Cuancl <l nos referi m<s a l as pl antas

de f l <l r aci n vi st osa, quer emos

i ndi car quc su vi st c si dad r esi de en
l a fl or, va scan f,l ores s<-l l i tari as
cor no el ant ur i o o cl uel l as que se
cncuent r an agr upadas en r aci mos y
pani tul as c()m() pasarcna. Muchas'
son l as f l or cs si no l as br ct eas que
sc n hoj as ( di f cr cnr cs a l as dem )
l ue
nacen del pndul <l cuya col oracr<n
di fi cre tambi n y si rve para proteger
a l a f l or como cl ant ur i o ( br ct ca
veces dcci mos quc
esa f l or cs boni t a
v si n cmbar scl . i , , or . sc anr eci a nr ) y' si n cmbar gcl , l r > que sc apr eci a no
roJa
i a)
y l as verancras (brctcas
r osadas, r osas, vi ol et as
) .
[,as flores son los <iranos de
reproducci rn de l as pl antas,
tcni endo al gunas aromas
agradabl cs
y otras desagradables para iiue un
determi nad< i nsecto ral i cc- el
vi hcul o de l a pol i ni zaci n.
Adcms, l as pl antas con fi ores
vi st osas cont r i buven a embel l ecer
nuestros j ardi nes
ya sean dcntro <
fuera de nuestras resi denci as.
;,L
. \ \ 1- L RI O
-
Ant hur i um
.{ndreanunr
Planta dc la familia .\rurru
ori ei nari a de Grl ombi a.
[,a vistosidad de esta
pl anta resi dc en sus fl orcs
en forma de cordn
provi stas de' una hoj a roj a
cerosa cuya col oraci n
vara del blanco puro al
roj o oscuro. Fl sta pl anta
fl orece tod<-r el ao.
Para crecer sanamente
,
requi ere l usares de
semi sombra, un ambi ente
cl i do y de constante y
el evada humedad.
Exi ge una ti erra vegetal
rida bien drenada y
t ambi n con per manent e
hur nedad. Neccsi t a de
l bont . , r ' r i ego
t ' r c cucn t e.
Sus hoi as deben l avar se
pcr i . i di cament e con pacr
suave moj ado.
Se r epr oduce por semi l l a,
cst aca o r et et l .
CHAVELITA
-
Vi nca
Rosea (Catharanthus
Roseus)
Pl anta ori si nari a de
Madagascar.
Il sta pl anta herbcea de
l arga duraci n presenta
flores terminales mu\.
boni t as, de col or es
bl anco, r osado y l i l a,
sesn su vari edad. Su
al tura cs cl e .80 m v su
di rnetro de .50 m.
Fl orcce durante todo cl
ao v se adapta
fci l mente a todo ti po de
ti erra. Es tambi n
bast ant c r esi st ent e al sol
di recto, l a sequa
y nc)
necesi t a de cui dados
especi al es. Si n embar uo,
no l e convi ene l a ti erra
demasi ado hmeda. Est a
pl anta es apropi ada para
cual qui er ti po de j ardn
V macet as.
Se r cpr oduce
gener al ment e por semi l l a.
t t '
SANCHEZI A
-
Sanchezi a
Nobi l i s Gl aucophyl l a
Ar bust o or i ci nar i o de
Ecuador , cu\ r a al t ur a
al canza 2.00 nr.
Sus hoj as son sr ur ndes,
opuest as, or al acl as v
t er mi nan en pL{nt a. s( ) n
de col or r e r de al e
qr e
con
anchas ncr vadur as mu\ '
not abl t ' : , dc boni t o coi <, r
amar i l L,
pl i do.
Las
ramas .r.,rd.angul ares
est n r ol or eads de r r i o
( ) scur o.
St r s l l or es t er mi nal es con
cor ol a t ubul ar amar i l l a
est r ' r envuel t as cn
br ct eas de col or r o. j o,
t l or eci cndo casi t odo el
ao.
Toda buena ti erra de
.j ardn
l e convi ene y se
mul t i pl i ca por est acas.
{tr
16
/
, / /
Las,plantas
Y
el agua
Cantidad
Y
Frecuencia
La cantidad de agua y la frecuencia de riego que se
le suministra a una planta dependen en primer lu-
gar de la clase y el tamao de sta.
Por ejemplb, las suculentas necesitan poca agua y
las plantas grandes evaporan ms. Adems, un sue-
lo orgnico mantiene mejor el agua.
Tambin depende del material y el tamao de la
maceta, el barro evapora ms y las macetas peque-
as se secan con ms rpidez. En la fase vegetativa,
las plantas en desarrollo necesitan ms agua que las
plantas en reposo. Tambin debe tomarse en consi-
deracin el ambiente (temperatura, humedad, co-
rri ente de ai re, etc.).
Es ms importante para el buen crecimiento de la
planta el riego regular que la abundancia de agua,
ya que sta puede ser causa de numerosos daos.
A la mayora
de las plantas les gusta una tierra
siempre hmeda, que no se ni empapada ni tam-
poco pulverulenta.
Existen en el comercio indicadores sencillos para
medi r l a humedad de l a ti erra(papel o bastonci l l o),
pero opi namos que el mej or si stema consi ste en sa-
car un poco de tierra a una profundidad de 3 cm.
y triturarla entre el dedo ndice y el pulgar para
darse cuenta de su grado de humedad.
Tierra pulverulenta
Tierra pegajosa
I,.a tierra es suave
y
se deja triturar
Es necesario regar
Hay exceso de agqa
El grado de humedad
es correcto
Algunas plantas necesitan una tierra con humedad
constante; por ej empl o; el Anturi os, l os Hel echos,
las Calas, Aglaonema, Cyperus; otras como los Cac-
tus, suculentas y Geranios les g\tu un perodo de
sequa entre ri egos.
A los helechos, violetas africanas, gardenias y bego-
ni as l es' gusta una ti erra moderada, pero constante-
mente hmeda.
Segn sus necesidades de agua, se han clasificado
las plantas en 3 categoras.
Plantas que necesitan poca agua:
La frecuencia de los riegos debe ser tal que la tierra
pueda resecarse entre regados. Regar s.manalmen-
te.
Plantas que necesitan agua de manera moderada:
t 7
\ l unt cne r Ll na humedacl moder ada, per o const ant e
cn l a t i er r a. Re sar cada | 3 d as.
Pl ant as que necesi t an mucha agua:
\ l ant ener l a t i er r a si empr e hmeda. Ri ego di ar i o.
Como hav cl ue regar?
El mt odo ms comn es el de r egar l os pot es
por arri ba l l enando el espaci o entre l a ti erra v el
bor de de l a macet a"
Otra manera consi ste en i nmergi r ei pote en agua
hast a el bor de
,
de maner a que el asua ent r e por el
ri uu.j ero v penetre en l a ti erra por capi l ari dad.
Otra forrna de i oerar el mi smo resul tado, pero ms
i cr - r t o' es mant ener l i eno de asua el pl at o de l a mace-
t i .
Para regar l as pl antas que crecen en cestos col gan-
t es oe f i br as di f er ent es, se r ecomi enda i nmer gi r l as
cn un cr t bo de agua.
' f
, , , ' ] , r s i . s si st emas s<t n buenos, si e mpr e v cuando
r , , - r ( . n nr . ur t cner l a t i er r a al gr ado ci e ht t mecJad r e-
c1r , r e r i cl , , si n af e ct ar a l a pl ant a.
Si n embar go, en caso de r egar por ar r i ba, hay que
tomar en cuenta que ci ertas pl antas como l a Vi ol e-
ta Afri cana no l es susta que se l es moj en l as hoj as
)'
ha,v otras como l as Bromel i ceas a l as cual es hav
cl ue sumi ni strarl e
el agua dentrti de l a rgse ta de h' -
i " t .
Qu
t i po r l e r i gt t a l c qust a a l as pl ant as?
F, r r gcncl ul . . ' l r t ' l t t ; r cl c
l l l uma
es buenapar a l as pl an-
t as. r l uni t , . l r t ' r
Pr t ' l t ' r i l l l t '
cl aqua cl e l l uvi a. Ci er t as
, r ! u, r >
i r r - l t
r i t ' 11 L(
) l l l ( ' l l cl ' s. r l cs r l c t : al cn s<l l uci l n
'
1t , , r
^ ,
,
i . t nt { , i ) ,
' ( l l - el l
l l c l - t Lr t l i c er
e l as pl ar l t as c l Ll c
nc L( ' r i t . r t i r t l t >r l c l , , c i t l , t .
F- n c s t . r c J s ( ) . s c r c c ( ) -
mi cr - l ci . r r r sr ab, , n, r s . t ci cl i [ i cant cs pr t . l I l cLl t r : r l i zar
el cf r : ct o de l a cal .
En caso de agua f uer t ement e cl or i nacl a sc r ccomi en-
da " aer ar l a" ?ur ant e
24 hor as ant es cl e t r t i l i zar l a.
Respect o i l a t emper at t r r a del agua, se r ecomi enda
resrr c()n asua que tenga l a temperatura ambi entJ.
Para l as pl antas de
j ardn
es recomendabl e regarl as
dur ant e l os meses secos de ao par a evi t ar que pi er -
dan su at r act i vo.
Para el rie go
se puede uttlzar regaderas, mangueras!
ri eso pui
gravedad
y aspersi n, seen l as condi ci o-
nes parti cul ares del ca.s<-r.
I)urantc l os meses fuertes del verano se esti ma nor-
mal sumi ni strar semanal mente a l as pl antas una l -
mi na de 40mm. ( 10 gal . 6m2) de agua.
Para l osrar sto, es necesari o una duraci n de ri ego
de 2 8 hor as por posi ci r n en caso dc r i ego por as-
per si n.
El tiempo es variable segn la tierra y el tamao del
rociador. Generalmente se deja trabajar un
regador hasta la saturacin de la tierra cl
se hirsta que aparezcan los primeros
charcos de agua. Cundo deben
ser regadas las plantas?
Cul es el mejor horaric para
regar l as pl antas? La vegetaci n
en j ardi nes
debe ser regada de
6 I de la maana y de
5 7 de l a noche. Este
horari o se debe a que si se
ri ega de 9 5 de l a tarde,
l a i nci denci a de l os rayos
sol arcs sobre l as hj as
m<rjadas las que mara
1'
tambi n l a ti erra
cal i entc con el agua
hara que las races se
quemen, el aqua se
evaporara y l a pl anta
no podra extraer l as
sustanci as nutri ti vas.
Las plantas en macetas
tambi n deben ser
regadas dentro de ese
horari o y si se ri ega
muy de noche, por l a
poca evaporaci n v
l a humedacl rel ati va del
;.ri rc. pttcden produci r
honqos. Cuando l l ueve,
n() es necesario regar
las plantas, se debe
obscrvar la humedad
del ambi ente s<bre
todo cn l a estaci n
l l uvi osa. Y por qu no
uti l i zar el ri ego por goteo?
Se
est utilizanrlo en ciertos
pases un nuev(-r si stema
llamado riego por gateo que
suministra el agua directarnente
al pi e de l a mata gota a gota.
Este si stema que se puede usar
ORQUIDEA
-
Arundi a
Graminifolis
i : . : l l l l a r r r r l ut ' t l r ' i l 1r ' i - t ' ( ' \ t i ' , '
( l r . l c
s c c l c s ar r , , l l a. r r r r r
al t ur a de 2" f - } { ) r n. r nr . i s.
St l l t r r t cr i l r i r r . r i
( l t '
t r ' l , , '
l i l a- car ni r i r r : s nr t i . ,
r ' l nr ct ' r ' l . st i r : . I - i , l l , , i . r -
l l r c: col r 11r s son
cl i spt r cst ; i s; l l o l r r g, ' r i r . l
t al l o.
Lc convi t ' I r u Lul r t i r r r ; r
\ egct al { r ' r 1 11g - t ecl ar l
t not i cnr t i , r v buen dr t : t ; i : ' .
I ' , s r t - i st ( ' r ) t r ' , r ! ' soI cl i r ' , * ' , ' t ,
pcr ( ) pl t t l i r . ' r e l l r i :
f i l t r r r i , r .
St ' r r i r , , r i l t , ' t ' t ) ( ) t CSq u c i l
cl c st t r i zor n. r .
V}, RANL, RA
-
Bo ugai nvi l l ea Sp ectabi l i s
v Gl abr a
l ' l ant t t i - c l l r r l or t l nl t \
Co f i i l t : r i
l o s
l l r , , , , ' , , r '
,
r i u ' , t , , , 1 , i 1 . : t p 0 t ' r ' l
' ; . , , '
l t - a i t t r l > i , r u i s
. ' ,
l l o r r q r i r l r i l i , '
r l l l r ' : r i t i ( ' s L l t ' x 1 ' l c t : l i , i , l t . t
I ' r t ' l r s i l .
. l
al i o v r ur ) . l s t ' s1. i n
cubi cr t r s r l , ' t ' spi r r i r s. Sr
vi st uci , l . i ,
i
r t ' si i l t ' r . n l as
I t ' ; i r
,
: ,
, ; i t C ( ' I t \
u c l VCf l
. , ' . i l or e s r r r n; " r r i l l as
, , i ' r l r l cs. aur r r i ; acl as
. .
Lr s, gr an
r I cs
l > l l i . t , . r : ,
I l t r t ' r l t ' l r
s r r r l l
' r l l o I ' I ' r l t ( l r ) . r ( ) s l l , r i r l l t t t ; t .
c i i r nl l n, r oj r ) , l r l r : r r i l l q t
b r o n ( ' t ' i t t l t , ' l t i ' t t t , ' t s .
r , ' i ' i t i ' , I . i i ' ' , 1 - t , t .
L r ,
.
. . : i . . r
i ; , t , . , i t l , r i , i i l t ' i . r
, l : , , , . . . , , , t 1 , ; t ' t . t l l u ,
f ) { - ' } ' t )
r
t . : . , 1 r
r t s i t l ; f f i
. i t , . . , : : ' i r , r i l t ( ' s ( ' 5 S C C ( ) S V
, l t ' t l t
. l , i i t ' i l i c i o .
i ' . r r ' t ( ' r r
l i r i . r d( ' \ ' ( ' r ' , r n( ' r ' t S
c r r f r
] as ct t ai t ' s sc
r t t t ' r l r r r
; r f i t l af m; t <' i zr-l S \ r )t f t s
n r , : : . t r c i a' , kr r as r i r . t c
l l r ' r ' ( ' r l ' . i I ; ' , : ' l ' r t l l . l l r t
i ' : f l i t S
V
( i t i ( ' , \ C i : i 1 , . ' , t l i
| - ) . 1 ' . 1
1 1 ' . . i . r i ; : l I i i 1 : . i \ l l : l t ' t ' . 1 . t l ' t l S
) . l ; r i , l : t r ,
. .
r , i ; " 1 ' t ' r .
' 1
: i t l r i - , i t ' n : t '
I
l i i r ' ( l ( ' n
scr nbr . r r t . n p( ) t cs,
( ' n
cLl \ , ( )
caso har, ' rl uc rcgi rrl as v
; l bonr r l as r on f ' r t ' r ' r r t ' nt ' i a,
l ' , n t ocl os l os c: r sos. cs
; ' t , ont cr ) dai t i c ut l a
l x) ( l a
; r ' f t , , r i i ca
. cl c.
I
( ' i Lr . \
r ' 11( ' Ci l ni cnt ( ) . , \ Lr
'
t ' ] ; i t ' i ( i . r i c ?uSt i - r cl pl e g
r , , i \ r r r ; r l ) Ll r ' r ' t i r . Li c l r l r
i ) l ' qi ur
i r : 1. nr r dcr ar l r n : nt r :
hLr t i t , . , t l . r . , \ preri : i u
. , cr r, rl os
t l t ' s. ' t i t i , r . l ( i i l t ( '
l i r CCe
cst i mul ar su f : ki t ar ' i i , t r .
Lr i r t r ul t i pl i caci <i r ; st : l l r t : r :
t ) o
, ' *r ' , ' t ' t t " s r ' l t - ' r i l nl as.
para
j ardi nes
y
tambi n para
macetas es
i nteresante porque
permite ahorrar alua
A IU
luo que moja,Xiil",,t.
U t :l
la zona de tierra explotad
V I I r ' ^ r | r o t , l - oo \ / l 1r \ t t . . " ci
I I
\7
la zona de tierra explotada
v]
I A
por l as races y no necesi ta
tll$
manejo porque puede ser
l l ff
compl etamenteautomati zado.
\tl ,
Existen en Panam algunos
A \9
distribuidores de tal equipo.
fiOr0r

19.
LIBELESO
-
Pl umbago
C,apensis
Arbustc vi goroscr
ori ei nari o de Afri ca del Sur.
Ti ene brotes l argos,casi trepa-
cl ores, que a veces se trenzn
com() lo hace el
Jazmn
( St cphanst i s t l or i bunda) .
Lrs i nfl orescenci as
se
prcscntrn en espi gas
tcrnri nal es compuestas de
lindas flores de color azul
claro, tubularesrcon
5
lobuloc ovzldos.
ft
plilt
.dorrH
y tr'hr
zando una dtura de .70 m-
Sc adapta a pleno sol y
semisombra. Ir conviene
ti erra frti l l i vi ana con
humedad moderada, pero
const ant e.
Es recomendabl e podar l a
pl anta despus de l a
fl oraci n pri nci pal .
Mul ti pl i caci n por
esquej es de rama, estacas
o di vi si n de mata.
GALLITO DE MONTE
-
Heliconia Psittacorum
Pl ant a her bcea per enne
de Brasil.
Es de creci mi ento rpi do,
de tallo largo y hojas
l anceol adas que ti enen un
her moso col or ver de. Sus
decorativas flores
tubtrl ares, de col or
amari l l o-verdoso con un
punto negro en l a
extremi dad, presentan en
la base brcteas rojas con
fi l amentos amari l l os. La
fl oraci n perdura todo el
ao.
Esta pl anta prefi ere
suel os ri cos con humedad
constantg, pero moderada.
Se si embra formando
conj untos zoni fi cados en
j ardi nes.
Reproducci n por semi l l a
y retoos, alcanza una
al t ur a de 1. 10 m. y un
di metro de .40 m.
CAMARON AMARILLO
-
Pachystachys Lutea
Pl anta ereui da, de unos
. 70 m. de al t ur a,
ori gi nari a del Per.
Sus fl ores tubul ares son
de col or crema, envuel tas
en brcteas amarillas o
anaranj adas, di spuestas
como escamas de
camar n.
Su ambi ent e es l a
se mi sombr a, pcr <r
tambi n se aci arpta al s<-l
di recto. Prefi ere suel os
ri cos en humus con
humedad constante, pero
no excesi va. Tambi n se
acomoda en macetas o
maceteros v sobre el
suel o.
Mul ti pl i caci n por
esquej es dc ramas.
20.
CQD
COqULLO
-
Jatropha
Podagrica
Arbusto perenne de Ia familia
de l as sucul entas, ori ei nari a de
Amri ca Central , gue al canza
1.40 m. de al tura. De hoj as grandes
lobuladas y con pequeas flores de
col or coral en raci mos termi nal es.
