DENISON CALZONI

Radial Piston Motor zm19

Type MRT, MRTE, MRTF
C
ALZONI
RCOa 2301/03.03
2
RCOa 2301/03.03
TABLE OF CONTENS - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
CONTENS PAG.
TABLE OF CONTENS 2
GENERAL CHARATERISTICS 3
FUNCTIONAL DESCRIPTION 4
TECHINICAL DATA 5
FLUID SELECTION 6
FLUSHING PROCEDURE 7
OPERATING DIAGRAM MOTOR TYPE MRT 7100 MRTF 8100 MRTE 8500 8
OPERATING DIAGRAM MOTOR TYPE MRT 9000 MRTF 9900 MRTE 10800 9
OPERATING DIAGRAM MOTOR TYPE MRT 14000 MRTF 15500 MRTE 16500 10
OPERATING DIAGRAM MOTOR TYPE MRT 17000 MRTF 18000 MRT 19500 11
OPERATING DIAGRAM MOTOR TYPE MRTE 20000 MRTF 21500 MRTE 23000 12
OPERATING DIAGRAM (RUNNING PRESSURE DIFFERENCE AT NO LOAD) 13-14
OPERATING DIAGRAM (MOTOR /PUMP: BOOST PRESSURE) 14-15
MOTOR DIMENSIONS 16-19
COMPONENTS FOR SPEED CONTROL 20-21
INSTALLATION NOTES 22
ORDERING CODE 23
SALES AND SERVICE LOCATIONS WORLDWIDE 24
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
3
RCOa 2301/03.03
GENERAL CHARATERISTICS - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
CONTRUCTION
TYPE
MOUNTING
CONNECTION
MOUNTING POSITION
DIRECTION OF ROTATION
FLUID
FLUID TEMPERATURE RANGE
VISCOSITY RANGE
1)
FLUID CLEANLINESS
Fixed displacement radial piston motor
MRT, MRTE, MRTF
Front flange mounting
Connection flange
Any (please note the installation notes on page 22)
Clockwise, anti-clockwise -reversible
HLP mineral oils to DIN 51 524 part 2; Fluid type HFB, HFC and Bio-fluids on
enquiry. FPM seals are required with phosphorous acid-Ester (HFD)
t F 22 a + 176 (-30 a +80 C)
= 85 to 4635 SUS (18 to 1000 mm
2
/s): Recommended operating range 141
to 230 SUS (30 to 50 mm
2
/s) (see fluid selection on page 6)
Maximum permissible degree of contamination of fluid NAS 1638 Class 9.
We therefore recommend a filter with a minimum retention rate of
10
> 75.
To ensure a long life we recommend class 8 to NAS 1638.
This can be achieved with a filter, with a minimum retention rate of
5
>100.
GENERAL CHARACTERISTICS
1) For different valves of viscosity please contact DENISON Calzoni
14 PISTONS MOTOR VERSION 10 PISTONS MOTOR VERSION
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense. All
rights reserved. Subject to revision.
4
RCOa 2301/03.03
FUNCTIONAL DESCRIPTION - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
FUNCTIONAL DESCRIPTION The outstanding performance, which is already known in our MR - MRE series motors, is
the result of an original and patented design. The principle is to transmit the effort from the
stator to the rotating shaft (1) by means of a pressurized column of oil (A) instead of the
more common connecting rods, pistons, pads and pins. This oil column is contained by a
telescopic cylinder (2) with a mechanical connection at the lips at each end which seal
against the spherical surfaces (3) of the cylinder-heads (4) and the spherical surface of the
rotating shaft (1). These lips retain their circular cross section when stressed by the
pressure so there is no alteration in the sealing geometry. The particular selection of
materials and optimisation of design has minimized both the friction and the leakage.
Another advantage of this design stems from the elimination of any connecting rods, the
cylinder can only expand and retract linearly so there are no transverse components of the
thrust. This means no oval wear on the moving parts and no side forces on the cylinder
joints. A consequence of this novel design as a 10 piston motor is the significant reduction
in dimensions. Especially the diameter is limitated to a value of motors with half of
its capacity. Performances reached by this motor type are improved with reference to other
motors of same diplacement. Another advantage stems from the geometrical arrangement
of the 10 - 14 pistons, that results in a static balance of the motor shaft and in a great
reduction of the reaction forces on the bearings with consequent large extension of their
life time.
TIMING SYSTEM The timing system is realized by means of a rotary valve (5) driven by the rotary valve
driving shaft (8) that it is connected to the rotating shaft. The rotary valve rotates between
the rotary valve plate (6) and the reaction ring (7) which are fixed with the motor's housing.
This timing system is also of a patented design being pressure balanced and self
compensating for thermal expansion. The motor sizes from MRTE 16500 to MRTE 23000
are available with large timing system option that allows higher motor power performances
as well as the possibility to have a throughhollow shaft (see pages 5, 18-19).
EFFICIENCY The advantages of this type of valve coupled with a revolutionary cylinder arrangement
produce a motor with extremly high values of mechanical and volumetric efficiency. The
torque output is smooth even at very low speed and the motor gives a high performance
starting under load.
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
3
4
A
4
A
1
2
8 6 5 7
5
RCOa 2301/03.03
TECHINICAL DATA - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
e z i S e z i S e z i S e z i S e z i S
r o t o M
n o i s r e v
- e c a l p s i D - e c a l p s i D - e c a l p s i D - e c a l p s i D - e c a l p s i D
t n e m
t n e m o M t n e m o M t n e m o M t n e m o M t n e m o M
f o a i t r e n i
g n i t a t o r
s t r a p
- - e r o e h T - - e r o e h T - - e r o e h T - - e r o e h T - - e r o e h T
l a c i t
c i f i c e p s
e u q r o t
. n i M . n i M . n i M . n i M . n i M
. t r a t s
e u q r o t
%
- - e r o e h T
l a c i t
e u q r o t
e r u s s e r P n u m i x a M e r u s s e r P n u m i x a M e r u s s e r P n u m i x a M e r u s s e r P n u m i x a M e r u s s e r P n u m i x a M e g n a r d e e p S e g n a r d e e p S e g n a r d e e p S e g n a r d e e p S e g n a r d e e p S m u m i x a M m u m i x a M m u m i x a M m u m i x a M m u m i x a M
t u p t u o
r e w o p
t h g i e W t h g i e W t h g i e W t h g i e W t h g i e W
t u p n i g n i h s u l f g n i h s u l f
. t n o c . t n i k a e p B + A n i a r D t u o h t i w h t i w t u o h t i w h t i w
V J % p p p p p n n P P m
n i
3
t f . b l
2
i s p / t f . b l i s p i s p i s p i s p i s p m p r m p r p H p H b l
0 0 1 7 T R M 0 0 1 7 T R M 0 0 1 7 T R M 0 0 1 7 T R M 0 0 1 7 T R M 5 . 3 3 4 5 4 . 9 1 5 7 . 5 1 9 6 2 6 3 1 5 3 4 2 9 0 6 2 0 8 5
5 . 2 7
8 1 2 (
h t i w i s p
" 1 F "
t f a h s
) l a e s
5 7 - 5 . 0 0 5 1 - 5 . 0 1 . 3 0 3 5 . 2 4 4 8 2 0 2
0 0 8 7 F T R M 0 0 8 7 F T R M 0 0 8 7 F T R M 0 0 8 7 F T R M 0 0 8 7 F T R M 5 . 6 7 4 5 4 . 9 1 2 3 . 6 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 7 - 5 . 0 0 3 1 - 5 . 0 1 . 6 5 2 5 . 5 7 3 8 2 0 2
0 0 5 8 E T R M 0 0 5 8 E T R M 0 0 5 8 E T R M 0 0 5 8 E T R M 0 0 5 8 E T R M 8 . 9 1 5 5 4 . 9 1 0 9 . 6 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 6 - 5 . 0 0 2 1 - 5 . 0 5 . 5 6 2 9 . 8 8 3 8 2 0 2
0 0 0 9 T R M 0 0 0 9 T R M 0 0 0 9 T R M 0 0 0 9 T R M 0 0 0 9 T R M 5 . 9 4 5 2 3 . 1 3 9 2 . 7 1 9 6 2 6 3 1 5 3 4 2 9 0 6 2 0 8 5 0 7 - 5 . 0 0 3 1 - 5 . 0 3 . 9 3 3 2 . 6 9 4 8 2 0 2
0 0 9 9 F T R M 0 0 9 9 F T R M 0 0 9 9 F T R M 0 0 9 9 F T R M 0 0 9 9 F T R M 4 . 4 0 6 2 3 . 1 3 2 0 . 8 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 6 - 5 . 0 0 2 1 - 5 . 0 9 . 4 7 2 3 . 2 0 4 8 2 0 2
0 0 8 0 1 E T R M 0 0 8 0 1 E T R M 0 0 8 0 1 E T R M 0 0 8 0 1 E T R M 0 0 8 0 1 E T R M 2 . 9 5 6 2 3 . 1 3 5 7 . 8 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 5 6 - 5 . 0 0 1 1 - 5 . 0 3 . 4 8 2 7 . 5 1 4 8 2 0 2
0 0 0 4 1 T R M 0 0 0 4 1 T R M 0 0 0 4 1 T R M 0 0 0 4 1 T R M 0 0 0 4 1 T R M 9 . 4 5 8 0 9 9 2 4 3 . 1 1 1 9 6 2 6 3 1 5 3 4 2 9 0 6 2 0 8 5 0 5 - 5 . 0 0 8 - 5 . 0 2 . 9 1 3 1 . 6 7 4 4 3 8 6
0 0 5 5 1 F T R M 0 0 5 5 1 F T R M 0 0 5 5 1 F T R M 0 0 5 5 1 F T R M 0 0 5 5 1 F T R M 3 . 2 3 9 0 9 9 2 6 3 . 2 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 4 - 5 . 0 5 7 - 5 . 0 6 . 3 7 2 9 0 4 7 6 8 6
0 0 5 6 1 E T R M 0 0 5 6 1 E T R M 0 0 5 6 1 E T R M 0 0 5 6 1 E T R M 0 0 5 6 1 E T R M 5 . 9 0 0 1 0 9 9 2 9 3 . 3 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 4 - 5 . 0 0 7 - 5 . 0 3 . 6 7 2 3 1 4 0 0 9 6
0 0 0 7 1 T R M 0 0 0 7 1 T R M 0 0 0 7 1 T R M 0 0 0 7 1 T R M 0 0 0 7 1 T R M 7 . 2 2 0 1 0 9 9 2 8 5 . 4 1 1 9 6 2 6 3 1 5 3 4 2 9 0 6 2 0 8 5 0 4 - 5 . 0 0 7 - 5 . 0 6 . 2 3 3 5 . 7 9 4 4 3 8 6
0 0 0 8 1 F T R M 0 0 0 8 1 F T R M 0 0 0 8 1 F T R M 0 0 0 8 1 F T R M 0 0 0 8 1 F T R M 0 . 0 0 1 1 0 9 9 2 9 5 . 4 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 4 - 5 . 0 5 6 - 5 . 0 3 . 8 8 2 1 . 9 2 4 7 6 8 6
0 0 5 9 1 T R M 0 0 5 9 1 T R M 0 0 5 9 1 T R M 0 0 5 9 1 T R M 0 0 5 9 1 T R M 5 . 0 9 1 1 0 9 9 2 9 7 . 5 1 1 9 6 2 6 3 1 5 3 4 2 9 0 6 2 0 8 5 5 3 - 5 . 0 0 6 - 5 . 0 6 . 2 3 3 5 . 7 9 4 4 3 8 6
0 0 0 0 2 E T R M 0 0 0 0 2 E T R M 0 0 0 0 2 E T R M 0 0 0 0 2 E T R M 0 0 0 0 2 E T R M 5 . 7 0 2 1 0 9 9 2 1 0 . 6 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 5 3 - 5 . 0 0 6 - 5 . 0 3 . 4 8 2 8 . 3 2 4 0 0 9 6
0 0 5 1 2 F T R M 0 0 5 1 2 F T R M 0 0 5 1 2 F T R M 0 0 5 1 2 F T R M 0 0 5 1 2 F T R M 0 . 8 9 2 1 0 9 9 2 1 2 . 7 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 3 - 5 . 0 5 5 - 5 . 0 3 . 0 8 2 1 . 7 1 4 7 6 8 6
0 0 0 3 2 E T R M 0 0 0 3 2 E T R M 0 0 0 3 2 E T R M 0 0 0 3 2 E T R M 0 0 0 3 2 E T R M 6 . 5 0 4 1 0 9 9 2 4 6 . 8 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 3 - 5 . 0 0 5 - 5 . 0 9 . 4 7 2 4 . 0 1 4 0 0 9 6
STANDARD TIMING TECHINICAL DATA
SPECIAL TIMING TECHINICAL DATA (please contact DENISON Calzoni)
e z i S e z i S e z i S e z i S e z i S
r o t o M
n o i s r e v
- e c a l p s i D - e c a l p s i D - e c a l p s i D - e c a l p s i D - e c a l p s i D
t n e m
t n e m o M t n e m o M t n e m o M t n e m o M t n e m o M
f o a i t r e n i
g n i t a t o r
s t r a p
- e r o e h T - e r o e h T - e r o e h T - e r o e h T - e r o e h T
l a c i t
c i f i c e p s
e u q r o t
. n i M . n i M . n i M . n i M . n i M
. t r a t s
e u q r o t
%
- e r o e h T
l a c i t
e u q r o t
e r u s s e r P n u m i x a M e r u s s e r P n u m i x a M e r u s s e r P n u m i x a M e r u s s e r P n u m i x a M e r u s s e r P n u m i x a M e g n a r d e e p S e g n a r d e e p S e g n a r d e e p S e g n a r d e e p S e g n a r d e e p S m u m i x a M m u m i x a M m u m i x a M m u m i x a M m u m i x a M
t u p t u o
r e w o p
t h g i e W t h g i e W t h g i e W t h g i e W t h g i e W
t u p n i g n i h s u l f g n i h s u l f
. t n o c . t n i k a e p B + A n i a r D t u o h t i w h t i w t u o h t i w h t i w
V J % p p p p p n n P P m
n i
3
n i . b l
2
i s p / t f . b l i s p i s p i s p i s p i s p m p r m p r p H p H b l
0 0 5 6 1 E T R M 0 0 5 6 1 E T R M 0 0 5 6 1 E T R M 0 0 5 6 1 E T R M 0 0 5 6 1 E T R M 5 . 9 0 0 1 0 9 9 2 9 3 . 3 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5
5 . 2 7
8 1 2 (
h t i w i s p
" 1 F "
t f a h s
) l a e s
0 5 - 5 . 0 0 8 - 5 . 0 5 . 6 1 3 2 7 4 0 0 9 6
0 0 0 7 1 T R M 0 0 0 7 1 T R M 0 0 0 7 1 T R M 0 0 0 7 1 T R M 0 0 0 7 1 T R M 7 . 2 2 0 1 0 9 9 2 6 5 . 3 1 1 9 6 2 6 3 1 5 3 4 2 9 0 6 2 0 8 5 0 5 - 5 . 0 0 8 - 5 . 0 9 . 0 8 3 9 . 9 6 5 4 3 8 6
0 0 0 8 1 F T R M 0 0 0 8 1 F T R M 0 0 0 8 1 F T R M 0 0 0 8 1 F T R M 0 0 0 8 1 F T R M 0 . 0 0 1 1 0 9 9 2 9 5 . 4 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 0 5 - 5 . 0 0 8 - 5 . 0 6 . 2 3 3 2 . 6 9 4 7 6 8 6
0 0 5 9 1 T R M 0 0 5 9 1 T R M 0 0 5 9 1 T R M 0 0 5 9 1 T R M 0 0 5 9 1 T R M 5 . 0 9 1 1 0 9 9 2 9 7 . 5 1 1 9 6 2 6 3 1 5 3 4 2 9 0 6 2 0 8 5 0 5 - 5 . 0 0 8 - 5 . 0 9 . 3 4 4 5 . 2 6 6 4 3 8 6
0 0 0 0 2 E T R M 0 0 0 0 2 E T R M 0 0 0 0 2 E T R M 0 0 0 0 2 E T R M 0 0 0 0 2 E T R M 5 . 7 0 2 1 0 9 9 2 1 0 . 6 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 5 4 - 5 . 0 5 7 - 5 . 0 4 . 5 5 3 7 . 9 2 5 0 0 9 6
0 0 5 1 2 F T R M 0 0 5 1 2 F T R M 0 0 5 1 2 F T R M 0 0 5 1 2 F T R M 0 0 5 1 2 F T R M 0 . 8 9 2 1 0 9 9 2 1 2 . 7 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 5 4 - 5 . 0 5 7 - 5 . 0 9 . 0 8 3 9 . 9 6 5 7 6 8 6
0 0 0 3 2 E T R M 0 0 0 3 2 E T R M 0 0 0 3 2 E T R M 0 0 0 3 2 E T R M 0 0 0 3 2 E T R M 6 . 5 0 4 1 0 9 9 2 4 6 . 8 1 1 9 6 4 0 3 6 2 6 3 6 7 0 5 2 0 8 5 5 4 - 5 . 0 5 7 - 5 . 0 9 . 0 8 3 9 . 6 1 6 0 0 9 6
(*) Please contact DENISON Calzoni
6
RCOa 2301/03.03
OIL SELECTION - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
EXAMPLE: At a certain ambient
temperature, the operating temperature in
the circuit is 122F (50C). In the optimum
operating viscosity range (v
rec
; shaded
section), this corresponds to viscosity
grades VG 46 or VG 68; VG 68 should be
selected.
IMPORTANT: The drain oil temperature
is influenced by pressure and speed and is
usually higher than the circuit temperature
or the tank temperature. At no point in the
system, however, may the temperature be
higher than 176F (80C).
If the optimum conditions cannot be met
due to the extreme operating parameters or
high ambient temperature, we always
recommend flushing the motor case in
order to operate within the viscosity limits.
Should it be absolutely necessary to use a
viscosity beyond the recommended range,
you should first contact DENISON Calzoni
for confirmation.
GENERAL NOTES More detailed information regarding the choice of the fluid can be requested to DENISON
Calzoni. Further notes on installation and commissioning can be found on page 22 of this data
sheet. When operating with HF pressure fluids or bio-degradable pressure fluids possible
limitations of the technical data must be taken into consideration, please see information sheet
TCS 85, or consult DENISON Calzoni.
OPERATING VISCOSITY RANGE The viscosity, quality and cleanliness of operating fluids are decisive factors in determining
the reliability, performance and life-time of an hydraulic component. The maximum life-time
and performance are achieved within the recommended viscosity range. For applications that
go beyond this range, we recommend to contact DENISON Calzoni.

