CONSUMACION DEL DELITO

Para llegar a la consumacin del delito, es necesario seguir un "camino", realizar todo un proceso
que va, desde la idea o propsito de cometerlo que surge en la mente del sujeto, hasta la
consumacin misma del delito. Ese camino, ese conjunto de actos para llegar al delito, se denomina
"iter criminis", o sea: "camino del crimen" o "camino del delito", la cual daremos conceptos bsicos del
iter criminis para luego basarnos en el tema en s, a que la consumacin se encuentra dentro de la
etapa e!terna en lo que vendra a ser actos de ejecucin.
El Iter Criminis.
El delito nace como idea que se proecta al e!terior a trav"s de una conducta encaminada a producir
el resultado perseguido. Por eso todo delito tiene un iter criminis, que a veces, cuando la voluntad
act#a de inmediato, como sucede en los de mera actividad $injurias, por ejemplo%, se reduce a una
mnima e!presin. Pero lo normal es que tenga un desenvolvimiento dinmico, que entre los
e!tremos se&alados se sit#en etapas intermedias, constitutivas del proceso de desarrollo del delito.
El iter criminis comprende las etapas por que atraviesa el delito desde la ideacin hasta su
consumacin. 'undamentalmente ellas son dos: una interna o psicolgica otra externa o material. (
veces inter)iere entre ambas, como situacin intermedia, la resolucin manifestada de cometer un
hecho punible, que la le castiga en ciertos casos cali)icados.
A) FASE INTERNA:
El delito es un acto voluntario la voluntad, un proceso mental del consciente, que tradicionalmente
viene presentndose como integrado por la sucesin de tres momentos: la concepcin del proecto
criminoso, la deliberacin acerca de "l la resolucin o decisin de llevarlo a e)ecto.
*emejante descripcin del acto voluntario dista mucho de ser cient)ica. (parte de que ella supone
tomar partido a )avor del problema meta)sico del libre albedro, la sicologa contempornea estima
que, ms que una e!plicacin del )enmeno volitivo, no sera sino la presentacin esquemtica de
)actores que se entrelazan para constituir proposicin y conspiracin para delinquir que sanciona
#nicamente un todo que culmina en la accin.
1
B) FASE INTERMEDIA:
El lmite para la punibillidad de las ideas es la resolucin mani)estada de perpetrar un delito, en la
cual la le castiga no propiamente la idea resolutiva, sino su e!presin, lo que a constitue un acto
e!terno, si bien no materializado a#n. Esta )alta de materializacin es lo que di)erencia la resolucin
mani)estada de los actos preparatorios, en los cuales no se da todava un principio de violacin de
una norma jurdica determinada.
C) FASE EXTERNA:
(qu se sale del dominio psicolgico de las intenciones, o de la resolucin simplemente mani)estada,
se llega a la materializacin de la voluntad criminal. +os actos e!ternos se dividen en dos
categoras: indirectos o preparatorios directos o de ejecucin, que comprenden la tentativa, el delito
frustrado y el delito consumado $agotado%.
Actos Pre!r!torios.
,on este nombre se designan ciertos actos preliminares que #nicamente en la psiquis del hechor se
vinculan a la comisin de un delito, por cuanto se relacionan con "l slo en )orma mediata e indirecta-
por ejemplo, la compra del arma para perpetrar un homicidio. ,omo .la ejecucin del delito es un viaje
emprendido por el malvado hacia la violacin de la le/ $,arrara%, es )recuente que se realicen actos
previos al momento ejecutivo que, sin ser parte de "l, al menos lo hacen posible.
+a demarcacin entre la actividad preparatoria la ejecutiva, di)cil de precisar a veces en la prctica,
es de se&alada importancia, en atencin a que, por regla general, aqu"lla no est sujeta a sancin.
En este sentido, el criterio clsico contin#a imperando.
Actos "e E#ec$ci%n.
!) Tent!ti&!.
Noci%n. +a etimologa de la palabra tentativa, de la voz conato, envuelve la idea de una actividad
tendiente a conseguir algo.
En lo jurdico el concepto se circunscribe. En primer t"rmino, no cualquiera actividad encaminada a la
obtencin del )in perseguido por el agente da origen a una tentativa, sino #nicamente aquella prevista
sancionada por la le- luego, se requiere una accin capaz de lesionar el bien jurdico tutelado por
2
la le, pero que no debe ir ms all de la puesta en peligro de dicho bien, porque su lesin e)ectiva
importara la consumacin del delito. ( esta altura la actuacin del sujeto debe detenerse por causa
ajenas a su voluntad, pues de lo contrario no habra tentativa punible.
( base de las ideas precedentes, podemos decir que e!iste tentativa en sentido amplio,
comprendiendo incluso el delito )rustrado de nuestro ,digo, cuando se da principio a la ejecucin de
un delito la accin no se realiza o el resultado no se veri)ica por causas independientes a la
voluntad del hechor. ,onsiste entonces, el lneas generales, en la ejecucin parcial de un delito, por
haber )racasado en su objetividad jurdica o en la voluntad del delincuente, separada o
conjuntamente. 0e acuerdo con la )rmula sint"tica de 1mpallomeni, .es la ejecucin )allida de una
determinacin criminosa/.
