Reina Isabel de Castilla MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT Doctor en Filosofa y Letras Catedrtico de Historia Como todas las figuras histricas de fuerte y destacado relieve que mar- caron hitos y fronteras en la cronologa de los pases, o las que dejaron huella y surco en el devenir de la Historia Universal, Isabel la Catlica mereci la atencin y los desvelos de multitud de tratadistas, cronistas, panegiristas y bigrafos que -coetneos los unos y posteriores los otros- fueron legndonos visiones e interpretaciones de lo que fueron las circunstancias de su vida, los matices de su obra y los arcanos de su talante como persona, en los tiempos y secuencias que le toc protagonizar 1 . La mecnica impasible y monocorde del tiempo, marcando los ritmos de la Historia y de la vida, nos ha puesto este ao ante el V Centenario de su muerte -noviembre de 1504- creando una oportunidad singular para que volva- mos sobre su figura y su obra; redescubriendo la brillantez de su reinado, la justeza y moderacin de sus actos y decisiones como soberana; su personali- dad como mujer, esposa y madre, envuelta en las intrigas y desengaos pro- pios de la vida poltica, a finales de un siglo que se signific como poca de violencias, desencuentros y crueldades en los modos y modas del comporta- miento humano. 1 La presencia literaria de Isabel La Catlica en las Crnicas o Relaciones de su poca est ampliamente recogida en el Diccionario de Historia de Espaa (1959) Madrid. Revista de Occidente. En BALLESTER, Rafael: Bibliografa de la Historia de Espaa (Las fuentes narrativas de la Historia de Espaa) (1921) Barcelona. Y en otras recopi- laciones generales que nos han servido de apoyo para artricular el presente trabajo. Crnicas de los Reyes de Castilla (III) (1953 ) Madrid, Tomo LXX de la B.A.E. Edicin preparada y comentada por don Cayetano Rosell. 1020 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT Este V Centenario, como lo fueron los anteriores, debe ser un regreso al contexto histrico de aquella Espaa, un tanto dislocada e inconcreta, que la reina Isabel hizo cimentar y construir; una inmejorable ocasin para releer cuanto se escribi y se sigue escribiendo sobre ella; para redimensionar, con los nue- vos datos y enfoques, la trascendencia e importancia de su obra en el conjunto de cambios, mutaciones y evoluciones que tuvieron lugar en los reinos caste- llanos bajo su direccin y gobierno. Nuestra intencin en estas lneas no excede la simple conmemoracin divulgativa, como ya lo hiciera la Revista de Extremadura en 1904, con ocasin del IV Centenario 2 , por lo cual renunciamos de antemano a hacer un estudio exhaustivo y completo sobre lo que se ha escrito y publicado -en el pasado y en el presente- en relacin con la Reina Isabel; pues sera un trabajo arduo y demasiado extenso para el escaso tiempo y espacio del que ahora disponemos. Por otra parte, la dimensin casi universal que adquiri ya en su tiempo esta mujer excepcional, la fueron convirtiendo en tema y argumento de investi- gacin de numerosos autores forneos que nos han dejado esplndidos traba- jos biogrficos sobre ella o su reinao 3 , sin contar las extensas y voluminosas 2 En mayo de 1904, en el n LIX de esta Revista de Extremadura ya se public una breve resea sobre el IV Centenario de Isabel La Catlica (p. 227); pero en el nmero LXV, en noviembre de ese mismo ao, varios autores cacereos insertaron estudios y artculos dedicados a rendir un amplio homenaje a la Reina Catlica: ESCOBAR PRIETO, Eugenio: Los Reyes Catlicos en Trujillo (p. 483); GUTIRREZ DEL CAO, Marcelino: ndice de documentos del reinado de Isabel la Catlica que hay en el Archivo Municipal de Cceres (p. 500); GARCA PLATA DE OSMA, Rafael: A Isabel La Catlica (p. 517); ASENSIO, Manuel S.: Isabel La Catlica, la riqueza pecuaria y Extremadura (p. 524); AZNAR, Antonio de: Valencia de Alcntara por los Reyes Catlicos: Boda regia en 1497 (p. 551) ; BERJANO, Daniel: Generacin y Semblanza de doa Isabel I (p. 562); PAREDES GUILLN, Vicente: Itinerarios extremeos de los Reyes Catlicos (p. 576). 3 Aunque no todos los historiadores e hispanistas que se han ocupado de la figura de Isabel La Catlica merecen gozar de nuestra consideracin, creemos que los ms destacados y significativos en cuanto a sus aportaciones y enfoques son los siguientes: PRESCOTT, William H.: Historia del reinado de los Reyes Catlicos Don Fernando y Doa Isabel (1855) Traduccin espaola (1970). Barcelona. WALSH, William Thomas : Isabel de Espaa (1938) Burgos. Ed. Cultura Espaola. DIELAFOY, Jane: Isabel la Grande. (1920) Pars. NERVO, M. (Barn Gonzalve de): Isabella. The Catholic Queen of Spain. (1897) Londres. Ed. Murray. Varios otros hispanistas incluyen en obras ms generales o en sus monografas referencias puntuales a la Reina Catlica. 1021 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA historias sobre su esposo Fernando El Catlico, que tambin ha merecido la atencin de historiadores y tratadistas; la expulsin de los judos 4 , la implanta- cin de la Inquisicin 5 , los enormes privilegios concedidos a la Mesta 6 , ms las guerras y conflictos exteriores, y otros aspectos que marcan el desarrollo de su vida o de aquel perodo histrico que ella protagoniz, contemplado desde diversos enfoques ideolgicos o religiosos 7 , tanto a favor como en contra 8 : incluso novelando, con mayor o menor acierto, los avatares de su existencia 9 . Ya siendo infanta de Castilla, como hija del rey Juan II y de su segunda esposa: Isabel de Portugal, atrajo la atencin y simpata de cronistas y cortesa- nos, que vieron en ella el contrapunto a aquella corte dislocada e intrigante del rey poeta y cortesano; a aquellas pasiones y presiones creadas por el favori- to don Alvaro de Luna 10 , que se iban a traducir en una constante guerra nobiliaria sobre los desolados campos castellanos. Sera especialmente duran- 4 CASTRO, Adolfo de: Historia de los judos en Espaa. (1847). Cdiz. Imprenta, Librera y Litograa de la Revista Mdica. 