rec.
= recommended operating viscosity 141...230 SUS (30...50 mm
2
/s)
This viscosity refers to the temperature of the fluid entering the motor, and at the same time
to the temperature inside the motor housing (case temperature). We recommend to select the
viscosity of the fluid based on the maximum operating temperature, to remain within the
recommended viscosity range. To reach the value of maximum continuous power the
operating viscosity should be within the recommended viscosity range of 30 - 50 cSt.
LIMITS OF VISCOSITY RANGE For limit conditions the following is valid:

min.abs.
= 45 SUS (10 mm
2
/s) in emergency, short term

min.
= 85 SUS (18 mm
2
/s) for continuous operation at reduced performances

max.
= 4635 SUS (1000 mm
2
/s) short term upon cold start
CHOOSING THE TYPE OF FLUID The operating temperature of the motor is defined as the greater temperature between that of the
ACCORDING TO THE OPERATING incoming fluid and that of the fluid inside the motor housing (case temperature).We
TEMPERATURE recommend that you choose the viscosity of the fluid based on the maximum operating
temperature, to remain within the recommended viscosity range (see diagram). We
recommend that the higher viscosity grade must be selected in each case.
FILTRATION The motor life also depends on the fluid filtration. At least it must correspond to one of the
following cleanliness. class 9 according to NAS 1638
class 6 according to SAE, ASTM, AIA
class 18/15 according to ISO/DIS 4406
In order to assure a longer life a cleanliness class 8 to NAS 1638 is recommended, achieved
with a filter of
5
=100. In case the above mentioned classes can not be achieved, please consult us.
CASE DRAIN PRESSURE The lower the speed and the case drain pressure, the longer the life of the shaft seal. The
maximum permissible housing pressure is
p
max
= 72.5 psi
If the case drain pressure is higher than 72.5 psi it is possible to use a special 218 psi shaft seal
(see page 23, Seals, Code"F1").
"FPM" SEALS In case of operating conditions with high oil temperature or high ambient temperature, we
recommend to use "FPM" seals (see page 23, Seals, Code "V1"). These "FPM" seals should be
used with HFD fluids.
Temperature t in F ( C)
Oil temperature range
v
i
s
c
o
s
i
t
y

