You are on page 1of 8

G/TBT/N/THA/26

&'())*+*,-"./,'0-,.*('
*1"234"45412"67"819":6;<2"6=">?@;1:4=@281:?1A"8=?@?1A"7=6>"23?@"2=81@B82?61C"234"@281:8=:"?1".38?"D?BB"<4"34B:"26"<4
8;236=?282?54

!"#$%&&'()*')$+%,,,-
!./0$"1234560/7$#5/12/62
896
:95$;$6977<2$.0=.$456<1=5.$45<<7$>907$4560?$?7/5<$/12$4.<<5
@05.$0A?69B<2$C96A/D0705E$C96$/359A9D07<$4563>536/7$34<4

%F$ #>9?<
#E# .3?@"@281:8=:"@F4G?7?4@"29F4@C"29F4@"67"4:A4"81:"A=8:4@C" <8@?G" >8@@C" :?>41@?61" 81:"
26B4=81G4@C" G34>?G8B" G6>F6@?2?61C" =4H;?=4>412@C" >8=I?1A" 81:" B8<4B?1AC" @8>FB?1A" 81:"
G=?24=?8"76="G6176=>?29"81:"24@2?1A"76="362"J"=6BB4:"3?A3"@2=41A23"@244B"G6?B"@2=?F"FB824"81:"
@3442"D?23"?>F=654:"76=>8<?B?29"76="8;26>6<?B4"@2=;G2;=8B";@4@E
#EK .3?@"@281:8=:"G654=@"234"362"J"=6BB4:"3?A3"@2=41A23"@244B"G6?B"@2=?F"FB824"81:"@3442"D?23"
?>F=654:"76=>8<?B?29"26"<4";@4:"76="8;26>6<?B4"@2=;G2;=4E
#EL .3?@"@281:8=:":64@"162"G654="M
#ELE# 362"J"=6BB4:"3?A3"@2=41A23"@244B"G6?B"@2=?F"FB824"81:"@3442"D?23"?>F=654:"76=>8<?B?29"
76="6234="F;=F6@4@"D3?G3"3854"<441"@F4G?7?4:"<9"234"F8=2?G;B8="@281:8=:E
#ELEK 362"J"=6BB4:"3?A3"@2=41A23"@244B"G6?B"@2=?F"FB824"81:"@3442"D?23"?>F=654:"76=>8<?B?29"
D3?G3"D?BB"<4"7?1?@34:"<9"G6B:"=6BB?1AE
)F$ G<C01050914
)6="234"F;=F6@4"67"23?@"@281:8=:C"234"76BB6D?1A":47?1?2?61@"8FFB9M
KE# 362"J"=6BB4: 3?A3"@2=41A23"@244B"G6?B" @2=?F" FB824" 81:" @3442" D?23" ?>F=654:"76=>8<?B?29"76="
8;26>6<?B4" @2=;G2;=8B" ;@4@" D3?G3" @38BB" <4" =474==4:" 26" 34=4?18724=" 8@" @244B" M" @244B"
6<28?14:"<9"234"F=6G4@@"67"362"=6BB?1A"81:"385?1A">4G381?G8B"F=6F4=2?4@"8@"@F4G?7?4:"?1"
NEKE
KEK 362"J"=6BB4:"3?A3"@2=41A23"@244B"G6?B"@2=?F"FB824"81:"@3442"7?1?@34:"<9"G6B:"=6BB?1A"M"362"J"
=6BB4:"@244B"G6?B"@2=?F"FB824"81:"@3442"D3?G3"D?BB"<4"7?1?@34:"<9"@;G3"81";1!3482"=6BB?1A"
F=6G4@@"2382":64@"162"?1GB;:4"@I?1"F8@@"6="24>F4="=6BB?1A"6="=6BB"76=>?1AE
KEL @I?1" F8@@" 6=" 24>F4=" =6BB?1AM" G6B:!=6BB?1A" 81:" 81148B4:" @3442C" 234" F;=F6@4" 67" @I?1"
F8@@?1A"?@"614"6=">6=4"67"234"76BB6D?1A"M"26"G612=6B"@38F4C"38=:14@@C"7B8214@@C"@;=78G4"
7?1?@3"81:"26">?1?>?O4"234"8FF48=81G4"67"@2=42G34="@2=8?1@"6="G6?B"<=48I@E
KEP >?BB" 4:A4" M" 4:A4" 67" @244B" A414=824:" <9" 362" =6BB?1A" 8@" ?2" ?@C" 162" 26" <4" G;2" 81:" F6@@?<B9"
G6128?1?1A"@6>4"?==4A;B8=?2?4@"@;G3"8@"G=8GI4:"6="26=1"4:A4@"6="23?1"4:A4@E
KEQ G;2"4:A4"M"4:A4"67"@244B"A414=824:"<9"G;22?1A"8724="362"=6BB?1AE
KEN 16=>8B" G;2" 4:A4" M" 4:A4" 67" @244B" A414=824:" <9" 7?=@2" G;22?1A" 26" 234" =4H;?=4:" D?:23" 81:"
B41A23E
KER =4@348=4:"6="7?14"G;2"4:A4"M"4:A4"67"@244B"A414=824:"<9"=4!G;22?1A"8724="234"7?=@2"G;22?1AE
KE%" @B?224:"4:A4"M"4:A4"67"@244B"A414=824:"<9"G;22?1A"26"234":4B?54=9"=4H;?=4:":?>41@?61E

