26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV

II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
1
Exposio dos trabalhadores ao rudo em uma usina de asfalto

Vincius Carvalho Guimares
Enfermeiro - Universidade Federal do Vales Jequitinhonha e Mucuri - viniciusboc@yahoo.com.br
Daniela Felcia Silva
Enfermeira do Trabalho - Universidade Federal de Alfenas - danibd82@yahoo.com.br
Gustavo Barbosa Alcntara
Engenheiro Civil e Especialista em Segurana no Trabalho - Universidade Federal do Vales Jequitinhonha e
Mucuri - gustavobalcantara@gmail.com
Angelo Marcio Pinto Leite
Engenheiro Florestal - Professor do Curso de Engenharia Florestal da UFVJM - ampleite@ig.com.br
Resumo: No mundo atual, o trabalhador est constantemente expostos a nveis significativos
de presso sonora durante o trabalho, nas ruas e, at mesm,o nas atividades de lazer. A
perda auditiva relacionada ao trabalho doena ocupacional de alta prevalncia nos pases
industrializados. Este estudo avaliou a exposio ao rudo em uma usina de asfalto em Betim,
MG. Trata-se de uma pesquisa descritiva com abordagem quantitativa, cujos dados foram
coletados por intermdio de um questionrio, aplicados em todo universo da pesquisa,
constitudo pelos cinco funcionrios do setor de produo da usina de asfalto. Os resultados
indicaram que o nvel de rudo presente no ambiente laboral encontra-se abaixo do valor de
tolerncia mas, no entanto, merece cuidados de proteo para minimizar a exposio do
trabalhador. A pesquisa mostrou que a utilizao efetiva do protetor auricular no
realizada pela totalidade dos funcionrios, sendo que sua maioria no utiliza ou no
permanece com o equipamento durante a jornada de trabalho. Quase todos trabalhadores
citou a necessidade de aquisio de maquinas modernas para diminuir a presso sonora,
dentro da empresa. A importncia desse estudo consistiu em possibilitar a concretizao, por
meio de programas de educao continuada, de qualidade e segurana do trabalho aos
funcionrios.
Palavras-chave: Segurana no trabalho, EPI, Protetor auricular.
1 INTRODUO
No mundo atual, estamos constantemente expostos a nveis significativos de presso
sonora durante o trabalho, nas ruas e, at mesmo, nas atividades de lazer. A perda auditiva
consiste no agravo mais freqente na sade dos trabalhadores; no entanto, so escassos os
dados epidemiolgicos, aliada a falta de notificao dos casos registrados.
O rudo tem sido considerado causador de alterao auditiva nas pessoas que
trabalham em indstrias, existindo relatos nos mais diversos ramos de atividades. A
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
2
caracterstica clnica da perda auditiva induzida por rudo seu incio insidioso e sua
irreversibilidade. (ABREU E

SUZUKI, 2002)
A exposio aos elevados nveis de rudo capaz de ocasionar efeitos malficos ao
organismo, auditivos ou no. Essas alteraes no-auditivas podem ocasionar nervosismo,
irritabilidade, alm de outros problemas organo-psiquicos, sendo para isso necessria a
adoo de medidas preventivas e de conscientizao da populao sobre esse problema.
Apesar de o rudo ocupacional ser considerado um dos principais fatores de risco na
gnese da perda auditiva ocupacional, outros agentes causais de naturezas diversas podem
ocasionar dficit auditivo, ao interagir com o rudo, potencializando seus efeitos sobre a
audio. (GUERRA et al, 2005)
A reduo dos efeitos do rudo no organismo alcanada com a conscientizao dos
trabalhadores, exames audiomtricos, tratamento acstico dos ambientes de trabalho e uso dos
equipamentos de proteo individual (EPI), entre outras medidas de controle. (BRITO, 1999)
Atualmente, usa-se mquinas cada vez mais velozes operadas em ritmo de trabalho
acentuado, o que torna as tarefas mais ruidosas, gerando conseqentemente perdas auditivas e
outros efeitos em um nmero cada vez maior de trabalhadores. Esses danos no so
adequadamente avaliados pelas empresas e instituies governamentais, havendo fatores
econmicos, sociais e tcnicos que dificultam tal avaliao.
Por essa situao constituir um risco aos trabalhadores das indstrias, prope-se o
desenvolvimento de uma pesquisa com os seguintes questionamentos: Qual o nvel de
exposio dos empregados de uma indstria quanto ao rudo? Qual o conhecimento dos
trabalhadores a cerca da exposio ao rudo?
Justifica-se a realizao desse trabalho pela sua grande importncia, sendo assim
necessrio analisar o grau rudo na fabrica estudada e os conhecimentos dos trabalhadores da
usina de asfalto sobre os meios de prevenir a perda auditiva, a fim de contribuir para a
melhoria da segurana ocupacional.
A pesquisa teve como objetivo geral: avaliar a exposio ao rudo dos trabalhadores de
uma usina de asfalto. E como objetivos especficos: determinar o nvel de presso sonora no
setor de produo da fbrica; avaliar o conhecimento dos trabalhadores quanto os meios de
reduzir os efeitos do rudo; verificar se os empregados utilizam corretamente os equipamentos
de proteo individual (EPI) para mitigao dos efeitos do rudo nos mesmos.
2 REVISO DE LITERATURA
2.1 Conceito de Rudo
A definio de rudo, do ponto de vista da Acstica Fsica, englobada pela definio
de som (BRASIL, 2001). De acordo com Vale (2002), rudo definido como som indesejvel
ou desagradvel, embora isso implique certa subjetividade, uma vez que o que para alguns
barulho (rudo), para outros pode ser agradvel de ouvir.
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
3
O som, segundo Maia (2002), conceituado como ondas mecnicas longitudinais que
se propagam em meio slido, lquido e gasoso, sendo tais ondas produzidas por elementos
vibrantes. As vibraes desses elementos so transmitidas por presses e rarefaes do ar que
os rodeiam, at atingirem o ouvido.
Para Feldman e Crimes (1985), citados por Brasil (2006), o rudo consiste em um sinal
acstico aperidico originado de vrios movimentos de vibrao diferentes que no
apresentam relao entre si. O rudo entendido como uma sub-classificao do som, sendo
que o mesmo compe-se de um som desagradvel ou indesejvel, podendo ser prejudicial aos
diversos aspectos da atividade humana ou mesmo sade.
O rudo encontra-se entres os agentes agressores do ambiente de trabalho, classificado
como agente fsico, assim como o calor, o frio, a vibrao, as presses, as radiaes ionizantes
e radiaes no-ionizantes.
2.2 Tipos de Rudos
Maia (2002) cita a classificao dos rudos segundo a norma ISO 2204 - 1979:
Contnuo: rudos com variaes de nveis desprezveis (3 dB) durante
o tempo observado;
No contnuo: rudo cujo nvel varia significativamente no perodo de
avaliao;
Flutuante: rudo cujo nvel varia continuamente de um valor aprecivel
durante o perodo de observao;
Intermitente: rudo cujo nvel diminui rapidamente no ambiente, vrias
vezes no perodo de observao; a durao na qual o nvel permanece
em valores constantes diferentes do ambiental da ordem de um
segundo ou mais;
Impacto ou impulsivo: possui picos de energia acstica de durao
inferior a um segundo em intervalos superiores a um segundo.
Outra classificao consta na Norma de Higiene Ocupacional 01 (NHO-01) da
FUNDACENTRO, elaborada por Brasil (2001). De acordo com essa norma, os rudos podem
ser classificados como: rudos de impacto ou impulsivo, nos quais apresentam picos de
energia acstica de durao inferior a um segundo e intervalos superiores a um segundo; e
rudos contnuos ou intermitentes, sendo todo e qualquer rudo que no se classifique como de
impacto ou impulsivo; e
Segundo Cezar (2000), os rudos contnuos so menos danosos que os intermitentes. O
mesmo autor explica que o ouvido possui um mecanismo de proteo, que acionado no
incio de impacto sonoro desta forma, no rudo contnuo, o primeiro impacto recebido sem
proteo, mas o restante atenuado pelo mecanismo de proteo. J no rudo intermitente, de
acordo com mesmo autor, todos os impactos so recebidos sem atenuao, pois entre um som
e outro h tempo do mecanismo de proteo no funcionar.
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
4
2.3 Efeitos do rudo na audio
A perda auditiva induzida por rudo (PAIR), segundo Maia (2005), consiste em doena
de alta prevalncia, principalmente em pases industrializados. O mesmo autor informa que no
Brasil a doena atinge propores endmicas no meio industrial.
Os dados epidemiolgicos sobre perda auditiva no Brasil so escassos e
referem-se a determinados ramos de atividades e, portanto, no h registros
epidemiolgicos que caracterizem a real situao. Os dados disponveis
sobre as ocorrncias do uma idia parcial da situao de risco relacionada
perda auditiva. (BRASIL, 2006, p. 15)

