Documento de Arborización Urbana - Dama

DOCUMENTO DE ARBORIZACIN URBANA
INTRODUCCIN.

El Grupo Forestal - Silvicultura hace parte de la Subdireccin Ambiental
Sectorial y tiene como misin velar por el adecuado manejo de los rboles
arbustos, palmas y helechos arborescentes de la ciudad.

Para proteger los recursos vegetales antes mencionados la ciudad cuenta
entre otros con el Decreto Distrital 472/2003 en el cual se especifican
todas las actividades correspondientes al manejo del arbolado urbano, los
actores institucionales involucrados en su manejo, las actividades
prohibidas debido al dao, muerte o peligro de cada que pueden generar
en los individuos arbreos y las compensaciones que deben realizar los
beneficiarios del permiso con el fin de mantener y mejorar la cobertura
arbrea actual y hacer sostenible la silvicultura urbana.

Los tratamientos silviculturales que necesitan autorizacin expresa del
DAMA en espacio publico o privado son las talas y los traslados de
individuos arbreos, los dems tratamientos silviculturales no necesitan
autorizacin de la entidad, pero se recomienda que sean realizados por
personal idneo, basados en los lineamientos tcnicos del MANUAL DE
ARBORIZACIN DE BOGOTA, debido a que un tratamiento mal realizado
puede generar desestabilizacin y muerte del individuo y el responsable
ser objeto de un proceso contravencional por parte del DAMA.

En los casos en que los rboles se encuentren en espacio publico las
entidades responsables de su mantenimiento y manejo son el Jardn
Botnico Jos Celestino Mutis encargado de las talas y tratamientos
integrales de los rboles, en el caso de las podas areas la entidad
competente es la Unidad Ejecutiva de Servicios Pblicos, en redes de alta y

media tensin elctrica CODENSA y en las rondas de fuentes hdricas la
Empresa de Acueducto de Bogot.

En espacio privado el responsable de realizar los tratamientos
silviculturales es el propietario o representante legal del predio una vez
obtenidos los permisos requeridos.

Como parte del proceso de mantenimiento y renovacin de la cobertura
arbrea existente, cuando se autoriza una tala el beneficiario del permiso
debe realizar una compensacin por los servicios ambientales que prestaba
el rbol a la ciudad. Esta compensacin se puede hacer en los estratos 1, 2
y 3 a travs de la siembra y mantenimiento por tres (3) aos de rboles
segn los lineamientos del MANUAL DE ARBORIZACIN DE LA CIUDAD,
siempre y cuando en el mismo predio donde se hace la tala se puedan
sembrar nuevos individuos, en caso contrario y para los estratos 4, 5 y 6 la
compensacin se har exclusivamente a travs del pago de los Individuos
Vegetales Plantados (IVP) que es la equivalencia del valor de produccin,
siembra y mantenimiento de un rbol por tres (3) aos. Estos recursos
tienen como destino el manejo de la cobertura arbrea del Distrito Capital.

En captulos subsiguientes de este libro electrnico se presenta una serie
de documentos que contienen la normatividad vigente y los principales
lineamientos tcnicos para que los usuarios posean una gua del manejo de
la arborizacin urbana.


1. MARCO JURDICO PARA EL MANEJO
DE LA ARBORIZACIN Y PRCTICAS
SILVICULTURALES EN EL PERMETRO
URBANO DE LA CIUDAD DE BOGOTA.

A continuacin se presentan los artculos de los diferentes decretos que
son aplicables al tema del manejo de la arborizacin y la autorizacin para
la aplicacin de prcticas silviculturales en el rea de jurisdiccin del
Departamento Tcnico Administrativo del medio ambiente.

LEY FORESTAL 1021 DE 2006 (en proceso de reglamentacin)
DECRETO LEY 1791 DE 1996
DECRETO DISTRITAL 472 DE 2003
CDIGO DE POLICA DE BOGOTA (ACUERDO 79 DE 2003)

LEY 1021 DEL 2 DE ABRIL DE 2006
Congreso de la Repblica
Por la cual se expide la Ley General Forestal.
El Congreso de Colombia

DECRETA:

T I T U L O I
DISPOSICIONES GENERALES

CAPITULO I
Objeto de la ley, principios, inters estratgico y planificacin


Artculo 1. Objeto de la ley. La presente ley tiene por objeto establecer
el Rgimen Forestal Nacional, conformado por un conjunto coherente de
normas legales y coordinaciones institucionales, con el fin de promover el
desarrollo sostenible del sector forestal colombiano en el marco del Plan
Nacional de Desarrollo Forestal. A tal efecto, la ley establece la
organizacin administrativa necesaria del Estado y regula las actividades
relacionadas con los bosques naturales y las plantaciones forestales.

Artculo 2. Principios y normas generales. En el desarrollo de los
objetivos y estrategias de la poltica forestal, el Rgimen Forestal Nacional
se rige por los siguientes principios y normas generales:

1. Se declara de prioridad nacional e importancia estratgica para el
desarrollo del pas la conservacin y el manejo sostenible de sus bosques
naturales y el establecimiento de plantaciones forestales en suelos con
vocacin forestal, los mismos que se ejecutarn en armona con los
instrumentos relevantes de Derecho Internacional de los que la Repblica
de Colombia es parte signataria.

2. Se instituye como clusula de sujecin institucional al Rgimen
Forestal de la Nacin el uniforme sometimiento de todas las instituciones
pblicas del pas que participen en el desarrollo del sector forestal, a las
normas, estrategias y polticas nacionales de dicho Rgimen, en la
perspectiva de garantizar la organicidad y la coherencia requeridas como
condicin esencial para propiciar la inversin sostenida y creciente en el
sector forestal, brindando a los agentes econmicos y actores forestales en
general, un marco claro y universal de seguridad jurdica. Dicha clusula
opera sin perjuicio de las autonomas y potestades acordadas por la ley a
las autoridades ambientales y territoriales, as como a las comunidades
indgenas y afrocolombianas.

3. La conservacin de la regin amaznica y del Choc biogeogrfico
sern materia de medidas especiales a establecerse por el Gobierno
Nacional, debiendo adoptar las decisiones que garanticen la efectiva
operatividad de lo dispuesto por el artculo 92 de la Ley 99 de 1993.

4. Las acciones para detener la deforestacin y la tala ilegal de los
bosques, as como para promover el desarrollo sostenible del sector
forestal, debern ser adoptadas y ejecutadas de manera conjunta y
coordinada entre el Estado, la sociedad civil y el sector productivo,
propendindose al acceso equitativo a los recursos y a su aprovechamiento
integral, en el marco de los requerimientos bsicos para la conservacin de
los ecosistemas y su diversidad biolgica.