HF$ !E?<4I$5E?<4$9C$<2=<$/12$=6/2<
LE# 0244B"8=4"GB8@@?7?4:"?126"P"29F4@"8@"76BB6D@M
LE#E# 0244B" G6?B" ?E4E" @244B" ?1" G6?B" 76=>" D?23" 234" D?:23" 4H;8B" 81:" 8<654" NSS" >>" 81:" 234"
23?GI14@@"162"4TG44:"NESS">>E
LE#EK 0244B"@2=?F"?E4E"@244B"@2=?F"?1"G6?B"76=>C"234"D?:23"?@"B4@@"2381"NSS">>C"234"23?GI14@@"
?@"162"4TG44:"NESS">>E
LE#EL 0244B" FB824" ?E4E" @244B" 67" LE#Q" 26" NESS" >>" ?1" 16>?18B" 23?GI14@@" U76=" A=8:4@" 0V)W"
PXS"0V)W"QPS"81:"0V)W"QXSY"81:"LE#Q">>"26"PESS">>"?1"16>?18B"23?GI14@@"U76="
A=8:4@" 0V)W" QPSZ" 81:" 0V)W" QXSZY" 81:" 385?1A" 234" D?:23" 8@" 8A=44:" <42D441"
>81;78G2;=4="81:"F;=G38@4=E
LE#EP 0244B" @3442" ?E4E" @244B" @3442" 385?1A" 16>?18B"23?GI14@@" B4@@"2381" LE#Q">>" 81:" 234"
D?:23"8@"8A=44:"<42D441">81;78G2;=4="81:"F;=G38@4=E

!"#$%"!
G/TBT/N/THA/26
LEK 0244B"8=4"GB8@@?7?4:"8GG6=:?1A"26"29F4@"67"4:A4"?126"K"29F4@"8@"76BB6D@M
LEKE# [?BB"4:A4
LEKEK +;2"4:A4
LEL 0244B"8=4"GB8@@?7?4:"8GG6=:?1A"26">4G381?G8B"F=6F4=2?4@"?126"Q"A=8:4@"8@"76BB6D@M
LELE# \=8:4"0V)W"PXS
LELEK \=8:4"0V)W"QPS
LELEL" \=8:4"0V)W"QXS
LELEP" \=8:4"0V)W"QPSZC"?>F=654:"9?4B:"@2=41A23"76="@;?28<B4"76=>?1A"H;8B?29E
LELEQ" \=8:4"0V)W"QXSZC"?>F=654:"9?4B:"@2=41A23"76="@;?28<B4"76=>?1A"H;8B?29E

