AL : MAGISTRADO JUEZ DE LA

INSTRUCCION DEL JUZGADO DE

PAZ PARA ASUNTOS MUNICIPALES
CON ASIENTO EN LA CALLE
BARAHONA, ESQUINA ABREU, DEL
SECTOR SAN CARLOS, DEL
DISTRITO NACIONAL.
ASUNTO : ESCRITO DE DEFENSA EN FAVOR
DE LA ENTIDAD DYNATEC
DOMINICANA, REPRESENTADA
POR EL SEOR ING. LEONARDO DE
LA ROSA PANIAGUA.
IMPUTADO : DYNATEC DOMINICANA,
REPRESENTADA POR EL SEOR ING.
LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA.
ABOGADO : LIC. CARLOS MANUEL
BOBADILLA GARCA.
HONORABLE MAGISTRADO:
Quien suscribe, LIC. CARLOS MANUEL
BOBADILLA GARCA, Dominicano, mayor de edad, Abogado de los
Tribunales de la Repblica, titular de la cdula de identidad
y electoral No. 001-0835764-1, con estudio profesional
abierto en la Calle Guayubin Olivo, No. 5, Edificio Temis
III, Sector Los Ros, Santo Domingo, Distrito Nacional,
Oficina de Abogados CMBG COMPANY, S.R.L.; actuando a nombre y
representacin de la entidad DYNATEC DOMINICANA, S.R.L.,
Sociedad de Comercio Organizada de conformidad con las leyes
de la Repblica Dominicana con RNC No. 1-22-01388-1,
debidamente representada por su Gerente General, ING.
LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA, dominicano, mayor de edad,
casado, de profesin Ingeniero Elctrico, portador de la
cedula de identidad y electoral No. 001-0911600-4,
1
domiciliado y residente en esta ciudad de Santo Domingo,
Distrito Nacional; por medio de la presente instancia tenemos
a bien exponeros y solicitaros lo siguiente:
RELACION DE HECHOS:
ATENDIDO: A que la empresa de Comercio DYNATEC DOMINICANA
S.R.L., es una entidad de comercio constituida de conformidad
con las leyes de la Repblica Dominicana, registrado bajo el
RNC No. No. 1-22-01388-1.
ATENDIDO: A que de acuerdo a los estatutos sociales de la
entidad de comercio DYNATEC DOMINICANA S.R.L., el seor
LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA, dominicano, mayor de edad,
casado, de profesin Ingeniero Elctrico, portador de la
cedula de identidad y electoral No. 001-0911600-4,
domiciliado y residente en la Calle 5ta., No. 23, Los
Restauradores, Santo Domingo, Distrito Nacional en su calidad
de accionista de la misma ocupa el cargo de GERENTE GENERAL,
por lo que legalmente es su representante.

ATENDIDO: A que segn establece el Artculo 3, de los estatus
sociales de la entidad de comercio DYNATEC DOMINICANA S.R.L.,
el objeto social es el siguiente: La Sociedad tendr como
objeto social brindar servicios de ingeniera, mantenimiento
elctrico en general, construccin y reconstruccin de lneas
y equipos elctricos, importacin de materiales y equipos
elctricos, as como cualquier otra actividad de licito
comercio que no est prohibido por estos estatutos sociales
ni por las leyes dominicana.
ATENDIDO: A que en tal sentido, en fecha Diez (10) del mes de
marzo del ao Dos Mil Nueve (2009) SUSCRIBI UN CONTRATO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE REDES con EDESUR
2
DOMINICANA S.A., en la que otras cosas abarca la actividad de
PODA DE RBOLES que se encuentren debajo de las lneas de
distribucin propiedad de EDESUR DOMINICANA S.A.
ATENDIDO: A que en el referido contrato, la contratante,
empresa EDESUR DOMINICANA S.A., se obliga con la contratada,
empresa DYNATEC DOMINICANA S.R.L., a solicitar, gestionar,
tramitar y obtener los permisos y autorizaciones
correspondientes por ante las autoridades de LOS
AYUNTAMIENTOS de las zonas geogrficas correspondiente a las
PODAS DE RBOLES y por ante el MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE.
ATENDIDO: A que la Contratante, empresa EDESUR DOMINICANA
S.A., enva mes por mes y sin retardo alguno a la direccin
general de Gestin Ambiental del Ayuntamiento del Distrito
Nacional la REMISIN DE PROGRAMA DE PODA DE RBOLES BAJO
REDES DE DISTRIBUCIN DE EDESUR DOMINICANA S.A., que se
ejecutaran dentro mes completo.
