Leyes 23 de 1982 y 44 de 1993, o en las normas que las sustituyan o reformen.

Los ganadores liberaran de toda responsabilidad a las instituciones participantes y
al DAP por las acciones entabladas por terceros en razn de transgresiones a
Derechos de Autor, como consecuencia de los productos o servicios objeto del
contrato.

Todos los ejemplares preparados por el consultor para el contratante en
desarrollo del objeto contractual, sern de propiedad del DAP. El consultor podr
conservar una copia de dichos documentos para sus archivos y no podr
negociarlos o volverlos a imprimir sin autorizacin del DAP.

2.22. Presentacin de propuestas

2.22.1. Material a entregar

Una vez definido por parte del interesado el alcance de su participacin, es decir
Componente A o componente B o A+B, deber observar las siguientes instrucciones,
aclarando que si la decisin es participar en los dos componentes deber preparar
paquetes independientes para cada una de ellas.

a. Los participantes debern entregar sus propuestas empacadas y selladas, en cuyo
interior debe haber dos sobres, empaques o paquetes y un CD, sin ninguna
identificacin, nombre, iniciales, marca, membrete, ensea o distintivo que
pudiera identificarlos, simplemente dirigidos textualmente as:

Sobre 1: DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE PLANEACION DE MEDELLIN -
DAP SOCIEDAD COLOMBIANA DE ARQUITECTOS SCA.
IDENTIFICACIN.

Sobre 2: DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE PLANEACION DE MEDELLIN -
DAP SOCIEDAD COLOMBIANA DE ARQUITECTOS SCA. PROPUESTA.
(Colocar a que componente pertenece la propuesta: COMPONENTE A o
COMPONENTE B)

b. Un CD con las planchas en formato DWG del diseo realizado, ira en el sobre 2.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
80
c. Un escrito hasta de 2.500 palabras en fuente arial 12 explicando el concepto
general de la propuesta.

d. Un video con especificaciones bsicas y una duracin hasta 5 minutos, donde se
describan aspectos relevantes de la propuesta. No se trata de una presentacin
animada en power point o similar con la propuesta misma, es una pieza dinmica
que aborde un lenguaje adicional a las limitantes propias de la representacin
grfica de las planchas, que aporte al jurado una visin general del concepto del
concursante. Puede ser en idioma castellano o en ingls, caso en el cual deber
estar subtitulado en castellano.

2.22.2. Empaque y forma de presentacin de los anteproyectos

El sobre 2 PROPUESTA es un sobre, empaque o paquete debidamente cerrado, sin
ninguna marca, seal o identificacin para conservar la reserva de las propuestas
que debe contener las planchas referentes a la propuesta exigida en las
presentes bases y el cuadro de reas impreso en formato DIN-A1 84.1 x 59.4 cm,
doblado y el CD con las poli-lneas en formato DWG superpuestas sobre el
esquema y el anteproyecto completo para la verificacin de reas. Estas deben
ser legibles y/o compatibles en las recientes versiones en AUTOCAD 2010 a 2013,
tambin en este medio magntico deben venir las planchas de la presentacin en
formato PDF o JPG.
Ni las planchas ni los CD pueden tener identificacin alguna.

2.22.3. Tcnica de presentacin

La tcnica de presentacin es libre y puede ser en color; se exigen planchas de
100 cm x 70 cm, montadas sobre cartn paja, lamipak, foam board (0.5 cm.) o un
material similar en peso, con el rtulo (suministrado por la organizacin del
concurso Anexo # 9) correspondiente en cada plano. No se recibirn planchas
enmarcadas o montadas sobre madera u otro material distinto al especificado en
estas bases. Se debe respetar la diagramacin y la numeracin de las planchas
establecidas y por tanto el proponente deber ceirse a los formatos de planos
suministrados en los anexos.







CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
81
2.22.4. Contenido de las planchas (Anexo # 8)
Componente A:

Plano 1.



Plano 3.

Plano 5. Plano 7. Plano 9.
Plano 2.



Plano 4.


Plano 6. Plano 8. Plano 10.

Plano 1
Localizacin 1:5000
Plano 2
Memorias, Imgenes y Secciones
Planos 3 y 4
mbito del concurso en escala 1:2500
Planos 5, 6, 7 y 8
Planes maestros urbanos en escala 1:1250
Plano 9 y 10
Planos para renders

Componente B:

Plano 1.