5 GALLOIS, Leonard: Historia General de la Inquisicin. (1869). Barcelona-Madrid. LLORENTE, Juan A.: Historia crtica de la Inquisicin Espaola (1817). Pars (2 vols.). KAMEN, Heary: Historia de la Inquisicin Espaola (1979). Barcelona. Ed. Crtica. 6 KLEIN, Julio: La Mesta. Estudio de la historia econmica espaola (1936). Madrid. Revista de Occidente. 7 Varias son las publicaciones que contemplan la vida de la Reina desde el ms estricto catolicismo: SAN JOS, Valentn de: Isabel la Catlica: Su vida de santidad. (1987). Sevilla Apostolado Marano. FUENTE DE LA OJEDA, A. G.: Isabel la Catlica: Sierva de Dios, Reina de Espaa, Madre de Amrica (1993). Barcelona. Alas Abiertas. GONZLEZ SNCHEZ, Vidal: Isabel La Catlica y su fama de santidad: mito o realidad? (1999). Madrid. Ediciones Internacionales Universitarias. 8 ATIENZA, Juan G.: Regina Beatsima: La leyenda negra de Isabel La Catlica (2002). Madrid. La Esfera de los Libros. 9 DIEGO, Enrique de: El ltimo rabino: Abraham Seneor, el amigo de Isabel La Catlica (2002). Zaragoza. Ed. Aneto. VIDAL, Csar: Yo, Isabel La Catlica (2002). Barcelona. Ed. Belacqua. IRISARRI, ngeles de: Isabel, La Reina (2002). Barcelona. Ed Grupo Mondadori, S.L. (3 vols.). 10 SILI, Csar: Don lvaro de Luna y su tiempo. (1933). Madrid. Espasa Calpe, S. A. Este autor se ha basado en la Crnica de Don Alvaro de Luna publicada en Miln en 1545 y reimpresa en Madrid en 1784, que el autor atribuye a Gonzalo Chacn, 1022 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT te el reinado de su hermano Enrique IV cuando los cronistas que reportaban tan desdichado reinado veran en la figura de Isabel el smbolo del renacer castella- no y de la regeneracin cortesana por la desaparicin de su hermano Alfonso. Hernando del Pulgar hace el contrapunto personal entre ambos persona- jes 11 y Diego Enrquez del Castillo, que fue capelln y cronista oficial de Enrique IV, justifica la decisin aventurada y venturosa de la joven infanta con relacin a su propio matrimonio, escogiendo a su deudo Fernando de Aragn, frente a los candidatos que la quera imponer su hermanastro Enrique en funcin de sus propios y eventuales intereses polticos 12 . Teniendo en cuenta que este cronis- ta, nacido y muerto en Segovia, fue capelln y consejero del rey, a quien profe- saba una sincera amistad y se mostraba partidario de su gobierno, podemos colegir hasta qu punto era admirada la Infanta Isabel, incluso en aquella corte desnaturalizada en la que se haca mofa de la justicia y de la religin incluso por el propio monarca. Pero iba a ser sin duda Alonso de Palencia 13 quien reflejase con mayor amplitud y discernimiento el papel reservado a Isabel en los avatares polticos del reinado de Enrique IV. Nacido en Sevilla el 18 de julio de 1423, recibi una formacin eclesistica en la casa de Alonso de Santa Mara, marchando en su juventud a Italia donde estuvo al servicio del Cardenal Bessarin. Fue defensor y partidario del infante don Alonso, al que consideraba poseedor de las cuali- dades y virtudes de las que careca el rey, pero al morir ste Infante, en el que tantas esperanzas se haban depositado, se hizo incondicional de Isabel y de su marido Fernando de Aragn, a los que admiraba. Su obra en latn recibi el nombre de Alfonsi Palentini gesta hispaniensia... traducidas como Dcadas de Alonso de Palencia siendo terminadas en 1477, cuando ya reinaban Isabel y Fernando en Castilla, por lo que incluan los acontecimientos sucedidos entre 1440 y 1477. 11 PULGAR, Hernando del: Letras (En el Epistolario Espaol Tomo XIII) (19) Biblioteca de Autores Espaoles (B,A.E.) Madrid, Tomo LXX. 12 ENRQUEZ DEL CASTILLO, Diego: Crnica del rey don Enrique, cuarto de este nombre, de gloriosa memoria, (1878) Madrid. Biblioteca de Autores Espaoles. Tomo LXX. 13 Este cronista fue escritor muy prolfico y lleno de recursos, pues conoca bien el latn, italiano y un excelente castellano, dejndonos dos crnicas de alto valor histrico: Crnica de Enrique IV, rey de Castilla y otra Historia de Enrique IV con alguna parte de la de don Juan II. Aparte de La Guerra de Granada (X Libros) que fueron publicadas por PAZ Y MELIA, A.: El cronista Alonso de Palencia, (1909) Madrid (4 volmenes). 1023 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA El Bachiller Palma (Alonso de Palma?) 14 tambin nos ha dejado una Divi- na Retribucin sobre la cada de Espaa... que abarcaba desde 1385 hasta 1478 -en que debi morir- con exaltados elogios a ambos monarcas, aunque se destaque sus preferencias por la figura de la reina. Y Melchor de Santa Cruz en su Floresta 15 de cuentos y ancdotas sobre hechos y personas, recoge rasgos que atribuye a la reina Catlica con perfiles rigurosos y crueles que a veces desfiguran su personalidad. De entre los cronistas coetneos que dejaron datos y detalles sobre la totalidad del perodo, con referencias y noticias colaterales que ayudan a expli- car los procesos polticos, diplomticos y religiosos que hubieron lugar a lo largo de estas dcadas, quiz debamos decantar a los que ejercieron su come- tido como testigos y notarios de aquellos relevantes momentos desde dentro del crculo cortesano, entre los servidores directos de los monarcas, como Hernando del Pulgar, Lorenzo Galndez de Carvajal, Gonzalo de Ayora, Diego de Valera o los italianos Lucio Marineo Sculo y Pedro Mrtir de Anglera; de los que escribieron sus historias desde fuera del contexto cortesano, como Andrs Bernldez, Elio Antonio de Nebrija o el ya tardo Jernimo de Zurita y Castro, que hara una extensa obra documental y circunstanciada alrededor de la figura de Fernando el Catlico, pero en una poca en la que los reyes ya haban desaparecido. Dcadas ms tarde, an Alonso de Santa Cruz, el polifactico cosmgra- fo y navegante, compondra una Crnica de los Reyes Catlicos 16 , aunque pensada para analizar con ms cuidado los tiempos de doa Juana La Loca y de la Regencia de su padre don Fernando. 