(
m
m
2
/
s
)
5000
3000
2000
1000
800
600
500
230
100
90
80
70
60
400
141
300
v
i
s
c
o
s
i
t
y

(
S
U
S
)

R
E
C
(-30) (80) (70) (60) (50) (40) (30) (20) (10) (0) (-10) (-20)
-22 176 158 140 122 104 86 68 50 32 14 -4
7
RCOa 2301/03.03
FLUSHING PROCEDURE - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
FLUSHING CIRCUIT
FLUSHING PROCEDURE In order to achieve the maximum continuous performance values the flushing of the
housing is necessary (see diagrams pages 8 to 12).
Under special conditions, in order to achieve the recommended operating viscosity of
141-230 SUS (30 - 50 mm
2
/s) in the motor housing, the flushing of the motor may be
necessary also in the "operating area without flushing" see page 6 and the "operating
diagram" page 7 to12.
NOTE1: The oil temperature inside the motor housing is obtainable by adding 5F (3 C) to the motor
housing surface temperature, measured between two cylinders (t
A
, see figures).
FUNCTION: The flushing valve takes the flushing flow always from the low pressure line of the motor.
The diameter of the orifice has to be chosen in order to supply the recommended quantity
of flushing flow of 6 gpm (23 l/min).
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
Temperature t
A
"A"
"A"
Orifice M10
B
A
E R U S S E R P K C A B ) i s p ( R E T E M A I D E C I F I R O ) h c n i (
5 . 3 4 9 8 1 . 0
0 . 7 8 8 5 1 . 0
5 . 0 3 1 2 4 1 . 0
6 . 7 1 2 6 2 1 . 0
1 . 0 9 2 8 1 1 . 0
6 . 2 6 3 4 1 1 . 0
1 . 5 3 4 0 1 1 . 0
NOTE2: The flushing valve is delivered with a "closed"orifice.
Caution: Flushing does not work until the "closed" orifice is replaced by
the proper one.
8
RCOa 2301/03.03
OPERATING DIAGRAM - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
4
3
2
1
5
1
0
7
.
3
H
p
1
6
0
.9
H
p
2
1
4
.
6
H
p
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRT 7100
7376
11063
14751
25815
22127
174.4gpm 251 gpm 211.3gpm
3626psi
2176psi
1450psi
4351psi
2
6
8
.
2

H
p
137.4gpm 100.4gpm 63.4 gpm 26.4 gpm
3689
18439
25 50 75 100 125 150
3
0
8
.
4

H
p
3
4
8
.
7

H
p
4
0
2
.
3

H
p
4
4
2
.5
H
p
2901psi
8
0
.
5

H
p
3
2
1
4
8851
13276
17701
24340
1
6
0
.
9

H
p
2
0
1
.
2

H
p
2
4
5
.
4

H
p
4425
22127
10 30 50 70 110
2
8
8
.
3

H
p
3
3
2
.6
H
p
3
7
5
.5
H
p
130
1
2
0
.
7

H
p
5
ht=89,5%
h
v=
9
8
%
9
7
%
9
5
%
9
3
%
8
9
%
8
8
%
8
7
%
85%
83%
80%
129.4gpm 95.1 gpm 163.8gpm 198.1gpm 237.8gpm 60.8 gpm 26.4 gpm
3046psi
2176psi
1450psi
3626psi
90
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTF 7800
8
0
.
5

H
p
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTE 8500
hv=
3
2
1
4
8851
13276
17701
26552
1
6
0
.
9

H
p
2
0
1
.
2

H
p
2
4
8
.
1

H
p
4425
22127
20 40 60 80 100
2
9
5

H
p
3
4
2
H
p
3
8
8
.9
H
p
120
1
2
0
.
7

H
p
5
98%
9
7
%
9
5
%
9
4
%
9
1
%
9
0
%
8
9
%
88%
86%
84%
8
2
%
h
t
=
129.4gpm 60.8 gpm 95.1 gpm 26.4 gpm 163.8gpm 198.1gpm 237.8gpm
3046psi
2176psi
1450psi
3626psi
1 11 11 Output power 2 Intermittent operating area 3 Continuous operating area with flushing
4 Continuous operating area 5 Inlet pressure t tt tt Total efficiency v vv vv Volumeter efficiency
OPERATING DIAGRAM (average values) measured at = 167 SUS (36 mm
2
/s); t = 113F (45 C);
p
outlet
= 0 psi (0 bar)
9
RCOa 2301/03.03
OPERATING DIAGRAM - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRT 9000
1
2
0
.
7

H
p
3626psi
2176psi
1450psi
4351psi
1
8
7
.
7

H
p
2
5
4
.
8

H
p
3
2
1
.
8

H
p
153.2gpm 111 gpm 68.7 gpm 26.4 gpm
3
6
2
.
1

H
p
4
0
2
.
3
H
p
4
5
5
.
9
H
p
4
9
6
.2
H
p
2901psi
195.5gpm 237.8gpm 277.4 gpm
5
4
3
2
1
8851
13276
17701
30978
26552
4425
22127
10 30 50 110 130 70 90
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTE 10800
4
3
2
1
5
8851
13276
17701
30978
26552
3626psi
2176psi
1450psi
1
3
4
.
1

H
p
1
7
4
.
3

H
p
2
1
4
.
6

H
p
153.2gpm 111 gpm 68.7 gpm 26.4 gpm
4425
22127
5 20 35 110
2
5
4
.
8

H
p
2
9
5

H
p
3
3
5
.
3
H
p
3
7
5
.
5
H
p
3046psi
195.5gpm 237.8gpm 277.4 gpm
50 65
4
1
5
.7
H
p
80 95
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTF 9900
3
2
1
4
8851
13276
17701
26552
8
5
.
8