ATENDIDO: A que en fecha veintiocho (28) das del mes de
Octubre del ao Dos Mil Trece (2013), la Fiscala para
Asuntos Municipales del Distrito Nacional CIT a la Empresa
DYNATEC DOMINICANA S.R.L., y al ING. LEONARDO DE LA ROSA
PANIAGUA, en su calidad de representante legal de la empresa
DYNATEC S.R.L., para que comparezca toda vez que sea
necesaria, por ante el despacho del Procurador Fiscal
GILBERTO NUEZ ABREU, fiscal por ante la fiscala para
Asuntos Municipales del sector San Carlos, Distrito Nacional,
el da once (11) del mes de Noviembre del ao Dos Mil Trece
(2013), a las 10:00 horas de la maana, para tratar asuntos
de inters para el Ministerio Publico, por cuanto se le
atribuye hechos de Escombros, Ocupacin de Espacio Pblico y
Poda de 22 Arboles, sin los permisos correspondientes, segn
informaciones ofrecidas por el Ayuntamiento del Distrito
3
Nacional, con el objetivo de determinar la veracidad del
hecho atribuido.
ATENDIDO: A que en fecha Once (11) del mes de Noviembre del
ao Dos Mil Trece (2013), a las 10:00 horas de la maana, el
ING. LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA, en su calidad de
representante legal de la empresa DYNATEC S.R.L., compareci
a la referida cita, la cual se reenvi a los fines de que
fuera citado el seor CRISTIAN CRUZ PEREZ, en su calidad de
representante de la empresa EDESUR DOMINICANA S.A.
ATENDIDO: A que en fecha Once (11) das del mes de Noviembre
del ao Dos Mil Trece (2013), la Fiscala para Asuntos
Municipales del Distrito Nacional CIT al seor CRISTIAN CRUZ
PEREZ, en su calidad de representante de la empresa EDESUR
DOMINICANA S.A., para que comparezca toda vez que sea
necesaria, por ante el despacho del Procurador Fiscal
GILBERTO NUEZ ABREU, fiscal por ante la fiscala para
Asuntos Municipales del sector San Carlos, Distrito Nacional,
el da Trece (13) del mes de Diciembre del ao Dos Mil Trece
(2013), a las 10:00 horas de la maana, para tratar asuntos
de inters para el Ministerio Publico, por cuanto se le
atribuye hechos de Poda de rboles y se le Cita para ser
Escuchado como Testigo de dicho caso.
ATENDIDO: A que en fecha Trece (13) del mes de Diciembre del
ao Dos Mil Trece (2013), a las 10:00 horas de la maana, el
seor CRISTIAN CRUZ PEREZ, en su calidad de representante de
la empresa EDESUR DOMINICANA S.A., compareci a la referida
cita, para ser escuchado como testigo, junto al ING. LEONARDO
DE LA ROSA PANIAGUA, en su indicada calidad de representante
legal de la empresa DYNATEC S.R.L.
ATENDIDO: A que en la referida fecha Trece (13) del mes de
4
Diciembre del ao Dos Mil Trece (2013), el fiscal GILBERTO
NUEZ ABREU, fiscal por ante la fiscala para Asuntos
Municipales del Distrito Nacional, levanto acta de
comparecencia, la cual firmaron los comparecientes y en el
cual el Ministerio Publico dictamino de manera textual lo
siguiente: Despus de Analizar el presente caso, entendemos
que el ADN debe dirigirse a Ministerio de Medio Ambiente, ya
que esta fiscala trata es de construcciones ilegales.
ATENDIDO: A que en fecha Diez (10) del mes de Septiembre la
Secretaria del Juzgado de Paz para Asuntos Municipales del
Distrito Nacional, sector San Carlos, le notific a la
empresa DYNATEC DOMINICANA S.R.L., representada por el Seor
LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA;
1) El acto de Fijacin de Audiencia preliminar No. 39/2014
2) El Acta de Acusacin y Solicitud de Apertura a Juicio de
fecha 04/09/2014, de la Fiscala para Asuntos
Municipales del Distrito Nacional, del Lic. Gilberto
Nez Abreu, Procurador Fiscal por ante el Juzgado de
Paz para Asuntos Municipales del Distrito Nacional.
3) Querella del Ayuntamiento D.N. recibida por la Fiscala.
ATENDIDO: A que en la referida acta de acusacin y apertura a
juicio por parte del Ministerio Publico y en la querella del
Ayuntamiento del D.N. recibida por la Fiscala, acusan a la
empresa DYNATEC DOMINICANA, S.R.L., representada por el Seor
LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA, de presunta violacin a los
Artculos 33, 35 y 111 de la Ley 675-44 sobre Urbanizaciones
y Ornato Publico.
ATENDIDO: A que la referida acusacin carece de toda
legalidad, toda vez que la empresa DYNATEC DOMINICANA S.R.L.
representada por el seor LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA,
procede a realizar, entre otras actividades, la Poda de
rboles, en virtud del contrato suscrito en fecha Diez (10)
5
del mes de marzo del ao Dos Mil Nueve (2009), con EDESUR
DOMINICANA S.A.
ATENDIDO: A que en el referido contrato, la contratante,
empresa EDESUR DOMINICANA S.A., se obliga con la contratada,
empresa DYNATEC DOMINICANA S.R.L., a solicitar, gestionar,
tramitar y obtener los permisos y autorizaciones
correspondientes por ante las autoridades de LOS
AYUNTAMIENTOS de las zonas geogrficas correspondiente a las
PODAS DE RBOLES y por ante el MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE.
