Professional Documents
Culture Documents
Mantenimiento
Trituradora Barmac VSI
SISTEMA DE CONTROL DE
FUNCIONAMIENTO VSI
N/A
SET POINTS WARNING SHUTDOWN
VIBRATION
VIBRATION
SAMPLE TIME
TOP BEARING
BOTTOM
BEARING
MOTOR A
MOTOR B
N
INTERRUPTOR
DE LA LLAVE DE
ANULACIN
CONTROLADORA
EMISOR DE
DATOS
T
4
T
3
T
2
T
1
R
T
D
4
R
T
D
3
R
T
D
2
R
T
D
1
E
N
T
R
A
D
A
S
D
E
R
T
D
20
19
18
17
13
12
11
10
6
5
4 4
3
2
16
15
14
9
8
7
1
1
1
1
E
N
T
R
A
D
A
S
D
E
C
O
N
T
R
O
L
A
D
O
R
A
A
B
+
2
4
V
T
I
E
R
R
A
+
1
2
T
I
E
R
R
A
NOTA: Todos los alambres de descarga de blindage
de cable deben estar conectados a los bornes de
ATENCIN
No se deben conectar voltajes
superiores a 40 V a ningn rel
del VOCS.
T
I
E
R
R
A
T
I
E
R
R
A
ENTRADA DE
CORRIENTE
E
N
T
R
A
D
A
S
D
E
T
E
R
M
I
S
T
O
R
RTD de
cojinete
inferior
Termistor de
advertencia Motor B
Termistor de corte
Motor B
CONECTOR DEL
EMISOR DE DATOS
PARA ALIMENTACIN
Y COMUNICACIN
PGINA 2-8
1
2
4
3
FILTRO DE LA ALIMENTACIN
INSTALACIN DEL EMISOR DE DATOS
El Emisor de Datos recoge la informacin de todos los sensores, la ltra y la procesa para enviarla
luego a la Controladora mediante un protocolo RS485. Dado que el Emisor de Datos contiene los
sensores de vibracin, tiene que ser atornillada al costado de la trituradora.
La orientacin correcta del Emisor de Datos es fundamental para asegurar un sistema conable y
que funcione correctamente. Las posiciones de montaje de la trituradora VSI Serie B se muestran
abajo.
El Emisor de Datos ya estar instalado en todas las nuevas mquinas que se adquieran con un sistema
VOCS. Si va a instalar un sistema VOCS a una mquina existente tendr que taladrar, en el costado
de la base de la trituradora, 4 agujeros y roscarlos con una rosca M6, ms uno que deber roscar con
una rosca M20, para montar el Emisor de Datos. Tambin tendr que llevar un cable de 6 lamentos
a la parte inferior del alojamiento del cojinete. Srvase remitirse a las instrucciones que vienen con
el Kit de retroadaptacin de la Base (B91AV20A/RK/B) o pngase en contacto con su representante
Barmac ms cercano para obtener ms informacin sobre cmo retroadaptar la base.
Emisor de Datos
B9100, B8100, B7150, B7100, B6150, B6100, B5100
B3100, B3000
Emisor de Datos
2 - 2 PES611B
2
Controladora:
Cable de 50 metros. Si se requiere
una longitud mayor, consulte
la pgina 2-12 para obtener las
especicaciones del cable.
Motor A:
6 metros de cable numerado 7-13
Motor B:
4 metros de cable numerado 14-20
Alojamiento del cojinete:
3,3 metros de cable numerado 1-6
Borne de
tierra
PES611B 2 - 3
2
CABLEADO DEL EMISOR DE DATOS
El Emisor de Datos se suministra con el cableado ya instalado, con todos los cables que necesita para
funcionar. El cable estndar de comunicacin y alimentacin que se suministra posee una longitud
de 50 metros. Es posible obtener cables ms largos si se los solicita.
