3 0 0 SECCION 1 : IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAA
SECCION 2 : COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES SECCION 3 : IDENTIFICACION DE PELIGROS
HMIS ONU. UN:3262 NFPA
SALUD INFLAMABILIDAD PELIDRO FSICO
PROTECCIN PERSONALAD X 3 0 0
Pgina 2 de 7
EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD:
Riesgos para la Salud: Corrosivo, causa quemaduras intensas, txico, nocivo por inhalacin. (Slice Cristalina).
Seguridad: Esta MSDS cubre muchos tipos de cal Hidratada, los componentes peligrosos varan de un tipo de cal a otro.
La Cal hidratada es un polvo granular, blanco o gris, inodoro. No es combustible ni explosivo. Una sola exposicin por corto tiempo al polvo seco presenta poco o ningn peligro. Una exposicin lo suficientemente larga a la cal hidratada puede causar dao grave y potencialmente irreversible en los tejidos (piel, ojos, vas respiratorias) debido a quemaduras qumicas (custicas), incluidas quemaduras de tercer grado.
Contacto Ocular: El polvo areo puede causar irritacin o inflamacin inmediata o demorada. El contacto ocular con grandes cantidades de polvo seco o con cal hidratada hmeda puede causar irritacin ocular moderada, quemaduras qumicas o ceguera. Las exposiciones oculares requieren primeros auxilios y en caso de que persista la irritacin buscar atencin mdica para evitar daos importantes en el ojo.
Contacto Drmico: puede causar piel seca, molestias, irritacin y quemaduras intensas. Acudir al mdico si persiste la irritacin.
Inhalacin: Puede causar irritacin en la nariz, garganta, o los pulmones e incluso asfixia, segn el grado de exposicin. La inhalacin de altas concentraciones de polvo puede causar quemaduras qumicas.
Este producto contiene slice cristalina, la inhalacin prolongada o repetida a la slice cristalina respirable de este producto puede causar silicosis. Buscar atencin mdica.
Afecciones Mdicas: Las personas afectadas por enfermedad pulmonar (Bronquitis, enfisema, enfermedad pulmonar obstructiva crnica) pueden empeorar debido a la exposicin.
Ingestin: No ingerir cal hidratada, aunque no conste que la ingestin de pequeas cantidades de cal hidratada sea nociva, grandes cantidades pueden causar quemaduras qumicas en la boca, garganta, estmago y el tracto digestivo. Buscar atencin mdica.
Efectos Medioambientales: Producto no biodegradable. Se supone peligroso para el medio ambiente.
Pgina 3 de 7
Contacto Ocular: Enjuagar los ojos meticulosamente con agua durante al menos 15 minutos, incluso debajo de los prpados, para eliminar todas las partculas. Obtener atencin mdica inmediata para abrasiones y quemaduras.
Contacto Drmico: Lavar la piel con agua fresca y un jabn de pH Neutro o un detergente suave para la piel. Obtener atencin mdica para erupciones, irritacin y exposiciones desprotegidas prolongadas a cal hidratada hmeda, cemento, mezclas de cemento o lquidos que provienen del cemento hmedo.
Inhalacin: Llevar al paciente al aire fresco. Buscar atencin mdica si hay molestias o tos, o si los otros sntomas no desaparecen. Ingestin: No inducir al vmito. Si el paciente no ha perdido el conocimiento, hacerle a beber una cantidad abundante de agua. Buscar atencin mdica o ponerse en contacto con el centro de intoxicaciones inmediatamente.
Nota para el Mdico: los tres tipos de silicosis incluyen:
Silicosis crnica simple (exposicin mayor a 20 aos), se caracteriza por falta de aliento y parecerse a la enfermedad pulmonar obstructiva crnica.
Silicosis Acelerada (exposicin de 5 a 15 aos).