Fl orece todo el ao
Y Puede
scr
cultivado en maceteros o en
jardn
sobre el suelo. Prefiere lugares soleados
y tiena orgniea frtil eon humedad
constante pero moderada.
Se reprcl duce por estacas.
WSJ
cLoRIA's,f:'"f;
V A^v
o. liil?';:f*ffi:'T':'l;':i
-
S-J
l2 policro.mado, van del roio
al amarillo
y hacen pensar
en un l i ri o. Esta pl anta crece
mejor sobre enramada de malla
o de al ambre . Fl orece casi todo
el ao, si emprc y cuando est en
un si ti o sol eado con suel o
profundo y humedad moderada,
pero constante. Esta pl anta es
extremadamente venenosa, sobre
todo sus bul bos
(races). Reproducci n
por semi l l as y esquej e.
PASARENA
-
Lantana
Scllowirr
Pfnt artiva & .5O ^
l.oo m- dctlu'
ongmrre&|rts*
rrqocnrqtr[{}..
Ilamada Viburm
Tfii.'
Americano.
Sus flores se ubican cn
ramilletes terminales de
color rosado anaranjado
o salmn. Florece de
novi embre a
j uni o.
Tambin existen hibridos
para cultivar corno
plantas de interior.
Las hojas speras y
dentadas sueltan un olor
caracterstico, parecido a
menta, cuando se l e
tritura.
kefieren suelos frtiles
con reaccin alcalina y
con humedad moderada.
Es una planta de pleno
sol .
Se considera como
venenosa
Porque
causa
inflamacin en las
mucosas.
Reproduccin por
estacas.
BANDERA ESPAOLA
-
Canna Generalis
Planta herbcea perenne
muy comn, con altura
de 1. 50 m. y . 80 m. de
di metro. Fl orece todo
el ao y sus flores en
espiga terminal son de
color rojo, naranja,
amarillo y rosado.
No es muy exi gente
respecto a la fertilidad
del suel o, pero responde
muy bi en al abono. Es
recomendable cambiar la
tierra cada dos aos y
podar las flores que
terminaron su floracin.
l)eben ser sembradas
varias en los
jardines de
manera que formen un
conj unto zoni fi cado para
que se valoren. Es una
pl anta de pl eno sol , pero
tambin se adapta a
ambi entes de semi sombra
Resi ste a l a sequa, pero
prefiere tierra con
humedad moderada
y
constante.
Se reproduce por semi l l a
y por r et oos.
CORO}{A DE CRISTO
_
Euphorbia Splendens
hostrata
Arbusto ori gi nari o de
Madagascar, con tallos
carnosos y cuadrangul ares,
de . 70 m. de al t ur a.
Est provisio de muchas
espi nas y hoj i tas oval adas
de matiz verde brillante.
Presenta fl ores pequeas
de col or roj o
respl andeci ente, reuni das
en grupos de cuatr.
Fl orece casi todo el ao,
si e mpre y cuando est
expuest a al sol .
hefi ere suel os arenosos
permeabl es y profundos
con humedad moderada.
F.s utilizada en jardines
exteri ores y para
arresl os de i nteri or.
El l atex de este arbusto
es irritante para la piel de
ci ertas personas y tambi n
produce ampol l as. La
rarz contl ene una
sustarci a txi ca.
Reproducci n por
esquejes de ramas (dejar
cicatrizar bien la herida
antes de pl antar).
GERAI\IIO
-
Geranium
Sp.
Pl anta herbcea. l eosa v
per enne, de pequeo
desarrol l o, ori gi nari a de
Afri ca del Sur.
Produce muchas flores en
cont i nua sucesi n,
vari ando del col or roj o al
vi ol eta.
Exi sten mi l l ares de
Geranios diferentes,
al sunos de l os cual es
pueden pl antarse en
j ardi nes
v r.rtros, en
cambi o, son ms
ade.cuados para cultivar
en tnterl ores.
Prefi eren suel os frti l es
al cal i nos, con humedad
moderada. Es un pl anta
exi gente en l uz y se
adapta al sol di recto.
Mul ti pl i caci n por estacas
( t al l os semi - l eosos) .
VIOLETA AFRICANA
-
Saint Paulia Sp.
Pequea pl anta herbcea ori gi nari a dc
Afri ca Ori ental (USAMBARA
-
data del
si gl o XIX). Las hoj as son carnosas,
aterci opel adas, en forma redonda y
acorazonada. Son plantas muy atractivas
de espl ndi da fl oraci n, ffi uy apropi adas
para cul ti vo en mace tas.
Las fl ores pueden ser si mpl es o rel l enas,
de col ores bl anco, rosado, vi ol eta y con
estambres amari l l os. F,xi sten hoy da mi l l a-
res de vari edades
e hbri dos. La Vi ol eta
Afri cana ti ene l a reputaci n de ser
capri chosa, pero con cui dadoy respe tando
algunas reslas no son ms difciles de
cul ti var que otras pi antas de i nteri or.
Exige tierra cida del tipo vegetal,
permeabl e, l i vi ana, con humedad constan-
te, sobre todo durante l a fl oraci n. (S"
encuentra en el comerci o ti erra especi al
para Vi ol etas Afri canas). El mbi ente
ti ene que ser hmedo y cerrado (si n
corri ente de ai re). Es necesari o abonarl a
regular;,rente
durante la floracin.
Se compl ace en l uz i ndi recta y no soporta
ei pl eno sol . Es una de l as pocas pl antas
que prefi ere temperaturas de noche ms
el evadas que l as temperaturas de da.
I deal : noche
23oC, d a 18oC. Tampoco
l e
gusta
crecer en macetas grandes. Se
reproduce
por semi l l as y hoj as. Col oque
l a hoj a en posi ci n verti cal en una ti erra
vegetal hmeda dej ando descubi erto un
trozo de tal l o.
Se tapan con un vaso de
vi dri o o pl sti co. En estas condi ci ones l as
races crecen rpidamente.
CLAVEL
-
Di anthus
Sr.
Pl anta perennc de cl i ma
temrl adc) cuyas fkrcs
aromti cas s()n de cokrr
r oj o, r osado, bl anco,
amarilkr y polcromo.
l ' rospera b,en en
ambi cnt cs cl e 10 a l 8oC.
pero se adapta a
temperaturas hasta de
25oQ. Necesi t a mucha
Iuz para mantcner su
f1rrraci n que puede
dur ar t odo el ao.
E,xi ge suel o ri co cn
matcri a orsni ca y bi en
dr enado, con humedad
mode r ada.
Ln las alturas dc
Chi ri qu se cul ti va cl
clavel para surtir a las
floristeras.
Se reproduce
p()r semi l l a.
I RI . l ( ) 1. Dl . I I ARI POSA
- -
Cl i t or i a i r l nar ca Ll - - \ RI ' . \ I F. R' \ Pr . ' t r cr \ - t , l i bi l i s
I ' i . i nt . i t r e pador . r r i gi nar i r r l c I as I r l r l i as.
Pl ant a ar l nst i r a t r ' r ' pl r r l l r ' , i
[ ) { ' l ' r ' } r or
Sr - r s gr ancl cs f ' kr r r : s s, , l i t ar i r s
( 3 + cm. ) ,
r l t '
t : okr r azul
i r s Ar - r t i l l s, c r r r ' : r l cni i nn; 1
,
l nt {] l t st , l
,
sr l l t nt t t V
rLrtct tl \as.
St ' aci al ; t : r nr r r c: hos t i pos
r l c st r cl osr per <l cxi gcn
qu( ' s{ r al r bi cn <l r cnacl os.
Apr cr : i ar ' ; r : l sol cl i r t ' <. t r .
St r , l t i l i zai r
i i r a cl r hr r i r
( ; cr cas
r l c m l l a.
tr' ,st-a
ri ant.r
cst dcscr1.a
c( ) m( ) un p( ) ( l i ' r r st l
! r i r , l t . Ll s ar l a l n nr c r ; i r _i t r a.
f
, r l . r r r i I i t , r r i t . . , r l , r r r l . : t ) .
, . ( '
\ i Ot - l - l i l i r '
)
: r r . r . . L l i g t r . t l r r i c
( ' s
l
l t ur a t i t : 2. f ) 0 a 3" 00 m"
l ' , s t r na r l t ' 1. 1, , l ni s br l l s
r r l ccor at i r as
r l ai i t as
t l o r i r : al cs r l cnt r o r l c l as
t i r pacl or as.
Sr r f l or ar ' i i , n r ni s ; i l - r r ul
-
d : l r t t c , ' s t l t ' f r ' l l l ' , ' i " I
l l t t l \ ' o . S t i s
{ ! i : r ' : .
l r *
t l - . l { ' l ' i : ; : t S i l t ' i
, ) i r ' r '
t t i r ' 1 . . 1
t ' s i , i l t i i s r r i ( ' s t l s c n
r ; r ci mos t cl i ni n r l cs { - r r Lr - ( _-
I t t ' t , t . at ni r , ar 1. t ,
i t t ' t , )
pr e t ' i cr c r l
r i , ' i r ,
: ,
|
. ' 1.
, . , t , ; : t i l ;
Pt r a
cr r bt - i r pcl r g- ol as. bal r - r . r ' , n. , , , , ' i . i t
l
I { c i r oci r r r : r : i n
r or
est acas.
LIRIO RAJADO
-
Crinum Augustum
Pl anta bul bosa perenne
con fl ores del ti po l i ri o,
es originaria de Summatra.
Jcanza una altura de
1. 20 m. y 1. 40 de
di met r o.
[.as larga^s hojas son
lanceoladas y las flores
color carmn se presentan
en racimos terminales y
tienen un perfume
agradable.
Es un cul ti vo fci l , prefi ere
suelo filtrante, rico en
materia orgnica con
humedad moderada, pero
constante. Prefi ere el sol
di recto, pero se adapta
a ambi entes de semi som-
bra. Es muy uti l i zada
para. formar arreglos en
j ardi nes y tambi n en
macetas para interior.
Reproducci n por di vi si n
de bul bos. Es recomenda-
bl e hacer esta operaci n a
pri nci pi os de l a estaci n
lluvic sa.
CIELITO
-
CuPhea HYssoPifolia
Pequeo arbusto
Perenne,
originario de Mxico, con altura
de . 50 m. y 40 de di met r o.
Las pequeas flores de color lila
claro presentn 6 ptalos y un
cliz verde. Su floracin
es conti nua durante todo el ao.
Es de cul ti vo fci l , poco exi gente
respecto
a l a ti erra pero prefi ere
el suel o un tanto arci l l oso
v con
humedad moderada. Debe ser
se mbrada en j ardn, formando man-
chas de color zonificadas.
Reproducci n por semi l l a y
esquej es de tal l o o de ra2.
COLA DE CAMAROI{
Beloperone Guttata
Pl anta arbusti va de 0.80
m. de altura, originaria
de Amri ca Tropi cal .
Se caracteriza por las
brcteas de l as fl ores,
di spuestas como escamas
l o que hace pensar en l a
col a de camarn.
Las brcteas son de col or
roj izo-oscuro mientras que
las pequeas flores
tubul ares son bl ancas.
Necesi ta buena i l umi na-
ci n, per o no sol di r ect o.
Se adapta a cualquier tipo
de suel o bi en drenado,
cuando la tierra
es
frtil, cida,con humedad
constante, pero moderada.
Se uti l i za como pl anta
de balcn y terraza y
tambi n en
j ardi nes,
for-
mando un conj unto zoni -
fi cado o mancha de col or.
Mul ti pl i caci n por esque-
j e
de rama.
b
a
i - :
. , ] . . : l
, , : l l l t c 1
l r i i c l ) t i r . r l . l a S p l ] n t a S Oe r -
:
' . ' - . ( . : ' . (
1. r c l - r l i l ' : l i c l - l t l : i l ,
' l r i , ' >: e 11. r s l t ' f ' l ej : i n
l ' t l - i ' r '
" ' \ L - R- \ "
q u c p r ' r c l l t c c l - t ' i l - ' t l ) s t n i t i c : n r l r l
r ' - - t c nt ' I - { t . r l ht , nr br c e onl ( ) una f or f l l ? de r c t r i -
i r r - r r i r ' , t - l por e I c ar i o c l enl t l s t r ac i o. Son s ens i bl es a
i a mi r si ca v pr ef i cr et t aquel l a cur . a c( ) mposi ci n sea
. , : nt . , l t i os: t como l a msi ca cl si ca; es r ecomenda-
l , l e conver sar i es, dar l es l os buenos d as
, va
que son
sel es r . ' i vi ent r : s v r esponden a esos est mul os.
l ,as pl antas puecl cn ci i scri mi nar entre l o bueno
y l i r
i nal o por que pcr ci hen l a act i t ucl cl c i as
Pcr sonas
i - uspet o a cl l as v ai ambi et r t e que l as r oci ea'
se afi rma que l ' r sensi bi l i rl ad y gracl o rl c percepci n
cl e l as pl antas resi de a ni vel cel ul ar
)
es por esc)
{i uc Se l e c1r i a connot aci n de "Conci enci a
cel ul ar ".
di ust e. r l va a qui t ar una r el l a u hoi a e f er ma, ant es
cl c i r : l ccr l o. t l ebc cl e c r sei o a- cl l a, par a cl ue l o com-
J) l r - ' l : : - l
l l .
' , r
, l ' , . ' r l as
pi : i nt r s t l ue sLl f ami l i a l as qui er e
: ,
el l a l e
. : l ar . i 1' l , , i t s l r ' : t ' l t l t : \ . l s
)
si st r pel ocl o cl e pr i mer a f l cl -
i . ci i r i r r i r - ' l
r r . I i l l l - i cr l , r . i r gasel o saber , el l a l o com-
pi accr l i r Li t ' . t , ,
' - r ( - has
f l or es.
La r cl r ci r - r
i . , ; ' , r i - . , f c - -
pi ant a ha al canzacl o hor " un
r l t o
gr r r - i o i l c cst r - r i l i o. par a est abl ecer el cont act o
ms adecl r:rci ctre el l as
1'
cl hgmbrc. Ya i g sabe .
cu del as, sot l sus mcj t l r es ami gas' hbl el es
1'
t r t c-
l .s con cari rt.
FLOR DEL L"$FIRITU
SANTO,- Peristeria Elata
Flor nacional cle la
Republica de Panamr,
ori gi nari a dc Amri ca
Central (Panam, Costa
Ri ca y- Col ombi a).
Es una cl egant c or qut dca
dc 0. 80 r r . . dt ' al t ur a y
0. 60 m. r l c di mct r o,
<i cl t i p, ) t cr r cst r e.
Presenta psetrdo-bul hos
en formas oval adas. dc
hoi as pl anas v capttl l os
ercctos en raci mos
terminalc$ compuestts de
fl<res arrmticas cle 5
rtal os
col or marfi l ,
pr csent ando cn cl ccnt r o
el l i bel t
,-' n
forma dc uua
pequena patr)ma.
Su poca dc fl oraci n es
dc j trl i o a octtrbre y
ct t ando l a pl ant a es. i oven
dcmora cl r dar sus fl ores.
hef i er e ai r t ' l i br e,
semisombra y una tierra
vegetal ci da con
humedad constante
,
pero
nrodcrada,para su
desarr<>l l o.
Sc cul ti r;a en macetas y
sobrc la tierra.
Reproduccic' rn por'
di vi si n de bul b<s.
ii.j ir_t;
Aq'tplie su
coleccton
de plantas
Una de las mejor.es y ms eco-
nmi cas formas de ampl i ar su
col ecci n de pl antas, es sacan-
do races v retoos de otras
pl ant as de per sonas que ust ed
conozca.
Si desea que las races aparez-
can pronto, tanto de retoos,
como estacas y esquejes, ser
mejor que utilice los produc-
tos enraizadores para acelerar
est e
Pr oceso.
Apenas empiecen a aparecer
l as races, si l a pl anta est en
agua, debe transplantarla en
un
rote con tierra abonada v
regrla peridicamente.
EMPERATRIZ
EUGENIA
--
Thunbergi a
Grandiflora
Pl anta trepadora perenne,
ori ei nari a de l a Indi a.
Se caracterza por sus
grandes flores tubulares
con 5 ptal os de col or
azul ci el o. Fl orcce
durantc todo el ao y es
uti l i zada pri nci pal mente
para cubrir cercas de
mal l a de al ambre, enredar
cn bal cones, terrazas y
prgol as.
F-s poco cxi ccntc respectcr
al suel o, pero prcfi ere
una ti erra abonada, bi cn
drenacl a y con humedad
m<rderacl a. Se adapta aIa
semi sombra, penl prefi cre
el pl eno sol .
Se reproduce por escl uej es
de tal l <r v de ra2.
VF,DF]I,IA
-
Werl el i a
.I' ri l ohata
Pl ant a r l c 0. 28 m. de
al t ur a, pr esent a hoj as con
tres l <i bul os v pequeas
f l cl r cs "compuest as",
amari l l as. Fl orece todo
el ao y es recomendada
para sembrarl a como
recubri mi ent<l de tcrreno
para formar manchas de
textura di ferente a l a
gr amay
en t er r enos
i ncl i nacl os
v poder
cont r ol ar l a cr osi n de l a
t i e r r a.
Poco cxi sente respecto al
suekr, pero prefi ere ti erra
frti l , bi en drenada
v con
humedad mocl eracl a. Se
desar r ol l a aI a medi a
sombr a y en pl cno scl l .
20.
27
Plant
as
de
foll
ai
es
28
Plantas
con fol laje
vistoso..
Las plantas cuya vistosidad reside
en sus hojas o agrupaciones de
ellas se debe en su mayor parte
a las texturas y colorido que
poseen. Pueden estar ubicadas
en macetas, elementos colgantes
v en maceteros. Cuando se
ealizan arreglos combinados, se
debe procurar que las plantas no
compitan entre s, porque el
conjunto no se ver bien
realizado.
La vegetacin de follaje vistoso
necesita recibir el sol directo para
que su coloracin y cualitlades
tonales se observen en toda su
amplitud y beLleza
[,as begonias, pileas, plectrantus,
peperonias, tienen
configuraciones y textura que de
por s brindan una serie de
combinaciones
agradables a la
vrsta. Las hojas pueden ser
limpiadas con un pao hmedo
en agua cada cierto tiempo para
que puedan respirar y se vean
ms vistosas con su brillo natural.
?s
Cd
idqi#fi# l
#jlh d#
la
poda...