5. El Estado promover el desarrollo del sector forestal como un
reconocimiento de los beneficios econmicos, sociales y ambientales que
el mismo genera para el pas. Se declara el desarrollo del sector forestal
como una tarea nacional prioritaria para la consecucin de la paz y la
convivencia ciudadana.

6. El fomento de las actividades forestales debe estar dirigido a la
conservacin y manejo sostenible de los ecosistemas, a la generacin de
empleo y al mejoramiento de las condiciones de vida de las poblaciones
rurales y de la sociedad en general.

7. El Estado estimular el estudio, la investigacin cientfica, la asistencia
tcnica, la transferencia tecnolgica, la proteccin fitosanitaria, as como el
rescate, la conservacin y la proteccin de los conocimientos ancestrales y
tradicionales y su divulgacin, como elementos fundamentales para el
manejo sostenible de los bosques naturales y el desarrollo de plantaciones
forestales.

8. Objetivo del manejo integral de los bosques naturales es mantener un
nivel sostenible de productividad sus recursos forestales maderables y no
maderables y sus servicios ambientales, conservando sustancialmente las
calidades originales de sus ecosistemas y de su diversidad biolgica.

9. A fin de generar un proceso creciente de acatamiento voluntario de
las normas legales del Rgimen Nacional Forestal, el Estado promover, en
el mbito nacional, departamental y municipal, la difusin masiva de la
importancia y los valores de los bosques.

10. El Estado garantiza el derecho de las comunidades indgenas y
afrocolombianas a la libre toma de decisiones, dentro del marco de la
Constitucin y la ley, respecto de las actividades forestales de carcter
sostenible que desearen emprender en sus territorios, conforme a la Ley 21
de 1991, la Ley 70 de 1993, y dems normas complementarias.

11. Las plantaciones forestales, al igual que los sistemas agroforestales,
cumplen una funcin fundamental en la produccin de energa renovable,
el abastecimiento de materia prima, el suministro de bienes y servicios
ambientales, la ampliacin de la oferta de recursos de los bosques, la
generacin de empleo y el desarrollo socioeconmico nacional, por lo cual
el Estado estimular su desarrollo en las tierras que no cuenten con
cobertura boscosa natural.

12. Las lneas de poltica nacional se desarrollarn regionalmente
atendiendo a las particularidades de cada regin. La gestin de la
conservacin y el manejo sostenible de los bosques naturales debe ser
descentralizada y participativa, sin perjuicio de la clusula de sujecin
institucional al Rgimen Nacional Forestal. En todo caso, el Estado
fomentar el uso de los bosques naturales con claros objetivos sociales,
culturales, econmicos y ecolgicos.

13. Las plantaciones forestales con fines de proteccin sern
establecidas o promovidas por los organismos pblicos, nacionales o
regionales en los espacios que lo requieran con fines de recuperacin de
suelos, proteccin de cuencas hidrogrficas, restauracin vegetal de reas
protectoras, conservacin de la biodiversidad y dems servicios
ambientales.

14. El Estado establecer y reglamentar los mecanismos especficos de
asistencia tcnica forestal requeridos para el cabal cumplimiento de la
presente ley.

15. Se reconoce el vuelo forestal como el derecho que tiene el titular o el
propietario de una plantacin forestal privada debidamente registrada,
para constituir sobre una plantacin futura, una garanta con cualquier
entidad financiera. Para todos los efectos jurdicos, se entiende que los
rboles son bienes muebles por anticipacin conforme lo establecido en el
artculo 659 del Cdigo Civil.

16. En ningn caso la presente ley permitir tratamientos distintos a los
consagrados en la legislacin vigente para las reas protegidas del Sistema
de Parques Nacionales Naturales.

17. Se reconoce el ecoturismo sobre los bosques, como una estrategia
fundamental para su conservacin en pie y el mantenimiento de la
biodiversidad y los servicios ambientales.

El desarrollo de los principios anteriormente sealados se ajustar a las
prioridades de inversin contenidas en Plan Nacional de Desarrollo para el
respectivo perodo, de conformidad con la Constitucin Poltica y la Ley
Orgnica del Plan de Desarrollo.

Artculo 3. Inters prioritario e importancia estratgica. Se declara de
inters prioritario e importancia estratgica para la Nacin las actividades
relacionadas con el establecimiento, manejo y aprovechamiento de
plantaciones forestales; la conservacin y el manejo sostenible de los
bosques naturales y de los sistemas agroforestales; la industrializacin y/o
comercializacin de los productos y servicios forestales, as como el
conocimiento y la investigacin forestal, de conformidad con las
prioridades de inversin contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo para
el respectivo perodo.
CAPITULO II
Institucionalidad y competencias

Artculo 4. Atribuciones del Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial. El Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial, como organismo rector de la gestin del medio ambiente y de
los recursos naturales renovables, es la entidad atribuida de competencia
para la formulacin de la poltica nacional de gestin sostenible de los
bosques naturales, proteccin de los bosques frgiles y restauracin de los
ecosistemas forestales degradados, a cuyo efecto expedir las normas
requeridas para su ordenacin, proteccin, control, administracin,
conservacin y aprovechamiento sostenible.

Artculo 5. Atribuciones del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural.
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, como organismo rector de la
produccin agropecuaria, forestal y pesquera, es la entidad competente
para:
a) Formular la poltica nacional de produccin forestal;
b) Expedir las normas de fomento requeridas, y

c) Promover las plantaciones forestales de carcter productor a travs de
ncleos forestales, as como la produccin forestal mediante cadenas
productivas.

Pargrafo 1. Se exceptan de estas funciones aquellas relacionadas con
plantaciones forestales que tengan fines exclusivamente protectores, las
cuales son atribuciones del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial.

Pargrafo 2. El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, en un plazo
no mayor de seis (6) meses a partir de la vigencia de la presente ley,
establecer los arreglos institucionales y mecanismos pertinentes a los
efectos previstos por la Ley 139 de 1994, las normas tributarias
pertinentes y las dems normas que las modifiquen o sustituyan. Para tal
fin, se tendr en cuenta, entre otros aspectos, la cobertura institucional, la
capacidad operativa y la idoneidad tcnica.

Artculo 6. Reglamentacin de reas forestales. Los criterios para la
definicin y reglamentacin de las reas forestales sern definidos por el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial en coordinacin
con el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Departamento
Nacional de Planeacin.