14 Fue cronista y servidor de los Reyes Catlicos, aunque tenemos muy pocas referencia biogrficas de su persona. Quiz naci en Toledo y vivi en Salamanca de los beneficios eclesisticos de alguna pequea iglesia parroquial. Dej escrita una Divina retribucin sobre la cada de Espaa en tiempos del noble rey don Johan el primero, que fue restaurada por manos de los muy excelentes reyes don Fernando y doa Isabel, sus bis- nietos, nuestros seores, que Dios mantenga. 15 SANTA CRUZ, Melchor: Floresta espaola de apotegmas y sentencias. (1568) Colec- cin de narraciones de la poca, con numerosas referencias a los acontecimientos del pasado. 16 SANTA CRUZ, Alonso de: Crnica de los Reyes Catlicos (1951), Sevilla. Edicin prepa- rada y con notas de Juan de Mata Carriazo. Este mismo cronista escribira otra Crnica de Carlos V (1920), Madrid. Editada por la Real Academia de la Historia. 1024 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT El ms caracterstico cronista oficial sera Hernando del Pulgar, que vivi entre 1430 -quiz 1435- y 1492, ao en que muri. Se cri en la corte de Juan II y de Enrique IV, ya como contino o paje. La reina Catlica le nombr secretario del Consejo y le envi dos veces a Pars (1475) para concertar el matrimonio de su hija Isabel con el Delfn Carlos VIII, matrimonio que nunca lleg a efectuarse. Desde 1481 es considerado ya oficialmente como cronista real, por lo que acom- paa a los monarcas en todo momento, y sus juicios son a veces enormemente ilustrativos: Ciertamente, quien describi a los espaoles: en la guerra perezo- sos y en la paz escandalosos, que supo lo que dixo. Demos gracias a Dios que tenemos un rey y una reyna que oyen, y juzgan, y quieren derecho, que son cosas que estorban escndalos y los matan 17 nos dice en uno de sus certeros juicios. Lorenzo Galndez de Carvajal se distingui ms como jurista, catedrtico de Salamanca y Presidente del Consejo Real, pero su obra literaria e histrica fue realmente destacada. Fundamentalmente aport una crnica de notable importancia Anales breves de los Reyes Catlicos 18 , pero tambin escribi un Memorial o registro breve de los lugares donde el rey y la reina Catlicos, que hayan Gloria, estuvieron cada ao, desde 1468 en adelante, hasta que Dios los llev 19 de indiscutible inters, junto con otros escritos que rebasan ya el argumento y tema de este trabajo. El cordobs Gonzalo de Ayora fue, sobre todo, militar: capitn de la guar- dia de los Monarcas, reformador de la antigua infantera, colaborando con Gon- zalo Fernndez de Crdoba -del que era amigo y paisano- y autor de numerosas 17 PULGAR, Herrando del: Letras (Tomo XIII) en el Epistolario Espaol. Madrid. B.A.E. Fue este un cronista creativo y prolfico, dejando una Crnica de los seores Reyes Catlicos don Fernando y doa Isabel de Castilla y de Aragn (1878) Madrid. B.A.E. Tomo LXX. Claros Varones dspaa. Fecho por Hernando del Pulgar: dirigido a la reyna ntra. Seora (1500). Edicin facsmil, 1971. Madrid, Salvat Editores. Una Crnica de Enrique IV y una Historia de los reyes moros de Granada, comentados por DOMNGUEZ BORDONA, J.: En la edicin y notas de los Claros Varones... antes citados. 18 GALNDEZ D CARVAJAL, Lorenzo: Anales breves de los Reyes Catlicos (1878) Madrid. B.A.E. Tomo LXX. 19 Esta interesante relacin de lugares y viajes de los Monarcas ha dado lugar ya a varios trabajos, especialmente referidos a Extremadura, como el que citamos en la Nota 1 de la REVISTA DE EXTREMADURA, o el publicado por ORTI BELMONTE, Miguel A. Los Reyes Catlicos en Cceres y Extremadura (1952) En la Rev. El Monasterio de Guadalupe, n 434-436. Junio-agosto, 1952. 1025 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA cartas y relaciones de las que nos han llegado un buen nmero de ellas. Espe- cialmente debemos mencionar su Historia de la Reina Isabel y varias epstolas dirigidas al rey Fernando sobre la toma de Mazalquivir o sobre la guerra contra Francia en el Roselln 20 , por tener relacin con las figuras reales, especialmente con doa Isabel, por la que senta una absoluta lealtad y entrega. Tambin capitn de las tropas que lucharon en la batalla de Toro, y Corre- gidor de Segovia, fue Diego de Valera, hombre ya maduro, nacido en Cuenca hacia 1412; haba sido paje de Juan 11 y ayo de los Stigas -lvaro de Ziga- habiendo viajado y servido a los reyes de Francia (Carlos VIII) y de Bohemia (Alberto), llegando a ser incluso embajador de Castilla en Dinamarca, Inglate- rra, Borgoa y Francia. Desde 1474 hasta su muerte en 1486 fue servidor fiel y narrador oficial por su Crnica de los Reyes Catlicos 21 y por el Memorial de diversas hazaas 22 en los que nos ha dejado descripciones puntuales sobre el matrimonio de Fernando e Isabel, en el que vea la restauracin de la unidad de las Espaas, rota despus de la cada de los godos; por lo que dedic a don Fernando un Doctrinal de Prncipes 23 en el que le recomendaba y propona este papel hist- rico en su futuro reinado. Aparte de los dos humanistas italianos integrados en la corte castellana, de los que hablaremos ms adelante por sus sustanciosas aportaciones al anlisis del reinado y de la personalidad de la reina Catlica, aqu vamos a seguir relacionando a los cronistas que desde fuera del crculo de la Corte nos legaron completas referencias a los reyes y a sus circunstancias. Tales fueron Andrs Bernaldez, el Cura de Los Palacios, y Elio Antonio de Nebrija, que sin ser cronistas oficialmente reconocidos, dejaron, en cambio, preciosos y preci- sos documentos o testimonios sobre aquellos tiempos y sus monarcas. 20 Se encuentran varias de estas cartas en el Epistolario Espaol (1921) Tomo XIII B.A.E. Madrid. Tambin escribi una Relacin de todo lo sucedido en las Comunidades de Castilla. Que concluy poco antes de morir en 1523; igualmente se conservan de l unos fragmentos de una Crnica de los Reyes Catlicos redactada en latn y perdida en su gran mayora. 