Ei r.rso de la poda e$ un arte.my anti-
guo, sienda tilizado,p.oi
prirnera vez
or
los romartos, Se conoce como "ar-
i e topi ari u" y se.empl ea general mente
en arbustos que lo requieran para que
se' ven agradables, comc el caso del
papo, crotn, barl eri a, etc. Al gunas
pl antas, despus,de ci erto ti empo nece-
i i ta.r que s despoj e de al sunas ho.i as
o se so,,m$t l a pocl a conl o el cmbc-
leso, ltvia, de fuego. lrs rboles n<r
deben oer,podados menos que sus
ramas obstruyan techos, vi si bi l i dad en
carreterat, *i l .t. Si empre que l a
veeetaci n requi era cl uso de l a poda,
st a debe ser ef cct uacl a despus de su
f l or aci n r . f r t r ct i f i caci n:
en al gt r nt ) s cas( ) s cl e pl ant as anual es, si
se requi ere quc su
pcr odo de vi da se
prol ongue, se debe
recortar antes de su
fl oraci n.
r
I ' i o
[ ' i r' l , R{)MI . AS
l t . i , i l r l i l . S St t s , " l ; ! r
r
i , i :
: t . . i i , t , 1 , -
i
i l i : , , t i ,
" , :
i r ) i . i r ,
i : . ' i i ) . 1 ; l ! . ' l
e l l as t r epadci r as, r t l c- ! i i ct t " {
ci el Sur"
su forrna. i e l . I i -r.I :i
nacr - ' n cn espi gas r - 1e c<l l r l ' cr cma. S, ; n r nr ' ' ' r pr opi ai . ;
sembr ar en r nacel - i i s,
p{ ) i '
sr i el eg. l i r r : i ; . i i : t ' : i i l dad ci c i : i r l i i r ,
Requi er e una buena i l r mi nci i r t i ,
f l t . - t ' { r
t l i ) r i cl soi cl i r ccr i ;
t , t St . i l l t n , 1t rra \ ct {. Jt t i aJ ct n hUme<l ai nl . uf ' mt -t dr: rat i .
i l ; . i ' i i r"oci *{. {-i i l r pr; r' hoi l t r i . l l -r.
[.l$cuDo ROT0
i ' l , i nt ; r her : bc ea,
'
- . ' i ' : i r i ur a. or i gi nar i a t l c
i ' . ,
' - i i " n
f .
{ i uVana.
i
. i - , ' , i ' { or r ) s a
pl ant a
i
r. -. r. r t t al l os
' . , r ; r l an LCS r r l r a ccs
i , i i s e i r r i pr esi ol r ant es
'
i . . r. j as pt : rf radas v
l ecor t adas a i os i adt s . i e
l s ner vadur as. ( l as hoj as
i t uevas son ent er asi .
Puedc usarse en rnacet as
( gr andes) y t ami r i n en
j archnes para enredarse cn
1<l s i l ' ol i ci s de r bol es v
i-,'1
l ll-l'i.
l
' ' ,
r ' . . i l . l L t l l . t l l r i ) l t ' r l i r
'
i r i ' l i c ( l i , COn l l uet r i
i r ; r i nosi daC, per o si n l uz
: , r Lr r di r ect a.
Rrcl ui c.rc ti erra vegetal
r i ca v bl anda con buen
Er"do
de humedad.
( Ri cuo f r ect r : nt c v
r oci ado) "
tl ul ri pi i caci ri n por
csquel es o mugr ( ) n.
-,
I
I
I
lr
q'.9a
! : f *' -
r
"*e
,' :
-F:
\ r
32
MILLONARIA
Dieffenbachir Picta
Planta herbcea originaria
de Amrica del Sur.
Puede alcanzar una altura
de 1.80 m. Sus grandes
hojas dotadas de un largo
pecolo son de matiz verde
y manchadas de amarillo
pl i do. Su ambi ente es l a
semlsombra con hmedad"
Es muy sensible a las
corrientes de aire directas.
Requiere una tierra franca
con reaccl on, rl ca en
materia orgnica, frtil, con
humedad moderada
Y
con
buendrenaje.
AproPiada
para cultivar en macetas y
en
jardn para formar con'
iuntos
que se valoran por
su atractivo follaje.La savia
de esta planta en contacto
con la piel produce una
irritacin que adquiere
carcter severo si se trata
de las mucosas. Si se muerde
el tallo o los pecolos de las
hojas se produce rpidamente
una fuerte irritacin en las
mucosas de la boca y en la
lengua con prdida temporal
del habla. De aqu su nombre
de caa muda. La causa de
estas irrrtaciones es la
presencia de finos cristales de
oxalate de calcio que se
encuentran en los tejidos de
las hojas de tallo. Es una de
las plantas ms txicas cono-
cidas hasta ahora. Muv utili
-
zada como planta decorativa,
se recomienda mantenerla
alejada del alcance de los
ni os.
Se reproduce por seccin
de tallo y por acodo.
HOJA DE ALUMINIO
_
Pilea Cadierei "Minima"
Planta herbcea perenne,
de 0.20 m. de al tura,
originaria de Annam
(Asi a).
Su vistosidad reside en sus
hojas ovaladas de color
verde olivo con manchas
plateadas, d all el
apellido "Hoja de
Al umi ni o".
Se recomienda cultivar en
macetas y se puede
combinar con otras
plantas para formar
arreglos.
Requiere buena
luminosidad sin
exposi ci n a l os rayos
di rectos dei sol .
,dprecia una tierra liviana,
frtil, rica en materia
orgnica y con buen
drenaje.
Humedad constante pero
si n exceso.
Multiplicacin por
semilla y esquejes.
LIRIO SILVESTRE
_
Zephurantes Grandiflora
Pl anta herbcea de 0.23
m. de al tura, bul bosa,
perenne, originaria de
\fxico y Guatemala.
Las hojas son lanceoladas
y largas y las flores
acampanadas presentan 6
ptalos de color rosa-lila.
Se recomienda sembrarlas
en macetas, maceteros y
tambi n como
recubrimiento del suelo
en vez de grama para
formar una textura
diferente en grandes
extensi ones de terreno.
Exi ge i ntensa l umi nosi dad
y es resi stente al sol
di recto.
Se adapta a muchos tipos
de suelo, pero prefiere
una tierra frtil y
filtrante con humedad
permanente, pero
moderada.
Si se riega constantemente
puede dar flores todo el
ano.
Los bulbos (races)
contienen un veneno
llamado Licorina que es
el mi smo que se
encuentra en otras plantas
de la misma familia.
Como esta planta es tan
comun en nuestros
jardines
y en vista de
que l os bul bos son
altamente txicos, es
prudente mantenerlos
fuera del alcance de los
ni os.
Reproduccin por
divisiones de bulbos.
FI \ UELI TA
-
Rhoeo
Spathacea Discolor
PITA
-
Agave Americana Marginata
T' RADE.SCANTIA
Tradescantia Fluminensis
CORAZOI { DE
JESUS
Cal adi um Bi col <r
! l :
.t7
BEGONIA
-
Begonia Sp.
Pl antas herbceas, sucul entas qtte
alcanzan una altura de 0.40 m.
hast a 2. 00 m.
Fl s una pl anta de ori gen troPi cal .
La pri rnera Begoni a fue descubi erta
en Sant o Domi ngo en 1690 por
Charles Plumier que la bautiz a
nombre de su
j efe Mi chel Begon.
Despus se descubri eron otras
pl antas del mi smo gl ero en
Amrica Latina v Africa Tropical.
Las hojas son carnosas v segn la
especi e t ambi n pueden ser
ondul adas y de col ori do atracti vo.
Strs fl ores en raci mos termi nal es
son de col or bl anco, r osado o r oj o,
Exi sten muchas especi es di sti ntas
de Begoni as.
Uti l i zada como pl anta de macetas
v maceteros (vari as para que se
destaquen), pero tambi n en
j ar di nes.
Requi erel d. l ugares de. semi somb
aunque ms especi es se han
adaptado a l a exposi ci n temporal
al sol .
La tierra tiene que ser cida,
liviana, frtil, rica en material
orgni co (turba) y con buen
drenaje .
El ri eso ti ene que ser frecuente,
pero moderado. Un ri ego excesi v
puede ahogar la planta cuyas rac
son muv sensi bl es al agua estanc
Reproducci n fci l por semi l l a,
secci n de tal l o o de hoj a.
Su vi stosi dad puede resi di r en l as
flores o en las hojas segn las
vari edades y especi es.
Plante ms bugonias
de las que
tanto
le gusta
Hay muchas formas de aumentar sus plantas de Begonias. Las de hojas muy grandes se prestan para
sercortadasen secci ones. Con este mtodo, usted puede obtener un mni mo de cuatro pl antas
adicionales, sin daar la apariencia de la planta madre.
Utilice uncuchillocon mucho filo para cortar la hoja en secciones, pero debe asegurarse de
que cada una de estas secciones tengan una vena bastante gruesa. No se olvide de cortar la parte
superior (de arriba), de las hojas para que no lleguen a marchitarse. Introdlrzca las hoja cortadas
erruna tina o vasija desinfectada, con tierra especialmente preparada para las futuras races.
Mantenga las hojs cortadas con suficiente humedad y fueia de la luz fuerte. hasta que las races
se formen. Entonces cmbielas a potes individuales.de casi 3 pulgadas de alto.
,'/:
,/
'./
,rl .
,/ ,"./'
f
.i'i<
/
I
I
L
l , a l uz cs i ncl i sp( ' nsabl r p. r r - u l i r r i t i . r r l c l . r s pi ant es
,
; t guc st t r ' ) r i r l i st l - r l . r cl ) cl ' , i u t r cr : csar i l - r l i pr oct ' s, r cl e
, ' i abor aci r n
dc sLl st an( ' i as l t Ll t r i t i r as.
l ' cr c- , nc t odas l as pl ant as ncccsi t i n l a nr i sr na cant i -
, . t ad o i nt ensi dad de l uz. Gcncr al nr cr l t c. se consi de-
] l i r l t r es cat egor as de r equi si t os r e f e r cnt e s a l a i l u-
r - ni naci n de l as pl ant as:
Sol sd sol di recto.
I , I i ni mo 5 hor as de sol di r ect o por d a.
'//
, " t '
' '
'
Semi - sol eadcl o semi - sombr a:
N{ucha i uz con al so o nada cl e sol di r ect o. ( Nl r i mo
5 hor as pol c1 a) .
Sombr cacl ci :
Nacl a de sol di r cct o, per o l uz suf i ci ent e .
Por cj empl o, l os Hci echos v Vi ol et as r cqui er en l uz,
pcr o no el sol cl i r cct o, mi ent r as que l os Bouquet de
Nor . i u, Ver aner as, Agaves, Papos, Ll uvi a ci e F- ueuo,
c: t c, - , r esui t an mej or en ambi cnt es sol eados.
////
'2"
i
ALGO N,{AS
SOBRE
LAS BEGOI{IAS
Las begonias no
tol eran el humo
tantc de cigarrillos
como de l as
quemas, as pues,
mantenga alejadas
l as bcgoni as de
lugares en donde
se produzcan
concentraci ones
rl e htrmo.
CACTUS
-
AIoe Vera
El apellido de Cactus es
erroneo, porque no se trata
de Cactus, pero ms bi en de
una planta de la familia del
Lirio y es suculenta.
El Aloe Vera, originario del
Cape Verde, Islas Canarias y
Madeira.
Las hojas dispuestas en
rosetas son l anceol adas,
carnosas, gruesas, de col or
verde-gri sceo, mi den unos
60 cm. de l argo y ti enen
l os l ados provi stos con
espl nas suaves.
I
as flores tubulares
amarillas aparecen en espiga
terminal.
El Aloe Vera o verdadera
Al oe que se uti l i za como
planta medicinal tiene
propiedades de curar las
quemaduras y las heridas,
En Panam se emplea la
savi a de esta pl anta como
emplasto para las
hinchazones causadas por
golpes o para curar la
erisipela.
Es una pl anta de pl eno sol ,
pero se acomoda a l a
semi sombra.
No es exi gente en cuanto a
suel o, pero se desarrol l a
mej or en una ti erra l i vi ana,
frtil, alcalina, con buen
drenaje.
Es poco exi gente y de
cultivo fcil, le gusta un
ambi ente seco y necesi ta
poca humedad en la tierra.
(Dejar secar la tierra entre
r i egos) .
Puede ser sembrada en
macetas y en
jardn.
Reproducci n por retoos.
Hay algunas plantas que pueden sobrevivir en luga-
res con muy poca l uz, pero pero estamos di ci endo
que "con muy poca l tJz"
,l o
cual qui ere deci r que
sta si empre es necesari a para todas l as pl antas.
El conocimiento del lugar de origen (latitud) y del
ambiente natural de una planta ayuda mucho en la
el ecci n del si ti o de cul ti vo. Es as, por ej empl o,
que las plantas que crecen naturalmente en la jun-
gl a o sel va, por debaj o de l os rbol es o arbustos o
entre el denso fol l aj e de pl antas exi stentes en estos
l uuares, deben ser col ocadas en l ugares Ce semi -som-
br a ( sal as, vest bul os, t er r azas, et c. ) .
[,.as pl antas tambi n necesi tan ai re. A menudo nos
ol vi damos de esta exi senci a bsi ca confi nando l a
pl anta en un ambi ente donde el ai re est vi ci ado
por el humo del ci garri l l o, gas de escape, emanaci o-
nes i ndustri al es, pol vi l l o, etc. Para l as pl antas que
estn en un ambi ente crti co (ofi ci nas, recmaras,
vesti bul os, etc.) es sal udabi e l l evarl as peri di camen-
te al ai re i i bre en l a sombra durante unas semanas
par a que puedan r ccupcr ar sc.
Debe ponerse mucha atenci n para evi tar que l as
pl antas sean expuestas a corri entes de ai re. I.{o hay
nada ms perj ucl i ci al para l as pl antas que i mprovi -
sadas cor r i ent es dc ai r e, sobr c t odo si son f r as.
El mbi ente natural de muchas pl antas ci e i nteri or
presenta un el er,' ado grado de humedad en el ai re.
Pcr l o contrari o, muchos apartamentos y l ocal es
con si stema de ai re acondi ci onado conti enen ai re
reseco, resul tando perj udi ci al para l as pl antas que se
encuentran en estos l ugares.
Uno de l os mtodos ms corri entes para produci r
ci erta humedad al rededor de l as pl antas, que necesi -
ta. cs l a de mantener agua en el pl ato d.e l a maceta.
Otrcl mtodo senci l l o, consi ste en col ocar l a mace-
ta en un rcci pi ente mavor, rel l enando el espaci o
con musqo, ar ena, ver mi cui i t e, pear l i t e u ot r o ma-
t er i al que sc r nant enga si empr e hmedo.
Panam, pas del Trpi co Hmedo, ti ene un al to
porcentaj e cl e humedad rel ati va en el ambi ente.
( en l a est aci n seca 760/ 0 y en l a est aci n l l uvi osa
dc 86o/ o. i ncl usi ve l l ega a 98o/ o) , por eso no es ne-
cesar i o ut i l i zar pr oduct os que pr oduzc4n una at ms-
fera hmeda arti fi ci al .
F
Las pl antas que necesi tan mucha humedad, tal es
como l os Antuari os, l a mayora de l as Orqudeas,
I {el cchos, Pandanus, Cal adi um, Pal mas, Fi scus, et c.
Las pl antas que necesi tan hume<i ad moderada 30 a
50o/o hunr. rel .) v l as pl antas que soporta.n bi en un
ambi ent e seco. ( Humecl ad r el at i va de 3Qo/ o) , co-
mo l as sucul cnt as en gener al .
Por suerte l a natura\eza ha previ sto para l as pl antas
grandes faci l i dacl es ri e acl aptaci r y es, graci as a es-
ta fl exi bi l i daci , que es posi bl e cul ti var pl antas en
nuestroshogares, pero para obtener l os mej ores re-
sultados es preferible tratar de ajustar lo mds que
se pueda el ambi ente de cul ti vo a l as exi genci as fi -
si ol gi cas de l as pl antas.
PLAI{TA DE
TERCIOPELO
Gynura Sarmentosa
Planta hdrida (G.
Aurocantia v G. Bicolor)
semi -trepadora, con hoj as
aserradas de color verde
metl i co y vel l osi dades
pur pr eas.
Puede ser expuesta
temporalmente rl sol
directo, pero prefiere
ambi ente de semi sombra.
Requi ere un suel o
alcalino, liviano, frtil,
rico en materia orgnica,
con buen drenaje y
humedad cohstnte, pero
moderada.
Es fcil de cultivar y
conviene para macetas y
arreglos de interior. No
debe dejarse envejecer
demasi ado yaque l as
plantas jveneJson
ms
atractivas
Su rep:oduccin
por
esqueJes es muy fci1.
FORTALEZA. .
Pellionia Daveauna
Pl anta herbcea de creci mi ento
rastrero, se mi.-trepadora,
criginaria de Vietnam del Sur.
Su vistosidad reside en el
colorido de sus hojas, de color
marrn-purpreo con raya
longitudinal verde a gris plido
en el centro.
Prefiere lugares
semisombreados aunque
resiste el sol directo.
Requiere una tierra liviana,
frtil, orgnica y con buen
drenaje.
Conviene pa maceta*s, cestos-
colgantes, arreglos combinados
con otras plantas y tambin
como cubre suelo para macetas
grandes.
Es una planta de cultivo y
crecimiento rpido.
Se reproduce con facilidad por
estacas.
CARNE DE, PERRO
-
Zetcrezes Purpurea
Pl ant a per ennc r ast r er a,
ori gi nari a de N{xi cr-r.
Est a pequea pl ant a
( 0. 25 m. de al t ur a) , es
at r act i va por l a
conf i gur aci n v col or
pr pur a de sus hoj as.
Sus pequeas fl ores
t er mi nal es son de col or
l i l a.
Es una pl anta de pl en<>
sol , per o se adapt a
tambi n a l usares de
semi sombr a.
Poco exi gentc en cuanto
a suel o, pero sc desarrol l a
mej or en una ti erra
alcalina, frtil y con buen
drenaj e, dotada de
humedad regular, pero sin
exceso.
En resumen, se puede
deci r que esi una pl anta
si n probl ema, de cul ti vo
fcil y de crecimiento
r pi do.
Es recomendada para
macetas, arreglos de
maceteros, para j ardi nes
como material de
recubri mi ento de suel o
para formar mlnchas de
col or prpura haci endo
contraste con el verdor de
la grama.
Reproduccin fcil por
estacas.
! . *{ !
o ' ( r ^ /
,
r-..t {
' L" i
f
. t : . - t :
i r l i r ;
' ' '
r i f
' '
,,:r : i r i
t-
<.^
- -
Exi ste l a creenci a de que el csped es al go espon-
tneo que no hay que sembrar y apenas mantener-
l o. En real i dad hav que tratar el cspeci como cual -
quier ot:o cultir-o y a continuacin algunas recomen-
daci ones prcti cas:
Instalacin:
I\ivele la tierra pata evitar la acumulacin cle ag*a y
el i mi nar pi edras, pedazos de races, etc.
Remover l a ti erra
(15
a ?0 cm. ci e produndi dad)
e
: ' '
. , /
. t
,
i ncor por ar abono or gni co ( 10 l bs. / r n2) y f er t i l i -
zante mi neral
(.1
oz.m2. F,n cascr de que el suel cr
sea dernasi ado pesado o l i vi ano, se puede i ncorpo-
rar arena o arci i l a segn sea el caso.
Sembrar el pasto al i ni ci o de l a estaci i n l l uvi osa.
La grama ms comn para csped es ia Paspalum
Notatum,
ya que
es tci l de i nstal ar, sc adapta al
sol y a l a sombra y resi ste el pi soteo.