Artculo 7. Consejo Nacional Forestal. Crase el Consejo Nacional
Forestal como un rgano de coordinacin y concertacin de la poltica
forestal nacional. El Consejo estar integrado por los siguientes miembros:
el Director del Departamento Nacional de Planeacin, los Ministros de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, de Agricultura y Desarrollo
Rural, de Comercio, Industria y Turismo, el Alto Consejero de la Accin
Social, o sus delegados y dos (2) representantes de las Corporaciones
Autnomas Regionales y de Desarrollo Sostenible, un (1) representante de
los gremios del sector forestal productivo nacional, un (1) representante de

las organizaciones de profesionales de Ingeniera Forestal, un (1)
representante del Consejo Nacional de la Cadena Forestal, un (1)
representante del sector minero energtico nacional, un (1) representante
de los decanos de las Facultades de Ingeniera Forestal, un (1)
representante de los centros de investigacin forestal, dos (2)
representantes de los Pueblos Indgenas, dos (2) representantes de las
Comunidades Afrocolombianas, dos (2) representantes de las comunidades
de las zonas de reservas campesinas declaradas y un (1) representante de
las organizaciones ambientales no gubernamentales.

Pargrafo 1. La Secretara Tcnica del Consejo Nacional Forestal estar a
cargo de la gerencia del Plan Nacional de Desarrollo Forestal, quien
convocar.

Pargrafo 2. El Consejo Nacional Forestal deber reunirse por lo menos
una (1) vez cada cuatro (4) meses y tendr la facultad de expedir su propio
reglamento. La forma de eleccin de los representantes a este Consejo ser
definida por el Gobierno Nacional.

Artculo 8. Funciones. El Consejo Nacional Forestal tendr las siguientes
funciones:
1. Asesorar la formulacin, implementacin, ejecucin y seguimiento del
Plan Nacional de Desarrollo Forestal y de los planes de desarrollo forestal
regionales.
2. Formular mecanismos de fomento para la industrializacin y
mercadeo de productos provenientes de plantaciones forestales y del
bosque natural.
3. Procurar el fortalecimiento de los programas de crdito forestal para
que sean oportunos y adecuados.
4. Actuar como espacio de concertacin entre el sector pblico y el
sector privado para acordar acciones, medidas y mecanismos que permitan
alcanzar los propsitos y metas del desarrollo forestal sostenible fijados en

el Plan Nacional de Desarrollo Forestal, en coordinacin con la funcin de
concertacin establecida con el Consejo Nacional de la Cadena Forestal.
5. Analizar y proponer mecanismos de coordinacin y articulacin de la
poltica forestal con las otras polticas sectoriales de la economa nacional.
6. Promover la suscripcin de convenios de cooperacin tcnica con
empresas u organismos, pblicos o privados, nacionales o extranjeros,
interesados en realizar actividades forestales.
7. Impulsar la formulacin, promocin y desarrollo de proyectos de
venta de servicios ambientales en Colombia y en el exterior.
8. Las dems que le seale el reglamento.

Artculo 9. Dependencias Especiales Forestales. El Ministerio de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, el Ministerio de Agricultura y
Desarrollo Rural, El Instituto de Hidrologa, Meteorologa y Estudios
Ambientales, Ideam, y el Consejo Directivo del Instituto Colombiano de
Desarrollo Rural, Incder, en un plazo de un ao a partir de la sancin de la
presente ley, debern establecer dentro de sus estructuras orgnicas y con
recursos humanos de su propio plantel, las respectivas dependencias
especiales forestales con el fin de desempear las funciones que les
corresponden conforme a la presente ley.

Pargrafo 1. En el marco de su autonoma, las Corporaciones
Autnomas Regionales y Corporaciones para el Desarrollo Sostenible,
debern establecer las dependencias especiales forestales a que se refiere
el presente artculo.

Pargrafo 2. Comits regionales de control y vigilancia. Con el fin de
realizar esfuerzos comunes y actividades coordinadas para controlar la
movilizacin de los productos provenientes de los bosques, cranse los
comits regionales de control y vigilancia, conformados por las autoridades
ambientales competentes, la comunidad, las fuerzas militares, la Polica
Nacional, el DAS, la Fiscala General de la Nacin, la Contralora General de

la Repblica, la Procuradura General de la Nacin, representantes del
gremio productivo y de los entes territoriales. Estos Comits aperarn con
fundamento en la normativa vigente en la materia.

Pargrafo 3 Competencias del Ministerio de Defensa. Las Fuerzas
Militares, la Polica Nacional y el Departamento Administrativo de Seguridad
(DAS), prestarn apoyo a las autoridades ambientales, a los entes
territoriales y a la comunidad, en defensa y proteccin del medio ambiente
y los recursos naturales renovables, y en las funciones y acciones de
control y vigilancia previstas por la Ley 99 de 1993

CAPITULO III

Planificacin

Artculo 10. Plan Nacional de Desarrollo Forestal. El Plan Nacional de
Desarrollo Forestal, PNDF, adoptado por el Gobierno Nacional constituir el
marco orientador de la poltica de desarrollo forestal del pas. Dicho plan
deber actualizarse y ejecutarse a travs de programas y proyectos
forestales regionales, departamentales y/o municipales, de conformidad
con las prioridades de inversin contenidas en el Plan Nacional de
Desarrollo, para el respectivo perodo.

Pargrafo. En todo caso, el Plan Nacional de Desarrollo Forestal deber
considerar como mnimo los siguientes aspectos:
1. Un enfoque ecosistmico para la conservacin y manejo sostenible de
la biodiversidad a los bosques.
2. Programas de ordenacin, conservacin y restauracin de ecosistemas
forestales.
3. Programa de desarrollo de cadenas forestales productivas.
4. Programa de desarrollo institucional.

5. Una estrategia de sostenibilidad financiera.

Artculo 11. Plan General de Ordenacin Forestal. Las Corporaciones
Autnomas Regionales y de Desarrollo Sostenible elaborarn y aprobarn
mediante acto administrativo, en un plazo no mayor de dos (2) aos a
partir de la vigencia de la presente ley, el Plan General de Ordenacin
Forestal de sus respectivas jurisdicciones, incluyendo las reas que forman
parte de las reservas forestales, conforme a lo establecido por la presente
ley.

Pargrafo. En tanto se elabore y apruebe el Plan General de Ordenacin
Forestal de cada jurisdiccin, el aprovechamiento forestal se regir
conforme a la normatividad existente para tal fin.