Para Maia (2005), os efeitos do rudo na audio podem ser divididos em trs
categorias:
Mudana temporria de limiar: uma elevao do limiar de audibilidade que
se recupera gradualmente, aps a exposio ao rudo.
Mudana Permanente de Limiar: consiste na perda irreversvel da audio.
Decorrente da exposio acumulada ao rudo, que so freqentes, por um
perodo de longo tempo.
Trauma acstico: a perda sbita da audio, devido exposio nica a rudo
intenso, como exploses e detonaes. Geralmente aparece zumbido imediato,
podendo ocasionar rompimento de membrana timpnica, hemorragia e at
mesmo dano da cadeia ossicular.
Umas das alteraes auditivas mais freqentes decorrente da exposio a rudo
excessivo a Perda Auditiva Induzidas por Rudo (PAIR). De acordo com Brasil (2006), a
PAIR provocada pela exposio por tempo prolongado ao rudo, configurando-se como uma
perda auditiva do tipo neurossensorial, muitas vezes bilateral, irreversvel e progressiva com o
tempo de exposio ao rudo.
Maia (2002) completa a definio de PAIR, informando que essa doena o resultado
da destruio das clulas ciliares localizadas na cclea originada pela exposio ao rudo
excessivo (80 a 120 dB), manifestando depois de alguns anos de exposio. Essas clulas
ciliadas, segundo Vale (2002), so em nmero limitado e incapazes de regenerar, ou seja, toda
perda de clula ser permanente. Persistindo a exposio nveis perigosos de presso sonora,
o dano ser progressivo.
Guerra et al (2005) informa que a perda auditiva induzida por rudo (PAIR), a
doena ocupacional de alta prevalncia nos pases industrializados, destacando-se como um
dos agravos sade do trabalhador mais prevalentes nas industrias brasileiras. O mesmo autor
diz que esse agravo caracteriza-se por perda gradual da acuidade auditiva num perodo de,
geralmente, seis a 10 anos de exposio a elevados nveis de presso sonora. Enquanto para
Vale (2002), a perda auditiva tem incio e predomnio nas freqncias de 6000, 4000 e/ou
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
5
3000 Hz, progredindo para freqncias mais altas nos primeiros 10 a 15 anos de exposio
estvel a nveis elevados de presso sonora.
Os sintomas mais relatados pelos trabalhadores expostos, segundo Barros e Saintyves
(2002) so: zumbido persistente de longa durao e dificuldade para ouvir determinados sons,
em geral, sons agudos. Brasil (2006) acrescenta que o rudo pode desencadear outros efeitos
nocivos na sade em geral, tais como nervosismo, irritabilidade, cefalia, insnia, alteraes
circulatrias, alterao de viso, alteraes gastrointestinais, entre outros apontados com
efeitos no-auditivos.
2.4 Limite de exposio ao rudo
Conforme a American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH)
(2008), os limites de exposio ou tolerncia so condies de nveis de presso sonora e
tempo de exposio para os quais se acredita que a maioria dos trabalhadores possa estar
exposta repetidamente sem sofrer efeitos adversos sua capacidade de ouvir e entender um
dilogo.
O ouvido um rgo muito eficiente; no entanto, possui limite audio e exposio a
rudos. Estes limites dependem da oscilao da presso sonora causada por uma fonte em
torno da presso atmosfrica e com a freqncia na qual emitido. Importante ressaltar que os
limites auditivos variam de pessoa para pessoa.
Os limites de exposio ao rudo so estabelecidos pela Norma Regulamentadora 15
(NR-15), da Portaria MTe n. 3.214/1978 (BRASIL, 1978) , na qual so determinados os
limites para a exposio aos nveis de presso sonora sem que haja danos sade humana. O
quadro 01 fixa os nveis de rudo mximo permitido em relao jornada de trabalho:
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
6

