You are on page 1of 43

No.

025 -07 Julio de 2007


Norma de Informacin
Financiera
B-10
Efectos de la inflacin
Esta Norma de Informacin Financiera es emitida por el Consejo Mexicano
para la Investigacin y esarrollo de Normas de Informacin Financiera!
"# C# $CINIF%
1
NIF B-10, EFECTOS DE LA INFLACION
Derechos de autor 2007 (en trmite) reservados para el:
Consejo Mexicano para la Investiaci!n " Desarrollo de #ormas de In$ormaci!n
%inanciera& '&C& (CI#I%)
Bosques de Ciruelos 186, Piso 11
Col. Bosques de las Lomas
C.P. 11700, Mxico, D.F.
Telfoo! "##$ ##%6&#6''
Fax! "##$ ##%6&#6'(
Correo elec)r*ico! co)ac)o.ciif+or,.mx
Pro-i.ida la re/roducci*, )raducci*, reim/resi* o u)ili0aci*, )o)al o /arcial de es)a o.ra, 1a sea de
maera elec)r*ica, mec2ica u o)ro medio, ac)ual o fu)uro, iclu1edo fo)oco/ia 1
3ra.aci* o cualquier forma de almaceamie)o f4sico o /or sis)ema, si el /ermiso /or escri)o del CI#I%.
5olame)e se /ermi)e la re/roducci* )o)al o /arcial /ara uso /ersoal o i)ero de ua e)idad /re6ia
au)ori0aci* del CI#I%, e cu1o caso, cada ua de las /2,ias, de.er2 coser6ar la si,uie)e le1eda! 78
D.R. CINIF
Para cualquier iformaci* adicioal so.re el uso de es)e docume)o, as4 como el /recio so.re co/ias
adicioales, fa6or de co)ac)arse direc)ame)e al CI#I%&
9formaci* adicioal relacioada co es)a :9F se ecue)ra e la /2,ia elec)r*ica del CI#I%!
;;;.ciif.or,.mx
<l lo,o)i/o del C9:9F 1 los )rmios 7:9F=, 79:9F=, 7>:9F=, 7 C9:9F=, 7:ormas de 9formaci* Fiaciera=,
79)er/re)acioes a las :ormas de 9formaci* Fiaciera= 1 7 >rie)acioes /ara la a/licaci* de las :9F=, so
marcas re,is)radas del Cose?o Mexicao /ara la 96es)i,aci* 1 Desarrollo de :ormas de 9formaci* Fiaciera,
@.C.
NIF B 10-& ' D.R. CINIF
2
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
Norma de Informacin Financiera B-1
EFECTOS DE LA INFLACIN
Esta Norma tiene por objeto establecer las normas que deben observarse en el reconocimiento
de los efectos de la inflacin en la informacin financiera. La NIF b-10 fue aprobada por
unanimidad para su emisin por el consejo Emisor del INIF en julio del 200! para su
publicacin en a"osto 200!# estableciendo su entrada en vi"or a partir del 1$ de enero de 200%
D.R. CINIF NIF B-10 - 3
&
NIF B-10, EFECTOS DE LA INFLACION
NIF B-10
EFEC()* E +" INF+"CI)N
C)N(ENI)
Prrafos
IN(,)-CCI)N .................... IN1 IN15
/re0m12lo..................## IN1 IN4
,a3ones para emitir la NIF B-10.......# IN5 IN8
/rincipales cam1ios en relaciones con pron2nciamientos
anteriores..................##############IN9
Bases del Marco Concept2al 42e se 2tili3aron para la
Ela1oracin de esta NIF............ IN10 - IN12
Convergencia con las Normas Internacionales de
Informacin Financiera ...........## IN13 IN15
)B5E(I6)............................ 1
"+C"NCE............................# &
EFINICI)NE*......................... 7
EN(),N) INF+"CI)N",I) 8 M9())IN(E:,"+...... ; 8 <=
N),M"* E ,EE>/,E*I?N..............## ; 8 @=
"spectos generales...............## ; 8 A
/artidas monetarias............... 10 8 1B
,es2ltado por posicin monetaria......## 1& 81@
NIF B 10-; ' D.R. CINIF

Prrafos
'
Estados financieros comparativos .............## <@
N),M"* E ,E6E+"CI?N.................#.## << 8 <=
EN(),N) N) INF+"CI)N",I 8 N) ,EC)N)CIMIEN() E
+)* EFEC()* E +" INF+"CI?N...............# <A 8 B7
N),M"* E ,EE>/,E*I)N...............# <A 8 B0
N),M"* E /,E*EN("CI?N..............# B1 8 B&
Estados financieros comparativos ........... B&
N),M"* E ,E6E+"CI?N.....................# B7
C"MBI) E EN(),N) EC)N?MIC).............## B; 8 =7
C"MBI) E -N EN(),N) EC)N?MIC) INF+"CI)N",I)
" -N) N) INF+"CI)N",I)............... B@ 8 BB
C"MBI) E -N EN(),N) EC)N?MIC) N)
INF+"CI)N",I) " -N) INF+"CI)N",I).......## B= 8 =7
6I:ENCI"........................... =; 8 =<
(,"N*I(),I)*........................ =B 8 A<
,E/)M) patrimonial..................... A0
,es2ltados por tenencia de activos no monetarios... A1 8 A<
"/9NICE " 8Explicacin concept2al del mCtodo integral# "1 8 "1;
Conceptos....................## "7 8 ";
Cifra 1ase........................ "@ 8 "<
Efecto de reexpresin.................## "A 8 "11
(
NIF B 10-< ' D.R. CINIF
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2006
Cifras con inflacin.......................# "B 8 "=
Efecto de reexpresin.....................## "A 8 "11
Cifra con NIF B-10 ......................# "1& 8 "1;
"/9NICE B 8 "spectos a considerar en la aplicacin del
MCtodo integral.......................#. B1 8 B11
Inventarios..........................# B1 8 BB
Inm2e1les! ma42inaria y e42ipo............... B= 8 BA
Inversiones permanentes en acciones...........### B10 8 B11
"/9NICE C 8 Bases para concl2siones...........# BC1 8 BC;;
"ntecedentes......................... BC1 8 BC&
)1jetivo de la NI6 B-10...................# BC7 8 BC;
Normas de reexpresin...................## BC@ 8 BC;;
Entornos econmicos.................. BC@ 8 BC10
Identificacin de entornos con par0metros porcent2ales## BC11 8 BC17
MCtodo integral de reexpresin............. BC;; 8 BC1<
esconexin de la conta1ilidad inflacionaria...... BC1B 8 BC&1
,econexin de la conta1ilidad inflacionaria......## BC&& 8 BC&;
/osi1ilidad de 2tili3ar las -I.............## BC&@ 8 BC&=
6al2acin de inventarios a costo de reposicin....# BC&A 8 BC71
)
' D.R. CINIF NIF B 10-B

P2rrafos
M(todo de indi)aci!n espec*$ica para la valuaci!n de
'ctivos $ijos ++++++++++++++++++++& ,C-2 . ,C-/
0ratamiento de anticipos a proveedores " anticipos de
Clientes++++++++++++++++++++++&& ,C-1 . ,C-2
3a de$inici!n del 4I% se reu5ica en la #I6 ,7-8 Estado de
resultados+++++++++++++++++++++ ,C-9 7 ,C:0
'plicaci!n del 4;0'#M a resultados acumulados++& ,C:< . ,C:2
6aluaci!n la valuaci!n de activos $ijos a costos de
reposici!n++++++++++++++++++++&& ,C:- . ,C::
=inas
Consejo ;misor del CI#I% >ue apro5! la emisi!n de la
#I% ,7<0+++++++++++++++++++++& :1
?tros cola5oradores >ue participaron en la ela5oraci!n
De la #I% ,7<0++++++++++++++++++&& :1
!
D.R. CINIF NIF B-10 - 8
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
#I% ,7<0
;%;C0?@ D; 3' I#%3'CI?#
I#04?DACCIB#
=rem5ulo
< la dcada de loa oc-e)a, cuado e ues)ro /a4s se re,is)raro i6eles de iflaci* I#<
5umame)e al)os, que icluso su/eraro el 100A aual, se emi)i* el Bole)4 B10, Reconocimiento
de los efectos de la inflacin en la informacin financieraB de es)a forma se lo,r* icreme)ar el
,rado de si,ificaci* de la iformaci* fiaciera co)eida e los
es)ados fiacieros.
< la /oca ac)ual, es)ado ues)ro /a4s e u esceario de iflacioes auales de u solo I#2
Di,i)* dura)e los Cl)imos aDos, el cose?o Mexicao /ara la 96es)i,aci* 1 Desarrollo de
:ormas de 9formaci* Fiaciera, @.C. "C9:9F$ e6alu* la 6i,ecia del Bole)4 B&10.
<l C9:9F cosidera que /uede darse el caso de que e de)ermiados /eriodos co)a.les el I#-
:i6el de iflaci* sea .a?o 1, /or )a)o, sea irrele6a)e su recoocimie)o co)a.leB si
em.ar,o, al cam.iar el e)oro eco*mico -a1a la ecesidad de recoocer los efec)os de la
iflaci* icluso de maera acumula)i6a, /ues de o -acerlo, /odr4a des6ir)uarse la
iformaci* fiaciera. @uado a lo a)erior, )am.i cosidera que u esquema orma)i6o
com/le)o de.e icluir ua orma rela)i6a al recoocimie)o de los efec)os de la iflaci*,
co ide/edecia de la rele6acia de los i6eles de dic-a iflaci* e el /a4s.
Por lo ex/ues)o e el /2rrafo a)erior, el C9:9F cosidero co6eie)e ma)eer es)a orma I#:
1, a)e de)ermiadas circus)acias 1 e cier)os /eriodos, /ermi)ir el o recoocimie)o de
los efec)os de la iflaci* "descoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria$.
4a)ones para emitir la #I% ,7<0
<l C9:9F coclu1*, como se seDala e /2rrafos a)eriores, que lo adecuado es ma)eer la I#/
:orma rela)i6a al recoocimie)o de los efec)os de la iflaci*. :o o.s)a)e, se -i0o
:ecesario efec)uar al,uos cam.ios al a)erior Bole)4 B&10 /ara adecuarlo a las
Circus)acias ac)uales.
< /rimer lu,ar, se cosider* co6eie)e modificar la orma /ara que s*lo es) efocada I#1
al recoocimie)o de los efec)os de la iflaci* e la iformaci* fiaciera 1 o a la
6aluaci* de ac)i6os e)osB /or e?em/lo! a 6alores de re/osici*. <s decir, la orma s*lo
de.e a)eder a la de)ermiaci* de las cifras reex/resadas de los dis)i)os 6alores.
%
D.R. CINIF NIF B-10 -
NIF B 10, EFECTOS DE LA INFLACIN
<s)a.lecidos /or la :9F @&6, Reconocimiento y valuacin, si es)a.lecer lieamie)os /ara
La u)ili0aci* de dic-os 6alores. <s)o a1uda a u me?or /la)eamie)o de la orma 1,
Cosecue)eme)e, facili)a su a/licaci*.
@s4 mismo, 1 e a)eci* a la co6er,ecia co la :ormas 9)eracioales de 9formaci* I#7
Fiaciera ":9F$, el C9:9F cosider* ecesario dero,ar la /osi.ilidad )a)o de u)ili0ar
Ealores de re/osici* /ara i6e)arios, como de a/licar idi0aci* es/ec4fica /ara ac)i6os
Fi?os de /rocedecia ex)ra?era.

Por o)ra /ar)e, )am.i se cosider* co6eie)e reordear la orma /ues, e su mome)o, I#2
@dem2s del .ole)4 B10 ori,ial, se emi)iero cico docume)os de adecuacioes al
Mismo, adem2s de al,uas circularesB es)o lle6* a que dic-o .ole)4 se )omara com/le?o. @
Pesar de que se emi)i* u docume)o i)e,rado e el que se coce)raro )odas es)as
@decuacioes, es)e esfuer0o o fue suficie)e de.ido a que o se modificaro e su
To)alidad su redacci* 1 es)ruc)ura.