Silicosis Aguda (exposicin a corto plazo a cantidades muy grandes de slice cristalina respirable), se caracteriza por que los pulmones se inflan mucho y pueden llenarse de fluido, causando una intensa falta de aliento y bajas concentraciones de oxgeno en la sangre. Puede presentarse una fibrosis masiva progresiva en la silicosis simple o acelerada pero es ms comn en la forma acelerada.
Medios de Extincin: Usar medios de extincin apropiados para el fuego circundante como espuma, polvo qumico. No es combustible.
Precauciones Especiales: Utilizar vestimenta adecuada. No emplear agua a presin. No representa ningn peligro asociado con incendios. Usar equipo autnomo para limitar exposiciones a productos combustibles al combatir cualquier incendio.
Productos de Combustin: Ninguno SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS
Pgina 4 de 7
Peligro General: No respirar el polvo, la cal hidratada es custica.
Precauciones Personales: Evitar el contacto con la piel y los ojos. Llevar equipo de proteccin adecuado. Usar guante de caucho nitrilo.
Precauciones Ambientales: Evitar la contaminacin de desages, aguas superficiales y subterrneas, as como del suelo.
Mtodos de Limpieza Colocar el material derramado en un recipiente. Evitar acciones que permitan que el aire levante la cal hidratada. Usar los EPP descritos ms adelante. Raspar para juntar la cal hidratada hmeda y colocarla en un recipiente. Permitir que el material se seque o se solidifique antes de eliminarlo.
Otra Informacin: No verter cal hidratada a sistemas de drenaje, ni en cuerpos de agua.
Manipulacin: Mantener seca la cal hidratada a granel y en bolsas hasta que se utilice. Apilar el material en bolsas de manera segura para evitar cadas. Movilizar la carga de manera segura y usar las medidas de control apropiadas.
Para evitar problemas de asfixia no entrar en un espacio cerrado como un silo, tolva o camin cerrado de transporte o cualquier otro contenedor que contenga cal hidratada.
Almacenamiento: Almacenar en un lugar fresco, seco y bien ventilado. No almacenar cerca de materiales incompatibles. Mantener lejos de la humedad. No almacenar ni enviar en recipientes de aluminio.
Materiales Recomendados: para la limpieza evitar acciones que permitan que el aire levante cal hidratada, como barrer en seco o usar aire comprimido.
Controles Tcnicos: usar escape local o ventilacin por dilucin general u otros mtodos de supresin para mantener concentraciones de polvo por debajo de los lmites de exposicin.
Medidas de proteccin - EPP: - Ojos: Usar gafas de proteccin total aprobadas por ANSI; no se recomienda usar lentes de contacto en condiciones polvorientas. - Piel: Utilizar guantes impermeables de caucho o nitrilo para evitar el contacto con la piel. Ropa protectora impermeable al agua. Quitarse la ropa y los EPP corporales que se saturen de cal hidratada. SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES
SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL
Pgina 5 de 7
- Respiratoria: En condiciones normales no se requiere proteccin respiratoria. Usar equipos aprobados por NIOSH que este ajustado correctamente.
Estado fsico: Slido (Polvo). Aspecto: Polvo blanco o gris. Olor: Ninguno. pH en Agua: 12 13 a 25C Punto de Inflamacin: Ninguno Auto inflamabilidad: N/A Presin de Vapor: N/A Densidad de Vapor: N/A Solubilidad en Agua: Insignificante Punto de Ebullicin: > 1000 grados centgrados. Viscosidad: Ninguna Slida. Peso especfico: 2.34
Estabilidad qumica: Estable pero reacciona lentamente con dixido de carbono para formar carbonato clcico o magnsico. Mantener el producto seco hasta que se use. La cal hidratada puede reaccionar con el agua, provocando una pequea liberacin de calor, segn la cantidad de cal (xido clcico) presente. Evitar el contacto con materiales incompatibles.