Borne de
tierra
2
2 - 4 PES611B
INSTALACIN DE SENSORES
SENSORES DE TEMPERATURA DEL ALOJAMIENTO DEL COJINETE
Para monitorear la temperatura del cojinete se insertan RTDs PT100 en las canaladuras exteriores
de cada cojinete radial. En el caso de las mquinas nuevas, los RTDs vienen ya ajustados de
fbrica. En caso contrario, si se desea ajustar una unidad VOCS a una mquina ya existente, ser
necesario retroadaptar el conjunto de la lnea de ejes. Consulte el manual de instrucciones del Kit
de retroadaptacin del conjunto de la lnea de ejes o pngase en contacto con su representante de
Barmac ms cercano si desea obtener informacin sobre esta operacin.
Cableado de RTD del conjunto de la lnea de ejes
Los dos RTDs constan de 3 alambres PT100. Deben medir 100 a 0 C (13 F) ms 4 por cada
10 C (50 F), y terminan en un enchufe hembra M12 para 8 clavijas unido a la parte inferior del
conjunto de la lnea de ejes.
El enchufe macho y el cable se suministran preconectados al Emisor de Datos.
1. BLANCO
2. MARRN
3. VERDE
6. ROSA
5. GRIS
4. AMARILLO
PROTECCIN DE TIERRA CON
CONECTOR ENGARZADO
EMISOR DE DATOS
Vista del conector mirando hacia arriba al
conjunto de la lnea de ejes.
Vista del conector hacia el tnel de
transmisin.
Asegurar el cable a las mangueras de engrase con los
cierres del cable (aqu no se muestran) a n de evitar el
contacto con las correas de transmisin.
PES611B 2 - 5
2
Tira conectora en la caja de
terminal del motor.
SENSORES DE TEMPERATURA DE LAS BOBINAS DE LOS MOTORES
La temperatura de bobina se puede monitorear de dos maneras. Remtase a la pgina 1-4 para obtener
informacin sobre las ventajas y desventajas y el mtodo preferido.
El mtodo preferido es mediante RTDs (Detectores de Temperatura de Resistencia) PT100 cermicos
de 3,5 mm de dim. por 15 mm insertados en cada una de las bobinas en el extremo impulsor del
motor. WEG fabrica y suministra un motor para trituradoras VSI que viene equipado con estos
RTD. Otros motores pueden equiparse con RTD con bastante facilidad. Srvase consultar el manual
de instruccin que viene con el Kit de retroadaptacin de sensor de bobina de motor (N de pieza
B91AV20A/RK/M) o consulte a su representante Barmac ms cercano para obtener informacin
sobre cmo retroadaptar motores existentes o sobre las especicaciones de motores para VSI.
El Emisor de Datos viene preconectado con un cable de 7 lamentos para cada motor. Cada uno de
los cables est marcado con un nmero que corresponde a los nmeros de cableado que guran en
la pgina 2-1 y en los diagrama a continuacin.
Cableado de RTD de motor
Requisitos de cable de repuesto por motor: cable de 3 lamentos x 0,5 mm
2
(20AWG 21 SWG)
con blindaje general.
El Emisor de Datos est congurado para tomar 3 RTD en serie para cada motor, segn se muestra
a continuacin. No conecte el blindaje a tierra en la caja de terminal del motor y asegrese de
proporcionar una aislacin adecuada.
1R1
1R2
2R1
2R2
3R1
3R2
7 & 8 14 & 15
9 16
Numeracin de cable para RTDs
Motor A Motor B
Al Emisor de Datos
NOTA: La identicacin de terminales se reere a los motores de especicacin WEG IEC.
Otras etiquetas posibles para los RTD PT100 incluyen P1R-P2R / P1S-P2S / P1T-P2T (WEG
NEMA) y T1R-T2R / T1ST2S / T1T-T2T (etiquetado antiguo WEG).