=rincipales cam5ios en relaci!n con pronunciamientos anteriores
Los cam.ios m2s im/or)a)es que /rese)a es)a orma co res/ec)o al Bole)4 B&10, so I#9
los si,uie)es!
a) ndice de precios F /ara efec)os de de)ermiar la iflaci* e u /eriodo de)ermiado,
se icor/ora la /osi.ilidad de ele,ir, co .ase e el ?uicio /rofesioal, e)re u)ili0ar el
4dice :acioal de /recios al cosumidor "9:PC$ G <L E@L>H D< L@5 uidades de
96ersi* "ID9$. <s)a o/ci* se es)a.lece de.ido a que las ID9 so ua deri6aci* del
Pro/io 9:PC, co la 6e)a?a de que su uso /ermi)e emi)ir es)ados fiacieros co ma1or
>/or)uidad.
b) valuacin de inventarios a costos de reposicin (costos especficos) F se elimia de es)a
orma el )ema de 6aluaci* de i6e)arios a cos)o de re/osici*B /or )al ra0*, la
6aluaci* de es)e coce/)o de.e a)eder a lo que es)a.lece la :orma de 9formaci*
fiaciera ":9F$ rela)i6a a i6e)arios!
c) valuacin de activos fijos de procedencia extranjera F se dero,a el m)odo de 6aluaci*
de ac)i6os de /rocedecia ex)ra?era "idi0aci* es/ec4fica$ que es)a.leci* el Jui)o
Docume)o de @decuacioes al Bole)4 B&10 "modificado$. <s)o se de.e a que dic-o
M)odo o es)2 sus)e)ado e la :9F @&6, Reconocimiento y valuacin, la cual a su 6e0,
<s)2 e co6er,ecia co las :99F!
d) entornos econmicos F se es)a.lece dos e)oros eco*micos e los que /uede
o/erar la e)idad e de)ermiado mome)o! a$ inflacionario, cuado la iflaci* es i,ual
o ma1or que el K6A acumulado e los )res e?ercicios auales a)eriores "/romedio
aual de 8A$B 1 .$ no inflacionario, cuado la iflaci* es meor que dic-o K6A
acumulado!
*
D.R. CINIF NIF B-10 - 10
NRMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
e) m)odos de reex/resi* F de/ediedo del )i/o de e)oro e el que o/era la e)idad,
se es)a.lece lo si,uie)e! a$ e u entorno inflacionarios, de.e de recoocerse los
efec)os de la iflaci* e formaci* fiaciera a/licado el m)odo i)e,ral! 1 .$ e u
entorno no inflacionario, o de.e recoocerse los efec)os de la iflaci* del /eriodoB
f) desconexin de la contabilidad inflacionaria F se es)a.lece que a)e el cam.io de u
e)oro eco*mico iflacioaria a uo o iflacioario, o de.e recoocerse los
efec)os de la iflaci* del /eriodo que, auque e m4imo ,rado, /uede exis)ir e es)e
)i/o de e)oro "descoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria$.
g) Reconexin de la contabilidad inflacionaria F a)e el cam.io de u e)oro eco*mico o
9flacioaria a uo iflacioario, se es)a.lece que de.e recoocerse los efec)os acumulados
De la iflaci* o recoocida e los /eriodos e los que el e)oro fue calificado como o
9flacioario. Co .ase e la :9F B&1, Cambios contables y correcciones de errores, dic-a
Hecoexi* de.e -acerse de maera re)ros/ec)i6a..
h) Resultados por tenencia de activos no monetarios (RE!"#) Fe /2rrafos )rasi)orios,
5e requiere, e relaci* co el H<T@:M acumulado a la fec-a de e)rada e 6i,or de
<s)a :9F, lo si,uie)e! a$ reclasificarlo a resul)ados acumulados, si es que se ide)ifica
Como reali0adoB .$ si es que o es)2 reali0ado )oda64a, se requiere ma)eerlo e el
Ca/i)al co)a.le 1 reciclarlo a la uidad o /rdida e)a de los /eriodos e los que se
Healice la /ar)ida que le dio ori,e. Por se)ido /r2c)ico, se /ermi)e que las e)idades
Jue o /ueda ide)ificar el 4;0'#M reali0ado del o reali0ado, reclasifique el )o)al
Del 4;0'#M acumulado a resul)ados acumulados, e lu,ar de lle6ar a ca.o el
/rocedimie)o a)eriorme)e descri)o. < 6ir)ud de que se elimia los m)odos de
6aluaci* que requiera el recoocimie)o de u 4;0'#M "6er los icisos .$ 1 c$
a)eriores$, es)e coce/)o )iede a desa/arecer de los es)ados fiacieros ua 6e0 que
se reiicie e su )o)alidad.
i) Resultado por posicin monetaria (RE$%#%) patrimonial F e /2rrafos )rasi)orios, es)a
orma requiere reclasificar a resul)ados acumulados cualquier H<P>M> /a)rimoial
se,re,ado de)ro del ca/i)al co)a.le. Lo a)erior se de.e a que dic-o coce/)o se
cosidera u resul)ado de6e,ado 1 reali0ado, /or lo que o se ?us)ifica su /rese)aci*
como u com/oe)e se/arado de)ro del ca/i)al co)a.le o /a)rimoio co)a.le.
j) excesol insuficiencia en la actuali&acin del capital contable ' se dero,a la /osi.ilidad
de u)ili0ar es)e ru.ro, dado que los dos coce/)os que a,ru/a.a )iede a desa/arecerB
RE!"# G RE$%#% patrimonial, se,C se come)o e los icisos -$ e i$ a)eriores.
Mie)ras el H<T@:M /or reali0ar exis)e a la fec-a de emisi* de es)a orma )ermie
De reciclarse al es)ado de resul)ados, s)e de.e /rese)arse e los es)ados fiacieros
Precisame)e .a?o el om.re de H<T@:M.
() )efiniciones * se icor/ora u es/acio de defiicioes.
10
D.R. CINIF NIF B-10 - 11
,ase del Marco Conceptual >ue se utili)aron para la ela5oraci!n de esta #I%
La :9F B&10, Efectos de la inflacin, se fudame)a e el Marco coce/)ual I#<0
Com/redido e la 5erie :9F @, /ar)icularme)e e la :9F @&K, $ostulados b+sicos,
Dado que el /os)ulado .2sico de asociaci* de cos)os 1 ,as)os co i,resos es)a.lece
Jue los i,resos de.e recoocerse e le /eriodo co)a.le e el que se de6e,a,
9de)ificado los cos)os 1 ,as)os que les so rela)i6osB es decir, se requiere -acer u
adecuado efre)amie)o e)re )ales coce/)os. La :9F B&10 /erfeccioa la asociaci*
e)re dic-os i,resos, cos)os 1 ,as)os 1a que lle6a a /rese)arlos e uidades moe)arias
mismo /oder adquisi)i6o.
La :9F @&#, Elementos b+sicos de los estados financieros, requiere que el a2lisis del I#<<
Ca/i)al co)a.le o del /a)rimoio co)a.le de ua e)idad se -a,a co .ase e u
<foque fiacieroB es decir, /rimero de.e de)ermiarse la ca)idad del diero o de
Poder adquisi)i6o que corres/ode al ma)eimie)o de dic-o ca/i)al o /a)rociio 1,
so.re esa .ase, de.e calcularse su crecimie)o o dismiuci*. <s)a :9F coad1u6a
al cum/limie)o de la :9F @&#, de.ido a que requiere de)ermiar el ma)eimie)o
del ca/i)al co)a.le o /a)rociio co)a.leB a es)e im/or)e, la :9F B&10 le llama efec)o
de reex/resi*.
@simismo, la :9F B&10 )iee sus)e)o e la :9F @&6, Reconocimiento y valuacin e I#<2
la cual se es)a.lece la /osi.ilidad e reex/resar cualquier 6alor u)ili0ado /ara el
recoocimie)o de los ac)i6os e)os de la e)idad "como el cos)o de adquisici* o
el 6alor e)o de reali0aci*, /or e?em/lo$. <s)a orma /re6 que dic-a reex/resi*
se -a,a co .ase e 4dices de /recios que /ermi)a de)ermiar cifra m2s
com/ara.les.
Converencia con las #ormas Internacionales de In$ormaci!n %inanciera
< cua)o al alcace, exis)e ua di6er,ecia e)re la :9F B&10 1 la :9C K%, I#<-
informacin fiaciera e ecoom4as -i/eriflacioarias, 1a que es)a Cl)ima s*lo requiere
que se Hecoo0ca los efec)os de la -i/eriflaci*. @ /esar de que la :9C mecioa 6arias
Heferecias /ara calificar a ua ecoom4a como -i/eriflacioaria, el /ar2me)ro m2s
o.?e)i6o idica que es)o ocurre cuado la iflaci* acumulada dura)e )res aDos se
a/roxima o so.re/asa el 100A.
Por su /ar)e, la :9E B&10 requiere que se recoo0ca los efec)os de la iflaci* e la I#<:
9formaci* fiaciera siem/re que se cosidera que sus efec)os so rele6a)es, lo cual
>curre cuado dic-a iflaci* es i,ual o ma1or que el K6 acumulado dura)e )res
<?ercicios auales a)eriores.
Por lo que se refiere al m,todo integral, el cual se a/lica e u e)oro iflacioario, es)a I#</
:9F co6er,e co el m)odo es)a.lecido e la :9C K%.
11
D.R. CINIF NIF B-10 - 1!
NIF B 10, EFECTOS DE LA INFLACIN
3a #I% ,7<08 Efectos de la iflaci!8 est interada por los
prra$os <7918 los cuales tienen el mismo carcter normativo8
" los 'p(ndices '8 , C C >ue no son normativos& 3a #I% ,7<0
de5e aplicarse de $orma interal " entenderse en conjunto con
el Marco Conceptual esta5lecido en la serie #I% '&
12
D.R. CINIF NIF B-10 - 13
NIF B 10, EFECTOS DE LA INFLACIN
#I% ,7<0
;%;C0?@ D; 3' I#%3'CIB#
?,D;0I6?
<l o.?e)i6o de es)a :orma de 9formaci* Fiaciera ":9F$ <5 es)a.lecer las ormas <
Par)iculares /ara el recoocimie)o de los efec)os de la iflaci* e los es)ados
Fiacieros de las e)idades.
'3C'#C;
Las dis/osicioes de es)a :orma de 9formaci* Fiaciera ":9F$ so a/lica.les a 2
)odas las <)idades que emi)a es)ados fiacieros e los )rmios es)a.lecidos /or
la :9F @&', "ecesidades de los usuarios y objetivos de los estados financieros-
D;%I#ICI?#;@
5o defiicioes de es)a :9F, las si,uie)es!
a$ ;ntorno econ!mico . es am.ie)e eco*mico e el que se o/era ua e)idad, el cual, -
< de)ermiado mome)o, /uede ser.
i. in$lacionario 7 cuado los i6eles de iflaci* /ro6oca que la moeda local se
de/recie de maera im/or)a)e e su /oder adquisi)i6o 1, e el /rese)e, /uede
de?arse de cosiderar como refere)e /ara liquidar )rasaccioes eco*micas
ocurridas e el /asado! adem2s, el im/ac)o de dic-a iflaci* icide e el cor)o
/la0o e los idicadores eco*micos, )ales como, )i/os de cam.io, )asas de
i)ers, salarios 1 /recios, Para efec)os de es)a orma, se cosidera que el
e)oro es iflacioario cuado la iflaci* acumulada de los )res e?ercicios
auales a)eriores es i,ual o su/erior que el K6A "/romedio aual de 8A$ 1
adem2s, de acuerdo co los /ro*s)icos eco*micos de los or,aismos
oficiales, se es/era ua )edecia e ese mismo se)ido L!
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
L Cuado el C9:9F lo cosidere ecesario emi)ir2 /rouciamie)os o ,u4as /ara a1udar
al usuario ,eeral de las :9F a ide)ificar el )i/o de e)oro eco*mico e el que o/era
la e)idadB so.re )odo, e los casos e los que es dif4cil ide)ificar ua )edecia.
1&
D.R. CINIF NIF B-10 - 1"
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
ii no inflacionario - cuando la inflacin es oco i!or"an"e # so$re "odo%
se considera con"rolada en le a&s' or lo an"erior% dic(a inflacin no "iene
incidencia en los rinciales indicadores econ!icos del a&s. Para efec"os de
es"a nor!a% se considera )ue el en"orno econ!ico es no inflacionario% cuando
la inflacin acu!ulada de los "res e*ercicios anuales an"eriores es !enor )ue el
2+ # ade!s de acuerdo con los rons"icos econ!icos de los or,anis!os
oficiales% se iden"ifica una "endencia en ese !is!o sen"ido- inflacin $a*a-
.$ Inflacin 8 es el incre!en"o ,enerali.ado # sos"enido en el ni/el de recios de
una canas"a de $ienes # ser/icios reresen"a"i/os en una econo!&a' la inflacin
ro/oca una 0rdida en el oder ad)uisi"i/o de la !oneda.
c$ Dndice de precios - es un indicador econ!ico )ue !ide eridica!en"e
el co!or"a!ien"o de la inflacin. Para efec"os de es"a nor!a # sie!re )ue
se "ra"a de en"idades )ue oeran en 102ico% de$e ser el &ndice Nacional de
Precios al 3onsu!idor 4INP35 o% en su caso% el /alor de las 6nidades de
In/ersin 467I5% el cual es una deri/acin del roio INP3. 6"ili.ar cual)uiera
7e es"os indicadores se considera /lido% dado )ue a!$os son e!i"idos or
8r,anis!os oficiales en el a&s% ade!s de ser de uso ,enerali.ado or los
Par"ician"es en la econo!&a nacional. 3uando una en"idad oera en el
92"ran*ero% de$e u"ili.arse un &ndice de recios e)uiara$le al INP3% ero
3orresondien"e al a&s en el )ue oera.
d$ /artidas monetarias - son a)u0llas )ue se encuen"ran e2resadas en
6nidades 1one"arias no!inales sin "ener relacin con recios
fu"uros de de"er!inados $ienes o ser/icios' su /alor no!inal no ca!$ia or
los efec"os de la inflacin or lo )ue se ori,ina un ca!$io en su oder
ad)uisi"i/o. :on ar"idas !one"arias% el dinero% los derec(os a reci$ir dinero
# las o$li,aciones de a,ar dinero.
e$ /artidas no monetarias - son a)uellas cu#o /alor no!inal /ar&a de acuerdo
con el co!or"a!ien"o de la inflacin% !o"i/o or el cual% deri/ado de dic(a
inflacin% no "iene un de"erioro en su /alor' 0s"as ueden ser ac"i/os% asi/os%
cai"al con"a$le o a"ri!onio con"a$le.
f$ ,eexpresin - !0"odo a "ra/0s del cual se reconocen los efec"os de la
Inflacin en los es"ados financieros $sicos en su con*un"o o% en su caso%
9n una ar"ida en lo indi/idual.