Plano 3.

Plano 5. Plano 7. Plano 9.
Plano 2.



Plano 4.


Plano 6. Plano 8. Plano 10.

Plano 1
Localizacin 1:5000
Plano 2
Memorias, Imgenes y Secciones
Planos 3 y 4
mbito del concurso en escala 1:2500


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
82
Planos 5 y 6
Plan paisajstico Cerro Nutibara escala 1:1000
Plano 7
Plan Paisajstico Cerro Nutibara y UVA. Renders, secciones, detalles y senderos.
Escala 1:250
Plano 8
Plan paisajstico Cerro Asomadera. Renders, secciones, detalles, senderos.
Escala 1:250
Plano 9 y 10
Plan Paisajstico Cerro Asomadera escala 1:1000

2.22.5. Empaque y forma de presentacin de la identificacin del proponente

El sobre 1 marcado DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE PLANEACION DE
MEDELLIN - DAP SOCIEDAD COLOMBIANA DE ARQUITECTOS SCA.
IDENTIFICACIN es un sobre debidamente cerrado, sin ninguna marca, seal o
identificacin exterior para conservar el anonimato de los proponentes, que debe
contener los siguientes documentos:

Copia del formulario nico de inscripcin al concurso.
Tarjetas de cartulina blanca (4 cm. x 9 cm.) con los crditos de los autores del
proyecto, con el fin de anexarlas a los planos en la exposicin final.
Reducciones a tamao carta a color de las planchas presentadas con destino a
posibles publicaciones.

Como parte integral de su oferta profesional, incluir la oferta de las consultoras
de otras disciplinas que juzgue oportunas y necesarias para el desarrollo del
proyecto, en funcin de la especialidad del asunto y en aras de garantizar la
viabilidad y mejor calidad de su propuesta, as como la identidad e idoneidad de
los especialistas que a su criterio deban realizar determinados diseos y estudios
ajustados a la normativa nacional vigente. Las entidades estatal promotora y
organizadora se reservan el derecho a verificar toda la informacin y
documentacin entregada al momento de la inscripcin. Se aclara que la
presentacin de estos otros profesionales como integrantes de su equipo de
trabajo no obliga al ganador a contratarlos a su cargo, es una referencia que
posteriormente ser evaluada.

Nota 12.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
83
El CD, sin ninguna marca o identificacin, con los archivos de la propuesta en JPG
y las poli lneas de reas (formato.dwg), no debe ir dentro del sobre de
identificacin, sino en el paquete de anteproyecto arquitectnico junto con las
planchas.

Nota 13.
La Subdireccin de Informacin del Departamento Administrativo de Planeacin
DAP trabaja con informacin georreferenciada. La informacin suministrada en
estas bases y sus anexos se estructura en Geodatabases compatibles con software
ArcGis v.10 o superior (AutoCAD Map )

La informacin entregada corresponde a la que reposa en la Geodatabase
Corporativa del municipio de Medelln, la cual se actualiza segn la disponibilidad
y la calidad del dato que est relacionado con las fuentes de origen.

Por lo anterior ninguno de los elementos suministrados en planimetra y otros
archivos corresponde a extensiones .dwg, debiendo cada equipo de participantes
hacer las respectivas migraciones y/o actualizaciones.

2.23. Premios y honorarios profesionales

2.23.1. Premios

Premio es la recompensa o remuneracin que otorga la entidad estatal promotora
para incentivar la participacin de proponentes en un concurso.

El DAP pagar premios por un total de Doscientos ochenta y cinco millones
doscientos cuarenta mil cuatrocientos cincuenta y dos pesos m/c. ($
285240.452) de acuerdo con el certificado de disponibilidad presupuestal No.
4000072916 de 2014. La liquidacin de premios se hace con base en el Honorario
Bsico del Concurso de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de Concursos
de la SCA.
Este valor incluye los premios correspondientes al segundo y tercer lugar en cada
componente, el ganador del primer puesto se considera como pago de honorarios
profesionales.
Los ganadores de segundo puesto recibirn premios por valor de Ciento setenta y
un millones ciento cuarenta y cuatro mil doscientos setenta y un pesos m/c. ($
171144.271).



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
84
Los ganadores de tercer puesto recibirn premios por valor de Ciento catorce
millones noventa y seis mil ciento ochenta y un pesos m/c. ($ 114096.181).

