You are on page 1of 16

COMMUNITY NEWS, CULTURE, COMMENTARY, COMMERCE FRIDAY, SEPTEMBER 19, 2014 VOLUME III, ISSUE 50 FREE

Authorized
afliated dealer
TIRE SALES - MOUNTING - REPAIR
SHOCKS - STRUTS - BRAKES
ALIGNMENT - BALANCE - MORE!
1
2
0
4
#
1
8
6
10,000+ READERS in the SHEYENNE RIVER VALLEY!
WWW.INDY-BC.COM
AUTO BODY
VALLEY
& STORAGE
The AREAs LEADER in Technology, Equipment, Experience & Training
701- 845- 4844
755 15th Ave SW Valley City, ND
Count on us: Over 90 years of combined Auto Body Experience. Auto Body Repair, Bufng, Windshield Chip Repair & Glass Replacement, etc.
Now Available!
Local Rental Nationwide Drop-of
AUTO BODY
VALLEY
& STORAGE
The AREAs LEADER in Technology, Equipment, Experience & Training
701- 845- 4844
755 15th Ave SW Valley City, ND
Count on us: Over 90 years of combined Auto Body Experience. Auto Body Repair, Bufng, Windshield Chip Repair & Glass Replacement, etc.
Now Available!
Local Rental Nationwide Drop-of
1
2
0
4
#
1
8
1
District 24 Republicans
Invite You To Our
FALL COMMUNITY
PIG ROAST
Paid for by Distict 24
Republicans
Rick Ross, Treasurer
SUNDAY
SEPTEMBER 21
4-7 PM
Chautauqua Park
Valley City
Please Join Us!
SPECIAL GUESTS
Leon Francis
Brian Kalk
Dwight Keifert
Kevin Kramer
Support Your
Local Party
INDY CALENDAR
More to do than you can shake a stick at
STARTS ON PAGE 3
Authorized
afliated dealer
TIRE SALES - MOUNTING - REPAIR
SHOCKS - STRUTS - BRAKES
ALIGNMENT - BALANCE - MORE!
1
2
0
4
#
1
8
6
Authorized
afliated dealer
TIRE SALES - MOUNTING - REPAIR
SHOCKS - STRUTS - BRAKES
ALIGNMENT - BALANCE - MORE!
1
2
0
4
#
1
8
6
I
nfuenza is a serious viral
disease that can lead
to hospitalization and
sometimes death. Every fu
season is diferent, and the
fu can afect people difer-
ently. Even healthy people
can get very sick from the fu
and spread it to others.
Flu season in the U.S. can
begin as early as October and last as late
as May. Te best way to reduce the chance
of getting the fu is to get an annual fu
vaccine. When more people are vaccinat-
ed in a community, the less likely infu-
enza spreads among all age groups.
Te fu vaccine protects against the
viruses that research indicates will be
the most common during the infuenza
season. Te traditional fu vaccines (called
trivalent) are made to protect against
three fu virus strains, two types of A and
one type B.
In addition, there are fu vaccines that
are now available that protect against
four strains (called quadrivalent). Tese
vaccines protect against the same viruses
as the trivalent vaccine and an additional
B strain. Last year was the frst this was
available.
Tere are several fu vaccine options
available for the 2014-15 fu season
that are either trivalent or quadrivalent:
traditional injectable, intradermal, and
the nasal spray. For those that have egg
allergies, a trivalent egg-free vaccine has
been developed and is available at some
providers. Te nasal mist vaccine is a qua-
drivalent vaccine approved for healthy
people 2 through 49 years of age. In
recent years the nasal mist has become
more requested for healthy children
with no chronic diseases. Tere is also
a high-dose trivalent vaccine approved
for those 65 and older.
While there are many options avail-
able for infuenza vaccine, the most
important thing is for all people six
months and older to get an annual fu vac-
cine. If you have questions about which
vaccine is best for you, visit with your
health care professional.
Everyone six months and older should
get a fu vaccine every year, but it is es-
pecially important for those who are at a
higher risk of developing serious com-
plications. Tis includes individuals who
have certain medical conditions (such
as asthma, diabetes, heart and chronic
lung disease), pregnant women, individu-
als younger than fve years of age and 65
years of age and older, and those who live
with or care for others who are at high
risk of developing serious complications.
Flu vaccination should begin soon afer
vaccine becomes available, ideally by Oc-
tober. However, as long as fu viruses are
circulating, vaccination should continue
to be ofered throughout the fu season,
even in January or later.
While seasonal infuenza outbreaks can
happen as early as October, during most
seasons infuenza activity peaks in Janu-
ary or later.
Since it takes about two weeks afer
YOUR HEALTH: 16
THE VIRTUE OF DEEDS LIES IN COMPLETING THEM. ARABIAN PROVERB
PAGE 02 the independent - 09.19.2014
YOUR HEALTH
This years seasonal u vaccines
H
ere is the latest news and information-
Here is the latest news and informa-
tion from the Historic 1916 Bufalo
High School in Bufalo, ND.
Come for a Visit, Stay
for a Story has been our
motto since Bufalo hosted
the University of North
Dakotas Community Connect
Forum in April 2012 when we
welcomed several hundred
visitors to our community.
A few weeks ago we were
delighted to have a family
stop by the high school on
their way to Willow Creek,
Montana, where their great
grandfather had homesteaded.
Te two brothers and two
sisters, dressed in vintage bib
overalls, were traveling from
Proctor, Minn., in a pristine
1929 Model A Ford.
We learned they were
reenacting the road trip their
grandfather had taken eighty
four years ago with his seven
children and were using his
atlas from 1930 to guide
them along the old roads and
highways.
We made them feel wel-
come in Bufalo. Te presi-
dent of the Bufalo Park Board
located a camp site in our RV
Park and directed them to our
Old 10 Saloon for good food.
Te president of the Bufalo
Historical Society encouraged
them to get their supplies for
their road trip at the Bufalo
Food Market and our local
gas station KGR. We gave
them a jar of wild plum jelly
made by one of our dedicated
volunteers and invited them to
come back to see us again.
We are always happy to
see new faces and make new
friends. Tis week we wel-
comed a couple from Missouri
who came for a visit because
they knew someone, who
knew someone who lives here,
who invited them to come
for a visit! We made sure the
cofee was on and gave them a
warm welcome.
As always, we invite you to
come for a visit and stay for a
story. Te Olde School Gif
Shoppe is open every Turs-
day from 3 to 6 p.m. Please
check out the webpage at
www.bufalond.com or call me
at 701-412-4485 to learn more
about the Historic 1916 Bufalo High School.
-LRS
CHALK ON
THE
BLACKBOARD
BY LIANE RAKOW STOUT
Proud supporter
of our communities
for more than a century.
1
4
_
0
7
2
3
#
1
5
4
KASOWSKI-GUBRUD
REPAIR
Flint & Deanna Mark & Carmen
3406 139th Avenue SE - Buffalo, ND 58011
CALL 701-633-5121
Tires
Engine Repair
Tune-Ups
27 Years
of QUALITY
SERVICE!
1
4
_
0
7
0
7
#
1
3
4
By Lori
THOMPSON
Happily Home Meal Solutions
Service Area: Valley City
and the surrounding
40-mile radius
Amber Kosse Havard
FOUNDER
We take the guesswork
out of whats for dinner!
We offer a variety of services for busy families
and stay-at-home seniors! Try our Menu Plan-
ning and Preparation; Shopping Services (includ-
ing groceries, toiletries and tobacco products);
Food Rotation; Small Tasks....AND MORE!
Details: www.ndhappy.com
Or Call Amber: 701-840-7918
1
4
_
0
8
0
6