1'
8 )-R- C."./ #I% ,7<07</
NIF B 10, EFECTOS DE LA INFLACIN
;#0?4#? I#%3'CI?#'4I? . M;0?D? I#0;E4'3
#?4M'@ D; 4;;F=4;@IB#
'spectos enerales
Cuado su e)oro eco*mico es calificado como entorno inflacionario- La e)idad de.e :
Hecoocer los efec)os de la iflaci* e sus es)ados fiacieros media)e la a/licaci*
del m,todo integral- <s)e recoocimie)o de.e -acerse a)es de a/licar cualquier )cica
de 6aluaci*B /or e?em/lo! 6alor ra0oa.le, m)odo de /ar)ici/aci*, e)c)era.
La es)ruc)ura fiaciera de la e)idad es)2 coformada /or /ar)idas moe)arias 1 o /
Moe)arias. Cada ua de es)as /ar)idas )iee u com/or)amie)o difere)e e relaci*
Co la iflaci*, mo)i6o /or el cual, el m,todo integral cosis)e e de)ermiar.
a$ /ara /ar)idas moe)arias, la afec)aci* a su /oder adquisi)i6o, la cual se deomia
resultado por posicin monetaria "H<P>M>$B 1
.$ /ara /ar)idas o moe)arias, el efec)o de reex/resi* ecesario /ara /oder ex/resarlas
e uidades moe)arias de /oder adquisi)i6o a la fec-a de cierre del .alace ,eeral.
< la a/licaci* del m,todo integral, )odos los ru.ros que coforma la es)ruc)ura fiaciera 1
de la e)idad, si exce/ci* al,ua, de.e clasificarse como /ar)idas moe)arias o como
/ar)idas o moe)arias, se,C /roceda.
Cuado exis)e al,C ru.ro de)ro del .alace ,eeral que a,ru/a /ar)idas o moe)arias 7
G o moe)arias, de.e -acerse la se,re,aci* de las mismas /ara dar el )ra)amie)o
Corres/odie)e a cada ua de ellas. <?em/lo de lo a)erior es cuado se co)rola e
I solo ru.ro los bienes ad0uiridos o adjudicados a cambio de cuentas por cobrar, el
Cual /uede a,ru/ar .iees imue.les, equi/o de )ras/or)e, is)rume)os fiacieros
de ca/i)al, derec-os de co.ro, e)c)era.
@l -acer u recoocimie)o i)e,ral de los efec)os de )odas las /ar)idas de la es)ruc)ura 2
Fiaciera de la e)idad, la suma de los efec)os de reex/resi* del /eriodo de las /ar)idas
o moe)arias de.e ser equi6ale)e al H<P>M> del mismo /eriodo.
Como /ar)e del m,todo integral de.e o.ser6arse lo si,uie)e! 9
a$ Ci$ra 5ase es la que corres/ode al 6alor co)a.le de la /ar)ida su?e)a de ser
reex/resada. < la /rimera reex/resi*, es el 6alor omial u)ili0ado e el
recoocimie)o iicial de ua /ar)idaB e c2lculos su.secue)es, adem2s de dic-o
6alor omial, de.e icluirse )odos los efec)os de reex/resi* recoocidos e
/eriodos.
1(
#I% , <0 . <1 8 )- R - C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
@)eriores.
.$ %echa 5ase e, e el /rimer c2lculo de la cifra reex/resada de ua /ar)ida, la fec-a e
La que se -i0o su recoocimie)o iicial. < /eriodos su.secue)es de reex/resi*, es la
Jue corres/ode a la Cl)ima reex/resi* recoocida co)a.leme)e.
c$ %echa de reexpresi!n es la que corres/ode al mome)o e el cual se de)ermia ua
Heex/resi*, ormalme)e es la fec-a de los es)ados fiacieros, )am.i coocida
Co fec-a de cierre de .alace ,eeral.
d$ Gndice de precios es el que la e)idad eli,e e)re el 9:PC 1 el 6alor de las ID9B dic-a
Decisi* de.e )omarse a/o12dose e el ?uicio /rofesioal 1, /refere)eme)e,
@)ediedo a las /r2c)icas del sec)or e el que o/era la e)idadB ua 6e0 -ec-a la
<lecci*, el 4dice seleccioado de.e ser u)ili0ado de maera cosis)e)e. <l 4dice de
Precios /uede referirse a u!
i$ *ndice de precios 5ase, el cual corres/ode a la fec-a .aseB o
ii$ *ndice de precios de reexpresi!n, el cual corres/ode a la fec-a de reex/resi*
e$ %actor de reexpresi!n, es el resul)ado de di6idir el 4dice de /recios de reex/resi*
<)re el 4dice de /recios .ase.
f$ =orcentaje de in$laci!n es el i6el de iflaci* de u /eriodo, ex/resado e )rmios
Porce)uales. 5e de)ermia res)2dole la uidad al fac)or de reex/resi*B es)e resul)ado
5e mul)i/lica /or cie.
,$ Ci$ra reexpresada es la que resul)a de mul)i/licar la cifra .ase /or el fac)or de
reex/resi* corres/odie)e.
-$ ;$ecto de reexpresi!n es la diferecia e)re la cifra reex/resada de ua /ar)ida 1 su
Cifra .ase.
=artidas monetarias
@l,uos de los ac)i6os moe)arios m2s comues que /uede )eer ua e)idad so! <0
<fec)i6o, is)rume)os fiacieros, cue)as /or co.rar e im/ues)os /or co.rar. Los
@)ici/os a /ro6eedores se cosidera /ar)idas moe)arias s*lo e casos e los que
:o se reci.ir2 .iees o ser6icios, e ca)idad 1 carac)er4s)icas de)ermiadas 1 o
es)2 ,ara)i0ado u /recio de com/ra6e)a.
@simismo, al,uos de los /asi6os moe)arios m2s comues que /uede )eer ua <<
<)idad so! /rs)amos .acarios, /ro6eedores, sueldos /or /a,ar e im/ues)os /or
Pa,ar. Los
1)
8 )-R- C."./ #I% , <07<7
NIF "#$0% EFEC&OS DE 'A INF'ACION
@)ici/os de clie)es se cosidera /ar)idas moe)arias s*lo e los casos e los que s)os
o re/rese)a o.li,acioes de )rasferir .iees o ser6icios, e ca)idad o carac)er4s)icas
fi?as o de)ermiadas 1 o es)2 ,ara)i0ado el /recio de com/ra6e)a.
4esultado por posici!n monetaria
Por )odas las /ar)idas moe)arias de.e de)ermiarse el H<P>M>B es)o de.ido a lo <2
5i,uie)e!
a$ u ac)i6o moe)ario /ro6oca /rdidas /or los efec)os de la iflaci*. Lo a)erior
ocurre /orque cuado la e)idad -ace uso de u ac)i6o moe)ario, dis/oe de
ua ca)idad de diero i,ual al im/or)e omial 1, al -a.er iflaci* dic-o
im/or)e )iee u meor /oder adquisi)i6oB 1
.$ u /asi6o moe)ario /ro6oca ,aacias /or los efec)os de la iflaci*, Lo
a)erior ocurre /orque cuado la e)idad /a,a u /asi6o moe)ario, lo -ace
co ua ca)idad de diero i,ual al im/or)e omial 1, al -a.er iflaci*,
dic-o im/or)e )iee u meor /oder adquisi)i6o.
La /osici* moe)aria es la diferecia e)re los ac)i6os moe)arios de ua e)idad 1
sus /asi6os moe)arios. Ns)a /uede ser de )res )i/os. <-
a$ lar,a o ac)i6a F es aqulla e la que el im/or)e de los ac)i6os moe)arios es
su/erior al de los /asi6os moe)arios 1, /or cosecuecia, ,eera u /rdida
e)a /or iflaci*B
.$ cor)a o /asi6a F de aqulla e la que el im/or)e de los ac)i6os moe)arios es
iferior al de los /asi6os moe)arios 1, /or cosecuecia, ,eera ua ,aacia
e)a /or iflaci*B 1
c$ i6elada F es aqulla e la que el im/or)e de los ac)i6os moe)arios es i,ual
al de los /asi6os moe)arios, /or lo cual se eu)rali0a el efec)o de la iflaci*.

<L H<P>M> de.e de)ermiarse mesualme)e, Para lo,rar lo a)erior, de.e <:
Mul)i/licarse la /osici* moe)aria al iicio de cada mes "fial del mes a)erior$ /or el
Porce)a?e de inflacin del mismo mes. Pos)eriorme)e, el H<P>M> de cada mes de.e
<x/resarse e uidades moe)arias de /oder adquisi)i6o a la fec-a de cierre del
Balace ,eeral, /or lo que de.e de)ermiarse su cifra reex/resada a dic-a fec-a.
La cifra reex/resada a la que se refiere el /2rrafo a)erior de.e de)ermiarse </
Mul)i/licado cada H<P>M> mesual /or el fac)or de reex/resi* corres/odie)e a la
Fec-a de cierre del .alace ,eeral. La suma)oria de )odos es)os resul)ados mesuales
He/rese)a /ara la e)idad u i,reso o u ,as)o del /eriodo.

1!
#I% , <07<2 8 )-R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIER 2008
Consideraciones adicionales
Los ac)i6os 1 /asi6os moe)arios deomiados e moeda ex)ra?era de.e icluirse <1
Como /ar)e de la /osici* moe)ariaB /ara )al efec)o, de.e cosiderarse los saldos
Corres/odie)es e moeda acioal.
Por o)ra /ar)e, /uede -a.er /ar)idas esecialme)e moe)arias que, si em.ar,o, /or <7
Dis/osici* de u :9F /ar)icular de.e ser cosideradas como o moe)arias. < )ales
casos, de.e a)ederse a dic-as :9F /ar)iculares.
=artidas no monetarias
,alance eneral
@l,uos e?em/los de ac)i6os o moe)arios soB i6e)arios, imue.les, maquiaria 1 <2
equi/o "ac)i6os fi?os$, ac)i6os i)a,i.les, i6ersioes /ermae)es e accioes 1 los
a)ici/os a /ro6eedores "exce/)o /or lo mecioado e el /2rrafo 10$
@simismo, al,uos e?em/los de /asi6os o moe)arios so! las /ro6isioes que refle?a <9
Com/romiso de /a,o 1a sea e es/ecie o co .ase e 6alores de mercado "/or e?em/lo,
@l,uas /ro6isioes /ara co.er)ura de ries,os de ua ase,uradora$ 1 los a)ici/os de
Clie)es "exce/)o /or lo mecioado e le /2rrafo 11$.
Por lo que se refiere al ca/i)al co)a.le o, e su caso, al /a)rimoio co)a.le, )odos los 20
Hu.ros que los i)e,ra so /ar)idas o moe)arias. Cosecue)eme)e, )odos los ru.ros
Jue coforma el es)ado de resul)ados o, e su caso, el es)ado de ac)i6idades, )am.i
5o /ar)idas o moe)arias.

Todas las /ar)idas o moe)arias de.e ex/resarse e uidades moe)arias de /oder 2<
@dquisi)i6o a la fec-a de cierre del .alace ,eeral.
La cifra reex/resada de las /ar)idas o moe)arias de.e de)ermiarse mul)i/licado su 22
Cifra .ase /or el fac)or de reex/resi* a la fec-a de cierre del .alace ,eeral. Dic-a
Cifra .ase de.e icluir )odos los recoocimie)os co)a.les /os)eriores al recoocimie)o
9icial que se -a1a -ec-o e cada /ar)ida.
@simismo, de.e com/ararse la cifra reex/resada co la cifra .ase de cada /ar)ida o 2-
Moe)aria /ara o.)eer, /or diferecia, el efec)o de reex/resi* del /eriodoB dic-o
<fec)o de.e recoocerse de)ro de la es)ruc)ura fiaciera de la e)idad, e cada uo de
Los ru.ros que le dio ori,e. Por e?em/lo! el efec)o de i6e)arios de.e recoocerse como
Par)e del ru.ro de i6e)arios 1 el del ca/i)al social, como /ar)e del ru.ro del ca/i)al
5ocial.