Los premios de conformidad con lo estipulado deben atenerse a los descuentos
dispuestos por la ley; los premios sern cancelados a los ganadores directamente
por la Alcalda de Medelln previa validacin de la SCA y visto bueno del DAP.

Nota 14.
De conformidad con lo dispuesto en la Resolucin No 2047 del 6 de octubre de
2009 expedida por el Ministerio de Cultura, los concursos organizados por la
Sociedad Colombiana de Arquitectos tienen carcter artstico y cultural y por lo
mismo las sumas pagadas como premios, aunque estn sometidos al impuesto de
renta y complementarios, no son objeto de retencin en la fuente.

Menciones de honor

El jurado podr conferir las menciones de honor que considere del caso, sin que
estas representen obligaciones pecuniarias para la Entidad Promotora ni para la
SCA.

PREMIOS
Componente A
Segundo puesto $ 95521.180
Tercer puesto $ 63680.787
Componente B
Cerro Nutibara
Segundo puesto $ 53621.298
Tercer puesto $ 35747.532
Cerro Asomadera
Segundo puesto $ 22001.792
Tercer puesto $ 14667.861
(Cuadro 1)









CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
85
2.23.2. Honorarios




























(Cuadro 2)

(1) Corresponde a Plan Maestro Urbano Centro Institucional La Bayadera + Calle Nueva.
(2) Corresponde a las ideas bsicas del Parque Verde EPM y conexiones peatonales.

LIQUIDACIN DE HONORARIOS DE DISEO
Componente A
rea Construida
reas
(m2) Valor (m2) Total % Valor total
(1) Urbanismo 721.929 $ 95.000 $68.583.255.000 $ 68.583.255.000
Primeros 1.000
$ 95.000
$ 95.000.000 7%
$ 6.650.000
Siguientes 4.000
$ 95.000
$ 380.000.000 5%
$ 19.000.000
Siguientes 5.000 $ 95.000
$ 475.000.000 4%
$ 19.000.000
En adelante 711.929 $ 95.000 $ 67.633.255.000 3%
$ 2.028.997.6500
Honorarios 70% $ 1451.553.355
(2) Diseo de reas
abiertas
construidas:
100.146

$ 295.000

$ 29.543.070.000

Parque Verde EPM 27.246
Conexiones peatonales 72.900
Primeros 1.000 $ 295.000 $ 295.000.000 7% 20.650.000
Siguientes 4.000 $ 295.000 $ 1.180.000.000 5% 59.000.000
Siguientes 5.000 $ 295.000 $ 1.475.000.000 4% 59.000.000
En adelante 90.146 $ 295.000 $26.593.070.000 3% 797.792.100
Honorarios
categora
100% 936.442.100
Honorarios idea
bsica
15% 140.466.315
Total honorarios de
diseo sin IVA

$1592.019.670
IVA 16% $ 254.723.147
TOTAL HONORARIOS DE DISEO CON IVA $ 1.846.742.817

Componente B
Cerro Nutibara
rea Construida rea Valor/m2 Total % Valor total
(1) Paisajismo 296.866 $ 40.000 $11.874.640.000
Primeros 1.000 $ 40.000 $ 40.000.000 7% $ 2.800.000


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
86
































(Cuadro 3)