') Delito Cons$m!"o.
Es el lmite superior del iter criminis.
*e entiende consumado el delito cuando la accin ejecutiva encuadra en un tipo legal se produce el
resultado, toda vez que se realiza lo que el precepto legal prohbe u ordena. ,on la consumacin, la
hiptesis de hecho contenida en la le se convierte en realidad.
+a consumacin es objetiva supone la realizacin del )in inmediato perseguido por el sujeto, por
ejemplo, la muerte de la vctima en el homicidio, no de los )ines ulteriores que pudo tener en mente.
,uando, despu"s de per)ecto el delito, contin#a su desarrollo hasta que el culpable obtiene el )in
#ltimo que se propona, se dice que el delito est agotado, etapa ultra consumativa que slo se da en
los delitos materiales.
.El agotamiento consiste en la veri)icacin de ulteriores e)ectos consecutivos de la consumacin/
$2aggiore%.Por ejemplo, la venta de los objetos hurtados o robados el aprovechamiento de dinero
obtenido.
0esde un punto de vista objetivo prctico, es posible a)irmar que la di)erencia )undamental entre
tentativa, )rustracin consumacin es la siguiente: el delito consumado se realiza tanto
subjetivamente, para el hechor, como objetivamente, para la vctima- el )rustrado, slo en su aspecto
subjetivo, la tentativa, no objetiva ni subjetivamente, a que su resultado no es ms que un principio
de ejecucin
3
ETAPAS DEL DELITO.( ITER CRIMINIS).
LA FASE DE CONSMACI!N DEL DELITO
DEFINICION
Es la realizacin de la totalidad de los elementos del tipo.
,onsumar equivale a la plena realizacin del tipo, ahora bien, es distinto el agotamiento que se
corresponde con el logro de los objetivos perseguidos por el autor, que no juega ning#n papel en el
,P.
*iguiendo al pro)esor "ILLA"ICENCIO, el concepto consumacin equivale a la realizacin precisa de
un tipo. 0e este modo ha de precisarse que un delito se consuma cuando se han realizado todos los
elementos integrantes del tipo penal, para ello da un ejemplo: en el delito de hurto $artculo 3456,
,digo Penal%, el momento de la consumacin es el apoderamiento del bien mueble.
*on punibles el delito consumado la tentativa de delito. +as )altas slo se castigarn cuando haan
sido consumadas, e!cepto las intentadas contra las personas el patrimonio7.
El t"rmino consumar signi)ica dar cumplimiento, per)eccionar, as delito consumado es
un delito per)eccionado.
CARRARA# de)ina la consumacin diciendo que tena lugar cuando el hecho ha alcanzado
la objetividad jurdica que constitue el ttulo especial de un determinado delito.
El 8ribunal *upremo en sentencia de 9: de marzo de 3:4; entiende por consumacin la ejecucin de
alguna cosa hasta su conclusin, o bien, con)orme a la doctrina legal, el compuesto por la conjuncin
4
de todos los requisitos que requiere el tipo $*.8.*. de 9 de junio de 3:9<%- es decir, que
la consumacin delictiva radica en la ejecucin cabal de todos los elementos subjetivos objetivos
que integran los diversos delitos previstos en el ,digo.
*in embargo, el delito consumado se di)erencia del delito agotado. El agotamiento signi)ica que el
autor consigue realizar la )inalidad que persegua, mientras que la consumacin implica la
realizacin )ormal del tipo.
En este punto, el 8ribunal *upremo en sentencia de 9; de enero de 3:=> estableci que no ha que
con)undir los momentos de consumacin agotamiento del delito, pues el primero se produce cuando
el hecho re#ne todas las caractersticas de la )igura penal, apoderamiento de las cosas muebles
ajenas con violencia o con intimidacin con nimo de lucro, al pasar del patrimonio del due&o a
poder de los in)ractores, mientras que el agotamiento represente la utilizacin de lo sustrado para los
)ines propuestos supone el acto consumado.
*in embargo, desde un punto de vista doctrinal, han sido los autores italianos quienes construeron la
)igura del delito agotado.
+a tesis )ue iniciada por '(?(@0( aceptada por ,(??(?(- a la tesis inicial aporta 'E??1
consideraciones como que el delito agotado revela en el delincuente una potencia o)ensiva maor
que la del delito simplemente consumado. El ,digo Penal espa&ol se&ala como pena ordinaria la
correspondiente al delito consumado- de aqu que la di)erencia prctica entre delito agotado delito
consumado apenas e!ista, siendo el primero una creacin conceptual de la doctrina.
En los delitos de mera actividad omisin propia, la consumacin se produce en el momento
en el que se realiza toda la conducta o se deja de hacer el comportamiento prescrito, sin
necesidad de que e!ista un resultado, a que el tipo no lo e!ige. Aastara para la consumacin
con la simple realizacin de la actividad tpica prohibida o de la realizacin de la inactividad
requerida.