1%
8 )-R- C."./ #I% ,7<0 7 <9
NIF "#$0% EFEC&OS DE 'A INF'ACION
La cifra reex/resada de las /ar)idas o moe)arias de.e ser la .ase /ara recoocer 2:
cualquier coce/)o de 6alor que es)a.lece o)ras :9F /ar)iculares. Por e?em/lo! /rimero
de.e reex/resarse la i6ersi* /ermae)e e accioes 1 so.re esa .ase de.e
icor/orarse la u)ilidad i)e,ral /ara as4 lle,ar al recoocimie)o /leo del m)odo de
/ar)ici/aci*B e o)ro caso, /rimero de.e reex/resarse loas ac)i6os fi?os e i)a,i.les 1
des/us, so.re es)a .ase, se de)ermia su /rdida /or de)erioroB /rimero de.e
reex/resarse u ac)i6o .iol*,ico 1 des/us de.e recoocerse su 6alor ra0oa.le.
Cuado u ac)i6o o u /asi6o o moe)ario es dado de .a?o del .alace ,eeral /or 2/
5i)uacioes )ales como su 6e)a, doaci*, de)erioro e su 6alor, ex)ra64o, cacelaci*
> liquidaci*, )am.i de.e darse de .a?o el efec)o de reex/resi* de esa /ar)ida,
de)ermiado a la fec-a de .a?a.
Por las /ar)icularidades que )iee las /ar)idas o moe)arias, a co)iuaci* se descri.e 21
Pu)os a cosiderar e la de)ermiaci* de la cifra reex/resada de los ru.ros que suele
5er im/or)a)es /ara u e)idad, )ales como! i6e)arios, ac)i6os fi?os, a)ici/os a
Pro6eedores, ac)i6os i)a,i.les, i6ersioes /ermae)es e accioes, a)ici/os de
Clie)es, ca/i)al co)a.le 1 /a)rimoio co)a.le.
I(etarios
Los recoocimie)os /os)eriores al recoocimie)o iicial de los i6e)arios, que de.e 27
9cluirse e la cifra .ase de es)e ru.ro soB e)ro o)ros! ca/i)ali0acioes del Hesul)ado
9)e,ral del Fiaciamie)o "H9F$ 1 es)imacioes /or .a?a e su 6alor o, e su caso,
He6ersioes de dic-as es)imacioes.
Cada ua de las /ar)idas que coforma el ru.ro de i6e)arios de.e reex/resarse /or 22
5e/aradoB /or e?em/lo! ma)eria /rima, /roducci* e /roceso, /roduc)o de)ermiado,
Mercac4as e )r2si)o, es)imacioes /ara o.solecias o le)o mo6imie)o, e)c.
I)ue*les% )a+uiaria , e+ui-o
Los recoocimie)os /os)eriores al recoocimie)o iicial de los ac)i6os fi?os que de.e 29
9cluirse e la cifra .ase de es)e ru.ro so, e)ro o)ros! ca/i)ali0acioes del H9F,
@da/)acioes 1 me?oras, as4 como, las dismiucioes /or /rdidas /or de)erioro o, o e su
Caso, las re6ersioes de dic-as /rdidas.
Cada uo de los ru.ros que com/oe loas ac)i6os fi?os de.e reex/resarse /or se/arado -0
/or e?em/lo! edificio, maquiaria, mo.iliario, e)c)era.
< los casos de ac)i6os e e)a/a de cos)rucci*, )odas las i6ersioes efec)uadas e la -<
>.ra de.e reex/resarse desde la fec-a e que se lle6aro a ca.oB e la fec-a de )rmio
De la cos)rucci*, los im/or)es reex/resados de.e )ras/asarse el ru.ro de ac)i6o al que
1*
#I% ,7<0 )-R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
corres/ode
< /rimer lu,ar, de.e de)ermiarse la cifra reex/resada del cos)o de adquisici* de -2
los ac)i6os fi?os 1, so.re es)a .ase, de.e de)ermiarse su de/reciaci* acumulada.
/or lo )a)o, la cifra reex/resada de la de/reciaci* acumulada de.e corres/oder
al resul)ado de mul)i/licar la cifra reex/resada a la fec-a de cierre del .alace ,eeral,
de los ac)i6os fi?os, /or el /orce)a?e de su de/reciaci* acumulada a la misma fec-a.
Hes/ec)o a las )asas, m)odos 1 6idas C)iles /ro.a.les defiidos /ar de/reciar los
@c)i6os fi?os, de.e -a.er co,ruecia e)re los que se a/lica a)es de la reex/resi* 1
Des/us de s)a.
Atici-os a -ro(eedores
La cifra .ase /ara de)ermiar el 6alor reex/resado de los a)ici/os a /ro6eedores o --
moe)arios s*lo de.e icluir aqullos /or los que se reci.ir2 .iees o ser6icios, e
ca)idad 1 carac)er4s)icas fi?as o de)ermiadas 1 e los que se -a /ac)ado u /recio
de com/ra6e)a ,ara)i0ado.
Acti(os ita.i*les
Los recoocimie)os /os)eriores al recoocimie)o iicial de loas ac)i6os i)a,i.les -:
Jue de.e icluirse e la cifra .ase de es)e ru.ro so, e)re o)ros! ca/i)ali0acioes
Del H9F 1 /rdidas /or de)erioro o, e su caso, re6ersioes de dic-as /rdidas.
Cada uo de los ru.ros que com/oe los ac)i6os i)a,i.les de.e reex/resarse /or -/
se/aradoB /or e?em/lo! marcas, cos)os de desarrollo, crdi)o merca)il, e)c)era.
Todas las i6ersioes efec)uadas dura)e la e)a/a de diseDo o desarrollo de ac)i6os -1
"/or e?em/lo! u sof);are$ de.e reex/resarse desde la fec-a e la que se lle6aro a
ca.o! al )rmio del desarrollo, los im/or)es reex/resados de.e )ras/asarse al ru.ro
de ac)i6o al que corres/ode.
< /rimer lu,ar, de.e de)ermiarse la cifra reex/resada del cos)o de adquisici* de -7
Los ac)i6os i)a,i.les, so.re es)a .ase, de.e de)ermiarse su amor)i0aci*
acumulada. Por lo )a)o, la cifra reex/resada de la amor)i0aci* acumulada de.e
corres/oder al resul)ado de mul)i/licar la cifra reex/resada a la fec-a de cierre del
.alace ,eeral, de loas ac)i6os i)a,i.les, /or el /orce)a?e de amor)i0aci*
acumulada a la misma fec-a. De.e exis)ir co,ruecia e)re las )asas, m)odos 1
/eriodos de amor)i0aci* defiidos a)es de la reex/resi* 1 des/us de s)a.
I(ersioes -er)aetes e accioes
Los recoocimie)os /os)eriores al recoocimie)o iicial de las i6ersioes -2
Permae)es e accioes que de.e icluirse e la cifra .ase de es)e ru.ro so,
<)ro o)ros! /ar)ici/acioes adicioales e el ca/i)al co)a.le de la i6er)ida!
Prdidas /or de)erioro o,
20
8 )-R- C."./ #I% , <0 7 2<
NIF "#$0% EFEC&OS DE 'A INF'ACION
< su caso, re6ersioes de dic-as /rdidaB 1 u)ilidades o /rdidas i)e,rales
recoocidas e /eriodos a)eriores como cosecuecia de la a/licaci* del
m)odo de /ar)ici/aci*.
Cada ua de las i6ersioes de.e reex/resarse /or se/arado de lasque -a1 o)ras -9
<)idadesB /or e?em/lo! la i6ersi* e la e)idad 7@=, e la e)idad 7B=, e)c)era.
La cifra reex/resada de las i6ersioes /ermae)es e accioes es la .ase so.re
La cual de.e recoocerse, e caso de /roceder, el m)odo de /ar)ici/aci* del
Periodo, de acuerdo co la :9F rela)i6a.
Atici-os de clietes
La cifra .ase /ara de)ermiar el 6alor reex/resado de los a)ici/os de clie)es :0
Cosiderados como /ar)idas o moe)arias s*lo de.e icluirse aqullos /or los
Jue se e)re,ar2 .iees o ser6icios, e ca)idad de carac)er4s)icas fi?as o
De)ermiadas, e los que es)2 ,ara)i0ado el /recio de com/ra6e)a.
Ca-ital cota*le o -atri)oio cota*le
Los mo6imie)os que afec)a al ca/i)al co)a.le 1 que de.e icluirse e la cifra .ase :<
De es)e ru.ro soB e)re o)ros! reem.olsos de ca/i)al, di6idedos decre)ados 1
Ca/i)ali0aci* de resul)ados acumulados.
Cada uo de los ru.ros que com/oe el ca/i)al co)a.le o, e su caso, el /a)rimoio :2
Co)a.le de.e reex/resarse /or se/aradoB /or e?em/lo! ca/i)al social, /rima de
Colocaci* de accioes, reser6as, resul)ados acumulados, e)c)era. Por lo que se
Hefiere a la u)ilidad o /rdida e)a 1 al cam.io e)o e el /a)rimoio co)a.le, es)os
De.e reex/resarse co .ase e lo es)a.lecido e los /2rrafos (( al #8 de es)a orma.
< los casos de is)rume)os fiacieros com.iados, la /ar)e ide)ificada como :-
Pasi6o de.e cosiderarse como /ar)ida moe)aria 1 la /ar)e ide)ificada como ca/i)al,
Como /ar)ida o moe)aria.
;stado de resultados " estado de actividades
De)ro del es)ado de resul)ados o del es)ado de ac)i6idades, )odos los i,resos, cos)os ::
G ,as)os de.e ex/resarse e uidades moe)arias de /oder adquisi)i6o a la fec-a
De cierre del .alace ,eeral, /or lo que de.e de)ermiarse su cifra reex/resada a
Dic-a fec-a.
La cifra reex/resada de cada uo de los i,resos, cos)os 1 ,as)os, mesuales, de.e :/
De)ermiarse mul)i/licado su cifra .ase /or el fac)or de reex/resi* a la fec-a de
Cierre del .alace ,eeral.
21
#I% , <0722 1 )-R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
@simismo, de.e com/ararse la cifra reex/resada co la cifra .ase de cada i,reso, :1
cos)o 1 ,as)os /ara o.)eer, /or diferecia, el efec)o de reex/resi* del /eriodoB
dic-o efec)o de.e recoocerse de)ro del es)ado de resul)ados o del de ac)i6idades,
e cada uo de los ru.ros que diero ori,e. Por e?em/lo! el efec)o de reex/resi*
de las 6e)as de.e recoocerse como /ar)e del ru.ro 6e)as 1 el del cos)o de 6e)as,
como /ar)e de s)e.
I.resos
<l )o)al de i,resos del /eriodo co)a.le de.e corres/oder a la suma de los i,reso :7
Mesuales ex/resados, cada uo de ellos, e uidades moe)arias de /oder adquisi)i6o
@ la fec-a de cierre del .alace ,eeral.
Puede exis)ir i,resos /ro6eie)es de a)ici/os de clie)es que -a1a sido :2
Cosiderados como moe)arios. La cifra .ase de es)os i,resos de.e icluir )odos los
<fec)os de reex/resi* de)ermiados desde la fec-a e la que se -i0o el recoocimie)o
9icial de dic-o /asi6o e el .alace ,eeral, -as)a la fec-a de su recoocimie)o
Como i,reso.
Costos , .astos
<l )o)al de cos)os 1 ,as)os del /eriodo co)a.le de.e corres/oder a la suma de los :9
Cos)os 1 ,as)os mesuales ex/resados, cada uo de ellos, e uidades moe)arias
De /oder adquisi)i6o a la fec-a de cierre del .alace ,eeral.
< el caso de u cos)o o de u ,as)o deri6ado de u ac)i6o o moe)ario, la cifra .ase /0
De.e icluir )odos los efec)os de reex/resi* de)ermiados desde la fec-a e la que se
Oi0o el recoocimie)o iicial de dic-o ac)i6o e el .alace ,eeral, -as)a la fec-a de
5u recoocimie)o como cos)o o ,as)o. Por las /ar)icularidades que )iee es)e )i/o
De cos)os 1 ,as)os, a co)iuaci* se descri.e /u)os a cosiderar e la de)ermiaci*
De la cifra reex/resada de los ru.ros que suele ser im/or)a)es /ara ua e)idad,
)ales como cos)o de 6e)as, de/reciaci* 1 amor)i0aci*.
Costo de (etas
Para efec)os de su reex/resi*, el cos)o de 6e)as de.e di6idirse e! cos)o de /<
96e)arios 6edidos, de/reciaci* 1 amor)i0aci* del /eriodo 1 o)ros eleme)osB
<s)os Cl)imos se de)ermia res)2dole al cos)o de 6e)as, los i6e)arios 1 la
De/reciaci* 1 amor)i0aci* icluidos e el /ro/io cos)oB cada uo de es)os eleme)os
De.e reex/resarse /or se/arado.