(1) Corresponde a Plan Maestro general del Paisaje.
(2) Corresponde a Plan Maestro Urbano general y zonas de renovacin en las reas
circundantes a la base del cerro.
(3) Corresponde a la idea bsica de reas abiertas para la UVA ubicada en el cerro y a
otras reas construidas abiertas en diferentes zonas dentro del cerro.
Siguientes 4.000 $ 40.000 $ 160.000.000 5% $ 8.000.000
Siguientes 5.000 $ 40.000 $ 200.000.000 4% $ 8.000.000
En adelante 286.866 $ 40.000 $11.474.640.000 3% $ 344.239.200
Honorarios 70% $ 254.127.440
(2) Urbanismo
288.968 $ 95.000 $27.451.960.000
Primeros
1.000 $ 95.000 $ 95.000.000 7% 6.650.000
Siguientes
4.000 $ 95.000 $ 380.000.000 5% 19.000.000
Siguientes 5.000 $ 95.000 $ 475.000.000 4% 19.000.000
En adelante
278.968 $ 95.000 $26.501.960.000 3% 795.058.800
Honorarios
70% $ 587.796.160
(3) Diseo de
reas abiertas
27.580 $ 295.000 $ 7.998.200.000
Exteriores UVA 9.196
Otras intervenciones 18.384
Primeros 1.000 $ 295.000 $ 295.000.000 7% $ 20.650.000
Siguientes 4.000 $ 295.000 $ 1.180.000.000 5% $ 59.000.000
Siguientes 5.000 $ 295.000 $ 1.475.000.000 4% $ 59.000.000
En adelante 17.580 $ 295.000 $ 5.186.100.000 3% 155.583.000
Honorarios 85% 250.098.050
Honorarios idea
bsica
15% 37.514.707
(4) Diseo reas
cerradas
1.500 $1.000.000 $ 1.500.000.000
Primeros 1.000 $ 1.000.000 $ 1.000.000.000 7% 70.000.000
Siguientes 500 $ 1.000.000 $ 500.000.000 5% 25.000.000
Honorarios
categora B
100% 95.000.000
Honorarios idea
bsica
15% 14.250.000
Total honorarios
de diseo sin IVA $ 893.688.307
IVA 16% $142.990.129
TOTAL HONORARIOS DE DISEO CON IVA $ 1.036.678.436


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
87
(4) Corresponde a la idea bsica de reas cerradas (Edificio) para la UVA.






















(Cuadro 4)

(1) Corresponde a Plan Maestro general del Paisaje del cerro.
(2) Corresponde a Plan Maestro Urbano general.

Nota 15.
La expresin IVA es la sigla del Impuesto al valor agregado, conocido en Colombia como
Impuesto sobre las ventas.

2.23.3. Adjudicacin del contrato

Previamente a la expedicin de la resolucin de adjudicacin, la SCA y el DAP
verificarn si el ganador cumple con todos los dems requisitos, en caso contrario
se adjudicar el contrato a quien lo sigue en el orden de elegibilidad determinado
por el jurado.

Componente B
Cerro Asomadera
rea Construida rea Valor /m2 Total % Valor total
(1) Paisajismo 322.656 $ 40.000 $12.906.240.000
Primeros 1.000 $ 40.000 $ 40.000.000 7% $ 2.800.000
Siguientes 4.000 $ 40.000 $ 160.000.000 5% $ 8.000.000
Siguientes 5.000 $ 40.000 $ 200.000.000 4% $ 8.000.000
En adelante 312.656 $ 40.000 $12.506.240.000 3% $ 375.187.200
Honorarios 70% $ 275.791.040
(2) Urbanismo 39.900 $ 95.000 $ 3.790.500.000
Primeros 1.000 $ 95.000 $ 95.000.000 7% $ 6.650.000
Siguientes 4.000 $ 95.000 $ 380.000.000 5% $ 19.000.000
Siguientes 5.000 $ 95.000 $ 475.000.000 4% $ 19.000.000
En adelante 29.900 $ 95.000 $ 2.840.500.000 3% $ 85.215.000
Honorarios
70% $ 90.905.500
Total honorarios
de diseo sin IVA
$ 366.696.540
IVA
16% $ 58.671.446
TOTAL HONORARIOS DE DISEO CON IVA $ 425.367.986



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
88
En caso de que ninguno de los proyectos seleccionados cumpla con estos
requisitos, el concurso se declarar desierto.

El DAP adjudicar el contrato mediante acto administrativo que se notificar a los
proponentes ganadores, de acuerdo con la ley y ser suscrito dentro de los cinco
(5) das siguientes
.
2.23.4. Firma del contrato, perfeccionamiento y legalizacin

Con la adjudicacin del contrato, surgen para el ganador las siguientes
irrevocables obligaciones con el DAP.

