Cerrar SIS

Pantalla anterior
Bienvenido: r050gxs2
Producto: SKID STEER LOADER
Modelo: 246C SKID STEER LOADER JAY
Configuracin: 246C Skid Steer Loader JAY00001-
UP (MACHINE) POWERED BY 3044C Engine
Localizacin y Solucin de Problemas
279C, 279C2, 289C, 289C2 y 299C Cargadores de Cadenas Compactos, 287C, 277C,
277C2, 287C2 y 297C Cargadores Todoterreno y 246C, 256C, 262C, 262C2 y 272C
Minicargadores Sistema de control electrnico de la mquina
Nmero de medio -KSNR5119-05Fecha de publicacin -01/12/2012Fecha de actualizacin -05/02/2013

i05213447
Utilizacin del monitor del operador para determinar los cdigos de
diagnstico
SMCS - 7490; 7569
Ilustracin 1 g01355699
(1) Grupo de instrumentos del lado derecho (pantalla de la cabina)
(2) Ventana de datos digitales del lado derecho
(3) Botn de desplazamiento hacia arriba
(4) Botn de desplazamiento hacia abajo
(5) Botn de seleccin de funcin
ATENCION
La modalidad de servicio est diseada para que la utilice
el personal de servicio y los no operadores.
La modalidad de servicio permite la visualizacin y la solucin de problemas de diversos sistemas. La
modalidad de servicio es una de las dos modalidades que se muestran en la ventana de pantalla de datos
digitales (2) ubicada en el grupo de instrumentos del lado derecho (pantalla de la cabina) (1) .
Navegar por las modalidades de servicio
Ingrese en la modalidad de servicio.
Ingrese en la pantalla de modalidad de servicio presionando el botn de seleccin de funcin (5) y el botn
de desplazamiento hacia arriba (3) al mismo tiempo durante 3 segundos.
Salir de la pantalla de modalidad de servicio
Salga de la pantalla de modalidad de servicio presionando el botn de seleccin de funcin (5) y el botn
de desplazamiento hacia arriba (3) al mismo tiempo durante 3 segundos. Esta accin har que la pantalla de
datos digitales regrese a la modalidad de operador 0, y se mostrar la velocidad del motor.
Navegar por las pantallas de modalidad de servicio
Navegue por las pantallas de modalidad de servicio presionando el botn de seleccin de funcin (5) .
La modalidad de servicio contiene las siguientes siete pantallas. Varias de estas siete pantallas contienen
pantallas de nivel inferior. Presione el botn de desplazamiento hacia arriba (3) o el botn de
desplazamiento hacia abajo (4) para desplazarse por cada uno de los artculos de estas pantallas de nivel
inferior.
Modalidad de servicio 1
Modalidad de servicio 1 muestra los cdigos de diagnstico activos.
Modalidad de servicio 2
Modalidad de servicio 2 muestra los cdigos de diagnstico registrados.
Modalidad de servicio 3
Modalidad de servicio 3 muestra los sucesos activos.
Modalidad de servicio 4
Modalidad de servicio 4 muestra los sucesos registrados.
Diagnostics (Diagnsticos)
Los cdigos de suceso y las modalidades de servicio de diagnstico son utilizados por el personal de
servicio para localizar y solucionar problemas de los sistemas de la mquina. Los cdigos de suceso y las
modalidades de servicio de diagnstico son las pantallas 1 a 4. Consulte la tabla 1.
Tabla 1
Pantallas de cdigos de diagnstico
Modalidades de
servicio:
Nmero Descripcin
1
Variable con el nmero de cdigos de diagnstico activos,
cdigos de diagnstico registrados y sucesos
Diagnsticos activos

2
Variable con el nmero de cdigos de diagnstico activos,
cdigos de diagnstico registrados y sucesos
Diagnsticos
registrados
3
Variable con el nmero de cdigos de diagnstico activos,
cdigos de diagnstico registrados y sucesos
Active Events
(Sucesos activos)
4
Variable con el nmero de cdigos de diagnstico activos,
cdigos de diagnstico registrados y sucesos
Logged Events
(Sucesos registrados)