QUADRO 1 - Limites de tolerncia para rudo contnuo ou intermitente.
Fonte: NR-15, BRASIL, 1978.
Maia (2005) acrescenta na determinao do nvel de exposio ao rudo o clculo dos
limiares de audio devido idade. O mesmo autor informa que a audio de uma populao
no exposta ao rudo em funo da idade depende do grau de envelhecimento natural e de
outros fatores, como: doenas, histricos de drogas ototxicas e exposio desconhecida ao
rudo ocupacional ou no.
As principais normas relacionadas avaliao quantitativa de rudo so a NR-15,
ACGIH e a NHO-01. De acordo com Silva (2005), a NR-15 se fundamenta no critrio de
limite tolerado de 85 dB(A) para um perodo de exposio de 8 horas, com um fator de troca
igual a 5, sendo que a constante de tempo seja SLOW, com a ponderao A. Garbas
(2004) fomenta que no caso da ACGIH e da NHO-01, o critrio de avaliao considera dose
mxima diria de 100%, e para exposio de 8 horas, limite de 80 dB(A), e incremento de
duplicao da dose (q) igual a 3.
2.5 Avaliao da exposio ocupacional ao rudo
Para Maia (2005), a avaliao da exposio ocupacional ao rudo fornece dados que
iro mostrar riscos potenciais de perda auditiva dos trabalhadores; para tal, esses dados
devem ser colhidos e interpretados.
Risco excessivo a diferena em porcentagem entre duas populaes cuja
audio excede o limiar de normalidade: uma exposta ao rudo ocupacional e
outra no ocupacional (MAIA, 2002, p. 80).
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
7
O autor informa ainda que o limiar de normalidade consiste no divisor entre a audio
normal e a que apresenta algum grau de perda auditiva.
A medio do rudo ambiental, segundo Alfaro et al (2005), consiste na determinao
dos nveis de rudo nos setores de trabalho, sendo que essa avaliao deve ocorrer diretamente
na mquina, no ambiente (rudo de fundo) e no entorno (vizinhana).
A avaliao da exposio ocupacional ao rudo contnuo ou intermitente dever ser
realizada por meio da determinao da dose diria de rudo ou do nvel de exposio,
parmetros representativos da exposio diria do trabalhador. (BRASIL, 2001)
A dose diria um parmetro utilizado para a caracterizao da exposio ocupacional
ao rudo, expresso em porcentagem de energia sonora, tendo por referncia o valor mximo
de energia sonora diria admitida na jornada de trabalho. J o nvel de exposio consiste na
quantidade mdia representativa da exposio ocupacional diria.
A Norma de Higiene Ocupacional 01 (NHO-01) (Brasil, 2001) preconiza que na
avaliao do rudo podem ser utilizados medidores integrados de uso pessoal, fixados no
trabalhador, de modo que possa captar rudos o mais prximo possvel do pavilho auricular
do mesmo; e outros tipos de medidores integrados ou medidores de leitura instantnea, no
fixados no trabalhador, que podem ser usados na avaliao de determinadas situaes de
exposio ocupacional.
A Norma Regulamentadora 15 (BRASIL, 1978) determina que os nveis de rudo
contnuo ou intermitente devem ser medidos em decibis com instrumento de nvel de presso
sonora operando no circuito de compensao A - dB (A) - e circuito de resposta lenta
(SLOW), sendo que as leituras devem ser feitas prximas ao ouvido do trabalhador.
Os circuitos de reposta lenta so empregados em medies de rudos cujo nvel varia
excessivamente, obtendo-se um valor mdio.
2.6 Medidas de controle a exposio ocupacional ao rudo
Barros e SaintYves (2002) afirmam que para garantir a integridade auditiva do
trabalhador, foi criado o Programa de Conservao Auditiva, com base nos aspectos
colocados pela OSHA (Occupational Safety and Health Administration). O mesmo autor
complementa que no Brasil, uma portaria do INSS (Dirio Oficial n 131, 11/07/1997, seo 3
pgs. 14244 a 14249, edital n 3 de 09/07/1997, anexo II) faz consideraes a respeito da
Perda Auditiva por Rudo Ocupacional e sobre o Programa de Conservao Auditiva (PCA),
alm de colocar que a organizao deste programa responsabilidade da empresa e envolve a
formao de uma equipe multidisciplinar composta por profissionais da rea de sade e
segurana, da gerncia industrial e de recursos humanos da empresa e, principalmente, dos
trabalhadores.
O Programa de Conservao Auditiva o conjunto de medidas a serem desenvolvidas,
cujo objetivo prevenir a instalao ou evoluo de perdas auditivas em trabalhadores
expostos a rudos presentes em locais de trabalho.
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
8
A implantao do Programa de Conservao Auditiva, de acordo com a Portaria n
131, 11/07/1997, determina as seguintes etapas:
Monitoramento da exposio a nveis de presso sonora elevada;
Controles de engenharia e administrativos;
Monitoramento audiomtrico;
Especificao de Equipamento de Proteo Individual EPI;
Educao e motivao;
Conservao de registros.
O uso de equipamentos de proteo individual (EPI) ou protetores auriculares faz-se
necessrio como medida provisria, enquanto no se consegue a reduo de rudo no
ambiente ou em reas nas quais tal reduo no foi suficiente.
Avagliano e Almeida (2001) afirmam que o rudo ocupacional uma das principais
causas de exposio prejudicial, devendo ser controlada por medidas de engenharia e/ou
administrativas; no entanto quando tais medidas no so exeqveis ou suficientes, o protetor
auditivo se apresenta como um dos mtodos mais comuns e prticos para reduzir a dose de
rudo. Os mesmos autores informam que protetores auditivos, quando utilizados de forma
correta e devidamente supervisionados, podem prevenir significativamente a ocorrncia de
perdas auditivas, sendo que a efetividade depende da correta especificao, do treinamento
quanto ao uso e dos cuidados com o mesmo.
A NR 15 determina em seu anexo n 1 que no permitida exposio a nveis de
rudo acima de 115 dB(A) para indivduos que no estejam adequadamente protegidos
(BRASIL, 1978).
A escolha do protetor auditivo deve ser feita a partir de um trabalho individualizado,
no qual so considerados aspectos de atenuao inerentes ao protetor (qualidade),
caractersticas pessoais do usurio (tamanho do meato acstico externo, formato do rosto e da
cabea, compatibilidade com outros equipamentos de proteo individual (EPI), tipo de
atividade, utilizao adequada, preferncias) e nvel de rudo no qual o operrio trabalha.
Dessa forma, o protetor auditivo deve deixar de ser escolhido pela empresa de forma
indiscriminada, e passar a ser escolhido considerando principalmente as caractersticas do
usurio, obedecendo a aspectos tcnicos. Os protetores auditivos possuem caractersticas que
devem ser consideradas no momento da sua seleo e escolha, sendo elas a atenuao
oferecida, o conforto, o tamanho do protetor, a facilidade de colocao, a compatibilidade
com o usurio e com outros equipamentos e a preferncia pessoal do usurio.
2.7 Usina de Asfalto
O asfalto material de consistncia varivel, aderente, altamente impermeabilizante e