Otras sramas que se utilizan son el Pasto Bermuda
t .
i . l : : .
ilt"rJ"
\).;>q*,
-S -:'
f * * . r J -
('L
/
,+,4Li
4,.a"1j
,.t-.
{C-vnori on
D:.ctr,' l on)
}'
l a
(,}rarn.t.{a1;one
sa
(Dcsrrrr:-
i l i r - ; r r i ' l ' r i l l ol i : n; i i u{ ' cs ei ?( ) cl cl i t : at l a. Se puecl e
sem[ r r i t t ' ct ; i . ' : - , t ; , 1' - ' . ; . cI l
i i i al r t , . , r t es,
en sem i i a r . r ;
' - i , "
. j os
t l c 30 x 30 r - m"
Despus de l a. si et r l br a hav que compact ar un
i i r ) {- i )
el terreno para segurar el l ucn contacto rl eL rnai ' -
rial de siernbra cou la tierra
y luegc-r re' u;rritr.
Manteni mi ento:
El mant eni mi ent o Consi st e ct l cr f [ al ' con l r ect t enci a
, t
I i 1 - " . - - ; . . ' t . < y i ; t ; ' ' ' '
' ' ' ' . .
; q ' / > l 4 l
, , i
L i t v l t , i t t
n '
{-
ll
ri
I
i ' ,
' 5i ) ( , ' r l
1, . 1f J r { t t i i
r t ' i or t i f i que r . l r l a base . i 1s t m-
. , , : r l r i ( . c\ i t l i l : i l 1; r r - l ar - i n ci e' semi l l a. I ) ur ant c
i s
r r . 5r ' s s{ r c( . ) s ci cl r no i r ev que r cgar cl i ar i ament e
J' . : . nt i , ' ; , ' n i ray quc abonar
l Jara
t l l ant ener el
\ ci -
l l i t ' . - r i t r \ : el vi gr ; r "
Pi , r Li senerai ,
se rrcorni endi r dos apl i caci ones por
a' rr' , cl e un abono ni t rogenado t i l t -l sul f at o de amo-
ni ur a raz, on de L <>z. l mZ en f orma sci i i d' a o en sol u-
. i r r
' t oz. f gal . dc agua) .
40
BERRO
-
Pilea Nummulariifha
Planta trepadora perenne, originaria de las Antillas y Per.
Sus hoj as casi redondas(sobre todo l as nuevas) son de col or verde
bronceado en l a parte superi or y verde ms pl i do en l a parte
i nferi or, l o que hace pensar en el berro. Se desarrol l a bi en en
l ugares de semi sombra con
fi ente hmedo.
Rquiere tie rra cida,liviana, frtil, rica en materia orgnica con
buen drenaj e y con humedad permanente, perro moderada.
Convi ene para macetas, cestos col gantes y tambi n si rve para
rei l eno en arregl os combi nados con otras pl antas.
Reproducci n por esquej e de tal l o.
FILODEI{DRO
-
Philodendron Sp.
Plantas muy trepadoras, originarias de Amrica tropical, de las
cuales existen muchas variedades e hrbridos. Ciertas de estas
plantas llegan a alcanzar un gran tamao. Los Filodendros
pueden cultivarse en macetas y en
jardines.
Son utilizados para
decorar terrazas, balcones y tambin para enredarse en los troncos
de los rboles. A las variedades
trepadoras cultivadas
,en
rnacetas
hay que colocarles un soporte vertical para que la planta pueda
amarrarse por medio de sus races areas. Exige buena luz, pero
no mucho sol directo. Aprecia una buena tierra frtil, ligera, rica
en materia orgnica y bien drenada. Necesita de abundante d.go,
pero no excesivo (riego diario y rociado de sus hojas).
Reproduce por esquejes.
Seccn
lll
Arbol
es
y
arbustos
con
fl oraci
n
o
VISTOSA
(
c
,
o
}-' W,
r
"
3^h2.
. . 1
-,iffis
,t5%"
"
.
2!&7.
,-
_;
-!m""
WY$
ffz
tff
'*;ffi3
. , w
j
il
E-:!4-. {i
Y I
,
o
y\,
. ' a
.n .
*h' t
i l i
. : l .
r*+.. .
i
,*,.
*
i ,' '
*""f,a:}
'
ii''=
+ . s : :
.f
-
-k
ff*?
* .
, +
f f
Exi ste una
gran
canti dad de ari rrrstos \/
rbol es que se val oran por l as i nfl ores-
censi as y poca de fl oraci n, como el
guayacn,
e
se deshoj a compl etamente
para permi ti r l a apari ci n de sus fl ores
amari l l as y toda l a copa queda l l ena de
fl ores, i mpri mi endo un efecto cl e col ori -
do en el ambi ent e.
, Losr bouc Lr ct
de novi a, r abo de eat o, t u-
hpan at r i cant ' , sombr er o chi no, se val o-
ran por l a confi suraci n de sus fl ores y
Ia
forma de cmo se. di stri buyen en l a pl anta.
Se empl ea p. ar a dar cont r ast e en el j ar d n
en I ugares ConCe predomi na el uerdor.
Es recomendabl e
no mezcl ar di versos ar-
bustos de fl oraci n vi stosa porque sus
fl ores no se cl estacaran.
Ls i bol es
pueden ser ubi cados en secuenci a a tra-
vs del j ardn.
Irl o deben i ntroduci rse
demasi adas vari edades y debe veri fi carse
l a poca de fl oraci n.
Se debe tener cui dado con el ti po de r-
!o]es
y/o arbustos a pl antar en^funci n
del espaco di sponi bl en el j ardn.
q^,
' Han
/f\
'
r " x
"LL
tr
ll
I
-v
Cmo
t .
selecctonar
un
pote:
Se pueden cul ti r.ar pl antas en reci pi entes
como embal aj e de cartn, crj as de madera
de r ecuper aci n, cubos usados, l at as de
r ecuper aci n, et c. , per o nor mal ment e se
uti l i zan macetas (ti estos),
cai ones y canastas.
Mace tas:
Las macetas de barro coci do son l as ms
comunesr por su modest o cost o \ . buena
funci onal i dad. Se hacen de di metro
CARACUCHA
-
Pl ume-
ri a Acumi nata
Arbol cl e unos 6 metros
de al t ur a r ' 5. 50 m. de
di metro. ori si nari o de
Amr i ca t r opi cal ( N{xi co
a Ecuador ) .
Al cortar l a cscara del
Carrcucha sal e un
j ugo
l e-
ch. r so ( l at ex) .
Las hr-l j as son caducas, al -
go car nosas, br i l l ant es \ .
de col r l r ver cl e oscur o.
Las l l , ) r es t er mi nal es de
col , r r bl anco. suel t an una
f r aganci a quc hacc pensar
en cr cma al mendr ada. En
Han' ai i se uti l i zan l as fl o-
res para confecci onar l os
"Lei " de bi enveni da par a
l os vi si tantes.
El apellido Plumeria fue
dado por el botni co fran-
cs Charl es Pl umi er, qui en
l o descubri en el si gl o 17
en Amri ca Central .
En Panam , el Caracucha
fl orece todo el ao, pero
con ms i ntensi dad duran-
te l os meses de febrero a
j uni o.
Es una- planta interesante
porque se adapta a.l as ti e-
rras mas lngratas, srempre
y cuando estn bi en dre-
nadas. Ln Panam, el Ca-
racucha prefiere los terre-
nos rocosos del l ado Pac-
fi co. Fl orece mej or si es
expuesto al sol di recto,
por lo menos algunas ho-
ras por da. Resi ste a l a
sequa, pero si se quiere
mantener su floracin y
creci mi ento, es recomen-
dable regar con modera-
ci n durante l os meses se-
cos del ao.
Se reproduce por semi l l a
y
estacas; debe cicatrizar
bi en antes de sembrarse.
GALLITO
-
Poi nci ana
Pul cherri ma o Caesal pi na
Flcherrim-a
Es un pequer i o r bol de
l a f ami l i a de l as l egumi no-
sas r l e unos 3. 00 m. de
al tura, ori ei nari a de l as
Anti l l as.
Las hoj as bi compuestas
son pareci das a l as hoj as
del mi mosa
v sus grandes
fl ores, mu.v l l amati vas, se
caracteri zan por sus cres-
pados ptal os de col or ro-
j o-anaranj ado
con bordes
amari l i os
-v
por l os l argos
est ambr es r oj os.
Es una pl anta muy exi gen-
t e cn cuant o a l umi nosi -
dad v por st o hav que
sembrarl a en si ti cl s sol ea-
dos. Respecto a terreno
es poco exi gente pero no
se adapta a si ti os mal dre-
nados. Resi st e l a pod; r .
Su reproducci on es por
semi l l as o estacas.
Plato
exi st en macet as de
m
7-
, l f ozo Agujcro
desde 5 cm.
hast a 50 cm. r '
ms.
Su por osi dad
permi te fci l men-
te l os i ntercambi os
gascosos
entre el
ambi ent e ext er i or
y l a conteni da en
el l a. Tambi n
pl sti co, de metal
y de vi dr i o.
Macetas de barro cocido
con su pl ato.
de
maceta
o piedra
ruedecillas
de maceta
La convi cci n de que l as mace tas de materi a
pl sti ca, de cermi ca, de vi dri o o de metal
no deben usarse para l as pl antas, se ha
demostrado que es total mente errnea.
Caj ones:
Para las plantas de desarrollo notable que
requieren grandes volmenes de tierra o
para arregl os fl oral es, se suel en uti l i zar
caj ones de madera o de cemento.
Para evi tar que pesen demasi ado es reco-
mendabl e uti l i zar en estos casos su substrato
t i po "Soi l l css mi x""
Cajn con plato
y ruedecillas.
A : Agujeros
T : Trozo de
- - -
piedra
El manejo puede ser facilitado
rnedi ante col ocaci n de ruede-
cillas abajo.
Se puede
tambin utilizar los
cajones de madera como envol-
tura de macetalo que permite
reemplazar peridicamente las
plantas aisladas por plantas nuevas.
El ementos col gantes:
Pueden ser de barro, pl sti co,
alambre
,
de madera o de metal.
Es recomendabl e uti l i zarl os con
un substrato liviano tipo "Soi-
lless
medium" para limitar el peso.
Para preparar los cestos de
alambre se coloca una envoltura
de musgo u otra fi bra, se pone
un pl ato de al umi ni o en el fondo
y por l ti mo se rel l ena con
el substrato. En caso de uti l i zar
cajn de madera hay que
col ocar pri mero una hoj a de
plstico o de metal (foil) dentro
para evi tar el contacto di recto
de la tierra con la madera.
Musgo
Cesto.de
alambre
Plato de
aluminio
Otros ti pos de reci pi entes:
Existen actualmente en el mer-
cado una diversidad de recipientes
ms o menos sofi sti cados,
equi pados con tanque y medi dor
de agua, con estopas para
vehicular el agua por capilaridad
del plato h,asta la tierra, etc.
En muchos casos se trata de
un material funcional, pero el
incoveniente es generalmente
su al to preci o de compra.
Tambin existen macetas espe-
ci al es para cul ti vo hi dropni co,
que consi ten en reempl azar l a
tierra por una solucin nutritiva
donde las races se alimentan.
Este si stema no convi ene
para todas las plantas, los Ficus,
las Dieffenbachia y las
Philodendron se adaptan bien
CAMPANILLO
-
Theve-
tia Peruviana
Pequeo rbol de unos
5.00 m. de altura e igual
dimetro, originario de las
Antillas y Mxico.
Sus vistosas flores son tu-
bulares de color amarillo-
naranja, siendo su flora-
ci n todo el ao.
Requiere sitios soleados y
se adapta a cualquier tipo
de terreno, siempre y
cuando sea bien drenado.
Resiste bien a la sequia.
El Campanillo es quizs
una de las plantas ms pe-
ligrosas dentro de las or-
namentales
;
sin embargo,
es muy poco lo que sabe
nuestro pblico acerca de
sus propiedades. Todas
las partes de la planta son
venenosas (hojas, frutas,
latex, semilla). La semi-
lla no tiene mal sabor, de
all que muchas personas
la coman, sin saber el pe-
ligro a que se exponen.
El veneno que contiene el
Campanills se llama Teve-
tina.
Reproduccin por semi-
lla y estacas.
PASTORCITA
-
Tur-
nera Ulmifolia
Arbusto de 1.30 m. de
altura y 1.00 m. de di-
metro, originario de las
Antillas.
Las flores son grandes,
amarillas, florecen todo
el ao y despus del
medioda s cierran.
Las hojas son lanceolad
con bordes aserrados.
Esta planta requiere de
si ti os sol eados.
Ninguna exigencia parti-
cular respecto a suelo e
cepto un buen drenaje.
Reproduccin por semr-
lla y estacas.
al cultivo de
hi dropni co.
4ba
Los casos de envenena-
mi ento con Neri um O. se
tratan con administracin
de al cohtl o cafenapara
estimular el corazn, lobe-
lina como estirnulante res-
pi ratori o.
Reproducci n por esta-
cas y semi l l a.
RABO DE GATO
-
Aca-
l ypha Hi spi da
Ar bt r st o de 2. 50 m. de
al tura, ori gi nari a de l a In-
di a.
Se caracteri za por sus bro-
tes que se
Presentan
como
un l argo cordel roj o que
hace pensar en el rabo de
un gato. Estas flores
compuestas exclusivamen-
te por estambres, no ti e-
nen ptal os.
Las hojas grandes, con
bordes ligeramente aserra-
dos, son de col or verde
oscuro.
Se uti l i za i a pl anta
Para
fines medicinales, mien'
tras que las hojas nuevas
sirven corno alimento.
Esta pl anta apreci a si ti os
de semi sombra aunque re-
si ste tamtl i n a l os rayos
sol ares di rectos.
Poco exi gente eu cuantcl
a suek y humedad, pero
para que produzca flores
durante todo el ao es re-
comendable una tierra al-
calina franca, filtrante, ri-
ca en materia orgnica
Y
con humedad moderada.
Multiplicacin por esta-
cas.
ROSA TABOGANA
-
I.{erium Oleander
Arbusto ornamental de
5. 50 m. de al t ur a y 6. 00
de dimetro, originaria de
l a regi n medi terrnea.
Se caracteri za por sus fl o-
res terminales parecidas
a rosas y por eso su ape-
l l i do Rosa Tabogana, Rosa
Francesa y
n' Rose
Buy"
en i ngl s.
El col or de l as fl ores pue-
der ser crema, rosado y ro-
j o.
Al cortar la cscara sale
una l eche bl anca ( l at ex) .
Es de creci mi ento rpi do,
la floracin sigue durante
todo el ao y necesi ta
mucho sol . Poca exi gen-
ci a respecto a suel o y bue-
na resi stenci a a l a sequa.
En tierra franca
,
alcali-
na, frti l y con humedad
moderada, su creci mi ento
es mej or y l a fl oraci n
ms abundante.
Sopo.rta bi en l a poda y
convl ene para macl zos,
cercas vi vas, etc.
Esta hermosa pl anta orna-
mental es muy txi ca v
se hace pel i grosa, sobre
t odo par a l os ni os. Es-
tos han si do vcti mas i no-
centes por l a costumbre
de l l evarse a l a boca l os
pndul os de l as fl ores.
Durante la campaa de
Persi a, el ej rci to de Al e-
j andro El Grande, perdi
muchos cabal l os que se
alimentaron con las hojas
de este arbusto.
CALIANDRA
-
Cal l i andra
Shul tzei
Pequeo rbol de medi ana
duraci n, ori ei nari o de
Amri ca Tropi cal .
Adulto alcanza una altura
de 4. 00 a 6. 00 m. con
5.00 m. de di metro de
copa.
Fl orece durante todo el
ao y su vi stosi dad resi de
en la forma particular de
sus fl ores en cabezuel as
con estambres de col or
carmn arriba y blanco a-
baj o.
Es de rpi do creci mi ento
y requi ere si ti os sol eados.
Poco exi gente en cuanto a
suel o, pero l e convi ene
mejor una tierra franca
arci l l osa con ci erta hume-
dad.
Reproducci n por semi -
llas y estacas.
v
4.ti
FLOR DE PASCUAS
-
Euphorbi a Pul cherri ma
(poi nsetti a)
Arbusto muy decorati vo
de 2.00 a
2.50 m. de al tura e i gual di metro,
ori gi nari o de Mxi co.
Lo l l amati vo
son
sus brotes cuyas grandes hojas- brcteas
de color rojo intenso
envu.iuer,
pequeas
flores amarillas, poco apa-
rentes.
La fl or si mbol i za pascua y l a fl oraci n
es esti mul ada
durante l os das de corta
duraci n (Pl anta fotosensi bl e),
produci ndose entre l os meses de
di ci embre y abri l .
Las hojas verdaderas caen c.on facilidad
l o que hace todava ms atracti va l a
pl anta.
Se adapta aIa semi sombra
y al pl eno sol . Es poco exi gente respecto
al suelo, pero resulta mejor en utta
tierra franca, alcalina, frtil y
con buen
drenaj e. Resi ste l a sequa, p.ro es re-
comendabl e
un ri eeo moderado. Es ti l
podarl a peri di camente
para man-
tener una buena fl oraci n.
Esta pl anta se presta para maci zos, cercas
y se puede cul ti var en macetas para
ornamentar
terrazas y balcones. La flor
de Pascuas
ha si do responsabl e
de
mue"tes
humanas. Su
.l atex
es casti co
y pur gati v<l como el l atex de casi todas
Ias Euphorbi aceas
Los sntomas
observados en los casos de
envenenami ento
con esta pl anta han si do
i ntensos
vmi tos
y di arrea
con del i ri o
antes de la muerte.
Multiplicacin
por estacas.
i ' f . i l , ; l r ) I t { J l ' l i :
\
i i . r ; i i ; i t ; r . i \ ' . r i ' i ; r l - ' , , : ,
. \ ; l r u l { l t r '
l } i r l i
i i , i i ,
: l i . : i . i i i . ,
j i j . { } (
l ,
' r i : , ,
. i ( i l t . , l '
i l , , l , i 1 r ' r
n l t ' ( . " i r l l t h i . , .
i ' . J l r r t t l i - ; l t ' i t , , ' t
,
l . ' r 1 . ,
] : i l
i : i ;
' . :
: l '
, L l i " r ] l { l i r i ' i l ; . : '
: l J l l
i l j ! . 1 l i . r r

t l r l t . i l . l
, ; 1 ( ' i L
i , i
TULI P, \ \ AFRI CAI \ O
-
Spathodea Campanul ata
Arbol de
gran
tamao, que al canzauna
al t ur a de 15. 00 m.
) '
11. 00 m. de
cl i metro en su copa, fue descubi erto
por Pal i sot Beauvoi s en l a Costa de Oro
en 1787.
Los i nd genas l o l l aman el
rbol "Bastn
de bruj o" porque pi ensan
que es un agente de magia nesra.
Lo vi stoso son l as srandes fl ores de col or
roj o-naranj a
agrupadas en raci rnos en
l a extremi dad
de l as ramas.