Cdigos de diagnstico
Diagnostics (Diagnsticos)
El mdulo de pantalla principal detecta los cdigos de diagnstico que ocurren con las entradas de sensor,
las entradas de emisor y las salidas del mdulo de pantalla principal mientras el mdulo de pantalla
principal est en la modalidad normal. Se detecta un cdigo de diagnstico cuando la seal est fuera de
una gama vlida. El mdulo de pantalla principal registra entonces el cdigo de diagnstico. El cdigo de
diagnstico permanece almacenado para referencia futura.
El mdulo de pantalla principal detecta los cdigos de diagnstico y diagnostica problemas en los
siguientes circuitos:
Mdulos de salida de pantalla
Salida de la alarma de accin
Salida de la luz de accin
Nota: El mdulo de pantalla principal no detecta problemas con las entradas del interruptor.
El personal de servicio puede ver los cdigos de diagnstico y solucionarlos cuando el mdulo de pantalla
principal ha detectado un problema. Todas las fallas detectadas se muestran en el rea de visualizacin
como cdigos de diagnstico.
Los cdigos de diagnstico del Sistema Monitor estn disponibles para ayudar en la localizacin y solucin
de fallas cuando el mdulo de pantalla principal se coloca en la modalidad de servicio. Se usa un cdigo de
diagnstico para especificar cada problema detectado. El cdigo de diagnstico se compone de tres
identificadores (MID, CID y FMI). Estos identificadores se muestran en el rea de visualizacin. El rea de
visualizacin cambia continuamente entre los siguientes identificadores cuando el cdigo de diagnstico
est en espera:
Identificador de mdulo (MID) - El MID es un cdigo de tres dgitos que se muestra en el rea de
visualizacin. El MID se muestra durante un segundo aproximadamente antes de que se muestre el cdigo de
diagnstico. El MID registra el ECM que ha diagnosticado la falla. El MID del ECM de la mquina es 039.
Consulte la tabla del identificadores de mdulo (MID) en el Diagrama del Sistema Elctrico de la mquina
que est recibiendo servicio para ver una lista ms completa. Para localizar y solucionar problemas de los
cdigos de diagnstico, utilice el Manual de Servicio del control que detect el problema.
Identificador de componente (CID) - El CID registra los componentes que han fallado. Los siguientes
componentes son ejemplos:
Sensor de temperatura del aceite de la transmisin
Sensor de velocidad
Luz de accin
Sensor de presin de refuerzo
El CID es un cdigo de cuatro dgitos que se muestra en el rea de visualizacin de seis dgitos de la
ventana de datos digitales. El CID y el FMI se muestran juntos despus de que se haya mostrado el MID.
Identificador de la modalidad de falla (FMI) - El FMI informa el tipo de falla producida. El FMI es un
cdigo de dos dgitos que se muestra en el rea de visualizacin de seis dgitos. El CID y el FMI se
muestran despus de que se muestra el MID. Un punto decimal "." separa el CID y el FMI. Consulte
Localizacin y Solucin de Problemas, "Lista de cdigos de diagnstico". La tabla de identificadores de
mdulo (MID) en el Diagrama del Sistema Elctrico mostrar una lista de FMI para el mdulo de pantalla
principal. Ejemplos de los FMI:
Voltaje por encima de lo normal
Corriente por debajo de lo normal
Frecuencia anormal
Cuando el mdulo de pantalla principal entra en la modalidad de servicio, se muestran el MID, el CID y el
FMI. En esta ocasin, el cdigo de diagnstico que se muestra est en espera. El rea de visualizacin
cambia continuamente entre los siguientes identificadores cuando el cdigo de diagnstico est en espera:
MID
CID
FMI
La visualizacin se mantiene mientras las entradas de servicio y de borrado permanecen abiertas. Se realiza
la localizacin y solucin de problemas mientras el cdigo de diagnstico est en espera.
Nota: La pantalla muestra "- - - -" cuando el mdulo de pantalla principal no tiene ningn cdigo de
diagnstico.
Todos los cdigos de diagnstico se muestran secuencialmente en el rea de visualizacin cuando los
cdigos de diagnstico se estn desplazando en pantalla. Cuando el mdulo de pantalla principal est en la
modalidad de servicio, la conexin a tierra de la entrada de servicio hace que los elementos de la pantalla
se desplacen. Esto mostrar momentneamente el MID. La pantalla mostrar el CID y el FMI que
correspondan. Cuando se muestra el cdigo de diagnstico deseado, quitar la conexin a tierra de la entrada
de servicio detiene el desplazamiento. El cdigo de diagnstico que se muestra queda ahora en espera.
Nota: Los cdigos de diagnstico de otros ECM se pueden mostrar en la pantalla. Utilice el mismo
procedimiento para colocar los cdigos de diagnstico en espera.
Se proporcionan diagnsticos para ayudar al personal de servicio durante la localizacin y solucin de
problemas intermitentes. Se muestra el indicador de cdigo de servicio ("SERV CODE") cuando el cdigo
de diagnstico est activo. Esto puede ayudar en la localizacin y solucin de problemas de cdigos de
diagnstico intermitentes. El indicador de cdigo de servicio cambia del "SERV CODE" que est
DESCONECTADO al "SERV CODE" que est CONECTADO. Esto ocurre cuando el cdigo de
diagnstico cambia de estado. Cuando el cdigo de diagnstico est en espera por un problema, la alarma
de accin SUENA brevemente durante el cambio de estado. Estos diagnsticos ayudan al personal de
servicio mientras se realizan las inspecciones. Estos diagnsticos ayudan a solucionar problemas de
cdigos de diagnstico intermitentes por una persona de servicio.
Un cdigo de diagnstico se quita de la memoria del mdulo de pantalla principal cuando se ha borrado el
cdigo de diagnstico. Cuando se corrige un problema, es necesario quitar el cdigo de diagnstico
correspondiente de la memoria del mdulo de pantalla principal. Consulte "Cmo borrar los cdigos de
diagnstico registrados" para obtener detalles.
La memoria del mdulo de pantalla principal almacena un cdigo de diagnstico hasta que se borre el
cdigo. El mdulo de pantalla principal no permite que se borre un cdigo de diagnstico que corresponda
a un cdigo de diagnstico que est activo.
Modalidad de servicio 4
Modalidad de servicio 4 muestra el nmero de pieza del software del ECM de la mquina.
Modalidad de servicio 5
Modalidad de servicio 5 muestra los parmetros de la mquina.
Modalidad de servicio 5 tiene cuatro pantallas. Consulte la Tabla 2. La pantalla predeterminada es la
Pantalla 1, que muestra la temperatura del refrigerante del motor.
Tabla 2
Pantallas de la Modalidad de servicio 5
Modalidad de servicio

