SportsView (3,37) +

y
&
d
owf
r
s
m
;
twG
uf
tm
;
up
m
;
j
r
i
f
uG
i
f
;
*
s
m
e
,f
\a
r
w
m
vuf
a
qm
i
f
*
s
L
A
i
f
wy
f
-r
,f
vf
r
d
k
td
k
vH
y
D
,m
ud
k
h
p
f
-tuf
ovuf
wD
ud
k
&
D
;
&
J
vf
r
uf
'
&
p
f
-a
bq,f
vD
A
m
y
l
;-vl
'
d
k
*
k
d
&
uf
bi
f
z
D
um-Z
i
f
;
e
p
f
r
d
k
e
m
ud
k
-a
vA
m
ul
qi
f
a
'
g
U
r
G
e
f
-tm
qi
f
e
,f
*
g
vm
wm
p
m
a
&
;-te
f
;
'
g
;
vuf
c
s
f
r
,f
vf
r
d
k
-td
k
vH
y
D
,m
ud
k
h
p
f
tuf
ovuf
wD
ud
k
-*
s
L
A
i
f
wy
f
a
bq,f
-vD
A
m
y
l
;
vl
'
d
k
*
k
d
&
uf
-&
D
;
&
J
vf
r
uf
'
&
p
f
Z
i
f
;
e
p
f
-r
d
k
e
m
ud
k
a
vA
m
ul
qi
f
-bi
f
z
D
um
tm
qi
f
e
,f
-*
g
vm
wm
p
m
a
&
;
te
f
;
'
g
;
vuf
c
s
f
-a
'
g
U
r
G
e
f
y
xr
ta
us
m
U
1
7
^
1
8
2
2
0
1
5
?2
5
^
2
6
2
2
0
1
5
'
k
wd
,ta
us
m
U
1
0
^
1
1
3
2
0
1
5
?1
7
^
1
8
3
2
0
1
5
y
xr
ta
us
m
U
1
4
^
1
5
4
2
0
1
5
'
k
wd
,ta
us
m
U
2
1
^
2
2
4
2
0
1
5
y
xr
ta
us
m
U
5
^
6
5
2
0
1
5
'
k
wd
,ta
us
m
U
1
2
^
1
3
5
2
0
1
5
r
e
f
p
D
;
wD
;-p
D
tuf
a
ua
t
bk
d
i
f
,e
f
j
r
L
;
e
p
f
-
d
k
;
r
m
;
y
D
tuf
p
f
*
s
D
-a
ty
d
k
;
vf
e
D
ud
k
;
&
S
m
;
a
t*
s
uf
Z
f
-bm
p
D
vd
k
e
m
p
y
d
k
h
wi
f
;
vp
bG
e
f
;-a
&
S
m
f
vf
a
u;
r
m
&
D
a
bm-c
s
J
vf
qD
;
&
S
uf
wm
'
d
k
;
e
uf
-bd
wf
bd
k
&
D
a
qm
U
bD
vf
bm
td
k
-a
y
:
wd
k
6
6
2
0
1
5
(
*
s
m
r
e
D
E
d
k
i
f
i
H
?bm
vi
f
N
r
d
K
Y
?td
k
vH
y
p
f
tm
;
up
m
;
uG
i
f
;
)
bk
d
i
f
,e
f
j
r
L
;
e
p
f
-r
e
f
p
D
;
wD
;
d
k
;
r
m
;-p
D
tuf
a
ua
t
a
t*
s
uf
Z
f
-y
D
tuf
p
f
*
s
D
bm
p
D
vd
k
e
m-a
ty
d
k
;
vf
e
D
ud
k
;
&
S
m
;
r
m
&
D
a
bm-p
y
d
k
h
wi
f
;
vp
bG
e
f
;
c
s
J
vf
qD
;-a
&
S
m
f
vf
a
u;
bD
vf
bm
td
k
-&
S
uf
wm
'
d
k
;
e
uf
a
y
:
wd
k
-bd
wf
bd
k
&
D
a
qm
h
r
e
f
p
D
;
wD
;-
d
k
;
r
m
;
p
D
tuf
a
ua
t -bk
d
i
f
,e
f
j
r
L
;
e
p
f
y
D
tuf
p
f
*
s
D
-bm
p
D
vd
k
e
m
a
ty
d
k
;
vf
e
D
ud
k
;
&
S
m
;-a
t*
s
uf
Z
f
p
y
d
k
h
wi
f
;
vp
bG
e
f
;-c
s
J
vf
qD
;
a
&
S
m
f
vf
a
u;-r
m
&
D
a
bm
&
S
uf
wm
'
d
k
;
e
uf
-a
y
:
wd
k
bd
wf
bd
k
&
D
a
qm
U
-bD
vf
bm
td
k
p
D
tuf
a
ua
t -r
e
f
p
D
;
wD
;
k
d
;
r
m
;-bk
d
i
f
,e
f
j
r
L
;
e
p
f
a
ty
d
k
;
vf
e
D
ud
k
;
&
S
m
;-y
D
tuf
p
f
*
s
D
bm
p
D
vd
k
e
m-a
t*
s
uf
Z
f
a
&
S
m
f
vf
a
u;-p
y
d
k
h
wi
f
;
c
s
J
vf
qD
;-r
m
&
D
a
bm
bd
wf
bd
k
&
D
a
qm
U
-&
S
uf
wm
'
d
k
;
e
uf
a
y
:
wd
k
-bD
vf
bm
td
k
r
,f
vf
r
d
k
-tuf
ovuf
wD
ud
k
*
s
L
A
i
f
wy
f
-td
k
vH
y
D
,m
ud
k
h
p
f
a
bq,f
-vl
'
d
k
*
d
k
&
uf
&
D
;
&
J
vf
r
uf
'
&
p
f
-vD
A
m
y
l
;
Z
i
f
;
e
p
f
-a
vA
m
ul
qi
f
bi
f
z
D
um-r
d
k
e
m
ud
k
tm
qi
f
e
,f
-te
f
;
'
g
;
vuf
c
s
f
a
'
g
U
r
G
e
f
-*
g
vm
wm
p
m
a
&
;
r
e
f
p
D
;
wD
;-bk
d
i
f
,e
f
j
r
L
;
e
p
f
p
D
tuf
a
ua
t -
d
k
;
r
m
;
y
D
tuf
p
f
*
s
D
-a
t*
s
uf
Z
f
a
ty
d
k
;
vf
e
D
ud
k
;
&
S
m
;-bm
p
D
vd
k
e
m
p
y
d
k
h
wi
f
;
vp
bG
e
f
;-r
m
&
D
a
bm
a
&
S
m
f
vf
a
u;-c
s
J
vf
qD
;
&
S
uf
wm
'
d
k
;
e
uf
-bD
vf
bm
td
k
bd
wf
bd
k
&
D
a
qm
U
-a
y
:
wd
k
td
k
vH
y
D
,m
ud
k
h
p
f
-r
,f
vf
r
d
k
*
s
L
A
i
f
wy
f
-tuf
ovuf
wD
ud
k
vD
A
m
y
l
;-a
bq,f
&
D
;
&
J
vf
r
uf
'
&
p
f
-vl
'
d
k
*
k
d
&
uf
r
d
k
e
m
ud
k
-Z
i
f
;
e
p
f
bi
f
z
D
um-a
vA
m
ul
qi
f
*
g
vm
wm
p
m
a
&
;-tm
qi
f
e
,f
a
'
g
U
r
G
e
f
-te
f
;
'
g
;
vuf
c
s
f
r
,f
vf
r
d
k
-*
s
L
A
i
f
wy
f
tuf
ovuf
wD
ud
k
-td
k
vH
y
D
,m
ud
k
h
p
f
a
bq,f
-&
D
;
&
J
vf
r
uf
'
&
p
f
vl
'
d
k
*
k
d
&
uf
-vD
A
m
y
l
;
Z
i
f
;
e
p
f
-bi
f
z
D
um
a
vA
m
ul
qi
f
-r
d
k
e
m
ud
k
tm
qi
f
e
,f
-a
'
g
U
r
G
e
f
te
f
;
'
g
;
vuf
c
s
f
-*
g
vm
wm
p
m
a
&
;
d
k
;
r
m
;-r
e
f
p
D
;
wD
;
bk
d
i
f
,e
f
j
r
L
;
e
p
f
-p
D
tuf
a
ua
t
bm
p
D
vd
k
e
m-y
D
tuf
p
f
*
s
D
a
t*
s
uf
Z
f
-a
ty
d
k
;
vf
e
D
ud
k
;
&
S
m
;
c
s
J
vf
qD
;-p
y
d
k
h
wi
f
;
vp
bG
e
f
;
r
m
&
D
a
bm-a
&
S
m
f
vf
a
u;
a
y
:
wd
k
-&
S
uf
wm
'
d
k
;
e
uf
bD
vf
bm
td
k
-bd
wf
bd
k
&
D
a
qm
U
twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbmv(18)&uf? 2014 ckESpf
urmah bmvk;H owif;pkH
t0wfvcJ ef;[m tNrw

J rf;pdr;f vef;aecJU
tuf&afS vuk;d vfEiS w
Uf ,f&u
D rdk l nDjzpf
wmyg? 'gaMumifU uReaf wmfq&dk if olv
Y uf ol tefwefzm'Deef\udpESifUywfoufNyD;
atmufrmS raysm&f iT cf yUJ gb;l }[k uk,
d af &; zm'Deefu emusicf jUJ cif;jzpfonf/ w,f
pmtkyfwGif a0zefxm;jcif;jzpfonf/
&DrmS tefwefudk vlrsK;d a&;cGjJ cm;Ny;D rdom;
pkukdygxdckdufonfU apmfum;rIrsKd;&Sdvm
cJjU cif;aMumifU tufzaf t\ w&m;pGq
J dk
jcif;ESifU&ifqkdifcJU&onf/ w&m;kH;wGif
w,f&b
D ufrmS umuG,x
f u
G q
f adk y;&ef
tuf&Sfavukd;vfu qkH;jzwfcJUjcif;jzpf
NyD; ukd;vfrSm vlrnf;wpfOD;jzpfovkd
ausmif;aebufi,foli,fcsif;wpfOD;
vnf;jzpfaomaMumifU ,if;okx
hd u
G q
f dk
rnfukd vkH;0rarQmfvifUxm;cJUaMumif;
zm'Deefu a&om;cJo
U nf/ zm'Deefonf
NyD;cJUonfUwe*FaEGu toif;a[mif;
ref,u
l dk tk;d vfx&ufz'hdk u
f iG ;f wGif yx
rqkH;tBudrf&ifqkdifcJU&NyD; yGJrpcifwGif
ref,*l E0ifabmfbcD smvfwefxrH mS u
vyf*kPfjyKvufaqmif vufcH&&SdcJU
onf/ ref,t
l oif;onf 2002ckEpS f
u NAdwdefpHcsdefaMu;jzpfcJUonfU aygif
oef; 30jzifU zm'Deefukd vd'frSac:,l
cJNU y;D 12ESpMf um opmapmifo
U pd mG upm;
cJjU cif;twGuf tk;d vfx&ufz'hdk yf &dowf
rsm;uvnf;tm;ay;cJUMuonf/
usLyDtmaemufcHvl &D,kdzm'Deef
onf rMumao;rDu xkwaf 0jzefch scd UJ
aom 2Sides trnf&ukd,fwkdifa&;
&mZ0ifpmtkyw
f iG f ref,el nf;jya[mif;
a';Apfr,
dk ufpEf iS fU t*Fveftoif;azmf
a[mif;rsm;jzpfonfU tuf&afS vuk;d vf
ESifU w,f&Dwkdhukd a0zefxm;onfU
taMumif;t&mrsm; xnfo
U iG ;f a&;om;cJU
onf/ touf 35ESp&f dS zm'Deefonf
Ny;D cJo
U nf&U moDu a';Apfr,
dk ufpv
f uf
atmufwiG f ref,t
l wGuf aemufq;Hk
upm;ay;cJo
U nf/ xko
d phdk w
d yf supf &m &m
oDjzifU ausmckdif;cJU&jcif;ukd zm'Deefu
pdwfysufcJUjcif;jzpfNyD; &v'fomaumif;
rGecf yUJ gu ref,t
l oif;wGif qufupm;
cGi&Uf rnf[k ,kMH unfaeonf/ olu
]rk,
d ufp[
f m uReaf wmfwhdk vk;H 0rod
ao;wJU abmvk;H tjrifawGukd twif;
oifay;ygw,f? 'gaMumifU toif;wGi;f
rSm tEkwv
f uPmaqmifwmawGjzpfcUJ
wmaygUaemf? zm*Dwkef;u uRefawmfU
okdh&mwGif armf&if[kdu ]4yGJrSm 7

*kd;qkdvkdh 8yGJtNyD;rSm 14*kd;oGif;jyEkdifrSmr
[kwyf gb;l ? uReaf wmfuawmU aumfpwm
qDu trsm;Bu;D rarQmv
f iUx
f m;ygb;l ? y&d
owfawGuawmU aumfpwmqDu oGi;f *k;d
awGudk trsm;Bu;D arQmv
f ifaU eygw,f? olY
&JYoGif;*kd;awG[m csJvfqD;twGuf EkdifyGJ
jzpfzyhdk t
J a&;Bu;D wmyg}[k ajymMum;oGm;
cJo
U nf/
csv
J q
f ;D enf;jy armf&if[u
dk aumf
pwmrSm 4yGJtNyD;wGif 7*kd;oGif;,lEkdifcJU
aomfvnf; yGJwkdif;*kd;oGif;&rnfU tmrcH
csurf sK;d r&Sad Mumif; toif;y&dowfrsm;ukd
owday;pum;ajymcJo
U nf/ csv
J q
f ;D okahd ygif
32oef;jzifU a&muf&v
dS mcJaU om pydew
f u
dk f
ppfrLS ;rSm Ny;D cJo
U nf&U moD awm&ufp?f 'rf
bmbm? tDw;l wkhd 3OD;r&Sad wmUonfw
U u
dk f
ppfudk taumif;qk;H zmax;Ekid cf o
UJ nf/
aumfpwmESiyUf wfouf armf&if[o

dk wday; pwm;vif;ukd csev
f yS jf cif;tm; a&mf*sm;&Si;f vif;
ADvmudk tdrfuGif;wGif IH;edrfUcJUonfU
yGJ tm;xm;&onfU awmifyu
H pm;orm;
pwm;vif;tm; vlpm&if;rScsev
f yS cf jUJ cif;t
ay: vDAmyl;enf;jy a&mf*sm;u &Si;f vif;
ajymMum;cJo
U nf/ touf 19ESpo
f m&Sad o;
onfU pwm;vif;onf vuf&w
dS iG f vDAm
yl;twGuf tm;txm;&qk;H jzpfaeonf/
okdhaomf NyD;cJUonfU EkdifiHwumyGJpOf 2yGJ
vk;H t*FveftwGuf upm;ay;cJ&U ovkd
csefyD,Hvd*fyGJpOfvnf; &Sdaejcif;aMumifU
a&mf*sm;u ADvmESifUyGJwGif tokH;rjyK&ef
qk;H jzwfcjUJ cif;jzpfonf/ ]pwm;vif;ukt
d
okH;rjyKcJUvkdh IH;yGJBuHK&wJUtay: uRefawmf
aemifwr&ygbl;? olu EkdifiHtoif;rSmyGJ
yef;xm;&ygw,f? 'Dwpf&moDv;Hk olu
Y dk
tm;xm;zkt
hd wGuf tem;ay;zkv
hd nf; vkd
tyfygw,f}[k a&mf*sm;u ajz&Si;f csuf
ay;cJo
U nf/
tmqife,ftoif;onf aemufcv
H l
'Dbcl st
D m; 'Pf&maMumifU 2vcefq
h ;Hk I;H
&rnfjzpf cHppfyidk ;f jyemjzif&U ifqidk af e
&onf/ tqkyd gjyifopfvufa&G;pifonf
refpD;wD;ESifU 2*kd;pD oa&uscJUaomyGJwGif
b,fbufajccsi;f 0wf'Pf&m &&Scd jUJ cif;jzpf
onf/ 'Pf&m&Ny;D rSmyif xrf;pifjzifu
U iG ;f
jyifokdh xGufcGmcJU&aomaMumifU jyif;xef
zG,&f o
dS nf[k xifrw
S cf o
UJ nft
U wkid ;f 2v
ceft
h em;,l&rnfjzpfaMumif; aq;tzGu
YJ
twnfjyKco
UJ nf/ touf 29ESp&f dS if;
rSm tmqife,fnmaemufcw
H iG f OD;pm;ay;
yGx
J u
G af eoljzpfaomaMumifU ,cktem;,l
&rnfu
U mvrsm;wGif csrb
f m wpfO;D wnf;
om 0if;*g;twGuf a&G;cs,pf &m&Sad wmU
onf/ aemufxyfae&majymif;upm;Ekid o
f l
uD&ef*pfbrf mS vnf; 'Pf&mrSoufomp
&SNd y;D toif;Bu;D ESiyUf if avUusicUf ef;twl
qif;cGirUf &&Sad o;ay/ xkahd MumifU touf
19ESpt
f &G,f b,fvm&ifudk tok;H jyKz,
G f
&Sad Mumif;vnf; 0if;*g;u t&dyt
f >ruf
qkx
d m;onf/ 'Dbcl srD mS Ny;D cJo
U nft
U ajymif;
ta&Tu
Y quf*ef mae&mtpm;0ifot
l jzpf
tmqife,fokdha&mufvmoljzpfonf/
tkd;vfx&ufzdh'k fwpfausmhjyefwGif abmfbDcsmvfwefxHrS*P

k fjyKrSwfwrf;&&Sd
'Dbcl sD 2vem;&rnfjzpf
tmqife,f cHppftcufawGU
udk,fa&;pmtkyfwGif rdk,ufpf? tuf&fSavukd;vf? w,f&Dwkdhukd

a0zefxm;onfh taMumif;rsm; zm'Deefxnfh oGif;a&;om;cJh
jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&;
'dkhta&;
tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
'dkhta&;
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif
wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f
pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;)
pmjyif
rsufEmS zH;k 'DZikd ;f twGi;f 'DZikd ;f xkwaf 0ol
yHEk ydS f
*sme,f;kH cef; -
zke;f
&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
owdk;(arSmfbD)
xufatmif
rkd;Zuf
0if;rsKd;? awZmausmf
nDnDvGif
OD;ausmfausmfOD;
(NrJ 4790)
jr0wDpmaywdkuf
(07425)
trSwf(15)? wyfajr
rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f
&efukefwdkif;a'oBuD;
09 254072997
09 5024717
e,l;umq,fEiS fhxGufay:aomowif;rsm;twGuf pwdAfbkpf pdwfysuf

[l;vfp;D wD;enf;jy pwdAb
f kpo
f nf
e,l;umq,fudk ukid w
f ,
G zf ,
G &f o
dS nfU o
wif;rsm;tay: pdwyf surf ad Mumif; ajym
Mum;cJo
U nf/ e,l;umq,ftoif; wm
0ef&Sdolrsm;rSm aqmuforfwefukd 4-0*kd;
jzifU I;H edrNUf y;D aemuf touf 53ESp&f edS nf;
jyyg*sL;ukd &mxl;rSxw
k yf ,fNy;D pwdAb
f
kpfjzifU tpm;xkd;&efpDpOfxm;aMumif; o
wif;rsm;xGuaf y:co
UJ nf/ ok&hd mwGif ,if;
oko
hd wif;xGuaf y:jcif;rSm vuf&w
dS m0ef
,lqjJ zpfaom tvefyg*sL;ukd vk;H 0rav;
pm;&ma&mufaomaMumifU olt
Y aejzifrU nf
onfUrSwfcsufrSay;rnfr[kwfaMumif;qkd
xm;onf/
]NyD;cJUwJUwe*FaEGyGJ[m tvefyg8sL;
twGuf raumif;rGecf yUJ gb;l ? b0wlenf;
jywpfOD;taeeJh ukd,fcsif;pmygw,f? 'g
ayrJU uReaf wmft
U aeeJh olae&mudq
k uf
cHr,fqw
dk UJ owif;awGuadk wmU tawmf
av;pdwyf suyf gw,f? 'g[m yg*sL;udk vk;H
0rav;pm;&m a&mufwmygy?J uReaf wmfU
bufubmajymp&m&So
d vJqadk wmU [l;vf
pD;wD;twGuf tjynft
U 0 tmkpH u
dk x
f m;
w,fqw
dk mygy}J [k pwdAb
f kpu
f ajym
cJo
U nf/
pwdAb
f kprf mS vnf; 2009rS 2011
ckEpS t
f wGi;f e,l;umq,f\NrKd cY NH yKd ib
f uf
jzpfonfU qef;'g;vef;ukd ukid w
f ,
G pf Ofu
,cktvefyg*sL;uJUokdh tajctaersKd;ukd
BuHKawGYcJU&zl;onf/ yg*sL;onf NyD;cJUonfU
2ESpcf efu
h rS e,l;umq,fEiS Uf 8ESpo
f uf
wrf;wk;d pmcsKycf sKyq
f x
dk m;onf/ aqmuf
orfwefukdIH;edrfUcJUonfUyGJwGifvnf; e,l;
umq,fy&dowfrsm;u tvefyg*sL;ukd
&mxl;rSEkwfxGuf&ef awmif;qkdrIrsm;vkyf
aqmifcMUJ uonf/
aemufqkH;&owif;wkdrsm;
tufpw
f eG Af v
D mwku
d pf pfrLS ; bef
wDuo
D nf 5vMum tem;,lc&UJ onUf
zaemifU'Pf&mrS jyefvnfaumif;rGef
vmNy;D ,ckwpfywfwiG f avUusicUf ef;
jyefqif;Ekdifrnfjzpfonf/
tmqife,fenf;jy 0if;*g;onf
refp;D wD;ESiyUf w
JG iG f toif;twGupf wif
yGx
J u
G af y;cJo
U nfU 0Jvb
f wf\ ajcpGr;f
ukt
d m;&rdaMumif;ajymcJo
U nf/ ref,rl S
ajymif;a&Tv
Y mcJo
U l 0Jvb
f wfrmS ,if;
yGJwGif *kd;roGif;EkdifcJUaomfvnf; tH0if
atmifupm;jyEkdifcJUoljzpfonf/
qef;'g;vef;ESifUyGJwGif EkdifoifUbJ
rEkdifcJUonfUtay: pyg;enf;jy ykdcsuf
wDEu
dk rausreyfjzpfaeonf/ pyg;
onf,if;yGw
J iG f uk,
d *Uf ;dk uk,
d o
f iG ;f *k;d jzifU
trSwfcGJay;vkduf&jcif;jzpfonf/
urmah bmvk;H owif;pkH
ay;pmu@
67
2yGJquftIH;twGuf &mxl;rSxkwfy,fcH&rnfukd tefqavmhwD rpkd;&drf

&D;&Jvrf uf'&pfenf;jy tefqavmUwu
D vmvD*g 2yGq
J uftI;H
twGuf &mxl;rSxw
k yf ,fc&H rnfudk rpk;d &draf Mumif;ajymMum;oGm;cJo
U nf/
tdrfuGif;wGif NrdKYcHNydKifbuftufovufwDukd udkIH;edrfUcJUonfUyGJ tef
qavmUwED iS t
Uf wl *k;d orm;umqD;vufprf mS vnf; y&dowfrsm;\avSmif
ajymifrEI iS &Uf ifqidk cf &UJ onf/ tDwvDvrl sK;d enf;jy tefqavmUwu
D ]t
oif;u I;H yGo
J mBuKH ayr,fU awmifw
U if;wJt
U iftm;pk&ydS gw,f? upm;o
rm;awGuvnf; uReaf wmfaU emufr&S yfwnfaeMuw,f? 'gaMumiUf &mxl;
uaexkwcf &H r,fo
U wif;ukd uReaf wmfrpk;d &dryf gb;l ? I;H yGBJ uKH &if 'Dvo
dk
wif;awGxu
G w
f m oabm0ygy}J [k ajymcJo
U nf/ *k;d orm;umqD;vufpf
uvnf; bmaeAsL;y&dowfrsm;\avSmifajymifrt
I ay: ]olwu
hdk avSmif
oifw
U ,fvhdk xif&ifvufc&H rSmaygAU sm? uReaf wmfw
U t
hdk wGuf y&dowf
u eHygw-f 1yg? vuf&&dS v'fawGt& y&dowfawG b,fvcdk pH m;&rvJ
qkdwmukdem;vnfygw,f}[kzGifU[cJUonf/
t,f'DwmcifAsm;uRefawmfu csJvq
f ;D y&dowfyg/ 'DEpS rf mS awmU csJvq
f ;D udk awmfawmftm;&w,fAsm/
[kad ehuyGu
J qk&d if rkAd pfBuD; awmfawmfaysmfaewm? uk,
d cf sif;pmyDwad wGjzpfaewm? csJvq
f ;D
u 'DEpS rf mS awmfawmfaumif;vmw,faemf/ uRefawmfocd sifwmu 'DEpS rf mS csefy,
D jH zpfEidk f
vm;/ 'Dwpfywf refpD;wD;eJha&m csJvfqD;EkdifygUrvm;/ t,f'Dwmrif;awG okH;oyfay;ygOD;/
armf c suf B uD ; (uG r f ; NcH K uk e f ; )
csefyD,Hjzpfrjzpfawmh ajymvkdhr&ao;ygbl;/ csJvfqD;&JY ajcpGrf;uawmh
vuf&Sdtoif;awGxJrSm taumif;qkH;qkdwm trSefygyJ/ refpD;wD;uvnf;
2yGJquf EkdifyGJaysmufxm;awmh csJvfqD; cufcJr,fxifw,f/
(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu
sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv
U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)
vuf&&dS ;D &Jvrf uf'&pfwiG f raysm&f iT o

f nft
U aetxm;t& ref,o
l hdk
pDa&mfe,f'kd jyefajymif;zG,f&SdaMumif; Ou|a[mif;u,f'g&GefokH;oyf
pDa&mfe,f'kdaMumifh ay:wl*Dukd ukdifwG,f&ef refpDeD pdwf0ifpm;