H
p
1
7
1
.
7

H
p
2
1
4
.
6

H
p
2
6
1
.
5

H
p
4425
22127
20 40 60 80
3
0
8
.
4

H
p
3
5
5
.
4

H
p
4
0
2
.
3

H
p
100
1
2
8
.
7

H
p
5
hv
=
30978
120
153.2gpm 111 gpm 195.5gpm 237.8gpm 277.4 gpm 68.7 gpm 26.4 gpm
3046psi
2176psi
1450psi
3626psi
90
8
8
8
7
8
5
8
3
80
78
h t =
98
9
7
9
6
9
5
1 11 11 Output power 2 Intermittent operating area 3 Continuous operating area with flushing
4 Continuous operating area 5 Inlet pressure t tt tt Total efficiency v vv vv Volumeter efficiency
OPERATING DIAGRAM (average values) measured at = 167 SUS (36 mm
2
/s); t = 113F (45 C);
p
outlet
= 0 psi (0 bar)
10
RCOa 2301/03.03
OPERATING DIAGRAM - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTF 15500
3
2
1
4
5
1
1
0
H
p
1
6
3
.6
H
p
3
0
7
.1
H
p
2
1
8
.6
H
p
2
7
3
.6
H
p
3
7
5
.5
H
p
3
4
2
H
p
4
0
9
H
p
211.9 gpm 90.9 gpm 30.4 gpm 60.5 gpm 151.4 gpm 121 gpm 181.5 gpm 272.4 gpm 242.2 gpm
44254
14751
7376
29502
22127
36878
51629
10 20 30 40 50 60 70 75
1450 psi
2176 psi
3626 psi
3046 psi
8
7
%
8
5
%
8
2
%
ht=91%
90%
89%
9
6
%
9
8
%
h
v
=
9
6
%
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTE 16500
3
2
1
4
5
1
1
0
H
p
1
6
6
.3
H
p
2
2
1
.3
H
p
2
7
3
.3
H
p
3
1
1
.1
H
p
3
4
4
.6
H
p
3
7
9
.5
H
p
4
1
3
H
p
122.3 gpm 30.6 gpm 61.3 gpm 91.7 gpm 214.2 gpm 153 gpm 183.6 gpm 244.6 gpm 275.3 gpm
51629
44254
36878
29502
22127
14751
7376
10 20 30 40 50 60 70
3626 psi
3046 psi
2176 psi
1450 psi
ht=91%
89%
8
2
%
8
7
%
8
5
%
90%
9
8
%
9
6
%
h
v
=
9
4
%
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRT 14000
3
2
1
4
5
1
9
1
.8
H
p
9
5
K
w
4
7
6
.1
H
p
2
5
4
.8
H
p
3
1
9
.2
H
p
3
9
8
.3
H
p
3
5
8
.1
H
p
4
3
7
.2
H
p
88. 8 gpm 2 9 . 6 g p m 5 9 . 2 g p m 118. 3gpm 147. 9gpm 237 gpm 2 0 7 . 4 g p m 266. 5 gpm 177. 8gpm
80
14751
7376
10 20
22127
29502
44256
36878
51629
50 30 40 60 70
1 4 5 0 p s i
2 9 0 1 p s i
2 1 7 6 p s i
3 6 2 6 p s i
4 3 5 1 p s i
8
2
%
89%
90%
t=91% h
8
5
%
8
7
%
9
8
%
v
=
9
4
%
9
6
%
h
1 11 11 Output power 2 Intermittent operating area 3 Continuous operating area with flushing
4 Continuous operating area 5 Inlet pressure t tt tt Total efficiency v vv vv Volumeter efficiency
OPERATING DIAGRAM (average values) measured at = 167 SUS (36 mm
2
/s); t = 113F (45 C);
p
outlet
= 0 psi (0 bar)
11
RCOa 2301/03.03
OPERATING DIAGRAM - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRT 17000
3
2
1
4
5
t=91% h
8
9
%
9
0
%
8
2
%
8
7
%
8
5
%
h
v
=
9
8
%
h
v
=
9
6
%
v
=
9
4
%
h
44.9 gpm 135.3 gpm 90.1 gpm 181 gpm 225.1 gpm 270 gpm
10
7376
29502
14751
22127
36878
44254
20 30 40
51629
59005
66380
50 60 70
4351 psi
3626 psi
2901 psi
2176 psi
1450 psi
725 psi
9
3
.
9
H
p
5
3
.
6
H
p
2
9
5
H
p
2
4
1
.4
H
p
1
8
7
.7
H
p
1
3
4
.1
H
p
4
9
7
.5
H
p
4
5
5
.9
H
p
4
0
2
.3
H
p
3
4
8
.7
H
p
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTF 18000
3
2
1
4
5
3
1
5
.1
H
p
1
1
2
.6
H
p
1
6
7
.6
H
p
2
2
4
H
p
2
8
0
.3
H
p
4
1
8
.4
H
p
3
8
3
.5
H
p
3
5
0
H
p
154.8gpm 61.8gpm 30.9gpm 92.7gpm 123.9gpm 185.7gpm 216.6gpm 278.4gpm 247.5gpm
7376
14751
22127
29502
36878
44254
51629
59009
10 20 30 40 50 60 65
1450psi
3046psi
2176psi
3626psi
9
8
%
9
6
%
h
v
=
9
4
%
87%
8
2
% 8
5
%
89%
90%
ht=91%
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRT 19500
3
2
1
4
5
1
3
4
.1
H
p
2
0
1
.2
H
p
2
6
8
.2
H
p
3
3
5
.3
H
p
3
7
4
.1
H
p
4
1
5
.7
H
p
4
5
5
.9
H
p
4
9
7
.5
H
p
30.9 gpm 61.8 gpm 123.6 gpm 154.5 gpm 185.4 gpm 216.4 gpm 247.3 gpm 278.2 gpm
7376
14751
22127
29502
36878
44254
51629
59005
66380
70068
10 20 30 40 50 60
2901 psi
2176 psi
1450 psi
4351 psi
3626 psi
t=91% h
89%
8
2
%
8
7
%
8
5
%
90%
9
8
%
9
6
%
v
=
9
4
%
h
92.7 gpm
1 11 11 Output power 2 Intermittent operating area 3 Continuous operating area with flushing
4 Continuous operating area 5 Inlet pressure t tt tt Total efficiency v vv vv Volumeter efficiency
OPERATING DIAGRAM (average values) measured at = 167 SUS (36 mm
2
/s); t = 113F (45 C);
p
outlet
= 0 psi (0 bar)
12
RCOa 2301/03.03
OPERATING DIAGRAM - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTE 23000
3
2
1
4
5
1
1
0
H
p
1
6
4
.9
H
p
2
1
9
.9
H
p
2
7
4
.9
H
p
3
0
8
.4
H
p
3
4
3
.3
H
p
3
7
6
.8
H
p
4
1
0
.4
H
p
30.4 gpm 60.8 gpm 91.4 gpm 182.5 gpm 152.2 gpm 121.9 gpm 212.9 gpm 243.3 gpm 273.9 gpm
10 20 30 40 50
7376
14751
22127
29502
36878
59005
66380
73756
51629
44254
3626 psi
3046 psi
2176 psi
1450 psi
8
2
%
8
7
%
8
5
%
ht=91%
90%
89%
h
v
=
9
4
%
9
6
%
9
8
%
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTF 21500
3
2
1
4
5
3
4
8
.7
H
p
1
6
7
.6
H
p
1
1
2
.6
H
p
2
8
0
.3
H
p
2
2
4
H
p
3
1
5
.1
H
p
4
1
7
.1
H
p
3
8
2
.2
H
p
61.8 gpm 30.9 gpm 154.5 gpm 92.7 gpm 123.6 gpm 185.4 gpm 216.4 gpm 278.2 gpm 247.3 gpm
7376
14751
22127
29502
36878
44254
51629
59005
66380
10 20 30 40 55 50
3046 psi
1450 psi
2176 psi
3626 psi
9
8
%
h
v
=
9
4
%
9
6
%
8
5
%
8
2
%
87%
89%
ht=91%
90%
T
o
r
q
u
e

i
n

l
b
f
.
f
t
Speed in rpm
MRTE 20000
3
2
1
4
5
2
2
8
H
p
1
1
4
H
p
1
7
0
.3
H
p
3
5
4
H
p
2
8
4
.3
H
p
3
1
9
.2
H
p
4
2
3
.8
H
p
3
8
8
.9
H
p
61.3 gpm 30.6 gpm 91.7 gpm 122.3 gpm 153 gpm 214.2 gpm 183.6 gpm 244.6 gpm 275.3 gpm
7376
14751
22127
29502
36878
44254
51629
59005
10 20 30 40 50 60
1450 psi
2176 psi
3046 psi
3626 psi
8
2
% 8
7
%
8
5
%
ht=91%
89%
90%
9
8
%
9
6
%
h
v
=
9
4
%
1 11 11 Output power 2 Intermittent operating area 3 Continuous operating area with flushing
4 Continuous operating area 5 Inlet pressure t tt tt Total efficiency v vv vv Volumeter efficiency
OPERATING DIAGRAM (average values) measured at = 167 SUS (36 mm
2
/s); t = 113F (45 C);
p
outlet
= 0 psi (0 bar)
13
RCOa 2301/03.03
MRT - MRTE - MRTF
14000 - 16500
MRT - MRTE - MRTF
17000 - 20000
OPERATING DIAGRAM - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
MRT - MRTE - MRTF
7100 - 8500
MRT - MRTE - MRTF
9000 - 10800
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
M
R
T
F
1
8
0
0
0
M
R
T
1
7
0
0
0
M
R
T
E

2
0
0
0
0
10 30 20 50 60 70 40
p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p

i
n

p
s
i
Speed in rpm
870
725
580
435
290
145
M
R
T
E

1
6
5
0
0
M
R
T
F
1
5
5
0
0
M
R
T
1
4
0
0
0
10 30 20 50 60 70 40 80
p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p

i
n

p
s
i
Speed in rpm
870
725
580
435
290
145
M
R
T
E
1
0
8
0
0
M
R
T
F
9
9
0
0
M
R
T
9
0
0
0
435
363
290
217
145
72.5
10 110 30 50 70 90 130
p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p

i
n

p
s
i
r
Speed in rpm
M
R
T
E
8
5
0
0
M
R
T
F
7
8
0
0
M
R
T
7
1
0
0
435
363
290
217
145
72.5
10 50 30 90 110 130 70 150
p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p

i
n

p
s
i
Speed in rpm
OPERATING DIAGRAM (average values) measured at = 167 SUS (36 mm
2
/s); t = 113F (45 C);
Min. required pressure difference p with idling speed (shaft unloaded) p
outlet
= 0 psi (0 bar)
14
RCOa 2301/03.03
Minimum boost pressure during pump operation
OPERATING DIAGRAM - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
MRT - MRTE - MRTF
7100 - 8500
MRT - MRTE - MRTF
9000 -10800
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
MRT - MRTE - MRTF
19500 - 23000
M
R
T
F
2
0
5
0
0
M
R
T
1
9
5
0
0
M
R
T
F

2
3
0
0
0
10 30 20 50 60 40
870
725
580
435
290
145
p
r
e
s
s
u
r
e

d
r
o
p

i
n

p
s
i
Speed in rpm
M
R
T
E
1
0
8
0
0
M
R
T
F
9
9
0
0
M
R
T
9
0
0
0
435
363
290
217
145
72.5
507
10 110 30 50 70 90 130
Speed in rpm
M
i
n
.

b
o
o
s
t

p
r
e
s
s
u
r
e

i
n

p
s
i
10 50 30 90 110 130 70 150
M
R
T
E

8
5
0
0 M
R
T
F
7
8
0
0
M
R
T
7
1
0
0
435
363
290
217
145
72.5
507
Speed in rpm
M
i
n
.

b
o
o
s
t

p
r
e
s
s
u
r
e

i
n

p
s
i
OPERATING DIAGRAM (average values) measured at = 167 SUS (36 mm
2
/s); t = 113F (45 C);
Min. required pressure difference p with idling speed (shaft unloaded) p
outlet
= 0 psi (0 bar)
15
RCOa 2301/03.03
OPERATING DIAGRAM - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
MRT - MRTE - MRTF
14000 - 16500
MRT - MRTE - MRTF
17000 - 20000
MRT - MRTE - MRTF
19500 - 23000
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
M
R
T
E

1
6
5
0
0
M
R
T
F
1
5
5
0
0
M
R
T

1
4
0
0
0
10 40 30 60 80 50 20 70
M
i
n
.

b
o
o
s
t

p
r
e
s
s
u
r
e

i
n

p
s
i
Speed in rpm
1015
725
580
435
290
145
870
M
R
T
F

2
1
5
0
0
M
R
T

1
9
5
0
0
M
R
T
E

2
3
0
0
0
10 40 30 60 50 20
1015
725
580
435
290
145
870
M
i
n
.

b
o
o
s
t

p
r
e
s
s
u
r
e

i
n

p
s
i
Speed in rpm
M
R
T
F

1
8
0
0
0
M
R
T

1
7
0
0
0
M
R
T
E

2
0
0
0
0
10 40 30 60 70 50 20
M
i
n
.