FRIDAY, Sept. 19
OPEN HOUSE: Curves of
Valley City hosts an open
house Sept. 15-20, includ-
ing free workouts, lots of
activities and door prizes.
MUSEUM: The Midland
Continental Depot Trans-
portation Museum Featur-
ing Peggy Lee is open by
appointment. More info:
701-435-2875 or mary_
beth_orn@hotmail.com -
freewill admission.
SUNFEST: The 2014
Enderlin Sunfest celebra-
tion gets underway today
with a day chockfull of
events, including: 10 a.m.
to 5:30 p.m. Pizza Corner
Truckload Sale at Shop N
Fuel; 11 a.m. to 1:30 p.m.
Cookout in front of Maple
Valley Meat Locker; 11
a.m. to close Indian Tacos
at Traxside; 11 a.m. to
close Thai Food at Friendly
Tavern; 1 to 4 p.m. Mu-
seum Open house; 3 to
6 p.m. Book Fair at the
Library; 5 p.m. Lil Miss
and Mr. Crowning at the
Auditorium; 5:30 p.m. Ice
Cream Sundaes with top-
pings following Crowning @
Auditorium; 5 p.m. Shrimp
Steak and Fish Fry at VFW;
6 p.m. Pick-Up Pull Behind
Bus Barn; 8 p.m. Big Ds
Trivia at the Sparetime;
8 p.m. Midnight Glow
Bowling; Dusk Outdoor
Movie at the Water Tower
Hill; 9 p.m. Alley Dance to
Really Big. More info: Sara
Dixson, 713-805-5491 or
enderlinadvocate@msn.
com
AA: Alcoholics Anony-
mous meets every Monday,
Wednesday and Saturday
at Fellowship Corner, 320
2nd Ave. S.E. in Valley
City. Monday and Saturday
meetings are at 8 p.m.
and Wednesday meetings
are at noon and 7:30 p.m.
The Wednesday 7:30 p.m.
and last Saturday of the
month at 8 p.m. are open
speakers meetings for all to
attend, not just alcoholics.
A Friday 5:30 p.m. meeting
is held at Sheyenne Care
Center conference room.
More info: 701-845-2864.
SATURDAY, Sept. 20
OPEN HOUSE: An 80th
birthday party and open
house for Betty (Johnson)
Gibbons, hosted by her
children, run from 2 to
4:30 p.m. at the Valley City
Eagles. More info: Eugene
Rohrbach, eugenerohr-
bach@outlook.com
OPEN HOUSE: Curves of
Valley City hosts an open
house Sept. 15-20, includ-
ing free workouts, lots of
activities and door prizes.
JAM: The Whoever Can
Come Band gathers at the
Barnes County Museum in
downtown Valley City with
a free and open to all jam
session from 1 to 4 p.m.
Everyone is invited to come
play along. More info: Wes
Anderson, 701-845-0966.
PLANETARIUM: The free,
40-minute planetarium
program Its About Time
takes a lighthearted look at
the various ways time has
been calculated since early
people frst began observ-
09.19.14 the independent PAGE 03
REALITY IS WRONG. DREAMS ARE FOR REAL. TUPAC SHAKUR
C O M M U N I T Y
C
ALENDAR
W G O A
ARTS COMMUNITY GROUPS GOVERNMENT SCHOOL MUSIC
List your
event
We welcome all submis-
sions for area events and
activities that are free or
low-cost and open to the
public. Calendar listings
in The Independent are
provided at no cost as a
public service to our read-
ers.
To have your listing
published, use our easy
online submissions form
at www.indy-bc.com or
email a complete descrip-
tion well in advance to
The Independents Cal-
endar Editor at: submis-
sions@indy-bc.com
Include the events
date, time, place, and
other relevent informa-
tion. Please also include a
contact name and phone
number and/or email ad-
dress.
DEADLINE:
Calendar listings are due
by noon Tuesdays for that
Fridays publication.
09.19.14
the independent
A publication of
Smart Media LLC
Volume 3, Issue 50
All Rights Reserved
vitals
general correspondence
P.O. Box 175
Valley City, ND 58072
bookkeeping/payments
211 5th Ave. NW
Mandan, ND 58554
MISSION STATEMENT
To highlight and publicize
local contribution to education,
the arts, and quality of life;
To provide quality news
content relating to the activi-
ties and concerns of the
local population;
To be a marketplace of
ideas; and a forum for free
debate;
To feature local talent and
achievers;
To provide a venue for
showcasing local products
and services through attractive
and stimulating advertising.
CONTACT
NIKKI LAINE ZINKE
Publisher/Founder
editor@indy-bc.com
701-840-1045
leave text or message if no answer
ADVERTISING
advertising@indy-bc.com
CLASSIFIEDS
classieds@indy-bc.com
WEBSITE
www.INDY-BC.com
ONLINE ALL THE TIME!
SUBMISSIONS
Your participation is
welcome at all levels.
Submit online at
www.INDY-BC.com
or via email at
submissions@indy-bc.com
DISTRIBUTION
THE INDEPENDENT is published weekly from
its Smart Media LLC home in Fingal, N.D., and
is mailed at no charge to all addresses in Buf-
falo, Tower City, Page, Oriska, Hope, Luverne,
Sibley, Dazey, Wimbledon, Rogers, Sanborn,
Kathryn, Hastings, Marion, Nome, Fingal and
Alice, and is available for pickup at designated
distribution outlets in the communities of
Valley City, Jamestown, Lisbon and Enderlin. A
complete archive of current and back issues is
available online at www.indy-bc.com No one
is permitted more than one current print issue
of THE INDEPENDENT without permission.
Additional copies and back issues
are available for $5 prepaid.
Theft will be prosecuted.
New exhibits now on display
T
he Enderlin Museum will feature
several new exhibits during the
upcoming SunFest Celebration
set for Sept. 18-21. Te new exhibits and
displays are the culmination of a lengthy
planning and installation process, ac-
cording to museum co-director Sue
Schlecht.
Te primary new exhibit features
the historic Lindemann Building and
the many business which existed under
the one roof, beginning in 1921 when
the building was constructed by Carl
Lindemann to house the early busi-
nesses of his sons, Schlecht said. Te
display features many artifacts and pho-
tos of these businesses including tractor
and automobile sales, radio and televi-
sion sales and repair, news stand and
lunch counter, liquor and frearms sales,
musical instrument sales and repair and
many other businesses.
Most of the artifacts and photos on
display were provided by the descen-
dants of Carl Lindemann.
Another newly developed exhibit
features photos and history of military
academy graduates who are graduates of
Enderlin High School, including that of
one graduate dating back to 1917.
Te featured young men received ap-
pointments to various academies from
their Congressional delegation and
completed the rigorous course necessary
to graduate from the academy.
Names and faces will be familiar to
many of you, Schlecht said.
A quilt top made in 1950 by the
ladies of West St. Olaf Lutheran Church
is also on display and features embroi-
dered names of many local residents.
Tis quilt top was in the possession of
Harold Vee and was donated to the mu-
seum by his family. Also on display with
this artifact is a large photo of the West
St. Olaf congregation taken in the 1940s
and donated by Terry Olson.
Tese, along with many additional
recently-acquired artifacts, will be on
display during special extended museum
hours on Saturday, Sept. 20, from 9 a.m.
to 5 p.m.
In addition, the museum will be open
during its regular summer hours Turs-
day and Friday afernoons from 1 to 4
p.m. through the end of September.
SPECIAL EXTENDED HOURS
Saturday, Sept. 20
9 a.m. to 5 p.m.
ing the sun, moon and
constellations. Showing
at 1 p.m. in Room 309 on
the third foor of Valley City
State Universitys Rhoades
Science Center, an eleva-
tor is available at the west
door. Donations accepted.
More info: Wes Anderson,
701-845-0966.
RODEO: The 2014 Valley
City High School and Ju-
nior High Rodeo runs Sept.
20 and Sept. 21, with most
events taking place at the
North Dakota Winter Show
rodeo grounds. Watford
City and Velva Cow Cutting
events to be held at Dennis
and Sandra Knutsons,
10168 56th St. SE, Marion,
at 5:30 p.m. Friday and
5 p.m. Saturday. Rodeo
events start at 8 a.m. both
days. More info: Angie,
701-845-1401.
DANCE: The Valley City
High School and Junior
High Rodeo concludes
Saturday events with a
dance in the North Dakota
Winter Show Gold Buckle
Room in the main building.
Music provided by Sweet
Ride DJ. Starts at 8 p.m.
More info: Angie, 701-845-
1401.
PANCAKES: The Lions of
Enderlin hold a pancake
breakfast from 7 to 9:30
a.m. at the Enderlin VFW.
SUNFEST: The 2014
Enderlin Sunfest celebra-
tion continues today with a
day full of events, includ-
ing: 7 to 9:30 a.m. Lions
Pancake Breakfast at the
VFW; 8 a.m. to 3 p.m.
Rummage Sales (see map
for locations); 8 a.m. 3-on-
3 Basketball Tournament at
the Enderlin School; 9 a.m.
to 4 p.m. Museum Open
House; 9 a.m. to 4 p.m.
Book Fair at the Library;
10 a.m. 5K Run (Register
from 9 to 9:45 a.m. @
Auditorium); 10:45 a.m. 1
Mile Kids Run (Registra-
tion from 9 to 9:45 a.m. @
Auditorium); 11 a.m. Golf
Scrambe (reg. at 10 a.m.,
shot gun start); Noon until
Gone Taco Bar at the Trio;
Noon to 3 p.m. Motor-
cycle/Car/Tractor Show
on Railway Street; noon
to 4 p.m. Caricature Artist
in Baxter Park; 11 a.m.
to 1:30 p.m. Maple Valley
Meat Locker Cookout; 11
a.m. Traxside Cookout;
11 a.m. to 7 p.m. Games
Galore (Baxter Park); 11:30
a.m. to 2 p.m. $3 Burger
Baskets @ the VFW; Noon
Mud Run (Behind Enderlin
Inn); 1 p.m. Golden Sun-
fower Search (Baxter Park
Gazebo); 1 p.m. Largest
Head Contest (Baxter Park
Gazebo); 1 p.m. Kiddie
Tractor Pull - Downtown;
1:30 to 3:30 p.m. Make
Your Own T-Shirt at
Cre8tive Tz; 2 to 4 p.m.
Danny Elvis - Auditorium;
4 p.m.-Close Prime Rib at
Traxside; 5 p.m. Sunfest
Parade; 5:30 p.m. Indoor/
Outdoor Picnic Dinner
- VFW; 7 p.m. Rodeo -
Behind Bus Barn; 8 p.m.
to midnight Glow Bowl-
ing; 9 p.m. Street Dance
to Whiskey 7. More info:
Sara Dixson, 713-805-
5491 or enderlinadvocate@
msn.com
AA: Alcoholics Anony-
mous meets every Monday,
Wednesday and Saturday
at Fellowship Corner, 320
PAGE 04 the independent 09.19.14
DREAM AS IF YOULL LIVE FOREVER; LIVE AS IF YOULL DIE TODAY. JAMES DEAN
COMMUNITY CALENDAR
NORTHWESTERN
INDUSTRIES
SUPPLIER TO THE
SHOOTING SPORTS
416 WEST MAIN STREET - VALLEY CITY, ND 58072
(701) 845-1031 OR (800) 286-1031 leon_nwi@hotmail.com
OWNER: LEON PYTLIK
WE BUY OR
PAWN GUNS
14_0220#270
L&H SHOE
SHOP
125 CENTRAL AVE. S. - VALLEY CITY, ND 701-845-2087 OR 701-845-2378
METATARSAL
PROTECTING
FOOTWEAR
SHOE REPAIR & SALES
HUNTING & FISHING
EQUIPMENT
ZIPPERS & REPAIR
GUNS:
BUY, SELL, TRADE
1
4
_
0
1
0
6
#
2
1
1
1
1
0
6
#
1
4
8
SERVICES OFFERED FREE OF CHARGE
ABUSED PERSONS OUTREACH CENTER, INC.
24-Hour Crisis Line
701-845-0072
(collect calls accepted)
Valley City
Crisis Center
701-845-0078
Word Find Week of September 19, 2014
CATEGORY: DAY & NIGHT
AFTERNOON
BEDTIME
DARKNESS
DAWN
DAYBREAK
DAYLIGHT
DAYTIME
DIURNAL
DUSK
EVENING
EVENTIDE
FIRST LIGHT
FORENOON
GLOAMING
LIGHT
MIDNIGHT
MOONBEAM
MOONLIGHT
MORN
MORNING
NIGHT
NIGHTFALL
NIGHTTIME
NOCTURNAL
NOON
RAYS
STARLIGHT
SUNBEAM
SUNDOWN
SUNLIGHT
SUNRISE
SUNSET
SUNSHINE
TWILIGHT
Walk Thru/Drive Thru 517 Main St. Lisbon 701-683-2276
I Scream, u Scream
Always Ice Cream - But Also Great Food!
1/3 LB 100% CERTIFIED ANGUS BEEF BURGERS!
1031#139
VFW Post 2764 - Valley City
Burgers, Cheeseburgers
Pork or Beef Sandwiches
Saturdays from 11 AM - 1:30 PM
VFW Post 2764 - Valley City
0
6
0
6
#
5
6
2
0
1
2
5
#
2
4
1
Maintenance Breakfast
SUNDAY, SEPT. 21
9 AM to 12:30 PM
138 E. MAIN - VALLEY CITY F
R
E
E