&D;&Jvrf uf'&pfOu|a[mif; u,f
'g&Gefu pDa&mfe,f'kd\ vuf&Sdraysmf&Tif
rItaetxm;t& vmrnfEU pS w
f iG f ref,l
okdh jyefvnfajymif;a&TYzG,f&SdaMumif; rSwf
csufjyKokH;oyfcJUonf/ &D;&Jvfonf NyD;cJU
onfU vmvD*g 2yGJqufwkduf IH;yGJBuHKcJU
Ny;D t"du upm;orm; 2OD;jzpfonfU 'D
rm&D,mESiUf tvGeq
f w
dk u
hdk dk a&mif;cscjUJ cif;
aMumifU ,ckot
hdk oif;[efcsuyf su&f jcif;
jzpfonf[k ay:w*l t
D oif;acgi;f aqmifu
,kMH unfaeonf/ wpfzufwiG f ref,t
l
oif;u pDa&mfe,f'u
dk dk tcsed rf a&G;jyefac:
&efwcH g;zGix
Uf m;ovkd upm;orm;uvnf;
2013tajymif;ta&Tw
Y iG f ref,o
l ahdk jymif;
vke;D eD;jzpfcaUJ Mumif; rMumao;rDu tif
wmAsL;wpfckwGif zGifU[cJUzl;onf/
]&D;&Jv&f t
YJ ajymif;ta&TaY wG[m yD
&ufZt
f ay:rmS yJ rlwnfaeygw,f? a&mf
bif? [D*t
l if? tkad Z;vf? Ny;D awmU 'Drm
&D,m? tvGeq
f w
dk v
hdk u
dk pm;orm;awGudk
a&mif;r,fvkdh b,folrSxifrxm;ygbl;?
'gayrJU yD&ufZf[m toif;twGuft
aumif;qk;H vkyaf qmifaewmukad wmU uRef

awmf,kHygw,f? pDa&mfe,f'kdukd 2009ck
ESpw
f ek ;f u uReaf wmfac:caUJ wmU ref,u
l dk
vGr;f w,fvahdk jymzl;ygw,f? 'gaMumifU olY
taeeJh ref,u
l jdk yefzhdk tcsed rf a&G;jyifqif
xm;rSmyg}[k u,f'g&eG u
f qkcd o
UJ nf/ NAd
wdeo
f wif;rsm;uvnf; pDa&mfe,f't
dk ae
jzifU ref,lodkhajymif;ygu urmhvkyfct
rsm;qkH;jzpfonfU wpfywfaygif 5odef;cefh
&EkdifzG,f&SdaMumif; azmfjyxm;Muonf/
touf 29ESp&f dS pDa&mfe,f'Edk iS yUf wf
oufNy;D *gvmwmpma&;enf;jy refpeD u
D
vnf; ay:w*l t
D oif;ukd udik w
f ,
G &f efpw
d f
0ifpm;aMumif; zGi[
Uf cJo
U nf/ ]ay:w*l t
D
oif;u uReaf wmfu
U u
dk rf;vSr;f r,fvo
hdk
wif;xGufaeygw,f? pDa&mfe,f'dkvkdpG,f
pkHxl;cRefwJU upm;orm;rsKd;eJhvufwGJ&rSm
ukd b,fenf;jyujiif;csirf mS vJAsm? uRef
awmfvnf; olev
hJ ufwzJG ;l csiyf gw,f}[k
qkcd aUJ omfvnf; rufqx
D uf ykad umif;onfU
upm;orm;tjzpf r,lqaMumif; refpeD D
uajymMum;cJUonf/
ref,lodkh vkH;0ajymif;a&TYrnf
r[kwf[k rlvm tckdiftrmqkd
bkid ,
f efjrL;epfawmifyu
H pm;orm;
rlvmu ref,t
l oif;okhd vk;H 0ajymif;
a&TrY nfr[kwaf Mumif; tckid t
f rmajym
Mum;vku
d o
f nf/ rlvmrSm vuf&rdS ef,l
enf;jyAef*g;vfaMumifU bkid ,
f efwiG af e
&m&cJUjcif;jzpfonf/ xkdhokdh&if;ESD;rIaus;
Zl;rsm;aMumifU ref,ltaejzifU rlvmukd
ac:EkdifrnfUeD;pyfrIrsm;&SdaeaMumif; o
wif;rsm;tay: rlvmu ,ckuo
UJ t
hdk qk;H
owfcjUJ cif;jzpfonf/ ]ref,u
l uRef
awmfu
U dk pdw0f ifpm;cJw
U ,fqw
dk m odyg
w,f? 'gayrJU bkdif,efeJh 2019ckESpf
txd pmcsKy&f o
dS vkd uReaf wmft
U em*wf
ukdvnf; 'Dtoif;rSmyJjrKyfESHoGm;zkdh&nf
&G,fxm;wmaMumifU ref,lukdajymif;zkdh
qkw
d m rjzpfEidk yf gb;l ? ref,w
l ifr[kwf
bJ b,ftoif;ukrd v
S nf; rpOf;pm;xm;
ygb;l }[k rlvmuqkcd o
UJ nf/
usLyDtmESifhyGJrS z&D;upf*kd;ukd BudKwifavhusifhxm;jcif;jzpfaMumif; 'Drm&D,mzGifh[ SHORT NEWS

tonf;ykpH aH tmifycJG jH cif;ukd ab;vfxuf 'Drm&D,mt&ifvyk af qmifjcif;jzpf
ref,u
l iG ;f v,fvl 'Drm&D,mu usLyDtmESiUf
yGw
J iG f oGi;f ,lcaUJ omz&D;upf*;dk rSm rawmfwq0if
oGi;f jcif;r[kwb
f J BuKd wifavUusix
Uf m;onft
U
wkdif; uefoGif;cJUjcif;jzpfaMumif; zGifU[ajymMum;
cJo
U nf/ if;\ 35uku
d t
f uGmrS z&D;upf*;dk ESiyUf wf
oufNyD; uHaumif;*kd;0ifcJUjcif;jzpfaMumif; rSwf
csujf yKrrI sm;&Sad eonf/ ok&hd mwGif 'Drm&D,mu]'D
vkdb,foleJhrSrxdatmif uefoGif;jyzkdh avUusifU
a&;uGif;rSm aehwkdif;eD;yg;jyifqifavUusifUcJUwmyg?
'g[m rawmfwqr[kwyf gb;l ? t&ifyaJG wGrmS
vnf; 'DvkdrsKd;oGif;zl;wmrkdh uRefawmfUtwGufr
xl;qef;ygb;l ? uReaf wmft
U wGuf xl;qef;wmu
awmU ref,ltwGuf yxrqkH;8kd;oGif;ay;Ekdifvkdh
aysmf&TifrdwmygyJ}[k ajymcJUonf/ tqkdyg8kd;oGif;

tNyD;wGif ol\tonf;ykHpH atmifyGJcHykHrSmvnf;
&D;&Jvt
f oif;azmfa[mif; ab;vfuo
UJ v
hdk yk af qmif
jyjcif;jzpfonf[k tjiif;yGm;rIrsm;&Sdaejyefonf/
odahk omf 'Drm&D,mrSm pyg;toif;wGif *g&wf
ab;vf upm;cGirUf &ao;onfU 2009ckEpS u
f wnf;
u bifzDumwGifupm;pOf *kd;oGif;NyD;wkdif; ,if;
okdhatmifyGJcHcJUzl;aMumif; NAdwdefrD'D,mrsm;uazmf
jycJMU uonf/ ref,t
l oif;\ aygio
f ef; 60jzifU
ac:,rl aI MumifU NAw
d ed pf cH sed w
f ifajymif;a&TaY Mu;u
pm;orm;jzpfvmaom 'Drm&D,mrSm ,if;yGw
J iG f
1*k;d oGi;f um? 1*k;d zefw;D ay;cJjU cif;aMumifU yGpJ Ofwpf
avQmuftaumif;qk;H tjzpfvnf;owfrw
S cf &H onf/
t*Fvef*E0ifwu
dk pf pfrLS ; *,f&v
D idk ef ifumu ref,l
toif;rSm ,ckr&S moDudk pwifcw
k af rmif;aejcif;jzpf
aMumif; usLyDtmESi*Uf ;dk jywfEidk yf t
JG Ny;D wGif ok;H oyfrw
S f
csufjyKcJUonf/
ref,ltoif;wGif bvkdif;ESifU kd*sKdwkdhrSm uGif;v,f
ESifU b,fcHppfae&m taumif;qkH;upm;jyEkdifcJUjcif;
aMumifU um&pf? z,fvkdifeD? vkcfa&SmwkdhtwGuf ae
&m&&efcufcJoGm;NyDjzpfaMumif; NAdwdefrD'D,mrsm;u
ok;H oyfa&;om;aeMuonf/
emykdvDenf;jybifeDwufZfu vDAmyl;ukd ukdifwG,f
pOf pwm;vif;ukad c:,cl &UJ efpOf;pm;cJ&U m awm&ufpf
\tBuHay;rIu t"duuscJUaMumif; zGifU[cJUonf/
vDAmyl;onf *sarumEG,zf mG ; pwm;vif;ukd aygif
5odef;jzifUac:.,lcJUjcif;jzpfNyD; bifeDwufZfu prf;oyf
&efom qE&cdS aUJ omfvnf; awm&ufpu
f tNy;D owf
ac:&efwkdufwGef;cJUjcif;jzpfonf/
urmah bmvH;k owif;pHk
bmavmhw,fvDudk rkdApfESifh EIdif;,SOfr&

vDAmyl;wku
d pf pfrLS ; bmavmUw,fvo
D nf atpDrv
D efwiG f upm;
onfUtcsdefrsm;wGif &ifUusufrIykdif;vGefpGmtm;enf;cJUaMumif; qrf'kd;&D;
,m;wku
d pf pfrLS ; tku
d mumu a0zefco
UJ nf/ touf 24ESp&f dS tDwvD
wku
d pf pfrLS ; bmavmUw,fvrD mS atpDrv
D efwiG f 18vom MumjrifcU UJ
NyD; 43yGJwGif 26*kd;oGif;ay;EkdifcJUonf/ ]bmavmUw,fvD[m atpDrD
vefrSm ratmifjrifcJUygbl;? rkdApfqkd&if wpf&moDykHrSef *kd; 30avmuf
oGif;Ekdifygw,f? wjcm;&ifUusufrIykdif;awGrSmqkd&if vkH;0,SOfvkdhr&yg
bl;? ol[m upm;orm;aumif;jzpfayr,fU olt
Y rltusiaUf wGaMumifyU J
tNrJwrf;usIH;ae&wmyg}[k tkdumumuqkdcJUonf/
toif;opfatpDrvD eftwGuf
awm&ufpf yGJrxGufEkdifao;
rDvef*d;k orm; vkdyufZf 2ywfcefYtem;,l&rnf csefyD,Hjzpfygu qkaMu; 5oef; kd;rm;ay;rnf

atpDrv
D ef*;dk orm; 'Da,*kv
d ydk ufZo
f nf yg;rm;ESiyUf w
JG iG f &&Scd o
UJ nfU
wHaumufaMum'Pf&maMumifU 2ywfceft
h em;,l&rnfjzpfonf/ touf
32ESp&f dS tqkyd gpyde*f ;dk orm;rSm wpfzufupm;orm;\ *k;d uefoiG ;f rIudk
temcHumuG,&f mrS tqkyd g'Pf&m&cJjU cif;jzpfonf/ atpDrv
D eftae
jzifU ,ckwpfywfwiG f *sLAifwyfEiS u
Uf pm;&rnfjzpfaomaMumifU vkyd ufZf
\'Pf&mrS xkd;ESufcsufwpf&yfvnf;jzpfcJUonf/ xkdhtjyif yDtufpf*sD
rSac:,x
l m;onfU b&mZD;vlrsK;d aemufcv
H l tJvufprf mS vnf; 0rf;Aku
d f
emusio
f nfaU 0'em&&Sad eNy;D jyefupm;Ekid rf nf&U ufudk rod&adS o;aMumif;
atpDrDvefutwnfjyKcJUonf/
k;d rm;toif;onf ,ck&moDwiG f pul'wfwzdk vm;ukd qGwcf ;l Ekid f

ygu upm;orm;rsm;ESifUenf;jytzGJYukd qkaMu; 5oef; csD;jrifUrnfjzpf
aMumif;od&onf/ a&mrtajcpku
d u
f vyfonf *sLAifwyf\ 3ESpMf um
vTrf;rkd;xm;aom pul'wfwkdzvm;ukd pdefac:EkdifrnfU t"duNydKifbuf
tjzpfowfrw
S cf x
H m;&onf/ xkad MumifU toif;wm0ef&o
dS rl sm;uvnf;
qkaMu;yrPukd rufv;Hk ay;xkwjf yefxm;jcif;jzpfNy;D upm;orm;wpf
OD;ukd ,lkd 2odef;pDay;rnf[kod&onf/ xkdhtjyif wpfausmUjyefvnf
,SONf yKd icf iG &Uf onfU cseyf ,
D v
H *d Nf yKd iyf w
JG iG f tkypf rk aS usmjf zwfEidk yf guvnf;
tykdqkaMu;xyfrH&&Sdrnfjzpfonf/
yg;rm;EkdifyGJrmS tifZm*DtwGuf aysmfvnf;aysmfovkda'govnf;jzpf&
pydefwkdufppfrSL; awm&ufpfonf
tao;pm;'Pf&mwpf&yfaMumifU t
oif;opfatpDrv
D eftwGuf yGx
J u
G Ef idk f
OD;rnfr[kwaf Mumif; od&onf/ if;
taejzifU yg;rm;ESifUyGJwGif yg0ifrnf
[kxifrw
S cf &UJ aomfvnf; avUusiaUf &;
uGi;f wGi&f &Scd o
UJ nfU ajccsi;f 0wf'Pf&m
aMumifU &uftenf;i,fceft
h em;,l&ef
vkt
d yfaeaMumif; enf;jytifZm*Dut
wnfjyKco
UJ nf/ ]awm&ufp[
f m ajccsi;f
0wfvnfomG ;wmyg? yxru yg;rm;eJh
yGJrSm olhukdyGJxkwfzkdhygyJ? 'gayrJU yGJr
wkid cf if em&Dyidk ;f tvkrd mS yJ vlpm&if;u
aexkwv
f u
dk &f ygw,f}[k toif;ut
wnfjyKco
UJ nf/ awm&ufpo
f nf 2011
ckEpS u
f vDAmyl;rS csv
J q
f ;D okahd jymif;a&TY
cJNU y;D aemuf 3ESpcf MJG umumvtwGi;f ajc
pGrf;jyoEkdifcJUjcif; r&SdcJUay/ xkdaMumifU
csv
J q
f ;D toif;u atpDrv
D eftoif;
xH 2ESpftiSm;pmcsKyfjzifU vufvTwfcJU
jcif;jzpfonf/
,if;cHppfrsKd;jzifU ,ckwpfywfwGif *sLAifwyfuGif; tEkdif&&Sd&ef

rjzpfEkdifaMumif; upm;orm;rsm;ukd tifZm*DwdkufwGef;ajymMum;
atpDrv
D efenf;jy tifZm*Donf yg;
rm;ukd tEkid &f &Sad omyGt
J wGuf aysmv
f nf;
aysm&f iT rf o
d vkd a'govnf;jzpfrad Mumif;
zGifU[ajymMum;cJUonf/ wkdufppfykdif;wGif
*kd;rsm;vkdtyfovkd oGif;,lNyD; toif;\
Ekid yf pJG w
d "f mwfrsm;jyefvnf&&Sjd cif;ukd tif
Zm*Duaysmf&TifcJUjcif;jzpfNyD; 4*kd;jyefay;&
jcif;ukpd w
d yf sucf jUJ cif;jzpfonf/ atpDrv
D ef
taejzifU 2009ckEpS w
f iG q
f eD muGi;f 5*k;d
oGi;f ,lNy;D aemufyidk ;f ta0;uGi;f wGif yx
rqkH; 5*kd;jyefoGif;EkdifcJUonfUyGJ jzpfcJUovkd
ESpfoif;aygif;oGif;*kd; 9*kd;&SdcJUjcif;rSm pD;&D;
atwGif 2012{NyaD emufyidk ;f yxrqk;H
yGv
J nf;jzpfco
UJ nf/ atpDrv
D eftoif;ykid f
&Sib
f mvlpuked u
D vnf; wku
d pf pfupm;ykH
ukd tvGeaf useyfaMumif;tm; zke;f jzifpU m
ykdh*kPfjyKcJUonf[k 'kwd,Ou| *,fvD
,meDu zGi[
Uf cJo
U nf/
]upm;ykHaumif;NyD; EkdifcJUwJUtwGuf
aysm&f iT &f ovkd ay;*k;d awGrsm;cJv
U v
hdk nf; a'g
ojzpf&ygw,f? toif;&JYcHppfykdif;rSm t
rSm;wcsK&Yd cdS w
UJ mukd y&dowfawGem;vnf
ay;Mur,fxifw,f? 'gudk uReaf wmfwhdk
jyifqifzkdhvkdtyfygw,f? bmyJjzpfjzpf 'D
tpktzG[
YJ m atpDrv
D ef&YJ Ekid yf pJG w
d "f mwf
ukdjyefvnfykHazmfEkdifcJUw,f? 'DajcpGrf;ukd
pD;&D;atrSm y&D;rD;,m;vd*favmufNydKifqkdifrIrjyif;xefaMumif; tDA&mrSwfcsufjyK

*sLAifwyfudk a&G;cs,cf &UJ mwGif ayg*U b
f m\wku
d w
f eG ;f rIrsm; t"duuscUJ
*sLAifwyftwGuf tdrfuGif;wGif yxrqkH;yGJ
xGuu
f pm;cJNU y;D aemuf pD;&D;atrSm y&D;rD;,m;vd*f
uJo
U hdk NyKd iq
f idk rf jI yif;xefjcif;r&Sad Mumif; tDA&mu
rSwcf sujf yKco
UJ nf/ tqkyd gjyifopfaemufcv
H o
l nf
3-5-2upm;uGuw
f iG f b,faemufct
H jzpfupm;
cJU&NyD; if;twGuf ykHpHopfajymif;upm;cJU&kHom
ru ref,w
l iG Ef pS af ygi;f rsm;pGmupm;vmcJo
U t
l ae
jzifU *sLAifwyfuGif;wGif y&dowfESifUtom;rus
onfUcHpm;rIrsKd;rsm;BuHKawGYcJU&onf/
]y&dowfawG 'Davmufrsm;jym;wmukd tk;d vf
x&ufzkdh'frSmvnf; BuHKzl;ygw,f? 'gayrJU *sL
Aifwyfy&dowfawGeyhJ xrqk;H txdtawGu
Y awmU
wpfrsKd;jzpfcJUw,fAs? 'gukd tm;vkH;ukd aygU*fbm
u BuKd awmUajymjyxm;ygw,f? 'gayrJU toif;

opf&t
YJ rd u
f iG ;f yG[
J m uReaf wmft
U wGuf 'Davmuf
pdwfvIyf&Sm;p&maumif;r,fvkdh rxifcJUrdbl;}[k
tDA&muajymcJUonf/
qufvufNy;D if;u pD;&D;atwGif upm;jzpf
rnf[k ,cifuvk;H 0rxifcrUJ ad Mumif;? *sLAifwyf
okdhajymif;a&TY&ef aygU*fbm\ tBuHjyKwkdufwGef;rI
rsm;uvnf; t"duuscaUJ Mumif;ESiUf pD;&D;atNyKd if
yGJ\upm;[efrsm;ukd ,ckuJUodkh okH;oyfcJUonf/
]pD;&D;atrSm uReaf wmft
U wGuf awmfawmfcufcJ
aeygw,f? y&D;rD;,m;avmufawmU NyKd iq
f ikd rf rI
jyif;ygb;l ? 'gayrJU enf;pepfyidk ;f ukd tajccHxm;wJU
NydKifyGJyg}[k tDA&muqkdcJUonf/
omqufxdef;EkdifcJU&if uRefawmfwkdhtae
eJb
h mrqkad rQmv
f ifEU idk yf gw,f}[k tifZm
*DuajymcJo
U nf/ tifZm*Donf Ny;D cJo
U nfU
&moDu atpDrv
D efudk aumif;pGmrukid f
wG,Ef idk cf aUJ om qD;a'gzU \
f ae&m qufcH
&mwGif pD;&D;atyGJOD;xGuf EkdifyGJ 2yGJ&,l
EkdifcJUonf/
ok&hd mwGif atpDrv
D eftaejzifU ,ck
&moDpD;&D;atzvm;ukd pdefac:EkdifpGrf;r&Sd
ao;aMumif; tifZm*Du,kMH unfaeonf/
]uReaf wmfwt
hdk oif;[m vrf;aMumif;rSef
ay: jyefwufvrS ;f Ekid zf hdk oif,pl &mawGt
rsm;Bu;D vkt
d yfygao;w,f? upm;orm;
awGtay: ,kMH unfayr,fU toif;utck
rS jyefwnfaqmufcgpyg? 'gaMumifU csef
yD,q
H t
k aMumif;ajymzkq
hd w
dk m a0;ygao;
w,f}[k tqkdygupm;orm;a[mif;u
ok;H oyfco
UJ nf/ atpDrv
D efonf ,ckwpf
ywfwGif pD;&D;at 3Budrfquf csefyD,H
*sLAifwyfudk ta0;uGi;f wGif oGm;a&muf
&ifqidk &f rnfjzpfonf/ ,if;yGEJ iS yUf wfouf
Ny;D tifZm*Du ]'DcpH pfupm;ykrH sK;d eJh *sLAif
wyfuGif;rSm&v'faumif;zkdh rarQmfvifUyg
eJh? jyKjyifEkdifr,fqkd&ifawmU tJ'DyGJrSm &
v'faumif;Ekid yf gw,f}[k ajymMum;oGm;
cJo
U nf/
SHORT NEWS
atpDrv
D efEiS yfU w
JG iG f tm;xm;&onfU uGi;f v,fvl
2OD;jzpfaom yD,mvkdESifUAD',fwkdh yg0ifEkdifrnfUtajc
taeukd twdtusrod&ao;aMumif;? ok&hd mwGif yg
0ifEidk af jcrsm;aMumif; *sLAifwyfaq;tzGu
YJ twnf
jyKcJUonf/
qufqltdkvkdukd 78kd;jywfjzifU tEkdif&cJUonfUajcpGrf;
tm; tvGeEf pS o
f ufaomfvnf; &moDrmS ,ckrpS wif
cgp&Sad o;aomaMumifU trsm;Bu;D arQmv
f ifv
U rhdk &ao;
aMumif; toif;ykid &f iS o
f [
dk muajymcJo
U nf/
ref,t
l oif;onf vmrnft
U ajymif;ta&Tw
Y iG f k;d rm;
uGi;f v,fvl px&Gwrf ef;ukd ac:,El idk rf nf[k tckid f
trm,kHMunfxm;aMumif; tDwvDowif;pmrsm;u
azmfjyxm;onf/ owif;rsm;t& ref,o
l nf ,ldk
31oef;jzifU urf;vSr;f &efjyifqifxm;Ny;D px&Gwrf ef;
ukv
d nf; wpfywfvyk cf ,ldk 125000 ay;rnf[o
k
wif;&&Sdonf/
urmah bmvH;k owif;rsm;
67
&D;&Jvf\eHygwf 1*kd;orm;rSm umqD;vufpfjzpf um*g0gukd ref,ltokH;rcswwf[k uavmhyfqdk

&D;&Jvef nf;jy tefqavmUwu
D toif;\ eHygwf 1 *k;d orm;rSm
umqD;vufpo
f mjzpfaMumif; twnfjyKco
UJ nf/ pyde*f ;dk orm; umqD;
vufpfrSm NyD;cJUonUf&D;&Jvf\IH;yGJrsm;aMumiUf a0zefrIrsm;&ifqkdifae&NyD;
Ny;D cJo
U nf&U moDuuJo
U hdk yGx
J u
G cf iG rUf &xku
d af Mumif; ok;H oyfrrI sm;&Sad eMu
onf/ ok&hd mwGif tefqavmUwu
D ]toif;&JY OD;pm;ay;*k;d orm;twGuf
tajymif;tvJr&Syd gb;l ? umqD;vufp[
f m uReaf wmfw&hdk YJ eHygwf 1*k;d
orm;ygy?J *k;d orm;ae&m tjiif;yGm;aerIudk uReaf wmfuyJ tajzay;
Ekid yf gw,f? 'gaMumifU umqD;vufpef yhJ wfoufNy;D aemufxyftjiif;
yGm;aep&mrvkdawmUbl;xifygw,f}[k ajymMum;cJUonf/
a'grU eG ef nf;jy uavmUyf ref,t

l oif;rSm um*g0g\ t&nftaoG;
ukad umif;pGm tok;H rcsEidk af Mumif; ajymMum;cJo
U nf/ xkt
hd wGuv
f nf;
zm*lqefu um*g0gEiS yUf wfouf pdwrf aumif;jzpfrad Mumif;ESiUf tok;H
rcsEidk jf cif;ukd 0efccH o
UJ nf[k uavmUyu
f qkcd aUJ o;onf/ *syefvufa&G;
pif um*g0gonf ref,t
l wGuf 38yGJwGif 6*kd;omoGif;EkdifcJUNyD; yGJxGuf
cGifUr&jcif;ESifUtwl ykHrSefajcpGrf;aysmufqkH;cJU&onf/ ]ref,l[m um*g
0gukd aumif;pGmtokH;rcsEkdifcJUygbl;? uRefawmfwkdhqkd&if olYukdac:cJUwJU
yxrqk;H ESpyf J tm;xm;cJ&U wmyg? 'DtwGuv
f nf; zm*lqefu pdwrf
aumif;jzpfrdaMumif;ajymygw,f}[k uavmUyfuajymcJUonf/
tkdaZ;vf\ ajcpGrf;tay: 0if;*g;umuG,f

uGif;v,fvl tkdaZ;vf\ ajcpGrf;ESifUywfoufNyD; pkd;&drfylyefjcif;
r&Sad Mumif; tmqife,fenf;jy0if;*g;u ajymMum;cJo
U nf/ touf 25
ESpf&Sd *smreDvufa&G;pif tkdaZ;vfukd tmqife,fu uvyfpHcsdefwif
aMu;jzpfonfU aygif 42 .5oef;jzifU ac:,lcJU&aomfvnf; tapmykdif;yGJ
rsm;wGifomajcpGrf;jyEkdifcJUonf/ 0if;*g;u ]vlawGu tkdaZ;vfajcpGrf;
rjyEkdifwmukd awmfawmfav;*kpkdufaeMuygw,f? refpD;wD;eJhyGJrSm tkd
aZ;vfupm;oGm;wm aumif;aewmyJ? uReaf wmfuvnf; olu
Y dk t
oif;&JYupm;uGufrSm uefhowfxm;wmrsKd;r&SdyJ vGwfvGwfvyfvyf
upm;ckdif;xm;wmyg}[kqkdcJUonf/
pDa&mfe,f'kdaMumifh csefyD,Hvd8fzvm;vGJcJh[k armf&if[kdzGifh[

ay:w*l v
D ufa&G;pifuu
dk idk w
f ,
G &f ef urf;vSr;f rIr&&So
d vkd
urf;vSrf;vmvQifvnf; wm0ef,lrnfr[kwf[ktwnfjyK
csv
J q
f ;D enf;jy armf&if[u
dk cseyf ,
D H
vd*zf vm;ukd 2Burd x
f ufru qGwcf ;l &ef
tcGit
Uf a&;BuKH caUJ omfvnf; uHq;dk rIrsm;
aMumifUvGJacsmfcJU&NyD; ,if;xJwGif pDa&mf
e,f'kd\yife,fwDvGJacsmfrIvnf; yg0ifcJU
aMumif;zGi[
Uf cJo
U nf/ tqkyd gay:w*l eD nf;
jyonf 2010jynfEU pS u
f tifwmrDveft
wGuf csefyD,Hvd8fzvm;qGwfcl;ay;cJUNyD;
aemuf &D;&Jvrf uf'&pfoahdk jymif;a&TcY o
UJ nf/
Mu,fpifpktoif;ESifUtwl &D;&Jvfudkukdif
wG,fonfU 3ESpfvkH;qDrD;zkdife,fokdh wuf
a&mufEidk cf aUJ omfvnf; Akv
d v
f yk o
JG ahdk &muf
cJjU cif;r&Sad y/ txl;ojzifU 2011-12&moD
wGif bkid ,
f efjrL;epfEiS Uf yife,fwt
D qk;H t
jzwf pDa&mfe,f'kd? &mrkdhpf? umumwkdhyif
e,fwDvGJacsmfrIjzifU AkdvfvkyGJESifUvGJcJUjcif;
ukd armf&if[u
dk tm;r&jzpfco
UJ nf/
]uReaf wmfb
U 0rSm cseyf ,
D v
H *d zf vm;
2Budrf&cJUzl;ygw,f? 'gaMumifUvnf; p
yg,f&S,f0rf;jzpfvmcJUwmyg? qDrD;zkdife,f
ukd Budrfzefrsm;pGmwufa&mufzl;NyD; IH;yGJ
awGBuHKcJUovkd vufrcHEkdifp&m IH;yGJawG
vnf; &ifqkdifcJU&ygw,f? csJvfqD;ukdukdif
wG,w
f UJ yxrwpfBurd w
f ek ;f u 2005ck
ESpfrSm vDAmyl;ukd ray;oifUwJU*kd;eJhay;cJU
&wJUqDrD;zkdife,f&,f? aemufwpfBudrfu
&D;&Jvfenf;jytjzpf bkdif,efukd yife,f

wDeJhIH;cJUwmyg? ukd,fU&JY t"duyife,fwD
uefoGif;ol pDa&mfe,f'kdukd,fwkdifuvGJcJU
awmU bmwwfEidk af wmUrmS vJAsm}[k armf
&if[u
dk ajymcJo
U nf/ tqkyd gay:w*l v
D rl sK;d
ESpfOD;rSm &D;&JvfwGif vufwGJpOfuwnf;
utqifrajyrIrsm;&Scd NUJ y;D ,cktcsed t
f xd
vnf; wpfO;D tay:wpfO;D ykwcf wfrrI sm;
&Sad eonf/
qufvufNy;D armf&if[u
dk vpfvyf
aeaom ay:wl*Dvufa&G;pifenf;jyopf
&mxl;ukdqufcH&ef jiif;qefoGm;cJUonf/
ay:w*l t
D oif;onf enf;jybifwu
dk dk &m
xl;rSxw
k yf ,fcNUJ y;D aemuf enf;jyopfwpf
OD;&SmazGvsu&f o
dS nf/ ay:w*l yD &dowfrsm;
url ukd,fUvlrsKd;vnf;jzpfonfU armf&if
[ku
d dk vufa&G;pifenf;jyjzpfvm&ef arQmf
vifaU eMuonf/ ok&hd mwGif armf&if[u
dk
]ay:w*l t
D oif;u uReaf wmfu
U dk rurf;
vSr;f xm;ygb;l ? wu,fvhdk urf;vSr;f vm
&ifvnf; uReaf wmfb
U ufu pdw0f ifpm;
rSmr[kwfygbl;? &moDtp wpfyGJ? ESpfyGJ
avmufuidk w
f ,
G Nf y;D toif;wpfoif;ukd
ajymif;wmrsK;d uReaf wmf b,fwek ;f urS
rvkyfcJUzl;bl;? urmhzvm;tNyD;rSmqkd&if
wpfrsKd;aygUAsm}[kajymMum;cJUonf/
usLyDtmEdkifyGJrmS ref,ltwGuf tpom&Sdao;aMumif; enf;jyAef*g;vfajymMum;