b
o
o
s
t

p
r
e
s
s
u
r
e

i
n

p
s
i
Speed in rpm
1015
725
580
435
290
145
870
OPERATING DIAGRAM (average values) measured at = 167 SUS (36 mm
2
/s); t = 113F (45 C);
Minimum boost pressure during pump operation p
outlet
= 0 psi (0 bar)
16
RCOa 2301/03.03
MOTOR DIMENSIONS - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
1
O
n

r
e
q
u
e
s
t

p
o
r
t

f
l
a
n
g
e

c
a
n

b
e
r
o
t
a
t
e
d

b
y

7
2

*
)
T
h
e
s
e

S
A
E

p
o
r
t
s

a
r
e

p
r
e
s
e
n
t

o
n
l
y

i
n

t
h
e
M
R
T

9
0
0
0
P
,

M
R
T
F

9
9
0
0
P
,

M
R
T
E

1
0
8
0
0
P
,
M
R
T

1
4
0
0
0
Q
,

M
T
R
F
1
5
5
0
0
Q
,

M
R
T
E
1
6
5
0
0
,
M
R
T

1
7
0
0
0
Q
,


M
R
T
F

1
8
0
0
0
Q
,

M
R
T

1
9
5
0
0
Q
,
M
R
T
E

2
0
0
0
0
Q
,

M
R
T
F

2
1
5
0
0
Q

e

M
R
T
E

2
3
0
0
0
Q
2
C
a
s
e

d
r
a
i
n

p
o
r
t
B
S
P

t
h
r
e
a
d
s

t
o

I
S
O

2
2
8
/
1
3
S
e
e

d
i
m
e
n
s
i
o
n
s

a
t

p
a
g
e

1
7
4
P
o
r
t

1
/
4

B
S
P

t
h
r
e
a
d
s

t
o

I
S
O

2
2
8
/
1
f
o
r

p
r
e
s
s
u
r
e

r
e
a
d
i
n
g
.
2
3
4
1
2
2
*
)
*
)
T
T T
T
f
o
.
r
i
D
n
o
i
t
a
t
o
R
n
o
d
e
w
e
i
V
(
)
d
n
e
t
f
a
h
s
t
e
l
n
i
t
r
o
P
e
d
o
c
g
n
i
r
e
d
r
o
)
3
2
e
g
a
p
e
e
s
(
e
s
i
w
k
c
o
l
c
e
s
i
w
k
c
o
l
c
-
i
t
n
a
AB
"
N
"
e
s
i
w
k
c
o
l
c
e
s
i
w
k
c
o
l
c
-
i
t
n
a
BA
"
S
"
L
1
2
D 6 / T 1
L
4
L
3
L
2
L
1
L
6
L
7
L
5
L
9
B 3
B 1
B 2
b
2
L 1 0
B 5
L
1
2
B
4
L
1
1
L
8
"
A
"
BA
"
B
"
D
6
/
T
1
L 1 3
L 9
B
L 9
B
3
D 6 / T 1
L 1 3
A
D 8 N 5 H O L E S
2
x
D
7
2
x
D
7
b
2
b
1
a
4

x

S
A
E

2
"
6
0
0
0

p
s
i
B
3
D 9
D 1
D 3
D 2
D 4
h 7
6 0
D 5

D
1
0
"
A
"
"
B
"
L
1
4
L
1
5
L
1
6
L
1
7
L
1
9
17
RCOa 2301/03.03
MOTOR DIMENSIONS - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
1
L
1
L
1
L
1
L
1
L
)
h
c
n
i
(
2
L
2
L
2
L
2
L
2
L
)
h
c
n
i
(
3
L
3
L
3
L
3
L
3
L
)
h
c
n
i
(
4
L
4
L
4
L
4
L
4
L
)
h
c
n
i
(
6
L
6
L
6
L
6
L
6
L
-
c
n
i
(
)
h
7
L
7
L
7
L
7
L
7
L
-
c
n
i
(
)
h
8
L
8
L
8
L
8
L
8
L
-
c
n
i
(
)
h
9
L
9
L
9
L
9
L
9
L
)
h
c
n
i
(
0
1
L
0
1
L
0
1
L
0
1
L
0
1
L
-
c
n
i
(
)
h
1
1
L
1
1
L
1
1
L
1
1
L
1
1
L
-
c
n
i
(
)
h
2
1
L
2
1
L
2
1
L
2
1
L
2
1
L
-
c
n
i
(
)
h
3
1
L
3
1
L
3
1
L
3
1
L
3
1
L
-
c
n
i
(
)
h
4
1
L
4
1
L
4
1
L
4
1
L
4
1
L
-
c
n
i
(
)
h
5
1
L
5
1
L
5
1
L
5
1
L
5
1
L
-
c
n
i
(
)
h
6
1
L
6
1
L
6
1
L
6
1
L
6
1
L
-
c
n
i
(
)
h
7
1
L
7
1
L
7
1
L
7
1
L
7
1
L
-
c
n
i
(
)
h
9
1
L
9
1
L
9
1
L
9
1
L
9
1
L
h
c
n
i
(
1
B
1
B
1
B
1
B
1
B
-
c
n
i
(
)
h
2
B
2
B
2
B
2
B
2
B
-
c
n
i
(
)
h
3
B
3
B
3
B
3
B
3
B
)
h
c
n
i
(
4
B
4
B
4
B
4
B
4
B
-
c
n
i
(
)
h
5
B
5
B
5
B
5
B
5
B
-
c
n
i
(
)
h
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
8
7
F
T
R
M
0
0
5
8
E
T
R
M
0
0
0
9
T
R
M
0
0
9
9
F
T
R
M
0
0
8
0
1
E
T
R
M
6
0
1
.
7
2
1
3
8
.
6
2
5
3
.
4
2
7
5
6
.
7
1
1
8
1
.
1
8
7
3
.
1
2
1
5
.
5
2
6
0
.
3
1
1
8
.
3
3
6
.
0
1
7
8
0
.
7
4
8
9
.
0
6
3
2
.
5
9
1
3
.
1
2
8
1
1
.
5
1
1
8
.
1
1
3
2
8
.
9
1
2
3
7
.
1
9
4
4
.
9
4
2
7
.
4
8
8
6
.
1
8
4
7
.
1
6
4
3
.
8
1
1
8
.
1
1
C
o
d
e


D

1

-

D
I
N

5
4
8
0
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
1
F
1
F
1
F
1
F
1
F
1
D
1
D
1
D
1
D
1
D
5
L
5
L
5
L
5
L
5
L
)
h
c
n
i
(
1
2
L
1
2
L
1
2
L
1
2
L
1
2
L
)
h
c
n
i
(
2
2
L
2
2
L
2
2
L
2
2
L
2
2
L
)
h
c
n
i
(
3
1
D

3
1
D

3
1
D

3
1
D

3
1
D

0
8
4
5
N
I
D
X

8
h
8
h
8
h
8
h
8
h
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
Y

)
h
c
n
i
(
5
L
5
L
5
L
5
L
5
L
)
h
c
n
i
(
1
2
L
1
2
L
1
2
L
1
2
L
1
2
L
)
h
c
n
i
(
2
2
L
2
2
L
2
2
L
2
2
L
2
2
L
)
h
c
n
i
(
3
1
D

3
1
D

3
1
D

3
1
D

3
1
D

0
8
4
5
N
I
D
2
1
D
2
1
D
2
1
D
2
1
D
2
1
D
)
m
m
(
0
1
T
0
1
T
0
1
T
0
1
T
0
1
T
)
h
c
n
i
(
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
8
7
F
T
R
M
0
0
5
8
E
T
R
M
9
6
9
.
1
4
2
7
4
.
0
1
7
0
.
3
H
9
-
5
3
x
3
x
0
1
1
N
3
4
5
3
.
5
2
5
3
.
5
)
m
m
6
3
1
(
6
9
1
.
0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0
0
0
9
T
R
M
0
0
0
9
T
R
M
0
0
0
9
T
R
M
0
0
0
9
T
R
M
0
0
0
9
T
R
M
0
0
9
9
F
T
R
M
0
0
8
0
1
E
T
R
M
0
4
7
.
3
4
2
7
4
.
0
1
7
0
.
3
H
9
-
8
2
x
4
x
0
2
1
N
3
4
5
3
.
5
2
5
3
.
5
)
m
m
6
3
1
(
8
6
9
.
1
3
4
8
.
9
1
7
0
.
8
5
7
5
.
6
f
8
-
6
2
x
5
x
0
4
1
W
2
1
M
4
8
9
.
0
a
e
r
e
h
d
e
t
s
i
l
s
e
n
o
e
h
t
m
o
r
f
t
n
e
r
e
f
f
i
d
e
r
a
n
o
i
t
a
c
i
l
p
p
a
e
h
t
y
b
d
e
r
i
u
q
e
r
s
n
o
i
s
n
e
m
i
d
s
e
l
o
h
e
h
t
e
s
a
c
n
I
.
s
e
l
o
h
e
c
i
v
r
e
s
s
a
d
e
r
e
d
i
s
n
o
c
e
b
t
s
u
m
"
"
1
D
"
"
s
n
o
i
s
r
e
v
t
f
a
h
s
e
h
t
r
o
f
)
0
1
T
/
2
1
D
(
s
e
l
o
h
d
e
d
a
e
r
h
t
e
h
t
:
E
T
O
N
,
e
v
o
b
.
i
n
o
z
l
a
C
N
O
S
I
N
E
D
t
c
a
t
n
o
c
e
s
e
l
p
C
o
d
e

F

1

-

D
I
N

5
4
8
0
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M

1
D
)
h
c
n
i
(

2
D
)
h
c
n
i
(

3
D
)
h
c
n
i
(

4
D
7
h
7
h
7
h
7
h
7
h
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(

5
D
)
h
c
n
i
(
)
m
m
(
6
D
)
m
m
(
6
D
)
m
m
(
6
D
)
m
m
(
6
D
)
m
m
(
6
D
)
h
c
n
i
(
1
T
)
h
c
n
i
(
1
T
)
h
c
n
i
(
1
T
)
h
c
n
i
(
1
T
)
h
c
n
i
(
1
T
7
D
7
D
7
D
7
D
7
D