Suscribir el contrato de consultora para realizar los diseos urbansticos y
paisajsticos definitivos, por el valor indicado y constituir las correspondientes
garantas. Los diseos de Parque Verde EPM y Unidad de Vida Articulada UVA
sern objeto de contratos posteriores con el Grupo EPM, las ideas generales
ganadoras sern la base para desarrollar esos proyectos. El contrato
comprender adems los siguientes estudios tcnicos complementarios:
diseo hidrosanitario, diseo elctrico, clculo estructural, diseos especiales
si los hubiere en la propuesta.
Aportar oportunamente los documentos necesarios para firmar el contrato.
Presentar debidamente firmado el respectivo contrato dentro de los cinco (5)
das hbiles siguientes a la entrega del mismo, as como las respectivas
garantas, acreditar el pago de los derechos de publicacin del contrato en el
Diario nico de Contratacin; adicionalmente, acreditar el pago de los
impuestos a que hubiere lugar.
Presentar el equipo que realizar los estudios tcnicos bsicos si as se lo
solicita el DAP y acoger las observaciones que a este le haga dicha entidad.
Aceptar las observaciones y recomendaciones formuladas al anteproyecto
por el jurado y la entidad promotora, e introducir las modificaciones
requeridas para el desarrollo del proyecto.
Mantener el rea diseada dentro de las limitantes del programa y mantener
la racionalidad de los costos de la obra que ser construida; los recursos
disponibles para esta obra son Ciento sesenta y cuatro mil doscientos tres
millones setecientos ochenta mil pesos m/c.($164203.780.000) incluido el
AIU.
Contar para el desarrollo del contrato con un equipo de trabajo necesario
para el desarrollo de los trabajos el cual ser presentado y aceptado por el


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
89
DAP previo a la firma del contrato y cumplir con el cronograma previsto para
la realizacin de los diseos arquitectnicos y urbanos.
Cumplir con los deberes consagrados en la minuta del contrato de
consultora que forma parte como anexo de las bases y las dems que se
desprendan de la naturaleza del concurso y del contrato y aquellas
expresamente mencionadas en las bases, en sus adendas y en el documento
del contrato.
Aceptar, como en efecto lo acepta irrevocablemente, que en virtud del valor
en efectivo de los honorarios del contrato, los arquitectos ceden a la entidad
promotora, los derechos econmicos y de explotacin de la propiedad
intelectual sobre sus anteproyectos, sin perjuicio de los derechos morales de
autor reconocidos por la Decisin Andina No.351 de 1993, la Ley 23 de 1982
y la Ley 44 de 1993 sobre propiedad intelectual. Poniendo de presente que el
reconocimiento de autor, por su naturaleza estar radicado en cabeza del
proponente ganador.
Cumplir con cada uno de los requisitos y condiciones establecidas en los
anexos para la aceptacin de la oferta, suscripcin y ejecucin del contrato.

Si el proponente favorecido no firmare el contrato de consultora, el DAP podr
adjudicar el contrato resultante, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes, al
proponente calificado en segundo lugar, si considera que su propuesta es
igualmente favorable para la entidad.

Pero si ste no firmare el contrato en el plazo fijado, se suscribir con el
proponente que quedo en tercer lugar si se considera que su propuesta es
igualmente favorable para la entidad.

Salvo fuerza mayor o caso fortuito, debidamente comprobados, si el adjudicatario
se negare a cumplir con las obligaciones establecidas en las bases y
especficamente las de suscribir y perfeccionar el contrato correspondiente
dentro del trmino sealado, el DAP podr iniciar las acciones legales
conducentes al reconocimiento de perjuicios causados, sin perjuicio de la
inhabilidad para contratar por el trmino de cinco (5) aos, de conformidad con lo
previsto en el literal e. del Numeral 1 del Art. 8 de la Ley 80 de 1993.

2.23.5. Forma de pago

Los ganadores de primeros puestos tienen derecho a celebrar contrato de
consultora de diseos definitivos por un valor de Tres mil trescientos ocho


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
90
millones setecientos ochenta y nueve mil doscientos cuarenta pesos m/c.
($3308.789.240) incluido el IVA.

Los honorarios del contrato sern cancelados por el DAP, as:

Un treinta por ciento del valor total del contrato (30%) equivalente a la suma de
Novecientos noventa y dos millones seiscientos treinta y seis mil setecientos setenta y dos
pesos m/c. ($992.636.772) incluido el IVA, como pago anticipado del contrato por haber
resultado ganadores. Los premios de conformidad con lo estipulado deben atenerse a los
descuentos dispuestos por la ley; los premios sern cancelados a los ganadores
directamente por la Alcalda de Medelln previa validacin de la SCA y visto bueno del DAP
y en moneda colombiana.