W
I
L
L

O
F
F
E
R
I
N
G
2nd Ave. S.E. in Valley
City. Monday and Saturday
meetings are at 8 p.m.
and Wednesday meetings
are at noon and 7:30 p.m.
The Wednesday 7:30 p.m.
and last Saturday of the
month at 8 p.m. are open
speakers meetings for all to
attend, not just alcoholics.
A Friday 5:30 p.m. meeting
is held at Sheyenne Care
Center conference room.
More info: 701-845-2864.
SUNDAY, Sept. 21
RODEO: The 2014 Valley
City High School and Ju-
nior High Rodeo runs Sept.
20 and Sept. 21, with most
events taking place at the
North Dakota Winter Show
rodeo grounds. Watford
City and Velva Cow Cutting
events to be held at Dennis
and Sandra Knutsons,
10168 56th St. SE, Marion,
at 5:30 p.m. Friday and
5 p.m. Saturday. Rodeo
events start at 8 a.m. both
days. More info: Angie,
701-845-1401.
PIG ROAST: Join the
District 24 Republicans at
Chautauqua Park in Valley
City from 4 to 7 p.m. for
their annual Fall Commu-
nity Pig Roast.
FLY IN: A Fly In or Drive In
Pancake, Eggs and Sau-
sage Breakfast runs from 8
to 11 a.m. at the Enderlin
Airport.
FISHING: A fshing derby
runs from 1:30 to 3 p.m.
at Patrick Pierce Park in
Enderlin.
SUNFEST: The 2014
Enderlin Sunfest celebra-
tion concludes today with
the following activities:
8 to 11 a.m. Fly in/Drive
in Pancake, Eggs, and
Sausage Breakfast at the
Airport (all public welcome);
10 a.m. to 2 p.m. Brunch
at Traxside; 11 a.m. to 5
p.m. Paintball Recreational
Play provided by Valley
Paintball at Eagle Field;
Noon to 3 p.m. Book Fair
at the Library; 1 p.m. Old
Time Tractor Pull at the
Dike; 1 p.m. Co-Ed Vol-
leyball Tournament at Sand
Volleyball Courts; 1:30 to
3 p.m. Fishing Derby at
Patrick Pierce Park; 2 to
4 p.m. Ice Cream Social
and Entertainment pro-
vided by Steven Simonson
at Maryhill Manor; 3:30
p.m. Duck Race at Patrick
Pierce Park. More info:
Sara Dixson, 713-805-
5491 or enderlinadvocate@
msn.com
TURKEY DINNER: St.
Johns United Method-
ist Church of Wimbledon
hosts its Fall Supper and
Bazaar at the church from
4 to 7 p.m. On the menu:
turkey with all the trim-
mings and choice of pie.
Baked goods, produce and
craft market opens at 3:30
09.19.14 the independent PAGE 05
WHO LOOKS OUTSIDE, DREAMS; WHO LOOKS INSIDE, AWAKES. CARL GUSTAV JUNG
COMMUNITY CALENDAR
Meatball & Lefse
Dinner
1
4
_
0
9
0
8
PAGE 06 the independent 09.19.14
THE FUTURE BELONGS TO THOSE WHO BELIEVE IN THE BEAUTY OF THEIR DREAMS. ELEANOR ROOSEVELT
CALENDAR
BY STEVE HAMMEL
Valley City - Barnes County
Library Director
H
ello Barnes County. One of
the many things I was hired
to do as library director is
to increase our number of active
patrons. As I write this, our present
number of active patrons is 4,177 or
38 percent of Barnes Countys popu-
lation. Our target is 65 percent, or
7,150 active accounts.
So far we have been doing an okay
job. Since September last year, we
have added about 300 new patrons,
people who never had a card before.
A 7 percent increase is pretty respect-
able; there are a lot of businesses that
would like to add that percentage of
new customers in a year.
Additionally, each month we re-
activate several expired accounts for
patrons who have not used the library
in years.
Tere are about 1,500 school age
children in Barnes County and 63
percent of them have an active card.
Were doing a really good job getting
younger children to use the library:
854 cards.
Teens, not so much with only 87.
Teens are a tough group to get using
the library. As a rough guess we have
about 500 teens living in Barnes
County so we have our work cut out
for us. We are moving in the right
direction however, in June there were
only 43 teens who had cards.
Parents and grandparents of teen-
agers you need to stress the impor-
tance of using library resources for
research. We have excellent resources
available and students have the ad-
ditional beneft of a fully trained,
experienced research librarian, with
an advanced degree in library and
information science, who is here to
assist them if needed.
So why all this discussion and
statistics? Easy, September is National
Library Card Signup Month. Legend-
ary comic creator Stan Lee is serving
as the Honorary Chair of Library
Card Sign-up Month. A voracious
reader from an early age, Lee recalls
that if it hadnt been for libraries he
could never have aforded all the
books he wanted to read.
Lee encourages everyone, particu-
larly children and teens, to sign up for
the most important school supply of
all, a library card the key to knowl-
edge and a life-long love of reading
and learning.
Having a library card, its like
having a key to all the information in
the world, says Lee. When you have
a library card you can read anything
about anything, and I have found that
whatever you read, it doesnt matter,
it increases your fund of knowledge.
A library card is the Open Sesame to
all the knowledge in the world.
So here it is. I am making a chal-
lenge to everyone who is reading this
and has not been in the library in the
last six months, particularly those of
you who do not have a card: Some-
time during the month of September
come in, look around, and talk with
me about your interests. I guarantee
I can fnd information to support
that interest. If I fail, I will put it in
my frst column in October. When I
succeed you get a library card and use
your library.
As always, my door is open, unless
its closed.
Items to note:
n We are getting in new items all
the time. Make sure you check out,
Whats New at the Library, on the
alternate week from this column. We
have been adding a couple hundred
new item per month. Stop in and
check something out.
n We have multiple copies of Te
boys in the boat: Nine Americans and
their epic quest for gold at the 1936
Berlin Olympics by Daniel James
Brown. Tis is a great title for book
clubs.
n We also have multiple copies
of Quiet: the power of introverts in
a world that cant stop talking by
Susan Cain. Te book is this years
selection for VCSUs Common Read-
ing Program.
n You cant beat this price! Are
you planning on making a trip to one
of North Dakotas state parks? Stop
in at the library before you go and
checkout a State Park Pass. Te pass
provides daily access to any North
Dakota state park for FREE. To fnd
out more information about the pass-
es, stop in at the library. For more
information about North Dakota
state parks go to http://www.parkrec.
nd.gov/parks/parks.html
n Te library board meets the
second Tuesday of every month in the
Mary E Fischer multi-purpose room
at 5:15 PM. Meetings are open to the
public. Enter through the north door.
VC-BC LIBRARY NOTES
p.m.. Adults: $8; kids 5-12:
$3.50; preschool: free. More info:
Carol Peterson, 701-320-1020 or
tennis@daktel.com
MONDAY, Sept. 22
SENIORS: Buffalo Senior Citizens
meets every Monday at the Com-
munity Center, Buffalo, from 9 a.m.
to 5 p.m.
LIONS CLUB: Valley City Lions Club
meets the second and fourth Mon-
day of every month at 6:30 p.m. at
the VFW.
FARMERS MARKET: The Lisbon
Farmers and Artisan Market runs
weekly on Mondays throughout
the season from 3:30 to 6 p.m. in
the parking lot north of the Super 8
hotel on Main Street in Lisbon.
LITCHVILLE: The Litchville Commu-
nity Center hosts regularly sched-
uled events, including: morning
coffee from 8 to 10 a.m. Monday-
Saturday; On the Move exercise
group Tuesdays and Thursdays at 8
a.m.; and cards (Hand & Foot) with
refreshments Wednesday evenings
at 7 p.m. No fee, but donations ac-
cepted. More info: 701-762-4856.
LIARS DICE: Play progressive liars
dice at the Vault in Valley City on
Mondays from 6 p.m. to midnight.
More info: Paul Stenshoal, 701-840-
9313.
OBEDIENCE: Dog Obedience class
starts tonight at the National Guard
Armory. Class will be from 6 to 7
p.m. More info:Michelle at the Shey-
enne Valley Area Career and Tech
Center, 701-845-0256.
GENEALOGY: Members of the Valley
City - Barnes County Librarys Ge-
nealogy Group meet at 6 p.m. More
info: Steve Hammel, librarydirector@
vcbclibrary.org or 701-845-3821.
FARMERS MARKET: The Valley City
Farmers Market takes place from
4 to 6 p.m. at the Rosebud Visi-
tor Center parking lot. More info:
Norma Voldal, market manager:
701-845-4303.
AA: Alcoholics Anonymous meets
every Monday, Wednesday and Sat-
urday at Fellowship Corner, 320 2nd
Ave. S.E. in Valley City. Monday and
Saturday meetings are at 8 p.m.
and Wednesday meetings are at
noon and 7:30 p.m. The Wednes-
day 7:30 p.m. and last Saturday
of the month at 8 p.m. are open
- Since 1976 -
1
4
_
0
1
0
4
#
2
0
6
SLAUGHTERING
TUESDAYS &
THURSDAYS
V
a
l
l
e
y
Meat S
u
p
p
l
y
1269 Main St. W
Valley City, ND
845-4705
800-752-5142
A Full Service
Old-Fashioned Meat Market

Order Our
North Dakota Beef
LocallyFed
& Grown
Over 20
Gourmet
Cheeses!
Delicious
Selection of
Brats!
HOMEMADE BEANS
POTATO SALAD
CRAB SALAD

AWARD
WINNING
BEEF
STICKS
JERKY
SAUSAGE
OPEN
M-F: 8AM-6PM
SAT: 8AM-5PM
ROD HAUGTVEDT
Owner
ENJOY A TASTY
CUSTOM-CUT STEAK
T-BONE RIBEYE SIRLOIN
NY STRIP FILET MIGNON
OTHER GRILLING FAVORITES:
OUR JUICY BUFFALO OR BEEF PATTIES
nnnnnnnnnnnnnnnn
n

n
n

n
DIGITAL
PROJECTION
STADIUM
SEATING
WALL-TO-WALL
SCREENS
DAILY MATINEES
$6 BEFORE 6PM
GIFT CARDS
AVAILABLE!
JAMESTOWN
BUFFALO
MALL
701-252-5688
WWW.BISON6CINEMA.COM nnn nnn
1
4
_
0
1
1
6
#
2
3
9
ShowtimeS Sept 19-25
JASON BATEMAN, TINA FEY, JANE FONDA
THIS IS WHERE I LEAVE YOU- R
Daily: 4:40, 7:30, 9:40
Sat-Sun: 1:50, 4:40, 7:30, 9:40
THE MAZE RUNNER- PG-13
Daily: 4:00, 7:00, 9:25
Sat-Sun: 1:35, 4:00, 7:00, 9:25
LIAM NEESON
A WALK AMONG THE TOMBSTONES - R
Daily: 4:20, 7:15, 9:30
Sat-Sun: 1:45, 4:20, 7:15, 9:30
DOLPHIN TALE 2- PG
Daily: 4:10, 7:10, 9:25
Sat-Sun: 1:40, 4:10, 7:10, 9:25
GUARDIAN OF THE GALAXY- PG-13
Daily: 4:05, 6:50, 9:30
Sat-Sun: 1:30, 4:05, 6:50, 9:30
NO 9:30 Thursday, 9/25
JAKE JOHNSON, DAMON WAYNES JR.
LETS BE COPS -R
Daily: 4:30, 7:20, 9:35
Sat-Sun: 2:00, 4:30, 7:20, 9:35
NO 7:20 Thursday, 9/25
STARTING Friday, Sept. 26
SPECIALADVANCE SHOWINGS!!!
THE BOXTROLLS - PG - 9/25 @7 PM
THE EQUALIZER - R - 9/25 @9:30 PM
A
tornado warning
sounds, and you
have to get to safety
quickly. An anhydrous am-
monia tanker crashes near
your home, and youre told
to shelter in place. Te
power goes out, and you
have food in the fridge or
livestock fans to run.
September is National
Preparedness Month, and
its a great time to prepare
your family and home for
various disasters that might
come your way.
Te Federal Emergen-
cy Management Agency
(FEMA) and Extension Di-
saster Education Network
(EDEN) recommend three
steps:
Be Informed
Have a weather alert
radio that will provide
tornado, food and other
warnings.
Keep your cell phone
charged and with you to
receive wireless emergency
alert texts.
Know what your city
or county plans are for di-
sasters that may strike your
area.
Design homes for di-
sasters that are more likely
to strike your area; for ex-
ample, slope yards away
from homes so rain fows
away.
Build a Kit
In case of disaster, emer-
gency responders cant
reach everyone immedi-
ately. Every family should
be prepared to be on its
own for at least three days.
Gather these supplies, and
store them together:
Water 1 gallon of wa-
ter per person per day for
drinking and sanitation
Food at least a three-
day supply of nonperish-
able food
Battery-powered or
hand-crank
radio and
a NOAA
We a t h e r
Radio with
tone alert
and extra
batteries for
both
Flash-
light and extra batteries
First aid kit
Whistle to signal for
help
Dust mask to help lter
contaminated air, and plas-
tic sheeting and duct tape
to shelter in place
Moist towelettes, gar-
bage bags and plastic ties
for personal sanitation
Wrench or pliers to turn
of utilities
Manual can opener for
food
Local maps in case you
are not familiar with the
evacuation route
Cell phone with char-
gers, inverter or solar char-
ger
You also may need to in-
clude:
Prescriptions and over-
the-counter medications
Books and other activi-
ties to keep children and
adults busy
Pet food and other sup-
plies
Cash
Important family docu-
ments
Any other items that
you might need to be in
your home on your own
for three days. See a list of
possibilities at www.ready.
gov/kit
Make a Plan
Talk to your family about
what you would do in case
of disaster, and write out
that plan.
Home re Make sure
each family member know
PREPARE: 16
DREAMS ARE TODAYS ANSWERS TO TOMORROWS QUESTIONS. EDGAR CAYCE
09.19.14 the independent PAGE 05
AT HOME WITH EXTENSION THE MOST WANTED LIST
The
Barnes County
Sheriffs Depart-
ment seeks the
publics assis-
tance in locating
individuals who
have felony war-
rants issued for
their arrest. If
you have any information on the whereabouts of
this person, contact the Barnes County Sheriffs
Department at 701-845-8530 or via email at
investigate@barnescounty.us
Anonymous tips accepted!
Tylando Ronald Laroque
Tylando Ronald Laroque is described as a 34-year-old Native American male standing 600 and weighing 200
pounds. He has grey/black hair and brown eyes. Laroque is is wanted on a Clay County, Minn., bench warrant for fail-
ure to appear for domestic assault. Te subject is believed to be in the Barnes County (Fingal-Valley City) area.
By Sue
MILENDER
Its time to plan, prepare
speakers meetings for all
to attend, not just alcohol-
ics. A Friday 5:30 p.m.
meeting is held at Shey-
enne Care Center confer-
ence room. More info:
701-845-2864.
TUESDAY, Sept. 23
KIWANIS: The Lisbon Ki-
wanis Club meets at noon
at Parkside Lutheran Home
in the dining room.
ROTARY: Valley City
Rotary Club meets every
Tuesday at noon at the Val-
ley City VFW.
BONE BUILDERS: Improve
balance, increase energy,
bone density, mobility
and lower blood pressure
with this free program.
Tuesdays and Thursdays
at 10:30 a.m. at Enderlin
Senior Center. More info:
701-437-2669.
TEEN MOVIE NIGHT: The
Valley City - Barnes County
Library holds teen movie
night starts at 6:30 p.m.
Showing the second
Captain America movie.
Doors open at 6:15 p.m.
More info: Steve Hammel,
701-845-3821 or 800-532-
8600.
OPEN MIC: Open Mic is
now being held at The
Vault in Valley City. Open
7:30 p.m. to close. The
Vault is located in the 200
block of Central Avenue
North.
MEETING: The City-Coun-
ty Health Board meets at 4
p.m. on the fourth Tuesday
of each month. (Note that
meetings may be canceled
for a lack of a quorum or
a lack of agenda items.)
More info: 701-845-8518.
WEDNESDAY, Sept. 24
SENIORS: Tower City
Senior Citizens group
meets every Wednesday at
the Community Center in
Tower City from 10 a.m. to
3:30 p.m. A meal is served.
More info: Betty Gibbons,
president, 701-840-0184.
STORY HOUR: Circle Time
and Story Hour is every
Wednesday at the Val-
ley City - Barnes County
Public Library. Circle Time
starts at 10 a.m., followed
by Story Hour at 10:30
a.m. More info: Steve
Hammel, librarydirector@
vcbclibrary.org or 701-845-
3821.
KIWANIS: The Valley City
Kiwanis Club meets every
Wednesday at 12:04 PM at
various locations in VCSU
Student Union. Use the
west door for entry.
BOOK CLUB: The Val-
ley City - Barnes County
Library Book Club dis-
cusses Iron Lake: A Cork
OConnor mystery by Wil-
liam Kent Krueger at 2 p.m.
in the librarys multipurpose
room. More info: Steve
Hammel, 701-845-3821 or
800-532-8600.
FARMERS MARKET: Page
Farmers Market runs
Wednesdays through fall,
from 5 to 7 p.m., located
just north of the Page Fire
Station on Morton Avenue.
CARDS: Texas Hold em
Tournament is every
Wednesday at 7 p.m. at
the Eagles Aerie, Valley
City. Open to all player
levels. More info: Richard
Hass: 840-2612. Free, for
people 21+.
AA: Alcoholics Anony-
mous meets every Monday,
Wednesday and Saturday
at Fellowship Corner, 320
2nd Ave. S.E. in Valley
City. Monday and Saturday
meetings are at 8 p.m.
and Wednesday meetings
are at noon and 7:30 p.m.
The Wednesday 7:30 p.m.
and last Saturday of the
month at 8 p.m. are open
speakers meetings for all to
attend, not just alcoholics.
A Friday 5:30 p.m. meeting
is held at Sheyenne Care
Center conference room.
More info: 701-845-2864.
THURSDAY, Sept. 25
TOPS: Tops Club of
Enderlin meets every
Thursday at the Senior
Center in Enderlin. Weigh in
from 8:30 to 9 a.m.; meet-
ing at 9.
FARMERS MARKET: The
Valley City Farmers Market
takes place from 4 to 6
p.m. at the Shopko park-
ing lot. More info: Norma
Voldal, market manager:
701-845-4303.
WORKSHOP: Sanford
Healths free Better
Choices, Better Health
Workshop, is Thursdays
from 1:30 to 4 p.m. at the
CALENDAR
People ofen ask me if it is hard to make a living as a musician. I think it is re-
ally hard to make a
living as a record-
ing artist but that
is not the same as
making a living as
a musician.
When I was
younger I dreamed about making
a living playing concerts and trav-
eling the country and I have been
able to do that for a good share of
my career but it didnt start out that
way. I always had dreams of becom-
ing the next James Taylor or Simon
and Garfunkel but once I lef college
I had to pay my rent and put food
on the table and record companies
werent exactly breaking down my
door!
Musical acts are sold as stars
and there is that element to the very
successful handful of artists but
what it is really about in the fnal
STAGE: 12
Trinity Lutheran Church in Valley City.
For anyone with ongoing health prob-
lems. Effective self-management skills
have been proven to help people with
arthritis, bromyalgia, heart disease,
depression and many other ongoing con-
ditions. Classes will be Sept. 11, Sept.
18, Sept. 25 and Oct. 2, Oct. 9 and Oct.
16. More info: Sanford Health, 701-234-
5570.
EXHIBIT: The Olde School in Buffalo
celebrates the 50th Anniversary of the
National Plowing Contest with a his-
toric Plowville USA Exhibit Thursdays in
September from 3 to 6 p.m. Located at
303 Pearl Street, Buffalo, N.D. More info:
Liane,701-412-4485, or Hattie 701-633-
5234.
QUILTS: St. Catherine Quilters makes
quilts for those in need every Thursday
from 1 to 4:30 p.m. and 6:30 to 9 p.m. in
the St. Catherine School gym basement,
Valley City. Anyone is welcome; no expe-
rience necessary. More info: Lela Grim,
701-845-4067.
MUSEUM HOURS:
The Enderlin
Museum is open
through September
from 1 to 4 p.m. on
Thursday and Friday
and from 9 a.m. to
noon on Saturday.
Also open by special
appointment. More
info: 701-799-0725
or 701-793-9743.
BONE BUILDERS:
Improve balance,
increase energy,
bone density, mobil-
ity and lower blood
pressure with this
free program. Tues-
days and Thursdays
at 10:30 a.m. at
Enderlin Senior
Center. More info:
701-437-2669.
CELEBRATE RE-
COVERY: A 12-step,
Christian-based
recovery program
for those 18 and
over for all habits,
hurts and hangups,
beginning at 6:15
p.m. with a small
meal. Group and
worship starts at 7
p.m. Located at 658
4th Street SW.
the independent 09.19.14
IF YOU SPEND TOO MUCH TIME THINKING OF A THING, YOULL NEVER GET IT DONE. BRUCE LEE
PAGE 08
CALENDAR
BY ASHLEY DOMINO
Te enrollment trend for most
area K-12 schools is sitting around
the same as the previous school
year but Valley City State Universi-
tys student count is again way up.
Looking at numbers from most
public schools around the area, the
student counts are down. Barnes
County North is down from last
years 312 to 276 this year. Maple
Valley had 238 students and was
projecting a lower number for this
year.
Tere have been three schools to
break out of the mold this year; St.
Kates, Valley City State University,
and Enderlin. St. Kates was at 51
last year and this year was look-
ing at around 60 students. VCSU
is also sitting higher, going from
1,083 in 2009, 1,366 last year, and
projecting higher numbers for this
year. Enderlin is looking at over a
dozen new students this year from
324 jumping up to 338 or more.
Lisbon was the only school this
year who reported their numbers
to be sitting the same as last year.
Last year, Lisbon had 615 students,
which although is down from 10
years ago, is still averaging about
the same over the last six years.
Even though its student numbers
stayed the same, its staf had a bit of
a fuctuation over the last year.
We had to fll 12 licensed posi-
tions this year out of the 64 we keep
on staf for teachers, said Steve
Johnson, Lisbon District Super In-
tendant.
With a very high number of
retirees, Johnson felt they put to-
gether the best team they could,
for the low number of applicants.
Although our numbers have been
down as far as the number of appli-
cants, we did fll them all. Probably
the toughest decision we had to fll
was the high school science with
a specialty in physics and physical
science; and the other was a special
educator on the high school level.
Enderlin is employing 32 teach-
ers, Lisbon has 64 teachers, Barnes
County North has around 25 staf,
and Maple Valley has 34 teachers.
VCSU has the highest number of
staf considering its huge size com-
pared to the other schools, employ-
ing 200 staf and professors.
Enrollment trends
Up, down, no change
Come have Apple Cider & Donut
Holes to Celebrate the First Day of
Fall at Farmers Market!
MONDAY SEPT. 22 4-6 PM
Rosebud Parking Lot
Valley City
1
1
2
5
#
1
6
6
407 MAIN STREET
BUFFALO, ND 58011
PHONE: 701-633-5317
1
4
_
0
7
0
9
#
1
4
1
week nights
HOUR
Happy
Windsor
Wednesdays
only $2.50
5:30-6:30 PM
75 cents off
TAPS, WELLS
& DOMESTICS