10 17
11 18
12 19
13 20
1TP1
1TP2
2
Tanto los RTDs como los termistores pueden ser conectados al sistema VOCS. Sin embargo, los
termistores de motor no pueden ser monitoreados mediante VOCS si se estn monitoreando los
RTDs y viceversa.
Cableado de Termistor de motor
Si no tiene RTDs instalados o si no los quiere instalar, los termistores del motor pueden conectarse
al sistema VOCS. La mayora de los motores estn equipados nicamente con termistores de corte,
de modo que no recibir ninguna advertencia antes de que el motor se apague. Algunos motores
vienen equipados con termistores de advertencia y de corte, en cuyo caso recibir cierto grado de
advertencia antes de que corte el funcionamiento del motor. Sin embargo, el operador de la trituradora
no podr saber cun caliente est el motor ni qu tan rpido ascendi la temperatura. La ventaja de
utilizar RTDs es que el operador podr ver exactamente cul es la temperatura de la bobina del motor
y podr ajustar el caudal de alimentacin a la trituradora y ajustar as la carga del motor o motores
mucho antes de que se calienten demasiado.
Requisitos de cable de repuesto por motor: cable de 4 lamentos x 0,5 mm
2
(20AWG 21 SWG)
con blindaje general.
Al Emisor de Datos
2 - 6 PES611B
TERMISTOR DE ADVERTENCIA Y CORTE
TERMISTOR DE CORTE NICAMENTE
Corte
Advertencia
Nmeros de cable
Motor A Motor B
Al Emisor de Datos
Tira conectora en la caja de
terminal del motor.
Tira conectora en la caja de
terminal del motor.
Corte
Nmeros de cable
Motor A Motor B
10 17
11 18
12 19
13 20
1TP1
1TP2
NOTA: La identicacin de terminales se reere a los motores de especicacin WEG IEC.
Otras etiquetas posibles para termistores incluyen P1/P2 (WEG NEMA) y T1/T2 (etiquetado
antiguo WEG). En el caso de los motores WEG, stos se conectan a contactos de corte.
X
Y
Z
Sensores de vibracin
Los sensores de vibracin son de tipo piezoelctrico y producen un voltaje de salida de
aproximadamente 40 mV/g. Forman parte integral del Emisor de Datos y no tienen que ser cableados,
instalados ni ajustados.
Eje X Eje Z
Eje Y
PES611B 2 - 7
2
2
2 - 8 PES611B
EMISOR DE DATOS A CONTROLADORA
Ver pgina 2-12 para conocer los requisitos de cable.
FUENTE DE ALIMENTACIN Y COMUNICACIN (RS485)
Se trata de un cable de dos pares trenzados con proteccin individual para cada par y proteccin
general, un par para la informacin y otro par para la alimentacin de 24 V. Utilice el par rojo y
negro para la alimentacin y el par azul y blanco para la informacin. El cable debe terminar en el
enchufe hembra Han de tierra y 4 clavijas suministrado. Las especicaciones de la conexin guran
a continuacin:
Proteccin individual
Proteccin general
0 V
24 V
B
A
Proteccin
5
6
3
4
CONECTOR PRINCIPAL DE LA CONTROLADORA
PGINA 2-11
CONECTOR DEL
EMISOR DE DATOS
1 2 3 4
Proteccin general
0 V 24 V B A
0 V
24 V
B
A
Detalle de corte del panel.
MONTAJE EN PANEL
INSTALACIN DE LA CONTROLADORA
La Controladora es la interfaz entre el operador y el sistema VOCS. Recibe informacin del Emisor
de Datos y toma decisiones en cuanto a si advertir o no al operador o apagar la trituradora, en base a
los puntos establecidos que tiene programados. Ver pgina 3-7 para obtener informacin sobre cmo
cambiar los puntos preestablecidos.
La Controladora puede montarse en un panel, montarse sobre el dorso o montarse en un soporte
como se muestra a continuacin.