,if;Ekid yf t
JG m; ZeD;\arG;aehvufaqmiftjzpf owfrw
S cf [
UJ v
k nf;ajym
ref,lenf;jy Aef*g;vfu usLyDtmukd*kd;jywf
tEkid &f jcif;rSm vrf;aMumif;rSeaf y: jyefvnfa&muf
&Sd&ef tpysKd;jcif;omjzpfonf[k rSwfcsufjyKajym
Mum;cJo
U nf/ ,if;yGw
J iG f ref,t
l wGuf pHcsed w
f if
aMu;jzifU ac:,x
l m;onfU tm*siw
f ;D em;awmifyH
upm;orm; 'Drm&D,mtygt0if topfac:,l
xm;olrsm;tm;vk;H ajcpGr;f jyupm;ay;Ekid cf o
UJ nf/
Aef*g;vfu ]'Drm&D,muawmU 'DyrJG mS toif;&JY
wku
d pf pfudk wu,fO;D aqmifomG ;Ekid cf yUJ gw,f? wpf
*kd;oGif;w,f? usefwJU 3*kd;vkH;uvnf; oleJhouf
qkid cf w
UJ ,f? ol[m 'DxufajcpGr;f jyEkid w
f UJ upm;
orm;yg? toif;&JaY jcpGr;f u vrf;aMumif;rSeaf y:
jyefa&mufzkdhtpyJ&Sdygao;w,f}[kqkdcJUonf/
qufvuf tqkyd ge,fomvefvrl sK;d enf;

jyu ref,t
l oif;twGuf yxrqk;H w&m;0ifEidk f
yGu
J dk ZeD;onf\ arG;aehvufaqmiftjzpfowf
rSwfvkdaMumif;zGifU[cJUonf/ NyD;cJUonfU we*FaEG
aehrmS Aef*g;vfZeD;onf x&ufp\
f arG;aehvnf;
jzpfco
UJ nf/ ]uReaf wmft
U wGuf xl;jcm;wmutJ'U D
aeh[m olr&JYarG;aehjzpfaewmygyJ? tJU'DEkdifyGJukd
olYukdarG;aehvufaqmiftjzpf *kPfjyKygvm;vkdh
awmif;qkcd v
UJ hdk uReaf wmfay;vku
d yf gw,f? olr
[m uReaf wmfb
U 0rSm tBu;D rm;qk;H tpdwt
f ykid ;f
wpfckyg? abmvkH;b0rSm jzwfoef;cJUwJU 35ESpf
wmumvtwGi;f olraMumifU uReaf wmfatmif
jrifcJU&wmyg}[k Aef*g;vfuqkdcJUonf/
ref.,lwGif atmifjrifpGm
upm;&ef Zm[marQmfreS ;f
c&pw,fyaJ vUpw
f iG f tiSm;upm;
ae&aomfvnf; ol\&nfreS ;f csut
f rSef
rSm ref,lwGifatmifjrif&efjzpfaMumif;
wku
d pf pfrLS ; Zm[muajymMum;cJo
U nf/
if;onf Ny;D cJo
U nf&U moDu c&pw,f
yJavUpfrS aygif 15oef;jzifU ref,lokdh
a&muf&cdS aUJ omfvnf; upm;cGirUf &aom
aMumifU ajcpGr;f xkwjf ycGirUf &Scd aUJ y/ ,ck
&moDwiG v
f nf; ref,el nf;jy Aef*g;vf
rSm toif;wGif upm;cGirUf ay;Ekid af om
Zm[mukd toif;a[mif; c&pw,fyJ
avUpx
f H tiSm;jyefcs&efq;Hk jzwfco
UJ nf/
]uRefawmfU&JY&nfrSef;csufu ref,lt
oif;rSm xdyfwef;ajcpGrf;rsKd;jyoEkdifzkdh
yg? vuf&SdtcsdefrSm 'DvkdtcGifUta&;&
zkchd ufcrJ ,fqw
dk m em;vnfygw,f? 'g
aMumifU c&pw,fyJavUpfrSm ajcpGrf;jy
Ny;D ref,t
l wGuf tm;xm;&wJw
U u
dk f
ppfrLS ;jzpfvmzkhd qk;H jzwfxm;ygw,f}[k
Zm[muajymcJUonf/
SHORT NEWS
vDAmyl;rS touf 21ESpt
f &G,f uGi;f v,fvl trf
r&Duefonf ajccsi;f 0wf'Pf&maMumifU umvtwef
Mum tem;,l&zG,&f adS eonf/ olonf *smreD,-l 21
twGuf upm;ay;pOf tqkyd g'Pf&m&cJjU cif;jzpfonf/
e,l;umq,ftaejzifU &v'fq;dk rsm;rS ke;f xGuv
f ydk g
u *kd;oGif;Ekdifa&;xuf cHppfukdOD;pm;ay;&ef ykdrkdvkd
tyfaMumif; upm;orm;a[mif;wpfO;D jzpfNy;D enf;jy
tjzpfvnf; ukid w
f ,
G cf zUJ ;l onfU tvef&;DS ,m;u t
BuHjyKajymMum;cJUonf/
goal.com 0ufbq
f u
dk Mf unfU o
I yl &dowfrsm;u ,ck
&moDcseyf ,
D v
H *d zf vm;ukd bmpDvedk mtoif; qGwcf ;l
Ekdifrnf[k trsm;qkH;rJay;cJUMuonf/
bkid ,
f efjrL;epftoif;acgi;f aqmif zdvpfvrf;u ol
wkdhtoif;taejzifU &D;&JvfxH a&mif;xkwfcJUaom wkd
eDcl;pfudk vGr;f armwrf;waernfr[kwaf Mumif;ajym
Mum;vkdufonf/
jynfyabmvk;H aqmif;yg;
'DwpfywfrSm 'D&moDy&D;rD;,m;vd*f
&JY NydKifqkdifrItjyif;xefqkH;yGJwpfyGJtjzpf
refp;D wD;eJch sv
J q
f ;D wkhd upm;rSmjzpfygw,f/
refpD;wD;qkdwm 3ESpftwGif; y&D;rD;,m;
vd*zf vm;ukd 2Burd q
f w
G cf ;l xm;wJt
U oif;
jzpfNyD; csJvfqD;uawmU 'D&moDrSm refpD;
wD;&JY cseyf ,
D b
H u
YJG dk t"duNcrd ;f ajcmufwUJ
toif;jzpfo
Hk mru vuf&adS jcpGr;f t&
csefyD,Hjzpfzkdh a&yef;tpm;qkH;toif;jzpf
ygw,f/ &mEIe;f jynfEU idk yf q
JG ufxm;wJU csv
J f
qD;taeeJh 2yGq
J ufEidk yf aJG ysmufxm;wJrU ef
pD;wD;uGi;f rSm oGm;upm;&rSmjzpfvhdk buf
rQw,fvkdhqkdEkdifygw,f/ bmyJjzpfjzpf 'D
yG[
J m cseyf ,
D q
H t
k wGuf tqk;H tjzwfr
[kw&f ifawmif ta&;ygvmEdik w
f t
UJ csK;d
tauGY jzpfvmrSmtaotcsmygy/J
txl;tm;jzifU refp;D wD;twGuf ykt
d
a&;Bu;D aew,f/ aemufq;Hk tdru
f iG ;f yGrJ mS
pwkwfpD;wD;ukd rxifrSwfbJ IH;edrfUcJUNyD;
Ny;D cJw
U t
UJ ywfuvnf; trf;r&dwu
f iG ;f rSm
oa&upm;cJ&U w,f/ 'DvEdk idk yf aJG ysmufq;Hk
ae&wJMU um;xJ cseyf ,
D v
H *d yf t
JG jzpf bkid f
,efjrL;epfeyhJ u
JG sy&f ifqidk &f ao;wmaMumifU
csv
J q
f ;D eJyh t
JG wGuf tqifoifjU zpfEidk yf grU
vm; wu,fupdk ;dk &drpf &myg/ wu,fqdk
refp;D wD;[mvnf; Ny;D cJw
U t
UJ ajymif;ta&TY
rSm ref,?l csv
J q
f ;D wkx
hd uf aemufrus
bJ aiGo;Hk pGcJ w
UJ t
UJ oif;wpfoif;jzpfcw
UJ ,f/
ay:wkdrS zmeef'kdeJhref*vmwkdh ESpfOD;aygif;
ukdaygifoef; 50ausmfay;NyD; ac:,lcJUNyD;
*k;d orm;umb,fvmdk tygt0if toif;
cHppfykdif;ukd jrifUwifcJUygw,f/
'gayrJU 2yGJqufEkdifyGJaysmufwm
[m omreftajctaevkdhqkdEkdifNyD; NrdKYcH
NyKd ib
f uf ref,t
l oif;vkd wpfoif;vk;H
jyefvnfwnfaqmufae&wJU tajctae
rsKd;awmUr[kwfygbl;/ NyD;cJUwJU 2yGJvkH;rSm
pwkwfpD;wD;eJhyGJqkd&if wpfyGJvkH;ajcpGrf;
aumif;rGefcJUNyD; uHqkd;vkdhta&;edrfUcJU&wm
yg/ 'Dvydk J tmqife,feyhJ rJG mS vnf; t"du
uGi;f v,fvl ,m,mwkad &; ryg0ifcw
UJ m
awmif ta0;uGi;f rSm OD;aqmifupm;Ekid f
pGrf;&SdcJUygw,f/ 'D&moDrSm enf;jyy,fvD
*&Det
D wGuf odoo
d momtm;uk;d &vm
wJu
U pm;orm; 3OD;uawmU aq;vf
Am;? emq&DeJh *sKdADwpfwkdhyg/ olwkdh
3OD;&Ju
Y iG ;f v,fjzefah 0rIyidk ;f aMumifU
t*ledk hJ 'DZu
D w
dk hdk *k;d &EIe;f vG,u
f al e
wmjzpfygw,f/ cHppfeJh aemufct
H pGeaf e
&mawGrmS vnf; xdyw
f ef;ajcpGrf;rsKd;&Sdol
awGukd refpD;wD;ykdifqkdifxm;wmyg/
wpfcyk jJ yem&Sw
d mu *sK;d [wf&*YJ ;dk
orm;ae&mygyJ/ 'Dt*Fvef*kd;orm;[m
NyD;cJUwJU 2yGJquf *kd;ay;cJU&&mrSm t"du
uswt
UJ m;enf;oljzpfcw
UJ ,f/ topfac:
,lxm;wJU umb,fvD u
dk vnf; ajymom
ajym&wm *sK;d [wf aumif;pOfuavmuf
rwnfNird yf gb;l / *sK;d [wfu vuf&rdS mS
,kMH unfraI ysmufq;Hk aew,f/ 'Dvt
dk csed f
rsKd;rSm yDwmcsuf&JY csJvfqD;yGJxGuf*kd;o
rm;ae&mukd vk,x
l m;wJU aumfwKdG upf ef hJ
&ifqkdifzkdh cGeftm;&SdEkdifygUrvm;/ 'gUtjyif
csJvfqD;&JY aumfpwmeJh zmb&D*wfpfwkdh
pydew
f u
dk pf pftwGu
J vnf; vuf&rdS mS t
awmfav; xufjrufaewmaMumifU *sK;d
[wf&YJ jyem refp;D wD;twGuf txl;
pkd;&drfp&myg/ rESpfu pwrf;zkdh'fb&pfcsf
ykHazmfcJUoluawmU armf&if[kduvGJNyD;
wjcm;&Sdr,frxifygbl;/ armf&if[kd[m
upm;orm;ac:,lwJUae&mrSm wpfzuf
urf;uRrf;usifolvkdhqkdvkdh&atmif csJvf
qD;twGuf olac:cJUwmawGtm;vkH;u
tH0ifNy;D ajcpGr;f jyaeMuwmawG&Y ygw,f/
qGrq
f ;D eJyh rJG mS qk&d if csv
J q
f ;D ykid &f iS rf Adk pf[m
olt
Y oif;&JaY jcpGr;f ukd tawmfav;tm;&
aeykHyg/
wpfc&k w
dS mu csv
J q
f ;D ua&m bm
om;eJx
h x
k m;vdhk tm;enf;csurf &S&d rSmvJ
vkahd r;cGe;f xkwpf &m&Syd gw,f/ vuf&cdS sv
J f
qD;rSm ar;rSed af ewJt
U m;enf;csuu
f awmU
rSmvnf; refp;D wD;[m *sK;d

[wf&t
YJ rSm;aMumifyU J csv
J f
qD;uGif;rSmIH;cJU&wm r[kwfyg
vm;/
csv
J q
f ;D uawmU 'D&moDrmS y&D;rD;
,m;vd*o
f mru Oa&mywpfvmT ; xdyf
wef;toif;BuD;awGeJh ajcpGrf;txuf
jrufqkH;r[kwf&ifawmif tm;&p&mt
aumif;qk;H vkq
hd &dk rSmyg/ vkt
d yfaewJw
U u
dk f
ppfeu
hJ iG ;f v,fae&mukd aumfpwmeJh zm
b&D*wfpw
f u
hdk jznfw
U if;ay;Ekid f o
Hk mru
twkid ;f xufveG w
f pUJ rG ;f aqmifru
I ydk g ay;
pGrf;EkdifcJUw,f/ aumfpwmukd y&D;rD;,m;
vd*fra&mufcifu 4yGJtNyD;rSm 7*kd;oGif;
,lEkdifr,fvkdh b,folrSxifrxm;cJUygbl;/
'DvkdyJ zmb&D*wfpf[m vrf;ywf&JYae
&mudk taumif;qkH;qufcHEkdifkHomru
vrf;ywf rpGrf;aqmifEkdifcUJwJUykHazmfrIawG
ukyd gay;pGr;f Ekid cf yUJ gw,f/ 'gawGudk t"du
cHppfykdif;ygyJ/ 4yGJtNyD; 6*kd;ay;xm;&wm

[m xdyw
f ef;toif;wpfoif;twGuf ykH
rSet
f ajctaer[kwyf gb;l / ref,v
l dk ke;f
ae&wJUtoif;awmif 3*kd;yJay;xm;&NyD;
ADvmqk&d if 1*k;d yJay;xm;&ygw,f/ 'D&m
oDtoif;Bu;D awGxrJ mS qk&d if csv
J q
f ;D vkd
ay;*kd;rsm;wmqkdvkdh tmqife,f 6*kd;yJ&Sd
wmawGY jrif&rSmyg/ aemufNy;D csv
J q
f ;D u
pm;cJ&U wJt
U oif;awGxrJ mS toif;Bu;D qkd
vkhd tJAmwefwpfoif;yJ &Syd gao;w,f/
qGrfqD;eJh wef;wufESpfoif;jzpfwJU vuf
pwm? befavwkdhukdom &ifqkdifxm;&
wmrkhd yGu
J syu
f mvrSm ay;*k;d awGu 'ku
ay;vmrvm; pk;d &drpf &myg/ armf&if[u

dk
awmif 'DEkdifyGJawGtwGuf aysmf&ayr,fU
wpfzufrmS toif;cHppfaMumif;twGuf
pdwrf at;&ao;aMumif; 0efcx
H m;ygw,f/
'gqdk csv
J q
f ;D cHppfrmS b,fae&mawG
rSm;aeovJq&dk if aemufwef;upm;orm;
awGxuf wku
d pf pfut
dk vGet
f uRt
H om;
ay;rIawGaMumifU jzpfEkdifygw,f/ tckqkd
csv
J q
f ;D rSm aemufwef;eJu
h iG ;f v,fval wG
utp *k;d oGi;f zkq
hd Ejyif;jyaeMuwm[m
aumif;rGefwJUvuPmwpfckawmUr[kwf
ygb;l / txl;tm;jzifU aemufwef;rSmtm;
txm;&qkH;jzpfwJU tDAefEdkApfukd a&SYwef;
rSm rMumcPawGY jrifae&wwfygw,f/
'gaMumifU refp;D wD;vkd awmifyaH wGuae
wefjyefwkdufppfaumif;aumif;qifEkdifwJU
toif;rsKd;eJhyGJrSm csJvfqD;cHppfaMumif;
twGuyf v
dk ahdk wmifp;dk &drpf &myg/ aemufNy;D
refp;D wD;qkw
d m csv
J q
f ;D xuf aemufcH
tpGev
f al wGqu
D wduswaUJ bmvk;H ay;ykhd
rIukd&aewJUtoif;yg/ refpD;wD;[m 2yGJ
qufEkdifyGJaysmufcJUwmawmif ay;*kd; 48kd;
yJ&Sdao;wmrkdh csJvfqD;xuf rSwfwrf;
aumif;rGeaf ewm taotcsmygy/J
'DEpS o
f if;[m Ny;D cJw
U &UJ moDu 3yGaJ wGY
qkHcJUygw,f/ y&D;rD;,m;vd*fyGJtjzpf 2yGJ
pvk;H csv
J q
f ;D utEkid &f cJNU y;D tufzaf tz
vm;yGt
J jzpf tDw[
D wfuiG ;f rSm refp;D wD;
u 2-0*kd;eJhvufpm;jyefacsEkdifcJUygw,f/
tDwD[wfuGif;rSm 'DESpfoif;&JY awGYqkHrI
rSwfwrf;ukdvnf; rjzpfraexnfUajymzkdh
vkdtyfrSmyg/ rESpfu tDAefEkdApf&JY *kd;eJh
tDw[
D wfrmS Edik cf w
UJ m[m csv
J q
f ;D tae
eJh tDwD[wfrSm 4yGJqufIH;edrfUrIukd &yf
wefhEkdifcJUwmvnf;jzpfygw,f/ 'gaMumifU
refpD;wD;[m csJvfqD;eJhtdrfuGif;rSwfwrf;
aumif;ykid q
f idk x
f m;w,fvhdk aumufcsuf
cs&rSmyg/ 'gUtjyif refpD;wD;[m NyD;cJUwJU
pwkwpf ;D wD;eJyh t
JG ygt0if y&D;rD;,m;vd*f
aemufqkH; 73yGJrSm *kd;roGif;EkdifwJUyGJ 2yGJ
yJ&cdS yUJ gw,f/ csv
J q
f ;D uawmU y&D;rD;,m;
vd*af emufq;Hk ta0;uGi;f 5yGq
J ufwu
dk f
tEkid &f xm;wJU rSww
f rf;aumif;eJh tDwD
[wfukdvmrSmyg/
wkdufwkdufqkdifqkdifyJ 'DESpfoif;vkH;
[m we*FaEGaehaemuftusq;Hk yGt
J jzpf
rawGYqkHcif *smreDuvyfawGeJh csefyD,H
vd8ftkyfpktzGifUyGJ upm;xm;Muygw,f/
csv
J q
f ;D u a&Smv
f af u;ukt
d rd u
f iG ;f rSmvuf
cHupm;cJUwmrkdh jyemr&Sdayr,Uf refpD;
wD;uawmU jrL;epftxdomG ;xm;&wmyg/
'gaMumifUyGJyef;rIykdif;rSm csJvfqD; tom&
aeygw,f/ wpfcyk aJ wG;awmrdwmu 'D
vkdyGJrsKd;rSm uHMurmtvSnfUtajymif;u
rsm;pGmta&;ygygw,f/ 'Davmufaumif;
aewJU csJvfqD;taeeJh refpD;wD;udk tDwD
[wfrSm &ifqkdif&r,fUyGJrSmrS EkdifoGm;r,f
qk&d if 'D&moDb,ftoif;udrk qkt
d Ekid ,
f l
zkdh taumif;qkH;pdwf"mwf ykdifqkdifoGm;yg
vdrfUr,f/ refpD;wD;taeeJhvnf; y&D;rD;
,m;vd*f 2yGJqufEkdifyGJaysmufrIukd csJvf
qD;vkdtoif;rsKd;eJhyGJrS &yfwefhEkdifrSomcsef
yD,HbGJYumuG,fzkdh ,kHMunfrIaumif;jyef&
vmrSmyg/ 'DtvSnt
Uf ajymif;uyJ tDwD
[wfrmS upm;r,fU tjyma&mifwu
dk yf u
JG dk
tqk;H tjzwfay;zkhd teD;pyfq;Hk jzpfr,fxif
ygw,f/
8
,ckwpfywftwGi;f upm;cJMh uonfU
jrefrmvli,ftoif;ESifU jrefrmvufa&G;
piftoif;wk\
hd yJpG Of&v'fawGtMum;rSm
abmvk;H csprf b
d jynfot
l aygi;f wkhd cHpm;
csufukd,fpD jzpfwnfusefcJhMuonf/
Ekid yf &GJ v'f pGr;f aqmifEidk rf t
I m;enf;cJah om
jrefrmhvufa&G;piftoif;Bu;D onfzv
d pfyidk f
jird ;f csr;f a&;zvm;rSm zDzmtqifah umif;vS
aom ygvufpwkdif;eJh tdrf&Sifzdvpfykdif
toif;wkdhukd toD;oD;tEkdif,lcJhvkdufNyD;
Nird ;f csr;f a&;zvm;udk jynfojl ynfom;awG
jrifcGifh&atmif pGrf;aqmifEkdifvkdufonf/
olwkdY\ zdvpfykdifrStdrfjyefc&D;um; crf;
em;vSycJUygonf/
jy;D cJo
h nfb
U lEidk ;f bk&ifzh vm;rSmwke;f
u cseyf ,
D b
H &YGJ atmif pGr;f aqmifEidk cf w
hJ hJ
jrefrm,l-19toif;uawmh 'kw,
d NyKd if
yJt
G jzpf AD,uferfEidk if rH mS usi;f ycJw
h UJ AFF
U-19 NyKd iy
f rGJ mS tkypf yk xrtjzpf aemuf
wpfqifw
h ufa&mufEidk af &; pGr;f aqmifEidk f
cJaU omfvnf; tBuKd Av
dk v
f yk EGJ iS hf wwd,
vkyJGrsm;wGif toD;oD;IH;edrfhcJh&onf/
qDrD;zkdife,frSm tdrf&SifAD,uferfukd 4-1
*k;d jzift
h a&;edrchf &hJ Ny;D wwd,vkyrGJ mS vnf;
tkypf yk w
GJ ek ;f utEkid &f cJo
h nfh xkid ;f toif;
ukd wpf*kd; *kd;r&Sdjzifh uyfNyD;IH;edrfhcJh&
jyefonf/ vuf&SdjynfolawG&JYarSsmfvifU
csut
f oif;jzpfonfU jrefrmvli,ftoif;
\ &v'ftay:vnf; upm;ormrsm;eJh
xyfwlpdwfraumif;jzpfMu&onf/
jrefrmhvufa&G;piftoif;MuD;onf
ajcprf;eJYt&ifNydKifyJG&v'frsm; tm;enf;
cJhrIaMumifh vuf&SdrSm urmUtqifU-160
xdatmifuscJh&onf/ zDzm\ Zlvkdifv
1&ufrS pufwifbm 30&uftxd rSwf
wrf;rSm jrefrmtoif;onf Zlvkdifv
wkef;u AD,uferfukd 6-0r&SdjzifU IH;edrfh
xm;wm&SdcJhNyD; ,ckvNidrf;csrf;a&;zvm;
rSmawmh ygvufpwkdif;udk 4-1 *kd;jzifh
vnf;aumif;? zdvpfykdifukd yJGcsdeftwGif;
2*k;d pDoa&uscNhJ y;D tcsed yf rdk mS wpf*;dk oGi;f
,lEkdifcJUum 3-2*kd;jzifhtEkdif&&SdcJhjcif;u
jrefrmhvufa&G;piftoif;\ tajctae
onf ykrd w
dk ;dk wufvmaeonf[k Te;f qk&d
rnfjzpfonf/ txl;ojzifh tcsw
d t
f quf
wJGvkH;eJYwkdufppftm;u t&ifuxuf
ykad umif;vmonf/ aemufcu
H vnf; ydrk dk
aumif;rGev
f monfudk tm;&zG,jf rifawGY
&onf/ tI;H taetxm;jzpfaeaomfvnf;
pdw"f mwftiftm;tjynfjh zifh zdvpfyidk u
f kd
&ifqidk o
f mG ;onfu jynfoal wGtm;&aus
eyfz,
G jf zpfco
hJ nf/ ausmu
f u
dk \
dk vSyao
oyfvSwJU*kd;? rif;rif;ol\ aemufqkH;
rdepf*kd;tygt0if tqkH;owfaocsmcJh
onfU pk;d rif;OD;wk\
hd tEkid *f ;dk rsm;u y&dwf
owf&ifxpJ u
GJ se&f pfcMhJ uonf/ aemufv
rsm;rSmawmh urmt
h qifw
U ;dk wufvmawmh
rnf[k ,lq&onf/
jrefrm,l-19toif;rSm blEidk ;f yJpG Of
rsm;rSm qufwu
dk Ef idk yf &GJ atmifprG ;f aqmif
cJhaomfvnf; AD,uferfyJGrwkdifrD xkdif;
,l-23 toif;eJY ajcprf;yJw
G iG f I;H edrjhf cif;?
AFF U-19 qDrD;zkdife,fESifh wwd,vkyJG
rsm;wGif ta&;edrchf &hJ onf/ tkypf yk pGJ Ofrsm;
wGif pGr;f aqmif&nfaumif;cJrh rI sm;aMumifh
y&dowftrsm;pku AD,uferfajrwGif
atmifycGJ EH idk Mf urnf[ak rSsmv
f ifch MhJ uonf/
jrefrmUabmvH;k aqmif;yg;
wu,fwrf; qDr;D zkid ef ,frmS tdr&f iS f