durvel constitudo predominantemente de betume, podendo ser obtido diretamente de
jazidas ou por meio do refino do petrleo.
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
9
As caractersticas do asfalto conferem flexibilidade controlvel s misturas com
agregados minerais, possibilitando o aumento da resistncia ao de cidos, lcalis e sais.
Mesmo sendo slido ou semi-slido temperatura atmosfrica, pode ser liquefeito se
aquecido, ou ainda dissolvido em solventes de petrleo ou por emulsificao. Os asfaltos
utilizados para pavimentao atualmente em sua maioria so oriundos do refino de petrleo, e
apenas uma pequena parte da produo destinada a aplicaes industriais, como
impermeabilizantes, isolantes etc. (SANTOS,2002).
Os asfaltos para pavimentao so comercializados em quatro formas:
Cimentos asflticos de petrleo (CAP);
Asfaltos diludos de petrleo (ADP);
Emulses asflticas (EAP);
Asfaltos modificados (asfaltos polmeros)
A Usina de asfalto estudada classifica-se como atividade de fabricao de produtos do
refino de petrleo, desta forma enquadrasse no grau de risco 03 de acordo com a NR- 4.
A operao da empresa constitui na mistura dos insumos (gua, cido clordrico,
emulsificantes e diaminas) na quantidade necessria. Essa mistura juntamente com o cimento
asfltico forma-se a emulso asfltica. A usina possui uma caldeira eltrica que mantm a
emulso asfltica a uma temperatura aproximada de 160C. A indstria produz tambm o
asfalto polimerizado, sendo que para tal realiza-se a mistura da emulso asfltica com
polmeros, no qual se utiliza tambores misturadores. As fontes de rudo de mais significncia
na usina de asfalto avaliada consistem na caldeira eltrica e no tambor de mistura.
No processo produtivo, analises so realizadas em laboratrio para avaliar o pH dos
componentes, o teor dos resduos, a viscosidade e penetrao. Ao deixar a usina, o asfalto
entregue por transportadora ou distribuidora aos construtores, que so responsveis pelas
execues de obras de pavimentao, pblicas ou privadas
3 METODOLOGIA
3.1 Tipo de Estudo
O estudo consistiu em uma pesquisa de campo sobre exposio ao rudo dos
trabalhadores de uma usina de asfalto, situada na cidade Betim/MG. De acordo com Oliveira
(1999), o estudo de campo consiste na observao dos fatos que ocorrem espontaneamente, na
coleta de dados e no registro de variveis para posteriores anlises.
Para o desenvolvimento desta investigao optou-se por uma abordagem quantitativa
com carter descritivo. Segundo Oliveira (1999), o mtodo quantitativo visa quantificar
opinies, dados, na forma de coleta de informaes, assim como empregar recursos e tcnicas
estatsticas.
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
10
A pesquisa quantitativa viabiliza a organizao e distribuio dos dados que devem ser
expressos com medidas numricas, ou seja, tabelas e grficos, resultantes da pesquisa
descritiva de campo (MARCONI; LAKATOS, 2002).
Segundo definies de Duarte e Furtado (2002), a pesquisa descritiva descreve um
fenmeno ou situao mediante um estudo em determinado contexto espacial e temporal, com
o objetivo de explicar as caractersticas de determinada populao, ou fenmeno, ou ento o
estabelecimento de relaes entre variveis.
Andrade (1999), afirma que na pesquisa descritiva, os fatos so observados,
registrados, analisados, classificados e interpretados, sem que o pesquisador interfira nos
mesmos. Por isso, em nenhum momento o pesquisador intervm nos dados da pesquisa,
resguardando-se a imparcialidade durante todo estudo.
3.2 Universo da Pesquisa
O universo da pesquisa compreendeu todos os empregados relacionados diretamente
aos setores de produo da emulso asfltica. De acordo com a gerncia da indstria, a
produo da matria-prima consta de cinco funcionrios, sendo um coordenador de produo,
um tcnico de laboratrio e trs operadores de produo.
3.3 Instrumento de coleta de dados
Para a pesquisa de campo, utilizou-se o questionrio que, segundo Marconi e Lakatos
(2002), um instrumento de coleta de dados constitudo por uma srie ordenada de perguntas.
As autoras afirmam ainda que, atravs deste, h maior liberdade nas respostas, em razo do
anonimato; mais segurana pelo fato de as respostas no serem identificadas; menos riscos de
distoro, pela no influncia do pesquisador; maior uniformidade na avaliao em virtude da
natureza impessoal do instrumento (APENDICE A).
O questionrio foi elaborado de acordo com critrios obtidos atravs de pesquisa
literria sobre recomendaes quanta a exposio ao rudo e medidas de controle auditivo.
Para aplicao do instrumento de pesquisa, o pesquisador entrou em contato
com a diretoria da empresa para que esta autorizasse a realizao do estudo com os
empregados e setores da fbrica.
Os empregados presente no turno da visita responderam o questionrio e para isso,
foram informados sobre a pesquisa e solicitados a preencher o Termo de Consentimento Livre
e Esclarecido (TCLE).
O questionrio foi respondido individualmente e entregue ao pesquisador aps o seu
preenchimento pelo entrevistado. O aplicador estava em local prximo, para sanar alguma
dvida, caso necessrio.
Realizou-se um pr-teste do instrumento de coleta de dados com alguns empregados
da empresa, de forma a ser avaliada a operacionalidade e aplicabilidade do mesmo. Para
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
11
Lobiondo-Wood e Haber (2001), o pr-teste tem como finalidade avaliar o instrumento,
visando garantir a exata aferio das informaes a serem obtidas.
Para determinao dos nveis de presso sonora instantneo foi utilizado um
decibelmetro, operando no circuito de compensao A e resposta lenta (SLOW) para rudo
continuo ou intermitente. A medio foi efetuada no setor de produo da indstria, com
leituras feitas na altura e prximas ao ouvido do trabalhador.
3.4 Anlise dos dados
A anlise dos dados foi realizada utilizando Software Microsoft Excel. Foram gerados
grficos e tabelas e posteriormente submetidos avaliao descritiva, com distribuio de
percentual. Os grficos foram construdos no programa Microsoft Excel e adaptados no
programa Microsoft Word.
3.5 Aspectos ticos
As informaes contidas no estudo tero carter sigiloso quanto a identidade dos
participantes e os resultados sero divulgados apenas com o intuito de contribuir para a
ampliao do conhecimento acerca do tema abordado.
4 RESULTADO E DISCUSSO
A exposio permanente ao rudo continuo durante a jornada de trabalho foi
obtida por intermdio de uma avaliao quantitativa por dosimetria. A intensidade encontrada
na indstria compreende de 83,6 dB.
A anlise dos dados foi realizada com uma abordagem estatstica descritiva
contando com a apreciao dos cinco (5) questionrios respondidos pelos empregados de uma
usina de asfalto. Os resultados sero apresentados em grficos e tabelas.
