T I T U L O II
BOSQUES NATURALES Y PLANTACIONES FORESTALES

CAPITULO I
Clasificacin de las tierras forestales

Artculo 12. Clasificacin. Para efectos de la ordenacin y manejo
forestal sostenible, las tierras oficialmente declaradas de vocacin forestal
conforme a la legislacin de la materia, sern clasificadas mediante acto
administrativo de las Corporaciones Autnomas Regionales o de Desarrollo
Sostenible, en:

1. reas forestales de proteccin. Corresponden a las que deben
conservar su cobertura boscosa natural, con el fin de proteger los recursos
naturales renovables y brindar otros servicios ambientales.

2. reas forestales de produccin. Corresponden a las destinadas a la
realizacin de plantaciones forestales, incluyendo las tierras degradadas y
no declaradas de proteccin. Tienen carcter de tierras forestales de
produccin, para todo lo que les convenga, las que estando o pudiendo
legalmente ser destinadas a otros usos, sus propietarios voluntariamente
asignen a plantaciones forestales o sistemas agroforestales y mientras
segn la soberana de su voluntad no decidan en distinto.

Artculo 13. reas de reserva forestal. Son reas de reserva forestal las
extensiones territoriales que, por la riqueza de sus formaciones vegetales y
la importancia estratgica de sus servicios ambientales, son delimitadas y
oficialmente declaradas como tales por el Estado, con el fin de destinarlas
exclusivamente a la conservacin y desarrollo sustentable.

Pargrafo 1. En un plazo mximo de tres aos a partir de la vigencia de
la presente ley, el Gobierno Nacional deber delimitar, consolidar y declarar
las reas de reserva forestal existentes para adecuarlas a los principios y
objetivos de la presente ley. Conforme a este ejercicio se elaborar el mapa
actualizado de las reas de reserva forestal de la Nacin, debiendo
establecer las medidas pertinentes para su monitoreo y control efectivo.

Pargrafo 2. Las reas de reserva forestal slo podrn ser declaradas
por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial cuando las
mismas sean del orden nacional, y por las Corporaciones Autnomas
Regionales o de Desarrollo Sostenible cuando se trate de reas de Reserva
Forestal del orden regional. El Gobierno Nacional establecer
reglamentariamente el procedimiento para las declaratorias y el registro
correspondiente. En todo caso, antes de una declaratoria de rea de
Reserva Forestal se proceder a elaborar los estudios tcnicos,
econmicos, sociales y ambientales pertinentes, as como al levantamiento
de un censo catastral de los espacios cuyos titulares ostenten derechos
adquiridos. Cuando por inters nacional deba procederse a la expropiacin

se determinar. bajo los criterios de valorizacin vigentes sobre la materia,
el valor monetario para su adquisicin por negociacin directa o por va
expropiatoria. Para el efecto de las expropiaciones el acto de declaratoria
deber consignar la fuente de financiamiento.

CAPITULO II
Bosque natural

Artculo 14. Bosque natural. Para efectos de la presente ley, se denomina
bosque natural al ecosistema compuesto por rboles y arbustos con
predominio de especies autctonas, en un espacio determinado y
generados espontneamente por sucesin natural.

Artculo 15. Tipos de aprovechamiento. El aprovechamiento de
productos maderables y no maderables de los bosques naturales puede
ser:

Domstico. Son los que se efectan exclusivamente para satisfacer las
necesidades bsicas elementales y uso domstico. Dentro de los
propsitos asociados y para reducir la tala domstica indiscriminada y
potenciar el aprovechamiento domstico sostenible de los bosques, el
Gobierno Nacional promover el uso masivo de energticos sustitutivos de
la lea.

Comercial. Cuando tiene por fin generar beneficios econmicos a partir
de su aprovechamiento, uso y transformacin, de conformidad con lo
establecido en el artculo 18 de la presente ley.

Cientfico. Cuando el fin es adelantar estudios o investigaciones bsicas
o aplicadas sobre los recursos forestales.

Especiales. Son los realizados para la ejecucin de obras o actividades de
inters nacional que impliquen el cambio temporal o definitivo de la
cobertura boscosa. Salvo que sea materia declarada por ley o decreto del
Gobierno Nacional, la declaratoria de inters nacional ser efectuada por el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.

Pargrafo 1. De la compensacin por permisos especiales. El titular del
permiso de aprovechamiento forestal especial, pagar una compensacin
por el aprovechamiento a la autoridad ambiental competente, el cual se
calcular con base en los costos directos de plantacin y mantenimiento de
un rea equivalente al rea intervenida de acuerdo con la reglamentacin
que para tal efecto expida el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial.

Artculo 16. Derechos de aprovechamiento. Los modos de adquirir el
derecho de aprovechamiento forestal en bosques naturales son las
siguientes:

Por ministerio de la ley. Es el uso consuetudinario, gratuito y sin
exclusividad de los recursos naturales de dominio pblico, que hacen sin
que necesiten permiso los habitantes del territorio nacional para satisfacer
sus necesidades elementales, las de su familia y las de sus animales de uso
domstico, en cuanto con ello no se violen disposiciones legales o
derechos de terceros.

Por autorizacin. El aprovechamiento forestal de bosques de propiedad
privada est condicionado a previa autorizacin al propietario del terreno,
constituido por el acto administrativo que la otorga, conforme al
reglamento y las normas subsidiarias de la materia.

Por permiso. Est referido a los derechos de aprovechamiento en
bosques pblicos bajo condiciones de duracin y volumen sealados por el

reglamento, que se conceden directamente por la autoridad ambiental
competente en virtud de razones especiales debidamente justificadas en el
acto administrativo que los otorga, tales como extensin insuficiente para
una concesin u otros. Asimismo se adquieren por permiso los derechos
de aprovechamiento de tipo cientfico y especial.< /o:p>

Concesin forestal. El derecho de aprovechamiento comercial en
bosques pblicos de produccin forestal se obtiene por concesin
otorgada en licitacin pblica, cuya vigencia y prrroga estn sujetas a los
turnos de corta establecidos en el Plan de Manejo Forestal, y a los
resultados de auditoras forestales peridicas, conforme al reglamento que
se expida para el efecto.

Con el fin de garantizar a las comunidades el manejo sostenible de los
bosques, el Gobierno Nacional establecer un porcentaje razonable de los
bosques pblicos de produccin forestal de cada localidad o regin, que
ser destinado al otorgamiento de concesiones a agrupaciones y/o
asociaciones comunitarias, mediante mecanismos que garanticen la
transparencia del proceso y la igualdad de oportunidades de los
peticionarios.

