ATS - Controller

ATS-TE809Ats
ATS Controller with exit remote start/stop
and 6 (output), 5 (input) programmable
Cod. TE809Ats

TE809Ats CONTROLLER
This TE809Ats controller offers the complete manual
and automatic management for generator and electricity network (auto transfer switch function)
All electricity networks parameters are registered
and, in case of anomaly, the controller will send immediately a remote start signal to start the generator.
When the voltage is within the programmed limits,
genset contactor is immediately closed on load and
alle the measures of the alternator are monitored.
At the return of steady electricity network the controller opens the genset contactor, transfers the load
to the network side and removes the remote start
signal, to stop the generator after the programmable
cooling time.

Benefits
Perfect: Price / Performance ratio
Perfect: Powerful + Technology & Italian Design
Perfect: Easy to use
Perfect: Warranty: 24 months from real installation date
> Back -lit LCD graphic display 64x128pixel with multipages
information
> Configurable Display with customer logo
> User friendly :each command with own button, own led
indicator and intuitive fluorescent keyboard
> Help button for on-board instructions
> Easy navigation system by drive with 5 buttons
> Different password access
> Configurable alarms and protections (26)
> High accuracy TRMS measurement
> Date and time (Real Time Clock with battery)
> 4- languages available on board (others languages available
on CD rom or website)
> Hystory Events log (250) and data- logger
> System statistics :Alternator and mains
> 1 RS232 port Modbus RTU protocol
> 1 RS485 port
> 1 USB port
> Modem communication via GSM GPRS Ethernet
> Fast and Easy , of alternative configurations
> Fully programmable by keyboard
> Licence free ,Remote control software and monitoring TE
monitor via PC ,included the TE designer for PLC logic/
display functions
> Intelligent Fast setup men
50

Special functions on board

> Remote start and stop
> Timer start/stop for programmable daily or weekly starts
and stops
> SCR/EJP: remote start with group contactor closure even if
the mains is present
> Start/Stop of the genset by kW threshold
> programmable digital inputs (5)
> programmable static outputs (6)

Technical data
> Dimensions: 245x182x40
> Cut-out:220x160
> Weight: 750 g
> Work temperature range: -30C + 70C
> Ambient protection IP65
> Range Vdc: 8-35
> Range Vac: 50-500
> Measuremtens precision: 0,2% 1digit
> Voltage and current measurements in True RMS
> Graphical display: 64x128pixel
> Static ouput (4) 2 Ampere programmable
> Static ouput (2) 6 Ampere programmable
> Input (5) programmable
> Omologations:
EN61000-6-(2) , (4)
EN60086-2-2
IEC61000-4-(2), (3), (4) , (5), (6)
IEC60086-2- (1), (2), (6)
IEC60086-2-30
CISPR 16-1
255CT-ATS-TE809Ats

Electrical
drawing

Keyboard

Indication Leds

> Automatic button

> Test button
> Reset button
> Manual button
> Start button
> Stop button
> Help button
> Menu button
> Navigation Drive with 5 buttons

> Controller supplied

> General alarm
> Automatic mode
> Test mode
> Reset mode
> Manual mode
> Generator voltage ok
> Generator contactor closed
> Mains voltage ok
> Mains contactor closed

Display: Generator measures

> Vac:L1/L2-L2/L3-L3/L1
> Vac:L1N-L2N-L3N
> kVA: L1-L2-L3
> kW: L1-L2-L3
> kVAR: L1-L2-L3
> kWh
> Cos.fi: L1-L2-L3
> Hz
> KG work hours
> KR work hours
> Work hours
> Daily work hours

Display: Load measures

> Ampere: L1-L2-L3

Display: Mains measure

> Vac: L1/L2-L2/L3-L3/L1
> Vac: L1N-L2N-L3N
> kVA: L1-L2-L3
> kW: L1-L2-L3
> kVAR: L1-L2-L3
> kWh
> Cos.fi: L1-L2-L3
> Hz

Display: General
> Date and time
> Tecnoelettra or customer logo
> Informations page
> Events log
> Active alarms page
> Warranty expiry

ATS-809

TE809Ats

List Alarms and Protections (fully user-definable alarms)

> Ground protection alarm
> Test active
> Battery maintenance
> Faulty mains
> Test failed
> Battery charger alarm
> Emergency button
> Feedback KG
> Feedback KR
> System locked
> Faulty start
> Low frequency generator
> High frequency generator
> Low voltage generator
> High voltage generator
> Wrong phase sequence generator
> Current overload
> Current short-circuit
> Low frequency mains
> High frequency mains
> Low voltage mains
> High voltage mains
> Wrong phase sequence mains
> User alarm 1
> User alarm 2
> User alarm 3

Optional pag. 60
> GSM modem (1571806B)
> GPS modem (1571806H)
> Serial to Ethernet converter (1571806G)

The images in the catalogs are purely indicative and Tecnoelettra reserves the right to apply, in any moment and without notice, changes even structural to the product.

TECNOELETTRA S.R.L. - Via Dimo Vioni, 5 - 42016 Guastalla (RE)

Tel. +39 0522 832004 - Fax +39 0522 832012 - info@tecnoelettra.it - www.tecnoelettra.it

51

ATS - Controller

ATS-TE809Ats
Ats controller
Cod. TE809Ats

TE809Ats CONTROLLER
Questo controller permette la completa gestione in
automatico e manuale della commutazione gruppo
elettrogeno / rete elettrica.
Tutti i parametri della rete elettrica vengono monitorati e in caso di anomalia viene immediatamente
inviato uno start remoto per lavvio del generatore.
Quando la tensione nei limiti impostati viene comandata la chiusura del contattore di gruppo e tutte
le misure elettriche vengono controllate. Al rientro
nei parametri della rete elettrica viene comandata la
chiusura del contattore di rete e la riapertura di quello
di gruppo. Il generatore verr fermato trascorso un
tempo di raffreddamento.