26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
12
TABELA 1 - Caractersticas da populao de empregados da usina de asfalto, Betim, novembro -2009.

Caractersticas Codificao N
Idade 33 anos 1
34 anos 1
40 anos 1
52 anos 1
No declarada 1
Total 05

Grau de Instruo Ensino Fundamental 1
Ensino Mdio 2
Ensino Tcnico 2
Graduao 2
Analfabeto 0
Total 05

Anos trabalhando na empresa 04 anos 1
11 anos 1
14 anos 1
25 anos 1
30 anos 1
Total 05
Fonte: Usina de Asfalto
Ao analisar as caractersticas da populao referenciada na Tabela 1 observa-se que,
os sujeitos esto em uma faixa etria de 33 a 52 anos, sendo a mdia da idade de 40 anos.
Verifica-se que 1 funcionrio possui o ensino fundamental, 2 estudaram at o ensino mdio e
2 cursaram o ensino tcnico.
Em relao o tempo que os empregados trabalham na indstria, possvel averiguar
que 2 funcionrios prestam servios indstria de 25 e 30 anos, 2 trabalham de 11 a 14 anos,
enquanto 1 est na empresa a 04 anos. Ribeiro e Cmara (2006), em sua pesquisa com
empregados de unidade de manuteno de aeronave, encontraram uma relao significativa
entre o tempo de trabalho acima de 15 anos e a perda auditiva. Os mesmos autores concluem
que os funcionrios, que esto a mais de 15 anos na empresa, alm de maior tempo de
trabalho e, por tanto maior tempo de exposio ao rudo, iniciaram suas atividades com
equipamentos mais antigos, ou seja, mais ruidosos.
Pode-se observar quanto importncia da utilizao do protetor auricular em um
ambiente com rudo que 4 empregados marcaram intensidade 10, em uma escala de 0 a 10,
enquanto 1 profissional assinalou valor 4. Esse resultado mostra que a maioria dos
funcionrios acha importante a utilizao do protetor auricular em rea com rudo intenso.
Conforme a Tabela 2, a totalidade dos funcionrios citou a perda auditiva como o
agravo passvel de ser adquirido quando o nvel de presso sonora encontra-se acima do limite
tolerado. Para Brito (1999), a perda auditiva causada pelo rudo intenso e constante
denominada Perda Auditiva Induzida pelo Rudo (PAIR), na qual considerada a forma mais
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
13
caracterstica das leses auditivas decorrentes da ao do rudo, constituindo uma patologia
que aumenta ao longo de anos de exposio a rudo, geralmente relacionadas ao ambiente de
trabalho.
TABELA 2 - Conhecimento dos empregados de uma usina de asfalto sobre o agravo que pode ocasionar quando
exposto ao rudo acima do limite tolerado, Betim, novembro - 2009

Doenas N %
Perda Auditiva 05 100%
Meningite -- --
AIDS -- --
Micose -- --
Sarampo -- --
Perda da fala -- --
Dengue -- --
Fonte: Usina de Asfalto
3; 60% 1; 20%
1; 20%
Longo prazo - acima de
10 anos de exposio
Mdio prazo - at 5
anos de exposio
Curto prazo - at um
ano de exposio

FIGURA 1 - Conhecimento dos empregados de uma usina de asfalto quanto ao tempo de aparecimento dos
efeitos causados pelo nvel de rudo elevado, Betim, novembro 2009.
Fonte: Usina de Asfalto.

Verifica-se na Figura 1 que 3 (60%) dos profissionais responderam que os efeitos
causados pela presso sonora elevada aparecem aps um tempo de exposio acima de 10
anos, 1 profissional fomentou que tais danos iniciam at 5 anos de exposio, enquanto que 1
funcionrio coloca que os agravos na audio surgem antes de um ano com elevado nvel de
rudo. Para Ribeira e Cmara (2006), a perda auditiva por exposio a nveis elevados de
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
14
presso sonora costuma ser evidenciada no exame audiomtrico aps 10 a 15 anos de
atividade em ambiente ruidoso.
Taylor et al. (1964) apud Maia (2008) estudaram 251 trabalhadores que durante a sua
vida ocupacional estiveram expostos a nveis de presso sonora de 99 a 102 dB(A). Os
autores verificaram deteriorao da audio nos primeiros 10 a 15 anos de exposio,
seguidos por um perodo de 10 anos no qual a progresso das perdas foi pouco significativa
embora, entre 20 e 25 anos de exposio, tenha sido atingida a freqncia de 2000 Hz.
A Tabela 3 evidencia que 60% dos empregados da empresa utilizam o equipamento de
proteo individual, sendo que 2 (40%) fazem uso do protetor tipo concha e 1 (20%) do
protetor pr-moldado. O resultado dessa tabela mostra ainda que 2 (40%) funcionrios no
utilizam o protetor auricular em nenhum momento na jornada de trabalho. Ribeiro e Cmara
(2006) encontraram em sua pesquisa que 58,3% dos empregados no utilizam o protetor
auricular, alm de destacar uma maior proporo de usurios de protetor auricular que no
possuam perda auditiva, mostrando assim a importncia desse equipamento.
TABELA 3 - Tipo de protetor auricular utilizado pelos profissionais de uma usina de asfalto, Betim, novembro -
2009
Protetor tipo concha 2 40%
Protetor pr-moldado 1 20%
Protetor moldado -- --
Protetor tipo capa de canal -- --
No utilizo protetor auricular 2 40%
Total 5 100%
Fonte: Usina de Asfalto
TABELA 4 - Opinio dos funcionrios sobre o tempo de permanecia com o protetor auricular durante a jornada
de trabalho, Betim, novembro - 2009

