Nancy Vogeley es una hispanista norteamenticana, especializada en cultura novohispana. Actualmente es maestra en la Universidad de San Francisco. Desde esta perspectiva resulta iteresante la perspectiva ofrecida El captulo Lo prctico por lo terico: leccines de Pars para los americanos en transicin, contenido en Independencia y Repvolucin, volumen coordinado por Brian Connaughton y Gustavo Leyva, analiza la obra de un historiador (de la inquisicin) espaol desterrado en la Francia de la restauracin monrquica, preocupada por evitar a Amrica los efectos funestos de la revolucin. A travs de tres obras: Discursos sonre ua constitucin religiosa, consideranda como parte de la civil nacional. Su autor un americano. Los da a luz D. Juan Antonio Llorente de 1819, Carta escrita a un americano sobre la forma de gobierno que para hacer practicable la constitucin y las leyes conviene establecer en Nueva Espaa atendida su actual situacin de 1821 y Aforismos polticos escritos en una de las lenguas del norte de la Europa por un lsofo y traducidos al espaol por Juan Antonio Llorente tambin de 1821. Las tres obras de carcter historiogrco ilustrado (heredera de Feijoo), con un evidente discurso crtico, y poseen la virtud de haber sido concebidas como una forma de praxis poltica, un esfuerzo detransformacin y mejoramiento de los jvenes estados Naciones americanos, demostrando con esto la intrnseca relacin que existi entre el desarrollo de la historia de las instituciones con la consolidacin de los Estados-nacin. Llorente asume una posicin conciliadora entre la modernidad y la tradicin, fundamentalmente, entre la secularizacin del estado y la vida cotidiana, y la instauracin de una religin nacional (entre la obediencia al estado y a Dios y la Iglesia Romana). Apoyado en un amplsimo corpus documental proveniente de la inquisicin. Asimismo analiza las infuencias de este autor eninsular en la obra de un autor fundamental en la literatura verncula mexicana: Jos Joaquin Fernndez de Lizardi. Sin abandonar por ello una visin reformista de la institucin religiosa, Llorente concibe al catolicismo como el elemento aglutinante fundamental de las incipientes naciones americanas, su religin es comn, ya que les une sin que el nuevo gobierno tenga que buscar lazos . 1 1 VOGELEY, Lo prctico por lo terico en LEYVA et al., Independencia y Revolucin, Mxico, 2010, p. 1 150. Llorente considera menester (al igual que Lizardi) una reforma integral en la Inglesia Catlico, en sus fueros y cuestiones tales como el celibato, que atentaban directamente contra la integridad de la nacin emergente. sin embargo, aceptaba que la religin catlica era por su parte, esencial y necesaria como fermento cohesionante. desde esta persectiva, vemos como de la historia eclesistica crtica se desprende un elemento ideolgico funamental del proceso de conguracin del pas independiente. En un pas tradicionalista como Mxico, emprender una batalla contra la religin podra desatar una contrarrevolucin, pues como acertadamente perciben, es el clero quien tiene el control de las masas. En todo caso, la batalle se presenta ante las antiguas corporativas, que representan los vestigios del antiguo orden, y que verdaderamente ponene en riesgo la soberana de las nuevas naciones americanas. Adems, para este autor, la reforma de la Iglesia (y la secularizacin de la vida pblica y delimitacin clara de espacios y atribuciones), deba ser encabezada por el gobierno mexicano, especialmente para preservar su autonoma respecto a Roma. Para Vogeley, la obra de Llorente represent una sntesis concilidora en aras de la construccin de la nacin. Al insistir en que la religin catlica fuera la base de las nuevas constituciones americanas, Llorente complaci simultneamente a conservadores y seculares como Rousseau, polticos rabiosmente crticos como Paine, u ortodoxos como de ;aestre; el entendimiento de la necesidad de disociar analticamente la f de la intitucin histrica de la Iglesia, y crear un modo de llegar a la sntesis necesaria para el compromiso entre facciones en el pas [las cursivas son mas] . 2
Bibliografa.
VOGELEY, Nancy, Lo prctico por lo terico: lecciones de pars para los americanos en transicin, en Gustavo LEYVA, Brian CONNAUGHTON, et al., Independencia y Revolucin: pasado, presente y futuro, Mxico, FCE/UAMI, 2010, pp. 144-173. 2 Ibidem, p. 168. 2