2
PES611B 2 - 9
2
2 - 10 PES611B
MONTAJE EN SOPORTE
MONTAJE SOBRE EL DORSO
NOTA: Los soportes de jacin del dorso pueden jarse en cualquiera de los tornillos
del panel trasero, excepto los cuatro de las esquinas.
240 [9.45]
4 [0.157]
3
0
[
1
.
1
8
]
340 [13.39]
5
0
[
1
.
9
7
]
CONECTOR PRINCIPAL
N de clavija
1. +24V DC (CC)
2. GND (Tierra)
3. +24V DC
4. GND
5. RS485 A
6. RS485 B
7. No se utiliza
8. No se utiliza
9. GND
10. +12V DC
11. Alarma
12. Alarma
13. Stop
14. Stop
15. No se utiliza
16. No se utiliza
CABLEADO DE LA CONTROLADORA
El cableado de la Controladora se conecta a travs del conector principal de 16 clavijas. Tambin
hay un puerto RS232 para la comunicacin (pgina 2-14) y un conector de rel de 8 clavijas (pgina
2-16).
Suministro de alimentacin principal al VOCS
Clavijas 1 y 2
La Controladora requiere un suministro de alimentacin estable de 24 voltios de corriente continua,
de 2 amperes o mayor.
Requisitos de cable: bilar de 0,75 mm
2
(19 SWG 16 AWGR) como mnimo.
Como parte del kit del sistema VOCS se suministra una fuente de alimentacin (B91AV31A) para
los voltajes de 100-125, 200-250, 380-440 V CA. Consulte la pgina 2-17 para ms informacin
sobre la fuente de alimentacin.
Rels RS232 Conector principal
}
}
}
}
}
}
Suministro de alimentacin principal para el sistema VOCS.
Suministro de alimentacin de la
Controladora al Emisor de Datos.
Cable de comunicaciones al Emisor
de Datos.
Suministro de alimentacin para sirena/luz de alarma. No se deben
exceder los 750 mA.
Contactos limpios normalmente abiertos para operar la sirena/luz de
alarma. No se debe exceder 40V o 2 A.
2
PES611B 2 - 11
NOTA: No conecte
a tierra el cable del
Emisor de Datos (3, 4, 5, 6)
en la controladora.
Corte de la trituradora. Se activa al alcanzarse el lmite de corte por
vibracin o temperatura (contactos auxiliares normalmente cerrados).
No se debe exceder 40 V o 2 A.
Toma a tierra de la alimentacin principal para la controladora.
2
2 - 12 PES611B
Circuito
sugerido para
alarma de 12
voltios.
Alimentacin de 12 voltios de la alarma/sirena
Clavijas 9 y 10
Este suministro continuo de 12 V CC se provee para el
funcionamiento de una sirena, zumbador piezoelctrico o lmpara
de descarga intermitente de xenn. La toma de este suministro
de 12 voltios no debe exceder los 750 mA.
Dicho suministro puede ser utilizado con las clavijas 11 y 12 para
hacer funcionar una alarma.
Circuito
sugerido para
alarma de 24
voltios.
Fuente de alimentacin de 24 voltios para alarma/
sirena
Clavijas 1 y 2
Este suministro continuo de 24 voltios CC puede ser utilizado
para hacer funcionar una sirena, un zumbador piezoelctrico o
una lmpara de descarga intermitente de xenn, etc. La toma de
este suministro de 24 V no debe exceder 1 Amp.
Esta fuente de alimentacin puede utilizarse con las clavijas 11
y 12 para hacer funcionar una alarma.
GND
+12V
GND
+24V
Fuente de alimentacin y comunicacin del Emisor de Datos
Alimentacin: Clavijas 3 y 4 Comunicacin: Clavijas 5 y 6
El cable situado entre la Controladora y el Emisor de Datos suministra alimentacin de 24 V de CC
al Emisor de Datos y hace posible la comunicacin RS485 entre ambos.