21 VALERA, Diego de: Crnica de los Reyes catlicos (1927) Madrid. Edicin y notas de Juan de Mata Carriazo; igualmente habra que citar de este autor una Crnica Abreviada (1482) Sevilla, referida al reinado de Juan II. 22 Id. Id.: Memorial de diversas hazaas... (1878), Madrid. B.A.E. Tomo LXX. Tambin publicado por Juan de Mata Carriazo (1941). Madrid. 23 Id. Id. Obra comentada igualmente por J. De Mata Carriazo en la introduccin a la anterior. 1026 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT El cura prroco del pueblo sevillano de Los Palacios concibi su Historia de los Reyes Catlicos don Fernando y doa Isabel 24 como una relacin minu- ciosa y detallista de todos los hechos y acontecimientos del reinado, desde 1488 a 1513, incluso relatando las calamidades pblicas, a las que considera castigos divinos por la relajacin de costumbres o por las faltas de la nobleza. Muy especialmente se va a detener este cronista casi medieval, en la persona- lidad y viajes de Cristbal Coln; quien, al parecer, debi estar alojado en la casa de este cura rural en sus numerosos viajes y estancias en Sevilla, por lo que tuvo especial informacin sobre los avatares del descubrimiento 25 . Aunque no sea propiamente cronista ni historiador, tambin debe ser citado el maestro Antonio Martnez de Jarava, ms conocido por su sobrenom- bre como humanista: Antonio de Nebrija, que aparte de sus obras como gram- tico y lingista, dejo escrito: De rebus in Hispania gestis 26 que centra en el reinado de Isabel y Fernando, en el que vivi la mayor parte de su existencia (1441-1522 ). Fue Nebrija un hombre de extraordinaria cultura; un humanista que vivi en Italia durante ms de diez aos llegando a dominar el latn, el griego y el hebreo; desempeando en Castilla las ctedras de gramtica de Salamanca, Sevilla y Alcal por expreso deseo del Cardenal Cisneros. Aunque de autor desconocido y de dificil clasificacin, an hay que hacer referencia a una Crnica incompleta 27 que por su fiabilidad testimonial ha sido aceptada como referencia cierta para muchos hechos y acontecimien- tos que tuvieron lugar durante el reinado de Isabel y Fernando. Por las abundantes noticias que nos da sobre la cada del Reino Nazarita de Granada cabra incluir aqu a Hernando de Baeza y su Relacin de algunos 24 BERNLDEZ, Andrs: Historia de los Reyes Catlicos don Fernando y doa Isabel. (1959) Madrid. Aguilar. S.A. Seleccin de textos, prlogo y notas de Luciano de la Calzada. 25 CALZADA, Luciano de la: Prlogo a la crnica de Andrs Bernaldez. Op. cit. 26 NEBRIJA, Antonio de: De rebus in Hispania gestis. (1545) Parece que Nebrija ocup el cargo de cronista real desde 1509 y debi publicar esta obra en Alcal de Henares, de donde fue catedrtico. Ya como cronista de Fernando El Catlico dej escrita una relacin muy puntual sobre la conquista del Reino de Navarra: Belli Navarriensis libri duo (1595) Granada, en la que muestra su parcialidad y simpata por el Rey aragons. 27 Aunque annima y referida solamente a una parte del reinado, esta crnica se encuentra en un manuscrito de la Real Academia de la Historia, y comprende desde 1469 hasta 1476; fue publicado por primera vez por PUYOL, julio en 1934. 1027 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA sucesos... si bien sus referencias concretas a Isabel La Catlica son indirectas y poco explcitas. Y aunque no fuera coetneo de los monarcas, ya que naci en 1512, el zaragozano Jernimo Zurita y Castro 28 nos ha dejado magnficas referencias en sus Anales de la Corona de Aragn y en la Historia de Don Fernando El Catlico que no seran publicadas hasta 1630 en Zaragoza, pero que tuvieron la ventaja de contar con aportaciones documentales y archivsticas de primera mano al estar encargado su autor de los fondos de Simancas y de los fondos custodiados en Barcelona. Un papel muy especial entre los cronistas del reinado habran de jugar los italianos Pedro Mrtir de Anglera y Lucio Marineo Sculo, ya que ambos humanistas estuvieron al servicio de los reyes en puestos de confianza que les permitieron conocer y manejar datos e informaciones de singular valor que ellos aprovecharon en sus crnicas y relaciones. Pedro Mrtir, natural de Arona (Lombardia), nacido en 1457, vino a Espa- a en el servicio del Conde de Tendilla en 1487, para ser preceptor de los pajes y continos de la reina Isabel. Fue consejero y relator de los reyes, asistiendo como tal a la guerra de Granada y, muy especialmente, a los contactos y tratos con Cristbal Coln, por lo que podemos considerarle propiamente como el cronista de los descubrimientos 29 . En varias de sus numerosas cartas, Pedro Mrtir subraya los buenos sentimientos de la reina Isabel con respecto a prisio- neros y enemigos, recomendando a su marido que no sea cruel con los venci- dos en batalla 30 ,
opinin que ratifica Lucio Marineo Sculo cuando afirma que ... a juicio de muchos, la reina era de ingenio ms vivo, de corazn ms grande 28 Nacido en Zaragoza en 1512 y muerto en 1580, fue uno de los cronistas ms rigurosos y exactos en la constatacin de los datos que manejaba. Fue Gentilhombre de Cmara de Carlos V. Desde 1547 se entreg a su labor como cronista y Felipe II le encarg la clasificacin y colocacin de los papeles del Archivo de Simancas. 29 Su obra literaria es extenssima y va referida principalmente a estos acontecimientos y hazaas: De Orbo Novo dcades (1516) Alcal de Henares. De Orbo Novo dcades octo. (1530) Alcal de Henares. Opus enistolarium P. M. Angler mediolanensis protonotar atque a consiliis rerum iudicarum... (1530) Alcal de Henares. Contiene este epistolario 773 cartas con interesantes noticias histricas. 30 Comentado por MENNDEZ PIDAL, Ramn en Significacin del reinado de Isabel La Catlica, segn sus coetneos En el vol.: Los Reyes Catlicos y otros estudios (1962). Buenos Aires. Aguilar. S.A. 1028 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT y de mayor gravedad... 31 .
