Closed at $2.

80 on 2 July 2014
1-300
TRANSGLOBAL LOGISTICS INC
COMBINED TRANSPORT Bill OF LADING
NOT NEGOTIABLE UNLESS CONSIGNED"TOORDER"
SHIPPER/EXPORTER(COMPLETE NAMEANDADDRESS)
KOPERASIPERMATAGAVO
JLSYIAHUTAMANO.66KAMPUNGSIMPANGUTAMA
KEC. BANDAR, KAB. BENERMERIAH,
ACEH-24582 INDONESIA
BOOKING NO BILLOF LADING NO
EXPORT REFERENCES
CONSIGNEE (IF "TOORDER"SO INDICATE)
EXCElCOTRADING loP.
17BATTERYPLACE, SUrrE 1010NEWYORK,NY10004
TEL+1-212-344-6771 FAX.+1-212-344-8723
ATTN; AMADEUS EHRHARDT (AEHRHARDT@EXCELTRADE.COM
FORWARDING AGENT FMCNO;
TGL OTI Number: 019970NF
NQIlftiNOCLAIMSHALLATTACH FOR FAILURETO NOTIFY)
TOTHE ORDEROFCOOPERATIVECOFFEES INC
302W.LAMARST.sum EAMERICUS,GA31709USA
TEL+1-229-924-3035,FAX.+1-229-924-6250
ATTN:CHELSEACARTER FLO 10: 1341
APPLICATION FOR DELIVERY MUST BE MADETO
TRANSGLOBALlOGISTICSINC
30KNIGHTSBRIDGE ROAD,SUrrE525
PISCATAWAVNEWJERSEV- 008854
TEl:732640 2980
FAX:7326402982
I'lL'MH.!lHllNImall:snrrnl@ltrgllnc.com
PRE-CARRIAGE BY
DESPINAPV.HE434A
PLACE OF RECEIPT

PORTOF LOADING
BELAWAN. INDONESIA
LOADING PIER/TERMINAL
PLACE OF DELIVERY BY ON CARRIER TYPE OF MOVE
CY/CY
MARKS &NOS/ CONTAINER NOS
CONTRNO'/SEAlNOS.
MEDU6019032/ fEJ4016077
MARKll'm:
PGC
015/1730/72
SUG1411
HUIU:H41
SUMATRAGAVOMOUNTAIN
GREEN ARABICACOFFEE
OP GRADE 1
FAIRTRADE FLO of- ORGANICCERTIFIED
SMAllPRODUCER'S SYMBOL
"NOHOOKS "
10CU :812234
FLO ID:5589
PRODOF INDONESIA
NtllbU I',.{J!l
NEWYORK
NO.OF PKGS
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
SAIDTO CONTAIN
KIND OF PACKAGESAND DESCRIPTION OFGOODS
SHIPPER'S lOAD,STOW, COUNT, WEIGHT&SEALED
1X20'FCl,300BAGSOF60KGS NET EACH BAG
SUMATRAPERMATAGAVOHIGHLANDARA8lCA
DPGRADE1GREENCOfFEE
HO FAIRTRADE &ORGANIC CERTIFIED
"SMALLPRODUCER'SSYMBOL"
WAl(tuNU. 14U