Benefits

Funzioni speciali a bordo

Ottimo: Rapporto Prezzo/Prestazioni

Ottimo: Tecnologia avanzata & Design italiano
Ottimo: Installazione semplicissima
Ottimo: 24 mesi di garanzia dalla data di installazione effettiva
> Display grafico retroilluminato 64x128 pixel
> Display con logo configurabile
> User friendly: ogni comando col suo tasto funzione e led
indicativo, per una tastiera fluorescente intuitiva
> Pulsante help per istruzioni a bordo
> Navigazione semplice col drive a 5 pulsanti
> Differenti password di accesso
> Allarmi e protezioni configurabili (29)
> Misure TRMS ad alta precisione
> Data e ora (Orologio real time con batteria)
> 4- lingue a bordo (altre lingue disponibili su CD o sito web)
> Lista eventi (250 eventi) e data- logger
> Statistiche del sistema: alternatore e rete
> 1 porta RS232 con supporto protocollo Modbus RTU
> 1 porta RS485
> 1 porta USB
> Supporto comunicazione via GSM GPRS Ethernet
> Setup veloce ed intuitivo
> Completamente programmabile da tastiera
> Software di controllo remoto TE monitor, incluso il TE
designer per funzioni PLC, logiche e grafiche
> Menu intelligente Setup veloce

> Start e stop remoto

> Timer start/stop per avvii e arresti programmati,
giornalieri o settimanali
> SCR/EJP: start remoto con chiusura del
teleruttore di generatore anche con rete
presente
> Start/Stop del generatore da kW rete
> Comando Dummy load
> ingressi digitali programmabili (5)
> uscite statiche programmabili (6)

50

Dati tecnici
> Temperatura lavoro: -30 +70C
> Protezione IP65
> Range alimentazione: 8-35 Vdc
> Range Vac: 50-500 Vac
> Precisione misure: +/- 0,2% +/- 1 digit
> Misure di tensione e corrente TRMS
> 4 uscite statiche da 2 A
> 2 uscite statiche da 6 A
> Omologazioni:
EN61000-6-(2) , (4)
EN60086-2-2
IEC61000-4-(2), (3), (4) , (5), (6)
IEC60086-2- (1), (2), (6)
IEC60086-2-30
CISPR 16-1

255CT-ATS-TE809Ats

Schema
elettrico

Tastiera

Led di indicazione

> Tasto automatico

> Tasto test
> Tasto reset
> Tasto manuale
> Tasto teleruttore gruppo
> Tasto teleruttore rete
> Tast help
> Tasto menu
> Drive di navigazione a 5 tasti

> Controller alimentato

> Allarme generale
> Modalit automatico
> Modalit test
> Modalit reset
> Modalit manuale
> Gruppo nei limiti
> Teleruttore gruppo chiuso
> Rete nei limiti
> Teleruttore rete chiuso

Display: misure gruppo

> Vac:L1/L2-L2/L3-L3/L1
> Vac:L1N-L2N-L3N
> kVA: L1-L2-L3
> kW: L1-L2-L3
> kVAR: L1-L2-L3
> kWh
> Cos.fi: L1-L2-L3
> Hz
> Ore lavoro
> Ore lavoro giornaliere
> Ore lavoro con KG chiuso
> Ore lavoro con KR chiuso

Display: misure carico

> Ampere: L1-L2-L3

Display: misure rete

Lista allarmi e protezioni (completamente configurabili dallutente)

> Allarme differenziale
> Test attivo
> Fase di stop
> Fase di start
> Start remoto
> Stop remoto
> Rete mancante
> SCR ON
> Test fallito
> Pulsante emergenza
> Feedback KG
> Feedback KR
> Allarme utente 1
> Allarme utente 2
> Allarme utente 3

> Vac: L1/L2-L2/L3-L3/L1

> Vac: L1N-L2N-L3N
> kVA: L1-L2-L3
> kW: L1-L2-L3
> kVAR: L1-L2-L3
> kWh
> Cos.fi: L1-L2-L3
> Hz

Display: misure generali

> Data e ora
> Logo tecnoelettra o cliente
> Pagina info
> Lista eventi
> Pagina allarmi attivi
> Scadenza garanzia

ATS-809

TE809Ats

Optional pag. 60
> GSM modem (1571806B)
> GPS modem (1571806H)
> Convertitore seriale-Ethernet (1571806G)

> Mancato avviamento

> Protezione esterna generatore
> Bassa frequenza gruppo
> Alta frequenza gruppo
> Bassa tensione gruppo
> Alta tensione gruppo
> Sequenza fasi errata gruppo
> Corrente cortocircuito
> Sovraccarico corrente
> Bassa frequenza rete
> Alta frequenza rete
> Bassa tensione rete
> Alta tensione rete
> Sequenza fasi errata rete

Le immagini nei cataloghi sono puramente indicative e Tecnoelettra s.r.l. si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento e senza preavviso, modifiche anche strutturali al prodotto.

TECNOELETTRA S.R.L. - Via Dimo Vioni, 5 - 42016 Guastalla (RE)

Tel. +39 0522 832004 - Fax +39 0522 832012 - info@tecnoelettra.it - www.tecnoelettra.it

51