'F$$J/40>$A/44I$20A<14091$/12$597<6/1><

PE# ]8@?G">8@@"67"@244B"@38BB"<4"RE%Q"IA"F4=">>"23?GI14@@"F4=">K"8=48"81:"A?541"8@"234"
=4G6>>41:82?61E
PEK ^?>41@?61"81:"26B4=81G4
PEKE# ^?>41@?61
@38BB"<4"8@"A?541"?1"28<B4"#
PEKEK .6B4=81G4
PEKEKE# .3?GI14@@"@38BB"<4"8@"A?541"?1"28<B4"KE
PEKEKEK _?:23"@38BB"<4"?1"8@"A?541"?1"28<B4"LE
PEKEKEL -41A23"@38BB"<4"8@"A?541"?1"28<B4"P
+6>FB?81G4"?@"G34GI4:"<9"234"24@2"67"GB8;@4"XE#E
PEL .6B4=81G4@"61"G8><4=
PELE# .6B4=81G4@"61"G8><4="76="G;2"4:A4"@244B"FB824"81:"@3442
@38BB"<4"162"4TG44:"234"58B;4@"A?541"?1"28<B4"Q
PELEK .6B4=81G4@"61"G8><4="76="G;2"4:A4"@244B"G6?B"81:"@2=?F
@38BB"<4"162"4TG44:"Q">>"?1"819"B41A23"67"KSSS">>E
+6>FB?81G4"?@"G34GI4:"<9"234"24@2"67"GB8;@4"XEKE
PEP (;2!67!@H;8=4"67"G;2"4:A4"@244B"FB824"81:"@3442
,724=" 234" 24@2" 67" GB8;@4" XELC" 234" 6;2!67!@H;8=4" 82" 234" 81AB4" @38BB" 162" 4TG44:" #`" 67"
D?:23E
PEQ )B8214@@"67"G;2"4:A4"@244B"FB824"81:"@3442
VB8G4" 234" @244B" FB824" 81:" @3442" ;1:4=" ?2@" 6D1" D4?A32" 61" 7B82" @;=78G4C" :45?82?61" 67"
7B8214@@"@38BB"<4"162"4TG44:"234"58B;4@"A?541"?1"28<B4"NE
+6>FB?81G4"?@"G34GI4:"<9"234"24@2"67"GB8;@4"XEPE

!/D7<$%$G0A<14091$9C$45<<7
UGB8;@4"PEKE#Y
;1?2"M">>
^?>41@?61 0244B"G6?B 0244B"@2=?F 0244B"FB824 0244B"@3442
.3?GI14@@"U76= '62"654="NESS '62"654="NESS LE#Q"26"NESS -4@@"2381"LE#Q
A=8:4@
0V)WPXS
0V)W"QPS"81:
0V)W"QXSY
.3?GI14@@"U76= '62"654="PESS '62"654="PESS LE#Q"26"PESS -4@@"2381"LE#Q
A=8:4@"0V)W
QPSZ"81:
0V)W"QXSZY
_?:23 NSS"81:"8<654 -4@@"2381"NSS ,@"234"8A=44>412 ,@"234"8A=44>412
<42D441 <42D441
>81;78G2;=4="81: >81;78G2;=4="81:
F;=G38@4= F;=G38@4=
-41A23 '62"@F4G?7?4: '62"@F4G?7?4: ,@"234"8A=44>412 ,@"234"8A=44>412
<42D441 <42D441
>81;78G2;=4="81: >81;78G2;=4="81:
F;=G38@4= F;=G38@4=

!"K$%"!
G/TBT/N/THA/26
'624 )6=" @244B" G6?B" 81:" @2=?FC" 234" ?1@?:4" 81:" 6;2@?:4" :?8>424=" 67" 234" G6?B" @38BB" <4" 8A=44:"
<42D441"234">81;78G2;=4="81:"F;=G38@4=E
!/D7<$)$!97<6/1><4$91$5.0>K1<44
UGB8;@4"PEKEKE#Y
;1?2"M">>
.3?GI14@@ .6B4=81G4"61"23?GI14@@
_?:23"67"B4@@"2381 _?:23"67"#"KSS"26 _?:23" 67" #" QSS" 26" _?:23"67"#"%SS"26"
#"KSS B4@@"2381"#"QSS B4@@"2381"#"%SS B4@@"2381"K"#NS
U#Y
B4@@"2381"KESS ±"SE#N ±"SE#X ±"SEKS" !
U#Y
KESS"26"B4@@"2381"KEQS ±"SE#% ±"SEKK ±"SEKL !
KEQS"26"B4@@"2381"LE#Q ±"SEKS ±"SEKP ±"SEKN
U#Y
!
LE#Q"26"B4@@"2381"PESS ±"SEKL ±"SEKN ±"SEK% ±"SELS
PESS"26"B4@@"2381"QESS ±"SEKN ±"SEKX ±"SEL# ±"SELK
QESS"26"B4@@"2381"NESS ±"SEKX ±"SEL# ±"SELK ±"SELP
NESS
±"SELK ±"SELL ±"SELP ±"SEL%
U#Y
'624 """76="@244B"67"B4@@"2381"#"NSS">>"?1"D?:23E