Un setenta por ciento del valor total del contrato (70%) equivalente a la suma de Dos mil
trescientos diecisis millones ciento cincuenta y dos mil cuatrocientos sesenta y ocho
pesos m/c. ($ 2316.152.468) incluido el IVA, en pagos distribuidos que sern
anunciados oportunamente.

Si por alguna razn no se firmare el contrato con el ganador por razones ajenas a
ste, el DAP le pagar suma equivalentes al treinta por ciento (30%) del valor del
contrato, como suma nica y total a ttulo de premio del concurso, quedando
relevado el arquitecto de realizar las labores previstas en la minuta.

Si por alguna de las razones previstas en la ley o en este reglamento, el contrato no
se firma con el ganador por razones imputables a ste, el ganador perder el
derecho al pago del premio, y la entidad podr de acuerdo con la ley suscribirlo
con quien ocup el segundo lugar, si la propuesta es conveniente para la entidad.
En este caso el arquitecto que suscriba el contrato tendr derecho -en cuanta y
forma de pago- a los honorarios previstos para el ganador.
Estos valores incluyen el IVA.

Nota 16.
El alcance contractual comprender la elaboracin de los estudios tcnicos
bsicos tales como diseo hidrosanitario e hidrulico diseo elctrico, calculo
estructural, diseos especiales si los hubiere en la propuesta, para lo cual las
partes debern definir el valor de dichos estudios.

Nota 17.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
91
Los valores que se van a cancelar se ajustarn a lo estipulado en las bases del
concurso.
Si la obra a la cual se refieren los diseos no se realiza en el curso de los tres aos
siguientes a la entrega de los diseos contratados, el DAP no pagar al consultor
el valor correspondiente a la supervisin arquitectnica.

2.23.6. Modelo de minuta de contrato para el ganador.
Ver Anexo # 7.

3. ANEXOS
Los anexos se entregan a los concursantes para un mayor y adecuado conocimiento del
rea de intervencin y la posibilidad de tener un mayor entendimiento en temticas de
inters y necesaria profundizacin para los concursantes.



3.1 Anexos Legales
3.1.1. Anexo 1. Formato de solicitud de inscripcin.
3.1.2. Anexo 2. Certificado cumplimiento obligaciones parafiscales persona natural.
3.1.3. Anexo 3. Certificado cumplimiento obligaciones parafiscales persona jurdica.
3.1.4. Anexo 4. Certificado de conocimiento del sitio a intervenir.
3.1.5. Anexo 5. Formato para conformar un consorcio.
3.1.6. Anexo 6. Formato para conformar una unin temporal.
3.1.7. Anexo 7. Modelo de minuta de contrato de consultora.

3.2. Anexos Grficos
3.2.1. Anexo 8. Formato de planchas.
3.2.2. Anexo 9. Formato de rotulo oficial.
3.2.3. Anexo 10. Logos de entidades.
3.2.4. Anexo 11. Acuerdo de colaboracin ONU - FPAA

3.3. Anexos Tcnicos
3.3.1. Anexo 12. Caracterizacin social.
Componente cerros tutelares Nutibara y Asomadera.
Componente Centro Institucional: La Alpujarra, Calle Nueva y La Bayadera.

3.3.2. Anexo 13. Modelo de ciudad.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
92
Plan de Ordenamiento Territorial - Revisin y Ajuste.
Subzona Centro Tradicional.
Estrategia de Concursos Pblicos Arquitectnicos y Urbanos - Departamento
Administrativo de Planeacin de Medelln.

3.3.3. Anexo 14. Planimetra.
Formatos de entrega de la planimetra: Geodatabase.

Contiene la documentacin planimetra base, que se entrega en formatos ArcGIS
geodatabase versin 10, ACAD y PDF. Esta informacin se encuentra estructurada
sobre un plano base que le permite al concursante mediante los diferentes
SHAPES, analizar el territorio en relacin a los sistemas estructurantes y
estructurados de la ciudad de Medelln. Estos son los Shapes necesarios para la
comprensin del territorio y para el ejercicio de formulacin de las propuestas.

Plano General Base:
Sistemas estructurantes de soporte que permiten la lectura del territorio urbano
con los elementos bsicos que lo conforman.

Shapes:
Relacionados con la informacin complementaria al Plano General Base, con los
sistemas estructurantes artificiales y los sistemas estructurados que conforman el
territorio.