8
D
)
h
c
n
i
(

9
D
)
h
c
n
i
(

0
1
D
)
h
c
n
i
(


111 11

222 22
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
1
7
T
R
M
0
0
8
7
F
T
R
M
0
0
5
8
E
T
R
M
0
0
0
9
T
R
M
0
0
9
9
F
T
R
M
0
0
8
0
1
E
T
R
M
7
5
1
.
0
3
2
2
6
.
3
2
4
1
6
.
6
2
4
6
1
7
.
7
1
0
4
1
7
.
7
1
)
m
m
0
5
4
(
2
7
4
.
0
1
2
1
M
0
2
M
0
1
.
1
5
7
5
.
1
"
1
G
9
9
2
.
1
)
5
x
(
5
9
7
.
2
1
9
6
9
.
1

0
9

6
3

8
1
18
RCOa 2301/03.03
MOTOR DIMENSIONS - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
f
o
.
r
i
D
n
o
i
t
a
t
o
R
n
o
d
e
w
e
i
V
(
)
d
n
e
t
f
a
h
s
t
e
l
n
i
t
r
o
P
e
d
o
c
g
n
i
r
e
d
r
o
)
3
2
e
g
a
p
e
e
s
(
e
s
i
w
k
c
o
l
c
e
s
i
w
k
c
o
l
c
-
i
t
n
a
AB
"
N
"
e
s
i
w
k
c
o
l
c
e
s
i
w
k
c
o
l
c
-
i
t
n
a
BA
"
S
"
1





O
n

r
e
q
u
e
s
t

p
o
r
t

f
l
a
n
g
e

c
a
n

b
e

r
o
t
a
t
e
d

b
y

7
2

*
)
T
h
e
s
e

S
A
E

p
o
r
t
s

a
r
e

p
r
e
s
e
n
t

o
n
l
y

i
n

t
h
e







M
R
T

1
4
0
0
0
Q
,

M
T
R
F
1
5
5
0
0
Q
,

M
R
T
E
1
6
5
0
0
,

M
R
T

1
7
0
0
0
Q
,







M
R
T
F

1
8
0
0
0
Q
,

M
R
T

1
9
5
0
0
Q
,

M
R
T
E

2
0
0
0
0
Q
,

M
R
T
F

2
1
5
0
0
Q

e
M
R
T
E

2
3
0
0
0
Q
2
C
a
s
e

d
r
a
i
n

p
o
r
t

B
S
P

t
h
r
e
a
d
s

t
o

I
S
O

2
2
8
/
1
3
S
e
e

d
i
m
e
n
s
i
o
n
s

a
t

p
a
g
e

1
9
4
P
o
r
t

1
/
4

B
S
P

t
h
r
e
a
d
s

t
o

I
S
O

2
2
8
/
1

f
o
r

p
r
e
s
s
u
r
e

r
e
a
d
i
n
g
.
*
)

S
P
E
C
I
A
L

T
I
M
I
N
G
3
4
1
2
2
2
*
)
D 1
D 6 / T 1
B 3
B 1
B 2
D 5
L
4
L
3
L
2
L
1
L
6
L
7
L
5
D 8 N 7 H O L E S
D 3
D 2
D 4
h 8
L
1
4
L
1
5
L
1
6
L
1
7
L
8
L
9

D
1
0
4

x

S
A
E

2
"
6
0
0
0

p
s
i
"
B
"
"
A
"
L
1
2
L
1
1
B 5
L
1
2
L
1
8
L
1
9
3
x
D
7
b
2
a
D 9
b
1
B
4
3
x
D
7
B 5
L
1
1
L
3
L
1
L
1
4
L
8 L
9

D
1
0
D
6
/
T
1
D 5
B 2
B 1
B 2 B 2
B 3
4

x

S
A
E

2
"
6
0
0
0

p
s
i
D
1
1
L 9
B
3
D 6 / T 1
L 1 3
B
"
B
"
T
5

-

T
6
B A
T
3

-

T
5
T
6
T
4
T
3
T
5
T
1
T
2
T
1
T
2
AABB
D
6
/
T
1
L 1 3
L 9
A
B
3
"
A
"
19
RCOa 2301/03.03
MOTOR DIMENSIONS - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
1
L
1
L
1
L
1
L
1
L
)
h
c
n
i
(
2
L
2
L
2
L
2
L
2
L
)
h
c
n
i
(
3
L
3
L
3
L
3
L
3
L
)
h
c
n
i
(
4
L
4
L
4
L
4
L
4
L
-
c
n
i
(
)
h
5
L
5
L
5
L
5
L
5
L
-
c
n
i
(
)
h
6
L
6
L
6
L
6
L
6
L
-
c
n
i
(
)
h
7
L
7
L
7
L
7
L
7
L
-
c
n
i
(
)
h
8
L
8
L
8
L
8
L
8
L
-
c
n
i
(
)
h
9
L
9
L
9
L
9
L
9
L
)
h
c
n
i
(
1
1
L
1
1
L
1
1
L
1
1
L
1
1
L
-
c
n
i
(
)
h
2
1
L
2
1
L
2
1
L
2
1
L
2
1
L
-
c
n
i
(
)
h
3
1
L
3
1
L
3
1
L
3
1
L
3
1
L
-
c
n
i
(
)
h
4
1
L
4
1
L
4
1
L
4
1
L
4
1
L
-
c
n
i
(
)
h
5
1
L
5
1
L
5
1
L
5
1
L
5
1
L
-
c
n
i
(
)
h
6
1
L
6
1
L
6
1
L
6
1
L
6
1
L
-
c
n
i
(
)
h
7
1
L
7
1
L
7
1
L
7
1
L
7
1
L
-
c
n
i
(
)
h
8
1
L
8
1
L
8
1
L
8
1
L
8
1
L
-
c
n
i
(
)
h
9
1
L
9
1
L
9
1
L
9
1
L
9
1
L
-
c
n
i
(
)
h
1
B
1
B
1
B
1
B
1
B
-
c
n
i
(
)
h
2
B
2
B
2
B
2
B
2
B
-
c
n
i
(
)
h
3
B
3
B
3
B
3
B
3
B
)
h
c
n
i
(
4
B
4
B
4
B
4
B
4
B
-
c
n
i
(
)
h
5
B
5
B
5
B
5
B
5
B
-
c
n
i
(
)
h


111 11

222 22
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
5
5
1
F
T
R
M
0
0
5
6
1
E
T
R
M
0
0
0
7
1
T
R
M
0
0
0
8
1
F
T
R
M
0
0
5
9
1
T
R
M
0
0
0
0
2
E
T
R
M
0
0
5
1
2
F
T
R
M
0
0
0
3
2
E
T
R
M
5
0
7
.
4
4
9
2
4
.
4
4
9
4
9
.
1
4
4
2
0
.
1
3
0
5
1
.
3
5
5
5
.
1
4
8
2
.
2
2
1
5
.
5
2
6
0
.
3
1
1
8
.
3
7
8
0
.
7
0
5
8
.
1
6
3
2
.
5
7
1
9
.
8
3
6
9
4
.
6
6
6
8
.
0
2
9
5
.
5
3
8
7
3
.
1
1
3
6
.
0
1
9
4
4
.
9
4
2
7
.
4
8
8
6
.
1
8
4
7
.
1
3
6
.
0
1
1
1
8
.
1
1

0
9
'
1
4

5
2

0
2
C
o
d
e

F

1

-

D
I
N

5
4
8
0
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M

1
D
)
h
c
n
i
(

2
D
)
h
c
n
i
(

3
D
)
h
c
n
i
(

4
D
8
h
8
h
8
h
8
h
8
h
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(

5
D
)
h
c
n
i
(
6
D
6
D
6
D
6
D
6
D
)
m
m
(
1
T
1
T
1
T
1
T
1
T
)
h
c
n
i
(
7
D
7
D
7
D
7
D
7
D

8
D
)
h
c
n
i
(

9
D
)
h
c
n
i
(

0
1
D
)
h
c
n
i
(
1
F
1
F
1
F
1
F
1
F
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
5
L
5
L
5
L
5
L
5
L
)
h
c
n
i
(
1
2
L
1
2
L
1
2
L
1
2
L
1
2
L
)
h
c
n
i
(
2
2
L
2
2
L
2
2
L
2
2
L
2
2
L
)
h
c
n
i
(
3
1
D

3
1
D

3
1
D

3
1
D

3
1
D

0
8
4
5
N
I
D

X
8
h
8
h
8
h
8
h
8
h
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
YYY YY
)
h
c
n
i
(
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
0
4
1
T
R
M
0
0
5
5
1
F
T
R
M
0
0
5
6
1
E
T
R
M
0
0
0
7
1
T
R
M
0
0
0
8
1
F
T
R
M
0
0
5
9
1
T
R
M
0
0
0
0
2
E
T
R
M
0
0
5
1
2
F
T
R
M
0
0
0
3
2
E
T
R
M
1
2
9
.
9
3
1
0
7
.
3
3
4
3
6
.
6
3
5
6
1
7
.
7
1
8
2
1
7
.
7
1
)
m
m
0
5
4
(
2
7
4
.
0
1
2
1
M
0
2
M
0
1
.
1
5
7
5
.
1
"
1
G
9
3
3
.
1
)
7
x
(
0
6
2
.
6
2
9
6
9
.
1
0
5
1
.
3
1
5
5
.
0
2
0
1
.
6
H
9
-
6
3
x
4
x
0
5
1
N
9
1
5
2
.
9
1
9
4
2
.
9
)
m
m
5
3
2
(
5
7
5
.
1
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
E
P
Y
T
R
O
T
O
M
1
L
1
L
1
L
1
L
1
L
)
h
c
n
i
(
3
L
3
L
3
L
3
L
3
L
)
h
c
n
i
(
5
L
5
L
5
L
5
L
5
L
)
h
c
n
i
(
8
L
8
L
8
L
8
L
8
L
)
h
c
n
i
(
9
L
9
L
9
L
9
L
9
L
)
h
c
n
i
(
1
1
L
1
1
L
1
1
L
1
1
L
1
1
L
)
h
c
n
i
(
4
1
L
4
1
L
4
1
L
4
1
L
4
1
L
)
h
c
n
i
(
1
B
1
B
1
B
1
B
1
B
)
h
c
n
i
(
2
B
2
B
2
B
2
B
2
B
)
h
c
n
i
(
3
B
3
B
3
B
3
B
3
B
)
h
c
n
i
(
5
B
5
B
5
B
5
B
5
B
)
h
c
n
i
(
6
D
6
D
6
D
6
D
6
D
)
m
m
(
1
T
1
T
1
T
1
T
1
T
)
h
c
n
i
(
7
D
7
D
7
D
7
D
7
D

