G

G
e
e
n
n
C
C
a
a
r
r
d
d
s
s

M
M

d
d
u
u
l
l
o
o
d
d
e
e
D
D
i
i
s
s
e
e

o
o
e
e
I
I
m
m
p
p
r
r
e
e
s
s
i
i

n
n

d
d
e
e
C
C
a
a
r
r
n
n

s
s



E
E
l
l
P
P
o
o
r
r
t
t
a
a
l
l

v
v
e
e
r
r
s
s
i
i

n
n
M
M
u
u

M
M
A
A
N
N
U
U
A
A
L
L
D
D
E
E
L
L
U
U
S
S
U
U
A
A
R
R
I
I
O
O




Manual del Usuario GenCards Mu
2





IMPORTANTE:



La informacin en este manual est sujeta a cambios sin previo aviso. Este
software puede ser copiado o usado bajo los trminos de la licencia.

Aunque si bien el autor ha probado este software y revisado la documentacin,
este no da garanta expresa o implcita con relacin al software. Como
resultado, este software es vendido Como es y usted, el comprador asume
todo el riesgo de su calidad y funcionalidad.

Bajo ninguna circunstancia el autor de El Portal Multiusuario puede ser
juzgado directa o Indirectamente como consecuencia de daos resultados de
defectos o mal uso de el software o su documentacin.

El Portal Multiusuario para Windows XP Manual del usuario. Ultima
revisin Septiembre de 2004 Copyright 1.996-2004 Jaramillo Villegas & y Cia.
Todos los derechos reservados

Windows 2000 Windows XP Profesional, Windows XP Home Edition son
marcas registradas de Microsoft Corporation

Delphi es una marca registrada de Borland Corporation.

Postgresql 8.0

Para escribir este manual se utiliz Microsoft Word para Windows 2000 y
Adobe Acrobat Exchange 5.1


Ultima revisin Septiembre de de 2005



Copyright1.996-2005 Jaramillo Villegas & Cia.
Todos los derechos reservados


Manual del Usuario GenCards Mu
3
BIENVENIDO

Gracias por comprar El Portal Multiusuario para Windows XP,
Windows 2000 Nosotros apreciamos el habernos escogido como proveedor
de software. La confianza que usted deposita en nosotros nos permite
continuar mejorando este software y seguir desarrollando ms productos para
su beneficio y el de la comunidad.

Estamos seguros que el uso de El Portal Multiusuario ser simple y
emocionante por su versatilidad. Hemos hecho nuestro mejor esfuerzo para
desarrollar un Manual del Usuario sencillo y fcil de comprender. Leyendo este
manual usted estar en capacidad de instalar, preparar y usar El Portal
Multiusuario con poco esfuerzo y dificultad. Sin embargo, si usted
encuentra algn problema en su instalacin, preparacin o uso, su distribuidor
autorizado del software le ofrece el soporte tcnico necesario. Por favor,
contctenos usando las direcciones abajo descritas.

Nosotros siempre estaremos agradecidos de recibir sus comentarios y
sugerencias acerca de nuestros productos o servicios. Nuestra intencin es
continuar desarrollando software de calidad para usted en el futuro.


JARAMILLO VILLEGAS & CIA LTDA
Manizales Colombia
KM 8 Urbanizacin Cerros de la alhambra
Casa de Juan Carlos Jaramillo
TEL (096) 8749647
Telefax (096) 8749668
E-Mail : juanc@imagine.com.co
Jvycia@epm.net.co


Manual del Usuario GenCards Mu
4
DISEO DE LOS CARNES:

Aqu es donde se define todos los datos que desea incluir en cada carn, esta
forma se compone primordialmente de dos barras de herramientas las cuales
contienen una serie de botones que le permitirn realizar el diseo de sus carns
Es importante mencionar que para el cdigo de barras de carne utilizamos
fuentes tru type en los instaladores van dos tipos de fuente que puede utilzar,
como son 3of barcod y code39demo.