$
2

d
a
i
l
y

d
r
i
n
k

s
p
e
c
i
a
l
s
o
u
r

f
a
m
o
u
s



p
r
i
m
e

r
i
b
S
ervin
g S
ep
tem
ber 2
6
now every monday!!
lg 1-topping pizza &
pitcher of beer - $19
FRESH, HOT PIZZA!
Dont Miss the Grape Stomp!
Red Trail Vineyard - August 16
1
4
_
0
9
1
9
VIEW FROM THE STAGE
By Joe
DEMASI
AS YOU THINK, SO SHALL YOU BECOME. BRUCE LEE
09.19.14 the independent PAGE 09
INDUSTRIAL RESIDENTIAL COMMERCIAL
WHATEVER YOUR NEEDS, WE HAVE YOU COVERED
SPIRITWOOD // VALLEY CITY // GWINNER // WEST FARGO // WAHPETON
701.845.3010 WWW.GROTBERGELECTRIC.COM
1
4
_
0
7
0
8
1
3
6
EAGLES AERIE 2192
345 12TH AVE. N.E.
VALLEY CITY, ND
CALL US
845-2192
YES, WE ARE OPEN TO THE PUBLIC!
DINING ROOM OPEN TUESDAY - SATURDAY.
BASKETS AVAILABLE IN LOUNGE.
FULL SALAD BAR THURSDAY - SATURDAY.

E
V
E
R
Y
S
ATURDAY NIGHT 5
-9
P
M
!
1
4
_
0
7
2
4
#
1
6
1
An open house and ribbon-cutting for Valley City State
Universitys newly relocated Health Services was held Tues-
day, Sept. 9, in Mythaler Hall.
Formerly located in the lower level of Graichen Gym,
Health Services was moved to its new location over the
summer.
Stafed by Patricia Egberg, R.N., director of student health
services and worksite wellness coordinator, and Michelle
Grebel, campus violence intervention advocate, Health Ser-
vices provides VCSU students with primary health care for
illnesses and injuries, and health and wellness education.
Those participating in the VCSU Health Services ribbon-cutting ceremony included (l to r) Grebel, Vitaliano
Figueroa (vice president for student affairs), Glen Schmalz (vice president for student affairs emeritus), Con-
nie Reed (retired Health Services nurse), Doug Dawes (vice president for business affairs), Margaret Dahlberg
(interim president) and Egeberg. PHOTO SUBMITTED
VCSU Health Services holds ribbon-cutting
MATCH RESULTS
Valley City Rife and Pistol Club
Paper Prairie Dog shoot results from
September 14, 2014.
Adults- 1st Travis Carico
2nd Chuck Mielke
3rd Aaron Carico
Junior:
1st Emma Mielke
2nd Evan Mielke
3rd Keegan Couture
5- shot smallest 100 yd group:
Light rife category:
1st Aaron Carico - .619 inch
2nd Travis Carico- .897 inch
3rd Chuck Mielke- .834 inch
Heavy Rife category:
1st Shawn Cole- .499 inch
2nd Tim Lockwood- .831 inch
3rd Aaron Carico - . 834 inch
Rimfre:
Adults:
1st Nathan Trader 191-4X
2nd Chad Couture 185-5X
3rd Tim Lockwood 179-1X
Juniors:
1st Racheal Couture -164
2nd Emma Mielke 153-1X
3rd Evan Mielke 146