AD,uferfeJh &ifqkdiftwkd;rSm AD,uferf
y&dowf\t&SdefeJh t&ifyJGpOftm;enf;
csufukd taumif;qkH;jyifqifvmaom
AD,uferftoif;wkdheJh awGY&onfUtcg
rdrw
d b
Ydk ufrS tm;enf;csurf sm;pGmjzpfcjhJ y;D
tjyeftvSew
f u
dk pf pfqif upm;Ekid cf ahJ omf
vnf ; AD , uf e rf t oif ; tcG i f h a &;ud k
taumif;qkH;tokH;csupm;oGm;EkdifcJhjcif;
u rdrdwkdYtoif;tm;ausmfjzwftEkdif,l
oGm;Ekdifjcif;\ taMumif;w&m;wpfck
jzpfapcJo
h nf/ y&dowft&Sed af MumifU tp
ydik ;f rSm upm;uGuw
f nfr&jcif;jzpfco
UJ nf/
upm;uGurf v
d mjy;D xk;d azmufwu
dk f
ppfqifvmonfhtcg AD,uferftoif;
onf ta0;uefwifaumifwmupm;
uGujf zifh Ncrd ;f ajcmufupm;oGm;onf/ AD
,uferftoif;\uGif;v,feJh wkdufppf
awGu tcsw
d t
f qufyrdk cd o
hJ nf/ ydq
k ;dk
onfu t&ifyaGJ wGwek ;f u AD,uferf
aemufcHvlrsm;trSm;t,Gif;&SdcJhayr,fU
vnf; rdrdwkdhjrefrmeJhyJGpOfrSm aemufcHvl
rsm;taumif;qk;H zsux
f w
k u
f muG,o
f mG ;
Ekid cf o
UJ nf atmifo\
l awmifyu
H wpfqifh
xk;d azmufreI hJ eEausm\
f aemufwef;uae
wufvmjyD;xkd;azmufupm;rIawGuom
AD,uferftoif;tay: taumif;qkH;
xkd;azmufEkdifcJhonf/ usefonfU upm;
orm;rsm;tm;vkH; yJGNyD;onftxd ZJG
ravsmhyJ pdwf"mwf&Sd&Sdtaumif;qkH; pGrf;
aqmifupm;cJMh uaomfvnf; ,ckvdk y&d
owft&Sed af Mumifh tay;t,lawG trSm;
t,Gif;jzpfcJh&onf/ txl;ojzifh jrefrm
vli,ftoif;\ ykHrSefuGif;v,fupm;
orm; rsKd ;ukx
d eG ;f 'Pf&m&Ny;D vlpm;vJ
vku
d &f onft
U cg aemuf0ifa&mufupm;
onfu
U pm;orm;rsm;onf yJt
G &Sed t
f 0gukd
xdawGv
Y u
dk &f ojzifh xifoavmuf ru
pm;Ekid w
f mudak wG&Y onf/ uGi;f v,ftm;
enf;csuu
f vnf; AD,uferfudk *k;d jywf;HI
zkdYta&;jzpfoGm;cJhonf/ wwd,vkyJGrSm
awmh xkid ;f toif;udk taumif;qk;H xde;f
csKyfupm;EkdifcJhMuonf/
okaYd omf tkypf yk pGJ Ofuavmuf wku
d f
ppfydkif;rSm taumif;qkH;Ncdrf;ajcmufrIeJh
tqk;H owfrt
I ykid ;f awGrmS tm;enf;csuf
awG&SdcJhonf/ xkdif;uawmh AD,uferf
upm;ykt
H wkid ;f jyefvnfupm;cJNh y;D rMum
cPNcdrf;ajcmufrIawGeJh wefjyefupm;Ekdif
cJo
h nf/ 'gaMumifv
U nf; yJNG y;D cge;D tcsed rf mS
xdef;&cufwJh xkdif;a&SYwef;vli,f eH
ygw-f 14 ygwyD efu ta0;ay;ykrhd u
I ae
wpfu,
dk w
f nf;azmufxu
G Nf y;D vSnu
Uf ef
oGif;csufuae *kd;&oGm;cJhjcif;u jrefrm
toif;twGuu
f t
H aMumif;rvSjzpfapcJ&h
onf/ xkdaehyJGrSm *kd;orm;\aumif;rGef
wJUumuG,frI? eEausmf? atmifoleJh
Nidrf;csrf;atmifwkdh\ajcpGrf;awGtay: y&d
owf oabmuscMhJ uonf/ jyKd iyf rGJ mS xif
oavmufatmifjrifrrI &aomfvnf; jref
rmvli,ftoif;\ upm;uGuef hJ upm;
tm;tay:awmU y&dowf
ESpfNcdKufMuonf/ ,ckNydKif
yJo
G nf jynfwiG ;f wGit
f rd f
&Siftjzpf usif;yrnfU
tm&S,l-19zvm;t
wGuf tawGYtMuHK
oifcef;pmawG rsm;
pG m &vk d u f o nf u
tusdK;tjrwfjzpf
rnf[k okH;oyfrd
onf/ jrefrmh
vuf a &G ;
piftoif;
67
BuD;taejzifh ,ck&,lcJhomNidrf;csrf;a&;
zvm;xuf ykrd t
dk a&;Bu;D vSaom NyKd iyf GJ
rsm;udk qufvuf&ifqkdif&OD;rnfjzpf
onf/ atmufwb
dk mv 12 &ufrS 20
&uftxd vmtkw
d iG u
f si;f yrnfU 2014
qlZu
l ;D zvm;ajcppfyu
GJ dk 0ifa&mufupm;
&OD;rnfjzpfNyD; ta&SYwDarm? vmtkd?
blEidk ;f ? uarm'D;,m;toif;wkehd hJ toD;
oD;,SOfNydKifupm;&rnfvnf; jzpfonf/
tqkdygyJGpOfrSm tkyfpkyxreJh tkyfpk'kwd
,&rSmom qlZu
l ;D zvm;aemufq;Hk NyKd iyf GJ
Bu;D udk ,SONf yKd iu
f pm;cGi&hf &Srd nfvnf;jzpf
onf/ ,ckESpfqlZluD;zvm;NydKifyJGukd pif
umylehJ AD,uferfwrhdk S yl;wJt
G rd &f iS t
f jzpf
Ekd0ifbm 22 uae 'DZifbmv 22
&uftxd usi;f yrnfvnf;jzpfonf/
qlZluD;tkyfpkZ,m;udk a&;qJGxm;
Ny;D NyjD zpfonft
U wGuf jrefrmtoif;onf
ajcppfyJGwGif tkyfpkyxr&ygu tkyfpk
(c)toif;rsm;jzpfwJh pifumyl? xkdif; ESifh
rav;&Sm;wkjhd zifU wpftyk pf w
k nf;usa&muf
rnfjzpfNyD; tkyfpk'kwd,jzifhwufa&muf
vmygu zdvpfyidk ?f tif'edk ;D &Sm;ESihf AD,uf
erfpaomtoif;Bu;D rsm;eJh xdyw
f u
dk af wGY
qkH&rnfvnf;jzpfonf/
jrefrm,l-19toif;rSmrI aemufq;Hk
NydKifyJGtjzpf atmufwkdbmv 9&ufrS
23 &uftxd jrefrmEkid if rH S tdr&f iS t
f jzpf
vufcHusif;yrnfU AFC U-19 Championship 2014 ukd 0ifa&muf,SOfNydKif
upm;awmhrnfjzpfonf/ jrefrmvli,f
toif;onf tkypf (k u)wGif tD&ef? ,Drif?
xkid ;f toif;wkehd u
hJ sa&mufaeNy;D yJOG ;D xGuf
tjzpf atmufwb
dk mv(9)&ufrmS ,Drif
,l-19toif;jzifU pwifyJGxGufupm;&
rnfjzpfonf/ xkdhtwGuf
aMumifh AD,uferfNydKifyJGt
NyD ; jref r mvl
i,ftoif;onf
jyifqifcsdef &uf 20
ausmf avmuf&&Sad eao;
onf/ blEkdif;bk&ifh
zvm;NydKifyJGvkdrsdK;
atmifjrifrrI sm;
jyef v nf &
&Sad &;t
wGuf txl;MuKd ;pm;jyifqif&efvnf; vkd

tyfvSonf/ aemufcHeJhwkdufppf xkd;
azmufru
I pm;uGuaf wGudk ykrd adk umif;rGef
atmifvnf; avhusifhjyifqifxm;oifh
onf/ tqkdygNydKifyJGwGif qDrD;zkdife,f
(4)oif;wufa&mufEidk o
f nfU toif;rsm;
onf e,l;ZDvefEkdifiHwGif tdrf&Siftjzpf
vufcu
H si;f yrnfU touf 20 atmuf
urmzU vm;NyKd iyf BGJ u;D okhd wku
d f u
dk ,
f OS Nf yKd if
cGifh&&Sdrnfjzpfonf/ zDzmvli,fzvm;
NydKifyJGukd 1977ckESpfuae pwifusif;y
cJo
h nf/ xkNd yKd iyf rGJ sm;okhd tm&Svil ,fcseyf D
,Htoif;rsm; 0ifa&muf,SOfNydKifcGifh&Mu
onf/ twdwfjrefrmtoif; a&Tacwf
umvtjy;D rSm ay:ayguv
f m ,SONf yKd if
cGifhwpfcgrSr&cJhyg/ xkdpOfuom ,SOfNydKif
cGi&hf Ekid cf rhJ ,fq&kd if urmpU ifjrifrh mS 0if<h um;
Ekdifrnf[ktawG;0ifrdonf/ 2007 ckESpf
rSmawmh zDzm,l-20 zvm;qkNd y;D ajymif;
vJowfrw
S cf o
hJ nf/ vuf&cdS seyf ,
D t
H jzpf
jyifopfu 2013 ckESpfwGif Oka*G;ukd
yife,fwDjzifh tEkdif&&SdAkdvfpJGcJhonf/
jrefrmtoif;enf;jycsKyfESifh OD;aZmf
aZmfwkdYu toif;tay: taumif;qkH;
arSsmfvifhcsufxm;&SdMuonf/ xkdarSsmfvifh
csufu tdrf&Siftjzpf usif;ycGifh&csdefrSm
taumif;qkH;pGrf;aqmifjyD; vli,furmU
zvm;0if c G i f h v uf r S w f &vk d M uonf /
jynfojl ynfom;awGuvnf; xkehd nf;wl
jzpfaeMuonf/ 0ifciG &hf onft
U oif;wkid ;f
uvnf; xkt
d cGit
hf a&;ukd vufqyk u
f idk f
Ekdifa&;twGuf taumif;qkH;BudK;pm;jyif
qifvmrnfvnf;jzpfonf/ wjznf;jznf;eJY
NydKifyJGt&SdefawG jrifUjrifUvmaom jrefrm
,l-19toif;eJY vufa&G;piftoif;BuD;
tay:vnf; uReaf wmfww
Ydk pfawG quf
vuftm;ay;Mu&OD;rnfjzpfonf/ jrefrm
toif;rsm; taumif;qkH;ajcpGrf;jyo
EdkifNyD; tdrf&Sify&dowf\ tm;ay;rIawG
tay:vnf; taumif;qkH;BudK;pm;EkdifMu
ygap/
tm&SNydKifyJG0ifrnfU jrefrmvli,ft
oif;twGuf xyfrNH y;D ]ta&SaY wmiftm&S
rSonf urmukv
d rT ;f rk;d zk}hd &nfreS ;f xm;onfU
twkid ;f trsKd ;om;vli,ftoif; jynf0U
ygap . . ./
twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbm(18)&uf? 2014 ckESpf
pD;&D;atyGJpOf(3)yGJBudKcefhrSef;csuf
qDpDem
VS
trfykdvD
atpDrDvef
aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

14-5-04
qDpDem 1-0 trfykdvD
VS
*sLAifwyf

3-3-14
atpDrDvef 0-2 *sLAifwyf
upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
- LW W D D
- L L W W W
2yGJqufIH;xm;wJU trfydkvD[m ajc
pGr;f ykid ;f tqk;d &Gm;Bu;D r[kwaf o;ygb;l / 'DyJG
rSmtrfykdvD&v'faumif;oGm;Ekdifygw,f/
atpDrvD ef - W L L L L
*sLAifwyf - W W W W W
atpDrDvefuvnf; taumif;qkH;ykH
pHrSm&Sdaeygw,f/ 'gayrJU *sLAifwyfyJ&v'f
aumif;oGm;zkdhrsm;w,f/
qDpDem
trfykdvD
csDa,Akd
VS
yg;rm;
*sDEkdtm

19-1-14
csDa,Akd 1-2 yg;rm;
- W L L L L
- WD W L W
yg;rm;u atpDrv
D efudk I;H wJyU rJG mS u
pm;oGm;wm rqkd;ygbl;/ csDa,AkduGif;rSmyg;
rm;&v'faumif;ygvdrfUr,f/
kd;rm;
VS
27-3-14
*sDEdktm 2-0 vmZD,kd
- D L W L D
- W L W L W
*sED t
dk mu yGu
J syaf wGawmufavQmuf
&ifqkdifae&ygw,f/ vmZD,dkukdvnf; *sDEkd
tmIH;zkdhrsm;aew,f/
*sDEkdtm
vmZD,kd
uuf*vD,m&D
qufqtl vdk dk

6-4-14 uuf*vD,m&D 1-3 k;d rm;
vmZD,dk

csDa,Akd
yg;rm;
VS
VS
qrf'kd;&D;,m;

27-3-14 qufqltkdvkd 1-2 qrf';dk &D;,m;
uuf*vD,m&D - W W W D W
k;d rm;
- L D W D W
kd;rm;u ,kHMunfrIaumif;&&SdaeNyD;
tkdvHyDukdrSmupm;rSmvnf;jzpfvkdh uuf*vD
,m&Dukd *kd;jywftEkdif&ygvdrfUr,f/
qufqltkdvkd - L D W L L
qrf';dk &D;,m; - W W D W L
tifwmrDvefukd *kd;jywfta&;edrfUcJU
wJ&U v'ftwGuf qufqt
l v
dk dk jyefE;dk xzkv
hd dk
tyfaeygw,f/ tdrf&SifyJ tEkdif&rSmyg/
twvEm
VS
zDtkd&ifwD;em;
tl'D;ed;pf

8-2-14
zDt&dk ifw;D em; 2-0 twvEm
ygvmrkd
VS
tifwmrDvef

28-4-14
ygvmrkd 1-0 tifwmrDvef

zDt&kd ifw;D em; - - D L W W
*sDEdktm
- WD W W D
tifwmuawmU atpDet
hJ NyKd iaf jcpGr;f
jyaeygw,f/ ygvmrku
d iG ;f rSmvnf; tifwm
ukdyJ,kHMunf&rSmyg/
wkd&DEkd
VS
ADkdem

18-2-14
ADedk m 1-3 wk&d ED dk

- - L D W D
- - D W L D
pD;&D;atrSm EkdifyGJaysmufqkH;aewJUt
jyif ,lydk gv*d v
f nf;upm;xm;&wJU tdr&f iS f
wkd&DEkdukdjiif;y,foifUygw,f/
wk&d ED dk
ADedk m
emykdvD

19-4-14

twvEm - W D W W W
zDt&dk ifw;D em; - L L W W W
twvEmu uuf*vD,m&DuiG ;f rSm
&v'faumif;Ny;D aemuf ,kMH unfrjI rifrU m;ae
ygw,f/ twvEmyJEkdifrSmyg/
VS
tl';D eD;pf 1-1 emykdvD
- LW W L D
- LW L D L
emykdvDu csDa,Akdukd IH;wJUyGJrSm ,kH
Munfru
I pm;[efaysmufq;Hk aecJw
U ,f/ tdrf
&Siftl'D;eD;pfeJhyJpGefhpm;oifUygw,f/
tl';D eD;pf
emykdvD
yGpJ Of(2)tNy;D pD&;D attoif;rsm;\ &yfwnfrI

pOf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
toif;
atpDrvD ef
*sLAifwyf
d;k rm;
tifwmrDvef
qrf';kd &D;,m;
twvEm
vmZD,dk
emydvk D
tl';D edpf
csaD ,Adk
qDpeD m
ygvmrdk
ADekd m
uuf*vD,m&D
*sED tkd m
zDt&kd ifw;D em;
wd&k ED kd
qufqltdkvdk
yg;rm;
trfyvkd D
yJG Edik f oa& I;H &*d;k

2 2 0 0 8
2 2 0 0 3
2 2 0 0 3
2 1 1 0 7
2 1 1 0 3
2 1 1 0 2
2 1 0 1 4
2 1 0 1 2
2 1 0 1 2
2 1 0 1 1
2 1 0 1 1
1 0 1 0 1
1 0 1 0 0
2 0 1 1 2
2 0 1 1 1
2 0 1 1 0
2 0 1 1 0
2 0 1 1 1
2 0 0 2 4
2 0 0 2 0
ay;*d;k *d;k uGm &rSwf

5 +3 6
0 +3 6
0 +3 6
0 +7 4
1 +2 4
1 +1 4
3 +1 3
2 +0 3
2 +0 3
1 +0 3
3 -2 3
1 +0 1
0 +0 1
3 -1 1
2 -1 1L
2 -2 1
2 -2 1
8 -7 1
6 -2 0
3 -3 0
&D;&JvfeJY bmpDvkdemukd tjynfh

t0,kHMunfxm;&r,fhyGJpOf(4)
vmvD*gyGJpOf(4)yGJBudKcefhrSef;csuf
t,fcsD
VS
tDbm
'DykdhwDAkd

1-2-09
tDbm 1-2 t,fcsD
VS
&D;&Jvfruf'&pf

28-9-13
'DyYdkwAD dk 0-4 &D;&Jvrf uf'&pf
atpDrDvef&JY EkdifyGJawGukd
*sLAifwyf&yfwefYEkdifrvm;
yGJBudKcefhrSef;csuf
- WD L W D
- - L W W L
t,fcsu
D tdru
f iG ;f rSmawmU tawmf
av;rmausmrI&SdwJUtoif;yg/ A,fvDumEkd
ukEd idk x
f m;wJ,
U MHk unfreI hJ t,fcsu
D adk &G;r,f/
'DyYdkwAD dk
- - D L L L
&D;&Jvrf uf'&pf - - L L W L
vmvD*g 2yGq
J uf I;H Ny;D aemuf &D;&Jvf
wkdh rjzpfraeEkdifrS&awmUr,ftajctaeukd
a&mufvmygNyD/ &D;&Jvfukd,kHMunf&rSmyg/
t,fcsD
tDbm
bDvbf mtkd
VS
*&efem'g
tufovufwuD dk

1-3-14
bDvfbmtkd 4-0 *&efem'g
VS
q,fwmAD*kd

9-3-14
q,fwmAD*kd 0-2 tufovuf
bDvfbmtkd - - L W W W
*&efem'g - D D W W W
bmpDvedk mukd ;HI cJaU yr,fU bDvb
f mtkd
&JaY jcpGr;f rnHyU gb;l / tdru
f iG ;f rSm ajcpGr;f wnf
NidrfwJU bDvfbmtkdyJtEkdif&rSmyg/
tufovuf - - W W D W
q,fwmAD8kd - D D W W W
tufovufwDukduawmU csefyD,H
bGu
YJ u
dk muG,rf ,faU jcpGr;f rsK;d ykid q
f idk af eygNy/D
'DyGJrSmvnf; *kd;jywftEkdif&ygvdrfUr,f/
tufpfyefndK
VS
rmvm*g
qkdpD'uf

26-3-14
rmvm*g 1-2 tufpfyefndK
VS
t,frm&D,m

25-3-14 t,frm&D,m 4-3 qkdpD'uf
tufpfyefndK - L L D L D
rmvm*g - D L W L W
tufpyf efnKd uiG ;f rSm rmvm*g &v'f
aumif;avU&ydS gw,f/ &v'fq;dk aewJU tufpf
yefndKukd jiif;y,f&OD;r,fUyGJyg/
qkdpD'uf - D W L L W
t,frm&D,m - D L D D W
'DEpS o
f if;awGq
Y w
Hk idk ;f *k;d rsm;avU&w
dS m
ukdowdjyK&ygr,f/ vuf&SdajcpGrf;t&awmU
t,frm&D,mukdyJtmay;oifUw,f/
ADvm&D;&Jvf
VS
A,fvDumEkd
aumf'kdbm

11-5-14
ADvm&D;&Jvf 4-0 A,fvDumEkd
VS
qDADvm

9-8-14
qDADvm 2-0 aumf'kdbm
ADvm&D;&Jvf - - D W L W
A,fvDumEkd - L D D W D
A,fvu
D mEku
d t,fcsv
D t
dk a0;uGi;f
nUw
H t
UJ oif;udak wmif tdru
f iG ;f rSmI;H ygw,f/
ADvm&D;&JvfyJtEdkif&rSmyg/
aumf'dkbm - D D L D D
qDADvm
- WD W L L
aumf'dkbmu tm;enf;csufawGrsm;
ygw,f/ Oa&myyGJtem;&xm;wJU qDADvmyJ
&v'faumif;rSmyg/
vDAefaw;
VS
bmpDvkdem

30-1-14
bmpDvkdem 5-1 vDAefaw;

bmpDvkdem - D L L D L
vDAefaw; - - W W W W
aerm ajcpGr;f jyefjyaevkhd bmpDvedk m
[m rESpfuxuf wkdufppfykdaumif;vmyg
w,f/ 'Dyv
JG nf; bmpDvedk myJ*;dk jywfEidk rf mS yg/
*Dwmaz;
VS
AvefpD,m

31-3-14
AvefpD,m 1-3 *Dwmaz;

*Dwmaz; - L W L D L
AvefpD,m - W W D W L
'DyrJG mS Avefp,
D mtwGuf eD*&D'dk jyef
upm;EkdifrSmyg/ 'gayr,fU tdrfuGif;ajcpGrf;
aumif;rGefwJU *Dwmaz;ukdyJBudKufygw,f/
yGpJ Of(3)tNy;D vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

pOf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
toif;
bmpDvekd m
Avefp,D m
qDADvm
tuf-wDudk
q,fwmAD*dk
*&efem'g
qdpk 'D uf
ADvm&D;&Jvf
t,fcsD
rmvm*g
bDvfbmtdk
tDbm
&D;&Jvf
*Dwmaz;
A,fvDumEdk
t,frm&D,m
aumf'Akd m
'Dywh k d AD
kd
tufpyf efnKd
vDAefaw;

3 3 0 0 6
3 2 1 0 7
3 2 1 0 5
3 2 1 0 4
3 1 2 0 6
3 1 2 0 3
3 1 1 1 6
3 1 1 1 2
3 1 1 1 4
3 1 1 1 1
3 1 0 2 3
2 1 0 1 2
3 1 0 2 5
3 1 0 2 2
3 0 2 1 4
3 0 2 1 2
3 0 2 1 2
2 0 1 1 3
3 0 1 2 3
3 0 1 2 0

0 +6 9
2 +5 7
2 +3 7
2 +2 7
4 +2 5
2 +1 5
5 +1 4
1 +1 4
6 -2 4
3 -2 4
3 +0 3
2 +0 3
6 -1 3
5 -3 3
5 -1 2
3 -1 2
4 -2 2
4 -1 1
6 -3 1
5 -5 1
csefyD,Hvd*f upm;cJh&wJh
4oif;pvkH;ukd BudKufw,f
bGef'ufpfvD*gyGJpOf(4)yGJBudKcefhrSef;csuf
zkdif;bwf
VS

1-3-14 [mombmvif 0-0 zkid ;f bwf

zkid ;f bwf - L D L W D
[mombmvif - L L D W D
2yGJaygif; 7*kd;ay;xm;&wJU [mom
bmvifcpH pf[m zkid ;f bwfudk *k;d ray;&zdkhqdk
wm cufygvdrfUr,f/ rufrD'DvkdwkdufppfrSL;
aumif;awG&SdwJU zkdif;bwfyJtEkdif&rSmyg/
ukvd ;Hk
VS
15-4-12 rkdcsif*vufbwf 3-0 udkvkH;

ukdvkH;
- DW D W W
rkdcsif*vufbwf- - W L D W
ukdvkH;u tcktcsdeftxd wpf*dk;rSr
ay;xm;&ao;ygb;l / rkcd si*f vufbwfwu
dk f
ppfuadk wmU ukv
d ;Hk wm;qD;Ekid zf chdk ufygvrd rUf ,f/
rkdcsif*vufbwfukdBudKufygw,f/
VS
0kzfbwf 3-1 avAmulqif

0kzfbwf - - D D L D
avAmulqif - D D W W W
avAmulqifwkdufppfu taumif;
qk;H ykpH rH mS &Sad eqJyg/ 0kzb
f wfuawmU 3yGq
J uf
Ekid yf aJG ysmufaeNy;D upm;ykv
H nf;pGrJ ufp&mr
&Sdygbl;/ avAmulqifyJEkdifrSmyg/
rdefYZf
VS
a'grh eG f 4-2 rdeYfZf

- WD D D L
- WW L W W
a'grU eG u
f upm;ykjH yefaumif;vmygNy/D
'Pf&m&oltcsKdYvnf; jyefupm;EkdifawmU
rSmyg/ uavmUy[
f m olt
Y oif;a[mif; rdeZhf f
ukdnmwmavUr&Sdygbl;/ a'gUrGefyJEkdifrSmyg/
rdeYfZf
a'grh eG f
[rf;bwf
VS
bkdif,effjrL;epf

3-5-14
[rf;bwf 1-4 bkid ,f efjrL;epf

[rf;bwf - L D D L W
bkid ,f efjrL;epf - - W D W W
[rf;bwfu tqkd;&Gm;qkH;wmxGuf
&moDeJh&ifqkdifae&ygw,f/ 'Dvkdtcsdef bkdif
,efeJhawGq
Y kHwmuHqkd;wmygyJ/ bkdif,efjrL;
epfyJ*kd;jywfEkdifOD;rSmyg/
yg'gbGef;
VS
[efEkdAm

18-1-12
yg'gbGef; 2-3 [efEkdAm
VS
a[mhzef[drf;

15-2-14 a[mhzef[drf; 4-1 pwk*wf

pwk*wf - L L D L L
a[mhzef[rd ;f - D D W W D
Ny;D cJw
U EUJ pS u
f ESpaf usmaU wGq
Y rHk aI ygi;f
oGi;f *k;d 15*k;d txd&cdS yUJ gw,f/ 'DEpS rf mS vnf;
ESpfoif;&JYwkdufppfupm;ykHt& *kd;rsm;zG,f&Sd
aeNyD; a[mUzef[drf;ukdykdBudKufrdw,f/
atmhpbf wf
VS
0g'gb&Drif

1-2-14
atmhpfbwf 2-1 0g'gb&Drif

atmhpfbwf - W L L L W
0g'gb&Drif - D D D W L
'D&moDrSm 3yGJvkH; oa&usxm;wm
0g'gb&Drif wpfoif;yJ&Sdygw,f/ 'gayrJU
atmUpfbwfu z&efhzwfukdEkdifNyD;,kHMunfrI
aumif;&aevkdh tdrf&SifyJEkdifzkdhrsm;aew,f/
a&Smvf af u;
VS
z&efhzwf

12-4-14
a'ghrGef

19-4-14
pwk*wf
avAmulqif

23-2-14
yg'gbGef; - D W W L W
[efEkdAm
- DW W W D
[efEkdAmu rqkd;ygbl;/ a&Smfvfau;
vkt
d oif;rsK;d ukt
d Ekid ,
f Nl y;D 2yGq
J uf I;H yGrJ &Sd
atmifupm;xm;ygw,f/ [efEkdAmyJ &v'f
aumif;oGm;zkdhrsm;w,f/
rkdcsif*vufbwf
0kzfbwf
[mombmvif
a&Smfvfau; 2-0 z&efzh wf
upm;cJoh nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f

a&Smfvfau; - - L D L L
z&efzh wf - L W D W W
a&Smv
f af u;u 'Pf&mjyemxk;d ESuf
jcif;cHae&ygw,f/ 'DMum;xJ csJvfqD;uGif;
rSmvnf; csefyD,Hvd*f upm;xm;&ygw,f/
'gayrJU a&Smfvfau;EkdifyGJjyef&ygvdrfUr,f/
yGpJ Of(2)tNy;D bGe'f ufpvf *D gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

pOf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
toif;
avAmulqif
bdik ,f ef
[efEAkd m
a'gh rGef
*vufbwf
yg'gbeG ;f
rdeZhf f
a[mhzef[rd ;f
udkvkH;
z&efzh wf
0g'gb&Drif
atmhpbf wf
0kzbf wf
zdik ;f bwf
[mombmvif
a&Smvf af u;
pwk*wf
[rf;bwf

3 2 1 0 9
3 2 1 0 5
3 2 1 0 4
3 2 0 1 6
3 1 2 0 5
3 1 2 0 5
3 1 2 0 5
3 1 2 0 4
3 1 2 0 2
3 1 1 1 3
3 0 3 0 6
3 1 0 2 3
3 0 2 1 4
3 0 1 2 1
3 0 1 2 5
3 0 1 2 3
3 0 1 2 1
3 0 1 2 0