Asociacin. Es el aprovechamiento de bosques de dominio pblico en
reas de produccin forestal a travs de contrato de asociacin entre el
administrador del recurso o una entidad pblica, y un privado.

Pargrafo 1. Con el propsito de garantizar el aprovechamiento racional
y el uso sostenible de los recursos forestales (maderables y no maderables)
en los trminos de la presente ley, los derechos de aprovechamiento que
se otorguen podrn ser objeto de suspensin o terminacin por cualquiera
de las siguientes causas:

1. Por incumplimiento de condiciones esenciales de sostenibilidad
establecidos por la ley o en el plan de manejo aprobado por la Autoridad
Ambiental competente.
2. Por la trasgresin de normas ambientales en un nivel de gravedad que
amerite la suspensin o terminacin, segn motivacin del acto
administrativo correspondiente
3. Por dar o permitir usos diferentes al aprovechamiento forestal
autorizado, en especial la realizacin de actividades que estimulen o
fomenten la bio-piratera.
4. Por la suspensin no justificada de las actividades relacionadas con el
derecho otorgado durante un ao continuo.

Pargrafo 2. Tarifa de los servicios de evaluacin, seguimiento y
monitoreo de los derechos de aprovechamiento forestal. Las autoridades
ambientales cobrarn los servicios de evaluacin y los servicios de
seguimiento y monitoreo de los derechos de aprovechamiento forestal de
que trata el presente artculo de conformidad con lo establecido en el
artculo 96 de la Ley 633 del 2000.

Pargrafo 3. Para el caso de las concesiones, adems del valor de los
servicios de evaluacin, monitoreo y control, el valor de la contraprestacin
econmica por el aprovechamiento de los recursos forestales ser el
resultante de la licitacin pblica.

Pargrafo 4. En ningn caso y bajo ninguna circunstancia, se les
adjudicar el derecho o la posibilidad de adquirir el dominio ni ningn otro
derecho real por prescripcin a los concesionarios de tierras forestales
baldas de propiedad de la Nacin.

Artculo 17. Manejo forestal sostenible. Para efectos del
aprovechamiento de los recursos forestales con fines comerciales, se
entender por manejo forestal sostenible el proceso para alcanzar uno o

ms objetivos relacionados a la produccin de un flujo continuo de
productos y servicios forestales deseados, sin reducir sus valores
ambientales, sociales, culturales y econmicos, ni su productividad futura.

Pargrafo. El manejo forestal es sostenible cuando el modo y los ciclos
de intervencin de los bosques respetan la capacidad de regeneracin
natural de los mismos y los requerimientos para la conservacin de su
estructura, composicin y diversidad florstica, as como de sus suelos,
cuerpos de agua y composicin faunstica en niveles poblacionales
sustancialmente estables. En consecuencia, las reglas para la elaboracin
de los instrumentos de manejo y para la evaluacin de los mismos debern
obedecer a los principios, criterios e indicadores de sostenibilidad o a
esquemas de certificacin internacionalmente reconocidos.

Artculo 18. Trmites y procedimientos. Conforme con el reglamento que
para tal fin expida el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial, es atribucin legal de la Corporacin Autnoma Regional o, en
su caso, de Desarrollo Sostenible, de la respectiva jurisdiccin, la
calificacin de las solicitudes y el otorgamiento de cualquier clase de
derecho de aprovechamiento forestal en bosques naturales, as como su
monitoreo y control, en observancia de los principios de transparencia,
debido proceso y revisin de sus actos administrativos.

Pargrafo 1. Las solicitudes de aprovechamiento forestal efectuadas
antes de la expedicin de la presente ley se regirn por las normas
vigentes al momento de su presentacin, salvo que convenga a los
solicitantes acogerse a la nueva normativa.

Pargrafo 2. El reglamento que se adopte en materia de
aprovechamiento forestal establecer, como mnimo, los siguientes
aspectos:

a) Los procedimientos y requisitos para las solicitudes de
aprovechamiento forestal;
b) Los plazos en los que se debe surtir los trmites;
c) Las especificaciones tcnicas para la elaboracin, revisin y
aprobacin de inventarios forestales y planes de manejo;
d) Las obligaciones del titular del aprovechamiento;
e) Las causas de caducidad y/o revocatoria de los derechos forestales;
f) Los mecanismos de mediacin y solucin en asuntos relacionados con
el tipo de aprovechamiento,

Pargrafo 3. Salvo lo expresamente dispuesto en la presente ley, las
contravenciones y sanciones administrativas y los procedimientos y
recursos impugnatorios se regirn por lo establecido en el Ttulo XII
Sanciones y Medidas de polica, artculos 83, 84, 85 y 85 de la Ley 99 de
1993.

Artculo 19. Aprovechamientos forestales por comunidades tnicas. Es
derecho exclusivo de las comunidades afrocolombianas e indgenas el
aprovechamiento de los recursos forestales de sus territorios, en
observancia de las normas legales tutelares de la conservacin y el
aprovechamiento forestal sostenible.

En cualquier caso, dicho aprovechamiento deber surtir el trmite de
consulta previa con las comunidades involucradas.

Pargrafo. P ara los efectos del aprovechamiento, manejo, uso de los
bosques y de la biodiversidad en los territorios colectivos de las
comunidades afrocolombianas, previa consulta con sus consejos
comunitarios y autoridades tradicionales, el Gobierno Nacional
reglamentar en un plazo de doce (12) meses lo dispuesto por la Ley 70 de
1993, en especial lo contenido en sus Captulos IV y VII.


Artculo 20. Plan de Manejo Forestal. El aprovechamiento comercial de
bosques naturales est sujeto a la previa aprobacin de un plan de manejo
forestal, el mismo que, basado en el inventario forestal, determina la oferta
y capacidad de renovacin de los recursos, as como las modalidades de
intervencin y prcticas silviculturales que sern aplicadas para garantizar
el uso sostenible del recurso. Dicho plan ser elaborado por un ingeniero
forestal, agroforestal o por profesionales de carreras afines de acuerdo con
los parmetros que determine el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial.

Pargrafo 1. El plan de manejo forestal aprobado por la Corporacin
Autnoma Regional o de Desarrollo Sostenible es parte integrante del acto
administrativo que otorga el derecho de aprovechamiento, siendo su fiel
cumplimiento requisito esencial para la conservacin de tal derecho,
tratndose del aprovechamiento cientfico, el proyecto de investigacin
tiene mrito de plan de manejo forestal.