!/D7<$H$!97<6/1><$91$@025.
UGB8;@4"PEKEKEKY

;1?2"M">>
.6B4=81G4
_?:23 .3?GI14@@ [?BB"4:A4 +;2"4:A4
0244B"FB824 0244B"G6?B
81:"@3442 81:"G;2
B41A23@
234=47=6>
PSS"26"B4@@"2381"NLS B4@@"2381"LE#Q ! a"#S
a"KS ""S
LE#Q"26"B4@@"2381"NESS a"'62 S a"#S
""@F4G?7?4: ""S
NESS ""S a"#S
""S
NLS"26"B4@@"2381"#SSS B4@@"2381"LE#Q ! a"#S
aKQ ""S
LE#Q"26"B4@@"2381"NESS a"'62 S a"#S
""@F4G?7?4: ""S
NESS ""S a"#S
""S
#SSS"26"B4@@"2381"#KQS B4@@"2381"LE#Q ! a"#S
aLS ""S
LE#Q"26"B4@@"2381"NESS a"'62 S a"#S
""@F4G?7?4: ""S
NESS ""S a"#Q
""S
#KQS"26"B4@@"2381"#NSS B4@@"2381"LE#Q ! a"#S
aLQ ""S
LE#Q"26"B4@@"2381"NESS a"'62 ""S a"#S
""@F4G?7?4: ""S
NESS ""S a"#Q
""S
#NSS"81:"654= B4@@"2381"LE#Q ! a"#S
aPS ""S
LE#Q"26"B4@@"2381"NESS a"'62 ""S a"#S
""@F4G?7?4: ""S
NESS ""S a"#EK`
S

!"L$%"!
G/TBT/N/THA/26
!/D7<$'$!97<6/1><$91$7<1=5.
UGB8;@4"PEKEKELY

;1?2"M">>
-41A23 .6B4=81G4"61"B41A23
&1:4="N"LSS a"KQ
S
N"LSS"81:"654= a"SEQ`
S

!/D7<$*$!97<6/1><4$91$>/AD<6$C96$>35$<2=<$45<<7$?7/5<$/12$4.<<5
UGB8;@4"PELE#Y
;1?2"M">>
.6B4=81G4@"61"G8><4=
-41A23 _?:23"67"PSS"26"B4@@ _?:23"67"NLS"26"B4@@ _?:23"67"#SSS"81:
2381"NLS 2381"#SSS 654=
&1:4="KQSS Q P L
KQSS"26"B4@@"2381"PSSS % N Q
PSSS"26"B4@@"2381"NLSS #K #S %
NLSS"26"B4@@"2381"#SSSS KS #N #K
#SSSS"6="654= KS"?1"819"#SSSS #N"?1"819"#SSSS #K"?1"819"#SSSS
B41A23 B41A23 B41A23

!/D7<$L$!97<6/1><4$91$C7/51<44$C96$45<<7$?7/5<$/12$4.<<5
UGB8;@4"PEQY
;1?2"M">>
.6B4=81G4@"61"7B8214@@
\=8:4 .3?GI14@@ _?:23"67 _?:23"67 _?:23"67 _?:23"67
B4@@"2381 #KQS"26 #NSS"26 KSSS"81:
#"KQS B4@@"2381 B4@@"2381 654=
#NSS KSSS
0V)WPXS -4@@"2381"PESS #N #% KS !
81:
PESS"26"NESS #P #N #% KK
0V)WQPS
0V)WQXS #ENS"26"B4@@"2381"PESS KS KK KP !
PESS"26"NESS #% KS KK KN
0V)WQPSZ '62">6=4"2381"PESS KK ! ! !
81:
0V)WQXSZ
'624" # .34"58B;4@"A?541"?1".8<B4"N"@38BB"<4"8FFB?4:"26"819"PSSS">>"B41A23E
K 0244B"FB824"81:"@3442"67"B4@@"2381"PSSS">>"?1"B41A23C"234"58B;4@"@38BB"<4"8FFB?4:"
26"234"7;BB"B41A23E