5 +4 7
2 +3 7
1 +3 7
5 +1 6
2 +3 5
2 +3 5
3 +2 5
2 +2 5
0 +2 5
3 +0 4
6 +0 3
5 -2 3
5 -1 2
4 -3 1
9 -4 1
7 -4 1
5 -4 1
5 -5 1
abmf'dk; - tDAD,ef
20-9-2014 (paeaeh)
y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf-5
n 6;15
n 8;30
usLyDtm - pwkwpf ;D wD;

tufpwGefADvm - tmqife,f
(paeeH e uf )
tD&wf
*syef
pifumyl
tdkref
aqmf'Dtma&As
awmifu&kd ;D ,m;
22-9-2014 (wevFmaeh)
vmvD*g yGJpOf-4
*Dwmaz; - AvefpD,m
(t*FgeHeuf)
csefyD,H&Spf yGJpOf-8
n 1;15
0D*ef - tpfqGpfcsf
(t*FgeHeuf)
n 1;15
b*Fvm;a'h&Sf
OZbufupwef
a*smf'ef
um*spwef
ta&SUwDarm
xdkif;
ygupwef
2014tm&Stm;upm;NydKifyGJ(,l-23)tkyfpkyGJpOfrsm;
aeYv,f 2;30 a[mifaumif
aeYv,f 2;30 tmz*efepwef
aeYv,f 2;30
tdEd,
aeYv,f 2;30 AD,uferf
nae 5;30
armfvf'dkuf
nae 5;30
tif'dkeD;&Sm;
nae 5;30
wkwf
23-9-2014 (t*Fgaeh)
(we*FaEGeHeuf)
pD;&D;at yGJpOf-4
n 1;15
*Dwmaz; - AvefpD,m
(Ak'[l;eHeuf)
vmvD*g yGJpOf-5
6;30
9;30
9;30
1;30
0kzfbwf - avAmulqif
udv
k ;kH - rkdcsif*vufbwf
vdkifvD
vef;pf
rkdemudk
yDtufpf*sD
rGefYy,fvD,m
pdefYtDwD,ef
*ltif*rfh
vdkif,Gef
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(wevFmeHeuf)
jyifopfvD*l;-1 yGJpOf-6
n
n
n
n
&drf;pf - rmaq;
&ef;eufpf - wl;avmhpf
pD;&D;at yGJpOf-4
n
n
n
n
n
n
n
n
1;15
1;15
1;15
1;15
1;15
1;15
1;15
1;15
uuf*vD,m&D
zDtkd&ifwD;em;
ADkdem
tifwmrDvef
*sLAifwyf
emykdvD
yg;rm;
qrf'kd;&D,m;
n
n
n
n
n
n
12;30
12;30
12;30
2;30
2;30
2;30
t,frm&D,m
tDbm
A,fvDumEkd
qDADvm
*&efem'g
rmvm*g
n
n
n
n
n
12;30
a'ghrGef
12;30 avAmulqif
12;30 rkdcsif*vufbwf
12;30
[efEkdAm
12;30 [mombmvif
wkd&DEkd
qufqltkdvkd
*sED t
kd m
twvEm
qDpDem
ygvmrkd
k;d rm;
csDa,Akd
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
vmvD*g yGJpOf-5
(wevFmeHeuf)
bGef'ufpfvD*g yGJpOf-4
n 8;00
n 10;00
yg'gbeG ;f
zkdif;bwf
a&Smfvfau;
rdefYZf
24-9-2014 (Ak'[l;aeh)
tufovufwDukd
ADvm&D;&Jvf
bDvb
f mtkd
qkdpD'uf
vDAefaw;
bmpDvedk m
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
yg;rm;
vmZD,kd
qrf';kd &D;,m;
uuf*vD,m&D
emydkvD
zDtkd&ifwD;em;
ADdkem
tifwmrDvef
csDa,Adk
*sED t
kd m
qufqt
l v
kd kd
d;k rm;
tl'D;eD;pf
twvEm
wdk&DEdk
ygvmrdk
(wevFmeHeuf)
pD;&D;at yGJpOf-3
nae 5;00
n 7;30
n 7;30
n 7;30
n 10;30
n 10;30
n 1;15
n 1;15
bkdif,efjrL;epf
a[mhzef[drf;
0g'gb&Drif
z&efYzwf
n 11;30
n 1;30
t,frm&D,m
A,fvDumEdk
qDAv
D m
bmpDvekd m
qdkpD'uf
ADvm&D;&Jvf
aumf'b
kd m
vDAefaw;
vmvD*g yGJpOf-4
nae 4;30
n 9;30
n 11;30
n 1;30
(Ak'[l;eHeuf)
12;30
12;30
12;30
12;30
ref,l
0ufpfb&Gef;
c&pw,fyJavhpf
csv
J q
f ;D
vufpwm
pyg;
tJAmwef
refpD;wD;
7;00
7;00
9;30
9;30
(Ak'[l;eHeuf)
n
n
n
n
y&D;rD;,m;vd*f yGJpOf-5
n
n
n
n
&D;&Jvfruf'&pf - t,fcsD
q,fwmAD*dk - 'DydkhwDAdkh
bkef;armuf
bvufyl;vf
um'pfzf
bvufbef;
[uf'gz;D vf
b&efYzdkY'f
aemfwif[rf
bmrif*rf
csmvfwef
&D;'if;
abmfvfwef
n 12;30
n 2;30
(paeeH e uf )
11;30
ul0dwf
11;30
eDayg
2;30 ygvufpwdik f;
2;30 wm*spfupwef
2;30 rav;&Sm;
2;30
vmtdk
(we*FaEGeHeuf)
21-9-2014 (we*FaEGaeh)
(paeeH e uf )
n 1;00
(we*FaEGeHeuf)
zdkif;bwf - [mombmvif
(we*FaEGeHeuf)
nae 5;45
0ufzdkY'f
n 8;30
bdkufwef
n 8;30
'gbD
n 8;30
zlvf[rf
n 8;30
vd'f
n 8;30
rpf',fba&mh
n 8;30
rDa0gvf
n 8;30
aemf0pfcsf
n 8;30
dkom[rf
n 8;30
&SufzD;0ifhpfa';
n 8;30
0kzf
vmvD*g yGJpOf-4
n 1;00
&ef;eufpf
udef;
Edkufpf
bufpw
f ,
D m
&drf;pf
19-9-2014 (aomMumaeh)
t,fcsD - tDbm
n 1;30
rmaq;
wl;avmhpf
eefYwufpf
rufZf
vkd&D;,efY
tif'dkeD;&Sm;
tmz*efepwef
ajrmufu&kd ;D ,m;
,lattD;
tD&ef
b*Fvm;a'h&Sf
ta&SYwDarm
aeYv,f 11;00 armfvf'dkuf

aeYv,f 2;30 a[mifaumif
aeYv,f 2;30 ygvufpwkid ;f
aeYv,f 2;30
a*smf'ef
aeYv,f 2;30 umZufpwef
nae 5;30 OZbufupwef
nae 5;30
xdkif;
jyifopf vD*l;-1 yGJpOf-6
(aomMumeH e uf )
(aomMumeH e uf )
aeYv,f
aeYv,f
aeYv,f
aeYv,f
aeYv,f
aeYv,f
pwk*wf
atmhpfbwf
[rf;bwf
udv
k ;Hk
0kzfbwf
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
(Ak'[l;eHeuf)
upm;cJo
U nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f
pyg;
- W W W L D
0ufpfb&Gef;
- D D W L L
aemufqakH wGq
Y rkH I 6Burd rf mS pyg;[m 0ufpb
f
&Gef;udk IH;yGJr&Sdatmif upm;xm;cJUygw,f/ &moD
opfrSm EkdifyGJaysmufqHk;aewJU 0ufpfb&Gef;uawmU
tqifU-19ae&mrSma&muf&Sdaeygw,f/ enf;jyopf
vufatmufu pyg;uvnf; ajcpGr;f wd;k wufr&I v
dS m
ygw,f/ tckyGJvnf; pyg;rIH;Ekdifygbl;/
(aomMumeH e uf )
upm;cJo
0ufpf[rf;
- W L W L L
vDAmyl;
- W W L W L
&moDopfrmS 0ufp[
f rf;[m tdru
f iG ;f 2yGq
J uf
IH;edrfUxm;cJUygw,f/ Zm&ufwD? AvefpD,m pwJU
wku
d pf pfrLS ;awG&aYJ jcpGr;f udak wmU apmifMU unf&U OD;rSmyg/
vDAmyl;uvnf; ADvmeJyh pJG OfrmS upm;orm;opfawG
yGx
J w
k cf aUJ yr,fU ajcpGr;f qd;k &Gm;cJNU y;D I;H yGaJ wGcY yhJ gw,f/
vDAmyl; tEkdif&zkdh cufcJygvdrfUr,f/
*d;k uGm &rSwf

+9 12
+3 10
+3 9
+5 7
+3 7
+2 7
+1 6
+1 6
+3 5
-1 5
-1 5
+0 4
-1 4
-1 3
-1 3
-8 3
-3 2
-3 2
-5 2
-6 2
a[mhzef[drf;
z&efYzwf
[efEdkAm
bdkif,efjrL;epf
0g'gb&Drif
a'ghrGef
upm;cJo
e,l;umq,f
- L D W D L
[l;vfpD;wD;
- W L D W L
&moDopfrSm e,l;umq,fEkdifyGJaysmufaeqJ
jzpfNyD; NyD;cJUwJUyGJpOfrSm aqmuforfwefudk *kd;jywfIH;
edrcUf &UJ ygw,f/ aemufwef;cHppfyidk ;f tm;enf;rIukd jyK
jyif&awmUrSmyg/ upm;orm;opfawG ac:,lxm;wJU
[l;vfp;D wD;&Ju
Y pm;yHu
k akd wmU apmifMU unf&U rSmyg/ e,l;
umq,f EkdifyGJpawGYEkdifygw,f/
(aomMumeH e uf )
ay;*d;k
4
0
5
3
2
2
3
3
1
2
2
2
1
3
1
8
5
1
3
4
9;30
00;30
00;30
00;30
00;30
0ufpfb&Gef; 3-3 pyg;

pyg; 1-1 0ufpfb&Gef;
ta0;uGi;f
I;H &*d;k
0 9
0 2
1 4
1 4
0 4
0 3
0 3
1 4
0 1
0 4
1 1
1 2
0 2
1 2
0 3
2 0
1 4
1 0
1 0
1 0
n
n
n
n
n
pwk*wf
a&Smfvfau;
yg'gbeG ;f
[rf;bwf
atmhpfbwf
rdefYZf
12-4-14
26-12-13
Edik f oa&
2 0
2 0
1 0
1 0
1 1
1 1
0 2
1 0
0 2
1 1
1 0
1 0
1 1
0 1
1 0
0 0
0 1
0 1
0 1
0 1
8;00
8;00
8;00
8;00
8;00
11;00
0ufpf[rf;1-2 vDAmyl;
vDAmyl; 4-1 0ufpf[rf;
aemufq;Hk ESpBf urd af wGq

Y rHk I
ay;*d;k
2
1
0
0
2
3
3
2
2
8
3
1
2
3
4
1
3
3
4
5
n
n
n
n
n
n
6-4-14
7-12-13
0ufpfb&Gef;
tdru
f iG ;f
oa& I;H &*d;k
0 0 6
1 0 2
0 0 4
1 0 4
0 1 3
0 1 4
1 0 4
0 1 2
0 1 5
1 1 5
2 0 3
1 0 1
0 2 0
2 0 3
0 2 1
0 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 2
1 1 3

Y rHk I
VS
&*d;k ay;*d;k Edik f

15 6
2
4 1
1
8 5
2
8 3
1
7 4
1
7 5
1
7 6
1
6 5
1
6 3
1
9 10 0
4 5
0
3 3
0
2 3
0
5 6
0
4 5
0
1 9
1
5 8
0
1 4
0
2 7
0
3 9
0
(we*FaEGeHeuf)
pyg;
pkpkaygif;
oa& I;H
0 0
1 0
0 1
1 1
1 1
1 1
3 0
0 2
2 1
2 1
2 1
1 1
1 2
3 1
0 2
0 3
2 2
2 2
2 2
2 2
qDpDem - trfydkvD
atpDrDvef - *sLAifwyf
1-3-14
[l;vfpD;wD; 1-4 e,l;umq,f
21-9-13 e,l;umq,f 2-3 [l;vfpD;wD;
vDAmyl;
Edik f
4
3
3
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
0
1
1
0
0
0
0
n 10;30
n 1;15

Y rHk I
VS
yJG
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
3
4
4
4
4
4
(we*FaEGeHeuf)
0ufpf[rf;
toif;
csv
J q
f ;D
ADvm
qGrq
f ;D
aqmuforfwef
refpD;wD;
pyg;
tmqife,f
vDAmyl;
ref,l
tJAmwef
vufpwm
[l;vfp;D wD;
pwkwpf ;D wD;
qef;'g;vef;
0ufpf[rf;
usLyDtm
yJavUpf
befav
0ufpb
f &Ge;f
e,l;umq,f
(we*FaEGeHeuf)
(wevFmeHeuf)
[l;vfp;D wd;
pOf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
&D;&Jvfruf'&pf
*&efem'g
q,fwmAD*dk
rmvm*g
VS
yGJpOf (4)tNyD; y&D;rD;,m;vd*ftoif;rsm;\ &yfwnfrI
(aomMumeH e uf )
vufpwm
- D L L D W
ref,l
- L D L D W
'D 2oif;aemufq;kH awGq
Y rkH I 6Burd pf vH;k rSm ref
,ltEkid &f xm;cJyU gw,f/ vufpwmtaeeJh tdru
f iG ;f
upm;yHak umif;rGeNf y;D ta0;uGi;f Ekid yf w
JG pfyu
JG v
kd nf;
&,lxm;cJUygw,f/ 'Drm&D,m? bvkdif;? dk*sKdwdkh yg
0ifvmwJUref,luawmU ajcpGrf;eJh&v'fykdif; odod
omomaumif;rGefvmygw,f/ ref,l&JYEkdifyGJygyJ/
pD;&D;at yGJpOf-3
qGrq
f ;D
- W W W W L
aqmuforfwef - L D W W W
y&D;rD;,m;vd*frSm qGrfqD;&JYEkdifyGJqufaerI[m
csJvfqD;eJhtawGYrSm &yfwefhoGm;cJUygw,f/ 'gayrJU
wdkufppfykdif;u 2*kd;jyefvnfoGif;,lEkdifcJUygw,f/
aqmuforfwefuawmU enf;jyopfudk;ref;vuf
xufrSm upm;yHka&m &v'fygaumif;aeygw,f/
qGrq
f ;D tdru
f iG ;f jzpfayr,fU oa&avmufom&rSmyg/
vmvD*g yGJpOf-4
befav
- L L L D D
qef;'g;vef;
- D D W L D
'D&moDtwGuf yxrqHk;EkdifyGJudk befav&Sm
azGae&qJygyJ/ upm;orm;tiftm;awmifUwif;rI
r&Sdvdkh toif;vdkufupm;yHkudkyJ tm;jyKcJU&wmyg/
qef;'g;vef;uawmU tdru
f iG ;f upm;yHrk mausmayr,fU
ta0;uGif;qdk&if kef;uef&wwfygw,f/ befav
uGif;rSm tdrf&Siftenf;qHk;oa&upm;EkdifrSmyg/
(aomMumeH e uf )
upm;cJo
(aomMumeH e uf )
upm;cJo
(aomMumeH e uf )
ref,l 1-0 vufpwm

vufpwm 1-4 ref,l
(aomMumeH e uf )
14-4-04
27-9-03
(aomMumeH e uf )

Y rHk I
(aomMumeH e uf )
3-5-14
qGrfqD; 0-1 aqmuforfwef
6-10-13 aqmuforfwef 2-0 qGrq
f ;D
ref,l
(aomMumeH e uf )

Y rHk I
VS
*dk;
*kd;
8dk;
*kd;
*dk;
*dk;
*dk;
*dk;
vufpwm
7
3
3
3
3
3
3
3
aqmuforfwef
(csJvfqD;)
(refpD;wD;)
(pyg;)
(qGrq
f ;D )
(tJAmwef)
(aqmuforfwef)
(aqmuforfwef)
(vufpwm)
VS
'Da,*dkaumfpwm
t*ldk
csuf'vD
aeoef'dkif,m
ae;prpf
y,fvD
&SEkduf'gvif
tlvt
dk m
qGrq
f ;D
refpD;wD;
- L W W L D
csJvfqD;
- W W W W W
xdyo
f ;D 2oif;awGq
Y MkH uwJt
U Buw
d t
f e,fypJG Of
jzpfygw,f/ refp;D wD;[m &moDtprSm ajcpGr;f aumif;
rG e f a yr,f U 2yG J q uf E k d i f y G J a ysmuf c J U w maMumif U
tqif-U 5ae&mudk a&mufaeygw,f/ 4yGpJ vH;k *d;k jywf
tEkdif&xm;wJU csJvfqD;uawmU taumif;qHk;yHkpHrSm
&Sdaeygw,f/ 'Da,*dkaumfpwm? zmb&D*ufpfwkdh&JY
csJvfqD; oa&upm;EkdifygvdrfUr,f/
pdefYtDwD,ef
tufpfwdk&D
'dkiferkdarmfpudk
tufpfwD&ufpf
tufpfx&m
awmhwif[rf
qJvfwpf
wdk&DEdk
Zl;&pfcsf
ADvm&D;&Jvf
[,fqifuD
tifwmrDvef
x&ufZGefpayg
KSC vdkuD&ef
pygwmy&yf
'dkiferkdrifhcf
tJvfabmh
'dkiferdkudAf
qvdkAef
0kzfbwf
c&ufpfEkd'g
zD,ifEk
&D*suu
f m
*ltif*rfh
upm;cJo
upm;cJo
e,l;umq,f
refpD;wD; 2-0 csJvfqD;

refpD;wD; 0-1 csJvfqD;
15-2-14
4-2-14
qef;'g;vef;
befav 1-0 qef;'g;vef;

qef;'g;vef; 2-1 befav
csJvq
f ;D

Y rHk I

Y rHk I
30-7-11
17-4-10
VS
wm*spfupwef
vmtdk
eDayg
pifumyl
aqmf'Dtma&As
tD&wf
,ldkygvd*f tkyfpkyGJpOf-1
10;30
uGm&mbwf
11;30
yDtufpfAGD
11;30 ygemoDEkdifudkYpf
11;30 bufqpfwyfpf
11;30 'dkiferdkZm*&uf
11;30
ygwDZef
11;30&ufbl;vfqJvfbwf
11;30
bk*suf
11;30
vDrufqdk;
11;30 rdkcsif*vufbwf
11;30
udkyifa[*if
11;30
'DeDydk
1;35
rDwmvpf
1;35
vD*,
D m0gaqm
1;35
emydkvD
1;35
PAOK
1;35 pwltmblcg&uf
1;35
&D,dktAD
1;35
,ef;bGKd if;pf
1;35
tJAmwef
1;35
vdkifvD
1;35
qDAv
D m
1;35
pwef;'ufvD*D
1;35
zDtkd&ifwD;em;
qef;'g;vef;
[l;vfp;D wD;
aqmuforfwef
vDAmyl;
VS
refpD;wD;
(Mumoyaw;eHeuf)
18-9-2014 (Mumoyaw;aeh)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
8;30
'DydkYwDAdk
10;30
bDvb
f mtdk
00;30 tufovufwDudk
2;30
tufpfyefndK
ADvm
- W D L W W
tmqife,f
- D D W D D
'D&moDtprSm tufpwGeAf v
D m&JaY jcpGr;f xl;l jcm;
aumif;rGefaeNyD; trSwfay;Z,m;'kwd,ae&mtxd
a&muf&adS eygw,f/ tbGev
f a[mf? azbD,ef'zUJ w
f hdk
vnf; ajcpGrf;jyaeygw,f/ tmqife,fuawmU
oa&yGJqufaeNyD; EkdifyGJ&,lzdkhvdkaeygw,f/ ADvm
uGi;f rSm tmqife,f cufcEJ idk af yr,fU tEkid &f rSmyg/
befav
tJAmwef 2-3 yJavUpf

yJavUpf 0-0 tJAmwef
n
n
n
n
upm;cJo
(Mumoyaw;eHeuf)
ADvm 1-2 tmqife,f

tmqife,f 1-3 ADvm
(Mumoyaw;eHeuf)
14-1-14
17-8-13
(Mumoyaw;eHeuf)
bvufbef; - 'gbD
aemfwif[rf - zlvf[rf
aeYv,f 2;30 ygvufpwkdif;

aeYv,f 2;30 rav;&Sm;
aeYv,f 2;30
ul0dwf
nae 5;30
tkdref
nae 5;30 awmifudk&D;,m;
nae 5;30
*syef
upm;cJo

Y rHk I
(Mumoyaw;eHeuf)
c&pw,fyJavUpf
tJAmwef
- L D D L W
yJavUpf
- L L W D D
wkdufppfpGrf;tm;aumif;rGefwJU tJAmwef[m
yGJpOf (4)rSm 0ufpfb&Gef;udk ta0;uGif;EkdifyGJ&,lcJU
ygw,f/ tdru
f iG ;f rSm befavudk oa&omupm;Ekid f
cJw
U UJ yJavUpu
f awmU Ekid yf &JG mS rawGaY o;bJ 'D&moDrmS
vnf; wef;qif;Zkerf mS ke;f uef&r,fU tajctaerSm
&Sdaeygw,f/ tJAmwef EkdifyGJqufrSmyg/
tmqife,f
atyd;k vf
yDtufpf*sD
refpD;wD;
befav
e,l;umq,f
qGrfqD;
0ufpf[rf;
n 1;15
n 1;15

Y rHk I
17-4-14
9-11-13
bkd&DaqmhAf
(Mumoyaw;eHeuf)
&Sufwm'dk;eufpf (Mumoyaw;eHeuf)
a&Smfvfau;
(Mumoyaw;eHeuf)
CSKA armfpudk (Mumoyaw;eHeuf)
pydkYwif;vpbGef; (Mumoyaw;eHeuf)
VS
VS
8;30
8;30
8;30
11;00
tufpwGefADvm
tJAmwef
ay:wkd
bDvb
f mtkd
csv
J q
f ;D
d;k rm;
rm&Dabm
bmpDvekd m
at*sufZf
bdkif,efjrL;epf
*d;k trsm;qH;k oGi;f xm;olrsm;
upm;cJo
usLyDtm
- L L L W L
pwkwfpD;wD;
- L D W W L
yGJpOf (4)rSm usLyDtm[m taumif;rGefqHk;
jyifqifupm;cJUayr,fU ajcpGrf;t&a&m? vltiftm;
t&yg ref,u
l kd ta&;edrcfU &UJ ygw,f/ pwkwu
f vnf;
ajcpGrf;wnfNidrfrIr&SdbJ refpD;wD;udk tEkdif,lNyD;
aemuf tdrfuGif;rSm vufpwmudk ta&;edrfUcJUjyef
ygw,f/ usLyDtm tdrfuGif;EkdifyGJ&rSmyg/
1;15
1;15
1;15
1;15
1;15
1;15
1;15
1;15
aumif;opf
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
24-4-13
usLyDtm 0-2 pwkwfpD;wD;
10-11-12 pwkwfpD;wD; 1-0 usLyDtm
csefyD,Hvd*f tkyfpktqifU yGJpOf-1

Y rHk I
yGJpOf (4)tNyD;rSm 4yGJquftEkdifupm;xm;wJU csJvfqD;u trSwfay;Z,m;&JYxdyfqHk;ae&mrSm &SdaeNyD; rxifrSwfbJ tufpwGefADvmu 'kwd,ae&mrSm vkdufaeygw,f/ ref,luawmU
upm;orm;opfawG&YJ ajcpGr;f jyrIet
hJ wl yxrqH;k Ekid yf u
JG kd &,lomG ;Ekid cf yUJ gw,f/ tckypJG Of (5)rSmawmU tmqife,f? vDAmyl;? ref,w
l hkd ta0;uGi;f rSm cufcw
J yUJ pJG OfawG upm;&rSmjzpfovdk
refpD;wD;eJh csJvfqD; xdyfwdu
k fawGYqw
Hk JUyGJBuD;yGJaumif;vnf; yg0ifaeygw,f/
17-9-2014 (Ak'[l;aeh)
pwkwfpD;wD;
11
wpfywftwGif;upm;rnfU yGJpOfrsm;ESifUtcsdefrsm;
VS
tJAmwef
tufpwGefADvm
vufpwm
refpD;wD;
0ufpf[rf;
usLyDtm
qGrq
f ;D
pyg;
befav
e,l;umq,f
usLyDtm
y &D; rD; ,m; vd 8f yGJ p Of (5) yGJ BudK cefh rSef; csuf
vDAmyl;
csJvfqD;
c&pw,fyJavUpf
[l;vfpD;wD;
ref,l
aqmuforfwef
qef;'g;vef;
tmqife,f
0ufpfb&Gef;
pwkwfpD;wD;
refpD;wD;uGif;rSm csJvfqD; &v'faumif;r,f
vmrnfUyGJpOf (6)
10
n
n
n
n
n
n
n
11;30
11;30
11;30
11;30
11;30
11;30
11;30
bufpfwD,m
tDAD,ef
*ltif*rfh
vkdif,Gef
rGefy,fvD,m
Ekdufpf
udef;
eefYwufpf
vef;pf
rufZf
vkd&D;,efY
rkdemukd
vkdifvD
yDtufpf*sD
tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt

k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt
k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/
12
vufa0Seh nf;pepfaqmif;yg;
67
wpfywftwGif;upm;cJUaom
yGJ&v'frsm;
y&D;rD;,m;vd*f yGpJ Of (4)&v'frsm;
tmqife,f
pyg;
csJvfqD;
c&pw,fyJavhpf
aqmuforfwef
pwkwpf ;D wD;
0ufpbf &Ge;f
vDAmyl;
ref,l
2-2
2-2
4-2
0-0
4-0
0-1
0-2
0-1
4-0
refp;D wD;
qef;'g;vef;
qGrfqD;
befav
e,l;umq,f
vufpwm
tJAmwef
tufpwGefADvm
usLyDtm
vmvD*g yGpJ Of (3)&v'frsm;

t,frm&D,m
bmpDvdkem
rmvm*g
&D;&Jvrf uf'&pf
q,fwmAD*kd
A,fvDumEdk
AvefpD,m
qDADvm
*&efem'g
1-1
2-0
0-0
1-2
2-2
2-3
3-1
2-0
0-0
aumf'dkbm
bDvfbmtdk
vDAefaw;
tufovufwDudk
qdkpD'uf
t,fcsD
tufpfyefndK
*Dwmaz;
ADvm&D;&Jvf
pD;&D;at yGpJ Of (2)&v'frsm;
(,ciftywfrStquf)
wwfMuonf/ xkahd MumifU BuKd ;0kid ;f ay:oahkd &mufvQif onf/