Pargrafo 2. La ejecucin del plan de manejo estar a cargo de un
agente forestal, quien es responsable del cumplimiento de las condiciones
establecidas en el mismo y en el acto administrativo que lo aprueba. Las
recomendaciones del agente forestal son de cumplimiento obligatorio para
el titular de la operacin forestal a que sirve.

Pargrafo 3. Las operaciones forestales que se certifiquen conforme a
un sistema internacional reconocido de certificacin forestal voluntaria
gozarn del trato de celeridad administrativa y los beneficios especiales
que, por alivio de la carga estatal de monitoreo y control, sern
determinados por el reglamento.

Artculo 21. Monitoreo y control. Para el monitoreo y control del
aprovechamiento forestal sostenible de bosques naturales se utilizarn los
siguientes instrumentos:

a) Manifiestos de aprovechamiento. Son los instrumentos que, en calidad
de declaraciones juramentadas sobre el avance de la ejecucin del plan de
manejo forestal, emitirn solidariamente los titulares de los derechos
otorgados y los agentes forestales, conforme las especificaciones que
reglamentariamente determine el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial;

b) Manifiestos de abastecimiento de materia prima. Son los instrumentos
que, conforme a reglamento emitirn los centros de procesamiento para
acreditar que se abastecen exclusivamente de productos procedentes de
aprovechamientos forestales legalmente otorgados. En caso de que los
productos no se encuentren legalmente amparados, los mismos sern
sujetos de decomiso y remate de los productos ilegales, multa por el triple
del valor comercial del producto decomisado y clausura del establecimiento
por un periodo de entre 15 y 60 das calendario, debidamente justificado
por el acto administrativo que la impone;

c) Gua de transporte forestal. Son los instrumentos expedidos por la
autoridad competente y que amparan el transporte de productos forestales
primarios de bosques naturales. Se presume como productos forestales
ilegales sujetos a decomiso y remate conforme a reglamento, los que en su
transporte, almacenamiento, procesamiento y comercializacin no se
encuentren amparados por dichos instrumentos. Los vehculos que se
presten al transporte ilegal de productos del bosque estn sujetos a su
decomiso y remate o sancin alternativa de multa por el triple del valor de
la carga decomisada, de acuerdo a circunstancias atenuantes debidamente
justificadas en el acto administrativo que la determine;

d) Inspecciones forestales. Son las verificaciones efectuadas por parte de
las autoridades competentes y de polica en bosques, en centros de
procesamiento, en puestos de control fijos y mviles y en puestos de
aduana, as como las auditoras forestales, conforme al reglamento.
Producen mrito oficial las inspecciones y auditoras de las operaciones
certificadas por el sistema internacional de certificacin forestal voluntaria.
Cuando el producto forestal no est amparado por un derecho concedido
por la autoridad competente, se proceder al decomiso de los productos y
medios utilizados para la infraccin y se le impondr una multa por el
triple del valor comercial del producto.

Pargrafo 1. No se podr efectuar la eliminacin de bosques naturales
con fines de ejecucin de actividades agropecuarias ni de establecimiento
de plantaciones forestales, con excepcin de los aprovechamientos
realizados para la ejecucin de actividades de inters nacional.

Pargrafo 2. Cualquier proceso de deforestacin irregular ser sujeto de
multa por el triple del valor comercial en el mercado interno de la madera
apeada, el decomiso y remate de los productos forestales y de los medios
utilizados para ello.

Los montos lquidos resultantes de las multas y remates sern
manejados en cuentas especiales y destinados exclusivamente al
fortalecimiento de las actividades de prevencin, monitoreo y control de la
deforestacin irregular.

Pargrafo 3. Se considera a los ingenieros forestales, agroforestales y/o
profesionales de carreras afines, en su calidad de responsables de la
planeacin y ejecucin de operaciones forestales debidamente autorizadas,
como agentes auxiliares de la autoridad competente, bajo la denominacin
de agentes forestales, cumpliendo en el uso de sus atribuciones funciones
pblicas y dando fe pblica los instrumentos que suscriban e incurriendo

en el delito de falsedad ideolgica en documento pblico tipificado por el
artculo 286 del Cdigo Penal, sin perjuicio de lo consignado en el Cdigo
nico Disciplinario (Ley 734 de 2002), en caso de consignar falsedades o
callar total o parcialmente la verdad en relacin con las operaciones a su
cargo.

Pargrafo 4. El monitoreo y control de las operaciones forestales podrn
ser efectuados directamente por la autoridad competente o delegados a
profesionales forestales o afines y a personas jurdicas dedicadas a la
actividad u otras entidades pblicas, de acuerdo al reglamento.

CAPITULO III
Plantaciones forestales

Artculo 22. Plantacin forestal. Se entiende por plantacin forestal el
cultivo originado por la intervencin directa del hombre.
Se entiende a su vez por sistema agroforestal, la combinacin en tiempo
y espacio de especies arbreas con cultivos agrcolas o ganadera, con el
fin d e integrar armnicamente la actividad agropecuaria con la forestal
para garantizar la sostenibilidad del sistema productivo.
Es de carcter productor la plantacin forestal, o el sistema agroforestal
establecido con fines de aprovechamiento comercial y de carcter protector
los establecidos con el fin prioritario de generar servicios ambientales o
servir a la proteccin de uno o varios recursos naturales renovables y el
ambiente.

Pargrafo 1. Las plantaciones de carcter protector nicamente podrn
ser objeto de aprovechamiento maderable mediante sistemas que
garanticen la conservacin de la cobertura arbrea suficiente para brindar
los servicios ambientales a que estn destinadas. A tal efecto, el Plan de
Establecimiento y Manejo Forestal deber determinar el sistema de corta,
extraccin y cosecha aplicable.


Pargrafo 2. El carcter productor o protector est determinado por el
registro del mismo ante la autoridad competente al establecerse la
plantacin forestal.

Pargrafo 3. Todo sistema agroforestal podr ser objeto de las prcticas
silviculturales requeridas para el desarrollo del cultivo sin que se exija
autorizacin por parte de la autoridad ambiental. El aprovechamiento y la
movilizacin de los productos forestales obtenidos de estos sistemas
gozarn del mismo tratamiento de las plantaciones comerciales y no
requieren permiso o autorizacin.

Artculo 23. Dominio. Son de propiedad de la Nacin las plantaciones
forestales ubicadas en baldos y dems terrenos de dominio pblico,
establecidas por las entidades pblicas o por los particulares en
cumplimiento de las obligaciones de reposicin, restitucin o
compensacin del recurso.

Son de propiedad privada las plantaciones forestales establecidas por los
particulares en terrenos de propiedad privada, as como las efectuadas por
el Estado en tierras de particulares por va de actividades de fomento.