El cable estndar que se suministra es un cable Beldon DeviceNet de 50 m de largo (nmero de
pieza de Beldon 3084A). En el momento del pedido se puede solicitar que este cable tenga otra
longitud, la cual puede ser de hasta 300 m. De modo alternativo, este cable se puede reemplazar
por cualquier cable DeviceNet certicado. (Consulte la tabla que gura a continuacin para ver
algunos ejemplos).
Beldon 3084A 3082A
Lapp 4002 4001
Northwire FCL224C-007 FPLTC154C-001
Tyco Electronics 04ZZXLF008
Nmero de pieza
Distancia < 300 m [1000 pies] Distancia < 1500 m [5000 pies]
Fabricante
2
PES611B 2 - 13
Rel de Alarma/Sirena
Clavijas 11 y 12
Se trata de un conjunto de contactos auxiliares normalmente abiertos que se activan cuando la
unidad entra en modo de corte y, opcionalmente, en modo de advertencia. Los contactos son de 40
V y 2 A. Pueden utilizarse de modo conjunto con la alimentacin CC de 12 V de las clavijas 9 y 10,
la alimentacin CC de 24 V de las clavijas 1 y 2 o de manera aislada como parte de un sistema de
alarmas independiente o de entrada de PLC. Cuando se produce una advertencia, el rel es presionado
cada 13 segundos durante un segundo. Una vez producido el corte, el rel queda permanentemente
activado.
Conexin del corte de la trituradora
Clavijas 13 y 14
Los contactos auxiliares no cerrados, que se abren cuando la Controladora se apaga debido a un exceso
de temperatura, a las vibraciones o a la activacin del botn de parada, se conectan y cierran cuando
el interruptor de la llave principal alcanza la posicin de cancelar/congurar (override/setup).
Para que la trituradora se cierre cuando se producen condiciones de sobrecarga, es necesario que el
interruptor est conectado al circuito de parada.
Los contactos son de 40 V y 2 A. Si el voltaje o las especicaciones actuales del circuito de parada
son mayores, debe utilizarse un rel intermedio.
Diagrama de conexin entre el arranque de la Barmac y el VOCS para controlar el voltaje superior
a 40 V y 2 A:
Diagrama de conexin entre el arranque de la Barmac y el VOCS para controlar el voltaje inferior
a 40 V y 2 A:
Rel intermedio para el enclavamiento
entre el VOCS y el arranque de la Barmac.
Voltaje de la bobina 24 V de CC.
(Este rel ha de ser instalado en el panel
del arranque de la Barmac).
Cableado conectado directamente al circuito
de control de inicio/parada del arranque de la
Barmac.
K1
2
2 - 14 PES611B
INSTALACIN DEL REGISTRADOR DE DATOS
El VOCS viene con un registrador de datos que debe conectarse a la Controladora del VOCS (a
menos que se utilice una PC u otro equipo de registro). ste registrar los valores de temperatura y
vibracin, as como las advertencias y paralizaciones a medida que ocurran y cuando ocurran. Dicha
informacin se registra para que los representantes de Metso puedan utilizarla.
El registrador se conecta a la Controladora a travs del puerto RS232 situado en la base de sta. El
sujetador adhesivo que se suministra se puede utilizar para montar el registrador en una posicin
conveniente. Se sugiere montarlo en la parte trasera de la Controladora.
Para la actividad de registro general, se recomienda utilizar el nivel de informacin 2. Cuando as
lo recomiende un representante de Metso, se pueden utilizar otros niveles. Consulte las pginas 3-4
para obtener detalles acerca de cmo modicar el nivel de informacin. La siguiente tabla explica
los niveles de informacin y el perodo de tiempo que el registrador es capaz de registrar. Tenga en
cuenta que, cuando el registrador est lleno, comenzar a escribir sobre los datos ms antiguos. De
este modo, la informacin registrada en ltimo lugar siempre estar disponible.