9/ BudKwifvQyfwpfjyuf wefjyefwkdufcdkufrI
3/ aemufoq
hkd w
k
f b,fajzmifn
U myif?U b,f
yxrtcst
D wGi;f wpfzufv\
l taetxm;udk cefh
wpfzufvl\ wkdufcdkufrIudk vQyfwpfjyuf rSef;rdonfESifUwpfNydKifeuf rdrd\yHkpHudk xkd;ppform; 0dkufvufoD;qifUxdk;Ekdifonf/
4/ b,fajzmifUnmajzmifUjzifU twif;xkd;0if
BudKwifwefjyefwkdufcdkufaom vIyf&Sm;rIwpfrsKd;jzpf tjzpfrS cHppform;tjzpfov
hkd nf;aumif;? cHppform;
h mG ;atmif [efw
h m;Ekid o
f nf/
onf/ qdv
k o
kd nfrmS wpfzufvu
l rdrt
d m;wdu
k cf u
kd f rS wefjyefx;kd ppform;odv
hk nf;aumif;? wefjyefx;dk ppf vmolukd wefo
(C) b,foef(South Paw)vufa0Shorm;udk
awmUrnfudk jrifonfESifUwpfNydKifeuf rdrdu t&if orm;rS xd;k ppform;okv
hd nf;aumif; trsK;d rsK;d ajymif;
OD;atmifwu
dk cf u
kd v
f u
dk jf cif;udk qdv
k o
kd nf/ xdv
k yI &f mS ; vJupm;oGm;Ekid af tmif avUusix
Uf m;oifo
U nf/
xkd;enf;
1/ b,foefvufa0So
h rm;\ b,fbufvufrS
rIrsKd;udk a0;aomtuGmta0;wGif ydkoHk;Ekdifonf/ 11/ BudK;0kdif;y&d,m,frsm;
(u) t&yfjrifUaom,SOfNydKifbufudk xkd;owf a0;uGmap&ef rdrb
d ,fbufohkd a&Gv
Y sm;yg/
reD;ra0;ESiUf teD;uyfwiG f oH;k Edik af omfvnf; tE&m,f
enf
;
2/ nmajzmifv
U ufo;D odrhk [kwf nm0ku
d v
f ufo;D
udk &ifqkdif pGefhpm;&aomaMumifU rsm;rsm;roHk;oifU
ay/ okahd omf pGephf m;0HaU om vufa0So
h rm;rsm;url
csurf sm;jzifU trsm;qH;k OD;atmifx;dk &onf/ tajctae
1/ tNrJa&GYvsm;vIyf&Sm;ay;&rnf/
l nf ajymif;vJusio
Uf ;kH &rnf/
tuGmta0; 3rsK;d vH;k wGif enf;udk oH;k MuaMumif;
2/ ,SONf yKd ib
f ufrS b,faxmufvufo;D OD; ay:rw
awG&Y &dS ayonf/
3/ rdrdb,fbufodkh vIyf&Sm;pOf ,SOfNydKifbuf
aqmifx;dk vmap&ef jrL qG,&f onf/
10/ wpfzufvl\taetxm;udkpl;prf;avUvmjcif;
k o
f hdk b,fyifv
U ufo;D
3/ ,SONf yKd ib
f uf\tumtuG,t
f wGi;f tae \ OD;acgi;f odrhk [kwf cEmud,
NyKd iyf w
JG iG f wpfzufv\
l tm;enf;csu?f tm;ud;k txm;odhk vsijf refpmG vQK0d if wefjyefx;kd &onf/ csufxkd;Ekdifonf/
4/ vSnfUpm;&ef vSefhNyD; b,f0dkufvufoD;jzifU
vkdaomtcsuf? enf;pepfESifU enf;AsL[mtqifU
4/ twGi;f 0ifa&mufy;l uyfx;dk enf;twkid ;f ,SOf
OD;acgi;f odhk OD;atmifx;dk b,fnmajzmifv
U ufo;D
twef;? um,MucUH idk rf t
I aetxm;? oufvakH umif; NydKifbuf\cEmudk,fodkh OD;pm;ay;xkd;&onf/
(c) cEmudk,fudk ESdrfUxdk;aom ,SOfNydKifbuf csufjzifU qifUxkd;&onf/
raumif;? pdwfykdif;qdkif&mMuHUcdkifrI&Sdr&Sd ponfwkdhudk
(i) wefjyefxkd;wwfonfUoludk xdk;enf;
pl;prf;avUvmjcif;jzpfonf/ xko
d ahkd vUvm&eftwGuf udk xdk;enf;
wdkufcdkufjcif;? ckcHumuG,fjcif;? wefjyefwkdufcdkuf
1/ wefjyefxkd;enf;udk tm;oefol ,SOfNydKif
1/ ypfrSwfrSm vHkjcHKaeojzifU xdk;&efcufonf/
jcif;? [efa,mifjyjcif;? a&GYvsm;[efwkjyjcif;rsm;
2/ a&SYodkhudkif;wwfoludk vsifjrefpGm vSrf;0if bufrSm tE&m,fay;Ekdifoljzpfonf/ rdrdcGeftm;udk
jzifU avUvm&rnf/ t"du&nf&,
G cf surf mS wpfzuf vSrf;xGufNyD; yifUvufoD;wkdhjzifU vsifjrefpGmyifUxkd; tusK;d &Spd mG toH;k cswwfojl zpfonf/
vl\taumif;tqd;k ? taMumif;tusK;d tm;vH;k udak vU &rnf/ rnfonft
2/ rdrd\OD;aqmifrIudk apmifUNyD; wefjyef&onf
U cgrQ teD;uyfraeygEiS /Uf
f QiOf ;D atmifrxk;d ygEiS /Uf rxk;d rjzpfvQif
vm&efyifjzpfonf/ yxrtcsw
D iG f wpfzufvt
l m;
3/ b,fbuf odrhk [kwf nmbufohdk ukid ;f wwf jzpf wwfEidk v
avUvm&efjzpf\/ odrhk o
S m wpfzufvo
l nf b,f oltm; a&SyY cH;k odx
hk ;dk &yfwnfr[
I efcsuyf sujf ym;oGm; if;rarQmrf eS ;f Ekid af om vufo;D csurf sK;d jzifU OD;aqmif
ausmv
f m;? nmoefvm;? b,fvv
kd ufo;D rsK;d udk tm; ap&ef BudK;pm;yg/ atmifjrifrI&&SdonfESifU vufoD; &onf/
xm;ovJ? b,fvdkenf;AsL[mawG oHk;wwfovJ csufrsm; qifUxkd;yg/
3/ jzpfEidk v
f Qif vSeehf nf; odrhk [kwf jrL qG,ef nf;
f uftm; rvGrJ aoGO;D aqmifvmap
ponfjzifU avUvmwwf&rnfjzpfonf/ vufa0Sh
4/ omreftm;jzifU ab;okv
dh rS ;f xGuNf y;D oifaU wmf wkjhd zifU ,SONf yKd ib
orm;wkdif;wGif ukd,fykdifyHkpH&Sdonf/ qdkvdkonfrSm &mvufjzifU 0du
k v
f ufo;D csurf sm; wefjyefx;kd &onf/ &ef jyKvyk &f onf/
(*)
twif
;vdkufxkd;wwfoludk xdk;enf;
4/ wpfcgwpf&H vsifjrefpGmESifU tm;ygygESifU
um,MucUH idk rf q
I idk &f m? enf;pepfyidk ;f qdik &f mESiUf enf;AsL
k pf pfqifrI jyKvyk jf cif;rSm xda&muf
[mykdif;qkdif&mwkdhwGif wpfOD;ESifUwpfOD; rwlwwfMu
1/ ab;vSr;f xGujf cif;onf twif;vdu
k x
f ;dk jyif;xefaomwdu
ay/ xdkhaMumifU tcsKdYu wdkufcdkufol(xkd;ppform;) wwfol ,SONf yKd ib
f uftay: toH;k jyK&ef toifaU wmf aom enf;vrf;jzpfavonf/
qufvufazmfjyygrnf/
tjzpfvnf;aumif;? tcsKdYu wefjyefwdkufcdkufol qHk;jzpfonf/
(wefjyefxdk;ppform;)tjzpfvnf;aumif;? tcsKdYu
2/ wk;d 0ifvmonfEiS Uf b,fbuf? nmbufohkd &nfeT ;f - vufa0Sth m;upm;vufpJG
cHppfoufouf(cHppform;)tjzpfvnf;aumif; xk;d xGu
f oifaU wmfaom vufo;D csuu
f kd toH;k jyKEikd f
(jrefrmEdkifiHvufa0ShtzGJYcsKyf)
trfydkvD
*sLAifwyf
qrf';kd &D;,m;
uuf*&D,mvD
zDt&kd ifw;D em;
tifwmrDvef
vmZD,dk
emydkvD
yg;rm;
0-1
2-0
2-0
1-2
0-0
7-0
3-0
0-1
4-5
d;k rm;
tl';D edpf
wd&k ED dk
twvEm
*sDEdktm
qufqltdkvdk
qDpDem
csDa,Adk
atpDrvD ef
bGe'f ufpvf *D g yGpJ Of (3)&v'frsm;

avAmulqif
bdik ,f efjrL;epf
a'grh eG f
a[mUzef[rd ;f
[mombmvif
yg'gbGef;
*vufbuf
z&efzh wf
[efEdkAm
3-3
2-0
3-1
1-1
1-3
0-0
4-1
0-1
2-0
0g'gb&Drif
pwk*wf
zdik ;f bwf
0kzfbwf
rdeZhf f
udkvHk;
a&Smfvfau;
atmUpfbwf
[rf;bwf
jyifopfv*D ;l -1 yGpJ Of (3)&v'frsm;

vkdif,Gef
&if;euf
bufpwD,m
Ekud pf f
&dr;f pf
pdefhtufwD,ef
vkdifvD
*Gi*f efh
tDAD,rf
rGefhy,fvD,m
2-1
1-1
1-1
1-0
2-0
1-0
2-0
2-1
1-3
1-0
rdkemudk
yDtufpf*sD
vef;pf
rufZf
wl;avmhpf
ude;f
EGephf f
abmf'dk;
rmaq;
vd;k &D;,efh
13
jynfwiG ;f tm;upm;aqmif;yg;
2014ckEpS t
f wGi;f jrefrmjynf xl;
jcm;qef;jym;aom owif;pHx
k u
G af y:c&UJ m
wGif tm;upm;owif;rsm;vnf; yg0ifcUJ
onf/ ,if;owif;rsm;xJwiG f aumif;
owif;rsm;yg0ifovdk raumif;owif;
rsm;vnf;yg0ifonf/
2014 urmUvli,ftdkvHypftm;
upm;NyKd iyf w
JG iG f xnfo
U iG ;f jyoonfU 0lLS ;
okyjf yyGw
J iG f jrefrmEkid if rH S yg0ifokyjf y
&mwGif jrefrmokyfjyr,fwpfOD; a&TwH
qdyq
f &k &Sjd cif;? jrefrmvli,f,-l 19abm
vH;k toif;u blEidk ;f zdwaf c:abmvH;k NyKd if
yGJ yxrqkzvm;&&Sdjcif;? vufa&G;pif
abmvH;k toif;Bu;D u zdvpfyikd Nf ird ;f csr;f
a&;zvm;abmvH;k NyKd iyf w
JG iG f yxr&jcif;?
cgumbd&k mZDawmifxyd u
f kd wufa&muf
atmifjrifjcif;wkrhd mS jrefrmEkid if t
H m;upm;
avmutwGuf 2014ckEpS f Zefe0g&v
D
1&ufrS pufwifbm 13&uftwGi;f &&Sd
cJo
U nfjU refrmUtm;upm;avmu\atmif
jrifrIrsm;jzpfonf/
raumif;owif;
jrefrmUtm;upm;avmu
twGuf aumif;owif;rsm;&Sd
ovdk rESpfNrdKYp&maumif;
onfo
U wif;rsm;u tvSr,f
a&G;yGjJ yem? cgumbd&k mZDawmif
wuform; 2 OD;aysmufq;kH aeonfU
taMumif;ESifU jrefrmUtrsKd;om;vd*f
abmvHk;NydKifyGJrsm;wGif vkyfyGJ
(Match Fixing )rsm;&Sad eonf[k
ajymifajymifwif;wif;pGyfpGJrI
rsm;xGufay:vmjcif;wkdhyifjzpf
onf/
abmvHk;vkyfyGJ
abmvH;k vkyyf q
JG o
dk nfrmS jrefrmEkid if H
wGif jzpfawmifUjzpfcJ? &SdawmifU&SdcJonfU
jyemjzpfonf/ abmvHk;vkyfyGJqkd&m
wGif trsK;d tpm; 2rsK;d &So
d nf/ yxr
trsK;d tpm;rSm jyifyrSabmvH;k avmif;
upm;'kdifrsm;ESifUquf
oG,u
f m aiGaMu;
rsm;&,lNyD; tIH;
tEkdif&v'frsm;udk
avmif;upm;'dik v
f l
BuD;rsm; tvdkus
zefwD;upm;ay;Mujcif;jzpfonf/
jrefrmEkid if w
H iG rf l ,if;uJo
U hkd vkyyf JG
rsm;&SMd urnfrxifyg/ Ekid if jH cm;rSabmvH;k
yGJaygif;pHkudk jynfwGif;rSmyif pdwfBudKuf
avmif;upm;aeEkid af omaMumifjU zpfygonf/
trSwfay;? trSwf,l
'kwd,vkyfyGJtrsKd;tpm;rSm jynf
wGif; NydKifyGJrsm;wGif jzpfavUjzpfx&Sd
[efwlonf/ toif;wef;rqif;&a&;
odrhk [kwf tqifU 1rS tqifU 5twGi;f
ae&m&Edkifa&;twGuf wpfoif;ESifUwpf
oif; trSwaf &mif;trSw0f ,f odrhk [kwf
trSwf vufaqmifay;onfUvkyfyGJrsm;
jzpfonf/
jrefrmabmvH;k avmuwGif ,if;uJU
odkh trSwfrQ,lonfUvkyfyGJrsm; tajy;
wwfuef&m&SdcJUzl;ygonf/ txifu&
tkwaf tmfaomif;wif;jzpfco
UJ nfyU u
JG awmU
1985ckESpfwGifjzpfyGm;cJUygonf/ uvyf
toif;rsm;\ trnfrsm;udyk ,fzsu
f 0ef
Bu;D Xmetvku
d f trnfopfrsm;ajymif;
abmvHk;yGJrsm;wGif yg0ifapcJUygonf/ odkh
jzpf wuov
kd af bmvH;k toif;u ynm
a&;trnfjzifUvnf;aumif;? ,cifwyf
rawmf(Munf;)? wyfrawmf(a&)? wyf

rawmf(av)toif;rsm;u umuG,af &;
(Munf;)? umuG,af &;(a&)? umuG,af &;
(av)trnfoahkd jymif;vJvu
dk Mf u&ygonf/
tjcm;toif;rsm;udkvnf; 0efBuD;Xme
tvdu
k f trnfajymif;Mu&ygonf/ yg0if
,SONf yKd iMf urnft
U oif;aygi;f 19oif;txd
jzpfvmygonf/ ,if; 19oif;pvHk;udk

uGi;f zGizUf vm;NyKd iyf w
JG iG f 0ifa&muf,OS Nf yKd if
cGifUjyKygonf/ okdhaomf uGmwm;zkdife,f
a&muftoif; 8oif;udo
k m trSwaf y;
NyKd iyf w
JG iG f qufvufyg0ifaprnf[k pnf;
urf;owfrw
S cf suf BuKd wifowfrw
S x
f m;
onf/ toif; 19oif;udk tkyfpk 4ckzGJY
,SOfNydKif&ygrnf/ tkyfpkwpfckrS yx
r ESiUf 'kw,
d &onft
U oif; 2oif;om
uGmwm;zkid ef ,fwufciG &Uf rnfjzpfonf/
wpfenf;tm;jzifU yxrwef;trSwaf y;
yGw
J iG f qufvufupm;cGi&Uf Murnfjzpf
onf/
xko
d t
hkd yk pf zk &YJG mwGif tkypf k
(*) xdpk Ofu xdyw
f ef;t
oif;BuD; 3oif;jzpfonfU
umuG,fa&;(Munf;)? pGrf;tif
a&eHESifUaqmufvkyfa&;toif;wdkh yg
0ifaeonf/ okdhjzpf toif;BuD; 3
oif;teufu wpfoif;u trSwfay;
NyKd iyf w
JG iG q
f ufvufyg0ifupm;cGi&fU awmU
rnfr[kwyf g/ ,if; 3oif;ESit
Uf wl 'kwd
,wef;rSajcppfy0JG if ukeo
f ,
G v
f ,f,m
toif;ESiUf jynfxaJ &;(&J)wkyhd g0ifygonf/

5oif;wpftyk pf jk zpfojzifU wpfoif;vQif
4yGJpDupm;&ygonf/
upm;MuNyD
a&eHEiS Uf umuG,af &;(Munf;)wdyhk OJG ;D
xGufawGYonf/ a&eHu 2-1*kd;jzifUEkdif
onf/ aqmufvyk af &;u jynfxaJ &;udk
2-1*k;d jzifEU idk o
f nf/ umuG,af &;(Munf;)
toif;\'kw,
d yGw
J iG rf l ukeo
f ,
G v
f ,f
,mudk 2-0*kd;jzifUEkdifonf/ wyfrawmf
(Munf;)toif;u 2yGJ 2rSw?f aqmuf
vkyfa&;ESifU a&eHu wpfyGJpDupm;NyD; 2
rSwfpD&xm;onf/
aqmufvyk af &;ESiUf a&eHwhdk 'kw,
d
yGJupm;&onf/ a&eHrSm ,ckyGJEkdifvQif
uGmwm;zkid ef ,fa&muf&efaocsmoavmuf
jzpfonf/ ok&hd mwGif 2oif;pvH;k uGi;f v,f
wGifom acG;l;vkdufwrf;upm;&if;jzifU
yGJ Ny;D oGm;onf/ wpfoif;vQif 2yGu
J pm;
3rSwt
f ydik ,
f v
l u
dk Mf uonf/ aqmufvyk f
a&;u umuG,fa&;(Munf;)ESifUyGJwGif
oa&upm;EkdifcJUvQifyif ajcppfyGJatmif
EkdifonfUtajctaejzpfonf/
rvkyfwwfbJESifU vkyfyGJupm;NyD;
trSwcf aJG 0,ljcif;\&v'frmS 2oif;pvH;k
vmrnfUESpf (1985-86)abmvHk;&moD
wpf&moDvHk;\ abmvHk;yGJrsm;wGif yg
0ifupm;cGifUrjyK&ef tjypfay;ydwf
yifcJUonf/
,if;trIrmS jrefrmjynfwiG f
xif&Sm;cJUonfU trSwfcGJa0,l
onfUvkyfyGJBuD;wpfyGJyifjzpfcJUonf/
rD;cdk;xGuf
,ck&ufykdif;twGif;wGif jrefrmt
rsK;d om;vd*af bmvH;k NyKd iyf rJG sm; vkyyf rJG sm;
&Sd aeonf[k w&m;0ifpyG pf cJG surf sm;xGuf
ay:vmonf/ aqmif;yg;&SifwpfOD;u
aqmif;yg;a&; jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJY
csKyOf u|udk wifjyonf/ zlq,fenf;jy
q&mwpfO;D uvnf; rD',
D morm;rsm;udk
ajymonf/ jrefrmuvyfwpfcrk S Ekid if jH cm;
enf;jyq&muvnf; jrefrmtrsK;d om;vd*f
wGifvkyfyGJrsm;&SdaeaMumif; axmufjy
onf/ ,if;wkrhd mS rD;cd;k &So
d jzifU rD;cd;k xGuf
jcif;omjzpfrnf/
jrefrmEkid if aH bmvH;k tqift
U wef;jrifU
rm;atmif wm0ef&o
dS t
l m;vH;k u 0kid ;f 0ef;
BudK;yrf;aeMucsdefwGif abmvHk;vkyfyGJ
(Match Fixing)owif;rsm;xGuaf y:vm
onfrmS raumif;yg/ vkyyf o
JG wif;rsm;
aMumifU jrefrmUabmvH;k \*kPo
f u
d m us
qif;apEkid o
f nf/ abmvH;k tqift
U wef;
jrifrU m;a&;vkyaf qmifaejcif;udk taESmifU
t,Sut
f zsut
f qD;jzpfEidk o
f nf/ trdu
I f
up jyom'fr;D avmifEidk o
f nf/ rD;qko
d nf
rSm ravmifcifu umuG,fwm;qD;&
rnf/ ql;pl;vQifcsufcsif;EkwfypfMu&yg
rnf/ tyfESifUxGif;&rnfUae&mwGif yk
qdefESifUayguf&vQif raumif;yg/
ud,
k af umif;vQif acgi;f b,frrS a&GY
[lonfo
U abmjzifU vkyyf o
JG wif;rsm;udk
vspv
f sLrxm;oifaU Mumif; abmvH;k ESiUf
ywfoufot
l m;vH;k udk wifjyarwm&yfcH
vdkygonf/
14
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
2014 jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJwGif &wemyHktoif; wwd,tBudrfajrmuf csefyD,Hqk qGwfcl;
rEav; ausmif;om;vli,fabmvHk;yGJawmf pnfum;odkufNrdKufpGmusif;y

jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJYcsKyfESifU Alpine ukrP
w
D yhdk ;l wGu
J si;f yaom MFF
Alpine Grassroots Festival 2014
2014 jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJ yGJ

pOf 20tjzpf &wemyHkESifU aejynfawmf
toif;wkhd pufwifbm 14&uf? nae
6;30em&Du rEav;NrdKY? Axl;uGif;wGif
,SONf yKd iu
f pm;cJ&U m &wemyHu
k 2-1*k;d jzifU
tEkdif&&SdNyD; trSwfay;Z,m;xdyfqHk;wGif
wpfyGJydkupm;NyD; 'kwd,ae&mrS &efukef
,lEu
kd w
f ufukd 7rSwjf zwfum vufusef
wpfyGJupm;&eftvdkwGif &rSwf 50&&Sd
wwd,tBurd af jrmuf jrefrmae&Sief ,f
vd*cf seyf ,
D b
H u
YJG kd qGwcf ;l oGm;cJo
U nf/ ,ck
NydKifyGJudk ,SOfNydKifupm;rnfU Axl;uGif;
rk;d onf;xefpmG &GmoGe;f rIaMumifU a&rsm; vQH
aeojzifU yGJupm;csdefudk aemufqkwf
,SONf yKd iu
f pm;cJ&U onf/ &wemyHt
k oif;
wGif jynfyupm;orm;rsm;jzpfMuaom
[ufy;D eufZ?f rufqrD if? zGeq

f u
D mwdEhk iS Uf
jynfwGif;upm;orm;rsm;jzpfonfU aZmf
vif;xGef;? &efydkif? pnfolatmif? &J0if;
atmif? oD[pnfol ponfu
U pm;orm;
rsm;tpHt
k vifyg0ifupm;cJo
U nf/ aejynf
awmftoif;rl jynfyupm;orm;rsm;
ryg0ifbJ at;qef;? atmifausmEf ikd ?f ae
aZmfatmif ponfjU ynfwiG ;f upm;orm;
rsm; yg0ifcJUonf/
yxrykdif; 5rdepfwGif &wemyHkwkduf
ppfrSL; &efydkifu 18udkufpnf;twGif;rS
tjyif;uefoiG ;f Ny;D &wemyHt
k wGuf tzGiUf
*k;d &,lay;cJo
U nf/ aejynfawmfuvnf;
jyefvnfwu
dk pf pfqifupm;cJ&U m &wemyHk
*k;d orm; oD[pnfol umuG,rf rI sm; jyK
vkycf &UJ onf/ 'kw,
d ykid ;f udv
k nf; aejynf
awmftoif; xkd;azmufupm;EkdifcJUNyD;
&wemyHak emufwef;ESiUf *k;d orm;tonf;
toefzsux
f w
k u
f muG,cf &UJ onf/ yGcJ sed f
73rdepfwiG f nmawmifyjH zwfwifabmrS
wpfqifU wku
d pf pfrLS ; zGeq
f u
D mu 'kw,
d
*k;d oGi;f ,lEidk cf o
UJ nf/ aejynfawmftwGuf
acsy*d;k udk 81rdepfwiG f tvGww
f nfuef
abmuwpfqifU aeaZmfatmifu oGi;f
,lcJUonf/ ,ckyGJpOfudk &wemyHky&dowf
rsm; uGi;f jynfu
U iG ;f vQv
H ma&muftm;ay;
cJMU uonf/ &wemyHt
k oif;onf ,ckEpS f
jrefrmae&Sief ,fv*d af emufq;kH yGpJ Oftjzpf
aqmuforf;jrefrmtoif;ESiUf pufwifbm
v 28&ufwGif ,SOfNydKifupm;&rnfjzpf
onf/
ausmif;om;vli,fabmvH;k yGaJ wmfukd puf

wifbm 11&uf eHeufyidk ;f wGif rEav;
NrKd Y ? rEvmoD&ad bmvH;k uGi;f wGiu
f si;f yjyK
vkycf o
UJ nf/ tcrf;tem;odhk rEav;wkid ;f
a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;&JjrifUESifU 0efBuD;
rsm;? ynma&;0efBuD;XmerS wm0ef&Sdol
rsm;? jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJYcsKyfOu|
OD;aZmfaZmfESifU wm0ef&Sdolrsm;? &wemyHk
tufzpf t
D oif;ykid &f iS Ef iS Uf Alpine ukrP
D
Ou| a'guw
f mpkid ;f qrfxeG ;f ESiUf rEav;
wkid ;f a'oBu;D twGi;f &Sd jrefrmUvufa&G;pif
abmvH;k orm;a[mif;Bu;D rsm;? cdik Ef iS Uf NrKd Y
e,fynma&;rSL;rsm;? ausmif;om;? ausmif;
olrsm;? abmvHk;enf;jyrsm;ESifU ausmif;
om;rdbrsm; wufa&mufcMUJ uonf/ t
crf;tem;wGif wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf
OD;&Jjrif?U jrefrmEkid if aH bmvH;k tzGcYJ sKyOf u|
OD;aZmfaZmfwdkhu tzGifUtrSmpum;ajym
Mum;cUJNyD; jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJYcsKyfrS
vSL'gef;aom abmvHk;ynmay;pmtkyf
rsm;ESiUf abmvH;k tvH;k 2000udk wm0ef
&Sdolrsm;u ay;tyfvSL'gef;cJUonf/ xkdh
aemuf wkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyfESifU {nfU
onfawmfrsm;u vli,fabmvH;k yGaJ wmf
wGif yg0ifqifETJMuonfU ausmif;om;?
ausmif;olrsm;tm; vkdufvHEIwfqufNyD;
abmvH;k avUusicUf ef;rsm;udk ausmif;om;
vli,frsm;u aysmf&Tifwuf<upGmvkyf
aqmifcMUJ uonf/ jrefrmEkid if aH bmvH;k
tzGcYJ sKyu
f wkid ;f a'oBu;D twGi;f &Sd ausmif;
om;vli,frsm;tm; abmvH;k tvH;k 5000
tm; xyfraH y;tyfvLS 'ge;f cJo
U nf/
touf 15ESpaf tmuf

vli,fabmvH;k NyKd iyf JG usi;f yvsu&f dS
MFF 100 Plus
tmqD,,
H -l 19abmvH;k NydKifyw
JG iG f jrefrm,l-19toif; pwkwa e&mom&&Sd
tmqD , H , l - 19 abmvH k ; Nyd K if y G J
wwd,ae&mvkyu
JG kd pufwifbmv 13
&uf naeykdif;wGif AD,uferfEdkifiH?
[EGKd i;f NrKd Y rkid 'f if;tm;upm;uGi;f Bu;D usi;f
ycJ&U m xkid ;f toif;u jrefrmtoif;udk
1-0*kd;jzifUtEkdif&&Sdum wwd,ae&m&&Sd
oGm;onf/ jrefrmtoif;onf xkid ;f toif;
tm; yGJcsdefwpfavQmufvHk;wGif ajcpGrf;
tompD;jzifU upm;EkdifcJUaomfvnf; xkdif;
toif;\cHppfupm;yHak umif;rGeo
f jzifU *k;d
r&&SdcJUay/ xkdif;toif;twGuf wpfvHk;
wnf;aom tEkdif*kd;udk 'kwd,ykdif; xyf
aqmif;tcsdefydk 1rdepfwGif a&SYwef;vl
yufwyD efu oGi;f ,lco
UJ nf/ Adv
k v
f yk w
JG iG f
*syeftoif;u tdr&f iS Af ,
D uferftoif;
udk wpf*kd;*kd;r&SdjzifU tEkdif&&SdoGm;onf/
*syeftoif;\tEkdif*dk;udk yGJcsdef 69rdepf

wGif tdrk w
kd [
D m&mu oGi;f ,lco
UJ nf/
jr0wDtufzfpDabmvHk;toif; b*Fvm;a'h&SfEdkifiH ajcprf;yGJrsm;oGm;a&muf,SOfNydKifupm;rnf