En los delitos de resultado en los de comisin por omisin la consumacin se produce
cuando adems de la realizacin completa de la conducta se produce el resultado.
En el delito de aborto, la consumacin requiere la destruccin o muerte del )eto.
En los delitos donde la consumacin se produce al instante, la consumacin se produce en
ese instante.
En los delitos permanentes $detencin ilegal,B% la consumacin se produce hasta el mismo
momento en que cese el delito.
5
Por otro lado, en torno a la consumacin ha que tener en cuenta tres aspectos:
3. 6 En determinadas )iguras delictivas el delito se consuma con el mero peligro para el bien
jurdico que el tipo ampara.
9. 6 En otras in)racciones la consumacin no requiere la e)ectividad de todos los elementos, a
que ellas llegan a la consumacin en situacin anticipada por no e!igirse la realizacin del )in
propuesto.
C. 6 @o es preciso para la consumacin que haan tenido lugar las condiciones objetivas de
punibilidad.
(dems, la consumacin absorbe en s todas las )ormas comisivas imper)ectas que al mismo )in e
ininterrumpidamente le precedieron- e!isten algunos delitos que slo se conciben como consumados,
como los de comisin, pues por representar el incumplimiento de determinadas obligaciones no cabe
medir la intensidad del no hacer que los caracteriza
$Cu%l es la im&o'tancia de dete'mina' el momento de consumacin de un (ec(o delicti)o*
Es importante la determinacin del momento consumativo del delito en tanto ello permite solucionar
muchos aspectos de precisar el lugar el tiempo de la comisin delictiva, as como el cmputo de la
prescripcin de la pena.
*iguiendo al mismo autor, la consumacin concuerda plenamente con el desvalor de acto de
resultado de lo injusto respectivo: .la desvaloracin se dirige no slo a lo causado $resultado% sino al
modo de causarlo $accin% )inalmente a la voluntad del autor/
En cuanto al agotamiento del delito, considero pertinente resaltar que si bien este enlaza la
realizacin de los aspectos e!igidos por el tipo penal con la consecucin de la )inalidad que el autor
persigue con la comisin delictiva, es decir identi)icable con el mvil criminal, considero que no sera
en realidad un estado propio del 1ter ,riminis en tanto el autor no necesariamente obtendr aquello
que a trav"s del delito buscaba.
(unque para la sancin del delito es necesario slo comprobar la consumacin del tipo penal, sin
embargo el agotamiento puede llegar a ser una circunstancia gen"rica que permita al juzgador
agravar la pena
6
En cuanto a la tentativa, esta )ase de)ine a la interrupcin del proceso de ejecucin tendente a
alcanzar la consumacin. Esta interrupcin puede ser voluntaria$desistimiento% o involuntarias
$e!ternas o accidentales%. Es una )ase que abarca desde el comienzo de la ejecucin tpica hasta su
.no consumacin/, es decir hasta que no se haan realizado todos los elementos constitutivos del tipo
penal, se encuentra entre los lmites de los actos preparatorios la consumacin.
CLASIFICACI!N DE LOS TIPOS PENALES
0e manera gen"rica podemos establecer la siguiente clasi)icacin en )uncin a:
+a modalidad de la accin: se distinguen bajo esta clasi)icacin a los delitos de resultado a
los delitos de mera actividad o simple actividad.
+a )orma en que se lleva a cabo el delito: tenemos as a los delitos de accin a los delitos de
omisin.
+os medios utilizados para su comisin: los delitos de medios determinados delitos
resultativos.
El n#mero de acciones: delitos de un acto delitos de una pluralidad de actos.
+as cualidades del sujeto activo: delitos comunes delitos especiales.
Se+,n la &'o-imidad o amena.a al /ien 0u'1dico2
0elitos de lesin, en donde se lesionan o menoscaba un bien jurdico protegido de manera
e)ectiva.
0elitos de peligro, en los que la consumacin del tipo e!ige la creacin de una situacin de
peligro que ha de ser e)ectivo pr!imo al bien jurdico que se busca proteger. +os delitos de
peligro a su vez de subdividen en:
0elitos de peligro concreto, que se presenta cuando el peligro al bien jurdico es un elemento
del tipo, de modo que el delito queda consumado cuando se ha producido una real puesta en
peligro o lesin del bien jurdico, como ejemplo: los delitos ambientales, delitos de peligro
com#n.
7
0elitos de peligro abstracto, son aquellos delitos en los que no es necesario la concrecin sino
que basta que se produzca una situacin hipot"tica idnea para provocar el peligro. Ejemplo
asociacin ilcita para delinquir, tenencia ilegal de armas, conduccin de vehculo en estado de
ebriedad o drogadiccin
En ambos casos subace un contenido preventivo, donde se adelanta el castigo al momento de la
aparicin concreta del peligro, sin embargo, ha de e!istir una cierta pro!imidad en el peligro una
capacidad lesiva de riesgo
8