Haba venido a Espaa este humanista siciliano con el Almirante don Fadrique Enrquez; nacido en aquella isla en 1460 con el nom- bre de Lucas Marineo, pero al llegar a Castilla y pasar a Salamanca como cate- drtico de su Universidad -junto a Antonio de Nebrija- lo cambi por el de Lucio, aadindole el apelativo de Sculo (Siciliano) que daba ms empaque latino a su nombre. Como sacerdote que era tambin ejerci de capelln de Fernando El Catlico; y al morir ste, lo fue de Carlos V, hasta su fallecimiento en 1533. Aparte del Sumario de la clarsima vida y de los heroicos hechos..., Lucio Marineo escribi en latn De Laudibus Hispaniae. Libri VII publicado en 1504; De Aragoniae Regibus et eorum rebus gestis. Libri V publicado en Zara- goza en 1509; el Epistoliarium familiarium. Libri XVII de 1514 y De rebus Hispaniae, anteriormente citado 32 en todos los cuales subray la perfecta co- ordinacin del actuar de los Reyes, su preocupacin por la justicia y el buen gobierno y la cohesin que supieron dar a los diversos reinos y gentes que formaban su compleja Monarqua Catlica. Pero no se agotan, ni mucho menos, los testimonios y referencias a doa Isabel y don Fernando en las obras de estos cronistas e historiadores de puer- tas adentro, pues entre los ms relevantes humanistas italianos de comienzos del siglo XVI tambin abundaran los testimonios elogiosos hacia los monarcas espaoles, en los que tambin observamos una ligera preferencia por la obra de Fernando de Aragn y un amable respeto admirativo por la figura de Isabel de Castilla. Las alusiones de Nicols Maquiavelo a Fernando el Catlico en El Prn- cipe 33 van referidas a su obra exclusivamente poltica y se centran ms en Italia que en Espaa; casi podramos decir que le considera un showman que emprende sus acciones ms para conseguir prestigio y renombre -para hacerse famoso- que para cumplir objetivos de buen gobernante. Baltasar Castiglione, en cambio, en el libro III de Il Cortegiano, comenzada tres aos despus de la 31 MARINEO SCULO, Lucio: Sumario de la clarsima vida y de los heroicos hechos de Catlicos Reyes don Fernando y doa Isabel de inmortal memoria (1587). Madrid. 32 Comentado igualmente por MENNDEZ PIDAL, R.: Op. cit. Esta obra de Sculo sera publicada en Frankfurt en 1603. 33 Ver el artculo citado de MENNDEZ PIDAL, R .y otro titulado Los Reyes Catlicos segn Maquiavelo y Castiglione, op. cit. 1029 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA muerte de la reina Isabel y publicada en 1528, hace un encendido elogio de la personalidad de esta mujer excepcional, poniendo en boca de Juliano de Mdicis las virtudes de su persona y los aciertos de su gobierno, incluso por encima de su esposo Fernando: ... el maravilloso juicio que ella tuvo en conocer y elegir los agentes ms aptos para aquellos cargos que les confiaba... ... no ha habido en nuestros tiempos en el mundo ms claro ejemplo de verdadera bon- dad, de grandeza de nimo, de prudencia, de religin, de honestidad, de corte- sa, de liberalidad y de toda virtud, en fin, que esta reina Isabel; y aunque la fama de esta seora en todo lugar y en todas las naciones sea grandsima, esas excelsas virtudes las afirman los que con ella vivieron y vieron por sus mismos ojos las acciones de ella... Por las mismas fechas que Castiglione publicaba estos encendidos elo- gios de Isabel la Catlica, otro italiano: Andrea Navagero, embajador veneciano cerca de Carlos V escriba en uno de sus Informes a la Serensima Seora estas anotaciones: ...fue rara y virtuossima mujer, de la cual en toda Espaa univer- salmente se habla mucho ms que del rey, aunque l tambin fue prudentsimo y raro en su tiempo... 34 . Esta corriente de opinin se fue acrisolando a lo largo del siglo XVI en relaciones y documentos que por cualquier causa hubieran de referirse a la reina castellana; incluso por parte de relatores o cronistas que ya no la pudie- ron conocer en vida 35 , pero que la fueron convirtiendo en un modelo y paradig- ma del buen gobierno, de la prudencia, de la energa y del equilibrio que debe poseer un prncipe. Posiblemente fueran los Comuneros de Castilla quienes primero elevaron a la Reina Catlica a los pedestales de la perfeccin poltica; y por ellos, el pueblo llano percibi tambin las virtudes y cualidades de una soberana que ya todos veneraron como la reina incuestionable que haba sido causa directa de la prosperidad y grandeza del reino; autora y garanta de su seguridad, cons- tructora de la paz y de la justicia de las que haba gozado Castilla durante su 34 NAVAGERO, Andea: Viaje por Espaa. Fue embajador de Venecia ante la corte de Carlos V en 1526, afirmando de Isabel La Catlica: Fu rara e virtuossima donna e della quale universalmente in tutti quei paes si dice assai piu che del Re, ancorach fusse prudentsimo ed a sua eta raro... (p. 58 ). 35 Como FERNNDEZ DE OVIEDO, Gonzalo: Gobierno y oficios de la Casa del Prncipe don Juan, hijo de los muy altos Reyes Catlicos. (Manuscrito de la Biblioteca Nacional) tambin en sus Quincuagenas o en la Historia General de las Indias. 1030 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT reinado. Elogios y exaltaciones que recogieron incluso autores como Baltasar Gracin o Saavedra Fajardo; aunque ambos se decantaran ms por resaltar la figura de Fernando El Catlico, incluso por encima de su mujer. Las ciudades castellanas vieron en Isabel La Catlica la garanta de su estabilidad social, de la prosperidad del comercio y la creadora de las precondiciones que hicieron posible su desarrollo y prosperidad. Por ello, en el siglo XVII, cuando varias de ellas comienzan a escribir su historia, fruto del orgullo y autocomplacencia de su origen noble y de la atencin de que gozaron por parte de la Corona, no cesan de elogiar y resaltar el papel que la Reina tuvo en la ordenacin de su convivencia, en la estabilidad de sus instituciones y en la garanta de sus libertades, incluso frente a los abusos de la propia Corona. Para no citar ms que algunos ejemplos muy ilustrativos, nos