*F$$M.<A0>/7$>9A?9405091

QE# +34>?G8B"G6>F6@?2?61
@38BB"<4"8@"234"8A=44>412"<42D441">81;78G2;=4="81:"F;=G38@4=E

LF$ N<O306<A<154

NE# \414=8B"G38=8G24=?@2?G@
0244B" @38BB" 3854" @>6623" @;=78G4" 81:" 7=44" 7=6>" @;G3" :474G2@" 8@" =6BB4:!?1" @G8B4C"
B8>?182?61C"@48>"6="G=8GI"2382"8=4":42=?>4128B"26"F=8G2?G8B";@4E
+6>FB?81G4"?@"G34GI4:"<9"5?@;8B"?1@F4G2?61"6="6234="4H;?58B412">4236:E

!"P$%"!
G/TBT/N/THA/26
NEK [4G381?G8B"F=6F4=2?4@
NEKE# .41@?B4"@2=41A23"81:"4B61A82?61
@38BB"<4"8@"A?541"?1".8<B4"RE
.4@2?1A" @38BB" <4" ?1" 8GG6=:81G4" D?23" b*0" c" KKP#E" .34" '6EQ" 24@2" F?4G4" @38BB" <4"
28I41"?1"F4=F41:?G;B8="26"234"=6BB?1A":?=4G2?61"8@"@F4G?7?4:"?1"b*0"c"KKS#E
NEKEK" ]41:?1A
,724="234"24@2"67"GB8;@4"XEQC"16"G=8GI@"@38BB"<4"A414=824:"61"234"6;2@?:4"@;=78G4"
67"234"<41:"F6=2?61"67"234"24@2"F?4G4E

!/D7<$P$!<1407<$456<1=5.$/12$<791=/5091
UGB8;@4"NEKE#Y

dB61A82?61C">?1
\=8:4 Z?4B: .41@?B4 `
@2=41A23C">?1 @2=41A23C">?1 .3?GI14@@
[V8 [V8 >>
-4@@ KESS"26 KEQS"26 LEKQ"26
2381 B4@@ B4@@ NESS
KESS 2381 2381
KEQS LEKQ
0V)W"PXS LKQ PXS KK KL KP KQ
0V)W"QPS LQQ QPS K# KK KL KP
0V)W"QXS PKS QXS #X KS K# KK
0V)W"QPSZ KXQ QPS ! KP KQ KN"#Y
0V)W"QXSZ LKQ QXS ! KK KL KP"#Y
#Y
'624 ""76="@244B"67"LEKQ"26"PESS">>"?1"23?GI14@@E

PF$$Q/6K01=$/12$7/D<701=
RE# d8G3"41:"67"G6?B"67"@244B"G6?B"81:"@2=?F"81:"48G3"<;1:B4"67"@244B"FB824"81:"@3442"@38BB
<48=" 82" B48@2" 1;><4=" B4224=" 6=" >8=I" ?1:?G82?1A" B4A?<B9" 81:" GB48=B9" 234" 76BB6D?1A
?176=>82?61M
U#Y" .9F4"81:"A=8:4e
UKY" .3?GI14@@"T"D?:23"T"B41A23"4TF=4@@4:"?1">>"T">>"T">>"U"?1"G8@4"67"@244B"G6?B
81:"@2=?FC"234"B41A23":64@"162"=4H;?=4:Ye
ULY" [8@@"4TF=4@@4:"?1"IAe
UPY" [4B2?1A"1;><4="6="234"B62"1;><4=e
UQY" '8>4"67">81;78G2;=4=C"78G26=9"6="=4A?@24=4:"2=8:4">8=Ie
UNY" +6;12=9"67">81;78G2;=4
*1"G8@4"76=4?A1"B81A;8A4"?@";@4:C"234">481?1A"@38BB"G6==4@F61:"26"2382"?1".38?
@F4G?7?4:"8<654E