A continuacin se describen los botones encontrados en las dos barras de
herramientas


ABRIR NUEVO


Botn para crear un nuevo diseo



ABRIR MODELO DE DISCO


Botn para abrir un modelo desde disco




















Barra de herramientas superior.

Este panel muestra todos los botones que dan acceso a las herramientas de
construccin y a diseo del carn


Manual del Usuario GenCards Mu
5

GUARDAR

Botn para Guardar en disco el diseo activo del carne que se
este haciendo, este carne se guarda en C:\datos de empelado
con extensin *.AMC


GUARDAR COMO


Botn para definir el nombre con que desea guardar el diseo
activo en disco

El guardar y el guardar como utilizan los dilogos estndar del sistema
operativo en el que se estn ejecutando, es este caso muestra un dialogo
estndar de Windows 2000.






















EDITAR PROPIEDADES

Botn para editar las propiedades del elemento seleccionado,
que son las configuraciones u opciones posibles de modificacin
y diseo de los elementos activos. Ej. Si esta ubicado en el
componente foto muestra las propiedades de configuracin de
las fotos.







Manual del Usuario GenCards Mu
6

TRAER AL FRENTE


Botn para traer al frente el elemento seleccionado y hacer que
aparezca mas visible dentro del carne.

ENVIAR ATRAS


Botn para enviar atrs el elemento seleccionado y ponerlo
detrs de otros elementos si as se requiere.

MODELO VERTICAL
Botn para diseo de carns en formato vertical. Antes de
iniciar el diseo se debe establecer esta propiedad de
configuracin del carne, dependiendo se estilo de carne que se
quiera disear en este caso, la presentacin es en forma
vertical.





















MODELO HORIZONTAL

Botn para diseo de carns en formato horizontal. La
presentacin del carne la hace en forma horizontal, as como la
disposicin de los dems elementos que compone el carne.









Manual del Usuario GenCards Mu
7




































VISUALIZAR FRENTE Y RESPALDO DEL CARNE


Botn para visualizar Frente/Respaldo del carn en formato
Horizontal o Vertical.










Manual del Usuario GenCards Mu
8
VISUALIZAR FRENTE DEL CARNE


Botn para visualizar el frente del carn parte frontal, en
formato Horizontal o Vertical.


















VISUALIZAR RESPALDO DEL CARNE

Botn para visualizar el respaldo del carn en formato
Horizontal o Vertical.

























Manual del Usuario GenCards Mu
9
CAMPO DE TEXTO DE BASE DE DATOS



















Al hacer clic sobre este botn se abre una forma donde encontramos un cuadro
de seleccin con los campos disponibles a incluir en el carn, as mismo el
texto antes y despus del valor del campo, dar ancho, alto, fuente, color,
alineacin (Izq, der,cen), limitar(S,N) y rotar (en grados) el texto. En el
momento de tener definido todo, presione el botn ACEPTAR los campos
de la base de datos que se muestran en la lista desplegable son de la base de
datos de empleados para el caso de los carnes de empleados y para los carnes
de permisos se utiliza la base de datos de permisos. Tenga en cuenta que el
campo cedula para los carnes de empleados o tarjeta para los carnes de
permiso deben llevar en texto antes y texto despus respectivamente un
astrerisco (*).




















Manual del Usuario GenCards Mu
10

CAMPO FOTO DE LA BASE DE DATOS















Al hacer clic sobre este botn se visualizar los cuadros de edicin para Pos en
X , Pos en Y, el Ancho y Alto, la opcin de AutoDisplay (S / N), Stretch
(S / N) y para el marco su Grosor y Tipo (Solido, ayas, Punteada,
RayaPunteada) y el Botn para definir color del marco. Tenga en cuenta que
para que se mustren la fotos en el carne al imprimirlo, usted debi asignar las
fotos al empleado en asignacin de fotos de empleado.