PLANIMETRA: PLANO GENERAL BASE










Plano general base:
CARTOGRAFA BASE
Altimetra
El Ro
Manzanas
Sistema vial existente
Suelos de Proteccin (incluye
retiros a corrientes de agua),
reas de importancia recreativa y
paisajstica y Cerros tutelares,
Red Hdrica y micro cuencas
Red de conectividad del
patrimonio ecolgico y
paisajstico, (Acuerdo Municipal
N 23 de 2009).


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
93
Centro Institucional. mbito de
intervencin Concurso, (reas de
planificacin urbana). Fuente:
DAP, equipo AIE.
Cerro Nutibara. mbito de
intervencin Concurso, (reas de
planificacin urbana). Fuente:
DAP, equipo AIE.
Cerro Asomadera. mbito de
intervencin Concurso, (reas de
planificacin urbana). Fuente:
DAP, equipo AIE.
Proyecto Parque del Ro Medelln:
mbito de intervencin del
proyecto.
Macroproyecto Ro: Delimitacin
general. Fuente: DAP, equipo AIE.
Plan Medelln Centro:
Delimitacin general. Fuente:
DAP, equipo AIE.
Carrera Bolvar. mbito de
intervencin Concurso Nacional
en curso, (reas de planificacin
urbana). Fuente: DAP, equipo AIE.
Divisin Poltico Administrativa,
Toponimia, Nomenclatura
(nombres de las Calles),
PLANIMETRA SHAPES: Geodatabase




Movilidad
Sistema vial existente,
Lnea Frrea (Sistema existente y
tren futuro multipropsito),
Metro,
Metroplus,
Metrocables,

Sistema de
Centralidades
Municipales,
Metropolitanas.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
94












Tratamientos,
proyectos y
equipamientos
Plano de proyectos estratgicos
del municipio Acuerdo 46 del ao
2006,
Usos del suelo,
Coberturas del suelo,
Tratamientos urbansticos POT,
Planes Parciales (PP) ACUERDO
MUNICIPAL N 46 DE 2006:
..."CAPTULO III Normas sobre
planes parciales. ARTCULO 338.
reas para la Preservacin de la
Infraestructuras del sistema
estructurante (APIs) ACUERDO
MUNICIPAL N 46 DE 2006:
..."SECCIN 3 reas para la
preservacin de infraestructuras y
elementos del sistema
estructurante. ARTCULO 69.
Equipamientos deportivos,
Equipamientos educativos,
Equipamientos institucionales,
Espacio pblico,
Elementos patrimoniales
(Acuerdo Municipal N 23 de
2009),
Redes de servicios existentes y
proyectadas; subterrneas y
areas (Poliducto, redes, etc.).

PLANIMETRA COMPLEMENTARIA
reas de Intervencin Estratgica
Plan de Desarrollo 2012 2015
Plano en PDF, contextualizacin Proyectos Estratgicos en el marco de las reas de
Intervencin Estratgica de ciudad.



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
95
3.3.4. Anexo 15. Caracterizacin fsico espacial.
Planos Concurso Centro Cvico:
Actores y Entorno.
Alcances - Relaciones urbanas - mbito Concurso.
mbito Concurso en rea de Intervencin Estratgica AIE.
Componente A.
Componente B.

3.3.5. Anexo 16. Visor corporativo Alcalda de Medelln Imgenes de ciudad.
Direccin de pgina WEB del visor corporativo de la Alcalda de Medelln
http://www.medellin.gov.co/MapGIS/web/swf/MAPGIS_FLEX.jsp

3.3.6. Anexo 17. Normativa bsica general.






Plan Director BIO 2030
ACUERDO METROPOLITANO 13 DE
2011,PLAN DIRECTOR BIO 2030,Por medio
del cual se complementan y desarrollan las
Directrices Metropolitanas de
Ordenamiento Territorial, con la adopcin
de los Sistemas Estructurantes de
Ocupacin del Territorio y el Desarrollo de
escenarios territoriales estratgicos de
intervencin.

Plan Maestro de Movilidad
2006-2020.

Plan Maestro de Movilidad 2006-2020 del
rea Metropolitana del Valle de Aburr,
Donde se encuentran consignados los
principales proyectos de transporte y de
infraestructura vial del Valle de Aburr.