PO Box 78
ENDERLIN
First Lutheran Church
326 Blu St
(701) 437-3317
Sundays at 9:30 a.m.
Pastor Thea Monson
First Methodist Church
228 5th Ave
(701) 437-3407
Trinity Lutheran Church
319 Fourth Ave.
(701) 437-2433
Hope Lutheran Church (AFLC)
(meets at Enderlin Methodist)
Sunday School@10 a.m.
Worship Service@11 a.m.
701-437-3777
Pastor Dennis Norby
thenorbys@msn.com
FINGAL
Holy Trinity Catholic Church
419 1st Ave.
(701) 924-8290
FORT RANSOM
Standing Rock Lutheran Church,
136 Mill Rd.
(701) 973-2671
KATHRYN
St Pauls Lutheran Church
(701) 796-8261
11546 52nd St SE
LEONARD
Bethel Moravian Church
15407 49th St SE
(701) 645-2287
Leonard Lutheran Church
PO Box 279
(701) 645-2435
St Peters Lutheran Church
(ELCA)
4713 150th Ave SE
(701) 347-4147
LISBON
Assembly Of God
1010 Forest St.
(701) 683-5756
First Baptist Church (ABC)
401 Forest St.
(701) 683-4404
First Presbyterian Church
10 6th Ave. West
Pastor Juwle S. Nagbe
(701) 318-4273
Sunday Worship 11:15 a.m.
Trinity Lutheran Church
418 5th Ave W.
(701) 683-5841
United Methodist
(602 Forest St.
701) 683-4479
St Aloysius Catholic Church
102 7th Ave W.
(701) 683-4584
Redeemer Lutheran Church
803 Forest St.
(701) 683-5347
LITCHVILLE
First Lutheran Church
(701) 762-4297
506 5th St
Trinity Lutheran ELCA
5809 Co. Rd. 60 SE
(701) 669-2282
MARION
North Marion
Reformed Church
(701) 669-2557
4430 99th Ave SE
NOME
St Petri Lutheran Church
12505 52nd St SE
(701) 924-8215
ORISKA
St Bernard Catholic Church
(701) 845-3713
606 5th St
SANBORN
Our Saviors Lutheran Church
Sunday service 9 a.m.
Sunday School 10:30 a.m.
Pastor Mark Haines
Sacred Heart Catholic Church
(701) 646-6306
711 4th St
TOWER CITY
St. Pauls Lutheran Church
(701) 749-2309
401 Broadway St
www. splbl.org.
VALLEY CITY
All Saints Episcopal Church
516 Central Ave. N
701-845-0819
Calvary Baptist Church
(Independent)
2030 West Main St.
701-845-8774
Congregational United Church
of Christ
217 Fourth St. NW
701-845-1977
Epworth United
Methodist Church
680 Eighth Ave. SW
701-845-0340
Evangelical Free Church
1141 Ninth St. SW
701-845-1649
Faith Lutheran Church
575 10th St SW #3
701-845-4390
First Baptist Church
3511 S. Kathryn Rd.
701-845-4500
First Church of the Nazarene
913 Riverview Drive
701-845-4193
Grace Free Lutheran Church
(AFLC)
2351 West Main St.
701-845-2753
Mercy Hospital Chapel
570 Chautauqua Blvd.
701-845-6400
New Life Assembly of God
520 Winter Show Rd.
701-845-2259
Our Saviors Lutheran
138 Third St. NW
701-845-1328
Rivers Edge Ministry
(Interdenominational)
348 E. Main St.
St. Catherines Catholic Church
540 Third Ave. NE
701-845-0354
St. Pauls Evangelical Lutheran
Church (WELS)
202 3rd St NW
701-845-0702
Sheyenne Care Center Chapel
979 Central Ave. N.
701-845-8222
Southwest Bible Chapel
826 Fifth St. SW
701-845-2792
Trinity Lutheran Church (ELCA)
499 Fourth Ave. NW
701-845-3837
Valley Apostolic
Sunday School 10AM
Sunday Worship 11AM
Pastor Tony Puckett
215 Fourth Ave. NW
(701) 845-9590
pastor@valleyapostolic.com
Valley Baptist Church
204 5th St. NW
701-845-6950
PAGE 10 the independent 04.18.14
WE ENCOURAGE YOU TO WORSHIP AT THE CHURCH OF YOUR CHOICE.
Make Our Home,
Your Home
CALL FOR A TOUR
24-hour trained staff
3 home-cooked meals
a day
701-845-8945
570 13th St NE Valley City
0610#570
THRIFT-E-SHOP
ARC Thrift-e-Shop
141 2nd St NE
Valley City, ND
845-4189
Mon,Tue, Wed, Fri, Sat
9:30 am to 5:30 pm
Thur 9:30 am to 8 pm
Senior discount: 20%
off EVERY TUESDAY
GRANNYS CLOSET
12:30 pm to 5:20 pm M-F
Costume Rentals
shopping with a
purpose. every day.
0
1
0
6
#
2
0
8
Heat your entire home,
domestic water and more
with the Classic OUTDOOR
WOOD FURNACE from
Central Boiler. Dual fuel ready
models available. Call Today!
RLH Enterprises
Fingal, ND Dealer
CALL: 701-412-3143
OR EMAIL:
rlh.enterprises@yahoo.com
CONTACT
1
4
_
0
2
0
4
#
2
4
8
CHURCH DIRECTORY
To include your
churchs weekly
worship sched-
ule in this direc-
tory and/or up-
date the listed
i n f o r ma t i o n ,
please send an
email with com-
plete information
to submissions@
indy-bc.com
BUFFALO
Bualo Lutheran Church
(701) 633-5302
505 3rd St N
www. splbl.org.
First Presbyterian Church
P.O. Box 146
701-633-5410
Service 10:00 a.m. Sun-
days
St. Thomas Church
(701) 633-5150
1160 W. Main
Valley City, ND
701-845-3786
0
4
2
2
#
4
7
4
342 CENTRAL AVE. N.
VALLEY CITY, N.D.
701-845-5013
0320#421
Janice, Nancy & Seth
will help you with all your
Home Furnishings!
TWIN SIZE
Starting at $99* each piece
FULL SIZE - $269
QUEEN SIZE - $292
KING SIZE - $599
(*when sold in set)
Armstrong
Funeral Home
Your Concern
Is Our Concern
Enderlin Lisbon Gwinner
701-437-3354
701-683-4400
Charlie & Debbie
Armstrong
1
0
1
0
#
1
1
1
OPEN
MONDAY-SATURDAY
301 CENTRAL AVE. N
VALLEY CITY
701-845-1022
0
3
2
0
#
4
2
4
CONSIGNMENT
& EMPORIUM
REALLY GREAT PEOPLE MAKE YOU FEEL THAT YOU, TOO, CAN BECOME GREAT. MARK TWAIN
PAGE 10 the independent - 09.19.14
BUFFALO
Buffalo Lutheran Church
(701) 633-5302
505 3rd St N
www. splbl.org
First Presbyterian
Church
P.O. Box 146
701-633-5410
Service 10 a.m. Sundays
St. Thomas Church
(701) 633-5150
PO Box 78
DAZEY
St. Marys Catholic
Church
Sunday Mass: 9 a.m.
ENDERLIN
First Lutheran Church
326 Bluff St
(701) 437-3317
Sundays at 9:30 a.m.
Pastor Thea Monson
First Methodist Church
228 5th Ave
(701) 437-3407
Trinity Lutheran Church
319 Fourth Ave.
(701) 437-2433
Hope Lutheran Church
(AFLC) (meets at Ender-
lin Methodist)
Worship Service: 10 a.m.
701-437-3777
www.hopeluther-
anenderlin.org
Pastor Dennis Norby
thenorbys@msn.com
FINGAL
Holy Trinity Catholic
Church
419 1st Ave.
(701) 924-8290
FORT RANSOM
Standing Rock Lutheran
Church,
136 Mill Rd.
(701) 973-2671
KATHRYN
St Pauls Lutheran
Church
11546 52nd St SE
(701) 796-8261
KENSAL
St. Johns Catholic
Church
Saturday Mass:
5 p.m.
LEONARD
Bethel Moravian
Church
15407 49th St SE
(701) 645-2287
Leonard Lutheran
Church
PO Box 279
(701) 645-2435
St Peters Lutheran
Church
(ELCA) 4713 150th
Ave SE
(701) 347-4147
LISBON
Assembly Of God
1010 Forest St.
(701) 683-5756
First Baptist Church
(ABC)
401 Forest St.
(701) 683-4404
First Presbyterian
Church
10 6th Ave. W.
Pastor Juwle S. Nagbe
(701) 318-4273
Sunday Worship 11:15
a.m.
Trinity Lutheran Church
418 5th Ave W.
(701) 683-5841
United Methodist
(602 Forest St.
701) 683-4479
St Aloysius Catholic
Church
102 7th Ave W.
(701) 683-4584
Redeemer Lutheran
Church
803 Forest St.
(701) 683-5347
LITCHVILLE
First Lutheran Church
506 5th St
(701) 762-4297
First Reformed Church
210 8th Ave
Worship: 9:30 a.m.
701-762-4440
Trinity Lutheran ELCA
5809 Co. Rd. 60 SE
(701) 669-2282
MARION
North Marion Reformed
Church
4430 99th Ave SE (701)
669-2557
NOME
St Petri Lutheran Church
12505 52nd St SE
(701) 924-8215
ORISKA
St Bernard Catholic
Church
606 5th St
(701) 845-3713
PILLSBURY
Baldwin Presbterian
Church
Service 9:30 a.m.
Sundays
SANBORN
Our Saviors Lutheran
Church
Sunday service: 9 a.m.
Sunday School: 10:30
a.m.
Pastor Mark Haines
Sacred Heart Catholic
Church
711 4th St
(701) 646-6306
TOWER CITY
St. Pauls Lutheran
Church
401 Broadway St
www. splbl.org
(701) 749-2309
VALLEY CITY
All Saints Episcopal
Church
516 Central Ave. N
701-845-0819
Calvary Baptist Church
(Independent)
2030 West Main St.
701-845-8774
Congregational United
Church of Christ
217 Fourth St. NW
701-845-1977
Epworth United
Methodist Church
680 Eighth Ave. SW
701-845-0340
Evangelical Free Church
1141 Ninth St. SW
701-845-1649
Faith Lutheran Church
575 10th St SW #3
701-845-4390
First Baptist Church
3511 S. Kathryn Rd.
701-845-4500
First Church of the
Nazarene
913 Riverview Drive
701-845-4193
Grace Free Lutheran
Church (AFLC)
2351 West Main St.
701-845-2753
New Life Assembly of
God
520 Winter Show Rd.
701-845-2259
Our Saviors Lutheran
138 Third St. NW
Worship 8:30 and 10
a.m.
701-845-1328
Rivers Edge Ministry
(Interdenominational)
348 E. Main St.
St. Catherines Catholic
Church
540 Third Ave. NE
701-845-0354
St. Pauls Evangelical
Lutheran
Church (WELS)
202 3rd St NW
701-845-0702
Sheyenne Care Center
Chapel
979 Central Ave. N.
701-845-8222
Southwest Bible Chapel
826 Fifth St. SW
701-845-2792
Trinity Lutheran Church
(ELCA)
499 Fourth Ave. NW
701-845-3837
Valley Apostolic
Sunday School 10AM
Sunday Worship 11AM
Pastor Tony Puckett
215 Fourth Ave. NW
(701) 845-9590
pastor@valleyapostolic.
com
Valley Baptist Church
204 5th St. NW
701-845-6950
WIMBLEDON
St. Boniface Catholic
Church
Sunday Mass:11 a.m.
St. Johns United Meth-
odist Church
Worship: Sunday 10:45
a.m.
CHURCH DIRECTORY
OPEN
MONDAY-SATURDAY
301 CENTRAL AVE. N
VALLEY CITY
701-845-1022
1
4
_
0
4
0
4
#
2
0
CONSIGNMENT
& EMPORIUM
Armstrong
Funeral Home
Your Concern
Is Our Concern
Enderlin Lisbon Gwinner
701-437-3354
701-683-4400
Charlie & Debbie
Armstrong
1
4
_
0
4
1
7
#
4
0
342 CENTRAL AVE. N.
VALLEY CITY, N.D.
701-845-5013
1
4
_
0
4
1
0
#
2
5
Janice, Nancy & Seth
will help you with all your
Home Furnishings!
TWIN SIZE
Starting at $99* each piece
FULL SIZE - $269
QUEEN SIZE - $292
KING SIZE - $599
(*when sold in set)
Heat your entire home,
domestic water and more
with the Classic OUTDOOR
WOOD FURNACE from
Central Boiler. Dual fuel ready
models available. Call Today!
RLH Enterprises
Fingal, ND Dealer
CALL: 701-412-3143
OR EMAIL:
rlh.enterprises@yahoo.com
CONTACT
1
4
_
0
5
1
3
#
8
7
When you need a
helping hand....
MARYHILL MANOR
Long-term Care Facility
Enderlin 701-437-3544
1
4
_
0
7
1
0
#
1
4
5
THRIFT-E-SHOP
ARC Thrift-e-Shop
141 2nd St NE
Valley City, ND
845-4189
Mon,Tue, Wed, Fri, Sat
9:30 am to 5:30 pm
Thur 9:30 am to 8 pm
Senior discount: 20%
off EVERY TUESDAY
GRANNYS CLOSET
12:30 pm to 5:20 pm M-F
Costume Rentals
shopping with a
purpose. every day.
1
4
_
0
7
1
6
#
1
5
0
FAITHFULLY
The Spirit will aid us in our weakness
By the Rev.
Dennis NORBY
Is your church missing from the
Independent church directory?
Have the leader of your church
submit the information to
submissions@indy-bc.com
and well add it to our listings.
I
n Romans 8, the Apostle
Paul is providing to us
some of the greatest and
most reassuring words we
could ever hear. Te frst
verse unloads a full load of
good news.
Verse one says, Tere is
therefore now no condem-
nation for those who are in
Christ Jesus. He continues to speak about
the work of the Holy Spirit in bringing
about spiritual life.
As the chapter continues, Paul doesnt
deny the sufering and difculties of today.
He describes the groaning and futility we
see in this world. He ties this together with
the life that we live in this world; a life of
faith and hope. In this life sometimes we
pray not knowing how we will continue
on. Sometimes we are praying that we
could have the strength or energy just to
keep going but not knowing whether that
is possible. Sometimes we dont know how
to pray.
Romans 8 tells us something about the
work of the Holy Spirit and prayer that
should be greatly comforting to us. Ro-
mans 8:26 says, Likewise the Spirit helps
us in our weakness. For we do not know
what to pray for as we ought, but the Spirit
himself intercedes for us with groaning too
deep for words.
Tere is no doubt that our understanding
of the world and even our very near sur-
roundings are limited. We dont know the
circumstances behind many of the life and
FAITHFULLY: 15
W
hen analyzing
current events,
the past is always
a good guide. Tat remains
true as North Dakota voters
struggle with what to make
of the news of Tax Com-
missioner Ryan Rauschen-
bergers admission that he
has a drinking problem and
is seeking treatment for it.
In August of 2006. Rep. Merle Boucher,
Democrat, announced that he was seeking
treatment for alcohol addiction.
Boucher was on the ballot that year in
Legislative District 9, though facing no op-
ponent. Boucher got treatment and stayed
on the ballot. He was re-elected and served
in the state House through 2011.
His political party continued to hold him
in high esteem. In 2010, he represented the
Democrats on the statewide ticket, running
against Republican Doug Goehring for
Agriculture Commissioner, a race he ulti-
mately lost.
We support Merles decision to seek
help, Democrat state party chairman Jim
Fuglie said at the time of Bouchers an-
nounced decision to get help. Its not an
easy thing to do, and we commend him for
it. He has been a strong leader for us in the
state House of Representatives.
We fnd echoes of Fuglies words in
NDGOP Chairman Bob Harms recent
comments about Rauschenberger seek-
ing treatment. Our hearts and prayers go
out to Ryan as he seeks professional help
for this disease, Harms said in a state-
ment last week afer I broke the news on
SayAnythingBlog.com of Rauschenbergers
struggle with alcohol. He is an incredibly
talented and capable individual who, like
many of us, must face the challenges life
sometimes gives us.
Republicans no doubt hope that
Rauschenberger can make a turnaround
like Boucher did.
Rauschenberger deserves a chance to try.
During recent media interviews I have
been asked if I think Rauschenberger
should resign. Afer all, the Grand Forks
Herald editorial board has suggested it, as
has Rauschenbergers Democrat opponent
Jason Astrup.
But before I make up my mind, I need
more information.
I want to hear Rauschenberger speak
afer hes spent some time in intensive
PORT: 15
LIFE IS NEVER EASY FOR THOSE WHO DREAM. ROBERT JAMES WALLER
09.19.14 the independent PAGE 11
OPINION: ROB PORT
By Rob
PORT
Let him explain
OPINION: LETTERS TO THE EDITOR
From Horseshoe Championships
to the operating table
Letter from Rory Gabel
Valley City, N.D.
T
he last three weeks have been a
busy time for Wilbur Gabel. First
up, three weeks ago Wilbur won
the State Elders Singles Championship in
Horseshoes for the third consecutive year,
then last weekend he and his Grandson
Noah teamed up to win the State Class A
Doubles Championship. Noah also won his
fourth State Cadet Singles Championship
the week before.
Ten on last Tuesday, Wilbur went in for
some tests at the hospital and they kept him
in and scheduled open heart surgery with
Dr. Roxanne Newman for Tursday morn-
ing Sept. 11.
Afer fve hours of intense surgery, two
valves repaired, quadruple bypass and
some other interesting work, he made it
through. Te frst night in intensive care
he had some issues but then about one in
the morning he turned the corner and has
steadily been improving.
As of this writing, he is walking around
and doing great only a couple of days af-
ter surgery. Wilbur is already talking about
getting back to practicing his horseshoes.
We told him he probably will have to back
up 10 feet or he will be overthrowing the
pits with his new heart work. He said the
last game of his Championship, it took all
he had to get the horseshoe to the stake,
now we know why.
Our family would like to thank Dr. New-
man and crew and those who were praying
for Wilbur. To send him get well wishes,
send them to: Sanford Hospital, Box 2010,
Fargo, ND 58122 --Wilbur Gabel,
room 273. He should be there for
another week.
A word against profling
Letter from Lloyd Nelson
Valley City, N.D.
A
ll too ofen when one person
from a group does some-
thing wrong, we assume
they are all bad and label them as
such.
Unfortunately, because of a few,
motorcyclists have somewhat got-
ten a bad name.
True, there are some that have
caused it, but most cyclists are
good, decent people and deserve
our respect for many of the things
they have done for society.
For example, just a few of the runs they
have had for the communities in which
they live are: Headstart Program; Wellness
in the Valley (Suicide Prevention); Special
Olympics; Shriners Childrens Hospitals;
Beneft runs for Illnesses and Accidents;
Lions Club eyeglasses for needy; Donations
for fre victims; Make a Wish; Hospice;
Cancer Support; Anne Carlson School;
Wounded Warriors; Guard Unit Support
Groups; Sexual assault Response Team; St.
Judes Childrens Hospitals; Roger Maris
Cancer Center; Prairie St. Johns in Fargo;
and September 911.
I am sure there are many others that I am
not aware of.
Te next time you see or come in contact
with a motorcyclist, wave to him/her, say
Hi, or nod and smile.
36th Annual Hillclimb: A recap
Letter from Michael Million McGough
Rogers, N.D.
I
t was 5:50 a.m. Sunday, June 15. Fathers
Day. I just arrived at the Dakota Rider
Hill Climb Grounds and the phone be-
gan to ring.
Are you guys still havin the Hill Climb
today? asked the caller.
Yes, we are, I replied happily
I assumed there would be more calls like
that one considering the overcast sky and
the slight mist of rain that seemed unend-
ing. And there were a great many more
phone calls and text messages asking about
the event. Forty-eight phone calls and 17
text messages to be exact, at least on my
phone.
Te show went on, however. Afer talk-
ing with the climbers we decided to shoot
for an 11 a.m. start instead of our usual 10
a.m. slot. It worked out perfect! Our always
entertaining announcer A.J. Gainer was
on hand for what turn out to be one of the
most competitive Hill Climbs we have had
in 36 years.
Tat little bit of rain was just enough to
turn the face of our beloved hill into high