La propiedad de las plantaciones forestales que sean efectuadas por el
Estado con la participacin de agentes privados quedar sujeta a lo que se
establezca en los respectivos contratos.

Artculo 24. Establecimiento y aprovechamiento. Toda plantacin
forestal, agroforestal de carcter productor realizada con recursos propios,
implica el derecho de su titular al aprovechamiento o a darle el destino que
determine segn la soberana de su voluntad. Cuando se traten de otros
productos del bosque usados para consumo humano entre ellos los
derivados de la apicultura, no se podrn anunciar ni comercializar si no

tienen las pruebas analticas tales como Fisicoqumicas, Microbiolgicas,
Bromatolgicas y Organolpticas, le corresponde al Invima la vigilancia y
control, y a la Federacin Nacional de Apicultores o su delegatario, la
expedicin de la certificacin respectiva.
Cuando excepcionalmente, y por causa de utilidad pblica o inters
social, el Estado requiriere expropiar tierras con plantaciones forestales,
deber incluirse en la indemnizacin el valor medio de mercado, al estado
de cosecha, de las especies cultivadas, menos el monto de los costos de
mantenimiento y manejo que el expropiado tendra que erogar hasta que
alcanzaren su madurez. A conveniencia del inters pblico, la entidad
expropiante podr conceder al expropiado el plazo necesario para la
cosecha.

Artculo 25. Caminos o carreteables forestales. Los caminos o
carreteables forestales necesarios para adelantar el aprovechamiento
forestal de las plantaciones forestales, se consideran parte integral del
proyecto forestal, y no estarn sometidos a permisos o requisitos
adicionales distintos a los previstos en la presente ley.

Cuando para la construccin de un camino o carreteable forestal se
tenga que ocupar temporalmente un cauce natural o afectar un rea de
bosque natural, ubicados en el rea del proyecto forestal, se cumplirn las
condiciones generales que en funcin de su ulterior recuperacin
determine el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
mediante la correspondiente gua para la construccin de caminos
forestales, la cual tendr carcter vinculante y ser definida en un plazo no
mayor de un ao a partir de la entrada en vigencia de la presente ley.

Artculo 26. Registro. Toda plantacin forestal o sistema agroforestal de
carcter productor ser registrada ante el Ministerio de Agricultura y
Desarrollo Rural o ante la entidad delegada por dicho Ministerio, debiendo

ser comunicada a la autoridad ambiental de la jurisdiccin respectiva con
fines de informacin y estadsticos.

Para el registro de la plantacin forestal productora se requiere la
siguiente informacin:
a) Nombre e identificacin del titular del cultivo forestal;
b) Acreditacin de la propiedad o tenencia del predio;
c) Ubicacin de la plantacin;
d) Area del cultivo y especies plantadas;
e) Ao de establecimiento;
f) Objetivo de la plantacin.

Pargrafo. Cuando se trate de una plantacin forestal con fines de
proteccin, esta deber registrarse ante la respectiva autoridad ambiental
regional, presentando adems de la informacin sealada en el presente
artculo el respectivo Plan de Establecimiento y Manejo Forestal, PEMF.

Artculo 27. Plan de establecimiento y manejo forestal. Toda plantacin
forestal, agroforestal o silvopastoril que se establezca con financiacin
total o parcial de recursos estatales, crditos internacionales canalizados
por entidades pblicas, cooperacin tcnica internacional, financiacin por
la venta de servicios ambientales en el marco de un acuerdo multilateral,
las que apliquen para el otorgamiento del Certificado de Incentivo Forestal
(CIF), o aquellas que se establezcan en predios de propiedad del Estado,
deber elaborar y obtener la aprobacin del Plan de Establecimiento y
Manejo Forestal por parte de la autoridad competente, de acuerdo con las
reglamentaciones existentes o las que se expidan para el efecto.

Pargrafo 1. Cuando las Corporaciones Autnomas Regionales o de
Desarrollo Sostenible acten como ejecutores debern elaborar el Plan de

Establecimiento y Manejo Forestal, el cual ser aprobado por el Ministerio
de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.

Pargrafo 2. El Plan de Establecimiento y Manejo Forestal, deber ser
elaborado por ingenieros forestales o profesionales afines con
especializacin en silvicultura.

Pargrafo 3. La cosecha de las plantaciones a que se refiere el presente
artculo se realizar conforme a lo dispuesto en el Plan de Establecimiento
y Manejo Forestal.

Artculo 28. Libre aprovechamiento y movilizacin. No se requiere
permiso o autorizacin para el establecimiento y aprovechamiento de
plantaciones forestales comerciales o sistemas agroforestales. As mismo
no se requiere gua de transporte forestal para la movilizacin de sus
productos.

Para efectos de transporte, el reglamento determinar la forma de
identificar los productos de las plantaciones forestales y los sistemas
agroforestales, con el fin de diferenciarlos claramente de los productos de
bosques naturales.

Pargrafo 1. Para la movilizacin de material vegetal o reproductivo
destinado al establecimiento de plantaciones forestales no se requerir
permiso.

Artculo 29. Reporte de volumen. Toda persona natural o jurdica que
realice aprovechamiento y/o movilizacin de productos forestales
derivados de plantaciones forestales deber reportar a la entidad
competente el volumen de la madera producida y movilizada.

Artculo 30. Silvicultura urbana. Las reas y recursos forestales al interior
de los permetros urbanos municipales y/o distritales tendrn un
tratamiento especial para su administracin, informacin, manejo,
aprovechamiento y conservacin por parte de las autoridades ambientales
competentes, de conformidad al reglamento que expidan conjuntamente el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y el Ministerio de
Agricultura y Desarrollo Rural en coordinacin con las entidades
competentes del nivel nacional, regional y local.

CAPITULO IV
De la produccin industrial

Artculo 31. Produccin y manejo. La produccin industrial de bienes a
partir de materia prima procedente de bosques naturales debe abastecerse
exclusivamente de reas de aprovechamiento sostenible bajo plan de
manejo aprobado por la autoridad competente.

Pargrafo. En el Plan Nacional de Desarrollo se integrar el manejo
sostenible de los bosques naturales como un factor de la economa
nacional que es determinante para la estabilidad productiva de sus
recursos y servicios ambientales, en beneficio de los productores
forestales, las comunidades locales, la industria forestal, la sociedad en
general y los mercados.

Artculo 32. Desarrollo industrial. El Estado promover el desarrollo y
modernizacin del sector forestal para aumentar la competitividad de la
industria maderera. Para el efecto apoyar la modernizacin industrial
atendiendo los principios del desarrollo sostenible.