Plan de Ordenamiento
Territorial (POT) y Atlas planos
protocolarizados

ACUERDO MUNICIPAL 46 DE 2006, PLAN
DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL, Por el
cual se revisa y ajusta el Plan de
Ordenamiento Territorial para el Municipio
de Medelln y se dictan otras
disposiciones.

Plan Especial de Patrimonio y
Atlas planos protocolarizados.
ACUERDO MUNICIPAL 23 DE 2009, Por el
cual se adopta el Plan Especial de
Proteccin del Patrimonio Cultural
Inmueble del Municipio de Medelln.

Determinantes Ambientales
ARPE Nutibara
ARUCA Asomadera



CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
96
3.3.7. Anexo 18. Carrera Bolvar. Anteproyecto ganador Concurso Pblico Nacional de
Anteproyecto Urbano Carrera Bolvar en Medelln.
Presentacin en pdf del texto de intenciones y premisas del proyecto ganador.
Fuente: Arquitectos ganadores del primer premio del Concurso Mayo de 2014.
Consorcio Arquitectura y Espacio Urbano: Arq. Carlos Puerta, Arq. Vernica Ortiz,
Arq. Manuel Ortega.

3.3.8. Anexo 19. Metro de Medelln.
Plan de Movilidad del Centro.
Plan Rector de Infraestructura.

3.3.9. Anexo 20. Metroplus.
Planteamiento urbanstico de la Troncal Oriental de Metropls (Recorrido y
vas).
Proyecto Metropls Troncal Avenida Oriental-Intervencin Carrera Bolvar.
Proyecto Metropls Troncal Avenida Oriental-Intervencin Centro Cvico.

3.3.10. Anexo 21. Proyecto Parques del Rio Medelln.
Texto Proyecto Parques del Ro Medelln.
Anteproyecto Parques del Ro Medelln.
Cronograma general Proyecto Parques del Rio Medelln.
PBRM-URB-T3-PG-00-A (1) Avance del proyecto mayo 2014
Consultar el Link http://parquedelriomedellin.co/

3.3.11. Anexo 22. Grupo EPM/ Empresas Pblicas de Medelln.
Texto: Requerimientos generales Parque Verde EPM y UVA Cerro Nutibara y
Generalidades proyecto Distrito Trmico del Gas en la Bayadera.
Planos Tanque EPM - Cerro Nutibara.
Secciones urbansticas y localizacin general Tanque EPM - Cerro Nutibara.
Presentacin Distrito Trmico la Bayadera.
Presentacin Unidades de Vida Articulada UVA.

3.3.12. Anexo 23. Plaza Mayor.
Presentacin Pabelln lineal.
Presentacin Comit Infraestructura.
Diapositiva Continuidad Plazoleta.
Presentacin Plaza Mayor.
Puente Conexin planeacin.


CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
97
Proyectos ZFPES Planeacin.

3.3.13. Anexo 24. Teatro Metropolitano.
Plan Maestro: Grficas.

3.3.14. Anexo 25. EnCicla.
Cartilla de ciclo parqueaderos para implementacin en el espacio.
Mapa de ciclo rutas propuesto para el nuevo POT.
Propuesta concurso Centro Cvico.

3.3.15. Anexo 26. Literatura complementaria de temas ambientales.
Arboles Ornamentales del Valle de Aburr.
Manual de Silvicultura Urbana para Medelln.
Folleto La Asomadera y El Salvador.
Folleto Nutibara.

3.3.16. Anexo 27. Literatura complementaria de Medelln.
Medelln Vida y Ciudad.
Gua de arquitectura de Medelln.
Cuadernos de Ciudad 1.

3.3.17. Anexo 28. Videos: Colombia y Medelln.
Colombia Realismo Mgico.
A miracle called Medellin (City for Life).
City of the year.
Medellin_innovation capital city, business center and commercial heart of
Colombia-Bureau.

3.3.18. Anexo 29. Esculturas Cerro Nutibara-Secretaria de Cultura Ciudadana.
12 fichas de referencia de las esculturas.

3.3.19. Anexo 30. Marco Poltico / Plan de Desarrollo 2012-2015: ACUERDO NUMERO 07
DE 2012 por medio del cual se adopta el Plan de Desarrollo 20122015: Medelln
Un Hogar Para La Vida.




CON-R-09
Bases del
concurso
Versin: 1
Fecha: 23/09/13
98

(Fotografa 34) La Ciudad de Medelln.