s vezes retiro 02 67%
Todo o tempo 01 33%
Utilizo muito ocasionalmente -- --
Nunca uso -- --
Total 03 100%
Fonte: Usina de Asfalto
Todos os sujeitos que utilizam o protetor auricular fomentaram que os equipamentos
utilizados so confortveis. Um dos fatores primordiais para se garantir a utilizao do
equipamento auricular o conforto, uma vez que o empregado no o usar caso seja
desconfortvel. Uma reportagem na Revista Proteo expe que avaliar o conforto oferecido
pelo protetor importante, uma vez que as chances do trabalhador no utiliz-lo aumentam se
o EPI for desconfortvel. A mesma reportagem prope a necessidade de conhecer a opinio
do empregado sobre o protetor para a eficcia na sua utilizao, sendo que essa avaliao
pode ser obtida atravs da aplicao de questionrio onde o trabalhador experimenta os vrios
tipos de equipamento auricular e escolhe o mais adequado ao seu ambiente de trabalho.
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
15
A totalidade dos empregados que usam o protetor auricular responderam que a
temperatura ambiente elevada dificulta a utilizao do equipamento. Gerges (2007) estabelece
alguns aspectos que podem influenciar na eficcia da proteo do equipamento auricular,
sendo os principais: alta temperatura, umidade, poeira e trabalho em lugar confinado.
Acrescenta que o trabalho fsico, especialmente em altas temperaturas pode causar sudorese
severa e desagradvel sob protetores tipo concha, necessitando nesse caso ser substitudo por
tipo insero.
Observa-se na tabela 5 que 100% dos trabalhadores disseram que a empresa realizou o
treinamento quanto ao uso, guarda e conservao adequada do protetor auricular. Segundo
Gabas (2004), o treinamento de responsabilidade do empregador, sendo que o trabalhador
deve ser instrudo quanto necessidade, uso, limitaes e cuidados com o protetor. O mesmo
autor fomenta que o contedo mnino de uma capacitao precisa ter: conhecendo o risco do
rudo; efeitos do rudo (como proteger sua audio dentro e fora do trabalho); seleo do
protetor auditivo adequado; e instrues de colocao/inspeo/manuteno.
TABELA 5 - Meios de capacitao dos empregados quanto ao uso, guarda e conservao adequada do protetor
auricular, Betim, novembro - 2009

Treinamento na empresa 3 100%
Televiso -- --
Embalagem do equipamento -- --
Internet -- --
Cursos de capacitao -- --
Companheiro de servio -- --
No fui capacitado ao uso -- --
Total 3 100%
Fonte: Usina de Asfalto
Quando foi perguntado aos empregados, o que poderia ser feito para diminuir a
emisso de rudo na rea de trabalho, 4 (80%) funcionrios fomentaram a utilizao de
maquinrio mais moderno, enquanto para 1 (20%) empregado, a manuteno preventiva dos
equipamentos de produo minimizaria o efeito do rudo.
A reduo da emisso de rudo deve ser priorizada, utilizando aes de preveno. O
Ministrio da Sade (2006) informa que inicialmente necessita ser feito uma detalhada
observao do processo produtivo, por meio da qual sero localizados os pontos de maior
risco auditivo (considerando-se tambm nmero e idade dos expostos), o tipo de rudo, as
caractersticas da funo e os horrios de maior ritmo de produo. O mesmo autor acrescenta
ainda que essas informaes sejam obtidas pela observao direta, levantamento de
documentao da empresa e conversa com os trabalhadores.
O Ministrio da Sade (2001) prope medidas de controle da exposio ao rudo que
podem ser adotadas sobre a fonte emissora ou na trajetria de propagao, por meio de:
enclausuramento de processos e isolamento de setores de trabalho, se possvel
utilizando sistemas hermeticamente fechados;
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
16
normas de higiene e segurana rigorosas, incluindo colocao de barreiras e
anteparos;
monitoramento ambiental sistemtico;
adoo de formas de organizao do trabalho que permitam diminuir o nmero de
trabalhadores expostos e o tempo de exposio;
fornecimento, pelo empregador, de equipamentos de proteo individual adequados,
de modo complementar s medidas de proteo coletiva.
5 CONCLUSO
Verificou nesse estudo que a intensidade de rudo detectada, que corresponde a 83,6
dB, encontra-se prxima do limite mnimo tolerado de acordo com a NR-15 e acima do nvel
mximo para a NHO - 01.
Os profissionais detm o conhecimento quanto ao rudo e os meios reduzir o efeito da
presso sonora com a utilizao de medidas coletivas e individuais. No entanto, a utilizao
do protetor auricular, levando em considerao o tempo de permanncia com o equipamento
na jornada de trabalho, feita pela minoria dos funcionrios dessa usina de asfalto.
O estudo possibilitar uma ampliao do conhecimento sobre o tema abordado,
podendo ser usado como fonte para subsidiar a formulao de normas e treinamentos pelas
empresas que possuem como fator de risco ocupacional o rudo. Alm de colaborar na
concretizao de programas de educao continuada para empregados das indstrias, visando
aprimorar a qualidade e segurana no trabalho.
Referncias
ABREU, Mauricio T. de; SUZUKI, Fbio A.