ATENDIDO: A que en el caso de la especie de la presente
acusacin, la empresa EDESUR DOMINICANA nos suministro los
documentos justificativos de los permisos correspondientes
que posee del Ayuntamiento del Distrito Nacional para la
ejecucin de la Podas realizadas, objeto de la presente
acusacin, los cuales anexamos en el presente escrito y
hacemos valer como prueba documental.
ATENDIDO: A que en fecha Siete (7) de Noviembre del ao Dos
Mil Trece (2013), la empresa EDESUR DOMINICANA S.A., emiti
la certificacin A QUIEN PUEDA INTERESAR, donde textualmente
dicen lo siguiente: Por medio de la presente se hace constar
que la empresa DYNATEC DOMINICANA S.R.L. es contratista
elctrico de la empresa EDESUR Dominicana S.A. desde 1 de
Julio del 2001 hasta la fecha de la presente comunicacin.
Dicha empresa contratista realizo actividades de poda en la
Avenida Ortega y Gasset en el tramo comprendido entre la Av.
John F. Kennedy y la Av. San Martin de acuerdo a los
criterios establecidos por EDESUR los cuales estn en comn
acuerdo con las normas establecidas por el Ministerio de
Medio Ambiente y las normativas de poda establecidas por el
Ayuntamiento. Firmada por el ING. CRISTIAN CRUZ PREZ,
Gerente de Redes, EDESUR DOMINICANA S.A.
6
ATENDIDO: A la referida certificacin de fecha Siete (7) de
Noviembre del ao Dos Mil Trece (2013) fue recibida en
original por la Secretaria de la Fiscala para Asuntos
Municipales del Distrito Nacional en fecha Once (11) del mes
de Noviembre del ao Dos Mil Trece (2013).
ATENDIDO: A todo lo anterior, la empresa DYNATEC DOMINICANA
S.R.L., debidamente representada por el seor LEONARDO DE LA
ROSA PANIAGUA, no ha violado los artculos 33, 35 y 111 de la
Ley 675-44 sobre Urbanizaciones y Ornato Publico, ya que la
misma ha actuado en virtud del contrato vigente con la
empresa EDESUR DOMINICANA S.A., por lo que podemos calificar
la referida acusacin en contra de la empresa DYNATEC
DOMINICANA S.R.L., debidamente representada por el seor
LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA como temeraria, y en tal
sentido, mediante las pruebas documentales y pruebas
testimoniales que sern desglosadas ms adelante quedaran
demostrada la inocencia y la no responsabilidad penal por
parte de la empresa DYNATEC DOMINICANA S.R.L., debidamente
representada por el seor LEONARDO DE LA ROSA PANIAGUA.
7
DE LAS
PRUEBAS SOMETIDAS A DESCARGOS
A.- DOCUMENTALES:
B.- TESTIMONIALES:
RELACION DE DERECHO:
8
ATENDIDO: A que el artculo 304 del Cdigo Procesal Penal
Dominicano, establece lo siguiente: "Auto de no ha lugar. El
juez dicta el auto de no ha lugar cuando:
1. EL HECHO NO SE REALIZ O NO FUE COMETIDO POR EL IMPUTADO;
2. La accin penal se ha extinguido.
3. El hecho no constituye un tipo penal;
4. CONCURRE UN HECHO JUSTIFICATIVO O LA PERSONA NO PUEDE SER
CONSIDERADA PENALMENTE RESPONSABLE;
5. Los elementos de prueba resulten insuficientes para
fundamentar la acusacin y no exista razonablemente la
posibilidad de incorporar nuevos.
El auto de no ha lugar concluye el procedimiento respecto al
imputado en cuyo favor se dicte, hace cesar las medidas de
coercin impuestas e impide una nueva persecucin penal por
el mismo hecho. Esta resolucin es apelable.
POR TODOS LOS MOTIVOS ANTES EXPUESTOS, Y POR LOS QUE EN
LA VISTA DEL PRESENTE ESCRITO DE DEFENSA, TENDREMOS A BIEN
EXPONEROS, SOLICITAMOS MUY RESPETUOSAMENTE LO SIGUIENTE:
PRIMERO: A partir de los expuestos precedentemente,
solicitamos objetar el requerimiento del Ministerio Pblico
en virtud del artculo 304 del Cdigo Procesal Penal
Dominicano, especficamente en sus prrafos 1 y 4.
SEGUNDO: Que se ordene el Auto de no ha lugar en favor del
seor ENRIQUE CANELO SEVERINO, por las razones anteriormente
9
expuestas.
TERCERO: Que sean excluidos los medios de pruebas presentados
por el Ministerio Pblico, toda vez que no prueban un hecho
que demuestre que el seor ENRIQUE CANELO SEVERINO viol la
Ley penal.
I haris justicia.
En la ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional,
Capital de la Republica Dominicana a los dos (2) das del mes
de Febrero del ao Dos Mil Nueve (2009).-
________________________________
DR. ALFREDO ANTONIO OGANDO
Abogado Apoderado g:es-def.oga
10