Rejilla

Descripcin
1
Engine Coolant Temperature (Temperatura del refrigerante del
motor)
5
2 Temperatura del aceite hidrulico
3 Velocidad y direccin del motor de mando izquierdo
4 Velocidad y direccin del motor de mando derecho
Modalidad de servicio 6
Modalidad de servicio 6 muestra los parmetros de los componentes.
Modalidad de servicio 6 tiene nueve pantallas. Consulte la Tabla 3. La pantalla predeterminada es la
Pantalla 1, que muestra la posicin del interruptor de cabina del acelerador.
Tabla 3
Pantallas de la Modalidad de servicio 6
Modalidad de servicio Nmero Descripcin
6
1 Posicin del interruptor de cabina del acelerador
2 Posicin de eje X de la palanca universal izquierda
3 Posicin de eje Y de la palanca universal izquierda
4 Posicin de eje X de la palanca universal derecha
5 Posicin de eje Y de la palanca universal derecha
6 Interruptor del freno de estacionamiento
7 Rel de la alarma de retroceso
8
Rel de la luz de parada

9 Rel del control de amortiguacin
Modalidad de servicio 7
Modalidad de servicio 7 muestra la configuracin de la Unidad de pantalla. Modalidad de servicio 7 se
utiliza para programar la configuracin de la Unidad de pantalla.
Modalidad de servicio 7 tiene dos pantallas. Consulte la Tabla 4. La pantalla predeterminada son las
unidades actualmente seleccionadas.
Tabla 4
Pantallas de la Modalidad de servicio 7
Modalidad de servicio Nmero Descripcin
7
1 Ingls
2 Metric (Sistema mtrico)
Copyright 1993 - 2013 Caterpillar Inc.
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
Fri Nov 22 2013 18:04:26 GMT-0300 (Hora estndar de Argentina)
r050gxs2