grip drag strip. Te motorcycles were scor-
ing times in the frst heat of the 125cc Class,
which rarely happens; at least not until
most of the other bikes have sculpted the
lines for the race.
Te attendance was very good as well, es-
pecially if you were to consider the weather.
Te vendors were busy, a couple vendors
sold out of food before the end of the day.
Oh and those phone calls and text mes-
sages I was telling you about, they stopped
around 1:30 p.m. At least that is what I
thought until I turned the laptop on the
next morning and saw emails and Face-
book messages asking the same thing. If
you dont see the humor in emailing a biker
about an event the day of, you may be one
of the senders.
In case you missed the fnal results well,
here they are: Youngest Rider - Emma Gra-
banski, 3 years old; 55cc Mini Class - Teagan
Jelinek - 127 feet; 65-85cc Small Wheel Class
- Jake Sott - 132 feet; 85cc Big Wheel Class
- Brooke Hoenhause - 119 feet; 125cc Class
- Jarett Anderson - 7.3 seconds; 250cc Class
- Arnie Jelinek - 4.87 seconds; 450cc Class
- Chad Jelinek - 4.69 seconds; 600cc Class
- Arnie Jelinek - 4.53 seconds; Open Class -
Robert Bergner - 4.62 seconds; Powder Class
- Amy Dahl - 188 feet; Senior Class - Dean
Dahl - 5.15 seconds; and 80 Open - Mitch
Dahl - 4.657 seconds.
Te 2014 King of the Hill, the rider with
the fastest time of the day, was Arnie Jelinek
with a time of 4.53 seconds in the 600cc
Class.
Te Dakota Riders Motorcycle Club
would like to thank our 2014 Hill Climb
Sponsors: Bessette Motors; Pifers Auction
& Realty; Hiway Of Sale; Central Steel
Building - Construction; RKS Sales & Ser-
vice; Dakota Silver; Brothers III; Valley
Meat Supply; Quality Alignment & Brake
Center; Stutsman Harley Davidson; Didiers
Ag Center; J&Ls Bar & Grill; Whitetail Bar;
Fishbowl Bar; Gille Auto; Deweys Custom
Cycles; Bridges Bar & Grill; Crossroads
Steakhouse and Lounge; Old 10 Saloon;
Mississippis Tower Bar; Halland Truck-
ing; Nubar Sports Bar; Boomers Corner
Keg; Bay Shore City Side; and a very special
thanks to all of the climbers and specta-
tors.
We hope to see you all next year!
Wilbur Gabel with his
State Trophy and Plaque
from last year.
THERE IS A FINE LINE BETWEEN DREAMS AND REALITY. ITS UP TO YOU TO DRAW IT. B. QUILLIAM
PAGE 12 the independent - 09.19.14
OPINION: LLOYD OMDAHL
M
easure 4 on the Novem-
ber ballot is the latest
attempt by the Legisla-
ture to restrict citizen use of the
initiative process by which voters
can propose measures for a vote
of the people.
If passed, it would prohibit the
secretary of state from putting
on the ballot any citizen proposal
that would direct the expenditure
of money for a specifc purpose.
Apparently, legislators question
the intelligence of the voters.
Tis is the latest in a never-end-
ing series of attempts by the Leg-
islature to make it more difcult
for citizens to use the initiative. In
the past, most attempts have been
aimed at raising the number of
signatures required for fling peti-
tions. Tey all failed.
Tis time the Legislature wants
to be sure that it has exclusive
control over the huge surpluses in
the state treasury.
It is afraid that
citizens who see
neglected needs
will win the sup-
port of the elector-
ate to appropriate
money.
Te Legislature
should be remind-
ed that these surpluses would
not exist without the adoption in
1980 of a measure initiated by the
people to add a 6.5 percent tax
on oil production. Te Legisla-
ture was doing nothing about the
puny oil tax it had levied 25 years
earlier.
Lets look at the Legislatures
track record.
First, theres the Legislatures
mismanagement of the money
from the tobacco settlement
in which North Dakota was
awarded over $800 million. Even
though Former Atty Gen. Heidi
Heitkamp won the lawsuit, the
Legislature was quick to grab the
money for programs other than
fghting tobacco addiction.
To get the Legislature back on
track, Heitkamp and other to-
bacco fghters initiated a measure
directing the Legislature to spend
tobacco settlement money on
tobacco addiction. Te voters ap-
proved the measure.
But the 2013 Legislature, in a
petulant ft, refused to accept the
decision of the voters. It started
stripping out key provisions of
the initiated measure. Te efort
failed only when the leadership
could not muster the two-thirds
vote needed to change an initiated
measure.
Meanwhile, the Legislature held
the appropriation hostage until
the last day of the session when it
relented and belligerently ap-
proved funding the program to
fght tobacco addiction.
By proposing Measure 4,
the Legislature is telling North
Dakota citizens that they are not
to be trusted with money. Many
citizens feel the same way about
the Legislature. Tat is why we
have provisions in the state con-
stitution for the initiative and the
referendum.
Tere are pressing needs that
have been neglected by the Legis-
lature and may require initiative
petitions to appropriate money in
the future.
One is the need for more sup-
port for clean water, conservation
and parks. Even if Measure No. 5
proposing a signifcance increase
in such funding is defeated, the
need will not go away. A new ini-
tiated measure may be necessary.
A recent public opinion poll
revealed strong public support for
such programs.
Another critical need is funding
for statewide preschool educa-
tion. Te last session did nothing
except authorize cash-strapped
school districts to raise their own
money for preschool. Tere is
wide public support for preschool
education. Tis may require an
initiated measure.
Generally speaking, the gov-
ernor and the Legislature have
done quite well with state money.
Nevertheless, the Legislature
sometimes develops blind spots
when it comes to new needs and
new opportunities.
Historically, North Dakota citi-
zens have been very responsible
in dealing with money issues on
the ballot. Tere is no justifcation
for questioning their intelligence.
Measure 4 is an unnecessary
restriction on citizen participation
in their government.
By Lloyd
OMDAHL
Legislature questions intelligence of North Dakotas voters
STAGE: From 8
analysis is making a living.
I started out as a folk singer
playing cofeehouses for $20
a night but soon realized I
couldnt live on that and my
parents couch forever.
A drummer friend of mine
told me that he had played
with some wedding bands
and had gotten paid really
well so I decided to put a
wedding band together. Of
course that meant learning
a whole new set of songs
including standards, Latin,
dance music as well as rock
and roll. Te payof was very
benefcial though as I went
from making $20 a night to
$200 a night.
If you average 2-3 wed-
ding a weekend you are
making a living. Trow in a
$100 nursing home gig and
a few restaurants during the
week and life is starting to
look pretty good. And once
the wedding band took of I
was making $500-$600 per
gig.
I also opened a demo stu-
dio in my apartment to re-
cord my own stuf as well
as other peoples. Te key
to making a living in music
is that you need to match
your talents with what pays.
I have friends who write
commercials, who do studio
work, play on Broadway or
are on the road with name
acts. You need to decide that
you want to frst BE a full
time musician, then iden-
tify your skills, learn tunes
and treat it like the job that
it is. It may also mean that
you have to move to where
the work is. If you want to
design cars live in Detroit,
make movies live in LA, be
a farmer, North Dakota will
do. It is however very dif-
fcult to make a full time
living in North Dakota as a
musician because there are
so few people here and so
few paying gigs and places
to play. Tere also isnt much
of a recording scene here ei-
ther but that said there are a
few people doing diferent
things in ND.
One can always teach but
that was never something
that I wanted to do. One
also needs to keep up with
the times as well. My 40
year career has seen tremen-
dous changes in how music
is recorded and delivered
and you need to adjust your
business model accordingly
I was very lucky. My brother
and I were able to team up
with a friend of ours, put a
successful group together
and travel. the country do-
ing concerts and shows.
Tere is no such thing as
an overnight success. Most
people have been in the in-
dustry paying their dues and
waiting for that big break.
But even if it never comes
they are still in the business.
Like with all projects noth-
ing lasts forever so you must
be prepared to adjust to the
times as projects run their
course. Here are a few tips
Ive picked up along the way.
Never turn down a gig be-
cause gigs lead to other gigs.
Surround yourself with peo-
ple who are successful doing
what you want to do. Always
do your best no matter how
large or small the crowd. Te
best paying gigs arent always
the most fun and no one can
play for everybody so fnd
and cater to your audience.
You may never make it big,
aford the fancy mansion
and lifestyle of the recording
star but there is a living
to be made doing what you
love. If you are willing to ex-
pand your musical horizons,
acquire the skills that people
will pay you for and be will-
ing to go for it, success can
be attained. Tat may mean
of course that you may have
to work nights and week-
ends or do some traveling or
work on some holidays but I
tell all of the young, aspiring
musicians I meet to go for it.
It is said that if you love what
you do then you will never
really work a day in your
life! I have loved my life as
a musician. Sure there were
some hard times and some
not so great gigs, the details
of which would probably
make an interesting column
but I wouldnt trade my life
for anything. Music is my
life. I like to say we get paid
to move the gear because we
would play for free. I would
like nothing better than to
die on stage, right afer the
encore of course! Well see
how it goes but it has been
a great ride so far. So until
next time Ill see you from
the stage.
0
1
1
3
#
2
3
1
Jeffrey A. Nathan
Dawn J. Mathias
(Licensed Directors)
251 Central Ave. S.
Valley City, ND 58072-3330
oliver-nathanchapel@csicable.net
www.oliver-nathanchapel.com 701-845-2414
EVEN IF YOURE ON THE RIGHT TRACK, YOULLL GET RUN OVER IF YOU JUST SIT THERE. WILL ROGERS
THEME: SOUTH AMERICA
ACROSS
1. Like OShea or OToole
6. ___ the season ...
9. Peter the Great, e.g.
13. _____ Carlo
14. Bow shape
15. *Model-building wood tree
native to Brazil and Bolivia
16. Centrally localized
17. Romanian money
18. Dead-on
19. *aka Yuca, South American
food staple
21. *Paraguays neighbor
23. *Argentine Dogo, e.g.
24. Excluded from use or men-
tion
25. Dress like Ancient Greeks
28. It must go on!
30. *Type of lizard
35. Competent
37. Descended to rest
39. Unlawful fring
40. Film ____ movie
41. Short skirts
43. Passed with fying colors
44. Relating to genes
46. To do as another says
47. ____ dance to country mu-
sic
48. Relating to skeleton
50. Sea eagles
52. Drivers licenses, e.g.
53. Financial aid criterion
55. Rare fnd
57. *El Libertador
61. *Nobel Prize-winning poet
64. Throat dangler
65. Clinton ___ Rodham
67. Japanese animation
69. Opposites of #41 Across
70. ___ Got the World on a
String
71. Intro
72. Guilty, e.g.
73. Listening organ
74. Rams weapons
DOWN
1. International Monetary Fund
2. A ____ of Ones Own
3. *Cusco empire
4. Custers last _____
5. Greek Sun God
6. Magnesium silicate
7. Anger
8. Resort activity that requires
certifcation
9. De Niros ride, 1976
10. Czech or Serb
11. Fungal spore sacs
12. Pro ____
15. White whale
20. Old Irish alphabet
22. ___-wan kenobi
24. Kids room object
25. *Popular South American
dance
26. Double-reed instruments
27. Flash
29. Assortment
31. Caspian basin river
32. Computer code
33. Incessantly
34. *Machu Picchu mountains
36. Great Lake
38. Bleacher feature
42. The Playboy of the Western
World author
45. Painters surface
49. Actress ___ Thompson
51. Angel Gabriel, e.g.
54. Sesame Street Muppet
56. Short story writer Alice
57. Protuberance
58. Track shape
59. Like jetsetters accommoda-
tions
60. Hip bones
61. ___-do-well
62. Christian of fashion
63. End of grace
66. *a.k.a. Evita
68. Emergency Medical Ser-
vices
CROSSWORD SUDOKU
CROSSWORD
SOLUTION
SUDOKU
SOLUTION
Directions: Fill in the blank squares in
the grid, making sure that every row,
column and 3-by-3 box includes all
digits 1 through 9.
NEW FLAVOR:
ORANGE
BERRY
HOT
EATS
COOL
TREATS
Dairy Queen Brazier
909 Central Ave N 701-845-2622
1
4
_
0
4
2
9
#
6
3
09.19.14 the independent PAGE 13
www.bakkegardandschell.com
Serving You
Since 1978
701.845.3665 OR 800.560.3665
BAKKEGARD & SCHELL
159 12th Avenue SE Valley City, ND
What We Do
Installation & Service
Commercial Residential
New Construction Remodels
Heating Refrigeration A/C
24 Hour Service
Free Consultations
Our mission is simple:
Provide a quality product and personal, professional
service to our customers.
We are committed to quality service and customer satisfaction!
We support our employees and are committed to our community!
Established in 1978
Our mission is simple: Provide a quality product & personal professional service .
We are committed to quality service & customer satisfaction!
We support our employees & are committed to our community!
1
4
_
0
2
0
6
#
2
5
7
www.bakkegardandschell.com
Serving You
Since 1978
701.845.3665 OR 800.560.3665
BAKKEGARD & SCHELL
159 12th Avenue SE Valley City, ND
What We Do
Installation & Service
Commercial Residential
New Construction Remodels
Heating Refrigeration A/C
24 Hour Service
Free Consultations
Our mission is simple:
Provide a quality product and personal, professional
service to our customers.
We are committed to quality service and customer satisfaction!
We support our employees and are committed to our community!
Established in 1978
THE SECRET OF GETTING AHEAD IS GETTING STARTED. MARK TWAIN
PAGE 14 the independent - 09.19.14
MEET & GREET ADOPTION CENTER
These lovable animals, available through Sheyenne Valley Friends of Animals,
are hoping youll give them a happy new home!
To inquire about an adoptable pet seen here, contact SVFA (Sheyenne Valley Friends of Animals)
OR GET INVOLVED: 701-840-5047 SPAY & NEUTER GROUP: 701-840-1334 Email: info@svfanimals.org
SASHA
Sasha, age 6, was recently
surrendered to SVFA with Cody and
Sadie. Shes a black lab with hip
dysplasia. But, that doesnt keep her
from LOVING playing in the water! It
just means she cant run as much as
many other labs her age. Shes great
with kids and dogs, but should not
go to a home with cats or chickens.
Sponsored by
Dr. Dawns Pet Stop
Your Pets Deserve the Best!
NutriSource-Tuffys-Diamond
151 9TH AVE. NW
VALLEY CITY - 845-0812
1
4
_
0
6
1
0
#
1
1
1
SADIE
Meet Sadie! She was recently
surrendered with Cody and
Sasha. She is a 4-year-old lab mix
who does well with kids and
dogs, but shouldnt go to a home
with cats or chickens.
Sponsored by
Dakota Plains Cooperative
All SVFA pets are
up-to-date on routine
shots, microchipped
and spayed or neu-
tured, if old enough.
ADOPTION
FEES:
Dogs $75
Cats $50
0
8
2
2
You Pet Vet Dr. Dawn Entzminger
1202 12th Ave SE Jamestown www.drdawnspetstop.com
HOURS
Mon-Fri
8-5
14_0710#143
ARTIE
Artie and Baby are mother and son and a
bonded pair. They love to hang out with
anyone who will pay attention to them. When
they came to SVFA, they were being fostered
separately and a little anxious being apart,
but now that theyre back together, they are
happy little dogs. Because theyre a bonded
pair, were offering a discounted adoption fee
so they can spend the rest of their lives
together in their forever home. Both Baby, 8,
and Artie, 7, are house trained.
Sponsored by
Weltons Tire Service Inc.
BABY
Artie and Baby are mother and son and a
bonded pair. They love to hang out with
anyone who will pay attention to them. When
they came to SVFA, they were being fostered
separately and a little anxious being apart,
but now that theyre back together, they are
happy little dogs. Because theyre a bonded
pair, were offering a discounted adoption fee
so they can spend the rest of their lives
together in their forever home. Both Baby, 8,
and Artie, 7, are house trained.
Sponsored by
Valley City Veterinary Hospital
BARNES COUNTY
AMBULANCE
914 11th Ave SW
Valley City, ND 58072
701-845-2220
EMERGENCY
DIAL
911
1
4
_
0
4
1
4
#
2
9
CODY
This is Cody, a 6-year-old black
lab. Hes a guy who is great with
kids and dogs, but shouldnt go
to a home with cats or chickens.
Sponsored by
Valley Officeworks
GEORGIA
If youre looking for the life of the
party, 4-year-old Georgia is your gal!
She loves people. Shes staying with
a dog and rabbit, and doesnt bother
either. Found abandoned in a house,
she over groomed herself, so her
belly is bald. But, that doesnt stop
her from hamming it up, and into
your heart!
Sponsored by
Barnes County Ambulance
WELTONS TIRE SERVICE INC
209 MAIN ST. - LISBON, N.D.
OUR HOURS:
M-F: 8 AM to 6 PM
Sat: 8 AM to 3 PM
CONTACT US: 701-683-5136 701-683-5177 800-342-4672
1
4
_
0
1
0
7
#
2
1
8
1
4
_
0
4
0
4
#
1
7