F,sta pl anta es de creci mi ento rpi do y
f l or ece dur ant e
t odo el ao.
Et,- p-1r. supue:to.una
pl anta quenecesi ta
sol di recto.
Crece en cual qui er ti po de
suel o, per o r esul t a mej or en t i er r a
franca
,
frti l , fi l trante
y provi sta
de
humedad si n que se" excesi va.
Recomendada
para sembrar ai sl ado,_en
-
maci zos
o a l o l argo de averdas.
Como sa que ias ramas son
q uebradi zas
)
es pre fe rible no sembrar
demasi ado
cerca de l as casas.
En el momento de sembrar al Tulipn
Afri cano
hay que esco.qer un si ti o
en f' unci n del futuro de sarrol l o de
est a pl ant a.
Reproducci n por semi l l a y estaca.
. ] r . i ' i
t i t t l r ^ . l r
i ; ,
r ' < ' l o l
l i l i t
i . . i l l . . 1 l l l ; r
I r i r l ( i l
l ; t t , ,
r , , '
l l , t l r ,
r
f i , r ; , ! ,
l t '
i . , . . i . : i . . . j , r r .
i . ' : i l : . i
I
j : i l , .
. - . . . i . , .
i . l : , : , : ! .
i , ,
' .
i r r r I r , ] r . i , . , . ;
I i . z : . , t ] r l r ' . i . , ,
r . i , . t l , , .
I ; i , ' ' ( ' t ' r ' t t l 1 1 , ^ I : , , ' , , , .
l i (
| r '
r - : , . r 1; i , i r r t cnsi r i " t , i , i i i r , r -
i i ", ey i i r r: st ar-i t i h ri r, . , . 1, r.
L r r : , n. , ; cI ' l r , : 1<; dr s, Jt l . r
. r r ol ' t t nr i r ,
ci t r ci . , t : l i i l - l
nr , . " l ar l r , l . r r en cl r cr i . r
j . : .
1. ' I
i ' l i I r ) l - i -
pi i l
( ' 5
[ . _t r ] l i t
r anl a \ , ' p( , 1
47
r
ryfi
jar#
#enf,r
d# $m il&s&
Los arreglos en interiores resi-
denci al es tal es como sal as, re-
cmaras, cuartos de bao. etc.
deben ayudar en la ambinta-
cin con plantas que combinen
y no compi tan entre s. Se
puede ubi car sobre l a mesa de
centro de la sala, en aparadores
l i breros, repi sas. En l s bal co-
nes es recomendabl e
el uso de
l os "pi e" para patas de hi erro,
a fin de que estn en un nivel
ms alto y las plantas cuel-
guen bien y se vean atractivas y
vi stosas. Como el espaci o es
r el at i vament e
pequeo, l as
pl ant as pt r ccl cn ser combi nadas
formancl c) un conj unto agrada-
bl e : cst.r combi nacl on no
debe rcsultar discordante en
relacirn al tamao del pote y
la altura de la vegetacin.
Los
cestos col gantes con Hel echos,
Plectrantus, Berro, se ven atrac-
tir' <-rs y permiten aumentar el
vol umen de pl antas en el bal -
cn, ademas de enbel l ecer el
panorama visto desde la calle.
[,a vegetacin en balcones per-
mite refrescar el ambiente inte-
rior del apartamento y hasta
en ci erto punto absorbe l os
ruidos de la calle.
Cuando se decore con pl antas,
el apartamento tiene mucho
que ver al igual que los muebles
y el esti l o del decorado. Ideas
para que l a i magi naci n vuel e:
ROSA
Planta de origen discutido, tal
v.,e1 de fui3, que ya.er cultivada por los
cnl nos, egl pcl os,
gnegos, romanos en
trempos
muy remotos. Exi sten hoy da
unas 30,000 vari edades de rosas. Es con_
siderada como la reina de las flores.
Los constructores
de catedrales
escogan
l a forma de Ia rosa como model o.
,
romanos,
l a rosa con 5 ptal os ydurante
la poca gtica la"Centifoa" d muchos
ptalos. Los poetas y compositores
han
cantado su noble aparicin y fue siempre
la mensajera
del amor.
Las rosas ,o.r, ,in
duda, de los arbustos ms atractivos y de
floracin ms bella que pueden rcon-
trarse. Las flores existen
en muchos colo _
res y aparecen
durante un periodo muy
largo.
Es una planta de pieno sol y de
clima templado que resulta meior en las
.zonas
altas del pas. Sin embargo, con un
buen manejo
se puede lograr tambin
resultados satisfactorios
en tierras
calientes.
Huy que protegerla de las fuer_
tes corrientes
de aire y de Ia competencia
de otras plantas.
Reqiere una tierra
I:l
descomp.uesto
(-t p- tbs./-2
)
mas abono mi neral (I
12
abno
completo
Ll2 harina de hue
so) a r az6n de 114l b. / pl ant a y
I
tapar con tierra franci arcillo_
sa. Es preferible
semb rar a al_
t a densi dad ( 30
cm. x 30 cm)
y hacer hoyos l o ms anchos
'
posibles
(5 hileras y ms).
Antes de transplantar
las matas
de.rosa,
habr que podar l as
races daadas
ion u., cuchillo
bien afilado.
En el momento
de,transplantar
hay que .uiiu,
doblar
las races
y dejar bolsas
de aire en la tierra.
Durante Ia floracin de las ro-
sas es bueno mantener
siempre
una gruesa capa de material ve_
getal sobre Ia tierra. (Estircol
descompuesto,
compuesto,
tur_
ba, paj a de grami ni a,
etc). EI
si stema de poda ti ene qe adap_
tarse al vigor de los tallos
v al'
si ti o de cul ti vo.
En tierras calientes hav que
podar con moderaci n
despus
de cada floracin y compltar
con un abonami ento
orgni co
y mineral.
Los tal l os muy vi .qorosos
se Do_
dan sobr e 2f Z, l os- menos
vi st _
rosos sobre I
12
y l os dbi l es"
hast a
2
-
3" de l a base.
EI riego.tiene
que ser moderado,
pero es indispensable
durante
l os meses de sequi a, para mante_
ner Ia floracin.
i
Las matas de rosas bien mane_
jadas
pueden vivir hasta f Oanos.
:
En el momento
de reem plazar
una mata vieja por una mata
nueva es necesario
cambiar la
tierra y dar otro abonamiento
de base.
En las zonas bajas, la rosa en
maceta o caj n-rei ul ta,
gene-
ralmente-,
mejor
Porque
se
puede sel ecci onar
el suel o y
proteger
las plantas contra las
tuertes
lluvias de invierno y
l Gont i na
en l a p9. 5 l )
franco-arcillosa,alcalina
rica en materia
orgni ca y con excel ente drenaj e.
Antes de sembrar rosas en jar-
1dn
hay que abrir hoyoi de
4y guc aorl r noyos d
50 cm. de prof undi _
dad,
col ocar en
el fondo un
esti rcol
la brisa del verano.
Existen rosas arbustivas.
treDa-
dorasr.enanas
y de fantasa.' A
cad,a trpo corresponde
un uso
especfi co.
(conj untos,
bancas,
terrazas, glorietas, etc.
I
Los.tipos
que se. venden para
cultivar en intenores
son exac.
tamente los mismos que crecen
en el exterior.
Tas
rosas se multiplican
por
esquejes.
48.
CRESPON
-
Lagerstroemia
Indica
usto perenne onglnano
de Asia tropical. Es de
crecimiento rpido y
puede alcanzar 6.00 m.
de al tura v 1.80 m.
de dimetro.
La vistosidad de esta
pl anta resi de en sus
numerosas fl ores rosa-
as, lilas, rojas
ir
blancas
que aparecen en gran
abundancia durante los
meses de febrero a
septiembre. Las flores,
cuyos grandes ptalos son
rizados, es
tn agrupados
7
,n p_anculas en las xtremi-
dades de las ramas. Esta planta
PAPO
-
Hibiscus Rosa Sinensis
Arbusto perenne, muy conocido y
originario de Australia. Se trata de una
planta muy vigorosa, y de crecimiento
rpido que puede alcanzar de 3.00
a 4.00 m. de altura. Florece durante
todo el ao y sus flores acampanadas
pueden ser de vari os col ores (roj o, ro-
sado, bl anco, amari l l o, etc.) aunque el
rojo es el ms comn. Requiere pleno
sol , pero se adapta a si ti os de semi som-
bra. Cualquier Jueb profundo, hmedo
arcilloso v bien drenado le conviene.
Se utiliza para macizos de cercas.
Resiste a la poda y es bueno hacerlo para
mantener una flmacin contnua v
abundante. Las flores cortadas soi muy
decorativas.
Fcil reproducin por semilla y estacas.
GUAYACAN
-
Tabebuia Serratifolia
Arbol de gran tamao originario de Puerto Rico
y Trinidad. Es de desarrollo lento y puede
alcanzar una altura de 15.00 m. con 9.00 m.
de dimetro de copa. Su poca de floracin
es de febrero a abril y sus hojas se caen para
dar cabida a sus f lores de bello color amarillo.
El espectculo de un Guayacn en floracin
es de una luminosa belleza que uno nunca
olda. La flor del Guavacn es la flor
nacional de Venezuela. Su madera muy dura
B
y resistente es utilizada en la industria y en la
1
agrictrltura. Es un rbol
9ue
requiere exposicin
a pleno sol. Es poco exigente respecto al suelo
porque sus fuertes races buscan humedad y elementos
en las capas profundas de la tierra. Es rnuy apropiado
reqgi ere el sol di recto y se adapta
bi en a todos l os suel os profundos, al cal i nos, con humedad mode-
rada y buen drenaje. Se puede sembrar aislada, en macizos o en
avenidas. Se deja podar v
es muy visorosa. Reproduccin por
semi l l as y estacas.
nutritivos
para
sembrar en jardines,
parques, avenidas. Multiplicacin por semilla.
49.

t
t
I
; \ , . .
i r , ' t
l l i l r
, ' l i - ' ,
. ,
t i l ,
- \ i r r , \ ' i ) . t i r
. :
, ' l l i l t i : t ' t t :
r ' , i ' > t r '
, , ; r 5 r i i o. . t : .
i ' ri r' , 1t ' ; . i i r . t t l , , i l Ll ne . rl -
i r r i ' ; - t
( l r - '
1. [ i ( ] i r l .
!
se
( ' . 1I ' ; l ( - t cr i z, t
l ) \ r
I sLl S g- r l ] -
r l t ' s f l . , r t s t l i bul ar es cl e
c( ) l ( ) r r i ) . t { i
( l t l c
} l o sc
l t r l ' r : n. [ . , r l ' L, t ' ar i t i n es
{ . t ( i r } i i l r
r : , r I i l t l ' l ul t e' t r i dr r
t ' ! , l t ' 1r , .
i i t : ncn l as r l - l i snr t l s
( , i r ; , :
t t i - t i r i t \
\ t ' ' , i r ' 1 ' ' '
r r : : ] r
j "
. ' r l : r . i ; i . , , . i ' t i t ) i
(
S i l i ) l -
ust acas.
" f ' { ' n ' i i i
: ' r l ' : . \
-
' l ' h u t r h r '
,
, r . . i , i
. \ t i , r . ; l i i t i l l l ( ) s ? " r ) ( i r r .
dc . r i t ur . r \ l . ( i { } : l i " r i c
ci i mt : t r o
( { uc
[ ) r ' r " 1( : l t (
t
i '
; l
l a i r i i : ; n t r l ; u n i ! r , '
l r
i i t t l t
t . t r i o l ' ; r
" ' i
; ' ' , . :
'
' , '
_ { ' ; i i . '
' ' ' . : i i I I I
' r i l '
i i
.
r ' . . . r
' ' : i l i l l 5t , ' l ; i l t I
. ' . ' " I ; t t ' { ! l { ) ( l r ( l s "
. . :
i ' i r "
! ) ( , i
: , t ' : t ; i ,
i ' : . I . l -r . i -.
i*l Nombre erradc
i sase "Tbmbergi a' n
S{ l \ f { i ' l r i i O CI I I N{

:
. , i r i i a S . t l t - l t t l r l ,
'
.
\ . i j r : l r I r ,
i ] : ' l ' ( ' l " l I l ( . ] r l l l i ' ,
, , , . . t i . , r i
r ' - 4i i l f i t ' , l t I I I i r l r . r
i . i \ .
t ' t , t ' r i { l ( t Sar l ' ,
- l
, t t t . ' i l : t a
i , . i i { i l . c l c . r i L u r . t \ r - ' s d ( '
l , ,
. i Co
cr cr " i : r ; i cnt r >.
l . ; l I ' l or ar - i j : t se cxt i enr l e
l i t ' t -t l t , i t
' , t ' : . i (' / . t )
V St l vi s-
1( ) s i ( i i t { l l , n, ; i r ' . - l t l er s br o-
t c s c l t t t : - t i i i , , i i i . ' . i : l l
i I i . 1
l ar go i l t i . r - ' I ' . r i i r . i \ . l , as pe-
e u e , r -
1 i , i t , r l i t l r l l l , r i r ' s
c St ; i :
r ' i l \
t l r ' l t s t ' r t i l f j : { l . i n
r . l i i l i . i cal Yr panado t l t ' ( l ( ) r r r I '
n; i r
" r r t . i i t - r
oj i zr t cu\ ; t i or ma
s(j i l sct ' nej a
g
$r)l brt ' r0
c hi t t ' i .
N, ' * , ' . . ; i , r s l t i \ ) s s ( ) l c a d ( ) s V
l r n
q! r { . : i (
} i t i I I l ( ' ( ] - 3r Ci l l ( ) Si )
r
, n : ; t i ' L- t l l l t r t r t , : l l at l
l l ar a
- . i
r i l r t cn cl csar r ol l , r .
l t c
r r cl cl ucci l n I
)
( )
r cst acas.
l .
i,
l :
i
I
50
plagas
y enfermedades
Como
controlar
Exi sten muchos parsi tos que pueden
causar daos a sus pl ai rtas: stos sc -l i -
den en plagas (animales) y enfelrne-
dades.
Las principales plagas que atacan a las
pl antas ornamental es son:
Pulgones
Insectos de cuerpo bl ando. Los hay
roj os, negros, amari l l os y verdes.
Chupan la savia e inyectan toxinas en
las partes tiernas de las plantas, espe-
ci al mente l os brotes.
Cochinillas
Pequeos i nsectos chupadores, pl anos
cubi ertos por una secreci n cerosa
blanca o caparazn de color variado.
Se encuentran en colonias sobre las
plantas.
Araas y Acaros
Pequeos depradadores con 8 patas, lo
que l os di sti ngue de l os i nsectbs. Da-
iran a las hojas
dejando manchitas y te-
laraas delgadas.
Gusanos y Orugas
Generalmente de la familia de las mari-
posas. Se alimentan de las hojas.
C.aracoles y Babosas
Comn en los jardines.
Se alimentan
de las hojas.
Hormigas
Las hormigas arrieras cortan las hojas
y llevan los pedazos a los hormigueros
para cultivar los hongos que sirven de
al i mento a l a col oni a.
Las enferrnedades ms comunes en las
pl antas ornamentai es son el mi l deu,
que se caracteri zapor manchas bl ancas
que aparecen al revs de l as hoj as
;' el
mal almacigo (Damping off) que se
presenta en forma de pudri ci n en el
cuello de las plantas nuevas.
Los profesionales de jardinera
utilizan
productos especfi cos para combati r
los parsitos, pero cuando se trata
de particulares es difcil y tambin pe-
ligroso guardar una amplia gama de pes-
ticidas en la casa.
( Cont i na
a t a pg.
69
tsouQUET DE NOVrA (b)
Ixora Coccinea
Pequeo arbusto perenne,
originario de la India.
Es ms pequeo que el I-
xora Macrothvrsa tambin
llamado Bouquet de Novia.
[,as flores de color salmn
vivo son muy parecidas a
las flores del I. Macro-
thyrsa.
Mismas exigencias que I.
Macrothvrs.
Se empl ea como el emen-
to divisori< o cerca.
Reproduccin igual I. Ma-
crothyrsa.
BOUQUET DE NOVIA
(u)
-
Ixora Macrothyrsa
Arbusto de la familia del
caf con al tura de 1.00 a
1. 30 m. , or i gi nar i o de Su-
matra.
Sus flores son llamativas,
de col or rosa-roj i zo, reu-
ni das en rami l l ete, recuer-
dan las flores que lleva la
novia al altar.
Es una pl anta poco exi gen-
te que fl orece todo el ao.
Apreci a exposi ci n a pl e-
no sol , pero se adapta
tambi n a l a semi sombra.
Se acomoda a todo ti po
de tierra, pero se desarro-
lla mejor en tierra franca,
alcalina con buen drenaje.
Resi ste a l a sequa, pero
florecen mejor con riego
moderado durante los me-
ses de sequa.
Es utilizada para cercas,
macizos y formando con-
j untos.
Soporta muy bi en
la poda. Las flores corta-
das pueden ser utilizadas
para arreglos.
Multiplicacin por esta-
cas.
Seccin
lV
Arboles
y
arbustos COn
fell afe
VISTOSO
51.
5t,
; 1r+.
, ' ,
i , r
. r f
i
' i .
: 1 ! r . r
: t l j i
. i , t ;
; , , , , .
l : i l
i . i i : - , : r ' , . . ,
l t l , , . r ;
I
, l . i r . l
] ' : . : i . ' ; l
:
- i I ! l r j i
1 t..! il
'
r r l . i ] [ . l t ; l i i ' 1 i i
- a i i ] , c l l
i l 1 . ]
l l ' f ' , f l l , ' , : ' t . i , i t . l I t ' t i i : : , i i i , l ' 1 ' t '
i
1 l l r i f l , . ! ' i , i
{ ! r
' ,
' : i r .
I : : i c
- r r , i i { - . i i i r ' i { " } j - - l r ' 1 ,
: , , , 1 { ; .
t , , f t , l i ' , i i . l { , ,
I r , l 1 , 1 . r
j N: i
[ ] i . i l '
r ' 1 1
! . o " l -
i '
- : l '
l , r t ' y r : i l i : r : . r
: . i - 1
i i : , . " , . r ! , i ' q i
i i l i . , . ,
l l
' i ,
i
\ '
; , r . ,
r . i i r
f c { " , . , , , , . ' , i j . t ' l , ; . I
i
' ] r 1 r ' i , 1 ! 1 " ,
i i r , l - ! l i . '
, 1 ; i : ' , i : j
. ' , ] l ) , '
i i { . 1 ! l
I
i : ' 1 ' , - "
f . . ' ' , . .
' '
! . 1 : - '
i , l : .
i ' 1 ' ' r
r 1 , l . l \ l i . ' 1 , .
1 . : 1 . 1 . r , . ' : i i l 1 1 i 1 A n . l
i i , : 1
l ' , ,
:
r . i , _ l l l
, n1 l l t . l .
l i , l i i , :
' " ' i l
I . i
: l : r 1 1 : - i i . r . 1
ARBOL DEL VIAJERO
/
Ravenala Madagascarien
/
sis Arbol originario de
Madagascar. Este rbol,
de i a fami l i a del bana- r
no, puede al canzar de
10. 00 20. 00 m. de al -
t uray 7 . 50 m. de di me-
1
tro y presenta un desa- \
rrol l o caractersti co en
un mi smo pl ano.