podemos fijar en la Historia de Segovia de Diego de Colmenares, en los Anuales de Sevilla de Diego Ortiz de Ziga, en la Historia y anales de la Ciudad y Obispado de Plasencia de fray Alonso Fernndez, en el Memorial de la cali- dad y servicios de don Francisco de Ulloa y Golfin (Memorial de Ulloa) de este mismo noble cacereo, o en la Historia de la ciudad de Mrida de Bernab Moreno de Vargas. A estas historias locales, muy ilustrativas y bien documen- tadas, habra que aadir las continuas referencias a los Reyes Catlicos que se hacen en los numerosos tratados, relaciones y descripciones del Real Monas- terio de Guadalupe, sobre las rdenes de Caballera o sobre las ilustraciones genealgicas que se refieren a la Casa de Trastmara y de Habsburgo, que fueron igualmente numerosas durante los siglos XVII y XVIII. En el Siglo de las Luces, con el cambio de dinasta y la influencia de las ideas francesas, se introdujeron en Castilla corrientes filosficas -como el Racionalismo, la Ilustracin o el Regalismo- que se acoplaban mal con la vieja religiosidad hispana; con el sentimiento federalista de sus estados, que haba mantenido los monarcas de la Casa de Austria, o con la corriente de reconoci- miento y admiracin hacia la figura de la Reina Catlica, que ya no goz de la unnime alabanza por su labor poltica y unificadora. Desde el ngulo erudito, compilador y crtico, fray Enrique Flrez de Setin 36 siguiendo los pasos de fray Benito Jernimo Feijoo, dej una inmensa 36 FLREZ DE SETIN E HUYDOBRO, Enrique (Padre Agustino): Espaa Sagrada o Teatro geogrfico histrico de la Iglesia de Espaa (1747) Madrid. Id. Id.: Memorias de las Reinas Catlicas (1770). Madrid. 1031 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA obra que sustituy en extensin y calidad la posible falta de otros autores dedicados a la exaltacin o a la investigacin de la Reina Catlica. Haba pasado el tiempo de las Crnicas o Relaciones ulicas, y se iban decantando los estudios rigurosos y crticos, en los que se destacaban aspec- tos negativos e irracionales del pasado histrico en obras cientficas o litera- rias. Por ello se critic la existencia de La Inquisicin, la expulsin de los judos, la intolerancia ideolgica y religiosa, etc. Esta orientacin de los estudios del pasado se mantuvo a lo largo de la primera mitad del siglo XIX. En los que el nacimiento de un fuerte nacionalismo hispnico llevara a eruditos y pensado- res a exaltar los viejos valores histricos y culturales (religiosos) que tanto se identificaban con el perfil de la Reina Catlica. La Real Academia de la Historia haba nacido a mediados del siglo XVIII, pero cuando llev a cabo su labor ms fecunda sera precisamente en esta primera mitad del XIX. El Historicismo decimonnico volvi a considerar a la figura de Isabel La Catlica como un paradigma glorioso del nacionalismo his- pnico; como un smbolo de la espaolidad, estrechamente unido a la tradi- cin catlica romana, base y fundamente de las ms excelsas glorias de la historia nacional 37 . Y esta actitud encontrada, esta polmica erudita girando en torno a la Reina castellana, se ha mantenido ya -en equilibrio inestable hacia unas u otras razones- durante los ltimos ciento cincuenta aos, con apologistas, detractores o simples bigrafos neutrales que han llenado los anaqueles de bibliotecas y libreras con publicaciones de diversa calidad, y con aportacio- nes, frecuentemente, no muy originales ni fiables. A finales de ese largo plazo la figura y la obra de doa Isabel la Catlica han salido reforzadas y con un prestigio, si cabe, aumentado entre lectores y divulgadores; hasta el punto de ser ahora, a finales del siglo XX y comienzos del XXI, cuando ha tomado mayor fuerza el viejo impulso de su beatificacin. La legin de bigrafos de la Reina Catlica podemos abrirla con la figura de aquel gran hispanista norteamericano que fue William H. Prescott 38 , quien 37 CLEMENCN, Diego: Elogio de la Reina Catlica (1820). Madrid. Memorias de la Real Academia de la Historia. Tomo VI. RADA Y DELGADO, Juan de Dios: Retratos de Isabel la Catlica (1885) Madrid. B.R.A.H. Tomo VII. Julio-septiembre. 38 PRESCOTT, W. H.: Historia del reinado de los Reyes Catlicos don Fernando y doa Isabel (1837). Harvard University. Traduccin de 1855. Madrid. 1032 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT aprovech a Isabel como eje para hacer una reconsideracin de toda la historia medieval de Espaa. Prescott despert el inters por una poca y unos perso- najes que -aunque ocupando un segundo plano histrico- pasaran a ocupar un primer plano en la investigacin, y a finales del siglo XIX iran apareciendo biografas del Cardenal Cisneros 39 , del embajador Francisco de Rojas 40 , doa Juana La Loca 41 y el breve y bonito estudio de la figura de la Reina realizado por el hispanista Martn Hume 42 , con varios otros que sera largo relacionar, pero que creaban como un marco cortesano alrededor de la Soberana completando o destacando aspectos que quiz en su propia biografa quedaran incomple- tos. Recordemos rpidamente obras seeras como las de Rafael Fuertes Arias 43 , la de el Padre Flix de Llanos y Torriglia 44 , la de Celestino Lpez Martnez 45 o la de Juan de Vallejo 46 y tantos otros que con sus documentados trabajos y publicaciones ilustraron e investigaron el entorno poltico y religioso de la Soberana durante la primera mitad del siglo XX; aunque fuera interrumpida bruscamente en los aos treinta por la desdichada Guerra Civil que cercen cualquier actividad intelectual o erudita en el pas. 39 HEFELS, Ch. J.: El Cardenal Jimnez de Cisneros y la Iglesia espaola a finales del siglo XV y principios del XVI (1869) Barcelona. SIMONET, Francisco J.: El Cardenal Jimnez de Cisneros v los manuscritos arbigo granadinos (1885) Granada Imprenta La Leal. 40 RODRGUEZ VILLA, Antonio: Don Francisco de Rojas. Embajador de los Reyes Catlicos: Noticia biogrfica y documentos histricos (1896) Madrid. Real Academia de la Historia. 