&F$$#/A?701=$/12$>605<60/$C96$>91C96A05E

%E# -62"M"0244B"67"234"@8>4"29F4"A=8:4"81:":?>41@?61">81;78G2;=4"<9"234"@8>4"F=6G4@@"
D3?G3"8=4">81;78G2;=4:"6=":4B?54=4:"6="F;=G38@4:"82"234"@8>4"F4=?6:"67"2?>4E
%EK 08>FB?1A" 81:" 8GG4F281G4" @38BB" G6>FB9" D?23" 234" 76BB6D?1A" @8>FB?1A" FB81" 6=" 6234="
24G31?G8BB9"4H;?58B412"@8>FB?1A"FB81E
%EKE#"08>FB?1A"81:"8GG4F281G4"76="24@2?1A"61":?>41@?61C"G8><4="26B4=81G4"81:"A414=8B"
G38=8G24=?@2?G"76="@244B"G6?B"81:"@2=?FE
%EKE#E# 08>FB4@" @38BB" <4" 28I41" 82" =81:6>" 7=6>" 234" @8>4" B62E" ';><4=" 67" @8>FB4@"
@38BB"<4"8@"@F4G?7?4:"?1".8<B4"%
%EKE#EK" V=65?:4:" 2382" @8>FB4@" 78?B?1A" 26" G6>FB9" D?23" 48G3" 67" 234" =4H;?=4>412@" 67"
GB8;@4"PEKC"PEL"81:"NE#":64@"162"4TG44:"234"8GG4F281G4"1;><4="@F4G?7?4:"?1"
.8<B4"%C"2382"B62"@38BB"<4":44>4:"8@"G6176=>?1A"26"234"=4H;?=4>412@E

!"Q$%"!
G/TBT/N/THA/26
!/D7<$& #/A?701=$?7/1$C96$5<4501=$91$20A<14091I$>/AD<6$597<6/1><$/12$=<1<6/7
>./6/>5<60450>4$C96$45<<7$>907$/12$4560?
UGB8;@4"%EKE#Y

-62"@?O4 08>FB4"@?O4 ,GG4F281G4"1;><4=


G6?B G6?B
'62"654="QS L S
Q#"81:"654= #L #

'624 )6="24@2?1A"61":?>41@?61C"@8>FB4"67"K">"?1"B41A23"@38BB" <4"G;2" 82" 162" B4@@"2381" QSS"


>>"7=6>"4?234="41:"67"8"G6?BE

%EKEK 08>FB?1A"81:"8GG4F281G4"76="24@2?1A"61":?>41@?61C"G8><4="26B4=81G4C"6;2"67
@H;8=4C"7B8214@@"81:"A414=8B"G38=8G24=?@2?G"76="@244B"FB824"81:"@3442E
%EKEKE#"08>FB4@" @38BB" <4" 28I41" 82" =81:6>" 7=6>" 234" @8>4" B62E" ';><4=" 67" @8>FB4@"
@38BB"<4"8@"@F4G?7?4:"?1".8<B4"XE
%EKEKEK"V=65?:4:" 2382" @8>FB4@" 78?B?1A" 26" G6>FB9" D?23" 48G3" 67" 234" =4H;?=4>412@" 67"
GB8;@4" PEKC" PELC" PEPC" PEQ" 81:" NE#" :64@" 162" 4TG44:" 234" 8GG4F281G4" 1;><4="
@F4G?7?4:" ?1" .8<B4" XC" 2382" B62" @38BB" <4" :44>4:" 8@" G6176=>?1A" 26" 234"
=4H;?=4>412@E

!/D7<$,$$#/A?701=$?7/1$C96$5<4501=$91$20A<14091I$>/AD<6$597<6/1><I$935$9C
4O3/6<I$C7/51<44$/12$=<1<6/7$>./6/>5<60450>4
C96$45<<7$?7/5<$/12$4.<<5
UGB8;@4"%EKEKY