09.19.14 the independent PAGE 15
FAITHFULLY: From 10
death situations that are
currently facing people we
know and love.
Te reality is that even in
connection with ourselves,
the person we know the
best, we do not always know
how to pray. It is a weakness
that we have. At my home,
we have been trying to teach
our children about prayer
and how to pray. Tis teach-
ing is happening primarily
at meal times and when we
are putting them to bed. As a
father I will ofen ask which
of the children would like
to pray for the meal we are
about to receive. One of the
children, ofen very eagerly
will say that they would like
to pray and then we begin to
pray.
It is a joy to hear my chil-
dren pray and also has taught
me about prayer. Something
happens fairly ofen (enough
that I have noticed at least)
when the kids pray. Tey
will begin to pray about var-
ious things on their minds
and then will fnish their
prayer without actually
praying about the meal that
we are about to eat. So my
wife or I will prompt them
to pray for the meal. For a
while the quick additional
prayer went something like,
Lord, I pray that this food
will taste good.
Children can be an easy
target sometimes, but I
know that all of us are of-
ten wrapped up in many
things that distract us from
prayer and distract us dur-
ing prayer. We sometimes
simply do not know what to
pray for. May God lead us to
repentance.
What Jesus said in the Gar-
den of Gethsemane is true,
Te spirit indeed is willing
but the fesh is weak (Mat-
thew 26:41). So with great
weakness, even in prayer,
we thank God reassurance
we hear from the book of
Romans that the Holy Spirit
Himself intercedes for us.
Reach the Rev. Dennis Norby by email:
thenorbys@msn.com
PORT: From 11
treatment. I want to hear
him explain what happened
over the Labor Day holiday
leading up to his poor de-
cision to lend his car to an
apparently drunk man, who
subsequently ran it into a
light pole.
I want to hear Rauschen-
berger make his case for
continuing as North Dako-
tas Tax Commissioner.
When news broke of
Rauschenbergers struggles
many in the political world,
including Democrats, in-
sisted that what was most
important was Rauschen-
bergers health. Alcoholism
is an all-too-common af-
fiction, they said, but one
from which full recovery is
possible.
Some of these same people
are now changing their tune,
hinting that Rauschenberger
should resign immediately.
As the campaign season
goes on, and Democrats get
a sense of the opening they
have to put one of their own
back into a statewide elected
ofce, those hints are going
to become more strident.
More insistent.
Tats opportunism talk-
ing. Tese people sense
blood in the water, and poli-
tics seems to be trumping
empathy.
Boucher proved that
North Dakota voters can
be forgiving of struggles
with alcohol, and thats as it
should be.
If the treatment doesnt
take, then Rauschenberger
can step down. But maybe it
will, and maybe this all was
the rock bottom he needed
to rebound.
And maybe that rebound
is what his political enemies,
hoping to replace him with a
Democrat, are afraid of.
Rauschenberger has some
tough questions to answer,
but if he answers them well
and can demonstrate that
hes put these problems be-
hind him, he shouldnt be
disqualifed as a candidate.
Wheel dolly for replacing wheel
seals. $50. 701-437-2863
FOR SALE: Blue 50cc Lance
Scooter. - Low Miles - Good Con-
dition. - Call 701 840-8141 to take
a look.
LADIES OAK rolltop desk, $225;
Kitchen Aid pots and pans in red -
utensils - $75; Kitchen Aid mixer in
cobalt blue, $200. Like new condi-
tion. Call Brook: 701-689-6480.
2006 DODGE RAM 1500 crew
cab, big horn sts hemi. Drives and
runs good. 158,000 miles. $8,250.
701-689-6587. Alice, N.Dak.
classied advertising
SERVICES
CALL THE INDY TO PLACE ADS: 701.840.1045
Medicine for the soul. In-
scription over the door of the
Library at Thebes. Ye Olde
Books & Curious Goods. 226 E.
Main St., Valley City. 701-845-
8721; yeoldebooks@yahoo.com
14_0314
FOR SALE
VINTAGE
CHINESE
CABINET
Vintage, hand-pieced
wooden lattice panel
is set into the door of
a white birch plywood
cabinet that is stained to
match. Panel is backed
with hand-
made paper
with ower
and leaf
inclusions.
Hand-cast
pewter knob
in a knot
shape, mul-
ticolored silk
tassels. 56
x 24 x 10
overall. Ask-
ing $600. Call Dennis at
490-2800.
CHINESE CABINET
Vintage, hand-pieced
wooden lace panel is set
into the door of a white
birch plywood cabinet that
is stained to match. Panel
is backed with handmade
paper with ower and leaf
inclusions. Hand-cast pew-
ter knob in a knot shape,
mulcolored silk tassels.
56 x 24 x 10 overall.
Asking $600.
Call Dennis at 490-2800.
Publishers Notice: All real estate advertising in this
newspaper is subject to the Fair Housing Act which
makes it illegal to advertise any preference, limita-
tion or discrimination based on race, color, religion,
sex, handicap, familial status or national origin, or an
intention, to make any such preference, limitation or
discrimination. Familial status includes children un-
der the age of 18 living with parents or legal custodi-
ans, pregnant women and people securing custody
of children under 18. This newspaper will not know-
ingly accept any advertising for real estate which is in
violation of the law. Our readers are hereby informed that
all dwellings advertised in this newspaper are available
on an equal opportunity basis. To complain of discrimi-
nation, call North Dakota Fair Housing Council Toll-free
1-888-265- 0907. HUD Toll free 1-800-669-9777. The
toll-free telephone number for the hearing impaired is
1-800-927-9275.
HELP WANTED REAL ESTATE
Does your job got you down?
Looking to do something more fullling, meaningful, and gratifying?
You can make a difference in our residents lives.
Working with our residents is both gratifying and fun.
The Sheyenne Care Center has openings in multiple depart-
ments. Openings include a Neighborhood Assistant in Ac-
tivities, Dryer in Laundry, Nutrition Assistant and Dish-
washer in Dietary, and both day and night position for
Nurses and C.N.A.s. Contact Jessi Hill at 701-845-8222 or Jessica.
hill@smphs.org if interested. Applications can be picked up at 979 Cen-
tral Ave N, Valley City, or online at
http://www.sheyennecarecenter.
com/employment.htm You can
also submit your application via
fax to 701-845-8249.
1
4
_
0
6
2
3
#
2
0
REALTY
FARMS - HOME - RECREATIONAL - COMMERCIAL
409 4th St. NE PO Box 1030
Jamestown, ND 58402-1030
mike@dardisrealty.com
www.dardisrealty.com
Bus: 701-252-5761
Cell: 701-320-3241
Toll Free: 1-800-201-5761
Fax: 701-252-3449
MICHAEL J. SWARTZ
REALTOR