1 1 segundo n/c 1 minuto cuando ocurre 53 horas
2 n/c n/c 1 minuto cuando ocurre 39 das
3 n/c n/c 10 minutos cuando ocurre 395 das
4 n/c n/c 1 hora cuando ocurre 6 aos
5 n/c 1 segundo 1 minuto cuando ocurre 20 horas
Nivel de
informa-
cin
Alarma
Capacidad de
registro
Vibracin Vibracin Temperaturas y
procesada detallada vibracin procesada
Datos registrados y frecuencia de las actualizaciones
RS232 Port Logger
Adhesive Fasteners
2
PES611B 2 - 15
Interfaz con la computadora o con el sistema SCADA
El VOCS puede conectarse a una PC convencional o a un sistema SCADA por medio del puerto RS232.
No es posible conectar el registrador mientras haya otro equipo conectado al puerto RS232.
Los datos estn disponibles en una corriente ASCII que termina con un avance de lnea (0x0A), con
valores delimitados con una coma. Se necesita un cable null mdem RS232 para conectarse a la
Controladora del VOCS. El puerto de comunicacin debe congurarse de la siguiente manera:
Velocidad en baudios Longitud de palabra Bitios de detencin Paridad Toma de contacto
9600* 8 bitios 1 bitio Ninguna Ninguna
*9600 es el valor predeterminado, pero puede modicarse; consulte la pantalla 3 en la pgina 3-5.
Los valores enviados y la frecuencia de las actualizaciones depender del nivel de informacin
seleccionado en la Controladora. Consulte la tabla que aparece en la pgina 2-14, para obtener
informacin acerca de qu lneas se envan para el nivel de informacin seleccionado. El formato de
cada una de las lneas es el siguiente:
Vibracin procesada
Formato de los datos ,,,,VI,,,
Ejemplo ,,,,1.4,,,
Vibracin detallada
Formato de los datos ,,,,,,,,X,Y,Z,Raw,VI
Ejemplo ,,,,,,,,08,01,09,05,0.6
Temperatura y vibracin procesada
Formato de los datos TB,BB,MA,MB,VI,Time,Date
Ejemplo 88,95,109,115,1.6,08;20,30/01/2008
Alarma
Formato de los datos TB,BB,MA,MB,VI,Time,Date,Alarm
Ejemplo 88,95,109,151,1.,16:04,03/10/2207,MBW
Tipos de datos del VOCS
Nombre Descripcin Nombre Descripcin
TB Temperatura del cojinete superior X Vibracin en el eje X
BB Temperatura del cojinete inferior Y Vibracin en el eje Y
MA Temperatura del motor A Z Vibracin en el eje Z
MB Temperatura del motor B RAW Vibracin no procesada
VI Vibracin procesada Alarma Alarma Advertencia o alarma
de paralizacin
Las alarmas se indican con las dos letras del valor que las caus (p. ej. TB) seguido de "W" si se trata
de una advertencia o "S" si se trata de una paralizacin. Cuando hay varias alarmas, por ejemplo
una advertencia de vibracin y una advertencia de temperatura, se incluyen en la misma lnea. Por
ejemplo, MAWVIW representa una advertencia de temperatura en el motor A y una advertencia de
vibracin.
Los contactos son de 40 V y 2 Amp
Requisitos de cable: 8 lamentos de 10 mm
2
(18 SWG o 17 AWG)
El cable se conecta a la placa de circuito de la Controladora, como se muestra a continuacin, y
se pasa por una tuerca prensaestopas estndar que se encuentra en la parte inferior izquierda de la
Controladora.
Rels
La Controladora tiene 7 rels que se pueden conectar a un sistema externo. Cada rel representa una
condicin diferente que la trituradora est experimentando. Los contactos son contactos normalmente
abiertos y se cierran cuando ocurren las condiciones que se detallan en la tabla a continuacin.