Contrari amente a l o que
cree mucha gente, se l e l l amd
Arbol del Viajero no por su o_rientaclon, pro ms
porque un vi aj ero sedi ento si empre encontrara
agua potabl e en l a base del as hoj as para desal terar-
se. Es una pl anta de sol que requi ere un ambi ente
caluroso y hmedo al igual que el banano.
Se adapta bi en a muchos ti pos de suel o, pero para
l ograr un buen desarrol l o,. requi ere un suel o pro-
fundo, fi anco arci l l oso, ferti l , ri co en materi a crs-
ni ca, fi l trante y con humedad constante.
Reproducci n por semi l l as y retoos.
ia del lirio, originaria
de Mxi co y Guate-
mai a.
' Las
hc,r.jas ianceola-
das, aserradas y car-
r-S&S, de col or verde,
estn agrupadas en la
extremi dad del tal l o
donde forman una rose
ta caracterstica.
El creci mi ento puede al canzar 3.00 m.
.v
0.70 m.
de di metro y ms, segn l os si ti os. Las fl ores de
col or bl anc< aparecen en raci mos termi nal es que
hace pensar en una \/el a.Es una pl anta de sol que
tambi en se adapta a medi a sombra. Poco exi gente
respecto a suel o, pero prefi ere una ti erra franca,
frti l , conbuen drenaj e y con humedad moderad.a.
Se puede cultivar en macetas y en jardines torman
do conj untos. Mul ti pl i caci n por semi l l a y retoo.
,'",
\\'EL'\
DE PLTREZA
z;i :\
\' ttcca El ePhanti Pes
=LSL.,1 Arbusto de l a fami -
,g ti
-{
;ffi/u
,T'u'lNW
53
En t odos l os casos, es bueno mant ener el ambi ent e
hmedo, al r ededor de l os esqucj es, col ocando ul l a
hoj ? de pl sti co transparente o un vaso de cri stal
encl ma.
Tambi n hay que mantener l a trerra hme da
medi ante ri g.x frecuentes y evi tar que el sol
di r ect o t oque l os esqucj es.
para
faci l i tbr l a sal i d de l as races en l os esqueJes-
., ,.."-endabl e
baarl as en una sol uci n especi al
de hor monas' que se encuent r a en el mer cado'
un buen si stema uti l i zado con ci ertas pl antas, es el
de col ocar l os esquej es en agua, en l ugar de hacerl o
en l a ti erra y as provocar l a sal i da de l as races pa-
ra transpl antarl os
desPus.
El acodo
Este otro mtodo de reproducci n es muy fci l ' Se
practi ca una i nci si n en l a corteza de una rama o
i al l o, rodeando el corte con ti erra vegetal o musgo
sosteni da con una funda que puede ser de tel a o de
pl sti co.
i l a al t.rra de l a i nci si n se forman races y despus
que stas ocupan todo el vol umen del suel o de l a
bol sa, se cor t a l a r ama o el t al l o y se si embr a como
cuai qui er pl anti ta.
El mugrn y l os retoos
Son hi j os que crecen al pi e de l a pl anta
9e,.
separa-
das de el l a, son sembrados como otro pl antn'
Cuando el trozo que se hace arrai gar es- ti erno, se
l l ama esquej e y cand<-, es l eoso o endureci do,
est aca.
Para preparar un esquej e de rama, tal l o o rai z-se
r.pu de l a pl anta madre un troci to de 4" a 8"
de i ongi tud, se el i mi na parte
{e
l l s hoj as cui dando
si emp que el cor t e se haga debaj o. de
, un
nucl o'
!,n cl momento dc corfu. i ,rt esqej e tenga cui dado
de no estropear l a pl anta madre . Haga un corte
limpio .ot L.t ..t.hill,, afilado
)' a
que as rpagulla
-"r,r, l os tei i dos y favorece l a formaci n de races.
Dej e secar l as heri das col ocaudo el .esquej e en un
l ugar sombreado
cl ti e.mpo neccsari o (ms ti empo
para l as pl antas grasas)..
i fugo un^agui ct.i en l a ti e' rra con el dedo o con un
b^ri .,r.i tto
(nunca con el esquej e) e i ntroduzca el
esquej e en l a t i er r a hast a, l os
. 31- 4
de su l ongi t ud
.o-pi i *i endo
l a ti erra al rededor y regando a
conti nuaci n.
La ti erra puede ser de ri vero,
dcsi nfectada, o una preparaci n espcci al r base de
t ur ba ( Soi l l ess- Mi x) .
Se pueden sembrar' l os esquej e-s di rectamente en si ti o
defi ni ti v. o transi tar por se mi l l ero o por el ementos
i ndi vi dual es como t i ei r a en bol sa de pl st i co,
bl oques t i po R. R8, pot es t i po
T t f ' ,
et c. ] ' ' 1 r ; ' ; l i ado
es si etnpre mej or con l a,.se-gunda al ternati va.
Hav pl ntas como l as Vi ol etas Afri canas'
Sul ru"ri as,
Cactus, sucul entas,
ctc' qu9 ti enen l a
f acul t ad de r epr oduci r se
por l as hoi as. Bast a sePar ar
l as h, r i as dcl punt o de i nser ci n con el t al l o y
p.,r."rl i ., sobr l a ti erra. Esto se puede l i tc.er con l as
L, as dr : al gunas pl ant as gr uesas como Eche' n' er r a,
- \ l i , c. et c. , mi ent r as que par a ot r as pl ant as como
Vi ol et a Af r i cana, hui qqe ent er r ar el pec oi o.
RABO DE GALLO (b)
-
cordyline Terminalis "Gloriosa"
Artrusto hermano del Cordyline Terminalis con las mismas
caractersti cas
general es, exi genci as v tcni cas del cul ti vo.
di ferenci a resi de en el col ori do
del fol l aj e. En l as hoj as de Cordyl i nc
Termi nal i s "Gl ori osa" domi na el col or verde y cobre. Ti ene una
al t ur a de2. 70 m. y 0. 70 r n. de di met r o.
RABO DE GALLO
(a) Cordiline Terminalis
Arbusto de l a fami l i a del l i ri o,ori gi nari a
de Asi a Tropi cal que puede
al canzar una al tura de 2.00 a 3.00 m. con 0.70 m. de di metro. Con
frecuenci a se l e confunde con l as dracenas, aunque stas l ti mas
ti enen races de mati z amari l l ento;
tambi n
es conoci da como"Mi l
Col or es" v
"Pabol a". l ,as hoj as son l anceol adas
ccl n
estras mezcl adas de col or roj o-verde
-cho-
col ate
l rl onceado. i r{ecesi ta un ambi ente
l -rmedo con muchal uz, pero no di rec-
tamente sol eado, aunque resi ste al sol
di recto. Re qui ere una ti erra de reacci n
al cal i a. ri ca en materi a orgni ca,
, hmeda y con buen drena.j e. Resi ste a l a
sequa pero para evi tar l a cada de l as
ho.j as i nferi ores es preferi bl e regar con
moderaci n durante l os meses de verano.
Se uti l i za en macetas para decorar bal
-
cones, terrazas y tambio en
jardines para
formar conj untos. Se reproduce por acod<
brotan en el tal l o, retoo v secci n de rai z.
areo,hi j uel os que
5+ ( Vi ene de ps.
47 )
Es muy i mportante saber como crece una pl anta, su for-
ma, su textura, l a densi dad de sus hoj as y l a forma del
tal l o o tronco. No todas l as pl antas se ven bi en en grupo.
Los cactus randes, l os Anturi os del i cados, etc. se ven
mej or sol os. Al erupar l as pl antas en potes, debemos
tener cui dado en ubi carl as, ya sea en potes chi cos y
{randes, pl antas baj as y al tas. Al real i zar el .onj ri to,
t,das deben estar bi en ubi cadas para que sean bi en
pcrci bi das. La me.j or forma de col ocarl as es poner
cn pri mer pl ano l as baj as y haci a el fondo l as ms al tas.
Si se realzan arreglos en paredes, los potes deben
col ocarse en di ferentes ni vel es, con el fi n de obtener
vari edad
v movi mi ento. Poner pl antas en l ugares raros
er - r dondeno cabe un muebl e. Debaj o de una escal er a, por
t ' j cmpl o.
Pi cnsc t ambi n en el col or : El Cor azn de
Jess,
Camarn Amari l l o, Vel a de Pureza y l as Dracenas
producen un buen contraste al combi narl as en el mi smo
pote con Berro, Carne de Perro, Vedel i a u Ore.i i tas de
Ratn. Por ej empl o: Corazn de
Jess,
Berro,
Dracenas. con Orejita de Ratn etc.
( V ene de p9. 44
)
Di mensi n de l os rec' i pi entes:
Las di mensi ones de l as macetasdeben ser proporci onadas
a l as de l as pl antas,' sal vo en i ndi caci ones parti cul ares.
Por l o gene ral , se esti ma que el di metro de l a maceta
( par t e super i or ) debe cor r esponder a l l 3 hast a l 12 de
al tura de l a pl anta. Las pl antas que ti enen races pro-
fundas requi eren un pote pro fundo y si son extendi das,
un pote ancho. Por ej empl o:
l a vel a de
pureza
necesi ta
trrt pote
profundo, l os Hel echos un pote ancho. Pl ato para
l ' s rcci pi entes: Accesori o
i ndi spensabl e es el pl ato o
reci pi ente que ti ene l a funci n de recoger el agua su_
perfl ua del aguj ero de desague o al macenar el asua para
l as pl antas en caso de ri ego por capi l ari dad. Es necesari cr
r el ar que el reci pi ente no se apoye compl etamente en el
pl ato obstruyendo el ori fi ci o de desag.r, ya que de otro
n-rodo el agua sumi ni strada en exceso se estanca, provo-
cando el pudri mi entci de l as races de l as pl antas.
En caso de uti l i zar pl atos de barro hay que ai sl arl os de l os
soportes, puesto que con el ti empo este materi al dej a fi l
trar al so de agua.
Para los elementos colgantes se utliza platos separados
o pl atos suj etados a l os potes.
Qu
materi al esoger? Por l o que se refi ere al materi al
de l as macetas, hav que deci di r segn l as necesi dades en
asua de l as pl antas que se van a sembrar.
para
pl antas
c on al ta necesi dad de asua es preferi bl e
uti l i zar macetas
cn pl sti co, metal o vi dri o, mi entras que para pl antas
poco exi gentes en asua se puede recurri r a macetas de
barro, en l os cual es l a evaporaci n es mas el evada debi do
a la porosidad del material. Para hacer ms atractivas las
pl antas, se puede decorar l as macetas con hoj as de papel
()
pl sti co. Tambi n se puede co l ocar l a maceta en una
envol tura de maceta (CACHE-POT) que se compra
por separ ado.
DRACENA (")
-
Dracaena Deremensis
Arbusto hermano de la Cordiline, origi-
nario de Africa Tropical.
Puede crecer hasta una al tura de 2.50 m.
con un di metro de 0.70 m.
Las hojas de porte cado que se unen den-
samente al tallo son lanceoladas, de matiz
verde brillante y estradas por una raya
central ms clara.
Las flores, que se presentan en racimos,
son blancas.
La Dracena es de crecimiento lento y
requiere sitios muy luminosor, .o., *-
bi ente hmedo pero no di rectamente so-
l eados aunque resi sten el sol di recto. Se
adapta a muchos tipos de suelo, pero pre-
fiere una tierra de reaccin alcalina, rita
en materia orgnica, hme du y con buen
drenaj e. Resi ste a l a sequa, pero para
evitar la cada de las hojas inferiors se
recomienda riesos frecuentes durante
los meses de veiano.
Se cultiva en pote,s y en jardines,
donde
puede
alcanzar un gran tamao.
Multiplicacin por semilla, acod o areo y
retoos.
(*)Nombre
lase
"Dracena
DRACENA
-b
CROTO
-
Codi aeum
Variegatum
Arbusto perenne originario
de Asi a Tropi cal (Ceyl an,
I\{alaya e India).
Puede
alcanzar altura de 3.00 m.
y ms, segn el siti<-r.
Al igual que muchas otras
Euphor bi accaes, su savi a
es l echosa. Es el ms
atracti vo representante de
l os arbustos de fol l aj e
vi stosc,r. Su vi stosi dad resi de
en flamantes coloridos varia-
dos de sus hoj as y su tex-
tura. Exi sten dentro de l a
especi es Vari egatum rrna
nrul ti tud de
hbri dos que se
di sti nguen por l os col ori dos
y las iormas de las ho
jas
que
pueden ser l i neal es l anceol a-
das, lobuladas, planas o riza-
das. A veces ei Croto produ-
ce flores y semillas, ambas
i nsi gni fi cantes y de pequeo
tamao. Se acomoda a am-
bi entes sombrcados, pero
prefi ere el sol di recto donde
l os col ores de sus ho.j as parc-
cen todava ms encendi dos.
Es poco exi gente en cnanto
a suel o, pero resul ta me.j or
cn ti erra franca, al cal i na,
frti l , y con buen drenaj e.
I' ambi n resi ste a l a sequa,
pero es preferible regarla
durante l os meses de verano
para evitar La catd.a cie las
hojas ms viejas.
Se pueCe
semtrar en rnacetas para- de-
corar balcones y terrazas,
as como en j ardi nes
para
maci zos formando conj untos
-
zoni fi cados. El Croto soporta
muy bi en l a poda. La savi a de
esta planta puede causar aler-
gia activa al ponerse en contac-
to con la piel de determinadas
personas. Su reproducci n
es
por esqueje rle tailo.
PALMA HEI,ECHO
-
Cycas Revoluta
Pequeo rbol originario
deJapn y
Java.
Es uno de los ms anti-
guos representantes del
reino vegetal y se ha man-
teni do si n rnodi fi caci n
a travs de millones de
aos. Se l e conoce tam-
bi n como "Sago Pal m"
porque se mdula tratada,
al igual que la mdula del
verdadero Sago (Metroxy-
l on Sago) es uti l i zada
para preparar una harina
al i menti ci a. Crerts partes
de l a pl ant a ( hoj as, r a ces,
cscar a) son t xi cas par a el
ganado. Es ci e creci mi ento
muy lento y puede alcanzar
una al t ur a de 2. 00 4. 00 m.
y 2. 50 4. 00 m. de di me-
tro. Lo atracti vo son sus
hojas que se asemejan a la
de l as pal mas, pero que son
ms rgidas y acuminadas.
Su fl or, menos vi stosa, es
una espi ga de col or crema.
Le gustan l os si ti os bi en
i l umi nados, con soi di rec-
to. Es poco exi gente en
cuantc a suel o, pero no
soporta si ti os con drena-
j e
i nsufi ci ente y por su-
puesto crece mej or en ti e-
rras frti l es, profundas y
ricas en materia orgnica.
Los ri egos ti enen quc ser
moderados, sobre todo
cuando est cul ti vada en
r eci pi ent es.
Se puede uti l i zar en potes
para decorar bal cones, te-
rrazas y sembrar en jar-
di nes v parques.
Mul ti pl i caci n por semi l l as
e hi j uel os que se desarrol l an
en l a base del tronco.
ARBOL DE CAUCHO
-
Ficus Elastica
Arbol ori gi nari o de l a Indi a.
Cr ece muy r pi do y puede
afcanzar trast 12.00^m.
de
al t ur a y 16. 00 m. de di me-
tro en creci mi ento
l i bre. En
Indi a se encuentran
rbol es
de Caucho que al canzan has-
t a 30. 00 m. de al t ur a.
Lo l l amati vo de este rbol
son sus grandes hojas carno-
sas de col or bri l l ante.
Antes de conocer el "Hevea
Brasi l i ensi s"
se expl otaba
este rbol para obi ener el
caucho que se extraa de su
savi a ( i at ex) .
Al Fi cus El asti ca l e gusta l u-
gares bi en i l umi nados.
Se
adapta a muchos ti pos de
suel os pero prefi ere ti erra
profunda con reacci n
al ca-
l i na, frti l , ri ca en materi a
l rgni ca
y con buen drenaj e.
Rcsi st e l a sequ a, per o apr e-
ci a una humedad mc- der da.
Ut i l i zado par a i nt er i or es, cn
Jar dl nes
v cn par ques.
Es recomendabl e
l avar peri
di camente
l as hoj as de l as
pl antas cul ti vadas en reci -
pi ent es. .
Sopor t a bi en l a poda.
Reproducci n
por acodo a-
r eo.
MIRTO
-
Mirtus Commu-
nis
Arbusto de unos 3.00 m.
de al tura y 2.40 m. de
dimetro, originario del
Sur de Europa.
Se caracteri za por sus pe-
queas flores blancas aro-
mti cas, fl oreci endo casi
todo el ao.
Las hojas de un color ver-
de brillante sueltan un
olor aromtico cuando se
les tritura.
Las frutas se presentan
cmo pequeas bayas ne-
gras.
Es una planta de pleno
sot-y se adapta a la semi-
sombra. Poco exi gente
respecto a suel o, pero pre-
fiere una tierra franca ar-
ci l l osa, con buen drenaj e
y una humedad perma-
nente pero moderada.
Utilizado para interiores y
j ardi nes.
Reproducci n por esta-
cas.
ARBOL DE PANAMA
-
Sterculia Apetala
Arbol nacional de la Re-
pblica de Panam, comn
desde Mxi co hasta Panam
y en las Antillas. De gran
por t e, con 35. 00 m. y ms
de al t ur a y 16. 00 m. de
di metro. Su densa copa,
fuste rec to y circular .brt
races tubul ares promi nen-
tes y angostas, ms al tas
que anchas, l o que hace de
este arbol algo ms
l l amati vo. Las hoj as son
lobulares, grandes y
alternas y miden hasta
22 cm. de l argo y 40 cm.
de ancho. La corteza es
relativamente lisa, con
ani l l os ci rcul ares y de col or
gris oscuro. Las flores
pequeas, roj i zas, en
pancul as cortas (2.5 cm.
de ancho) y aparecen en l os
meses de abri l v mavo.
Las frutas son folctas
ovoi des, abri ndose en un
l ado para
mostrar l a su-
perfi ci e i nterna cubi erta
de pel os punzantes y se-
millas de color nesro de
Z.cm. de l argo. Sobre l a
cubi erta sedosa que protege
a las semillas existen finos
pel os que se i ntroducen con
facilidad en la piel y causan
un mol estoso escozor.
La
madera muy liviana, suave
y fi brosa es poco uti l i zada.
En Panam este rbol se
encuentra en elevaciones
bajas con fuerte verano en el
l ado Pacfi co y su ni ca
utilidad es procurar sombra.
Es de creci mi ento medi a-
no y se reproduce por se-
rnillas y tiene un ciclo de
vi da de 400 aos.
MANTO DE
JESUS
-
A-
calypha Wilkesiana
Arbusto conoci do tam-
bi n como "Papo Roj o",
originario de Oceana.