-62"@?O4 08>FB4"@?O4 ,GG4F281G4"1;><4=


FB824 FB824
'62"654="#SS L S
#S#"81:"654= #L #

%EKEL" 08>FB?1A"81:"8GG4F281G4"76="24@2?1A"61">4G381?G8B"F=6F4=2?4@
%EKELE#".3=44" @8>FB4@" @38BB" <4" 28I41" 82" =81:6>" 7=6>" 234" @8>4" B62" 67" 234" >8@@" 162"
4TG44:" #SSS" 261@C" D341" 234" >8@@" 67" 234" B62" 4TG44:@" #SSS" 261@C" 8::?2?618B"
23=44" @8>FB4" @38BB" <4"28I41E" ,BB" @8>FB4@" @38BB" 48G3"<4" 67" 8:4H;824" @?O4" 76="
>8I?1A"234"24@2"F?4G4"76="24@2?1A"61"241@?B4"@2=41A23C"4B61A82?61"81:"<41:?1AE
%EKELEK"V=65?:4:"2382"8BB" @8>FB4@">442"234"=4H;?=4>412@" 67"GB8;@4" NEKC" 2382" B62" @38BB"
<4":44>4:"26"G6>FB9"D?23"234"=4H;?=4>412@E
%EL +=?24=?8"76="G6176=>?29
V=65?:4:"2382"8BB"@8>FB4@">442"234"=4H;?=4>412@"67"GB8;@4@"%EKE#EKC"%EKEKEKC"81:"%EKELEKC"
2382"B62"@38BB"<4":44>4:"26"G6>FB9"D?23"23?@"@281:8=:E

,F$$!<4501=
XE#" ^?>41@?61
XE#E# .3?GI14@@
XE#E#E# ,FF8=82;@
,">48@;=?1A":45?G4"385?1A"81"8GG;=8G9"67"SESSQ">>E
XE#E#EK [48@;=4>412
U#Y" 0244B"G6?B"81:"@2=?F
*1" G8@4" 67" >?BB" 4:A4C" 234" >48@;=4>412" @38BB" <4" G8==?4:" 6;2" 82" 234"
F6@?2?61"162"B4@@"2381"KQ">>"7=6>"234"<623"4:A4@E
*1" G8@4" 67" G;2" 4:A4C" 234" >48@;=4>412" @38BB" <4" G8==?4:" 6;2" 82" 234"
F6@?2?61"162"B4@@"2381"#Q">>"7=6>"234"<623"4:A4@"76="24@2"F?4G4"385?1A"
LS" >>" 6=" 654=" ?1" D?:23E" ,@"76=" 24@2" F?4G4" 385?1A" B4@@" 2381" LS" >>" ?1"
D?:23C" 234" >48@;=4>412" @38BB" <4" G8==?4:" 6;2" 82" B48@2" 23=44" F6?12@" 67"
48G3"4:A4"82"234"G4124="67"234"24@2"F?4G4E
!"N$%"!
G/TBT/N/THA/26
UKY 0244B"FB824"81:"@3442
*1" G8@4" 67" >?BB" 4:A4C" 234" >48@;=4>412" @38BB" <4" G8==?4:" 6;2" 82" B48@2"
23=44"F6?12@"82"234"F6@?2?61"162"B4@@"2381"KQ">>"7=6>"8BB"4:A4@E
*1" G8@4" 67" G;2" 4:A4C" 234" >48@;=4>412" @38BB" <4" G8==?4:" 6;2" 82" B48@2"
23=44"F6?12@"82"234"F6@?2?61"162"B4@@"2381"#Q">>"7=6>"8BB"4:A4@E
XE#E#EL" /4F6=2
.34"854=8A4"58B;4"@38BB"<4"=4F6=24:E
XE#EK _?:23
XE#EKE#".34"D?:23"@38BB" <4" >48@;=4:" <9" 8" >48@;=4>412" :45?G4" 385?1A" 81" 8GG;=8G9"
67"SEQ">>"82"234"F6@?2?61"8FF=6T?>824B9"#SS">>"7=6>"234"<623"41:@"76="@244B"
FB824" 81:" @3442C" 81:" #SSS" >>" 7=6>" <623" 41:@" 76=" @244B" G6?B" 81:" @2=?FE" .34"
854=8A4"58B;4"@38BB"<4"=4F6=24:E
XE#EKEK")6=" @B?224:" 4:A4" @244BC" 234" >48@;=4>412" @38BB" <4" G8==?4:" 6;2" <9" 8"
>48@;=4>412":45?G4"385?1A"81"8GG;=8G9"67"SESQ">>E
XE#EL" -41A23"76="@244B"FB824"81:"@3442
.34"B41A23"@38BB"<4">48@;=4:"<9"8">48@;=4>412":45?G4"385?1A"81"8GG;=8G9"67"#"
>>" 82" 234" F6@?2?61" 8FF=6T?>824B9" #SS" >>" 7=6>" 234" <623" 4:A4@E" .34" 854=8A4"
58B;4"@38BB"<4"=4F6=24:E
XEK" +8><4="26B4=81G4
XEKE#" +;2"4:A4"@244B"FB824"81:"@3442
VB8G4"234"24@2"F?4G4"61"8"7B82"@;=78G4C">8T?>;>":45?82?61"67"G8><4="U8Y"@38BB"<4"
>48@;=4:" <9" >48@;=4>412" :45?G4" 385?1A" 81" 8GG;=8G9" 67" SEQ" >>" D?23" #S" SSS"
>>" ?1" G6=:" B41A23C"234" >48@;=4>412" <4?1A" 28I41" 8@" @36D1" ?1" )?A;=4" #E" ,@" 76="
G;2"4:A4"@244B"FB824"81:"@3442"67"B4@@"2381"#S"SSS">>"?1"B41A23C"234"7;BB"B41A23"
@38BB"<4"8FFB?4:E
XEKEK" +;2"4:A4"@244B"G6?B"81:"@2=?F
.34"24@2"@38BB"<4"8@"@8>4"8@"GB8;@4"XEKE#"D?23"KSSS">>"?1"G6=:"B41A23E