Avaliao audiomtrica de trabalhadores ocupacionalmente
expostos a rudo e cdmio. Revista Brasileira de Otorrinolaringologia, vol. 68, n. 4, So
Paulo Julho/Augosto, 2002. Disponvel em: www.scielo.com.br
ALFARO, Adriane Theodoro Santos; ALFARO, Jean Carlo; FILHO, Niceu Alves Pereira. Influncia do Rudo
em uma Usina de Reciclagem de Resduos de Construo Civil. Universidade Estadual de Ponta Grossa.
Curso de Especializao em Engenharia de Segurana do Trabalho, 2005.
ANDRADE, Maria Aparecida Margarida de. Introduo ao Estudo da Metodologia. 4ed. So Paulo: Editora
Atlas, 1999.
AVAGLIANO, Adriana; ALMEIDA, Ktia de. Estudo do desempenho de diferentes tipos de protetores
auditivos. Revista Centro de Especializao em Fonoaudiologia Clnica, vol. 3, pag. 77-87, 2001.
BARROS, Laura Crrea de; SAINTYES, Joo Evangelista de Almeida. Sade Ocupacional: consideraes a
respeito da perda auditiva induzida por rudo e da disfonia. ABREPO, 2002.
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade. Departamento de Aes Programticas
Estratgicas. Perda auditiva induzida por rudo (Pair) / Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade,
Departamento de Aes Programticas Estratgicas, Braslia: Editora do Ministrio da Sade, 2006. Disponvel
em: www.saude.gov.br
BRASIL, Ministrio do Trabalho. Fundacentro. Norma de Higiene Ocupacional: procedimento tcnico.
Avaliao da exposio ocupacional ao rudo. 2001
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
17
BRASIL, Ministrio do Trabalho. Portaria n 3.214, de 8 de Junho de 1978. Aprova as Normas
Regulamentadoras - NR - do Captulo V, Ttulo II, da Consolidao das Leis do Trabalho, relativas a Segurana
e Medicina do Trabalho. Dirio Oficial da Unio, Poder Executivo, Braslia/DF, junho, 1978.
BRITO, Viviane Vacheco Santana de. Incidncia de perda auditiva induzida por rudo em trabalhadores de
uma fbrica. Centro de Especializao em Fonoaudiologia Clnica, 1999.
CEZAR, Maria do Rozrio Vieira. Atuao do Fonoaudilogo na Preveno da Perda Auditiva Induzida
por Rudo. Centro de Especializao em Fonoaudiologia Clnica, Recife/PE, 2000
DUARTE, Simone Viana; FURTADO, Maria Sueli Viana. Manual para Elaborao de Monografias e
Projetos de Pesquisas. 3ed. Montes Claros: Editora Unimontes, 2002.
FELDMAN, A. S.; GRIMES, C. T. Hearing conservation in industry. Baltimore: The Williams & Wilkins,
1985.
GABAS, Glucia C. Programa de Conservao Auditiva. Guia Prtico 3M, 2004
GERGES, Samir N. Y. Critrios importantes. Revista Proteo, Novo Hamburgo, n. 183, mar. 2007.
GUERRA, Maximiliano Ribeiro; LOURENO, Paulo Maurcio Campanha; BUSTAMANTE-TEIXEIRA,
Maria Teresa; ALVES, Mrcio Jos Martins. Prevalncia de perda auditiva induzida por rudo em empresa
metalrgica. Revista de Sade Pblica, vol.39, n. 2, pag. 238-244, 2005. Disponvel em: www.fsp.usp.br/rsp
MARCONI, Maria de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Tcnicas de Pesquisa. 5ed. So Paulo: Editora Atlas
S.A, 2002.
MAIA, Paulo Alves. Estimativa de exposies no contnuas a rudo. Ministrio do Trabalho e Emprego,
Fundacentro, 2002.
MAIA, Paulo Alves. O rudo nas obras da construo civil e o risco de surdez ocupacional. So Paulo:
FUNDACENTRO, 2005.
OLIVEIRA, S. L. Tratado de Metodologia Cientfica. 2ed. So Paulo: Editora Pioneira, 1999
RIBEIRO, Ana Maria Dutra; CAMARA, Volney de M. Rudo elevado. Revista Proteo, Novo Hamburgo, n.
184, abr. 2007
SANTOS, M. A. dos. Avaliao do comportamento mecnico de misturas betuminosas a frio via ensaios de
laboratrio. Viosa, 2002.
SILVA, Luiz Filipe. Rudo, ultra-som, infra-som. In: MENDES, Ren. Patologia do trabalho. So Paulo:
Editora Atheneu, 2005.
VALE, Ricardo Cardoso. Rudo e trabalho: aspectos clinico-epidemiolgicos - Legislao trabalhista e
previdenciria. In: SALIM, Celso Amorim; CARVALHO, Luis Fernando de. Sade e segurana no ambiente
de trabalho: contextos e vertentes. Belo Horizonte: Fundacentro/Universidade Federal So Joo Del Rei, 2002.
VIEIRA, Ivone Luz. Rudo e perda auditiva. Centro de Especializao em Fonoaudiologia Clnica, 1999.



26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
18
APNDICE A -


QUESTIONRIO N____________________


O questionrio consta de 4 perguntas abertas e 12 fechadas, que dever ser respondido pelo
trabalhador. Esse questionrio ser preenchido mediante analise e assinatura do
Consentimento Livre e Esclarecido pelo participante. As informaes contidas no estudo tero
carter sigiloso quanto identidade dos participantes, uma vez que os resultados sero
divulgados apenas com o intuito de contribuir para a ampliao do conhecimento acerca do
tema abordado.