41 RODRGUEZ VILLA, Antonio: La reina doa Juana la Loca: Estudio histrico (1882) Madrid. Librera M. Murillo. 42 HUME, Martn: Reinas de la Espaa antigua (1900) Madrid. Ed. La Espaa Moderna. 43 FUERTES ARIAS, Rafael: Alonso de Quintanilla, Contador Mayor de los Reyes Catlicos: estudio crtico acerca de su vida, hechos e influencia en la reforma econmica, poltica y militar de la Monarqua Espaola (1909). Oviedo. Tipograa de La Cruz (2 Vols.). 44 LLANOS Y TORRIGLIA, Flix: Una consejera de Estado: D Beatriz Galindo La Latina (1920). Madrid. Ed. Reus. 45 LPEZ MARTNEZ, Celestino: La Santa Hermandad de los Reyes Catlicos (1921) Sevilla. Impr. L. Vilches 46 VALLEJO, Juan de: Memorial de la vida de fray Francisco Jimnez de Cisneros (1913). Madrid. Centro de Estudios Histricos. 1033 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA La segunda mitad de esta misma centuria, con los avances muy significa- tivos en las tcnicas de edicin y distribucin de publicaciones -especialmente a partir de los aos sesenta en que pudieron surgir en Espaa empresas edito- riales de amplio espectro internacional, o regresar las que se haban exiliado en Amrica- ha sido la que ha conocido mayor volumen de publicaciones y estu- dios acerca de la Reina Isabel la Catlica y su tiempo, como fue la notable y documentada obra de Luis Surez Fernndez 47 y uno de los primeros estudios del padre Tarsicio de Azcona 48 . Impulso editorial e investigatorio que protago- niz igualmente la Real Academia de la Historia, aunque, a partir del ao 1940 en que se creara el Consejo Superior de Investigaciones Cientficas (C.S.I.C.) tam- bin este organismo ha contribuido a travs de los distintos Institutos que le componen. Durante la contienda civil an deberamos referirnos a la amplia biografa de la Reina Catlica que public el norteamericano William Thomas Walsh 49 que el nuevo gobierno nacionalista del General Franco encontr muy adecuada a su mentalidad sobre la historia, por lo que conoci rpidamente varias edicio- nes. Paralelamente, un autor espaol: Csar Sili Corts, escriba otra amplia biografia de la Reina 50 que, ms o menos, responda a los mismos parmetros ideolgicos y a los mismos enfoques sobre el pasado nacional. Aunque sera interminable intentar referenciar todas las publicaciones, biografias, apologas, tratados o ensayos que se han escrito y publicado sobre Isabel La Catlica en este ltimo periodo, creo que sera de gran inters hacer resea breve y concisa de los libros que, por su ecuanimidad, equilibrio y serias aportaciones al conocimiento de la historia de su reinado, merecen ser recorda- dos y conocidos de los estudiosos y de los aficionados a la Historia de Espaa. Y para hacer ms ordenadamente esta resea general, me van a permitir los lectores que los divida en grupos o sectores, en funcin de los objetivos que en cada caso han perseguido sus autores; o, al menos, que yo entiendo que as lo han hecho. 47 SUREZ FERNNDEZ, Luis: Poltica Internacional de Isabel La Catlica: Estudio y Documentos (1965-1072). Valladolid (5 Tomos). 48 AZCONA, Tarsicio de: La eleccin y reforma del episcopado espaol en tiempo de Reyes Catlicos (1960). Madrid. 49 WALSH, W. Thomas: Isabel de Espaa (1937). Burgos. Ed. De Cultura Espaola. 50 SILI CORTS, Csar: Isabel La Catlica. Fundadora de Espaa (1938). Valladolid. Librera Santarem. 1034 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT En primer lugar, podramos referirnos a las biografias de la Reina estricta- mente histricas, neutras, basadas en la mera investigacin documental, con aportaciones importantes en cuanto al anlisis de su vida y de su obra como Soberana. Sin pretender una estricta ordenacin cronolgica, podramos citar en primer lugar la obra del padre franciscano Tarsicio de Azcona 51 que, sin duda ha sido el autor de una de las biografias que mejor refleja la realidad histrica y la personalidad de la reina, superando las meras magnitudes religiosas, tan relevantes en la personalidad y en la poca de la Reina. Dos grandes editoriales publicaron biografias de esta Soberana en sus colecciones histricas: Planeta-Agostini 52 y Urbin, S.A. 53 destinadas esen- cialmente a la divulgacin cultural entre el gran pblico, ya que eran esencial- mente publicaciones breves y muy atractivas. Este tipo de biografas han pro- liferado despus en ediciones ostentosas de variada extensin y calidad, como las de Carmen Penella 54 , Manuel Ros Mazcarelle 55 , Pedro Navascus Palacio y Arturo lvarez 56 ; incluso en reediciones institucionales vinculadas a editoria- les provinciales 57 . Especial importancia han tenido ltimamente las reediciones y puestas al da de obras tan notables como las de don Luis Surez 58 o las de Manuel 51 AZCONA, Tarsicio de (O.F.M.): Isabel La Catlica: Estudio crtico de su vida y su reinado (1962). Madrid. Biblioteca de Autores Cristianos ( B.A.C.). Esta obra ha conocido ya varias ediciones; la ltima en 2002. Madrid. La Esfera de los Libros. 52 S./A.: Isabel La Catlica (1996). Barcelona. Planeta-Agostini Coll. Grandes Biografas n. 50. 53 Isabel La Catlica, Cristbal Coln y el Descubrimiento de Amrica (1988). Madrid. Urbin. Ed. Especial. 54 PENELLA, Carmen: Isabel La Catlica (1991). Madrid. 55 ROS MAZCARELLE, Manuel: Isabel I de Castilla: La Reina Catlica (1451-1504) (1996). Madrid. Ed. Aldebarn. 56 NAVASCUS PALACIO, Pedro y LAVAREZ, Arturo: Isabel La Catlica. Reina de Castilla (2002). Barcelona. Lunweg Ed. 57 SAN MIGUEL PREZ, Enrique: Isabel I de Castilla: 1474 -1504 (1998 ), Burgos. Diputacin de Palencia. 58 SUREZ FERNNDEZ, Luis: Los Reyes Catlicos (1989-1990), 5 volmenes. Madrid. Espasa. Todos su estudios sobre el tema. ID. ID. Isabel I Reina de Castilla (2001). Barcelona. Ed. Ariel. 