INSERTAR TEXTO INDEPENDIENTE

















Al hacer clic sobre este botn se abre una forma donde encontramos la
cuadricula de texto asociado donde el usuario podr digitar el texto libre a
asociar, definir la rotacin en grados del texto, su fuente y color. Este texto se
utiliza mucho en la colocacin de mensajes de texto en la parte anterior del
carne.
El botn de icono ABC es utilizado de forma estndar en esta aplicacin
para denotar la configuracin de las fuentes de letra disponibles para el



Manual del Usuario GenCards Mu
11
diseo del carne, estas fuentes son tomadas de la instaladas por defecto
en el sistema operativo, si desea utilizar una fuente en especial deber
instalarla en el sistema, adems se utiliza el dialogo estndar de Windows
para mostrar la fuentes disponibles.
















GRFICA INDEPENDIENTE Y CONSTANTE

















Al hacer clic sobre este botn se visualizar la forma de Insertar una grfica
independiente que el usuario seleccione, primero que todo debe cargar de
archivo la grfica deseada, en formato bmp jpg se utiliza para carga
imgenes que de logos o efectos grficos que se deseen incluir en el carn.
Para asociar el grafica se da click en el icono de la carpeta y se busca la grafica
en la ruta donde previamente se guardo este archivo.







Manual del Usuario GenCards Mu
12


INSERTAR CUADRO











Al hacer clic sobre este botn se abre una forma donde podr definir para el
cuadro, el ancho, alto, grosor de lnea, tipo (Slido, Rayas, Punteada, Raya
punto), color de lnea, color del fondo y la opcin de Fondo transparente
(S,N).
















INSERTAR CIRCULO
Esta herramienta le permite disear circulos en el carne y poder
definirles el color y grosor de la lnea, el color de fondo y el tipo
(Slido, Rayas, Punteada, Raya punto), y la opcin de Fondo
transparente (S,N).









Manual del Usuario GenCards Mu
13

INSERTAR RECTANGULO REDONDEADO









Al hacer clic sobre este botn se abre una forma donde podra definir para el
Rectngulo redondeado, el ancho, alto, grosor de linea,tipo (Slido, Rayas,
Punteada, Rayapunto),color de lnea, color del fondo y la opcin de Fondo
transparente (S, N).


ELIMINAR ELEMENTO SELECCIONADO


Botn para eliminar o quitar el elemento seleccionado actual del
diseo del carne


MOSTRAR LA LISTA DE LOS OBJETOS DEL DISEO













Para visualizar la lista de los objetos del diseo activo, oprima el botn
Mostrar La Lista De Los Obj etos Del Diseo .
NOTA: para ocultar la lista de los objetos del diseo, oprimir nuevamente el
botn.






Manual del Usuario GenCards Mu
14


IMPRIMIR

Al presionar este botn se muestra una forma donde se hace la
definicin de datos de origen de los empleados a seleccionar, para
lo cual se debe dar doble click sobre el registro del empleado a
Imprimir el carn.






























Los siguientes filtros le ayudan a escoger los datos de los empelados a
imprimir, en La caja de empresa se muestra la empresa disponible o todas, la
lista de dependencias muestra todas las dependencias disponibles o todas y la
lista ORDEN contiene los campos por los cuales se pueden ordenar las
personas, el botn INCLUIR selecciona a todas las personas que pertenecen
al grupo activo ( estas se visualizan en la cuadricula inferior) , el botn
EXCLUIR deselecciona a todas las personas.






Manual del Usuario GenCards Mu
15
Los siguientes filtros le ayudan a escoger los datos de los empelados a imprimir,
en La caja de empresa se muestra la empresa disponible o todas, la lista de
dependencias muestra todas las dependencias disponibles o todas y la lista
ORDEN contiene los campos por los cuales se pueden ordenar las personas, el
botn INCLUIR selecciona a todas las personas que pertenecen al grupo activo
(estas se visualizan en la cuadricula inferior), el botn EXCLUIR
deselecciona a todas las personas.