9
D
)
h
c
n
i
(

0
1
D
)
h
c
n
i
(

1
1
D
)
h
c
n
i
(
1
F
1
F
1
F
1
F
1
F
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
3
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
E
A
S
i
s
p
0
0
0
6
5
L
5
L
5
L
5
L
5
L
)
h
c
n
i
(
1
2
L
1
2
L
1
2
L
1
2
L
1
2
L
)
h
c
n
i
(
2
2
L
2
2
L
2
2
L
2
2
L
2
2
L
)
h
c
n
i
(
3
1
D

3
1
D

3
1
D

3
1
D

3
1
D

0
8
4
5
N
I
D

X
8
h
8
h
8
h
8
h
8
h
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
)
h
c
n
i
(
YYY YY
)
h
c
n
i
(
0
0
5
6
1
E
T
R
M
0
0
5
6
1
E
T
R
M
0
0
5
6
1
E
T
R
M
0
0
5
6
1
E
T
R
M
0
0
5
6
1
E
T
R
M
0
0
0
7
1
T
R
M
0
0
0
8
1
F
T
R
M
0
0
5
9
1
T
R
M
0
0
0
0
2
E
T
R
M
0
0
5
1
2
F
T
R
M
0
0
0
3
2
E
T
R
M
8
3
3
.
6
4
1
0
4
.
2
4
8
2
2
.
3
2
1
5
.
5
2
6
0
.
3
1
1
8
.
3
8
4
7
.
0
1
5
1
8
.
7
3
8
9
8
.
8
1
4
2
7
.
4
8
8
6
.
1
8
4
7
.
1
9
5
5
.
7
1
2
1
M
0
2
M
0
1
.
1
5
7
5
.
1
"
1
G
0
6
2
.
6
2
9
6
9
.
1
0
5
1
.
3
8
2
2
.
3
1
5
5
.
0
2
0
1
.
6
H
9
-
6
3
x
4
x
0
5
1
N
1
7
7
6
.
7
3
4
7
6
.
7
)
m
m
5
9
1
(
5
7
5
.
1

S
P
E
C
I
A
L

T
I
M
I
N
G

D
I
M
E
N
S
I
O
N
S

(
p
l
e
a
s
e

c
o
n
t
a
c
t

D
E
N
I
S
O
N

C
a
l
z
o
n
i
)
C
o
d
e

F

1

-

D
I
N

5
4
8
0
20
RCOa 2301/03.03
COMPONENTS FOR SPEED CONTROL - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
MECHANICAL
TACHOMETER DRIVE
TACHOGENERATOR
DRIVE
ENCODER
DRIVE
(see page 16-19)
INCREMENTAL ENCODER
DIMENSIONS
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
Dimensions in inch (threaded holes in mm)
2x M8x1.77
Code "C1" Code "T1"
Code "Q1"
2x M8x1.77
2x M8x1.18
1
0.59
0.35
1 0.28
0.29
0.19
0.19
0.19 0.31
0.98
1.10
0.29
1
2.38
1.10


2
.
5
1
7
3

-



2
.
5
1
8
4
1
.
8
9


0
.
7
8
7
3

-

0
.
7
9
0
7
0
.
5
5
0
.
2
3
0
.
1
0
2


2
.
5
1
7
3

-



2
.
5
1
8
4
1
.
8
9

0
.
8
6
6
1

-

0
.
8
6
6
9
0
.
2
3
0
.
1
0
2

2
.
5
1
7
3

-

2
.
5
1
8
4
1
.
8
9

0
.
8
6
6
1

-

0
.
8
6
6
9

0
.
3
1
4
3

-

0
.
3
1
4
9
Timing standard
encoder
encoder drive flange
protection
Female connector included in the supply
= 45

Timing standard
Dimensions in inch (threaded holes in mm)
3
.
6
6
2.40
1
9
7
21
RCOa 2301/03.03
COMPONENTS FOR SPEED CONTROL - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
INCREMENTAL ENCODER
TECHNICAL DATA
Monodirectional
4 3 3 4
1 1
4 3 3 4
1 1
1 1
1
4 4
1
4 4
3 3 3
3
2 2
Female
connector
Male
connector
Male
connector
INCREMENTAL ENCODER
CONNECTION DIAGRAMS
Bidirectional
2
2
Female
connector
n o i t c n u f d n a s e r i w r o l o C n o i t c n u f d n a s e r i w r o l o C n o i t c n u f d n a s e r i w r o l o C n o i t c n u f d n a s e r i w r o l o C n o i t c n u f d n a s e r i w r o l o C
1 1111 n w o r B n w o r B n w o r B n w o r B n w o r B ) c d V 4 2 o t 8 ( y l p p u S r e w o P
2 2222 e t i h W e t i h W e t i h W e t i h W e t i h W ) c c V 4 2 - A m 0 1 X A M ( e s a h p B t u p t u O
3 3333 e u l B e u l B e u l B e u l B e u l B ) c d V 0 ( y l p p u S r e w o P
4 4444 k c a l B k c a l B k c a l B k c a l B k c a l B ) c c V 4 2 - A m 0 1 X A M ( e s a h p A t u p t u O
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
Encoder type: ELCIS mod. 478
Supply voltage: 8 to 24 Vcc
Current consumption: 120 mA max
Current output: 10 mA max
Output signal: A phase- MONODIRECTIONAL
A and B phase BIDIRECTIONAL
Response frequency: 100 KHz max
Number of pulses: 500 (others on request - max 2540)
Slew speed: Always compatible with maximum
motor speed
Operating temperature range: from 32 to 158 F
Storage temperature range: from -22 to +185 F
Ball bearing life: 1.5x10
9
rpm
Weigth: 0,220 lb
Protection degree: IP 67 (with protection and
connector assembled)
Connectors:
MONODIRECTIONAL RSF3/0.5 M (Lumberg) male
RKT3-06/5m (Lumberg) female
BIDIRECTIONAL RSF4/0.5 M (Lumberg) male
RKT4-07/5m (Lumberg) female
Note: Female connectors cable length equal to 16.4 foot (ft).
22
RCOa 2301/03.03
INSTALLATION NOTES - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
Mounting
Any mounting position
- Note the position of the case drain port
(see below)
Install the motor properly
- Mounting surface must be flat and resistant to
bending
Min. tensile strength of mounting screws to
DIN 267 Part 3 class 10.9
- Note the prescribed fastening torque
Pipes, pipe connections
Use suitable screws!
- Depending on type of motor use either
threaded or flange connection
Choose pipes and hoses suitable for the installation
- Please note manufacturing data!
Before operation fill with hydraulic fluid
- Use the prescribed filter!
Note:Two of the mounting screws must be precisely located/fitted if operation is started and stopped frequently or if
high reversible frequencies exist.
Curved tooth
coupling hub
Screw to remove
the coupling hub
Coupling
Mounting with screws
Use thread bore
in the drive shaft
Take apart with
extractor
Note: Install leakage line in such a way that
motor cannot run empty.
Low pressure case drain returns to tank
Note: Install leakage line in such a way that motor cannot run empty.
DRAIN AND FLUSHING LINK INSTALLATION EXAMPLES
T = Seal
Y = Motor housing feeding point
= Bleed
2 alternative case drain ports
in the first cilinder row
at 120 one from another
Bleed point
*) N 2 Bleed
screws for
bleeding
(on request)
Cooling circuits for heavy
duty continuous operation
Flushing
p
max
= 72.5 psi
with standard shaft seal
Bleed point
Overhead tank
(release for bleeding)
Choose drain port in order to allow the complete filling of the housing with hydraulic fluid.
*) Bleed screw
(on enquiry)
1
.
9
7
(
i
n
)
*) Special designs for applications, where the equipment needs to be filled with oil.(e.g. in a salty atmosphere)
23
RCOa 2301/03.03
ORDERING CODE - MOTOR TYPE MRT - MRTE - MRTF
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense.
All rights reserved. Subject to revision.
CODE Example: MRT 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
1 D1 D1 D1 D1 D ) 7 1 e g a p e e s ( 0 8 4 5 N I D e n i l p s
1 F1 F1 F1 F1 F ) 9 1 - 7 1 e g a p e e s ( 0 8 4 5 N I D e n i l p s e l a m e f
3. MRT 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
1 N1 N1 N1 N1 N e n o n
1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q ) 0 2 e g a p e e s ( e v i r d r e d o c n e
1 C1 C1 C1 C1 C ) 0 2 e g a p e e s ( e v i r d r e t e m o h c a t l a c i n a h c e m
1 T1 T1 T1 T1 T ) 0 2 e g a p e e s ( e v i r d r o t a r e n e g o h c a t
1 M1 M1 M1 M1 M
r e d o c n e s i c l E l a t n e m e r c n i
) 0 2 e g a p e e s ( ) v e r / e s l u p 0 0 5 (
l a n o i t c e r i d - i n U
1 B1 B1 B1 B1 B l a n o i t c e r i d - i B
4. MRT 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
1 N1 N1 N1 N1 N l i o l a r e n i m R B N
1 F1 F1 F1 F1 F l a e s t f a h s i s p 8 1 2 , R B N
1 V1 V1 V1 V1 V s l a e s M P F
1 U1 U1 U1 U1 U ) e k a r b r o f ( l a e s t f a h s o n
5. MRT 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
N NNNN ) B n i t e l n i : W C C , A n i t e l n i : W C ( n o i t a t o r d r a d n a t s
S SSSS ) A n i t e l n i : W C C , B n i t e l n i : W C ( n o i t a t o r d e s r e v e r
7. MRT - 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
* ** ** ** ** * i n o z l a C n o s i n e D o t d e v r e s e r e c a p s
8. MRT 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
SHAFT
SPEED SENSOR OPTION
SEALS
ROTATION
SPECIAL
T R M T R M T R M T R M T R M s u o u n i t n o c . x a m i s p 6 2 6 3 d r a d n a t s
E T R M - F T R M E T R M - F T R M E T R M - F T R M E T R M - F T R M E T R M - F T R M s u o u n i t n o c . x a m i s p 6 4 0 3 d e d n a p x e
1. MRT 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
SERIES
P PPPP
e d o c P 0 0 1 7 T R M P 0 0 1 7 T R M P 0 0 1 7 T R M P 0 0 1 7 T R M P 0 0 1 7 T R M P 0 0 8 7 F T R M P 0 0 8 7 F T R M P 0 0 8 7 F T R M P 0 0 8 7 F T R M P 0 0 8 7 F T R M P 0 0 5 8 E T R M P 0 0 5 8 E T R M P 0 0 5 8 E T R M P 0 0 5 8 E T R M P 0 0 5 8 E T R M
n i
3
3 . 3 3 4 5 . 6 7 4 8 . 9 1 5
e d o c P 0 0 0 9 T R M P 0 0 0 9 T R M P 0 0 0 9 T R M P 0 0 0 9 T R M P 0 0 0 9 T R M P 0 0 9 9 F T R M P 0 0 9 9 F T R M P 0 0 9 9 F T R M P 0 0 9 9 F T R M P 0 0 9 9 F T R M P 0 0 8 0 1 E T R M P 0 0 8 0 1 E T R M P 0 0 8 0 1 E T R M P 0 0 8 0 1 E T R M P 0 0 8 0 1 E T R M
n i
3
5 . 9 4 5 4 . 4 0 6 2 . 9 5 6
Q QQQQ
e d o c Q 0 0 0 4 1 T R M Q 0 0 0 4 1 T R M Q 0 0 0 4 1 T R M Q 0 0 0 4 1 T R M Q 0 0 0 4 1 T R M Q 0 0 5 5 1 F T R M Q 0 0 5 5 1 F T R M Q 0 0 5 5 1 F T R M Q 0 0 5 5 1 F T R M Q 0 0 5 5 1 F T R M Q 0 0 5 6 1 E T R M Q 0 0 5 6 1 E T R M Q 0 0 5 6 1 E T R M Q 0 0 5 6 1 E T R M Q 0 0 5 6 1 E T R M
n i
3
9 . 4 5 8 3 . 2 3 9 5 . 9 0 0 1
e d o c Q 0 0 0 7 1 T R M Q 0 0 0 7 1 T R M Q 0 0 0 7 1 T R M Q 0 0 0 7 1 T R M Q 0 0 0 7 1 T R M Q 0 0 0 8 1 F T R M Q 0 0 0 8 1 F T R M Q 0 0 0 8 1 F T R M Q 0 0 0 8 1 F T R M Q 0 0 0 8 1 F T R M Q 0 0 5 9 1 T R M Q 0 0 5 9 1 T R M Q 0 0 5 9 1 T R M Q 0 0 5 9 1 T R M Q 0 0 5 9 1 T R M
n i
3
7 . 2 2 0 1 0 . 0 0 1 1 5 . 0 9 1 1
e d o c Q 0 0 0 0 2 E T R M Q 0 0 0 0 2 E T R M Q 0 0 0 0 2 E T R M Q 0 0 0 0 2 E T R M Q 0 0 0 0 2 E T R M Q 0 0 5 1 2 F T R M Q 0 0 5 1 2 F T R M Q 0 0 5 1 2 F T R M Q 0 0 5 1 2 F T R M Q 0 0 5 1 2 F T R M Q 0 0 0 3 2 E T R M Q 0 0 0 3 2 E T R M Q 0 0 0 3 2 E T R M Q 0 0 0 3 2 E T R M Q 0 0 0 3 2 E T R M
n i
3
5 . 7 0 2 1 0 . 8 9 2 1 6 . 5 0 4 1
2. MRT 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
SIZE & DISPLACEMENT
1 S1 S1 S1 S1 S ) 9 1 - 6 1 e g a p e e s ( c i r t e m E A S d r a d n a t s
1 G1 G1 G1 G1 G ) 9 1 - 6 1 e g a p e e s ( c i r t e m i s p 0 0 0 6 E A S
1 M1 M1 M1 M1 M ) 9 1 - 6 1 e g a p e e s ( g n i m i t l a i c e p s c i r t e m i s p 0 0 0 6 E A S
6. MRT 7100P - D1 M1 F1 S1 N **
CONNECTION FLANGE
1
RCOa 2401/01.02
The specified data are for product description purposes only and must not be interpreted as warranted characteristic in a legal sense. All
rights reserved. Subject to revision.
SALES AND SERVICE LOCATIONS WORLDWIDE