Instalar prensaetopas de cable.
El agujero tiene 16 mm (0,63")
2
2 - 16 PES611B
Rel Alarma
1 Advertencia de cojinete caliente
2 Corte por cojinete caliente
3 Advertencia de motor caliente
4 Corte por motor caliente
5 Advertencia de alta vibracin
6 Corte por alta vibracin
7 Anulacin por insercin de llave
Etiqueta Descripcin
FASE Entrada de fase 1
NEUTRO Entrada de fase 2/neutra
TIERRA Toma de tierra
+24 VOLTIOS Salida de CC de +24 V
0 VOLTIOS Salida de CC de 0 V
BUCLE Hacia el voltaje seleccionado
2
PES611B 2 - 17
FASE
NEUTRO
TIERRA
TIERRA
SALIDA DE ALIMENTACIN
ENTRADA DE ALIMENTACIN
415 V de CA
240 V de CA
110 V de CA
BUCLE
+24
VOLTIOS
S
A
L
I
D
A
0
VOLTIOS
250
195
1
9
5
1
4
0
HACIA LA CONTROLADORA
T
I
E
R
R
A
M
A
S
A
2
4
V
+
FUENTE DE ALIMENTACIN DEL VOCS
2
2 - 18 PES611B
CONEXIN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIN
Antes de conectar los cables de alimentacin de entrada, habr que determinar si el voltaje de
alimentacin es de 415 V, 240 V 110 V. El alambre del bucle est sujeto al lateral de la caja.
Conecte uno de los extremos al terminal etiquetado Bucle y el otro al voltaje que se indica a
continuacin.
(a) 380/415 V
Conecte el alambre del bucle al conector marcado como alimentacin de CA de 415 V.
NOTA: Cuando se conectan dos fases, la segunda debe incorporar un fusible de 2 A.
(b) 200/240 V
Conecte el alambre del bucle al conector marcado como alimentacin de CA de 240 V.
NOTA: Cuando se conectan dos fases, la segunda debe incorporar un fusible de 2 A.
(c) 100/110 V
Conecte el alambre del bucle al conector marcado como alimentacin de CA de 110 V.
Requisitos del cable para el VOCS
Alimentacin del VOCS 3 lamentos x 1 mm
2
de hasta 40 m (131 pies)
x 17 AWG
x 18 SWG
3 lamentos x 1,5 mm
2
de hasta 70 m (230 pies)
x 15 AWG
x 17 SWG
Para la alimentacin del VOCS se puede utilizar una entrada de 50 60 Hz.
Fusibles
El sistema incorpora un fusible de 2 A en la entrada y uno de 3 A en la salida. Las instalaciones de
dos fases deben contar con un fusible de 2 A en la segunda de ellas.
3
Puesta en servicio
PES611B 3 - 1
Una vez que se haya vericado que todo el cableado est correcto, conecte la alimentacin a la
unidad VOCS. Antes de realizar esta accin, compruebe que la alimentacin ha sido aislada . Las
siguientes pantallas aparecern como parte de un procedimiento de vericacin inicial que se efecta
al encender el sistema.
1
2
3
PRIMERA PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD
El sistema VOCS comprobar que todos los LEDs seleccionados estn funcionando. Se encender un
LED de motor solo. Se vericar que los LEDs se enciendan en verde, anaranjado y rojo. Finalmente
todos los LEDs quedarn en anaranjado.
* * WELCOME TO * *
BARMAC'S VSI
PERFORMING
SYSTEM CHECKS
4
POWER UP COMPLETE
CONTROLLER V2.10
OPERATIONAL
CONTROL SYSTEM
N/A
SET POINTS WARNING SHUTDOWN
VIBRATION
VIBRATION
SAMPLE TIME
TOP BEARING
BOTTOM
BEARING
MOTOR A
MOTOR B