1035 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA Fernndez lvarez 59 , que son, sin lugar a dudas, los especialistas ms destaca- dos en el tratamiento de este tema. Especialmente, ste ltimo autor ha sabido combinar en su obra el rigor cientfico del puntual especialista -Catedrtico de Historia Moderna en la Universidad de Salamanca, acadmico de la Historia y uno de los autores ms prolficos y profundos de la Espaa de Carlos V y Felipe II- con el atractivo de una redaccin sencilla, directa y cuidada que han garan- tizado un xito realmente notable a sus biografas histricas. Un segundo grupo de publicaciones referidas a la Reina Catlica, igual- mente numerosas y desiguales en cantidad y calidades, son las biografas o estudios de carcter religioso, a las que antes nos referamos. Tambin en las Memorias de la Real Academia de la Historia, a comienzos del siglo XIX, apare- ci ya el trabajo de Diego Clemencn 60 exaltando el perfil ortodoxo y ultracatlico de la Soberana, sobre el que tanto haban insistido el padre Enrique Flrez de Setin 61 y todos los historiadores de la Iglesia espaola del siglo XIX. El movi- miento iniciado en los mismos mbitos eclesiales para su beatificacin y cano- nizacin ha sido un acicate para investigar y publicar numerosas obras en defensa -algunas tambin en contra- de la santidad de Isabel La Catlica. As podramos citar como ms destacados los libros de Valentn de San Jos (O.C.D.) 62 , A. G. Fuente de la Ojeda 63 , Vidal Gonzlez Snchez 64 , Juan Garca 59 FERNNDEZ LVAREZ, Manuel: Isabel La Catlica (2003) Madrid, Espasa-Calpe, S.A. y El Descubrimiento de Amrica (1988) Madrid. RUEDA J. M. (Col.): Grandes Biografias. Reina Catlica (1451-1504). 60 CLEMENCN, Diego: Elogio de la Reina Catlica (1820). Memorial de la R.A.H. Tomo VI. Madrid. 61 FLOREZ DE SETIN Y HUIDOBRO, Enrique: Espaa Sagrada o Teatro Geogrfico- Histrico de la Iglesia en Espaa (1747). Madrid. ID. ID.: Memorias de las Reinas Catlicas (1770). Madrid. 62 SAN JOS, Valentn de: Isabel La Catlica: Su vida de santidad (1987). Sevilla. Apostolado Mariano. 63 FUENTE DE LA OJEDA, A. G.: Isabel La Catlica: Sierva de Dios, Reina de Espaa, Madre de Amrica (1993). Barcelona. Alas Abiertas. 64 GONZLEZ SNCHEZ, Vidal: Isabel La Catlica y su fama de santidad. Mito o realidad?, (1999). Madrid. Ed. Internacionales Universitarias. 1036 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT Atienza 65 y otros que tomaban como argumento valores ms literarios que msticos, pero que tambin forman parte de esta extensa bibliografa 66 . El tema ha venido dando mucho de s para eruditos e historiadores; pues desde las biografias noveladas, como la de Rafael Prez y Prez 67 , la de Alfredo Alvar Ezquerra 68 y Almudena de Arteaga 69 , hasta los ensayos ms o menos fundados en la interpretacin personal de los hechos histricos 70 , o las nove- las totalmente desarrolladas como obras literarias, aunque basadas en la vida y hechos de Isabel 71 , todas ellas han venido formando un enorme fondo editorial inabarcable ya para los estudiosos. Por otra parte, Isabel La Catlica, inmersa en una poca histrica de enorme trascendencia para el decurso de Europa y de Amrica, estuvo rodeada en su protagonismo como mujer y como reina, por relevantes personajes -empezando por su propio marido don Fernando de Aragn- que tambin han merecido y acumulado notables cantidades de estudios e investigaciones; en 65 GARCA ATIENZA, Juan: Regina Beatsima: La leyenda negra de Isabel La Catlica (2002), Madrid. La Esfera de los Libros. 66 MARTN, Jos Luis: Isabel La Catlica. Sus hijas y las damas de su Corte modelos de doncellas casadas y viudas, en el Carro de las Donnas (Segn el libro de Francesc Eximenis) (2001), vila. Imprenta del Diario de vila. 67 PREZ Y PREZ, Rafael: Los cien Caballeros de Isabel La Catlica (1981). Barcelona, Juvendud (9 Edic.). 68 ALVAR EZQUERRA, Alfredo: Isabel La Catlica: Una reina vencedora, una mujer de- rrotada (2002) Madrid. Temas de Hoy (Con prlogo de Joseph Prez). 69 ARTEAGA, Almudena de: La Beltraneia: el pecado oculto de Isabel La Catlica (2003) Barcelona. Crculo de Lectores. 70 Existen multitud de estos ensayos dedicados a la figura histrica y a la mentalidad de la Reina, que sera prolijo y tedioso relacionar aqu; pues, adems, su valor historiogrfico es muy relativo y van encaminados, la mayora de ellos, a defender la santidad de la Reina o, por el contrario, su falta de escrpulos morales con relacin a algunos de los asuntos ms delicados de su reinado. 71 Aunque suponemos que hay varias de estas novelas histricas, solamente hemos consul- tado: VIDAL, Csar: Yo. Isabel La Catlica (2002) Barcelona Belacqua. DIEGO, Enrique de: El ltimo rabino Abraham Seero, el amigo de Isabel La Catlica (2002) Zaragoza. Ed. Aneto y la ms extensa: IRISARRI, ngeles de: Isabel la Reina (2002) Barcelona. Mondadori. S.L. en tres tomos: Las hilas de la luna roja, El tiempo de la siembra y El sabor de las cerezas. 1037 CRONISTAS, APOLOGISTAS Y BIGRAFOS DE LA REINA ISABEL DE CASTILLA todos los cuales, aunque no sea tema central de su argumento, aparece tambin la extraordinaria figura de la Soberana. No es tema de este trabajo expresar opiniones o juicios acerca de los merecimientos de Isabel I para ser considerada beata o santa de la Iglesia Catlica. Maestros y jueces tiene Roma que dilucidarn la beatitud o santidad de su alma; aqu, con los pies en el suelo, solamente nos atrevemos a decir que Isabel de Castilla fue -y sigue siendo- una de las figuras ms sobresalientes de la Historia Universal; y que como tal mereci, y sigue mereciendo, esa continua atencin que los intelectuales y eruditos la dedican; pues su vida, su obra y su pensamiento tienen an suficiente riqueza de matices como para continuar obteniendo de ellos enseanzas y pautas para nuestro propio provecho social, aun despus de los cinco siglos trascurridos desde su muerte. 1038 MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT BLANCA
La política exterior de Fernando el Católico de 1492 a 1516, [en:] Ferdinandus Rex Hispaniarum. Príncipe del Renacimiento, Ricardo Centelles Salamero, Esteban Sarasa Sánchez (coords.), Zaragoza 2006, p. 387-398.