Incompatibilidad: La cal hidratada y el cemento hmedos son alcalinos y son incompatibles con cidos, sales amnicas, y metal alumnico. La cal hidratada y el cemento se disuelven en cido fluorhdrico, produciendo gas de tetrafluoruro de silicio corrosivo. . La cal hidratada y el cemento reaccionan con el agua para formar silicatos e hidrxido clcico. Los silicatos reaccionan con oxidantes potentes como flor, trifluoruro de boro, trifluoruro de manganeso y difluoruro de oxgeno.
Polimerizacin peligrosa: Ninguna.
Productos de Descomposicin Peligrosa: La cal hidratada se descompone a 540 grados centgrados, para producir xido clcico (cal viva), xido magnsico y agua.
SECCION 10 : ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS
Pgina 6 de 7
COMPONENTE PORCENTAJE POR PESO NMERO CAS OSHA - PEL - TWA (mg/m3) ACGIH TLV - TWA (mg/m3) DL 50 (ratn) CL 50 HIDRXIDO CLCICO 50 - 95 1305-62-0 15 (T); 5 R 5 (T) 7300 mg/kg, oral NA HIDRXIDO MANGNSICO 0 - 50 1309-42-8 NA NA 8500 mg/kg, oral NA XIDO CLCICO 0 - 5 1305-78-8 5 (T) 2 (T) 3059 mg/kg, intraperitoneal NA XIDO MAGNSICO 0 - 5 1309-48-4 15 (T) 10 (T) NA NA CARBONATO CLCICO* 0 - 3 1317-65-3 15 (T); 5 R 10 (T) NA NA SLICE CRISTALINA 0 - 1 14808-60-7 [(10) / %SiO2 + 2)] (r); [(30) / %SiO2 + 2)] (T)] 0,025 R NA NA
Eliminacin del Producto: Si la recuperacin no es posible, la eliminacin debe efectuarse en incineradores controlados y de acuerdo con la legislacin vigente.
Nombre para Transporte: Cal Hidratada Clase UN: 8 Numero UN: 3262
Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: Mxico: NOM-018-STS-2000 Guatemala: Cdigo de Trabajo, decreto 1441 Honduras: Acuerdo Ejecutivo No. STSS-053-04 Costa Rica: Decreto N 28113-S Panam: Resolucin #124, 20 de marzo de 2001 Colombia: NTC 445 22 de Julio de 1998 Ecuador: NTE INEN 2 266:200
SECCION 15 : INFORMACION REGLAMENTARIA
SECCION 14 : INFORMACION SOBRE TRANSPORTE
SECCION 13 : CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION
SECCION 11 Y 12 : INFORMACION TOXICOLOGICA Y ECOLGICA
Pgina 7 de 7
Clasificacin HMIS III: (Aplicable para usuarios que manipulen directamente el producto)
La informacin indicada en sta Hoja de Seguridad fue recopilada y respaldada con la informacin suministrada en las Hojas de Seguridad de los proveedores. La informacin relacionada con este producto puede ser no vlida si ste es usado en combinacin con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacin y aplicacin de esta informacin para su uso particular. La informacin contenida aqu se ofrece solamente como gua para la manipulacin de este material especfico y ha sido elaborada de buena fe por personal tcnico. Esta no es intencionada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacin pueden implicar otras consideraciones adicionales.
CONTROL DE REVISIONES Y CAMBIOS DE VERSIN:
Febrero 2014. Se actualizan las secciones 1, 15 y 16. SECCION 16 : INFORMACION ADICIONAL
0=PELIGRO MNIMO 1=PELIGRO LEVE 2=PELIGRO MODERADO 3=PELIGRO SERIO 4=PELIGRO GRAVE SALUD Colocar un "*" o "/" asignar valor del 0 al 4 asignar valor del 0 al 4 asignar valor del 0 al 4 PROTECCIN PERSONAL HMIS Nombre del Producto INFLAMABILIDAD PELIGRO FSICO