La cifra reex/resada del i6e)ario que se 6ede de.e de)ermiarse de acuerdo co lo /2
5eDalado e el /2rrafo #0.
La cifra reex/resada de la de/reciaci* 1 amor)i0aci* del /eriodo co)eidas e el /-
Cos)o.
22
)-R- C."./ #I% , . <0 . 2-
NIF " $0% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
de 6e)as de.e de)ermiarse co .ase e lo es)a.lecido e los /2rrafos #6 1 #7.
La cifra reex/resada de los o)ros eleme)os del cos)o de 6e)as de.e de)ermiarse /:
)omado como fec-a .ase 1 cifra .ase, las que corres/ode al mome)o de su
de6e,aci* co)a.le.
La cifra reex/resada del cos)o de 6e)as )o)al de.e corres/oder a la suma del cos)o //
De i6e)arios 6edidos, de la de/reciaci* 1 la amor)i0aci* del /eriodo, 1 de los
>)ros eleme)os del cos)o de 6e)as, reex/resados, cada uo de ellos, a la fec-a de
Cierre del .alace ,eeral.
De-reciaci! del -eri!do
La cifra reex/resada de la de/reciaci* del /eriodo de.e corres/oder al resul)ado de /1
Mul)i/licar la cifra reex/resada a la fec-a del cierre del .alace ,eeral, de los ac)i6os
Fi?os, /or el /orce)a?e de de/reciaci* del /eriodo.
A)orti/aci! del -eriodo
La cifra reex/resada de la amor)i0aci* del /eriodo de.e corres/oder al resul)ado /7
De mul)i/licar la cifra reex/resada a la fec-a de cierre del .alace ,eeral, de los
@c)i6os i)a,i.les, /or el /orce)a?e de amor)i0aci* del /eriodo.
@dicioalme)e a lo es)a.lecido e los /2rrafos (( a #7, de.e cosiderarse que /2
Tam.i forma /ar)e del es)ado de resul)ados o es)ado de ac)i6idades reex/resado,
<l H<P>M>, el cual se de)ermia co ase e lo es)a.lecido e los /2rrafos 1K al 1#.
#?4M'@ D; =4;@;#0'CIB#
,alance eneral
Todas las /ar)idas del .alace ,eeral de.e /rese)arse ex/resadas e uidades /9
Moe)arias de /oder adquisi)i6o a la fec-a de cierre del .alace ,eeral. Por lo
Ta)o, el efec)o /or reex/resi* de las /ar)idas o moe)arias de.e /rese)arse
5umado ala cifra .ase.
@l,uas :9F /ar)iculares es)a.lece que el a?us)e /or 6aluaci* de cier)os ac)i6os de.e
Hecoocerse e le ca/i)al co)a.le de)ro de o)ras /ar)idas i)e,rales. Cuado se )ra)a
De u ac)i6o moe)ario, dic-o a?us)e /or 6aluaci* ,eera u H<P>M>, el cual )am.i
De.e /rese)arse e el ca/i)al co)a.le, icor/orado a las otras partidas integrales-
Por e?em/lo, el H<P>M> a)ri.ui.le al a?us)e /or 6alor ra0oa.le de is)rume)os
Fiacieros dis/oi.les /ara la 6e)a de.e /rese)arse icor/orado a dic-o a?us)e /or
Ealuaci* formado /ar)e de de o)ras /ar)idas i)e,ralesB /or lo que se refiere al H<P>M>
Corres/odie)e al cos)o de
2&
#I% ,7<0 2: 1 )-R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
adquisici* del is)rume)o fiaciero, s)e de.e lle6arse al es)ado de resul)ados.
< los casos e los que /or dis/osici* es/ecifica de la :9F rela)i6a, el H<P>M> 1<
De al,uos /asi6os -a1a sido ca/i)ali0ado e cier)os ac)i6os /or es)ar direc)ame)e
Helacioado co su cos)o de adquisici*, dic-o H<P>M> de.e /rese)arse formado
Par)e del cos)o de adquisici* de dic-os ac)i6os.
;stado de resultados o estado de actividades
Cada uo de los i,resos, cos)os 1 ,as)os, e lo idi6idual, de.e /rese)arse ex/resado 12
< uidades de /oder adquisi)i6o a la fec-a de cierre del .alace ,eeral, si -acer ua
5e/araci* de las cifras .ase 1 sus efec)os de reex/resi*.
<l H<P>M> que o -a1a sido /rese)ado direc)ame)e e el ca/i)al co)a.le co .ase e 1-
Lo es)a.lecido e el /2rrafo 60 1 que )am/oco -a1a sido ca/i)ali0ado e los )rmios del
P2rrafo 61 de.e /rese)arse e el es)ado de resul)ados o, e su caso, e el es)ado de
@c)i6idades, como /ar)e del RIF.
Co .ase la :9E B&', Estado de resultados, el H9F de.e icluir i)ereses, fluc)uacioes 1:
Cam.iarias, cam.ios e el 6alor ra0oa.le de ac)i6os 1 /asi6os fiacieros 1 el H<P>M>.
Por lo )a)o co la icor/oraci* del H<P>M>, el H9F re/rese)a /ara la e)idad el
3as)o o, e su caso, el i,reso e )rmios reales deri6ado de sus ac)i6idades de
Fiaciamie)o dura)e el /eriodo.
;stados $inancieros comparativos

Para efec)os com/ara)i6os, los es)ados fiacieros de /eriodos a)eriores de.e 1/
Prese)arse ex/resados e uidades moe)arias de /oder adquisi)i6o de la fec-a de
Cierre del es)ado fiaciero m2s recie)e.
#?4M'@ D; 4;6;3'CIB#
Co .ase e la :9F @&7, $resentacin y revelacin, los es)ados fiacieros reex/resados 11
De.e co)eer, de maera /romie)e, la meci* de que es)as cifras es)2 ex/resadas
< moeda de /oder adquisi)i6o a ua fec-a de)ermiada.
Por )odos los es)ados fiacieros reex/resados que se /rese)e com/ara)i6os, de.e 17
He6elarse e o)as a )odos es)ados fiacieros la si,uie)e iformaci*!
a$ el -ec-o de -a.er o/erado e u e)oro eco*mico iflacioario, 1 cosecue)eme)e 17
de -a.er reex/resado los es)ados fiacierosB
.$ el /orce)a?e de iflaci* acumulada de los )res e?ercicios auales a)eriores, as4 como
2'
8 )-R- C."./ #I% , <0 . 2/
NIF "#$0% EFEC&OS DE' A INF'ACIN
el /orce)a?e de iflaci* del /eriodoB
c$ om.re del ndice de precios u)ili0adoB
d$ e el caso de que se requiera, /or ra0oes le,ales o de o)ra 4dole, /uede
iformarse los 6alores omiales del ca/i)al co)a.le o, e su caso, del /a)rimoio
co)a.le.
5al6o lo es)a.lecido e el iciso d$ del /2rrafo a)erior, e )rmios ,eerales o 12
De.e re6elarse iformaci* ex/resada e 6alores omiales.
;#0?4#? #? I#%3'CI?#'4I? . #? 4;C?#?CIMI;#0? D; 3?@ ;%;C0?@
D; 3' I#%3'CIB#
#?4M'@ D; 4;;F=4;@IB#
Cuado su e)oro eco*mico es calificado como o iflacioario, la e)idad o 19
De.e recoocer e sus es)ados fiacieros los efec)os de la iflaci* del /eriodo.
:o o.s)a)e lo a)erior, la e)idad de.e ma)eerse e sus ac)i6os, /asi6os 1 ca/i)al 70
Co)a.le o /a)rimoio co)a.le, los efec)os de reex/resi* de)ermiados -as)a el
Pl)imo /eriodo e el que o/er* e u e)oro iflacioario. Dic-os efec)os de.e
Darse de .a?a e la misma fec-a 1 co el mismo /rocedimie)o, co os que se da
De .a?os los ac)i6os, /asi6os o com/oe)es del ca/i)al co)a.le o /a)rimoio co)a.le
a los /er)eece )ales efec)os. Por e?em/lo, los efec)os de reex/resi* de u ac)i6o
fi?o se 6a elimiado cuado el ac)i6o se de/recia, se de)eriora o se 6ede.
#?4M'@ D; =4;@;#0'CIB#
La e)idad de.e /rese)ar e los es)ados fiacieros del /eriodo ac)ual los efec)os 7<
De reex/resi* de)ermiados e /eriodos a)eriores 1 que )oda64a o -a1a dado de
Ba?a. <l efec)o de reex/resi* de las /ar)idas o moe)arias de.e /rese)arse
5umado a la cifra .ase.
;stados $inancieros comparativos
Para efec)os com/ara)i6os, los es)ados fiacieros de /eriodos a)eriores de.e 72
Prese)arse ex/resados e las uidades moe)arias de /ode adquisi)i6o e las
Jue cada uo de ellos fue emi)ido o, e su caso, e las que fuero emi)idos los
Pl)imos es)ados fiacieros e los que se a/lico el m)odo i)e,ral.
2(
#I% , <0 . 21 1 )-R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
#?4M'@ D; 4;6;3'CIB#
De.e re6elarse lo si,uie)e! 7-
a$ el -ec-o de -a.er o/erado e u e)oro eco*mico o iflacioario, 1
cosecue)eme)e, de o -a.er reex/resado los es)ados fiacierosB
.$ fec-a de la Cl)ima reex/resi* recoocida e los es)ados fiacierosB
c$ el /orce)a?e de iflaci* de cada /eriodo /or el que se /rese)a es)ados
fiacieros, as4 como, el /orce)a?e de iflaci* acumulada de los )res
e?ercicios auales a)eriores.
C'M,I? D; ;#0?4#? ;C?#BMIC?
@l iicio de cada /eriodo co)a.le aual, la e)idad de.e aali0ar si -u.o cam.io del 7:
e)oro eco*mico e el que o/eraB a)e la cofirmaci* de cam.io, la e)idad de.e
a)eder a las ormas de recoocimie)o co)a.le es)a.lecidas /or es)a :9F a/lica.les
al ue6o e)oro eco*mico
C'M,I? D; A# ;#0?4#? ;C?#?MIC? I#%3'CI?#'4I? ' A#? #?
I#%3'CI?#'4I?
@ /ar)ir del iicio del /eriodo aual e el que se cofirma el cam.io de e)oro, la 7/
e)idad de.e de?ar de recoocer e sus es)ados fiacieros, los efec)os de la iflaci*
del /eriodo "descoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria$. o o.s)a)e, de.e ma)eer
e sus es)ados fiacieros, los efec)os de reex/resi* recoocidos -as)a el /eriodo
imedia)o a)erior, siem/re que corres/oda a ac)i6os, /asi6os o com/oe)es de
ca/i)al co)a.le o /a)rimoio co)a.le que si,a 6i,e)es, es decir, que o se -a1a
dado de .a?a.
< el /eriodo del cam.io, los es)ados fiacieros com/ara)i6os del /eriodos a)eriores 71
De.e /rese)arse ex/resados e uidades moe)arias de /oder adquisi)i6o de los
Pl)imos es)ados fiacieros e que se a/lico el m)odo i)e,ral.
< adici* alas re6elacioes requeridas cuado se emi)e es)ados fiacieros e u 77
<)oro o iflacioario, e el /eriodo de cam.io del e)oro eco*mico, de.e re6elarse
< o)as a los es)ados fiacieros el -ec-o de -a.er cam.iado de u e)oro eco*mico
9flacioario a uo o iflacioario.
2)
8 )-R- C."./ #I% , <0 . 27
NIF "#$0% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
C'M,I? D; A# ;#0?4#? ;C?#BMIC? #? I#%3'CI?#'4I? ' A#?
I#%3'CI?#'4I?
@)e la cofirmaci* de cam.io de u e)oro eco*mico o iflacioario a uo 72
9flacioario, la e)idad de.e recoocer los efec)os de la iflaci* e la iformaci*
Fiaciera "coexici* de la co)a.ilidad iflacioaria$. <s)e -ec-o se ca)alo,a
Como u cam.io co)a.le 1, co .ase e la :9F B&1, Cambios contables y
Correcciones de errores, de.e recoocerse media)e a/licaci* re)ros/ec)i6a.
La a/licaci* re)ros/ec)i6a im/lica que los es)ados fiacieros .2sicos de /eriodos 79
@)eriores que se /rese)a com/ara)i6os co los del /eriodo ac)ual de.e a?us)arse
Para recoocer los efec)os acumulados de la iflaci* que exis)i* dura)e )odos los
Periodos e los que se es)u6o e u e)oro o iflacioario. De )al maera, los es)ados
Fiacieros com/ara)i6os de.e /rese)arse ex/resados e uidades moe)arias de
Poder adquisi)i6o de la fec-a de cierre del es)ado fiaciero m2s recie)e.