jrefrmae&Sife,fvd*f-2 yg0if,SOf
NyKd iv
f su&f adS om jr0wDtufzpf aD bmvH;k
toif;onf vmrnfUatmufwdkbmv
wwd,ywfwGif b*Fvm;a'h&SfEkdifiHodkh
oGm;a&mufNyD; cspfMunfa&;ajcprf;yGJrsm;
oGm;a&muf,SOfNydKifupm;rnfjzpfaMumif;
od&onf/ tqkdygajcprf;c&D;pOfrSm 5
&ufcefhMumjrifUrnfjzpfNyD; jr0wDtufzf
pDtoif;wGif upm;orm; 18OD;ESifU tkyf

csKyfênf;jytzGJY0if 5OD;? pkpkaygif; 23OD;
jzifU oGm;a&muf,OS Nf yKd irf nfjzpfaMumif;od&
onf/ tqdkygajcprf;yGJrSm jrefrmESifU
b*Fvm;a'h&w
fS yfrawmf 2&yftMum; cspf
Munf&if;ES;D rI wd;k wuf&&Sad p&ef &nf&,
G f
jcif;jzpfonf/ Ny;D cJo
U nfaU bmvH;k &moD Ny;D
qH;k csed f vnf; 4Ekid if aH bmvH;k NyKd iyf w
JG pf&yf
udk aejynfawmfusi;f y&m xkid ;f ? tdE,

d ?
pifumylESifU jrefrmUwyfrawmfudk,fpm;jyK
jr0wDtoif;wdkh yg0if,SOfNydKifcJUNyD; xkdif;
wyfrawmftoif;u yxr? jr0wDtoif;
u 'kw,
d &&Scd o
UJ nf/ b*Fvm;a'h&afS jc
prf;c&D;pOfrmS jr0wDtoif;twGuf yxr
qHk; ajcprf;c&D;pOfjzpfonf/
jrefrmEkid if aH bmvH;k tzGcYJ sKyu

f Bu;D rSL;
usif;yaom MFF 100 Plus touf
15 ESpaf tmuf abmvH;k NyKd iyf u
JG kd rEav;
NrKd w
Y iG f pufwifbm 11&ufrS 18&uf
txd usif;yjyKvkyfvsuf&Sdonf/ zGifUyGJ
tcrf;tem;udk pufwifbm 11&ufu
rEvmoD&dabmvHk;uGif; usif;ycJU&m
rE a v;wk d i f ; a'oBuD ; tpk d ; &tzG J Y
0efBuD;csKyf OD;&JjrifUutzGifUtrSmpum;
ajymMum; zGifUvSpfay;cJUonf/ tzGifUyGJ
pOftjzpf rEav;tu,f'rD (u)toif;
ESiUf (c)toif;wd,
hk OS Nf yKd iu
f pm;cJ&U m *d;k r&Sd
oa&jzifU yGJNyD;qHk;cJUonf/
pufwifbm 11&uf yGJpOfrsm;wGif
yvd yf v l i,f ( rE a v;)toif ; u a&T
aZ,sm(ppfukdif;)toif;udk 3-0*kd;jzifU
vnf;aumif;? plygpwm;vli,ftoif;u
rsK;d qufopfvil ,f(awmifBu;D )toif;udk
2-1*kd;jzifUvnf;aumif;? jrefrmabmvHk;
tu,f'rD(*)toif;u aejynfawmf
toif;udk 1-0*k;d jzifv
U nf;aumif; toD;
oD;tEkid &f &Scd o
UJ nf/ pufwifbm 12&uf
yGJpOfrsm;wGif jrefrmabmvHk;tu,f'rD
(u)toif;u plygpwm;vli,ftoif;udk
12-0*k;d jzift
U Ekid &f &Scd o
UJ nf/ tqkyd g,-l 15
vli,fabmvHk;NydKifyGJwGif tkyfpk 2pk
cGJjcm;xm;NyD; wpftkyfpkvQif 5oif;pDjzifU
tkyfpkywfvnfpepfjzifU upm;Muonf/
tkyfpk yxrESifU 'kwd,&&SdonfUtoif;
rsm;onf pufwifbm 16&ufwiG f tBuKd
Adv
k v
f yk t
JG jzpfvnf;aumif;? tBuKd Av
kd v
f k
yGw
J iG t
f Ekid &f &So
d nfU toif;rsm;onf puf
wifbm 18&ufwiG f Adv
k v
f yk t
JG jzpfvnf;
aumif; rEvmoD&duGif;wGif ,SOfNydKif
upm;&rnfjzpfonf/
15
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
jrefrmae&Sife,fvd*f *dk;oGif;trsm;qHk;upm;orm;tjzpf
&efuek w
f u
kd pf pfrLS ;qDZm OD;aqmifae
(17)Budrfajrmuf tm&Stm;upm;NydKifyGJ atmifEkdifa&;tvH ay;tyfyGJusif;y

awmifudk&D;,m;EkdifiH? tifcRefNrdKYwGif
pufwifbmv 20&ufrS atmufwb
kd m
4&uftxd usi;f yrnfU tm&Stm;upm;
NydKifyGJudk 0ifa&muf,SOfNydKifrnfU jrefrm
tm;upm;tzGt
YJ m; atmifEidk af &;tvHay;
tyfyt
JG crf;tem;udk pufwifbm 12&uf
eHeufydkif;wGif tm;upm;0efBuD;Xme
tpnf;ta0;cef;r usif;yjyKvkyfcJU
onf/ tcrf;tem;wGif jrefrmEkid if ?H trsK;d
om;tm;upm;aumfrwDOu| tm;upm;
0efBuD;Xme? jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifU
qef;u trSmpum;ajymMum;um atmif
Ekdifa&;tvHay;tyfcJUonf/ (17)Budrf
ajrmuf tm&Stm;upm;NyKd iyf u
JG kd jrefrm
EkdifiHrS tm;upm;enf; 10rsKd;wGif tm;
upm;orm; 65OD; 0ifa&muf,OS Nf yKd iMf u
rnfjzpfNyD; tkyfcsKyfenf;jytzGJY0if 30OD;
vnf; oGm;a&mufMurnfjzpfonf/ jrefrm
EkdifiHrS 0ifa&muf,SOfNydKifrnfUtm;upm;
enf;rsm;rSm tav;r? aoewfypf? 0lLS ;?
ydkufausmfjcif;? wkdufuGrf'dk? jrm;ypf? ajy;
ckefypf? *sL'dk? abmfvDabmESifU eyef;tm;
upm;enf;rsm; jzpfMuonf/ jrefrmEkdifiH
tm;upm;tzGo
YJ nf tm&Stm;upm;NyKd iyf JG
wGif 1950jynfUESpf yxrtBudrfNydKifyGJ
wGif0ifa&muf,SOfNydKifcJU&m 1982ckESpf?
'ortBurd Nf yKd iyf rJG v
S
JG NyKd iyf w
JG idk ;f yg0if
,SOfNydKifcJUonf/ 1970jynfUESpfwGif bef
aumufusi;f yaomq|rtBurd af jrmuf
tm&Stm;upm;NyKd iyf w
JG iG f a&Twq
H yd t
f rsm;
qHk;&&SdcJUNyD; a&T 3ck? aiG 1ck? aMu; 8ck
qGwfcl;cJUaMumif; od&Sd&onf/
2014 jrefrmae&Sief ,fv*d af bmvH;k

NydKifyGJ? yGJpOf 20tNyD;wGif &efukef,lEdkuf
wufwu
dk pf pfrLS ; qDZmu oGi;f *k;d pkpak ygi;f
25*kd;jzifU *kd;trsm;qHk;oGif;olpm&if;wGif
xdyq
f ;kH rSO;D aqmifaeaMumif; od&onf/
qDZmonf yGpJ Of 20tjzpf ,SONf yKd iu
f pm;
cJUaom aqmuforf;jrefrmESifUyGJpOfwGif
wpfOD;wnf; 4*kd;oGif;,lEkdifcJUNyD; vuf&Sd
&moDwGif wpfyGJwnf; 4*kd;oGif;,lEkdifcJU
onfrmS 3yGt
J xd&v
dS mNyjD zpfonf/ if;
onf aZ,sma&Tajrudk 6-1*kd;jzifUtEkdif
&&SdonfUyGJpOfESifU csif;,lEdkufwufudk
8-1*k;d jzift
U Ekid &f &Sad om yGpJ Ofrsm;wGiv
f nf;
4*k;d pDoiG ;f ,lEidk cf o

UJ nf/ 'kw,
d ae&mwGif
csi;f ,lEu
kd w
f ufwu
dk pf pfrLS ; udorf mwlem
u oGi;f *d;k 23*d;k ESiUf &wemyHw
k u
kd pf pfrLS ;
zGefqDumu oGif;*kd; 22*kd;jzifU wwd,
ae&mwdw
hk iG f toD;oD;&yfwnfaeonf/
&efukefwdkufppfrSL; qDZmonf NyD;cJUonfU
2013abmvHk;&moD jrefrmae&Sife,f
vd*fwGifvnf; oGif;*kd; 20jzifU *kd;trsm;
qHk;oGif;oljzpfcJUonf/ ,ckESpfNydKifyGJwGif
jrefrmwdkufppfrSL;rsm;jzpfaom eEvif;
ausmfcspfESifU ausmfudkudkwkdhu oGif;*kd;
9*k;d pDjzifU jynfwiG ;f upm;orm;rsm;xJwiG f
oGi;f *d;k trsm;qH;k jzifU &yfwnfaeMuonf/
wkdif;rSL;'dfkif;vufa0ShNydKifyGJ zGifUyGJusif;y
ta&SYawmiftm&S AdkADerfNydKifyGJudk jrefrmEkdifiHu tdrf&SiftjzpfvufcHusif;yrnf

wwd,tBurd af jrmuf ta&SaY wmif
tm&SAAdk eD rfNyKd iyf u
JG kd vmrnfaU tmufwb
kd m
20&ufrS 25&uftxd aejynfawmf 0P
od't
d m;upm;Hk vufcu
H si;f yrnfjzpf
&m ta&SYawmiftm&S 7EkdifiH yg0if,SOf
NydKifrnfjzpfaMumif; od&onf/ yg0if,SOf
NydKifrnfUEkdifiHrsm;rSm AD,uferf? tif'dkeD;
&Sm;? xkdif;? zdvpfydkif? vmtdk? uarm'D;
,m;ESifU tdrf&SifjrefrmEkdifiHwdkhjzpfonf/
,ckESpfNydKifyGJwGif twkdufNydKifyGJESifU tjy
Nyd K if y G J 2rsKd ; pvH k ; xnf U o G i f ; xm;NyD ;
twku
d Nf yKd iyf JG trsK;d om;NyKd iyf w
JG iG f twef;
5wef;? trsKd;orD;NydKifyGJwGif twef;
5wef; yg0ifrnfjzpfNyD; tjyNydKifyGJwGif
trsKd;om;? trsKd;orD; wpfOD;csif;ESifU
toif;vdkufNydKifyGJrsm;yg0ifrnfjzpfonf/
NydKifyGJwGif NydKifyGJtrsKd;tpm; 19rsKd; yg0if
,SOfNydKifrnfjzpfNyD; jrefrmEkdifiHu trsKd;
tpm;tm;vHk; yg0if,SOfNydKifoGm;rnf[k
od&onf/ ,ckNyKd iyf w
JG iG f a&Twq
H yd f 24ck
csD;jrifUoGm;rnfjzpfNyD; NyD;cJUonfU 'kwd,
tBudrfajrmufNydKifyGJudk uarm'D;,m;
EdkifiHwGif usif;ycJU&m jrefrmEkdifiHu a&T
2ck? aiG 6ckESifU aMu; 10ck&&SdcJUonf/
taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyf\
2014ckEpS ?f wkid ;f rSL;'kid ;f vufa0SNh yKd iyf JG zGiUf
yGJudk pufwifbm 11&uf naeykdif;wGif
wkid ;f ppfXmecsKyrf ;kd vHak vvHt
k m;upm;cef;r
usif;yjyKvkyf&m wkdif;rSL;AdkvfcsKyfvl
at;? wkid ;f ppfXmecsKyrf S wyfrawmft&m
&SdBuD;rsm;? wyf&if;^wyfzGJYrSL;rsm;? t&m&Sd?
ppfonf? rdom;pkrsm;? NydKifyGJ0iftoif;

rsm;ESifU tm;upm;0goem&Sifrsm; wuf
a&mufMuNyD; yxraehyGJpOf ,SOfNydKifae
rIukd MunfU t
I m;ay;Muonf/
tqkdygwdkif;rSL;'kdif;vufa0ShNydKifyGJudk
NydKifyGJ0iftoif; 8oif;jzifU pufwifbm
23&uftxd ,SOfNydKifoGm;rnfjzpfonf/
Ooredoo zvm;AdkvfvkyGJudk tmHkpdkuf,SOfNydKifrnf[k {&m0wDenf;jycsKyfajymMum;

vuf&t
dS csed w
f iG f rJacgizf vm; cseyf D
,H&SpfNydKifyGJwGif atmifjrifrI&&Sd&ef rpOf;
pm;xm;ao;bJ aejynfawmfEiS Uf ,SONf yKd if
&rnfU MFF Oooredoo Cup IH;xGufNydKif
yGJ aemufqHk;AdkvfvkyGJudkom tmHkpdkuf
,SONf yKd io
f mG ;rnf[k {&m0wDtoif;enf;
jycsKyOf ;D qef;0if;uajymMum;cJo
U nf/ ae
jynfawmfEiS Uf Adv
k v
f yk pJG OfwiG f upm;orm;
tpHt
k vifyg0ifvmrnfjzpfNy;D vuf&w
dS iG f
'Pf&m&&Sad eaom upm;orm;rsm;vnf;

yg0ifEidk zf ,
G &f o
dS nf/ wku
d pf pfrLS ; qmqm
rSmvnf; 'Pf&mjyem&Sad eNy;D Adv
k v
f yk JG
trD yg0ifEkdifzG,f&Sdonf/ ,ck&moDwGif
td r f u G i f ; vuf c H u pm;&rnf j zpf o jzif U
abmvHk;orm;rsm;taejzifU ydkrdkBudK;pm;
tm;xkw&f awmUrnf[v
k nf; OD;qef;0if;
u qufvufajymMum;oGm;onf/
16
jrefrmae&Sife,fvd8f yGJBudKcefhrSef;csuf
67
&efuek ef hJ uarmZwd&hk YJ tBuw

d t
f e,fypJG Of
jrefrmae&Sief ,fv*d f yJpG Of(21) yGBJ uKd cefrY eS ;f csuf
NyD;cJUwJU yGJpOf (20)rSm &wemyHktoif; tEkdif&oGm;cJUvdkh 2014 jrefrmae&Sife,fvd8f&JY csefyD,HjzpfoGm;cJUygNyD/ tckwpfywfrSm
&SdwmaMumifU yGJpOf 2yGJBudKuefxm;cJUvdkh 4yGJom upm;&rSmyg/ &efukef-uarmZyGJeJh csif;-GFA yGJwkdh tBudwfte,f&SdrSmyg/
aqmuforf;
VS
Ooredoo zvm;
Adv
k v
f yk JG
raemajr
yGJpOf(20)tNyD;&yfwnfrI
yxrtausmaU wGq
Y rkH I
raemajr 2-0 aqmuforf;
wef;qif;oGm;NyjD zpfwaUJ qmuforf;u vufusef
yGpJ OfawGukd tjzpfomupm;aewJt
U ajctae&Sad eyg
w,f/ yGpJ Of (20)rSm &efuek u
f kd wpfa,mufavsmU
eJh upm;Ny;D 8*k;d jywf;HI edrcUf yUJ gw,f/ raemajruawmU
tqifU-50if&r,fqdkwJU&nfrSef;csuftwkdif; csif;udk
tEkdifupm;cJUygw,f/ ,ckyGJrSmvnf; raemajr*kd;
jywftEkdif&OD;rSmyg/
aZ,sma&Tajr
VS
rauG;
yxrtausmaU wGq
Y rkH I
rauG; 0-1 aZ,sma&Tajr
tckypJG OfuawmU 2oif;pvH;k *kPo
f u
d m t&
upm;&r,fUyGJpOfjzpfygw,f/ aZ,sma&TajrtaeeJh
jrefrmae&Sief ,fv*d o
f rkid ;f wpfavQmuf tqk;d &Gm;qH;k
&yfwnfru
I kd a&Smif&mS ;Ekid af tmif pGr;f aqmif&ygawmU
r,f/ rauG;uvnf; 'Pf&m&? yGyJ ,fupm;orm;
awGrsm;aevdkh kef;uefae&ygw,f/ aZ,sma&Tajr
EkdifyGJ&Ekdifygw,f/
&efukef
VS
uarmZ
yxrtausmaU wGq
Y rkH I
uarmZ 1-1 &efuek f
csefyD,HqktwGuf tajzay:oGm;NyDjzpfvdkh rSwf
wrf;t&om upm;awmUr,fUyGJpOfyg/ toif;BuD;

2oif;xdyw
f u
dk af wGq
Y akH evdhk yGaJ umif;wpfyjJG zpfO;D rSm
yg/ cseyf ,
D q
H u
k pkd eG v
hf w
T v
f u
dk &f wJ&U efuek [
f m 'kw,
d
ae&mudkawmU tckdiftrm&,lcJUygw,f/ pkd;rif;OD;?
ausmaf Z,sm0if;wd&hk u
YJ armZu ajcpGr;f aumif;rGev
f hkd
&efukefcufcJrSmjzpfNyD; oa&usr,fUyGJpOfyg/
csif;
VS GFA
yxrtausmaU wGq
Y rkH I
GFA 0-1
csif;
csif;udk,fpm;jyK 2oif; xdyfwkduf&ifqkdifMuwJU
'gbDyGJpOfjzpfygw,f/ csif;,lEkdufwufu wef;
rqif;&zkhd aocsmoGm;ovdk GFAuvnf; wef;qif;
oGm;cJaU yr,fU tBuw
d t
f e,f? a&ukeaf &cef;,SONf yKd if
MuOD;rSmyg/ udorf mwlemOD;aqmifwUJ csi;f wku
d pf pfyidk ;f
omvGeaf umif;rGeaf yr,fU vG,v
f ,
G u
f u
l t
l Ekid rf &
EkdifbJ oa&yGJjzpfoGm;Ekdifygw,f/
{&m0wD cufcufcJcJ upm;NyD; AdkvfpGJEkdifw,f

2014 MFF Ooredoo Cup AdkvfvkyGJ yGJBudKcefhrSef;csuf
upm;rnfaU eh&ufâe&m -
{&m0wD
21-9-2014 (ok0PuiG ;f )
VS
yGpJ Of(20)&v'frsm;
{&m0wD
raemajr
rauG;
aqmuforf;
&wemyHk
uarmZ
3-2
2-1
1-0
0-8
2-1
4-3
ZGJuyif
csif;
GFA
&efukef
aejynfawmf
aZ,sma&Tajr
vmrnfyU pJG Of(22)

aZ,sma&Tajr
csif;
ZGu
J yif
aejynfawmf
{&m0wD
uarmZ
&efuek f
aqmuforf;
rauG;
&wemyHk
raemajr
GFA
{&m0wD
yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf

21 15 5 1 40 14 50
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
20
20
20
21
21
20
20
20
20
20
20
&efuek f
uarmZ
rauG;
{&m0wD
aejynfawmf
raemajr
aZ,sma&Tajr
ZGu
J yif
csif;
aqmuforf;
GFA
13
11
11
9
10
8
7
5
6
2
1
4
4
2
6
2
5
3
6
2
3
4
3
5
7
6
9
7
10
9
12
15
15
58
34
33
37
34
26
30
30
37
14
10
21
25
23
30
33
23
41
28
51
55
43
43
37
35
33
32
29
24
21
20
9
7
2014 jrefrmae&Sief ,fv*d f yGpJ Of(21)ESiUf upm;rnftU csed rf sm;

&ufpJG
yGpJ Of
19-9-2014 aqmuforf; - raemajr
20-9-2014aZ,sma&Tajr - rauG;
20-9-2014 &efuek f - uarmZ
20-9-2014
csif; - GFA
tcsdef
4;00em&D
3;30em&D
3;30em&D
4;00em&D
upm;rnfUuGif;
ok0P
rHk&Gm
YUSC
ok0P
aejynfawmf
ode;f tm; ay;tyfvLS 'ge;f cJo
U nf/ xkahd emuf tm;upm;0ef
BuD;XmerSvSL'gef;aom tm;upm;taxmuftuljyKypnf;
rsm;udv
k nf; ay;tyfvLS 'ge;f cJo
U nf/
aejynfawmf
{&m0wD 1-0 aZ,sma&Tajr

(16oif;tqif)U
{&m0wD 2-1 ZGJuyif(tcsdefydk)
(uGmwm;zkdife,ftqifU)
{&m0wD 1-0 &wemyHk
(qDrD;zdkife,f)
pOf toif;
1 &wemyHk
tm;upm;0efBuD; yavmifukd,fydkiftkyfcsKyfcGifU&a'oodkh
tm;upm;zGHY NzdK;a&;vkyfief;rsm; oGm;a&mufaqmif&Guf
Ooredoo zvm;NyKd iyf jJG zwfoef;vmrI
aejynfawmf 0-0 rauG;

(yife,fwD 7-6jzifU aejynfawmftEkdif&)
(uGmwm;zkdife,ftqifU)
aejynfawmf 1-1 csif;
(yife,fwD 6-5jzifU aejynfawmftEkdif&)
(qDrD;zkdife,ftqifU)
,ck&moDjrefrmae&Sief ,fv*d af wGq

Y rkH I
8-3-2014
12-7-2014
ausmfZifxG#f
{&m0wD 0-1 aejynfawmf

aejynfawmf 1-2 {&m0wD
(yxrtausmU)
('kwd,tausmU)
tBudwfte,f,SOfNydKifMur,fU IH;xGufzvm; AdkvfvkyGJpOfjzpfygw,f/ 'DNydKifyGJ

rSm Adv
k pf w
JG t
UJ oif;[m vmr,fU 2015 AFC Cup abmvH;k NyKd iyf u
JG kd 0ifciG &Uf rSmjzpfovdk
atmufwb
kd mvrSm usi;f yr,fU rJacgicf seyf ,
D &H pS Nf yKd iyf u
JG v
kd nf; 0ifa&muf,OS Nf yKd icf iG Uf
&rSmyg/ {&m0wD[m IH;xGufNydKifyGJudk wpfBudrfAdkvfpGJzl;wJUtoif;jzpfNyD; aejynf
awmfuawmU 'kw,
d wpfBurd o
f m tjrifq
U ;kH &&Sx
d m;ygw,f/ upm;orm;tiftm;rSm
qmqm? uifaqmifrif? uvpfzhdk pwUjJ ynfyupm;orm;awGehJ rif;rif;ol? eEvif;
ausmfcspf? aevif;xGef;wdkhyg0ifaewJU {&m0wDu tdkbm'if? ',f*g'dk? 'DyD'D? atmif
ausmEf idk w
f &hkd YJ aejynfawmftoif;xuf awmifw
U if;rI ydyk gw,f/ 'gayrJU aejynfawmfu
vnf; toif;vdu
k u
f pm;tm; aumif;rGew
f t
UJ oif;jzpfwt
UJ wGuf {&m0wDtzkhd rvG,u
f l
ygbl;/ tcsdefydk? yife,fwDtxda&mufEdkifNyD; {&m0wDAdkvfpGJoGm;Ekdifygw,f/
tm;upm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;wifUqef;onf
pufwifbm 15&ufwiG f &Sr;f jynfe,f(ajrmufyidk ;f ) yavmifu,
dk f
ykid t
f yk cf sKycf iG &Uf a'o? erUq
f efNrKd Y a'otm;upm;zGYH NzKd ;a&;qkid &f m
vkyif ef;rsm;aqmif&u
G cf o
UJ nf/ jynfaxmifp0k efBu;D onf yavmif
ud,
k yf idk t
f yk cf sKyaf &;OD;pD;tzGYJ Ou|OD;armifausmOf ;D pD;aom yavmif
wkdif;&if;om;acgif;aqmifrsm;ESifU yavmiftkyfcsKyfa&;OD;pD;tzGJY
{nfcU ef;rwGif a'otm;upm;zGYH NzKd ;a&; a&Sv
Y yk if ef;pOfrsm;udk aqG;
aEG;Muonf/ xkahd emuf jynfaxmifp0k efBu;D onf erUq
f efNrKd Y txu
(1)ausmif;0if;twGi;f &Sd NrKd eY ,fjynfot
Yl m;upm;uGi;f topfwnf
aqmuf&ef ajrae&mvsmxm;rItm;MunfU NI y;D tcuftcJrsm;? vdk
tyfcsufrsm;udk &Sif;vif;rSmMum;onf/
xkahd emuf yavmifa'o tm;upm;zGYH NzKd ;wd;k wufa&;twGuf
tvSLaiGay;tyfyGJudkusif;ycJUNyD; tvSL&Sifrsm;u vSL'gef;aiG 115
jynfyabmvk;H aqmif;yg;
pufwifbmv 19 &ufrmS yJ 17
Budrfajrmuf tm&Stm;upm;NydKifyGJBuD;&JY
zGiyhf t
JG crf;tem;pwifusi;f yygNy/D 'DNyKd if
yGJBuD;ordkif;rSm jrefrmabmvHk;toif;
1966 eJh 1970 NydKifyGJ 2 &yfrSm Adkvf
pGcJ w
hJ mudak wmh jyefajymif;trSw&f rdyg&/YJ
tckNydKifyGJrSmawmh jrefrmEdkifiHu tm;
upm;tzGJY upm;orm; 65OD; oGm;
NyKd iv
f hkd jrefrmjynfoal wGtwGuv
f nf;
tm;ay;p&myGJwpfyGJ jzpfaeygw,f/
zGifhyGJtcrf;tem;rSm *eferfpwdkifeJh
urmausmfcJhwJh PSY ? ydwfyGJrSm KPop plygpwm;tzGJY Big Bang wdkh
azsmaf jzrSmjzpfvv
hkd nf; 'DyBJG u;D [m tp
uaetqH;k pdw0f ifpm;p&maumif;aerSm
vnf; rvGJygbl;/ 'DNydKifyGJBuD;[m urm
rSm tBu;D qH;k wdu
k Bf u;D jzpfwhJ tm&Swu
kd f
u tBuD;qHk;tm;upm;yGJawmfjzpfvdkh
vnf; wpfurmvH;k tmHpk u
dk jf cif;cH&yg
w,f/ pkpak ygi;f 45 Edik if u
H upm;o
rm;aygi;f 13000 ausmyf g0ifupm;Ny;D
tm&SwpfvmT ;y&dowfaygi;f 4 5. bD
vD,Hudk udk,fpm;jyKwJhyGJjzpfvdkhvnf;
awmifudk&D;,m;EdkifiH[m 'DyGJudk tcrf;
em;qHk;jzpfapzdkh BudKwifjyifqifEdkifcJhyg
w,f/
t&ifuvnf; awmifu&kd ;D ,m;[m
1986 ckEpS u
f qd;k vf? 2002 u bl
qefNrKd rY mS aemufwpfBurd f 'DNyKd iyf BJG u;D udk
tdr&f iS v
f yk zf ;l wJh tawGt
Y BuKH uvnf;
&SdNyD;om;qdkawmh tjcm;NydKifyGJawGxuf
omatmif jynfUpHkatmif BudKwifpDrHEdkif
cJhw,f/ aiGaMu;trsm;qHk;oHk;jcif;? NydKif
yG0J ifEikd if H trsm;qH;k yg0ifjcif;? acwftrD
qH;k eJh umAGe'f ikd af tmufqu
kd f xkwv
f iT hf
rItenf;qHk;jzpfatmif t"duxm;pDrH
jcif; pwJhtcsufawGaMumifhyJ tcrf;
tem;qHk; tm&Stm;upm;yGJawmfjzpf
r,fvdkh BudKwifoHk;oyfaeMuwmyg/
t"duuGi;f Bu;D jzpfwhJ Asiad uGi;f
rSmqdk tckyGJrwdkifcif tBudKprf;oyfyGJ
aygif; 30 ausmfvnf; usif;ycJhNyD;NyD/
'DNydKifyJG 30 ausmfrSm 18 rsKd;u wpfOD;
csi;f tm;upm;NyKd iyf t
JG rsK;d tpm;awGjzpf
vdhk bmrSvakd vao;r&S&d bl;vdhk awmif
ud&k ;D ,m; tdv
k yH pfaumfrwDu BuKH ;0g;
xm;ygw,f/ Dream Park uGi;f rSmqdk
a*guo
f ;D ku
d ?f aoewfypf? jrif;tvSp;D ?
uRr;f bm;? wdu
k u
f rG 'f ?kd 0lLS ;? Water
Sports pifwm Munhak rSmvnf;
a&ul;NydKifyGJtwGuftoifh? Sipjeong
uGif;rSmvnf; wif;epfNydKifyGJawGtwGuf
toifjh zpfaewm MumNyv
D q
hkd ckd MhJ uw,f/
tifcRe;f [m awmifu&kd ;D ,m;rSm qd;k vfehJ
blqefNyD;&if tBuD;qHk;NrdKYyg/ 'DvdkawG
taumif;qH;k jyifqifr,fqw
kd hJ tqdjk yKrI
aMumifhyJ 2007 ckESpfu tdrf&Sifa&G;yGJrSm
tdE,
d &JY e,l;a'vDuakd usmNf y;D rJtomeJh
tdrf&SifvkyfcGifh&cJhwmaygh/ t&ifuvnf;
tawGYtBuHK&SdNyD;? tckvnf; 'DNydKifyGJ
twGuf cefrh eS ;f ajca':vm 1 . 62 bDvD
,HoHk;pGJNyD;uGif;awGeJh tajccHtaqmuf
ttHak wGtwGuf a':vm 1 3. 9 bDv,
D ?H
avhusi;f a&;uGi;f awG jyifqifrt
I wGuf
a':vm 11 oef;? vrf;yef;qufo,
G af &;
twGuf a':vm 103 oef;oH;k cJNh y;D jzpfvhkd
vnf; 'DNyKd iyf BJG u;D b,favmufcrf;em;
atmif usi;f yrvJqw
kd m apmifMh unfch sif
p&myg/
pdw0f ifpm;zdt
hk aumif;qH;k aemufct
H
aMumif;w&m;uawmh tifcRet
f m&Stm;
upm;yGeJ hJ awmifeahJ jrmufu&kd ;D ,m; ta&;
ygyJ/ xl;xl;jcm;jcm;qdkovdkyJ tifcRefudk
t&ifqHk;a&mufvmwJhtm;upm;tzGJYu
ajrmufudk&D;,m;tm;upm;tzGJY jzpfvmyg
w,f/ pufwifbm 11 &ufuwnf;u
olwdkh[m tzGJY0ifaygif; 273 OD; tifcRef
udk jyKH ,ef;avqdyu
f ae Koryo av
aMumif;vdik ;f eJh a&muf&v
dS mygw,f/ vHNk cKH
a&;awG 'Davmufxx
l yfrsm;jym;pGm csxm;
wJhMum;u awmifâjrmuf jyefvnf
aygi;f pnf;a&; wuf<uvIy&f mS ;olrsm;tzGYJ
uvnf; olwq
hkd Euakd zmfxw
k Nf y;D av
qdyrf mS vmBuKd Muygw,f/ ajrmufu&kd ;D
,m;tm;upm;tzGu
YJ tifcRet
f m;upm;
&Gmudk wdkufdkufoGm;MuNyD;aemuf olwdkh
wnf;wJh taqmifjywif;ayguaf wGrmS
ajrmufu&kd ;D ,m;tvHawGukd csw