BROKER
REALTY
FARMS - HOME - RECREATIONAL - COMMERCIAL
409 4th St. NE PO Box 1030
Jamestown, ND 58402-1030
mike@dardisrealty.com
www.dardisrealty.com
Bus: 701-252-5761
Cell: 701-320-3241
Toll Free: 1-800-201-5761
Fax: 701-252-3449
MICHAEL J. SWARTZ
REALTOR
BROKER
REALTY
FARMS - HOME - RECREATIONAL - COMMERCIAL
409 4th St. NE PO Box 1030
Jamestown, ND 58402-1030
mike@dardisrealty.com
www.dardisrealty.com
Bus: 701-252-5761
Cell: 701-320-3241
Toll Free: 1-800-201-5761
Fax: 701-252-3449
MICHAEL J. SWARTZ
REALTOR

BROKER
212 FIRST AVE. SOUTH
SPIRITWOOD LAKE
3 BR cabin on wooded
1.6 Ac. lot. Toys included!
$259,000
FOR SALE
1
4
_
0
9
0
3
When you rent a house or apart-
ment, you want affordability, choic-
es, great locations, and friendly ser-
vice. Cornerstone Rentals LLC offers
all this and more, including some pet
friendly options. Call 701-845-APTS
(2787) or email trishia@propertiesby-
cornerstone.com today. 14_0616#15
HOUSING
BIDS WANTED
The City of Tower City
is currently accepting
bids for placing tin on the
grader shed. Please place
your bid in a sealed enve-
lope and mail to the City
of Tower City, Box 55,
Tower City, ND 58071.
Please place the words
Grader Shed on the
outside of the envelope.
Bids will be accepted un-
til 5:00 PM on Monday,
October 6, 2014. Bids
will be opened at the City
Council Meeting that
evening. If you have any
questions, please contact
the City Offce at 749-
2343. You can also place
your bid in the drop box
at the Community Center.
BIDS WANTED
The City of Tower City is
currently accepting bids
for snow removal for the
upcoming winter season.
Please place your bid in a
sealed envelope and mail
to the City of Tower City,
Box 55, Tower City, ND
58071. Please place the
words Snow Removal
on the outside of the en-
velope. Bids will be ac-
cepted until 5:00 PM on
Monday, October 6, 2014.
Bids will be opened at the
City Council Meeting that
evening. If you have any
questions, please contact
the City Offce at 749-
2343. You can also place
your bid in the drop box
at the Community Center.
NOTICE
REALTY
FARMS - HOME - RECREATIONAL - COMMERCIAL
409 4th St. NE PO Box 1030
Jamestown, ND 58402-1030
mike@dardisrealty.com
www.dardisrealty.com
Bus: 701-252-5761
Cell: 701-320-3241
Toll Free: 1-800-201-5761
Fax: 701-252-3449
MICHAEL J. SWARTZ
REALTOR

BROKER
REALTY
FARMS - HOME - RECREATIONAL - COMMERCIAL
409 4th St. NE PO Box 1030
Jamestown, ND 58402-1030
mike@dardisrealty.com
www.dardisrealty.com
Bus: 701-252-5761
Cell: 701-320-3241
Toll Free: 1-800-201-5761
Fax: 701-252-3449
MICHAEL J. SWARTZ
REALTOR
BROKER
REALTY
FARMS - HOME - RECREATIONAL - COMMERCIAL
409 4th St. NE PO Box 1030
Jamestown, ND 58402-1030
mike@dardisrealty.com
www.dardisrealty.com
Bus: 701-252-5761
Cell: 701-320-3241
Toll Free: 1-800-201-5761
Fax: 701-252-3449
MICHAEL J. SWARTZ
REALTOR

BROKER
212 FIRST AVE. SOUTH
LAND
160 Acres w/159.41 till-
able, Barnes County near
Wimbledon.
Soils have PI of 77.4,
Farm in 2014! $663,000
100th Ave SE,
Wimbledon, ND
262.35 Acres with 259.96
tillable. Soils have a 75.6
PI. Near Wimbledon.
$1,036,000 Ready to
farm this spring.
99th Ave SE
Wimbledon, ND
60 Acres Barnes County
estimated 55 tillable 67.1
PI. Near Sanborn
$180,000. 4 miles south
of Rogers and 4 miles
north of Sanborn.
108th Ave SE
Sanborn, ND
160 Acre CRP
in Pipestem Valley Twp
Stutsman Co.
$160,000
Hunting Camp
Cabin on 3 acres
near Pettibone
$39,000
FOR SALE
INDY ADS
WORK!
T
his weeks article was found
in the Nov. 27, 1903. issue
of Te Sheldon Progress and
tells us something about the family
of the namesake of the once-grand
community of Buttzville!
nnn
DEATH OF JOHN W. BUTTZ
------------
An Old Ransom County Resident
Dies in Fargo Funeral at Lisbon.
-------------
John W. Buttz, son of D. H. Buttz
of Buttzville, died at his home in
Fargo at 11 oclock on Sunday morn-
ing. He had been ill for three weeks
with blood poison-
ing and erysipelas.
Te funeral was
held at Lisbon on
Tuesday morning,
the remains being
taken down on the
Southwestern train.
Requiem mass was
said in St. Aloysius
church by the Rev. J. B. McDonald
and interment was made in the lo-
cal cemetery.
Mr. Buttz was 41 years of age, son
of D. H. Buttz by his frst wife, who
died shortly afer his birth. He was
raised by his grandparents in New
Jersey and came to North Dakota
with his uncle John R. Buttz, who
died about eight years ago on his
farm near Plymouth. He married
Miss Roach of Plymouth and is sur-
vived by her and four children. For
the past two years he had lived in
Fargo, having been frst connected
with the N. P. freight department,
but more recently he had been in
the wood and coal business.
His father and uncle, Maj. C. W.
Buttz, were with him at the last.
nnn
Sues Comments: I found many
interesting pieces of information
in this article. Te sub-heading
states that he was an old Ransom
County Resident, however the
article states he was only 41 years
old, an age which would certainly
not be considered old by todays
standards!
I had to research erysipelas
and found it is an acute bacte-
rial skin infection which usually
begins with a minor trauma or
wound, probably the same way in
which he acquired the blood poi-
soning.
Next, we learned that his uncle
had a farm near Plymouth and the
deceaseds wife was from Plym-
outh. I found that Plymouth was a
community in Springer Township
in Ransom County, about seven or
eight miles west of Buttzville. But-
tzville was founded in 1882 and
named afer the uncle, Major C.
W. Buttz, who is also mentioned in
the article.
n We hope you will make plans
to visit the Museum during SunFest
to view several new displays and
recent acquisitions, some of which
will be available to the public for the
frst time. Many changes have been
made since SunFest last year! Te
Museum will hold extended hours
on Saturday from 9 a.m. to 5 p.m.
in addition to the regular hours on
Tursday and Friday from 1 to 4
p.m.
Schlecht is co-director of the Enderlin Museum.
Reach her by email: swschlecht@mlgc.com
IF YOU CAN DREAM IT, YOU CAN DO IT. WALT DISNEY
09.19.14 the independent PAGE 16
Helping Families
Honor, Connect & Remember
For Over 70 Years
In Your Time of Need...
We can help
Serving You
Michael Lerud & Allen Schuldt
Owners & Funeral Directors
515 Central Ave N - Valley City, ND - 701-845-3232 - www.lerudschuldt.com
1
4
_
0
7
2
4
#
1
5
6
DID YOU KNOW?
By Susan
SCHLECHT
YOUR HEALTH: From 2
vaccination for antibodies to develop in the body that
protect against infuenza virus infection, it is best that
people get vaccinated so they are protected before in-
fuenza begins spreading in their community.
It is important to note that the fu vaccine cannot
cause the fu. Te nasal spray does contain live viruses,
however the viruses are weakened (attenuated) and
cannot cause the fu. Te fu shot contains killed (in-
activated) viruses.
For more information contact your healthcare pro-
vider or City County Health District at 845-8518. Vac-
cines are available at CCHD in the Barnes County
Courthouse on a walk-in basis Monday-Friday.
YOUR HEALTH is coordinated by Mercy Hospital. Lori Thompson is a regis-
tered nurse at City County Health District.
PREPARE: From 7
how to escape from every room, and agree on a place to
meet.
Tornado warning If you dont have a basement or safe
room, prepare a space without windows in the lowest level of
your home.
Meeting places If your family members are scattered
when disaster strikes, agree on a place to meet because you
may not be able to contact each other.
Out-of-state contact Because calling or texting far away
ofen is easier than locally afer a disaster, agree on an out-of-
state contact everyone should check in with.
Important documents Gather insurance documents,
birth certifcates, passports, a recent bank statement, wills,
recent tax returns and other important documents, and store
them in a waterproof and freproof container.
Pets Know where to take your pets if you must evacu-
ate. Disaster shelters will not allow pets because of health and
safety regulations. Do not leave them at home alone.
Being prepared for disasters that may afect your commu-
nity or home will give you peace of mind and help you cope
if a disaster does occur.
To learn more, see
www.ready.gov or contact
Barnes County Extension
Service at 701-845-8528.
youre local. so are we.
because it matters

You might also like