Para seleccionar una(s) persona(s) especifica(s) realice el siguiente
procedimiento:








1. seleccione el filtro de acuerdo los empleados que vaya a seleccionar para
imprimir.


2. antes de seleccionar dar click sobre el botn de excluir , para que los registros
que estn seleccionados, queden deseleccionados, en la cuadricula dar doble
click sobre los registros de los empelados que desee seleccionar. estos se
tornaran de color gris, con esto sabar que esta seleccionado.

3. Realizada la seleccin, oprima el botn ACEPTAR Para ver un preliminar





















Manual del Usuario GenCards Mu
16
Se muestra el cuadro de dialogo donde se le da la opcin al usuario de imprimir en
pantalla o en impresora directamente poder configurar Las propiedades de la
impresora preseleccionada. Si se desea cambiar la ruta de la impresora se da click
en la lista de impresoras disponibles.















Una vez configurada la vista preliminar se muestran la forma de visualizacion con
los carnes a imprimir.

La forma para visualizar los carnes contiene una barra de herramientas que
permite adems de opciones de visualizacin, la funcionalidad de guardarlo en
formato *.ndr y poderlo imprimir en pantalla o en impresora directamente. Estas
son algunas de las opciones de de esta paleta de herramientas.



Abrir: permite abrir reportes prediseados, que han sido previamente
guardados.

Guardar: permite guardar el reporte en una ruta definida por el usuario y lo
guarda en formato *.Ndr.

Imprimir: permite imprimir el reporte actual en una impresora de local o de
red que este disponible o seleccionada.

Navegar: permite avanzar o retroceder de pgina, adems de
ir a la primera ultima pgina.

Pagina: permite digitar un nmero de pgina, la cual
desee visualizar.

Zoom: permite agrandar o disminuir el
tamao de visualizacin del reporte
actual.(0-100 %).


Manual del Usuario GenCards Mu
17

Salir: permite salir de la vista preliminar y retornar al modulo de reportes
predefinidos del El Portal Multiusuario.















































Manual del Usuario GenCards Mu
18









Para que la impresin del carne salga solo una cara (frontal/respaldo) dar click
sobre este botn y escoger frente respaldo , si desea imprimir ambas caras
escoger frente y respaldo.















Especificaciones para la elaboracin de carnes (Cdigos de Barras)

Para el GenCard

1. Tipos de Letra: Se deben utilizar los siguientes tipo de letra 3 of 9 barCode
o Code 39 demo.
2. El color del cdigo debe ser negro no debe tener tipo de imgenes a los
costados.
3. El cdigo de barras debe quedar a mximo 7 milmetros del borde del
carne.
4. El cdigo de barras debe llevar asterisco (* ) al inicio y asterisco(*) al final.
5. El cdigo de barras solo debe estar compuesto de nmeros, no debe ser
alfanumrico.
6. papel para impresin: En papel opaco que absorba la tinta, por ejemplo
cartulina, papel bond de 70 gr., opalina.
7. Impresoras :


Manual del Usuario GenCards Mu
19
Impresoras de Burbuja en estas impresoras se imprimir en calidad baja.
Con cdigo 3 of 9 barcode
Impresoras Lser. Con cdigo 39code demo

Para Impresin en tarjetas PVC (Plsticas).

1. Tipos de Letra: Se deben utilizar los siguientes tipo de letra 3 of 9 barCode
o Code 39 demo o el tipo de letra que maneje el software de la impresora
de carnes.
2. El color del cdigo debe ser negro no debe tener tipo de imgenes a los
costados.
3. El cdigo de barras debe quedar a mximo 7 milmetros del borde del
carne.
4. El cdigo de barrar solo debe estar compuesto de nmeros, no debe ser
alfanumrico.
5. Tarjetas para impresin: Se puede utilizar desde 3mil. hasta 10mil.
6. Impresoras: cualquier tipo de impresoras de tarjetas en pvc ejemplo: Eltron
Zebra etc.
Ej: