CONCEPTO.-Por lectura se entiende al proceso de aprehensin de
determinadas clases de informacin contenidas en un soporte particular que son transmitidas por medio de ciertos cdigos como lo puede ser el lenguaje. Es decir, un proceso mediante el cual se traducen determinados smbolos para su entendimiento. Se puede optar por cdigos de tipo visual, auditivo e inclusotctil, como ocurre con el Braille, un mtodo que utilizan los no videntes. Cabe destacar que existen alternativas de lectura que no necesariamente se respaldan en el lenguaje, como sucede por ejemplo con los pictogramas o la notacin.
La mecnica de la lectura implica la puesta en marcha de varios procesos. La fisiologa, por ejemplo, ofrece la posibilidad de analizar y entender la capacidad de lectura del ser humano desde una perspectiva biolgica (estudiando el ojo y la habilidad para fijar la visin). La psicologa, por su parte, contribuye a conocer el proceso que se pone en funcionamiento en la mente cuando alguien lee, tanto para interpretar smbolos, caracteres e imgenes como en la asociacin de la palabra con lo que ese trmino representa. La lectura consta, bsicamente, de cuatro pasos: la visualizacin (un proceso discontinuo, ya que la mirada no se desliza de manera continua sobre las palabras), la fonacin (la articulacin oral, consciente o inconsciente, a travs de la cual la informacin pasa de la vista al habla), la audicin (la informacin pasa al odo) y la cerebracin (la informacin llega al cerebro y culmina el proceso de comprensin). Existen diversas tcnicas a la hora de iniciar una lectura, que permiten adaptar la forma de leer al objetivo que desea alcanzar el lector. Generalmente, se busca maximizar la velocidad o la comprensin del texto. Como estos objetivos son contrarios y se enfrentan entre s, la lectura ideal implica un equilibrio entre los dos. LOS NIVELES DE LECTURA La lectura es el proceso de significacin y comprensin de algn tipo de informacin o ideas almacenadas en un soporte y transmitidas mediante algn tipo de cdigo, usualmente un lenguaje, que puede ser visual o tctil (por ejemplo, el sistema Braille). Otros tipos de lectura pueden no estar basados en el lenguaje tales como la notacin o los pictogramas. La comprensin es el proceso de elaborar el significado por la va de aprender las ideas relevantes de un texto y relacionarlas con las popadas y/ o conceptos que ya tienen un significado para el lector. Es importante para cada persona. En el proceso de comprensin se realizan diferentes operaciones que pueden clasificarse en los siguientes niveles: Nivel Literal Se atiende al sentido literal del texto, se extrae la informacin sin agregar valores interpretativos. Se divide en dos Subniveles:
1. Subnivel literal bsico o primario: Permite captar lo que el texto dice en sus estructuras de manifestacin. Es simplemente reproducir la informacin que el texto nos suministra de manera explcita y directa; de identificar frases y palabras que operan como claves temticas. Ejemplo: Identifica el orden de las acciones, identifica caracteres, tiempos y lugares explcitos, identifica razones explcitas de ciertos sucesos o acciones. 2. Subnivel literal avanzado o secundario: Se efecta una lectura ms profunda, ahondando en la comprensin del texto, reconociendo las ideas y el tema principal, realizando cuadros sinpticos, mapas conceptuales, resmenes y sntesis. Estas tcnicas son ms adecuadas para textos expositivos que para textos literarios. Constituye un nivel de mayor cualificacin que el anterior. Se trata de reconstruir o de explicar con otras palabras lo que el texto enuncia en su estructura semntica de base. En este subnivel interviene la parfrasis. Parfrasis, en sentido estricto, es la explicacin del contenido de un discurso para aclararlo en todos sus aspectos.
Nivel Inferencial: El objetivo del nivel inferencial es la elaboracin de conclusiones. - Se explica el texto ms ampliamente, agregando informaciones y experiencias anteriores, Relacionando lo ledo con saberes previos, formulando hiptesis y nuevas ideas. -Es muy poco practicado en la escuela, ya que requiere un considerable grado de abstraccin por parte del lector. -Favorece la relacin con otros campos del saber y la integracin de nuevos conocimientos en un todo. En este nivel se puede incluir las siguientes operaciones: Distinguir detalles adicionales, que segn las opinin del lector, pudieron haberse incluido en el texto para hacerlo ms informativo, interesante y convincente. Distinguir ideas principales, no incluidas explcitamente. Distinguir secuencias, sobre acciones que pudieron haber ocurrido si el texto hubiera terminado de otra manera; Distinguir relaciones de causa y efecto, realizando hiptesis sobre las motivaciones o caracteres y sus relaciones en el tiempo y el lugar. Interpretar un lenguaje figurativo, para inferir la significacin literal de un texto.
Nivel Analgico: Una lectura analgica, es una comparacin entre dos lecturas distintas. - Se emiten juicios de aquella que te permite hallar una relacin de semejanza y valor acerca de lo ledo. - Se compara el texto con otras lecturas. - Se reflexiona. - Toma de conciencia.