You are on page 1of 2

Fcil, eficaz y eficiente para la deteccin de fallas en el ncleo del estator

EL CID DIGITAL

EL CID Digital (Detector electromagntico de imperfecciones en el


ncleo) ha logrado aceptacin mundial por su confiabilidad y
seguridad en la deteccin de fallas entre laminaciones en el
ncleo del estator (CIGR, 2004).
EL CID opera tan slo con el 4% del flujo de funcionamiento
normal, proporcionado por la rpida instalacin del kit de
excitacin de ADWEL. Cualquier imperfeccin en el ncleo
produce corrientes de falla, las cuales son captadas por un
cabezal con bobinas de deteccin Chattock y analizadas por la
unidad de procesamiento de seal de EL CID. Los resultados son
almacenados de forma digital en la PC para generar su anlisis y
posterior informe, y los defectos pueden ser localizados con
precisin en el ncleo. Los resultados futuros pueden compararse
con los anteriores para realizar el anlisis de tendencia.
Los mtodos tradicionales de prueba del ncleo del estator,
conocidos como prueba de anillo o lazo de flujo, utilizan valores de
flujo cercanos al nominal, lo cual es potencialmente daino para
la mquina sin refrigeracin y peligroso para los operarios;
adems, requiere largos cables de potencia, transformadores y
generadores.
Entonces, por qu no reducir el tiempo de salida de servicio
originado por las pruebas y evitar los peligros a que la prueba de
anillo somete al ncleo del estator, mediante el uso de El CID?
A D W E L I N T E R N A T I O N A L L T D .
Modelo 601
Descripcin
Detecta defectos en el ncleo del estator que pueden producir sobrecalentamiento localizado y
fallas en el aislamiento, an bajo los devanados
Los resultados pueden ser transferidos a una PC para su anlisis, tomar mediciones, y registros
e informes permanentes
Slo necesita el 4% de excitacin, lo cual maximiza la seguridad y elimina el riesgo de daar
el estator
Reduce el tiempo y el trabajo a un 25% comparado con la prueba de anillo (Loop Test)
Evita la necesidad de utilizar pesadas fuentes de alimentacin
Alimentacin: 85 a 265 Vca, 50/60 Hz
Potencia: 30 vatios
Tiempo promedio de funcionamiento de la batera: 10 horas
Software de funcionamiento: Windows 2000, y XP
Rangos de seal: 0 a 400 mA, 0 a 4 A y 0 a 40 A
Frecuencia de la unidad de calibracin: 50 60 Hz (seleccionable internamente)
Rango de temperatura de funcionamiento: 0 a 50C (32 a 122 F)
Peso de las maletas: Maleta 1: 27 kg (60 libras) Maleta 2: 30 kg (66 libras)
Dimensiones de las maletas: 57 x 55 x 35 cm (22 x 22 x 14 pulgadas)
Certificaciones:
SEDE CENTRAL
ADWEL INTERNATIONAL LTD.
50 Ironside Crescent, Unit 6
Toronto, Ontario,
Canad M1X 1G4
Telfono: +1 (416) 321-1988
Llamada sin cargo al: (800) 463-9371
Fax: +1 (416) 321-1991
info@adwel.com
SEDE EN EUROPA
ADWEL INTERNATIONAL LTD.
Park House, Greenhill Crescent
Watford Business Park
Watford, Herts WD18 8PH
Reino Unido
Telfono: +44-1923-254433
Fax: +44-1923-218278
info@adwel.co.uk
Caractersticas
Abril de 2005
PC con software precargado
Unidad de procesamiento de seal
EL CID Digital 5, modelo 601
Detectores del cabezal sensor
(4 bobinas Chattock, tamaos
miniatura y 7, 9 y 11 pulgadas)
Trole manual con encoder
Unidad de calibracin
Transductor de referencia
Caja con interruptores para cambiar
los amperios/vuelta de excitacin
Devanados de excitacin (2)
Multmetros
Cinta para medicin
MODELO 601
Contenido del kit:
Vehculo robtico de inspeccin (RIV)
Cmara montada sobre el RIV para
inspeccin remota del ncleo
Curso de entrenamiento para Experto
certificado por ADWEL (ACE)
Accesorios opcionales:
WTD, PDA Premium y COPA, STB-3,
Acopladores, Sonda para corona
y Probador con rampa de CC.
Otros productos ADWEL
para pruebas estatricas
www.adwel.com
Especificaciones
*
EL CID DIGITAL

Varios tamaos diferentes de cabezales detectores (Bobinas Chattock)


El cabezal de deteccin asegura un consistente nivel de sensibilidad para realizar un anlisis de tendencia confiable
Incluye un trole manual de sujecin magntica que permite la prueba en cualquier ngulo
PC con software precargado
Distingue los defectos profundos de los superficiales
Control completo de la computadora sobre el desarrollo de la prueba y el anlisis de los resultados
*Las especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso.
Salvo errores u omisiones.
Representante:
I SO 9001 CERTI FI CADA AO 2000

You might also like