128 ][ Investigaciones Geogrfcas, Boletn 74, 2011

Si bien Edward Soja es un gegrafo bastante cono-

cido y citado en el mundo hispanohablante, hasta
recientemente muy pocos de su textos haban sido
traducidos al espaol (Soja, 2008). En particular,
en Amrica del Sur, las traduccin al portugus de
su Postmodern Geographies. Te Reassertion of Space
in Critical Social Teory (1989) y sus conferencias
en el evento organizado por Milton Santos Terri-
trio: Globalizao e Fragmentao (So Paulo,
1993; Santos et al., 1994), en el X Encuentro de
Gegrafos de Amrica Latina (Buenos Aires, 1996;
Anales, 1997) y ms recientemente en el encuentro
de Asociacin de Posgraduados en Geografa en
Brasil (Ro de Janeiro, 2007; ANPEG, 2007) lle-
varon a que su pensamiento tanto epistemolgico
como aquel relacionado a las dinmicas urbanas
fuera incorporado a las investigaciones y estudios
de la regin.
Es en este contexto que el texto organizado
por Nria Benach, Abel Albet Edward W. Soja. La
perspectiva postmoderna de un gegrafo radical viene
a cubrir un vaco vivido como tal no slo por la
Geografa sino tambin por las Ciencias Sociales
(incluido el campo de las Artes) en Iberoamrica.
En realidad, el texto es el primero de la co-
leccin Espacios Crticos, organizada por estos
dos gegrafos relacionados a dos universidades
catalanas, que pretende divulgar el pensamiento
de intelectuales contemporneos que se debaten
entre la propia incomodidad frente al contexto
poltico y acadmico que les ha tocado vivir y la
necesidad de negociar con esta situacin. Es desde
estas condiciones que Nria Benach y Abel Albet
recurren al bagaje disciplinar propio (en trminos
de estudios de las historias de las ideas geogrfcas
y, particularmente, del desarrollo del pensamiento
crtico) para aproximarse a su biografa existencial,
intelectual y poltica de los autores elegidos.
El libro, construido en un dilogo simultnea-
mente real y virtual entre los organizadores y el
propio Soja, permite conocer estos tres aspectos
de la vida y produccin de E. Soja: nos permite
identifcar sus infuencias, su crculo intelectual
y sus aproximaciones y distanciamientos con los
gegrafos y otros cientfcos contemporneos.
En primer lugar, el texto busca acercarnos a su
trayectoria real e imaginaria, desde sus primeros
estudios de Geografa en Bronx o su fascinacin
por conocer aquel pas que se le presentaba como
misterioso como era Andorra, hasta su incorpo-
racin como docente de Planifcacin Urbana de
la Universidad de California en Los ngeles y su
reciente viaje imaginario por el Catalhyk que
lo lleva a concebir a la ciudad como un espacio
eminentemente de innovacin social, econmica,
artstica o tecnolgica.
La entrevista a Soja realizada por los autores, e
incorporada en la segunda parte del libro, trasluce
los entramados de este recorrido biogrfco, la for-
mas en que este gegrafo va dejando la propuesta
cuantitativa para aproximarse al marxismo y, a par-
tir de ah elaborar un pensamiento crtico que tiene
su base en el marxismo y especialmente en las
refexiones de Henri Lefebvre (que llegan a Soja a
travs de sus discpulos griegos Dina Vaiou y Costis
Hadimichalis) pero que, justamente a partir de los
desafos planteados por Lefebvre busca incorporar
los aportes de flsofos posestructuralistas como Mi-
chel Foucault o estudiosos poscoloniales como Ho-
mi Bhabha o bell hooks. Se trata de un recorrido
que, acompaado por sus estudios urbanos y los
de la Escuela de Los ngeles, y por los cambios
a nivel mundial lo apoyan a sostener una de sus
mayores reivindicaciones intelectuales: el estatus
ontolgico del espacio equivalente al del tiempo
y de la sociedad.
Benach, N. y A. Albet (2010),
Edward W. Soja. La perspectiva postmoderna de un gegrafo radical,
Editorial Icaria, Coleccin Espacios Crticos,
285 p., ISBN 978-84-9888-243-8
Investigaciones Geogrfcas, Boletn 74, 2011 ][ 129
Edward W. Soja. La perspectiva postmoderna de un gegrafo radical
En segundo lugar, la obra nos conduce a la
propia produccin de E. Soja. Los cinco textos
traducidos y el artculo escrito por Soja para este
libro (Mesogeografas: los efectos generativos de
las aglomeraciones urbanas) resaltan las aporta-
ciones que hoy pueden ser consideradas las ms
destacadas de este gegrafo estadounidense: la
relevancia del espacio en la constitucin social, el
tercer espacio como una forma de aproximacin
heurstica a la realidad con connotaciones con-
ceptuales y polticas que permite incorporar en la
refexin lo imprevisible (tanto en trminos reales
o imaginados), y la multiplicidad de espacios que
a la manera del Aleph de Borges ocupan el mis-
mo punto, sin superposicin y sin transparencia
(Benach y Albet, 2010:146) en Los ngeles. Soja
recurre a las posibilidades consecutivas que ofrece
el lenguaje para caracterizar las seis ciudades que
conviven en Los ngeles (la expolis, la ciudad
fexible, la cosmpolis, la metrpolis repolarizada,
la ciudad carcelaria y la ciudad simulacro) donde
dinmicas globales y locales explican el alto grado
de confictividad social y, a la vez, el desarrollo de
instancias de innovacin. En contraposicin, el
relato sobre msterdam, construido ms desde un
registro etnogrfco, destaca lo micro, lo cotidiano,
lo creativo que otorga dinamismo y originalidad
a los procesos que se observan en esta ciudad eu-
ropea. Sobre la base de las situaciones, Soja evala
la posibilidad de hablar de un capital espacial,
resultado de los procesos de aglomeracin urbana,
generadores de dinmicas que, de forma creativa
y crtica (como las acciones del BRU, Sindicato
de Pasajeros del Autobs), llevan a reivindicar la
construccin de una ciudad ms justa (Soja habla
de una justicia espacial). Esta idea de ciudad ms
justa presente en las reivindicaciones sociales pre-
cisa, desde su punto de vista, ser incorporada en
la ideacin de polticas de gobernanza objeto de
refexin y accin de la mayora de los gobiernos
de las metrpolis actuales. Finalmente, a travs del
concepto de mesogeografas, recupera los aportes
del nuevo regionalismo para superar los dualismos
espaciales, presentes especialmente en la dicotoma
global-local.