Para lle6ar a ca.o la a/licaci* re)ros/ec)i6a, /rimero de.e a?us)arse el saldo iicial del 20
<s)ado fiaciero m2s a)i,uo que se /rese)a de forma com/ara)i6a, como si,ue!
a$ de.e reex/resarse )odos los ac)i6os 1 /asi6os, o moe)arios, exis)e)es a la
fec-a de c2lculo, )omado como cifra .ase, la que corres/ode 1a sea a la Cl)ima
reex/resi* recoocida o .ie, a la fec-a de de6e,aci*, se,C sea el casoB
.$ de.e reex/resarse )odos 1 cada uo de los mo6imie)os e el ca/i)al co)a.le o
o e el /a)rimoio co)a.le de la e)idad )omado como cifra .ase la que
corres/ode 1a sea a la Cl)ima reex/resi* recoocida o .ie, a la fec-a e que se
,eer* cada mo6imie)o e cues)i*B 1
c$ de.e afec)arse los resul)ados acumulados /or los a?us)es a los que -ace
referecia los icisos a)erioresB dic-os a?us)es, e su caso, de.e recoocerse e)os
de los im/ues)os a la u)ilidad.
Des/us de -a.er -ec-o el recoocimie)o de los efec)os acumulados iiciales a los 2<
Jue -ace referecia el /2rrafo a)erior, los efec)os de reex/resi* de los es)ados
Fiacieros del /eriodo ac)ual, as4 como de los es)ados fiacieros /rese)ados de
Maera com/ara)i6a.
< el /eriodo del cam.io, los es)ados fiacieros com/ara)i6os de /eriodos a)eriores 22
De.e /rese)arse ex/resados e uidades moe)arias de /oder adquisi)i6o de la
Fec-a de cierre del es)ado fiaciero m2s recie)e.
< adici* a las re6elacioes requeridas cuado se emi)e es)ados fiacieros e u 2-
<)oro iflacioario, de.e re6elarse e o)as a los es)ados fiacieros el -ec-o de
-a.er
2!
#I% , <0 . 22 1 )- R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
Cam.iado de u e)oro o iflacioario a uo iflacioario.
6IE;#CI'
Las dis/osicioes co)eidas e es)a :orma de 9formaci* Fiaciera e)ra e 2:
Ei,or a /ar)ir del 1Q de eero de K008.
<s)a orma de?a si efec)o al Bole)4 B&10, Reconocimiento de los efectos de la 2/
.nflacin en la informacin financiera ()ocumento integrado), el cual se coforma
De la maera si,uie)e!
a$ Bole)4 B&10, Reconocimiento de los efectos de la inflacin en la informacin
/inanciera2
.$ Primer docume)o de adecuacioes al Bole)4 B&10, )isposiciones normativas
0ue deber+n observarse en el contexto del 3oletn 3*45 en vigor
c$ 5e,udo docume)o de adecuacioes al Bole)4 B&10B
d$ Tercer docume)o de adecuacioes al Bole)4 B&10B
e$ Cuar)o docume)o de adecuacioes al Bole)4 B&10
f$ Jui)o docume)o de adecuacioes al Bole)4 B&10 "modificado$B
,$ Circular Cm. K%, .nterpretacin de algunos conceptos relacionados con el 3oletn
3*45 y sus adecuaciones6
-$ Circular Cm. 'K, Criterios para la determinacin del valor de uso y tratamiento
contable de las ventas y bajas del activo fijo2 y
i$ Circular Cm. #1, $reguntas y respuestas de algunos conceptos relacionados con
el 7uinto documento de adecuaciones al 3oletn 3*45 (modificado)-
@simismo, se dero,a la 9)er/re)aci* a las :ormas de 9formaci* Fiaciera K, 21
8tili&acin de las 8). en instituciones del sector financiero-
04'#@I0?4I?@
<l o recoocimie)o de los efec)os de la iflaci* e la iformaci* fiaciera de.e 27
Cosiderarse como u error co)a.le, siem/re que la e)idad -a1a )eido la o.li,aci*
de
2%
1 )-R- C."./ #I% , <0 7 29
NIF "#$0% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
Oacerlo, 1a sea co .ase e es)a :9F o, e su caso, co .ase e el .ole)4 B&10
dero,ado ,mie)ras es)u6o 6i,e)e. La correcci* de )al error de.e -acerse de
maera re)ros/ec)i6a co .ase e la :9E B&1, Cambios contables y correcciones
de errores-
< el caso de u reex/resi* iicial, de.e cacelarse cualquier su/er26i) /or 22
re6aluaci* o al,C o)ro coce/)o similar que /udiera exis)ir de)ro del ca/i)al
co)a.leB es)o se de.e a que, como cosecuecia de la a/licaci* de la :9F B&10,
se recooce efec)os de reex/resi* /or cada uo de los coce/)os del ca/i)al
co)a.le, mismos que so equi6ale)es a dic-o su/er26i) caceladoB es)o se -ace
/ara o du/licar efec)os. Cuado dic-o su/er26i) es) icor/orado de)ro del ca/i)al
social de.e /rocederse como si,ue! a$ /rimero reex/resar el ca/i)al social si
icluir dic-o su/er26i)B .$ res)arle al efec)o de reex/resi* de)ermiado e el iciso
a)erior, el su/er26i) ca/i)ali0adoB es decir, o de.e res)arse de la cifra .ase.
<l cam.io e el recoocimie)o del cos)o de re/osici* e la 6aluaci* de i6e)arios, 29
@s4 como, la dero,aci* del m)odo de idi0aci* es/ecifica /ara la 6aluaci* de
@c)i6os fi?os de /rocedecia ex)ra?era, /ro6oca u cam.io co)a.le que co
Base e la :9F B&1 de.e recoocerse co el m)odo /ros/ec)i6o. Dic-o cam.io
Co)a.le de.e recoocerse co el m)odo /ros/ec)i6o. Dic-o cam.io co)a.le de.e
He6elarse.
4;=?M? patrimonial
@ la fec-a de e)re,a e 6i,or de es)a :9F, las e)idades que )e,a e su ca/i)al 90
Co)a.le, como com/oe)e /or se/arado, al,C RE$%#% R deri6ado de sus
Heex/resioes de e?ercicios a)eriores, de.e reclasificarlo al ru.ro de resul)ados
@cumulados.
4esultado por tenencia de activos no monetarios
@ la fec-a de e)rada e 6i,or de es)a :9F, las e)idades que )e,a recoocido 9<
@l,C resultado por tenencia de activos no monetarios (RE!#) acumulado
De)ro del ca/i)al co)a.le, como /ar)e de u)ilidades i)e,rales de e?ercicios
@)eriores, de.e ide)ificar la /ar)e 7reali0ada=, as4 como la 7o reali0ada=.
<l H<T@:M o reali0ado es el que se ide)ifica co los i6e)arios o, e su 92
caso, co los ac)i6os fi?os exis)e)es a la fec-a de e)rada e 6i,or de es)a :9F
es)e saldo de.e ma)eerse como )al de)ro del ca/i)al co)a.le de la e)idad
1, al reali0arse el ac)i6o que le dio ori,e, de.e reciclarse al es)ado de resul)ados
Del /eriodo de dic-a reali0aci*. <l H<T@:M o reali0ado de.e /rese)arse
de)ro del ca/i)al co)a.le .a?o el om.re sim/le de H<T@:M. <l H<T@:M
reali0ado de.e reclasificarse al ru.ro de resul)ados acumulados a la fec-a de
de e)re,a e 6i,or de es)a :9F.
R Dic-o H<P>M>, co .ase e el Bole)4 B&10 dero,ado, es)2 icluido de)ro del coce/)o! 7<xceso o
2*
isuficiecia e la ac)uali0aci* del ca/i)al co)a.le=. #I% , <0 . -0 1 )- R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
< el caso e el que /ara la e)idad resul)e im/r2c)ico el /rocedimie)o es)a.lecido 9-
< el /2rrafo a)erior, a la fec-a de e)rada e 6i,or de es)a :9F, /uede reclasificar
La )o)alidad el saldo del H<T@:M al ru.ro de resul)ados acumulados.
< el caso de i6e)arios, el H<T@:M reali0ados es el que, coce/)ualme)e, 9:
corres/ode a los i6e)arios que 1a fuero lle6ados al es)ado de resul)ados a
cosecuecia de su 6e)a o .ie, /or el recoocimie)o de es)imacioes /or .a?as
e su 6alor.
< el caso de ac)i6os fi?os, el H<T@:M reali0ado es el que, coce/)ualme)e, 9/
corres/ode a aqullos que 1a fuero lle6ados al es)ado de resul)ados a cosecuecia
de su 6e)a o .ie, /or el recoocimie)o de de/reciacioes 1 es)imacioes /or .a?as
e su 6alor.
Desde el /u)o de 6is)a al,e.raico, el H<T@:M reali0ado de i6e)arios 1 de ac)i6os 91
Fi?os, corres/ode a la diferecia e)re el H<T@:M )o)al acumulado 1 el H<T@:M oS
Heali0ado.

&0
1 )-R- C."./ NIF " $0 #0$
NIF " $0% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
3os 'p(ndices >ue se presentan a continuaci!n no son
#ormativos& @u contenido ilustra la aplicaci!n de la #I% ,7
<08 con la $inalidad de a"udar a entender mejor su sini$icadoH
en cual>uier caso8 las disposiciones de estas #I% prevalecen
so5re dichos 'p(ndices&
&1
#I% , <0 F 'K 8 )- R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
'=;#DIC; ' 7 ;xplicaci!n conceptual del m(todo interal
La a/licaci* del m,todo integral se e?em/lifica co al e)idad 7T=, la cual /rese)a '<
La si,uie)e iformaci*!
'ctivo Circulante @aldos conta5les
<fec)i6o
Cue)as /or co.rar
96e)arios
U K0,000
10,000
1#,000
@uma el activo circulante :/8000
Terreos ##,000
@uma los activos I <008000
=asivo
Pro6eedores
Prs)amos .acarios
"U (,000$
" 16,000$
Capital conta5le
Ca/i)al social " 80,000$
@uma los pasivos " el capital conta5le (I <008000)
5e su/oe ua iflaci* del '0A e el /eriodo de reex/resi*.
:o)a! las cifras i /ar)esis re/rese)a saldos deudores 1 las que )iee /ar)esis, saldos
@creedores.
&2
8 )- R - C."./ #I% , <0 . --
NIF "#$% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
Para efec)os de reex/resi*, la e)idad /re/ara el si,uie)e cuadro! '2
Conceptos Ci$ra 5ase Ci$ra con in$laci!n
%actor 4eexp J
<&-
;$ecto de
4eexpresi!n
Ci$ra con
#I% ,7<0
@c)i6os moe)arios
Pasi6o moe)arios
U'0,000
" K0,000 $
U'%,000
" K6,000 $
U%,000
" 6,000 $
U '0,000
" K0,000 $
1OSICIN MONE&ARIA I <08000 I <-8000 I -8000 I <08000
@c)i6os o moe)arios
Ca/i)al social
=(rdida neta
U 70,000
"80,000$
U%1,000
"10(,000$
UK1,000
"K(,000$
U%1,000
"10(,000$
-8000
COM1RO"ACIN
1OSICIN MONE&ARIA
( I <08000) (I <-8000) (I -8000) (I<08000)
Conceptos
< es)a columa se e?em/lifica la maera e la que ua e)idad de.e clasificar )odas las '-
Par)idas que coforma su .alace ,eeral, si exce/ci* al,ua. Como se es)a.lece e la
:orma, de.e -acerse ua a,ru/aci* e moe)arias 1 o moe)arias /ara /oder a/licar el
M)odo i)e,ral.
La e)idad 7T= -i0o la si,uie)e a,ru/aci*! ':
1. ac)i6os moe)arios! efec)i6o 1 cue)as /or co.rarB
K. /asi6os moe)arios! efec)i6o 1 cue)as /or co.rarB
'. ac)i6os o moe)arios! i6e)arios 1 )erreosB 1
(. ca/i)al social, que es o moe)ario
&&
#I% , <0 . -: 1 )- R- C."./
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
Ci$ra 5ase
<s)a columa e?em/lifica que des/us de ua clasificaci* de /ar)idas, la /osici* '/
Moe)aria es, e Cmeros a.solu)os, la misma cifra que se o.)iee al com/arar
<)res si, los saldos co)a.les de las /ar)idas o moe)arias "ac)i6os o moe)arios,
Pasi6os o moe)arios, si -u.iera, 1 ca/i)al co)a.le$! al Cl)imo re,l*, s*lo /ara
<fec)os del e?em/lo, se le llama 7com/ro.aci* /osici* moe)aria=.
< el caso de es)a e)idad 7T=. la /osici* moe)aria es lar,a o )am.i llamada ac)i6aB '1
5u mo)o es de U 10,000 1 /ro6oca a la e)idad ua /rdida /or iflaci*.
Ci$ra con in$laci!n
La cifra iflaci* es de)ermiada mul)i/licado la cifra .ase /or el fac)or de reex/resi* '2
Corres/odie)e.