d q
f jJG yo
xm;Muyga&m/
tJ'DaehrSmyJ qdk;vfNrdKYu awmifudk&D;
,m; tmPmydik af wGu NyKd iyf eJG hJ rouf
qdik w
f hJ y&0PfawGrmS b,forl S ajrmuf
udk&D;,m;tvH rvTifhxl&bl;? awmif
ud&k ;D ,m; y&dowfawGvnf; b,forl S
tm;upm;uGif;awGqD ajrmufudk&D;,m;
tvHawG ,laqmifvmcGirhf &Sb
d ;l vdhk aMu
nmcsuf x k w f j yef v d k u f y gw,f / tm;
upm;NydKifyGJusif;y&m upm;HkawG uGif;
awGrSmuvGJNyD; ajrmufudk&D;,m;tvH
rvTifh&bl;qdkwJhtrdefhu tjynfjynfqdkif
&mtdkvHypfaumifpD&JY pnf;urf;udk csKd;
17
azmufcJhovdkygyJ/ IOC eJh AOC u

tzG0YJ ifEikd if w
H ikd ;f &Jt
Y vHawGukd uGi;f tm;
vHk;rSma&m? teD;tem;a'oawGrSmyg
vGwfvyfpGm vTifhwifcGifh&Sdw,fvdkh
jy|mef;xm;wJMh um;u awmifu&kd ;D ,m;
tpd;k &uawmh rvdv
k m;tyfwhJ jyem
awG? jynfolawG&JY vGwfvyfpGmqE
azmfxw
k cf iG ahf wG? vGwv
f yfaomb0rsm;
tjzpf aexdkifEkdifa&;awG? EdkifiHawmf
vHkNcHKa&;udp&yfawGudk taMumif;jyNyD;
'DtrdefhxkwfvdkufwmygyJ/
awmifu&kd ;D ,m;ppfy[
JG m 1950-53
rSmjzpfcJhNyD; typftcwf&yfpJcJhayr,fh
'D 2Edik if [
H m 'Daehtxd r[mAsL[mt&
aoG;at; ppfyGJtoGif&SdaeNyD; &efrD;
rNidrf;ao;ygbl;/ awmifudk&D;,m;[m
'Dvkd ajrmufu&kd ;D ,m;tvHviT jhf cif;wm;
jrpfrIudk uGefjrLepfwefjyef wdkufppf
toGifeJh 1948 ckESpfrSmuwnf;u
twnfjyKjy|mef;cJw
h myg/ Edik if w
H umu
'Dtrdefhudk y,fzsufzdkh awmif;qdkcJhNyD;
2012 ckESpfrSm wpfBudrfxyfawmif;qdk
ayr,fv
h nf; awmifu&kd ;D ,m;u rzsuf
ay;cJhygbl;/
awmifudk&D;,m;tpdk;&tzGJY tBuD;
tuJ vifaAsmifcsKu
d 2002 blqef
tm&Stm;upm;yGeJ hJ 2003 a'*l;tm&S
wuov
kd rf sm; tm;upm;yGaJ wGrv
S nf;
'Drltwdkif;oHk;cJhovdk tckvnf; 'Drl
twdik ;f ygyv
J ahkd MunmcJyh gw,f/ awmifehJ
ajrmufMum;rSm tvHjyemawG&cdS zhJ ;l
ygw,f/ 2008 urmhzvm;ajcppfyGJ
tjzpf 'DESpfoif; ajrmufudk&D;,m;&JY
NyHK,ef;uGif;rSmawGYawmh 'DuGif;rSm
awmifudk&D;,m;EdkifiHawmfoDcsif;qdkcGifh
rjyKovdk awmifudk&D;,m;tvHvnf;
vTifhcGifhrjyKbl;qdkwmaMumifh 'DyGJudk w
kwfrSm oGm;vkyfcJh&zl;ygw,f/
2012 vef'eftdkvHypfNydKifyGJrSm
ajrmufudk&D;,m;trsKd;orD;abmvHk;t
oif; udkvHbD,meJhawGYawmh ajrmuf
ud&k ;D ,m;tvSnrhf mS awmifu&kd ;D ,m;
Edik if aH wmfocD si;f rSm;zGirhf v
d hkd ajrmufu&kd ;D
,m;upm;orm;awG uGi;f xJu xGucf hJ
MuwJh tpOftvmvnf;&Sdawmh tck
17 Burd af jrmuf tifcRe;f tm&Stm;u
pm;NydKifyGJBuD;rSmvnf; awmifeJhajrmuf
jyem[m y#dyujzpfzhkd toift
h ae
txm;rsK;d rSmvnf;
a&muf&adS eEdik f
aMumif; . . . /
18
jynfytm;upm;owif;rsm;
*&if;qvif;csefyD,Hqk& wwd,toufti,fqHk;tjzpf uif[dk*sdKpHcsdefwif

FedEx Cup tydq
k ak Mu;ESifU urmhtqifU-1 rufu,fGdKif;vGJacsmfcJU
&moD\ aemufq;kH *&if;
qvif;NydKifyGJjzpfaom tDAD,efcsefyD,H&SpfNydKifyGJwGif
touf 19ESpo
f m&Sad o;aom awmifu&kd ;D ,m;a*guf
oD;r,fav;uif[*kd sKd u owfrw
S f u
dk cf sux
f uf 11
csufavQmhkdufNyD; tEkdif&AkdvfpGJoGm;cJhonf/ NydKifyGJ
tzGifhaehwGif 61csufkdufNyD; *&if;qvif;NydKifyGJrsm;
wpf&ufwmku
d cf sut
f enf;qH;k pHcsed w
f ifcahJ om uif
[dk*sdKrSm aemufqHk;aehyGJpOfwGifMopaMw;vsrS 0g&ifh
a*gufoD;r,fu,f&D0ufbfESifhtBudwfte,f ,SOf
NyKd icf &hJ onf/ touf 39ESp&f dS *&if;qvif;zvm;7
vHk;ydkif&Sif0ufbfrSm aemufqHk;aeh\ aemufqHk;usif;
rwdik rf D wpfcsut
f omjzifOh ;D aqmifNy;D Akv
d pf &JG eftajc
taetaumif;qH;k jzpfco
hJ nf/ od&hk mwGiaf emufq;kH usi;f
trSwf 18 aemufrw
S pfcsut
f uGmjzifu
h yfvu
kd f
aeaom uif[*kd sKd u bm'D&cJNh y;D 0ufbrf mS rl wpfcsuf
ydk(bl*D)jzpfoGm;ojzifh csefyD,HqkESifhuyfvGJcJh&onf/
,ckvdk AkdvfpGJcsdefwGif uif[dk*sdK\toufrSm 19ESpf
62&ufom&Sad o;Ny;D armf*efy&ufpavESihf vufZD
oGefrqifwdkhaemufydkif; *&if;qvif;csefyD,Hqk&
wwd,ajrmuftoufti,fqHk;a*gufoD;r,ftjzpf
rSww
f rf;0ifco
hJ nf/ tDA,
D efcseyf ,
D &H pS Nf yKd iyf rJG mS Ny;D cJh
onfEU pS u
f rS *&if;qvif;tqifo
h wfrw
S cf &H jcif;jzpf
onfU 0ufbt
f aejzifh rwlno
D nf*U &if;qvif;NyKd iyf JG
6ck wGif yxrqHk;AkdvfpGJoltjzpfpHcsdefwifrnfUtcGifh
ta&;udkvufvTwfcJh&onf/
FedEx Cup Series \aemufq;kH NyKd iyf jJG zpfaom
wdk;csefyD,H&SpfNydKifyGJwGif tar&duefa*guform;bD
vDa[mf&,
S u
f 11csuaf vQmh u
dk Nf y;D Akv
d pf o
JG mG ;cJo
h nf/
NyD;cJhonfU wpfywfausmfurS BMW csefyD,H&Spf
wGiAf v
dk pf cJG ahJ o;aoma[mf&,
S rf mS ,ck&moD FedEx
Cup trSwfay;Z,m;wGif xdyfqHk;&yfwnfEkdifcJhNyD;
tydq
k ak Mu;aygif 6 2. oef;qGwcf ;l oGm;cJo
h nf/ xdak eh
wpfaeYwnf;wGif a[mf&,
S rf mS pkpak ygi;f qkaMu;aygif
8oef;&&Scd jhJ cif;jzpfonf/ urmt
h qif-h 1 rufu,fKdG i;f
rSmrl *sifjzL&ufcfESifhtwl 8csufomavQmhkdufNyD;
'kwd,om&cJhojzifh tydkqkaMu;ESifhvGJacsmfcJh&onf/
2014 LPGA Tour
NyD;cJhonfUwe*FaEGaehuusif;ycJhaom qefrm&DEdk*&if;y&DNydKifyGJwGif trSwfay;

Z,m;tm;OD;aqmifaeaom pydeq
f ikd u
f ,form;rufprf m;uGuZf rf mS tqif-h 15ae&mrS
omyef;0ifEikd cf NhJ y;D ,r[mtoif;rS tDwvDqikd u
f ,form; AvefwED akd &mhpu
D Akv
d pf JG
oGm;cJhonf/ rm;uGufZfrSmtapmydkif;uwnf;u qdkifu,fvJuscJhojzifh NydKifbuf
rsm;\ausmfwufjcif;cHcJh&NyD; tqifh -15 om&&SdcJhjcif;jzpfonf/ xdkhtwGuf urmh
cseyf ,
D t
H rSwaf y;Z,m;wGif 'kw,
d ae&mrS yD'kq
d mudk 74rSwo
f mjzwfxm;Ekid af wmh
onf/ rDqmEdq
k ikd u
f ,fuiG ;f usi;f yaomNyKd iyf w
JG iG f avmf&efZu
dk 'kw,
d ? yD'kq
d mu
wwd,&&Scd MhJ uonf/ urmch seyf ,
D q
H k 7Burd &f &Scd zhJ ;l aoma&mhpt
D wGuf ,ck&moD\
yxrqHk;csefyD,Hqkjzpfovdk 15vtwGif; yxrqHk;csefyD,Hqk&,lEkdifcJhjcif;vnf;
jzpfonf/ touf 35ESpf&Sd 0g&ifhqdkifu,fpD;orm;BuD;a&mhpDAkdvfpGJcJhonfU *&if;
y&DNydKifyGJta&twGuf 81ck&SdvmcJhNyDjzpfum pkpkaygif;&rSwfrSmvnf; 5000 ausmf
oGm;cJhNyDjzpfonf/
urmt
h qif-h 3wif;epform;a&mf*smzuf'&J m;onf rdcifEikd if q
H pG Zf mveftoif;tm;
a';Apfzvm;zdkife,fwufa&mufEkdifatmif pGrf;aqmifay;oGm;cJhonf/ qGpfZmvef
toif;rSm qDrD;wGif tDwvDtoif;ESifh&ifqdkifcJh&NyD; 3-2yGJjzifhtEdkif&um AkdvfvkyGJ
wufoGm;cJhjcif;jzpfonf/ yxrwpfOD;csif; yGJpOf2yGJwGif zuf'J&m;u bkdv,fvD?
a0:&ifumu azmhcfeDeDwdkhtm;tEkdif&NyD; 2yGJjywfOD;aqmifcJhonf/ odkh&mwGif ESpf
a,mufwGJyGJwGifrl tDwvDtoif;u wpfzefjyeftEkdif,lNyD; 2-1yGJjzpfoGm;cJhonf/
we*FaEGaehuupm;cJo
h nfU tqH;k tjzwfwpfO;D csi;f yGpJ OfwiG rf l zuf'&J m;u azmhcef eD t
D m;
6-2? 6-3? 7-6 jzift
h Ekid &f cJo
h jzifh zkid ef ,fwuf&efaocsmoGm;cJjh cif;jzpfonf/ aemuf
qHk;yGJwGif tDwvDu jyeftEkdif&cJhNyD; 3-2yGJjzpfoGm;cJhaomfvnf; tIH;? tEkdifta&;
rygawmhay/ qGpZf mveftoif;twGuf 1992 aemufyikd ;f 22ESpt
f wGi;f a';Apf
zvm;zdkife,fodkh yxrqHk;wufa&mufEkdifcJhjcif;jzpfNyD; 1992wGif 'kwd,&cJhonf/
jyifopftoif;rSmrl csefyD,H 9Budrf? 'kwd, 7Budrf&cJhzl;onf/
qGpZf mveftoif;tm; a';Apfzvm;zdik ef ,fohkd qefrm&DEdk*&if;y&DwGif rm;uGufZftqifU-15

zuf'J&m;ydkhaqmifay;cJUNyD; jyifopfESifhawGrY nf
om&NyD; tDwvDom;a&mhpD AkdvfpGJ
rdkif'gemESifhyGJwGif wpfrdepfvQifxdk;owfaMu; aygif 9odef;eD;yg; ar0Jom&&SdcJh

yGJtNyD; y&dowfrsm;tjyefwGifvlwpfOD;u aoewfxkwfjycJUojzifU kwfkwfoJoJjzpfcJU
47yGq
J uftEkid &f onfpU cH sed w
f ifxm;aom tar&d
uefvufa0SYorm;ar0JomrSm tm*sifwD;em;vufa0Sh
orm;rdik 'f gemtm;tEkid &f cJo
h nfrU ausyw
JG iG f wpfred pfvQif
xd;k owfaMu; a':vm 9ode;f eD;yg;&&Scd o
hJ nf[k ESPN
u wGucf suaf zmfjycJo
h nf/ Ny;D cJo
h nfw
U e*FaEG eHeufu
vufpfAD;*wfpfNrdKY MGM Grand Hotel xd;k owf
cJhaomyGJwGif ar0Jomu rdkif'gemtm;tjiif;yGm;zG,fr&Sd
trSwjf zift
h Edik &f cJjh cif;jzpfonf/ trSwaf y;'dik f 3OD;pvH;k
u ar0Jomtm;tEkid af y;cJMh uaomfvnf; y&dowfrsm;
url I;H rnfuakd MumufNy;D zGix
hf ;kd jcif;r&Sb
d J cHppftm;jyKx;kd
owfcahJ om ar0Jom\xd;k owfyt
kH wGuf tm;rvdt
k m;
r&jzpfcMhJ uonf/ t|rtcsw
D iG f if;\b,fbufvufrS
vufacsmif; 3 acsmif;udk rdkif'gemuudkufcJhonf[k
ar0JomupGypf cJG o
hJ jzifh tjiif;yGm;p&mjzpfc&hJ ao;onf/
yGJtNyD;wGif rkdif'gemurl ar0Jom\pGyfpGJrItm;jiif;qdk
cJo
h nf/ Ny;D cJo
h nfU 2yGu
J wnf;u xd;k owfaMu;a':vm
72oef;&&Scd ahJ omar0JomrSm ,ckyw

JG iG v
f nf; a':vm 32
oef;&&SdcJh&m wpfrdepfvQif a':vm 888889 &&SdcJhjcif;jzpf
onf/ a':vm 3oef;&&SdcJhaom rdkif'gem\ wpfrdepfxdk;
owfaMu;yifvQif a':vm 83000&SdcJhNyD; tar&duefvlrsdK;
wpfOD; wpfESpf&&Sdaom ysrf;rQvpmxufydkrsm;cJhonf/
Showtime kyo
f EH iS hf a':vmoef; 250wef 6yGpJ mcsKyt
f &
vufusef 2yGx
J ;kd &efom use&f adS wmhaomar0JomrSm 2015
arvtwGi;f atrmcef;(odrhk [kw)f rD*v
JG af umhwEkd iS x
hf ;kd zG,f
&So
d nf/
tjcm;owif;wpf&yft& ar0Jom-rdik 'f gem yGMJ unfU NI y;D
MGM Grand Hotel rSjyefxu
G v
f maom y&dowfrsm;\
Mum;wGif vlwpfO;D u aoewfxw
k jf ya0S,
h rf;cJo
h jzifh kwf
kwo
f o
J jJ zpfomG ;cJo
h nf[o
k &d onf/ xdyk u
JG kd Hjk ynfyU &dowf
16000MunfUItm;ay;cJhjcif;jzpfNyD; &maygif;rsm;pGmaom y&d
owfrsm;rSm aoewfujkd rifNy;D aemuf [dw
k ,ftwGi;f odhk jyef
0ifajy;cJhMuonf/
67
owif;wdkrsm;
cdkat;&Sm;wif;epfr,f vlqpfbmdkeD
onf uG;D bwfp;D wD;td;k yif;NyKd iyf w
JG iG f urmh
tqif-U 1 wif;epfr,fa[mif; AD;eyfp0f v
D sH
udk 6-4? 6-3 jzift
U Ekid &f Ny;D 1998 aemuf
ydkif; 16ESpftwGif; yxrqHk; WTA
qkzvm;qGwfcl;cJUonf/
t*FvefpElumorm; pwl;0yfbif*efonf
&Sef[dkif;rmpwmNydKifyGJAkdvfvkyGJwGif qDrD;
urmhtqifU-1 rufqJvfbDtm;tEkdif,l
jzwfausmfvmaom ajrmuftkdif,mvef
pElumorm; rmhcftvefudk 10-3 yGJjzifU
tEkdif&AkdvfpGJoGm;cJUonf/
Oa&mywdk;a*gufkdufNydKifyGJwpfckjzpfonfU
KLM tk;d yif;NyKd iyf w
JG iG f paeaehypJG OfwiG f
62 csuf u
dk Nf y;D NyKd iyf pJG cH sed Ef iS w
Uf n
l cD aUJ om
t*Fvefa*guo
f ;D orm; aygvu
f maq;u
owfrw
S f u
dk cf sux
f uf 14csuaf vQmh u
dk f
NyD; AkdvfpGJoGm;cJUonf/
NAw
d ed w
f ef;ausmt
f ajy;r,f wpfzeDaygvf
wmonf armfu
dk kd usi;f yaom IAAF
Continental Cup NydKifyGJ trsdK;
orD;rDwm100wef;ausmaf jy;yGw
J iG f 12 5. 1
puefhjzifU NAdwdefpHcsdefopfwif AkdvfpGJ
oGm;cJUonf/
NyD;cJUonfU we*FaEGaehuusif;ycJUaom
2014 FIBA urmzh vm;bwfpuuf
abmNydKifyGJwGif vuf&SdcsefyD,Htar&duef
toif;u qm;bD;,m;toif;tm; 12992rSwjf zifU tEkid &f Ny;D 5Burd af jrmufAv
dk pf JG
cJUonf/
tufpfyefem
pufb;D NyKd iyf cJG seyf ,
D q
H u
k kd
pydeo
f m; uGew
f ufa'g
3Budrfajrmuf&,l
Grand Tour pufb;D NyKd iyf JG wpf&yf
jzpfonfU Vuelta a Espana pufbD;
NydKifyGJwGif pydefqdkifu,form; tJvfbm

wdu
k eG w
f ufa'gu wwd,tBurd af jrmuf
tjzpfAkdvfpGJoGm;cJhonf/ Mo*kwf 23rS
puf w if b m 14&uf t xd usif ; ych J
aomNyKd iyf w
JG iG f uGew
f ufa'gonf puf
wifbm 2&uf tqif-h 10 yGpJ OftNy;D rS
p awmufavQmufO;D aqmifumAkv
d pf cJG hJ
jcif;jzpfonf/ uGew
f ufa'grmS tqif-h 16
ESifh 20 wkdhwGifvnf;AkdvfpGJcJhNyD; pkpk
aygif;pD;eif;csdef 81em&D 25rdepf 5puefh
jzifh csefyD,Hzvm; qGwfcl;EdkifcJhjcif;jzpf
onf/ Team Sky toif;rS NAdwdefpuf
bD;orm; c&pz&GefrDrSmrl NydKifyGJaESmif;
ydkif;wGif uGefwufa'gudkzdtm;ay;EkdifcJh
aomfvnf; NydKifyGJtNyD;wGifrl 1rdepf 10
puefhtuGmjzifh 'kwd,om&&SdcJhonf/
2007 ESifh 2009 wkd;'Dz&efhcsefyD,H
uGefwufa'grSm ,ckNydKifyGJwGif 2008
ESihf 2012 wdw
hk iG v
f nf;Akv
d pf cJG o
hJ jl zpfonf/
if;\ pufbD;upm;orm;b0wGif&,l
Ekid cf o
hJ nfU 6ckajrmuf Grand Tour cseyf ,
D H
qkvnf;jzpfcJhonf/

SportsView (3,37) +

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SportsView (3,37) +

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

y

twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbmv(18)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

t0wfvcJ ef;[m tNrw

okdh&mwGif armf&if[kdu ]4yGJrSm 7

aumfpwmESiyUf wfouf armf&if[o

tkd;vfx&ufzdh'k fwpfausmhjyefwGif abmfbDcsmvfwefxHrS*P

udk,fa&;pmtkyfwGif rdk,ufpf? tuf&fSavukd;vf? w,f&Dwkdhukd

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

e,l;umq,fEiS fhxGufay:aomowif;rsm;twGuf pwdAfbkpf pdwfysuf

twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbmv(18)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

2yGJquftIH;twGuf &mxl;rSxkwfy,fcH&rnfukd tefqavmhwD rpkd;&drf

vuf&&dS ;D &Jvrf uf'&pfwiG f raysm&f iT o

pDa&mfe,f'kdaMumifh ay:wl*Dukd ukdifwG,f&ef refpDeD pdwf0ifpm;

aumif;qk;H vkyaf qmifaewmukad wmU uRef

usLyDtmESifhyGJrS z&D;upf*kd;ukd BudKwifavhusifhxm;jcif;jzpfaMumif; 'Drm&D,mzGifh[ SHORT NEWS

aysmf&TifrdwmygyJ}[k ajymcJUonf/ tqkdyg8kd;oGif;

twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbmv(18)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvH;k owif;pHk

bmavmhw,fvDudk rkdApfESifh EIdif;,SOfr&

rDvef*d;k orm; vkdyufZf 2ywfcefYtem;,l&rnf csefyD,Hjzpfygu qkaMu; 5oef; kd;rm;ay;rnf

k;d rm;toif;onf ,ck&moDwiG f pul'wfwzdk vm;ukd qGwcf ;l Ekid f

yg;rm;EkdifyGJrmS tifZm*DtwGuf aysmfvnf;aysmfovkda'govnf;jzpf&

,if;cHppfrsKd;jzifU ,ckwpfywfwGif *sLAifwyfuGif; tEkdif&&Sd&ef

pD;&D;atrSm y&D;rD;,m;vd*favmufNydKifqkdifrIrjyif;xefaMumif; tDA&mrSwfcsufjyK

u BuKd awmUajymjyxm;ygw,f? 'gayrJU toif;

twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbmv(18)&uf? 2014 ckESpf

urmah bmvH;k owif;rsm;

&D;&Jvf\eHygwf 1*kd;orm;rSm umqD;vufpfjzpf um*g0gukd ref,ltokH;rcswwf[k uavmhyfqdk

a'grU eG ef nf;jy uavmUyf ref,t

tkdaZ;vf\ ajcpGrf;tay: 0if;*g;umuG,f

pDa&mfe,f'kdaMumifh csefyD,Hvd8fzvm;vGJcJh[k armf&if[kdzGifh[

&D;&Jvfenf;jytjzpf bkdif,efukd yife,f

usLyDtmEdkifyGJrmS ref,ltwGuf tpom&Sdao;aMumif; enf;jyAef*g;vfajymMum;

qufvuf tqkyd ge,fomvefvrl sK;d enf;

twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbmv(18)&uf? 2014 ckESpf

rSmvnf; refp;D wD;[m *sK;d

cHppfykdif;ygyJ/ 4yGJtNyD; 6*kd;ay;xm;&wm

ay;vmrvm; pk;d &drpf &myg/ armf&if[u

twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbmv(18)&uf? 2014 ckESpf

wu,fwrf; qDr;D zkid ef ,frmS tdr&f iS f

wGuf txl;MuKd ;pm;jyifqif&efvnf; vkd

twGJ(3)? trSwf(37)? pufwifbm(18)&uf? 2014 ckESpf

aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

qDpDem 1-0 trfykdvD

aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

atpDrDvef 0-2 *sLAifwyf

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

csDa,Akd 1-2 yg;rm;

*sDEdktm 2-0 vmZD,kd

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

upm;cJoh nfU aemufq;kH ig;yJ&G v'f

aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

zDt&dk ifw;D em; 2-0 twvEm

aemufq;Hk wpfBurd af wGYqrHk I

&D;&Jvf\eHygwf 1kd;orm;rSm umqD;vufpfjzpf umg0gukd ref,ltokH;rcswwf[k uavmhyfqdk

ay;d;k d;k uGm &rSwf

ay;d;k d;k uGm &rSwf