Es hermano del Rabo de
Gato y tiene las mismas
exi genci as y caracteri sti -
cas que esta pl anta.
,\lcanza una altura de 2.00
a 3. 00 m. y 2. 00 m. de
di metro, su vi stosi dad
reside en sus llamativas
hojas acorazortadas de co-
l or roj o cobri zo-verde.
Es una planta de sol y
semi -sombra que se adap-
ta bi en a muchas catego-
ras de suel os, pero que
se desarrolla mejor en tie-
rra franca arcillosa, alcali-
na. frtil con buen drena-
j e y con humedad mode-
rada.
Es utilizada en jardines
para maci zos y cercas y
en potes para tertazas y
bal cones.
Su reproducci n es por
estacas.
etsi,
,!n,k
--f,
,'ili
(,\
,rJ
a
g
I

ESTROBILANTE
_
Strobyl anthes Dyeri anus
Pequeo arbusto ori gi nari o de
Bi rmani a.
Los tal l os cuadrangul ares son
pel udos, pero son l as hoj as l as
que consti tuven l a parte ms
l l amati va de l a pl anta. Estas
son de forma oval ada v de co-
Ior verd.e-prpura con efectos
r ari ados segn l a i ntensi dad de
l a l uz. Las fl ores tubul ares de
col or cel este se presentan en
espi gas erectas. Su ambi ente es
l a semi sombra y para su buen
desarrol l o es necesari o un suel o
frti l l i vi ano, ri co en materi a
orgni ca y con humedad buena.
Puede ser cul ti vado en potes y
en jardines formando atracti-
vas manchas de col or.
Reproducci n por semi l l as l '
estacas.
CI{TAS E,SPINUDAS
-
Pandanus Raci mosos
Arbol o arbusto cl el "Pancl ano"
(Pandanus.| avani cus) con l as mi smas
caracteri sti cas, exi senci as y tcni ca
de cul ti vo. Se di ferenci a por sus
hoj as ms cor t as ( 0. 70 m. ) , de
col or verde oscuro v
aserradas.
PANDANO
(a)
-
Pandanus
Javani cus
Planta arbustiva originaria de Oceana.
Se caracteri za por sus races y sus l argas hoj as
( 1. 00 a 2. 00 m. de l ongi t ud) aser r adas en l os bor des,
de col or amari l l o en el cntro
y verde en l os bordes
con nervadura dorsal
recubi erta dc espi nas.
El Pandano es de creci mi ento l ento, de l arga
duracin y puede alcanzar una altura de 5.00
a20. 00 m. Su ambi ent e es sol
y semi sombr a.
Prefiere una tierra franca, alcalina, frtil,
ri ca en materi a orgni ca, bi en drenada
y con humedad constante. Se puede sembrar en potes
para tenazas y en jardines para formar macizos aislados
;:.8:
o en l os ri ncones. Reproducci n por semi l l a' y retoos.
Cqmo transplantar
arbustos...
Con frecuencia se pueden ver arbustos o rboles
transplantados desde varios meses que no se desa-
rrollan bien.
El problema de estas plantas es que las races no
encuentran un medio favorable porque el terren<
(hoyo o cama) no ha si do debi damente preparado.
Para sembrar plantas arbustivas aisladas, conviene
abri r un hoyo l o ms grande posi bl e (1.00 m x 1.00
m. x .70 m. de produndi dad), col ocar abono en el
fondo; pl antar y taparl o con ti erra suel ta y frti l .
Para fertilizar un hoyo destinado a recibir un rbol
grande
,
se calcula con 3 lbs. de abono orgnico y
1 l b. de abono mi neral compl eto, (El esti rcol
de gal l i na es muy recomendabl e).
PEQUEA COMBA PARA
ESTANCAMIENTO DEL AGUA At
EVITAR EL
PIE DE LA PLANTA.
Procure elevar las camas arriba del nivel de la tterra
firme para evitar la acumulacin de agua.
Para transplantar plantas arbustivas
en macizos, hay
que e xcavar Ia ti erra a una profundi dad mni ma de
70 cm., col ocar l os ferti l i zantes (abono orgni co
15 l bs.i m2 abono mi neral 2 oz.f m2) y rel l enar con
ti erra suel ta frti l . Esta ti erra se consi gue raspando
la capa superficial (5 7 cm) y si no existe
,
hay que
traerla de afuera.
En caso que se trate de buena ti erra de al uvi n o de
formaci n vol cni ca, esta me<i i da no es necesari a
y se puede rel l enar el hueco con l a mi sma ti erra
que se saco.
Pl antas sembradas demasi ado profundas o no 1o su-
fi ci ente, se encontrarn si empre en di fi cul tades y
por esta raz6n es mu)' i mportante que el cuel l o de
la planta transplantada corresponda exactamente al
nivel de la tierra firme.
Despus del transplante hay que regar la tierra has-
ta saturacin.
Otro punto i mportante a tomar en consi ci craci n en
el momento del transpl ante es el futuro desarrol l o
de l a pl anta para evi tar que despus de al gunos aos
surj an probl emas de espaci o verti cal y de competen-
ci a con el techo de l a casa o el tendi do el ctri co.
Hay que evitar que las races no perforen las instala-
ciones subterrdneas u ptra vegetacin.
de la bolsa
de rel l eno (suel ta
y frti ,l )
Fertilizante
bg
Seccin
V
Cactus
v
suculentAs
Los cactus y suculentas son plantas
oriundas del Continente Am-ericano
y su existencia se remonta a millo-
nes de aos atrs. Po'r su estructura,
son plantas de_regiones
ridas, por
lo cual tienen la virtud de almacenar
grandes cantidades de agua en sus
troncos y ramas por largo tiempo.
u tronco.y ramas son carmos y la
mayora tiene un sistem de cspinas
punzantes como medio de &fensa
contra los animales.
.
-.,
Su.reproduc-cin
se lleva a mbo por
fojas
o seccin de stas, pot,.rrii-
llas y retoos. Requiereri lua dirrc-
ta para su desarrollo, el qrelo
debe;
ser bastante arenco, ricg.ga
*arstm-
cias minerales y poco mserid
*;E=
nico. Debe permitir pere#dd
para que
su base v rane*I.**r rp rH- pura
que su base y race*ffi
p_
dran, por so se reco
Fs#i
ry.
sean rgados uno o
.di
grer
fu,
,.-
mana.
I as flores que produsen.con
espec-
taculares por zu forma y color&.
debe ser el terreno de una plahta crasa
arena; 3, piedrecillas) (1, ti erra; 2,
60.
HAIIORTHIA (a)
-
Ha-
u' orthi a Fasci ata
Pequea planta suculenta
de la familia del lirio, ori-
ginaria de Africa del Sur.
Con sus hojas carnosas
que crecen en forma de
rosetas, esta pl anta se pa-
rece mucho a un aloe. Lo
llamativo son sus hojas
que aparecen llenas de
puntos formando hileras
transversales.
De la roseta salen largos
tal l os con fl ores termi na-
l es.
Son pl antas del sol y semi -
sombra.
Rcquieren ul,a tierra livia-
na con reaccin alcalina,
excel ente <i renaj e y poca
humedad (ri egos escasos).
Son fciles de cultivar en
macetas y cestos colgan-
t es.
Reproducci n
por retoo.
t{AMILAzuA (d)
-
Com presa
Cactus originario de
Mxi co. Ti ene forma
cilndrica- esfrica,
color azul
-
verdoso
pl i do. El cuerpo est
cubi erto de botones
con espi nas punzantes
y bl ancas, . di spuest as
en rosetas termi nal es.
[,as flores son de color
roj i zo. Los mi smos
requi si tos que
I\{am milaria Elongata.
Su rnul ti pl i caci n es por
semi l l a y r et oo.
MAMILARIA (b)
-
Ma-
mmilaria Elongata
Pequeo cactus origina-
ri o de Mxi co.
Exi sten ci entos y
ci entos
de especi es de Mammi l a-
ria, la mayora orisinarirs
de Mxi co.
El Mammilaria Elongata
es un cactus algo alargado
cuyo cuerpo espi nudo
ti ene forma ci l ndri ca.
Los grupos de espi nas a-
parecen di spuestos si m-
tri camente, asi como l as
puas.
Las pequeas flores de co-
lor blanco estn agrupa-
das y forman un circulcr
al rededor de l a punta de
la planta.
Despus de l as fl ores, apa-
recen unos frutos colora-
dos.
Es una pl anta de sol di rec-
t o y de, ambi ent e seco, pe-
ro se adapta a la semi-
sombra.
Prefiere tierra. liviana, al-
calina con buen drenaje y
poca humedad.
El riego tiene que ser cs-
paciado y
hay que evitar
moJar l a pl anta cul ti vada
en macetas.
Mul ti pl i caci n por semi -
l l a o retoo de base.
MAMILARIA (c)
-
Ma-
mmilaria " f)ilochocentra"
Pequeo cactus originario
de Mxi co.
La planta nueva es globu-
l osa, pero a medi da que
se va desarrollando la for-
ma resulta ms cilndrica.
El cuerpo est cubi erto
de botones angul osos,
c on+ac c s pt nas pun-
zantes bl ancas di spues-
tas cn rosetas termi nal es.
f,as pequeas flores (B
mm.) son de col c;r ro.j i zo.
Ti enen l as mi smas condi -
cioncs y exigencias que la
lz[a.mrnarilla
Elongata.
:
61
4s
pl4ntas
Y
los
abonos
Puest< que la cantidad de tierra a disposicin de las plantas en -
macetas suele ser pequea y desproporcionada a las exigencias
de aquella, es indispensable abonarlas regularmente, aunque con
distinfa frecuenca. La intensidad y frecuencia de los abonamien-
tos depende de la especie, tamao y fase vegetativa de las plantas.
Plantas que crecen rpido, produciendo muchas hojas y flores,
necesitan ms abono que plantas de crecimiento lento y con' r-
ganos poco desarrolludor. (n Coleus necesita ms abono q" ,rtt
Cactus). Cuando la vegetacin est en pleno desarrollo el suministro
de fertilizante esindispensable con el fin de no
par alizar su creci miento.
Cuando el desarrollo ha cesado, se demora
el enriquecimiento de la tierra con abono.
Tampoco conviene abonar inmediatamen-
te despus de l os transpl antes, pues
resulta mejor que las nuevas races se
afiancen antes de ponerlas en contacto
con elementos fertilizantes. Las plantas
enfermas no se abonan hasta despus de
haber eliminado la causade laenfermedad.
EUPHORBIA HEPTAGO.
NA ( e)
Planta suculenta origina-
ria de Africa del Sur.
Tieqe un tronco
PrinciPal
de 0.90 m. de ahura con
varios lados espinudos,
dispuestos en corona alre-
dedor del tronco.
El color verde grisceo se
platina con la eclad.
Las espinas son de color
marron.
Su ambiente es el sol
aunque se adapta a la se-
misornbra.
Poco exigente en cuanto
a suelo siempre y cuando
drene bien.
Multiplicacin por
retoos.
ECHEVERIA
-
Echeveria
Roseta (Suculenta)
Planta suculenta de hojas
gruesas y carnosas, de co-
lor verde grisce o que cre-
ce en espiral alreded<r de
un tallo muy corto for-
mando una roseta.
Las flores se presentan en
espigas sobre tallos largos
y son de color rojizo.
Su ambiente es el sol y la
semi
-
sombra.
Requiere tierra liviana
con buen drenaj e y poca
humedad.
Se puede cultivar en ma-
cetas, cestos colgantes y
tambin en
jardines
sobre
el suel o.
Se reproduce por semilla,
retoos y esquej es de ho-
JAS.
Los abonos o fertilizantes se dividen en
abonos qumicos o minerales y abonos
orgnicos o naturales.
Los fertilizantes qulmicos estn
consti tudos en su mayora por
3 el ementos bsi cos:
i trg.no (N), Fsforo (p)
y Potasi o (f)
V
su composi ci n
tiene que figurar en el mismo
orden sobre el embalaje.
Por ejemplo, ,rn abono marcado
L2
-
24
-
12 si gni fi ca que conti e-
ne 12
o/o
de Nitrgen o, 24o
lo
de Acid_<-r fosfrico y I2olo' de
Potasio. Tambin existen
abono ms sofisticados quc
contienen, adems de I.{, P, K,
el ementos secundari os como
Magnesio, Hicrro, Znc, Cal,
Boro, Manganeso, Molibdeno,
Azufre, Vitaminas y Hormonas
de crecimiento. Los fcrtilizantes
qumi cos se obti enen en forma
sl i da (granul ado, pol vo, tabl etas,
bastonci l l os) y l qui da.
Los abonos naturales como el
humus, el esti rcol , el compuesto
(manti l l o) etc., provi enen de
62
materia orgnica descompuesta. Contiene
menos el ementos nutri ti vos (N, P, K, etc)
por lo que se le aplica en mayores contidades
que l os abonos qumi cos. Su uso pri nci pal
consiste en el mejoramiento de la estructura de
la tierra, a fin de hacerla ms permeable, suelta,
fcil de trabajar y favorable al desarrollo de
las plantas. El compuesto o "mantillo" es el
producto resul tante de l a descomposi ci n de
deshechos, tales como despcr.ios de cocina lver-
duras), hojas secas del
iardn,
excremento de
animales caseros, cenizas, etc.
COMO APLICAR LOS FERTILIZANTES?
Los abonos orgnicos se utilizn generalmente
en el momento de preparar la tierra de macetas o
dentro de los hoyos o camas en los
jardines.
Algrnas veces se coloca abono orgnico como
cobertura alrededor de las plantas de jardn,
pero
esta prctica tiene el inconveniente de las moscas
y de los olores y por so es preferible incorporar
el abono orgnico. Para los abonos qumicos se
puede recomendar una aplicacin con el riego
cada 2 semanas para las plantas en macetas y 2
apli caciones por ao si se trata de plantas leosas
de
jardn.
Para macetas es preferible aplicar el
abono en forma l qui da, a raz6n de L oz.l gal . de
agua si se trata de un abono comprado en forma
lquida (Bayfolan, Complesal Fluid, Perfolian,
Supergreen, Ami go, Ferti fol , etc,) y de
de agua si se trata de un abono slido
( Complesal, Nutrileaf, Rapidgrow, etc.).
Estas diluciones son indicativas y en todo caso es
conveniente atenerse a las instrucciones del
fabricante.
Para los jardines
es preferible utilizar abonos
granulados, cuya accin es ms lenta. (Accin
de las lluvias). En caso de plantas
arbustivas
aisladas, la aplicacin debe hacerse en crculos,
al rededor del tronco mi entras que para maci zos,
se le riega uniformemente sobre las camas.
En todos los casos es preferible incorporar
superficialmente el abono. En ciertos casos
problemticos (races deadas, falta de elemen-
tos secundari os, etc.) es bueno, en compl emento
a los abonamientos normales, pulverizar abono
en solucin sobre las hojas que estn anuentes de
absorberlo. En este caso, la concentracin
tiene que ser la mitad de la concentracin utilizada
para el riego de manera a evitar quemaduras de los
rganos areos. Perjudiciales para las plantas en
macetas son los suministros de leche, caf, azitcar,
colillas de cigarrillo, etc. que son asimilables
por
parte de las races y gue, por el contrario,
contribuyen al desarrollo de peligrosas
fermentaciones.
- - -
; '
. \ ) r r nLi a
- " i eg- acant ha
. t r Ll t ur r
| ) l ' r
' ' : t : di o
r l t
1 . 7 0 n ; . : ' r { i i i me -
. . r j . : : ' , ' 5 1 t i l ; r ! , 1 . : ' - ' l r f < ) f -
; i i l t ' 1 , " , - ' ,
- , i , r : l ' l i t
5 Sr t - l
( i r '
i : - t r i l ' Lt Lr L:
' r i l
i , i l ' ,
: : ; , ' , " 1 t ' I
: ; : i ; l f i i l i ,
. .
- ' , ;
i r ) f t l f
r : t i ; J ' : r
{ { } l } l l ' i -
I o l r i i r { c t ( )
,
sf ' ; 1d. t
l ) l i t
i t
Seccin Vl
LOS
Helech
[.os helechos aparecieron hace 400 millones de a<s antes
del hombre.
Son plantas criptgamas-(que tienen sus rganos reproduc-
torcs ocultos), desplbvistas de'flores, el tillo y hojas se
dencmina frondes, tienen hojas compuestas llamadas fo
-
lolos y abarcan ms de 10,000 especies diseminadas en
todc el mundc. Son muy
ornamentales y se pueden
sembrar cn macetas, potes colgantes, maceteros y sobre
el suelo (su efecto es impresiclnante).
La mayora de los helechos se han agrupado en las
zonas de clima tropical, de ambientes hmedos,
muchas de las especies trn tenido su origen
en Panam.
Su sistema de reproduccin
,e
lleva
a cabo mediantc espora3 y por di
-
visin. Requieren ambientes de
semisombra, algunos son regis-
tentes al sol directo
y
el en-
to fuerte les afecta negativa-
mente.
El suelo debe contener
mucho material orgnico
(humus) paraque pue,
dan prosperar.
r
l
\
HRI ECHO ( u)
-
Pol y.dodi um Pol ycarpon
Es una planta epfita, ori-
ginaria de Africa del Sur.
Su atractivo son sus frondas
largas, onduladas, algunas
dcntadas tlc c<>lor verde,
alcanz,attd< 50 a 60
cm. de altura. Las raccq de
color casta o clar< y cscamo,-
sasr,son trepadoras y se cx-
ti endcn sobrc l os soportes.
Es una pl anta de scmi sombra
que ntl sr>porta cl sol di rcctc.
Rcquicre de tierra vcgetal
cida con hrrmedad per-
manente. Es uti l i zada para
macetas y ccstos colgantes.
Reproduccirn por divisin
de rizoma e hijuelos.
HELECHO (d)
-
Nephro-
lepis Biserrata Furcans
Planta de compcsicin si milar
a Nephrolepis E,xaltada.l perc
ms pequea y con hojitas
diferentes. Las fr<ndas, de 0.20
0.50 m. dc l argo, pennados,
tienen numerodas hojitas dc
mrgenes serrado
-
dentados.
Tiene las mismas cxigcn'cias,
tcni ca dc cul ti vo y mtodo
de mul ti pl i caci n que
Ncphrol epi s Exal tada.
HELECHO (b)
-
N.p-
pholepis Exaltada
Planta originaria de las
zonas tropicales de Am-
rica, Africa y Australia.
Es una planta h<rjosa sin
tronco, con muchos fron-
des pennados, cn forma
curva, que. tienen follolos
horizontales oblongos, a-
gudos y de un matiz ver-
de claro. De la basc dc la
planta salen tallos delga-
d<ls que al enraizarse
produccn nuevas planti-
tas.
Es una planta de semisom-
bra y de ambi cntc hmedo
que tiene quc ser apar-
tada de los rayos dircctos
del sol . Requi ere una ti c-
rra mineral liviana, c()n
buen drenaje y humcdad
constante.
(No se debe dejar secar
la ticrra).