La perspectiva postmoderna de un gegrafo ra-
dical cierra con un balance sobre las aportaciones
de Soja a la construccin del pensamiento crtico
en Geografa. Una estrategia ideada por los dos
organizadores del libro es trabajar con las reseas
y crticas escritas por sus pares anglosajones, ello
permite contextualizar los textos de Soja en los
debates de la poca (espacio y marxismo, posmo-
dernismo y marxismo, teora social y feminismo,
posicionalidad y el otorgamiento de voz a los sin
voz, entre otros) y entender la postura de Soja
en torno a dichas discusiones. Hubiera sido in-
teresante rescatar tambin reseas producidas en
otros contextos para ver si las lecturas realizadas
en mbitos no anglosajones diferen de aquellas que
se proponen desde los centros hegemnicos de la
Geografa en la actualidad, es decir, de Inglaterra
y los Estados Unidos.
Para fnalizar, cabe destacar el cuidado, respeto
y profundidad con el que Nria Benach y Abel
Albet examinan la fgura y produccin de Soja,
a travs de una obra que resulta agradable para
la lectura y que nos asegura una aproximacin
adecuada a la vida y pensamiento de este gegrafo
estadounidense. Ello garantiza que el libro resulte
una buena introduccin para aquellos que an no
haban tenido la posibilidad de aproximarse a las
refexiones epistemolgicas y urbanas de Soja. Para
aquellos que ya conocen su obra, el libro permite
hilar sus distintas aportaciones, vincularlas a su
historia biogrfca e intelectual y contar con un
elemento ms para repensar la utilidad de sus con-
tribuciones en la investigacin. En este sentido, La
perspectiva postmoderna de un gegrafo radical nos
permite aproximarnos a un tipo de refexin que
a la manera del tercer espacio conscientemente
busca incorporar la imaginacin y la creatividad
en la produccin de conocimiento en ciencias
sociales. De hecho an los estudios sobre Los
ngeles podran ser pensados como herramientas
heursticas que permitiran analizar las relaciones
entre prcticas globales y locales en otras metr-
polis. Sin embargo, el anlisis de otras metrpolis
con la misma profundidad del realizado en torno
a Los ngeles podra ofrecerle ms elementos para
construir este pensamiento abierto, para multi-
plicar los Aleph. A su vez, le permitira construir
una idea de postmetrpolis ms amplia, que se
nutra de otras experiencias. De la misma manera,
130 ][ Investigaciones Geogrfcas, Boletn 74, 2011
Perla Zusman
aproximarse a otras realidades, le permitira a Soja
entender algunas limitaciones del uso no heurstico
de la nocin de economas de aglomeracin que
tanto lo entusiasma en la actualidad. En realidad,
este concepto estuvo muy en boga en las dcadas
de 1960 y 1970 en el Cono Sur. De hecho, fue in-
corporado a las polticas de planifcacin regional a
travs de la conceptualizacin de polos de desarrollo
del economista francs Franois Perroux (1973). La
organizacin de polos de desarrollo en el territorio
fue concebida como estrategia que permitira su-
perar las desigualdades regionales; sin embargo, no
tuvo los efectos esperados y mostr las limitaciones
de este tipo de imaginarios para revertir situaciones
que tienen que ver con decisiones polticas ms que
con ingenieras geogrfcas.
REFERENCIAS
Anales del 6to. Encuentro de Gegrafos de Amrica Latina
(1997), Facultad de Filosofa y Letras, Universidad
de Buenos Aires, Buenos Aires [CD-ROM].
ANPEG (2007), VII Encontro Nacional da ANPEG. Espa-
cialidades Contemporneas: o Brasil, a Amrica Latina
e o Mundo, 24 a 27 de setembro de 2007, Niteri, Rio
de Janeiro, [http://www.anpege.org.br/anpege7/?: 22
de febrero del 2011].
Perroux, F. (1973), Los polos de desarrollo y la planifcacin
nacional, urbana y regional, Nueva Visin, Buenos Aires.
Santos, M., M. A. de Souza et M. L. Silveira (orgs.; 1994),
Territrio. Globalizao e fragmentao, Hucitec-
Anpur, So Paulo.
Soja, E. (2008), Postmetrpolis. Estudios crticos sobre las
ciudades y las regiones, Trafcante de Sueos, Madrid
(Mapas: 21).
Perla Zusman
CONICET/
Instituto de Geografa, Universidad de Buenos Aires