International Distributors
In Europe :
Cyprus
Czech Republic
Greece
Hungary
Iceland
Jugosavia
Norway
Portugal
Poland
Romania
Russia
Slovakia
Slovenia
Switzerland
The Faroe Islands
Turkey
In Africa :
Algeria
Egypt
Ivory Coast
Morocco
Nigeria
South Africa
Tunisia
In Middle East :
Bahrein
Iran
Israel
Jordan
Kuwait
Lebanon
Pakistan
Qatar
Saudi Arabia
Syria
United Arab Emirates
In Far East :
Indonesia
Korea
Malaysia
New Zealand
Philippines
Thailand
South-America :
Argentina
Brazil
Chile
Colombia
Ecuador
Mexico
Peru
Venezuela
Denison Calzoni S.p.a.
Via Caduti di Sabbiuno 15/17
40011 Anzola dellEmilia
Bologna Italy
Tel: +39 (051) 6501611
Fax: +39 (051) 736221
e-mail: rco@rco.it
Asia-Pacific
Australia
Denison Hydraulics PTY
41-43 St Hilliers Road
P.O.Box 192
Auburn N.S.W. 2144, Australia
Tel : +61 (2) 9646 5200
Fax : +61 (2) 9643 1305
Hong Kong
Denison Hydraulics Ltd.
Unit 6A, 33/F Cable TV Tower
9 Hoi Shing Road, Tsuen Wan
NT, Hong Kong
Tel : +852 2498 8381
Fax : +852 2499 1522
Japan
Denison Japan Inc.
4-2-1 Tsujido-Shinmachi
Fujisawa 251, Japan
Tel : +81 (466) 35-3050
Fax : +81 (466) 35-2019
China
Denison Hydraulics Engineering Ltd.
Room 8018, No. 601, Zhang Yang
Road Pudong NewArea
Shanghai 200120, China
Tel : +86 (21) 58205042 / 58205034
Fax : +86 (21) 58205014
Singapore
Denison Hydraulics Sea Pte LTD
Blk 5#06-12
Ang Mo Kio Industrial Park 2A
Singapore 567760
Tel : +65 6268 7840
Fax : +65 6268 7847
Taiwan
Denison Hydraulics LTD
6F-10. No. 79,Sec. 2
Roosevelt Road, Taipei
Tel : +65 268 7840
Fax : +65 268 7847
Europe
Austria
Denison Hydraulics GmbH
Zweigneiderlassung Linz
Haibachstrae 69
4061 Pasching, Austria
Tel : +43 (72 29) 48 87
Fax : +43 (72 29) 6 30 92
Benelux
Denison Hydraulics Benelux B.V.
Pascalstraat 100
3316 GR Dordrecht, Holland
Tel : +31 (78) 6179 900
Fax : +31 (78) 6175 755
Denmark
Denison Hydraulics Denmark A/S
Industrikrogen 2
2635 Ishj, Denmark
Tel : +45 (4371) 15 00
Fax : +45 (4371) 15 16
Finland
Denison Lokomec OY
Polunmenkatu 22
P.O.Box 116
33721 Tampere, Finland
Tel : + 358 (3) 3575 100
Fax : + 358 (3) 3575 111
France
Denison Hydraulics France S.A.
14 route du bois blanc
BP 539
18105 Vierzon, Cedex, France
Tel : +33 (2) 48 53 01 20
Fax : +33 (2) 48 75 02 91
Great Britain
Denison Hydraulics UK LTD
Kenmore road
Wakefield 41, Industrial Park
Wakefield, WF2 OXE
West Yokshire, England
Tel : +44 (1924) 826 021
Fax : +44 (1924) 826 146
Germany
Denison Hydraulik GmbH.
Auf dem Sand 14
D-40721 Hilden, Germany
Tel : +49 (2103) 940 300
Fax : +49 (2103) 940 558
Italy
Denison Hydraulics Italy Srl
Viale Europa 68
20090 Cusago (MI), Italy
Tel : +39 (02) 90330-1
Fax : +39 (02) 90390694/5/6
Denison Calzoni S.p.A
Via Caduti di Sabbiuno15/17
40011 Anzola dell'Emilia
Bologna, Italy
Tel : +39 (051) 6501611
Fax : +39 (051) 736221
Spain
Denison Hydraulics S.A.
Poligono La Post
C/ Enginy n.6, Nave 8
08850 Gava, Barcelona, Spain
Tel : +34 (93) 635 5170
Fax : +34 (93) 635 5178
Sweden
Denison Hydraulics Svenska AB
Sporregatan 13
213 77 - Malm, Sweden
Tel : +46 (40) 600 13 00
Fax : +46 (40) 600 13 50
North America
Canada
Denison Hydraulics Canada Inc.
2880 Brighton Road, Unit 1
Oakville, ON L6H 5S3, Canada
Tel : +1 (905) 829 5800
Fax : +1 (905) 829 5805
Mexico, Central America,
South America, Caribbean
countries
Denison Hydraulics Corp.
6167 NW 181 Terrace Circle
North
Miami, FL 33015, USA
Tel : +1 (305) 362 2246
Fax : +1 (305) 362 2246
USA
Denison Hydraulics Inc.
14249 Industrial Parkway
Marysville, OH 43040-9551,
USA
Tel : +1 (937) 644 3915
Fax : +1 (937) 642 3738
Others
Other European, Middle East,
African countries
Denison Hydraulics France S.A.
14 route du bois blanc
BP 539
18105 Vierzon, France
Tel : +33 (2) 48 53 01 20
Fax : +33 (2) 48 53 01 46
Your local Denison Hydraulics representative