Por la elegancia de sus
hojas, es una planta muy
apreciada para macetas y
cestos colgantes. El secre-
to para conseguir que es-
ta planta crezca bien est
en abonarla suficiente-
mente.
ESPARRAGO
-
Aspara-
gus Desinflorus
Se asemeja a los helechos,
pero es de la familia del
lirio (Liliaceae). Origina-
ria dc Africa del Sur.
Su' follaje mr.ly atractiv<
es grueso y parecido a la
esparraguera. Es una plan-
ta resistente de lugar lu-
mi ncrso. Se adapta al a
semisombra y al sol direc-
to, algunas horas por da.
Requiere una tierra franca,
alcalina, rica cn materia
orgnica y bien drcnada.
Debe mantener una hu-
medad pqrmanente, pero
moderada.
Resulta muy atractiva co-
mo planta de interior y de
terraza en cestos colgantes.
Las ramas coritadas son
utilizadas para dec<racin
de arreglos fl<lrales.
Multiplicacin por hijue-
los y semillas.
(*)
Nombre errado
lase Esprrago.
HELECHO (.)
-
Nephrolepis
Exaltada
"Hillii"
Planta de gomposicin similar a
Nephrolepis Exaltada, pcro con
frondas ms l aras (de 1.00
2.00 m.), ms rcctas y h<>.i i tas
horipontales lobuladrs
-crispadas,
de col or verde. Ti ene l as mi smas
exigen,cias, tcnica de cultivo y
mt<do dc multiplicacin
que Nephrolepis Exaltada.
Seccin
Vl I
/'
L
as Pafm
as
Las pal mas son pl antas mi l enari as tal es como l a pal ma dati l era
y la mayora de ellas se han encontrado en Amrica Latina.
i ncl uyendo l a regi n de Panam. Exi sten ms de 4,000 especi es.
De al l que l a pal ma es si nni mo de zonas tropi cal es y costeras.
> sus troncos pu..n ser si mpl es como el de l a
pal ma
Real y
de troncos ml ti pl es que son retoos como l a Areca,
pal ma
Bamb. Sus l i oj as pueden ser pi ntadas con hoj uel as como l a
pal ma
Real , Areca y otras s<n de hoj as pal meadas en forma de semi crcul os
c()mo l a Pal ma Abani co. Por su natural eza son de creci mi ento l ento y
de l arga duraci n, o sea ms de 50 aos. La may' ra se reproduce
y Panam. Existen pocas diferencias con las otras palmas
real es como Ia R. Regi a, R. El ata y R.
Bori nquea.
Se l es denomi na Real porque ti enen
un porte si n i gual y son maj estuosas.
por semi l l as, retoos o di vi si n. Huy muchas especi es qrr. hun teni do su
-
onigen en Panam.
La Palma Real (R. Olercea) es oiiginaria
del Caribe
y)2 Irr/c"\
/--\;
"/'<:-ot,
/ v
(
(
\
- (
L \
\
-----\
\--1
,f
\-.,
I
{a\: 7'.:./.-
,7
,,t ra' rr.,:a---
7
)>*'M);
SOMBRERO PANIAMA
-
Carludovica Palmata
Planta originaria de Co-
l ombi a, Ecuador y Per.
No pertenece a la familia
de l as pal mas, pero por
su aspecto se parece a el l a.
Le dicen tambin palma
Toquilla o "Hippi Happa".
Las hojas palmeadas salen
directamente de la tierra
y pueden alcartzar 1.50 a
3. 00 m. de l ar go y 1. 60
m. de dimetro.
Las flores, en forma de
cono, salen tambin en la
base de la planta.
Esta planta es cultivada
de manera intensiva en
partes de Ecuador y Co-
lombia para la fabricacin
de sombreros llamados
"Panam". La materia
pri ma es produci da por
las hojas nuevas que son
cortadas cuando comien-
zan a desplegarse. Des-
pus de ser cortadas, stas
son tratadas con agua ca-
liente,
secadas y blanquea-
das para producir la paja
llamada "Toquilla" que se
utiliza para confeccionar
l os famosos sombreros.
El ambiente de la planta
es l a sombra, pero se aco-
moda tambi n al sol .
Requiere una tierra fran-
co arcillosa, frtil, bien
drenada y con humedad
permanente.
Es muy decorativa para
terrazas yjardines
,
for-
mando conj untos.
Reproducci n por hi j ue-
l os de l as races.
PALMA REAL
-
Roys-
tonea Oleracea
Palma originaria de Trini-
dad y Amrica del Sur.
Se l e l l ama Roystonea en
honor al Genei al Rov Sto-
ne
Crece a una al tura de 15.
00 37. 00 m. y 7. 50 m.
de di metro su copa.
EI tronco es recto y l i so.
Termina en graciosas ho-
jas
compuestas, que alcan
zan de 3.00 m. de largo.
Produce flores fragantes
de color blanco y peque-
as frutas (bayas) de co-
lor negro purpreo.
La Palma real es una plan-
ta de sol , resi stente
V se
adapta a muchos tipos de
suel os.
Es utilizadu y para aveni-
das, en secuencia ritrnica.
Es de creci mi ento l ento.
Reproducci n por semi l l a.
ARECA
-
Chrysalidocar-
pus Luterscens
Palma originaria de Ma-
dagascar.
Este rbol, de crecimiento
lento, puede alcanzar una
al t ur a de 7. 00 10. 00 m.
y 5.00 m. de di metro.
Los mltiples troncos son
delgados y de color amari-
llo y las largas hojas ar-
queadas, compuestas y pi -
nadas salen desde la base
de la planta.
Las frutas son de color
negro-violceo.
Es una planta de sol y de
semisombra que se adapta
bi en a muchos ti pos de
suelos, aunque prefiere
una tierra franca arcillosa,
frtil con buen drenaje y
con humedad permanen-
te.
Es muy tilizada para la
decoracin de terrazas, de
jardines
y parques.
Reproduccin por retoos.
t
i , l , ' i r i i - i . i { ; ( )
- ( l u ; - i ; r : :
t q
i . . : i 1 ; i ! t : , , t , t
\ ' . :
l t i
t i { : i l r : - ' i ,
a
q{ - ' ) Jl t ' . }
, . t
Li t ' r : l ; . ; , i
"
. !
L , . r 1 : : 1 :
i : i t ' I i . l C' t i i ' " t \ . :
i ' , i l l ai l cr - ' { } l a( l as
r l i ct t cl l i l l r. t
i ; r' r i i l i - i ; ri i i (rf t : S ; t paf (' { r' r}
c. ' f i i , , . i ' . , ' t S' ' r. i t l a
-ri . i -t l t l t .
5r i r mt r i , ' ! t ( : es
qt !
t i r ; i i r
' . : ' : ] i i sr ) t i l t . , ' : t .
t t ( ' r , l t ambi n
- , 1. ; ! sl r t ! s r l t l i r r , : c1 r .
SC rrti l i z:r pi ri l tcl "raz,ts
' ,'
i
r t l r i . i r l
( ' s.
I ) r
ct ' er i l l cmt r i t
Ct l I t l . r ( i . ' , , . . i ; t i n l i i l t ;
t t , f t . i
t
: ]
i ( ) S 1) r t t ' i r l l t . ' 5t - '
\ . i i t f r . .
l { r ' t t , , t l t l t ' , ' i i ' l l
l r ' l
i l l \ i -
r l ( ) n t i t ' n t t l ; r ,
' , ' : , . ' 1 ' . r
i , i ! . r i l r t i ; : r
, i : : i . i : . ! ] {
l ' { , - ; t ! , . '
. r r i i . i
1 r ,
i l '
. r l
. i - l i . l
CCOTF. RO
-
Cr r : os
Ntrci fer' t '
: ; . i
' ,
r sLr si c{ ; Lt i r csi dt : *' l ; i ,
t r aci osas l t l t t i bi cr i i i r l as
pi nat l as i ut : '
l t u{t {i t : n
; rl crn-
: 4ar l c 2. t l i ; ; r i . t . ) r n. dt r
i t t r t : : : t t , t t
' : , i l r l { . ( ' : , r . l r . } i } , r 1 l i i ; { i t } t '
; i : i i . i l . { : r l l : I s i ' , .
j . ' ' : t \
i j i ' i r l i , ' 1 ' l i i . i : , i
. ) , ' . "
: I i l r , i 5 .
. . . r
i , ,
Ls uno ci c l i .s rl l as i ntcrc-
s;urtcs rbol cs p;i ra l os
; , r r t - l : l os
r l e l os t r r i r i cr t s
i , , , 1
i ; ; r ; f l i i ' f l i n i s t r ; i t : r s l ' i 1
i '
, ; , , i t i i l U( ' I l . C( ' t ' Si t : , i l . ,
r , -
: l l r{l e, vi no, al c: hl : . : i brl 1.
t t t i l r t si l i os { - l { } t i i i ' : ' r l i i f s. mc-
, i i c i r r a, r nat f - ' r i i r l l c u! l s -
i r t ( ' r t i 1: n, c t c .
) .
Sr' , -i ; t 11; t *: c r-' rl si t i rs si
' -
i r i r <, i <, s v i ' aLr : r l t . cs. l " : ; : , '
r i - ' t ' x t { { i t i t c f l l 1 i l l ' : " .
s i t ( ' l r t ,
i ) r - ' l r r
i , . ' , j L h ' i ' \ i t a f
l i at r t ; l l
l r . i cr , l i { . ' i ' r r h { i t : ni ; l -
s i i r ( l r ' : q ' 1 ; . , r : , ;
. .
. i , i t : i
'

pf t l l ' - l f : f ; i , . i , : . i i : . l ; i ' r ; : - . . , i l i i
s l l r l * s i j | t ; t i i t
Sr : r bt t t , 1; r : ' - : - i r
j , : j r g( r
i i c l as r r - - ; r , ' . , r , - " sl { - r xpl i ca por
t - i i l t : q. h, i r j t : . l t l t l l s scmi -
i l as pr r r d{' r
i ; r r r
t r a; t spor -
i ; r i a s , l t ' u n ; t r - ' r i S i : l , i i ; r
. i ; t ' . r - pr ' r l . i s t ; r . l r i t ' j : t i : : s { l ci
67
mar si l l que sca a{' ectado
el poder scr mi nat i vo \ ,
p()rque, ade nrs, l <s cor.:O-
tcros ti enen buena
tol e-
r anci a a l os sucl os sal i nos
y
al ambi ei l t e del mar .
Esr conf i r ma l a cr eenr : i a
(l uc
{i s srl udatl e sul ni ni s-
trar sal nrari l trl a. l os cLl c()-
teros que cr(:c{l t cn si ti os
al e' j ar l os cl el r nar .
{ Ef
c, ' r , , -
tero i ol cr:r l ,r sal pcrr: i i ,. l a
nt : c: csl t a) .
I ) or st t r ' ; r i , r r l cr . - r r ; r f i r ' , , cs
ut i l i zadr par a t cr r azas.
. j ar r l i nt : s, f l ar ( l ucs
v avcni das.
Sr - : r cpr , r i i ucc por scmi l l a.
Si l ; i s l r oncl r . r s s r r mas dc
:j Lrs p:i i i nerrs
i ran percl i do
, si t l i r - ' r nt os . r , - , l or ver cl c' l '
j ucen
al go .rmari l l cntas v
r i n r i el i , t t al vcz se vean
i as
r r t nr
t : r i l sr r s ho^j as dc
S CUI " i I r , l , i I ' ; l : ; ! t f , i n " r ' r -
f Y l t r 5 l l l t i - 1 , : , i !
, , : r l ;
t * c
nl acl as. t r r l t , ' ( i i r u( ' { l t : { . { } r l - r : ,
gi r esr . l ut - ; r nl ; i r j i i cnr ( ' i
ut i l i z: r t do
[ i r o, i ui t os 6 1, t
r : or i : ' t l gan l 1, , ' r i , ; . t l c VCt i -
t i
. . , i r
i o. r 1' 1- t r { r i i . . t - t - t _- i ai i -
. : r l r l c "
I ) r : l : c i r sar sr scgl l n l as i ns-
i : r t " i i ) ncs
V pi ; t i cr r cr cl
l ' , . ' i r r l t ; r r l i l en r l q. , s {) t r cs sc-
manas- Unl sol a apl i ca-
ci n es sufi t-i t:nte prra va-
ri os mc' ses.
.,,
sr.i l .r cl cbc
r ( : l ) ct i r sc si r i , l 1, 5cn
a p( ) -
ner se l as hr as nucvamen-
te amari l l entas.
Las puntas de l as ramas
"que r nat i as! . , i nr ! can l a
fal ta de asua. La nrr' ora
de l as per sonas suhcst i -
nran las palmas. I:s ver-
dad que necesi t . r n p( ) ca a-
t e nci r i n, pt : r o s ncccsi t an
agua y ms el c l a que c{)-
l l ' l unntt' n l u sf cree.
.*-y
*:-
*i t
PALMA BAMBU
-
Pty-
chosperma Macarthurii
Esta palma es originaria
de Guinea, y de desarrollo
l ento.
Crece en troncos mlti-
ples, segmentados que al-
carrzart altura de 5.00
11. 00 m. y 4. 50 m. de
dimetro en su copa.
Las hojas pinadas tienen
hojuelas anchas. cuya ex-
tremidad parece haber si-
do cortadas (caractersti-
ca).
kefiere tierras francas,
arcillosas, profundas, ricas
en materia orgnica con
buen drenaje y humedad
constante. Su ambiente
favorito es la semisombra,
qunque se adapta fcil-
mente al sol.
Ec utilizado para decorar
terrazasn
jardines y par-
ques.
Reproduccin por reto-
os v divisin de mata.
Para poder asegurar sl r papel de metabol i smo, l as hoj as ti enen
que ser manteni das compl etamente l i mpi as. Por eso se recomi en-
da hmpi ar peri di camente con esponj a y agua l as grandes hoj as
Ce l as pl antas de i nteri or
para el i mi nar el pol vo y el suci o qtte se
ha deposi taCo.
La convi cci n que ti enen ci ertas personas de que es convenrente
l i mpi ar l as hoj as con ceras, l acas y otras sustanci as es perj udi ci al
puru l as pl antr, yu que estos productos tapan l os poros y di fi -
l ul tan l a respi raci n y procesos de desarrol l o de l a pl anta.
Ci ertas pl ani as exi gen soportes
rerti cal es revesti dos de musgo'
otras requi eren poda de formaci n y de manteni mi ento.
Tambin hay que pensar en eliminar las hojas daadas por razo-
nes de est t i ca.
Con el ti empo, l a ti erra de l os potes se agota y tambi n se conta-
mi na por l ai sal es que no son absorbi das por l as races.
En consecuenci a,
es necesari o cambi ar peri di camente
l a ti erra
de l as pl antas de i nteri or. Es fci l darse cuenta si l as pl antas ne-
cesi tan nueva ti erra, pues al estar l i mi tado el desarrol l o de l as
nuevas hoj as nacen ms pequeas, l as races ocupan toda l a ma-
ceta y l a ti erra se seca ms frecuentemente.
Ncrrmalmente las plantas necesitan cambiar la tierra cada I 4
aos, dependi endo de l a especi e y de l a i ntensi dacl del creci mi en-
t o.
La regla es sembrar nuevamente Ia planta en una maceta con un
dimJtro gue sea algo superior a aquel en que se enconttaba.
Es necesari o echar ti erra nueva entre l as paredes de l a maceta y
la masa de tierra vieja comprimiendo
el conjunto con un palito a
fin de que no queden espacios que resultaran perjudiciales para
l as races.
En muchos casos, conviene eliminar parte de la tierra vieja, inclu-
yendo parte de las races, Cesmenuzndola con las manos para
p.rmitii la aportacin de mayor parte de l tierra nueva. No. es
i..o-.rdabie utilizar macetas mucho mayores que las anteriores.
Cuando el tranplante se hace dificil a causa del gran volumen- de
la planta entontes se procede a eliminar la parte superior de la
tieira, substrayndola
por nueva tierra frtil.
En caso de plantas glasas hay que evitar romper las races y regar
solamente iespus e dgunos das para evitar el pudrimiento de
l as races.
Por l o tanto, recomendamos una
Pre-
paracin universal que es efectiva en
casi todos l os casos:
1 cucharadita de Malathion
-
Polvo
25o
lo.
_Concentracin
Disuelto en 1 galn de agua
.
l12 cucharadita de Karathane- Polvo
22.5ol o Concentraci n
Disuelto en 1_ galn de agua
_
Otra sol uci n ms costosa,
Pero
ms
prctica, es comprar en el mercado
productos preparados que se aplican
en forma aerosol.
Para controlar los caracoles y las babosas
exi sten tambi n en el mercado produc-
tos especfi cos muy efi ci entes.
Para controlar las hormigas, se puede
tratar los nidos con Clordanes, Hepta-
cloro o Aldrin.
En caso de mal de Almacigo, lo ms
recomendable es desinfectar la tierra
con cal or (horno).
Si a pesar de los tratamientos mencio-
nados, no logran eliminar los parsitos,
basta llevar las partes afectadas a donde
un profesional para que l le recomien-
de el tratamiento adecuado.
Un buen si stema para preveni r toda
clase de ataques de parsitos, es tratar
las plantas de interior cada mes con la
siguiente preparacin polivalente :
Malathion
-
Polvo a 25o
lo
-
1
cucharadita
Kel thane
-Emul si n
18.5o/o
-
1
cucharadita
Kar at hane
_pol vo
a22. bol o
_
l - I l Z
cucharadita
Sevi n
-Pol vo
a50ol o I12 cucharadi ta
EQUIPO PARA FUMIGAR
El tipo y tamao del equipo depende
de la importancia de los cultivos a tratar.
Para tratar plantas de interior es sufi-
ciente un aparato de I litro de capa-
ciclad, mientras que para
jardines
es
rr.rcjor una bomba de 3 4 gal.
PRECAUCIONES
lx-rs pesticidas son altamente txicos
para personrs y animales, Deben
ser utilizados segn las instrucciones
de la etiqueta del envase y ser conser-
vados lejos del alcance de los nios y
ani mal es domsti cos.
\
No aplique pesticidas cuando haya pe-
ligro de dispersin hasta otros lugares.
Evite su inhalacin prolongadu y apl-
quel os estando total mente vesti do.
Debe lavarse con agua y
jabn despus
del tratamiento y no olvidar limpiar
bi en el equi po.
En caso de acci dentes con pesti ci das,
acuda al mdico.
69.
PALMA ABA}{ICO
_
Li.
vistona Olivaerformis
Palma originaria de Assam
(Asi a).
Es un rbol de medio por-
te y de creci mi eri to l ento
con altura que oscila de
10. 00 16. 00 m. y di -
met r o de copa de 5. 00 m.
Las hojas son palmeadas
segmentadas y las frutas
que se presentan en raci-
mos, parecen acei tunas.
Prefiere ambiente hme-
do, pero resi ste al sol di -
recto.
Requiere suelo franco,
profundo, frtil y con hu-
medad constante.
Es utilizado para terrazas,
jardines y parques (aisla-
do o en grupo).
Multiplicacin por semilla.