1. Qual a sua idade? ______________

2. Qual sua escolaridade?
( ) Ensino Fundamental
( ) Ensino Mdio
( ) Ensino Tcnico
( ) Graduao
( ) Analfabeto

3. H quantos anos trabalha na empresa?________

4. Em uma escala de 1 a 10, qual a importncia da utilizao do protetor auricular em um
ambiente com rudo?
( ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 ( ) 5 ( ) 6 ( ) 7 ( ) 8 ( ) 9 ( ) 10

5. Qual o agravo que o trabalhador pode ter, caso fique exposto ao rudo acima do limite
tolerado?
( ) Meningite
( ) AIDS
( ) Perda Auditiva
( ) Micose
( ) Sarampo
( ) Perda da fala
( ) Dengue

6. Os efeitos do nvel de rudo elevado aparecem a:
( ) curto prazo - at um ano de exposio
( ) mdio prazo - at 5 anos de exposio
( ) longo prazo - acima de 10 anos de exposio
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
19
( ) no sei informar

7. Qual sua rea de trabalho?______________________________


8. Qual protetor auricular que voc utiliza na sua rea de trabalho?
( ) protetor pr-moldado
( ) protetor moldado
( ) protetor tipo concha
( ) protetor tipo capa de canal
( ) no utilizo protetor auricular (Caso essa seja a alternativa escolhida, responda a
questo 16)

9. Indique o grau de conforto do protetor auricular que voc utiliza:
( ) Confortvel ( ) Tolervel ( ) Desconfortvel

10. Voc acha que o protetor utilizado adequado para sua exposio ao rudo?
( ) Sim ( ) No ( ) No sei

11. Quem capacitou voc quanto ao uso, guarda e conservao adequada do protetor
auricular?
( ) Televiso
( ) Embalagem do equipamento
( ) Treinamento na empresa
( ) Internet
( ) Cursos de capacitao
( ) Companheiro de servio
( ) No fui capacitado quanto ao uso, guarda e conservao do meu protetor auricular

12. O protetor auricular que voc usa dificulta o reconhecimento da fala ou de sinais sonoros?
( ) Sim ( ) No

13. Durante quanto tempo voc permanece com o protetor auricular em sua jornada de
trabalho?
( ) Todo o tempo ( ) As vezes retiro ( ) Utilizo muito ocasionalmente ( ) Nunca uso

14. Voc j teve algum problema no ouvido como irritao do canal auditivo, dor de ouvido,
ou perda auditiva, ou ainda precisou de algum tratamento por problema no ouvido que possa
esta associada ao uso do protetor auricular?
( ) Sim ( ) No

15. Indique o principal fator ambiental que dificulta a utilizao do protetor auricular:
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
20
( ) Umidade do local de trabalho
( ) Temperatura ambiental elevada
( ) Poeira
( ) Trabalho em lugar confinado
( ) Outros: ____________________________________
( ) No existe

16. O que voc acha q pode ser feito para diminuir a emisso de rudo em sua rea de
trabalho?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________






























26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
21

APNDICE B - CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO PARA PARTICIPAO
EM PESQUISA

Ttulo da pesquisa: Exposio dos trabalhadores de uma usina de asfalto ao rudo
Instituio promotora: Universidade Federal do Vale Jequitinhonha e Mucuri
Patrocinador: No se Aplica
Pesquisador: Vincius Carvalho Guimares
Coordenador: Gustavo Barbosa Alcntara


Ateno:

Antes de aceitar participar desta pesquisa, importante que voc leia e compreenda a
seguinte explicao sobre os procedimentos propostos. Esta declarao descreve o objetivo,
metodologia/procedimentos, benefcios, riscos, desconfortos e precaues do estudo. Tambm
descreve os procedimentos alternativos que esto disponveis a voc e o seu direito de sair do
estudo a qualquer momento. Nenhuma garantia ou promessa pode ser feita sobre os resultados
do estudo.
1) Objetivo:
O projeto tem como objetivo geral avaliar a exposio ao rudo dos trabalhadores de uma
usina de asfalto.
2) Metodologia/procedimentos:
O estudo a ser realizado possui carter descritivo com abordagem quantitativa, uma vez
que se pretende avaliar a exposio ao rudo dos profissionais relacionados ao tema. Os
sujeitos desse estudo sero os trabalhadores da rea de produo de uma usina de asfalto.
Como instrumento de coleta de dados, tem-se um questionrio que ser aplicado em todo
universo da pesquisa.
3) Justificativa:
Justifica-se a realizao desse trabalho pelo fato de este ser de grande importncia sendo
necessrio analisar o grau presso sonora na fbrica estudada e os conhecimentos dos
trabalhadores sobre os meios de prevenir a perda auditiva.
4)Benefcios:
As informaes colhidas nessa pesquisa sero de grande valia para a construo e ampliao
do conhecimento acerca da temtica, a fim de contribuir para a melhoria da segurana no
trabalho.
5)Desconfortos e riscos e danos:
Desconsidera-se a existncia de danos ou riscos uma vez que as informaes colhidas no
ferem a integridade moral dos participantes, sendo a identidade preservada na divulgao dos
dados.
6) Metodologia/procedimentos alternativos disponveis:
A metodologia vivel para a realizao desta pesquisa, j foi descrita acima.
26 de maio de 2011

V WORKSHOP DE ANLISE ERGONMICA DO TRABALHO - UFV
II ENCONTRO MINEIRO DE ESTUDOS EM ERGONOMIA
22
7) Confidencialidade das informaes:
Os resultados encontrados sero utilizados para fins de pesquisa, de maneira tica. As
informaes/opinies levantadas sero tratadas anonimamente no conjunto dos dados
coletados e sero utilizadas apenas para fins de pesquisa.
8) Compensao/indenizao:
O pesquisador est ciente de que, caso haja, qualquer desvirtuamento da pesquisa, a
mesma, arcar com possveis indenizaes.
9) Outras informaes pertinentes: O participante ter total liberdade em recusar ou retirar
seu consentimento sem penalizao em qualquer etapa da pesquisa.
10) Consentimento:
Li e entendi as informaes precedentes. Tive oportunidade de fazer perguntas e todas
as minhas dvidas foram respondidas a contento. Este formulrio est sendo assinado
voluntariamente por mim, indicando meu consentimento para participar nesta pesquisa,
at que eu decida o contrrio. Receberei uma cpia assinada deste consentimento.

____________________ _______________________ ______
Nome do participante Assinatura do participante Data
____________________ _______________________ ______
Nome do Pesquisador Assinatura do Pesquisador Data
____________________ _______________________ ______
Nome do coordenador Assinatura da coordenadora Data

Endereo do Pesquisador: Praa Padre Joo Ferreira, n 990, Apt 201, Cerqueira Lima.
CEP: 35680-351 Itana - MG.
Telefone: (37) 9191-7258 / (38) 9173-7990

Endereo do coordenador: gustavobalcantara@gmail.com
http:// gustavobalcantara.blogspot.com
Telefone: (38) 9171-1414