< el caso de las /ar)idas moe)arias, la orma es)a.lece que el H<P>M> se de)ermia '2
Mul)i/licado el saldo de la /osici* moe)aria /or el /orce)a?e de iflaci*. 5i em.ar,o,
Para efec)os /r2c)icos, e es)e e?em/lo se de)ermi* /rimero ua cifra reex/resada 1 /or
Diferecia, se o.)u6o el H<P>M>, lo cual, al,e.raicame)e, da el mismo resul)ado.
;$ecto de reexpresi!n
<l efec)o de reex/resi* es la diferecia e)re la cifra reex/resada 1 la cifra .ase. <s)e '9
<fec)o es el que da lu,ar al recoocimie)o co)a.le, mismo que se e?em/lifica co el
5i,uie)e re,is)ro!
D;,; K',;4
H<P>M> "es)ado de resul)ados U ',000
<fec)o de reex/resi* de ac)i6os o moe)arios K1,000
<fec)o de reex/resi* ca/i)al co)a.le U K(,000
@umas iuales I 2:8000 I 2:8000
De.ido a que se -i0o ua reex/resi* i)e,ral, )al como es)a.lece el /2rrafo 8 de la '<0
orma, la suma de los efec)os de reex/resi* de las /ar)idas o moe)arias es
equi6ale)e al H<P>M>.
Ca.e seDalar que lo adecuado es que la e)idad -a,a el recoocimie)o co)a.le de '<<
Maera de)allada /or cada ua de las /ar)idas su?e)as de reex/resi*! i6e)ario,
Terreos, e)c)eraB e es)e e?em/lo se a/lica u /rocedimie)o ,lo.al de.ido a que se
Tiee la
1 )- R- C."./ #I% , <0 . -/
&'
NIF "#$0% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
9)eci* /rimordial de e?em/lificar coce/)ualme)e el m,todo integral. '<2
Ci$ra con #I% ,7<0
Columa que re/rese)a la iformaci* que iclu1e el recoocimie)o de las efec)os '<2
de la iflaci*.
Por lo que se refiera a las /ar)idas moe)arias, s)as se ma)iee a su 6alor omial. '<-
<l H<P>M> que ,eeraro de U ',000 es ua /rdida que se e64a al es)ado de
Hesul)ados como /ar)e del H9FB /or lo a)erior, e el esquema se a/recia ua afec)aci*
:e,a)i6a "deudora$ a la u)ilidad o /rdida e)a /or es)e coce/)o.
Por lo que se refiere a las /ar)idas o moe)arias, s)as se recooce co su cifra '<:
Heex/resada. Ca.e seDalar que el a?us)e /or reex/resi* icor/orado a es)as /ar)idas
:o re/rese)a u crecimie)o e )rmios realesB co es)e a?us)e s*lo se )iee la
9)eci* de re/rese)ar, e el mome)o ac)ual, ua cifra equi6ale)e "i,ual$ a la cifra
:omial, la cual 6iee de u mome)o a)erior. <s decir, de.ido a que la uidad
Moe)aria cada 6e0 6ale meos, e la ac)ualidad se requiere m2s uidades moe)arias
Para /oder re/rese)ar el mismo /oder adquisi)i6o.
#I% , <0 . -1 1 )- R- C."./
&(
NIF "#$0% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
Heex/resada a la fec-a de cierre del .alace ,eeral del i6e)ario, /or el /orce)a?e
@cumulado de es)imaci*.
Inmue5les8 ma>uinaria " e>uipo
Las .a?as de ac)i6os fi?os de.e icluir los efec)os de reex/resi* calculados desde la ,2
Fec-a de adquisici* a la fec-a de .a?a /ara cada ac)i6o 1 su de/reciaci* acumulada.
<s)e efec)o e)o de reex/resi* forma /ar)e del cos)o /or .a?a del ac)i6o e el es)ado
De resul)ados e el de ac)i6idades.
Por e?em/lo! si ua e)idad da de .a?a u ac)i6o e el mes de se/)iem.re, su cos)o /or .a?a ,9
De.e de)ermiarse so.re la .ase de cifras reex/resadas al mes de se/)iem.re.
Pos)eriorme)e, al /rese)ar iformaci* fiaciera al mes de diciem.re, dic-o cos)o de.e
Heex/resarse /ara /rese)arlo e uidades moe)arias de /ode adquisi)i6o del mes de
Diciem.re.
Inversiones permanentes en acciones
De acuerdo co la :9F rela)i6a, las i6ersioes e su.sidiarias o cosolidadas 1 e ,<0
@sociadas se recooce co .ase e el m)odo de /ar)ici/aci*. <s)o im/lica que
Dic-as i6ersioes de.e refle?ar el mo)o de la /ar)ici/aci* de la e)idad )eedora
< el ca/i)al co)a.le de la su.sidiaria o asociadaB cosecue)eme)e, e dic-as
96ersioes se ca/)a )odos los mo6imie)os de /ro/ie)arios 1 u)ilidad o /rdida
9)e,ral.
Por lo a)erior, 1 e .eeficio de lo,rar ua adecuada de)ermiaci* del m)odo de ,<<
Par)ici/aci*, es)e )i/o de i6ersioes se reex/resa /ara ser u refle?o del ca/i)al
Co)a.le que re/rese)a 1 que )am.i se reex/resa. Pos)eriorme)e, so.re es)a
Base, la e)idad de.e recoocer la u)ilidad o /rdida i)e,ral, como /aso fial e la
@/licaci* del m)odo de /ar)ici/aci*.
#I% , <0 . -2 1 )- R- C."./
&)
NIF "#$0% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
Hes/ec)o a lo a)erior, se reci.iero come)arios maifes)ado que, de.ido a que los ,C1
Cam.ios de e)oro eco*mico im/lica )am.i cam.ios co)a.les e el recoocimie)o
De los efec)os de la iflaci*, se )omar4a mu1 com/le?a )a)o la a/licaci* de la :9F B&10,
Como la i)er/re)aci* de la iformaci* fiaciera emi)ida e esas circus)acias.
Co la i)eci* de es)a.lecer adecuadame)e el /orce)a?e de iflaci* que delimi)ara ,C2
a cada e)oro eco*mico, el C9:9F reali0* u es)udio co e)idades de dis)i)os ,iros.
lo a)erior cosis)i* e -acer sesi.ili0acioes co dis)i)os i6eles de iflaci* /ara
aali0ar el im/ac)o e los idicadores fiacieros m2s im/or)a)es de las e)idades,
como so! re)a.ilidad, eficiecia, a/alacamie)o o/era)i6o 1 fiaciero, as4 como la
recu/eraci* de la i6ersi*, e)re o)rosB es)as ra0oes fiacieras fuero ele,idas
/orque i6olucra los ru.ros que so im/ac)ados m2s fuer)eme)e /or la iflaci*.
< los resul)ados o.)eidos se o.ser6* que co el recoocimie)o de los efec)os de ,C9
Ia iflaci* de alrededor de u 8A, los idicadores fiacieros de las e)idades se
7dis/arara= -as)a e u '#A, res/ec)o de la iformaci* si dic-o recoocimie)o.
Co .ase e lo a)erior 1 cosiderado que adem2s de la iflaci* aual, es im/or)a)e ,C<0
>.ser6ar la )edecia de dic-o fe*meo, el C9:9F es)a.leci* que las e)idades
de.e recoocer los efec)os de la iflaci*, cuado s)a es i,ual o ma1or que el K6A
acumulado e los )res e?ercicios auales a)erioresB es)o equi6ale a )eer ua )edecia
del 8A aual.
Identi$icaci!n de entornos con parmetros porcentuales
Dura)e la auscul)aci*, el C9:9F fue cues)ioado res/ec)o al es)a.lecimie)o de u ,C<<
Par2me)ro e )rmios /orce)uales /ara defiir e)oros eco*micos, /ara, a /ar)ir
De es)e, o.li,ar a recoocer los efec)os de la iflaci*. 5e ar,ume)* que u esquema
:orma)i6o .asado e u marco coce/)ual o de.e )eer ese )i/o de /ar2me)rosB lo
M2s co6eie)e, se seDal*, es que el emisor, co .ase e su ?uicio /rofesioal 1 e la
9m/or)acia rela)i6a, decida cuado de.e recoocerse los efec)os de la iflaci*.
>)ras o/iioes maifes)aro )eer dudas res/ec)o a la ide)ificaci* del i6el de iflaci* ,C<2
Jue es im/ac)a)e e la iformaci* fiacieraB /or es)a ra0*, su,iriero al C9:9F que
5e /rouciara al res/ec)o, so.re )odo /ar uificar cri)erios 1 o dar lu,ar a la fal)a de
com/ara.ilidad e)re las e)idades.
Co .ase e el /2rrafo a)erior, el C9:9F coclu1* que lo m2s co6eie)e es, e es)e ,C<-
Caso, es)a.lecer e la :9F B&10 /ar2me)ros e )rmios /orce)uales que a1ude al
#I% , <0 . :0 1 )- R- C."./
&!
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
Hecoocimie)o de la co)a.ilidad iflacioaria.
M(todo interal de reexpresi!n
La orma auscul)ada /ro/uso la /osi.ilidad de u)ili0ar dos m)odos de reex/resi*! a$ e ,C<:
<l e)oro -i/eriflacioario, el m)odo i)e,ralB 1 .$ e el e)oro iflacioario, el m)odo
.2sico . Ca.e mecioar que e el e)oro co iflaci* reducida co)rolada o se /re6e4a
recoocimie)o de los efec)os de la iflaci*.
Por lo a)erior, 1 a)e la ide)ificaci* de s*lo dos e)oros eco*micos, e la :9F B&10 ,C<1
Promul,ada se es)a.lece que! a$ e u entorno inflacionario, de.e de recoocerse los
<fec)os de la iflaci* e la iformaci* fiaciera a/licado el m,todo integralB 1 .$ e
I entorno no inflacionario, sim/leme)e o de.e recoocerse los efec)os de ua
9flaci*, que, auque e m4imo ,rado, /uede exis)ir e es)e )i/o de e)oro
"descoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria$,
Desconexi!n de la conta5ilidad in$lacionaria
< la cosul)a rela)i6a a la :9F B&10, el C9:9F /re,u)* a los i)eresados e el )ema su ,C<7
>/ii* so.re la descoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria.
< las res/ues)as o marcaro ua )edecia /leame)e defiidaB o o.s)a)e, ua de ,C<2
las dos /os)uras m2s fa6orecidas es la que su,iere de?ar de recoocer los efec)os de la
iflaci* e la iformaci* fiaciera cuado el e)oro eco*mico de la e)idad se
califica como o iflacioario.
@uado a lo a)erior, es)2 la o/ii* de ex/er)os ecoomis)as quiees come)a que a ,C<9
i6el mudial la iflaci* es)2 a la .a?aB sos)iee que el es)ar de)ro de ua ecoom4a
,lo.ali0ada o.li,a a los ,o.ieros de los /a4ses a co)rolar el i6el de su iflaci*
acioalB de o ser as4, dice, las e)idades /uede de?ar de ser com/e)i)i6as e los
dis)i)os sec)ores e los que o/era.
Por o)ra /ar)e, es)2 el )ema de la co6er,ecia co las :ormas 9)eracioales de ,C20
9formaci* Fiaciera. La :orma 9)eracioal de Co)a.ilidad K% ":9C&K%$,
.nformacin en economas hiperilflacionarias, es)a.lece que s*lo de.e reex/resarse
Cuado la e)idad es)2 e u e)oro -i/eriflacioario. <s decir, /ermi)e /eriodos de
Descoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria.
Co .ase e lo a)erior 1, cosiderado adem2s que el o recoocimie)o de los efec)os ,C2<
De la iflaci* de u e)oro eco*mico ca)alo,ado como o iflacioario es irrele6a)e, el
)-R- C."./ #I% , <0 7 :<
&%
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
C9:9F decidi* es)a.lecer la descoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria, s*lo cuado se
>/era /recisame)e e es)e )i/o de e)oros.
4econexi!n de la conta5ilidad in$lacionaria
<l C9:9F )am.i /re,u)* e la mecioada cosul)a, so.re el recoocimie)o de los ,C22
efec)os de la iflaci* cuado la e)idad cam.ia de u e)oro eco*mico o iflacioario
a uo iflacioario "recoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria.
@l res/ec)o, la ma1or4a o/i* que a)e la recoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria
De.er4a recoocerse los efec)os de la iflaci* acumulada que exis)i* dura)e los
Periodos e los que la e)idad es)u6o de)ro de u e)oro eco*mico o iflacioarioB ,C2-
<l ar,ume)o de )al res/ues)a, es que de o -acerlo as4 la cifra reex/resada de cada
Par)ida o moe)aria o es)ar4a adecuadame)e de)ermiada, /ues o icluir4a )oda
La iflaci* que le afec)*. La mior4a o/i* que es)o era im/r2c)ico 1 que s*lo de.er4a de
Hecoocerse los efec)os del /eriodo de la recoexi* e adela)e.
