Professional Documents
Culture Documents
Mesa Prieta petroglyph, possibly a priest. Mesa Prieta petroglyph, possibly a crucix.
Chimaja ower.
Chimaja ower.
Captulo 8 Celebraciones
Ahora, les tengo una sorpresa. Ya que nuestro viaje
es mgico, vamos a retroceder al pasado unos
cuantos meses para encontrarnos con la navidad.
Al hacer sto, lograremos ver como la gente de sta
comunidad acostumbra celebrar ste da de esta.
Los das de esta y otras celebraciones son impor-
tantes para el pueblo. Los preparativos que se deben
de hacer para las estas permite que la gente se
reuna. Tambin les da a las personas una oportuni-
dad para descansar y divertirse despues de haber
hecho mucho trabajo en preparacin para el invierno
adems del ltrabajo que se hace a diario.
Tomaremos como ejemplo el da de los manueles que
corresponde al da de ao nuevo o sea, el primero
de enero. En est fecha todos los hombres que se
llaman Manuel o Emanuel se reunirn con otros
hombres que tocan el violn o la guitarra y que can-
tan. Ese da muy de maanita los musicos van por el
pueblo visitando casas donde habita algn Manuel y
donde le docarn sus canciones. Al llegar a la casa
se quedan esperando afuerita en el patio hasta que
alguien viene a la puerta para abrirles. Entonces
un seor chistos e imaginativo empieza a cantarle
versos a la persona que se llama Manuel. Los versos
siempre acostumbran ser chistoso y de buen gusto.
Un caldo de garbanzos.
Panocha
Unit 15: A Visit to a Hispano Village
Dandelion
Mint
Garlic
Unit 15: A Visit to a Hispano Village
Cota
Osh
Yerba Mansa
Unit 15: A Visit to a Hispano Village
MATERIALS:
For the students: Activity 4-Pitarria student activity sheet (15-58), Versos del Da de los Manueles student
activity sheet (15-62).
For the teacher: Unit 15: Venn Diagram teacher resource sheet (15-56), Activity 4- Pitarria template
teacher resource sheet (15-59)
From the Trunk: CD and book Po Peep! by Alma Flor Ada, Interview with Wilfred Gutierrez, Interview with
Angelina Valdz.
Girl on a tire swing. Boys playing in El Cerrito, San Miguel Co., 1941.
Activity 2: Folktales
La Llorona by Melvin Callejas
Unit 15: A Visit to a Hispano Village
1750 Present
Unit 15: A Visit to a Hispano Village