I
TEMPERATURE CONTROL INSTRUCTION:
GROSSWEIGHT MEASUREMENT
GROSS WEIGHT:
18,300.00 KGS
r-lETWEIGHT:
18,000.00 KGS
....--+'---,
8'1'"
INAL
EXCESS VALUE DECLARATION:
REFER TOCLAUSE63 B + C ON REVERSE SIDE
FREIGHT& CHARGES
fREIGHTPREPAID
BillOflADINGNO.:
GIBlW1400028
FREIGHT PAYABLE AT
PREPAID COLLECT
NOOF ORIGINAL81's:
RECEIVED by the Carrier the Goods as above in
apparentgoodorderandcondition,unless, to
betransportedtosuchplaceasagreed,aUlhorlZedorperm!Hed
hereinandsubjecttoalilhetermsandCOnditIonsappearing on
thefront8'ldreverseofthisBil!ofLadingtowhIChthe,Merchan1
agreesbyacceptingthisBiB oflading,anyI?calprivilegesand
customs no:withstanding. The particulars on'sn above: afe as
stated by the shipper a:10 the weight, measure,
condition, :;.ontenlsandvalueofthegoodsareUnknownto
carrier. Inwitness whereofone p)
been signed jf not otherwise stated
accomplishedtheother(s),
carrierone(1)origmalBill
endorsed in exchange for the
JURISDICTION & LAWCLAUSE:
By: _________
JURISDICTION
The contract evidenced by or contained in this Bill of lading is governed by the law of United States of America and any claim or dispute arising
hereunder of in connect jon herewith shatl be determined by the United States Federal Court of the Southern District of New York and no other courts,
TRANSACTION CERTlHCATE
USA FOR PRODUCTS FROM NOP ORGANIC PRODUCTION
1, Bodyissuingthecertificate(nameandaddress}
Control UnionCertifications B.V.
Meeuwenlaan4-6
8011 BZ ZWOLLE
NETHERLANDS
2.The NationalOrganic Programstandardsofthe UnitedStatesDepartmentof
Agriculture/Control Union Certificationsstandards
Referencenumberof thecertifIcate: PRJ812234!406766
3. Selleroftheproduct(nameandaddress)
Koperasi PennataGayo
JL Syiah Utama, 66Kampung Simpanglitama.PondokBaru,Kab. Bener
MeriahAcehTengah
Aceh
Ii':DOi':ESIA
4, Inspectlonbody'(nameandaddress)
Control CnlonCertifications B. V,
Meeuwenlaan4-6
g011 BZ ZWOLLE
NETHERLANDS
5. Producerorprocessoroftheproduct'(nameandaddress)
Koperasi PermaraGayo(BromoUjung)
JI. BromoUjung,Gang lkhlasNo.2,Medan,
SumateraUtara
INDONESIA
6. Countryof dispatch
INDONES[A
7. Consignee (nameandaddress)
CooperativeCoffees Inc.
302LamarStreetSuite E
GA 31709 Americus
UNITEDSTATES
8, Countryofdestination
UNITEDSTATES
9, Addressandplaceof destination'
10, Marks: and numbers, containerno(s). numberandkind,Tradenameofthe product.
NOPcertified
IO()% organicSumatraPennataGayoHighlandArabicaCoffee(SUMATRA
PERMATA GAYOHIGHLANDARABICA DPGRADE I GREEN COFFEEFLO
FAIRTRADE& ORGANICCERTIFIED"SMALLPRODUCER'SSYMBOL")
packedin PACKED UNITOF60KGSNET11\ 300BAGS
fromorganic productionmethods.
Invoice no.: 072!1NVIPGC!2013i2014 d,d, 21-08-14
Transpol1documentno.: GIBLWI40002& d.d,25-08-14
Containerno,' )"lEDU601903-2
Production
Year
2014
Lot!batch
numbers
Grossmass Net mass
(kgs) (kgs)
18300.00 180()O.()O
Identificationcodes: PERMATAGAYOCOOPERATIVE[) 15/1730172 SUGI4I1 SEALNO,FEJ40160nTRA:-ISPORTCO)"IPANY.
R.A.NSGLOBAL LOGISTICS INC
tj . Grossmass
18300,00kg,
12. Netmass
18000.00kgs
I],Alternativeunits*'
;4. Declarationofthebody issuingthecertificate
15. Additionaldeclaration (if appropriate)
16. Placeanddatcofissue Jakarta,02 September2014
Nameand &ignature ofauthorisedperson
Onbehalf Q anagingDirector
d,

WJ
..


*Explanatory notes
Box4:Theinspectionandcertificationbodyforcompliancewiththerulesonfrom organicproduction methods..
Box5:Thefinn whichcarriedoutthe last operation (processing,packaging. labelling)on thebatch.
Box9:Theaddressofthe firm wherethebatchwillbe delivered.If differentfrom theaddressin box7.
Box13: e.g. volume iT: meters, to be whereappropriate, in suppiementtothe declarationsin boxes 11 and 12,