Por lo a)erior, 1 cosiderado que la 9)er/re)aci* a las :ormas 9)eracioales de ,C2:
9formaci* Fiaciera 7 "9:9F 7$, !plicacin del procedimiento de reexpresin seg9n
:a ".C ;< .nformacin financiera en economas hiperinflacionarias, es)a.lece que la
Hecoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria /ro6oca u cam.io co)a.le, el cual de.e
@/licarse de maera re)ros/ec)i6a, el C9:9F decidi* es)a.lecer e la :9F B&10 que, a)e
La recoexi* de la co)a.ilidad iflacioaria, de.e recoocerse los efec)os acumulados
De la iflaci* o recoocida e los /eriodos e los que el e)oro eco*mico fue
Calificado como i iflacioario. De )al maera los es)ados fiacieros de /eriodos
@)eriores que se /rese)a com/ara)i6os co los del /eriodo ac)ual de.e reformularse.
=osi5ilidad de utili)ar las ADI
< la orma auscul)ada, se es)a.leci* la /osi.ilidad de u)ili0ar de maera idis)i)a /ero ,C2/
Cosis)e)e, 1a sea el 4dice :acioal de Precios al Cosumidor "9:PC$ o el 6alor de las
Iidades de 96ersi* "ID9$ /ara medir los efec)os iflacioarios su?e)os de
Hecoocimie)o co)a.le. <s)a /ro/ues)a se -i0o /orque el 9:PC se /u.lica de)ro de los
Die0 d4as /os)eriores a la fec-a de cierre de cada mesB /or su /ar)e, las ID9 se
De)ermia 1 se /u.lica de maera a)ici/ada a la fec-a de cierre de cada mes, locua0
Permi)e o.)eer iformaci* fiaciera m2s o/or)ua.
@l,uas res/ues)as reci.idas e el /roceso de auscul)aci* idicaro que o era ,C21
Co6eie)e /ermi)ir el mae?o de las ID9 de.ido a que es)o da lu,ar a la de)ermiaci*
De cifras difere)es a las que se o.)edr4a co la u)ili0aci* del 9:PCB adem2s, al ser
Ia o/ci*, /ro6ocar4a fal)a de com/ara.ilidad e)re las e)idades.
#I% , <0 . :2 1 )- R- C."./
&*
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
<l C9:9F decidi* ra)ificar la /osi.ilidad de u)ili0ar el 6alor de las ID9 de.ido a sus ,C27
Carac)er4s)icas!
a$ al i,ual que el 9:PC, se emi)e /or u or,aismo oficialB
.$ se calcula e forma diaria co .ase e el com/or)amie)o del /ro/io 9:PC, co el que
s*lo )iee u desfase de 1# d4asB
c$ se /u.lica uo /ara daca d4a del mes. @ m2s )ardar el d4a 10 de cada mes, se
/u.lica los 6alores corres/odie)es a los d4as 11 a K# de dic-o mes 1, a m2s )ardar
el d4a K# de cada mes se /u.lica los 6alores corres/odie)es a los d4as K6 de ese
mes al d4a 10 del mes si,uie)e.
Por lo a)erior, el C9:9F cosidera que la 6ariaci* e)re las cifras o.)eidas co la ,C22
I)ili0aci* del 6alor de las ID9 co)ra las que se o.)edr4a co la a/licaci* del 9:PC,
<s irrele6a)e 1 al mismo )iem/o, se )iee el .eeficio de la emisi* o/or)ua de las
ID9. :o o.s)a)e, se icor/ora a la orma, la recomedaci* de a)eder a las /r2c)icas
Del sec)or /ara )omar la decisi* del 4dice de /recios a u)ili0ar.
6aluaci!n de inventarios a costo de reposici!n
< el /ro1ec)o de auscul)aci* se /ro/uso elimiar de la :9F B&10 el )ema de 6aluaci* ,C29
De i6e)arios a cos)o de re/osici*B de es)a forma, se da /au)a /ara que dic-a
Ealuaci* se su?e)e a lo es)a.lecido /or la :9F rela)i6a a i6e)arios.
< las res/ues)as reci.idas e la auscul)aci* -u.o quiees ex)eraro o es)ar de ,C-0
@cuerdo co es)a /ro/ues)a, ar,ume)ado que es u re)roceso e la co)a.ilidad
fiaciera, 1a que )al efoque de 6aluaci* es o.?e)i6o, 6erifica.le 1 u )i/o de 6alor
ra0oa.le.
<l C9:9F decidi* ma)eer la /ro/ues)a auscul)ada dado que! ,C-<
a$ elimiar es)e )ema de la :9F B&10 es co,rue)e co su ue6o o.?e)i6o, 1a que
a-ora se /re)ede s*lo dar ormas /ara le recoocimie)o co)a.le de los
efec)os de la iflaci* e la iformaci* fiacieraB a)es se da.a ormas
co)a.les /ara )odo lo que im/lica.a la co)a.ilidad e u e)oro iflacioario!
.$ auado a lo a)erior, la )edecia a i6el i)eracioal res/ec)o al 6alor
ra0oa.le es)2 cam.iado -acia u efoque de 6alor de salida como es el
6alor e)o de reali0aci*, de?ado a)r2s el efoque de 6alor de e)rada, como
lo es m2s adecuado que sea la :9F rela)i6a a i6e)arios la que es)a.le0ca la
orma)i6idad /ara el recoocimie)o de los 6alores de mercado.
8 )- R- C."./ #I% , <0 . :-
'0
NORMAS DE INFORMACIN FINANCIERA 2008
M(todo de indi)aci!n especi$ica para la valuaci!n de activos $ijos
< la :9F B&10 que fue auscul)ada se /la)e* la dero,aci* del m)odo de idi0aci* ,C-2
<s/ecifica /ara la 6aluaci* de ac)i6os fi?os de /rocedecia ex)ra?eraB e la orma
Fial, el C9:9F ra)ifica es)a decisi*, o s*lo /orque fue ace/)ada /or la ,eeralidad,
5io /orque se )iee el ar,ume)o )cico que a co)iuaci* se ex/lica!
Cier)ame)e, la :9F @&6, Reconocimiento y valuacin, mecioa que los dis)i)os 6alores ,C--
Hecoocidos e la iformaci* fiaciera /uede ser reex/resados co .ase e fac)ores
Deri6ados de 4dices de /recios o de )i/os de cam.io, e)re o)ros. 5i em.ar,o, es)o o
Juiere decir que e cualquier caso dic-o a?us)e es /rocede)e.
<l C9:9F cosidera que u a?us)e co .ase e )i/os de cam.io es /rocede)e cuado se ,C-:
Tiee cue)as /or co.rar o /a,ar que es)2 deomiadas /recisame)e e moeda
<x)ra?eraB o .ie, e caso de cualquier o)ro ru.ro que se u)ilice como mecaismo de
Co.er)ura de ries,os /or fluc)uacioes cam.iarias de al,C o)ro ac)i6o o /asi6o co el
Jue se le -a1a asociado /ara )al cues)i*.
<l C9:9F cosidera que u a?us)e co .ase e )i/os de cam.io es /rocede)e cuado se
Tiee cue)as /or co.rar o /a,ar que es)2 deomiadas /recisame)e e moeda
<x)ra?eraB o .ie, e caso de cualquier o)ro ru.ro que se u)ilice como mecaismo de
Co.er)ura de ries,os /or fluc)uacioes cam.iarias de al,C o)ro ac)i6o o /asi6o co el
Jue se le -a1a asociado /ara )al cues)i*.
Por lo a)erior, se cosidera que s*lo es 62lido reex/resar es)e )i/o de ac)i6os, cuado ,C-/
5o cosiderados como mecaismos de co.er)ura. 5i em.ar,o, e )al caso dic-o
Tra)amie)o co)a.le de.e ser el que sus)e)a la orma rela)i6a a la co)a.ilidad de
Co.er)uras.
0ratamiento de anticipos a proveedores " anticipos de clientes
<l /ro1ec)o de :9F que se auscul)* es)a.lec4a que de.4a cosiderarse como /ar)idas o ,C-1
moe)arias los a)ici/os a /ro6eedores, as4 como los a)ici/os de clie)es que re/rese)a
derec-os a reci.ir u o.li,acioes de )rasferir, se,C sea el caso, .iees o ser6icios e
ca)idad 1 carac)er4s)icas fi?as o de)ermiadas 1 e los que se -a /ac)ado u /recio de
com/ra6e)a ,ara)i0ado.
Ou.o o/iioes que ar,ume)aro que cuado el /recio es)2 ,ara)i0ado es)os ru.ros ,C-7
De.e cosiderarse como /ar)idas moe)arias.
<l C9:9F cosidera que el a)ici/o que ,ara)i0a el /recio, ase,ura e al)o ,rado, )eer ,C-2
<l i6e)arioB es decir, ase,ura el )eer ua /ar)ida o moe)aria. Por )al ra0*, se
Ha)ifica e la orma defii)i6a, el que las /ar)idas e cues)i* de.e cosiderarse como
:o moe)ariasB o o.s)a)e, /or se)ido /r2c)ico 1 /or la cor)a 6i,ecia que suele
Teer es)as /ar)idas e los es)ados fiacieros, se cosidera 62lido que e los casos de
Poca im/or)acia rela)i6a, s)as /ar)idas, a /esar de su a)urale0a o moe)aria, se
Cosidere moe)arias /ara darles u )ra)amie)o similar a los a)ici/os que se mecioa
e los /2rrafos 10 1 11. #I% , <0 7:: 1 )-R- C."./
'1
NORMAS DE INFORAMCIN FINACIERA 2008
3a de$inici!n del 4I% se reu5ica en la #I% ,7-8 Estado de resultados
< el /roceso de auscul)aci* se reci.iero come)arios res/ec)o a que e es)a :9F o ,C-9
De.4a es)a.lecerse la defiici* coformaci* del Resultado .ntegral del /inanciamiento
"H9F$ 1a que es)o es ma)eria de la :9F B&', Estado de resultados-
<l C9:9F es)u6o de acuerdo co dic-a su,erecia 1a que la :9F B&10 s*lo de)ermia el ,C:0
Resultado por posicin monetaria "H<P>M>$ que es uo de los eleme)os del H9F,
mie)ras que a o)ras if /ar)iculares les corres/ode de)ermiar los dem2s com/oe)es
del mismo H9F.
'plicaci!n del 4;0'#M a resultados acumulados
Dura)e la auscul)aci* se /ro/uso al C9:9F que, /or se)ido /r2c)ico se /ermi)iera que ,C:<
Todo el H<T@:M acumulado a la fec-a de e)rada e 6i,or de es)a :9F, se reclasificara a
Hesul)ados acumulados, ide/edie)eme)e de que es)u6iera reali0ado o o.
<l C9:9F -i0o el a?us)e corres/odie)e a la orma e el mismo se)ido que la /ro/ues)aB ,C:2
es)a decisi* se )om* /or cosiderar que es)e mae?o o s*lo es m2s secillo, sio que
adem2s o 6a e /er?uicio de la rele6acia de la iformaci*.
6aluaci!n de activos $ijos a costos de reposici!n
Oa1 quiees o/ia que de)ro de :9F B&10 de.e /ermi)irse la 6aluaci* de ac)i6os fi?os ,C:-
@ cos)o de re/osici*, /or ser u m)odo o.?e)i6o 1 /r2c)ico.
<l C9:9F rec-a0* es)a /ro/ues)a de.ido a que dic-o )ema o es ma)eria de es)a :9F 1a ,C::
que s*lo )ra)a lo rela)i6o al recoocimie)o de los efec)os de la iflaci*B /or es)a ra0*,
es)e )ema se )ra)a e la orma /ar)icular corres/odie)e.

8 )- R- C."./ #I% , <0 7 :/
'2
NIF " $0% EFEC&OS DE 'A INF'ACIN
Consejo ;misor del CI#I% >ue apro5! la
#I% ,7<0
<s)a :orma de 9formaci* Fiaciera B&10 fue a/ro.ada /or uaimidad /or el Cose?o
<misor del C9:9F que es)2 i)e,rado /or!
Preside)e! C.P.C. Feli/e Pre0 Cer6a)es
Miem.ros! C.P.C. V @lfoso Cam/aDa Hoi0
C.P.C. Luis @)oio Cor)s Moreo
C.P.C. <lsa Bea)ri0 3arc4a Bo?or,es
C.P.C. Vua Mauricio 3ras 3as
?tros cola5oradores >ue participaron en la ela5oraci!n
De la #I% ,7<0
C.P.C. 9sa.el 3ar0a Hodr4,ue0
C.P.C. Vos FraW 3o02le0 52c-e0
C.P. 1 M.C.C. Carme Vime0 3o02le0
C.P.C. @lfoso H. Pre0 He,uera Mar)4e0 de <sco.ar
C.P. 1 M.F. Mar4a Luisa 5e,o6ia Mar)4e0
C.P. 5er,io 5u2re0 Leca,a
C.P., M.@. 1 M.C.C. Fracisco Eillaue6a Plie,o

#I% , <0 . :1 1 )-R- C."./
'&

You might also like