80=36<$% Q</436<A<15$9C$>/AD<6$597<6/1><
UGB8;@4"XEKE#Y

XEL (;2!67!@H;8=4"67"G;2"4:A4"@244B"FB824"81:"@3442
.34":45?82?61"U,Y"67"81"41:"4:A4"@38BB"<4">48@;=4:"7=6>"8"@2=8?A32"B?14"82"=?A32"81AB4"26"
8"@?:4"81:"26;G3?1A"614"G6=14=C"234">48@;=4>412"<4?1A"28I41"8@"@36D1"?1")?A;=4"KE

!"R$%"!
G/TBT/N/THA/26

80=36<$) Q</436<A<15$9C$R35(9C(4O3/6<
UGB8;@4"XELY

XEP )B8214@@"76="@244B"FB824"81:"@3442
VB8G4" 234" @8>FB4" ;1:4=" ?2@" 6D1" >8@@" 61" 234" 7B82" @;=78G4C" 234" 7B8214@@" 26B4=81G4" ?@" 234"
>8T?>;>" :?@281G4" <42D441" 234" B6D4=" @;=78G4" 67" 234" @3442" 81:" 234" 7B82" 36=?O6128B"
@;=78G4"D3?G3"<4">48@;=4:"<9">48@;=4>412":45?G4"385?1A"81"8GG;=8G9"67"SEQ">>
XEQ" ]41:?1A
.34" '6EL" 24@2" F?4G4" 8@" @F4G?7?4:" ?1" b*0" c" KKSP" @38BB" <4" 28I41" ?1" F4=F41:?G;B8=" 26" 234"
=6BB?1A":?=4G2?61E".34"24@2"F?4G4"@38BB"D?23@281:"<4?1A"<412"23=6;A3"#%S°C"81:"234"B4A@"67"
24@2"F?4G4"8=4"F8=8BB4B"26"48G3"6234=C"234":?8>424="67">81:=4B"@38BB"<4"8@"A?541"?1".8<B4"
#SE

!/D7<$%S J<1201=
UGB8;@4"XEQY

&1?2"M">>
\=8:4 .3?GI14@@ ^?8>424="67">81:=4B
0V)W"PXS -4@@"2381"LEKQ #"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
LEKQ"26"NESS K"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
0V)W"QPS -4@@"2381"LEKQ K"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
LEKQ"26"NESS L"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
0V)W"QXS -4@@"2381"LEKQ L"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
LEKQ"26"NESS L"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
0V)W"QPSZ -4@@"2381"LEKQ K"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
LEKQ"26"PESS L"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
0V)W"QXSZ -4@@"2381"LEKQ L"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@
LEKQ"26"PESS L"2?>4@"24@2"F?4G4"23?GI14@@

!"%$%"!

You might also like