T I T U L O III
FINANCIACIN, ESTMULOS, INCENTIVOS, EXENCIONES Y GARANTAS

Artculo 33. Garanta a la inversin. Para dar seguridad a las inversiones
en la cadena forestal el Estado no modificar los contratos celebrados o
que se celebren por el trmino de hasta veinte (20) aos, contados a partir
de la fecha de suscripcin del contrato, excepto en los casos especficos
acordados con el inversionista.

Artculo. 34. Garantas sobre volmenes aprovechables. Para cualquiera
de las clases de derechos con fines comerciales a que se refiere la presente
ley, el volumen aprovechable constituye garanta real para transacciones
crediticias u otras operaciones financieras; esta norma rige para las
plantaciones forestales.

Articulo 35. Bosques naturales de propiedad privada. Los incentivos
vigentes y aquellos que se pongan en vigencia para las actividades
forestales y agroforestales, son aplicables a la conservacin de los bosques
naturales de propiedad privada, conforme al reglamento.

Artculo 36. Fomento. El Estado debe promover mediante el
otorgamiento de crditos preferenciales de fomento de hasta treinta (30)
aos, la exportacin de los productos procedentes de plantaciones
forestales, sistemas agroforestales.

Artculo 37. Bienes muebles por anticipacin. Cuando se trate de bienes
muebles por anticipacin, de los que trata el artculo 659 del Cdigo Civil,
dichos bienes, podrn ser susceptibles de enajenarse a cualquier ttulo,
gravarse, transferirse, o constituirse en propiedad fiduciaria, comodato y
usufructo, de manera independiente del bien inmueble al que se
encuentran adheridos, de tal suerte que su transferencia no se tenga que

hacer de manera simultnea al inmueble donde estn ubicados, y su
titularidad siempre puede ser escindida.

Artculo 38. De los crditos puente. La Comisin Nacional de Crdito
Agropecuario y el Fondo para el Financiamiento del Sector Agropecuario,
Finagro, revisarn y ajustarn la reglamentacin relacionada con los costos
de capital, a fin de facilitar lneas de crdito puente para pequeos
reforestadores hasta por el cincuenta por ciento (50%) del valor del CIF, de
manera que dicho monto pueda ser reembolsado por Finagro de la cuenta
respectiva.

T I T U L O IV
OTRAS DISPOSICIONES

CAPITULO I
Proteccin y sanidad forestal

Artculo 39. Plan Nacional de Prevencin, Control de Incendios Forestales
y Restauracin de Areas Afectadas. Adptase el Plan Nacional de
Prevencin, Control de Incendios Forestales y Restauracin de Areas
Afectadas, de acuerdo con los principios bsicos y el plan estratgico que
lo define.

Corresponde a la Comisin Nacional Asesora para la Prevencin y
Mitigacin de Incendios Forestales del Sistema Nacional para la Prevencin
y Atencin de Desastres, coordinar la puesta en marcha del Plan Nacional
de Prevencin, Control de Incendios Forestales y restauracin de Areas
Afectadas, con las Autoridades Ambientales Regionales y locales.

Artculo 40. Obligaciones en materia de incendios forestales. Los
propietarios, poseedores y tenedores de predios estn obligados a

colaborar con las medidas que se determinen para prevenir y controlar los
incendios forestales, permitir el trnsito de personal que acte en el
control, a cumplir las disposiciones que determine en tal sentido la
autoridad respectiva y a prestar la colaboracin oportuna, as como los
elementos que estn a su alcance para extinguirlos. Igualmente, toda
persona est obligada a comunicar inmediatamente la existencia de un
incendio forestal a la autoridad ms prxima.

Artculo 41. Programa Nacional de Prevencin y Control de Plagas y
Enfermedades Forestales. El Gobierno Nacional, a travs de los Ministerios
de Agricultura y Desarrollo Rural y de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial, y de las entidades adscritas y vinculadas, deber estructurar y
poner en marcha un Programa Nacional de Prevencin y Control de Plagas y
Enfermedades Forestales que incluya un sistema permanente de
diagnstico, evaluacin y alerta temprana de plagas y enfermedades, as
como de la condicin fitosanitaria de las reas forestales.

Artculo 42. Monitoreo e informes. Toda persona natural o jurdica
responsable de las actividades forestales de plantaciones, manejo,
produccin y comercializacin de material vegetal est obligada a
monitorear e informar a la autoridad competente de los eventos naturales,
fitosanitarios que afecten su actividad.

Artculo 43. Tratamiento de plantaciones. Toda plantacin de carcter
pblico o privado, con focos de plagas o enfermedades que amenacen la
sanidad de las plantaciones cercanas, debe ser tratada por su propietario.
En los casos estrictamente necesarios, la entidad encargada del control
sanitario vegetal o forestal podr aplicar la corta sanitaria.

Artculo 44. Control biolgico. El empleo de agentes vivos importados
para el control biolgico de plagas y enfermedades presentes en
plantaciones forestales, slo podr ser autorizado por la autoridad

competente de acuerdo con los requisitos, procedimientos y disposiciones
legales que existan sobre la materia.

CAPITULO II
Informacin forestal

Artculo 45. Sistema Nacional de Informacin Forestal. El Instituto de
Hidrologa, Meteorologa y Estudios Ambientales, Ideam, en coordinacin
con las entidades competentes nacionales, regionales y locales, definir e
implementar la estructura y el funcionamiento del Sistema Nacional de
Informacin Forestal, a fin de integrar, registrar, organizar y actualizar la
informacin relacionada con el sector forestal, como base del servicio de
informacin forestal.

Pargrafo 1. Las entidades pblicas o privadas que capten o generen
informacin forestal estn obligadas a suministrar aquella que les fuera
requerida con el fin de evaluar y determinar el estado anual de los recursos
forestales.

Pargrafo 2. Anualmente el Ideam elaborar, publicar y divulgar un
informe consolidado de las estadsticas forestales a nivel nacional y
regional, como parte del servicio de informacin forestal.

Artculo 46. Mecanismos y medios. El Instituto de Hidrologa,
Meteorologa y Estudios Ambientales, Ideam, en coordinacin con las
entidades competentes nacionales, regionales y locales, establecer los
mecanismos y medios que permitan desarrollar el servicio de informacin
forestal.

Pargrafo. Anualmente se elaborar, publicar y divulgar un informe
consolidado de las estadsticas forestales a nivel nacional y regional.


Artculo 47. Inventario forestal nacional. El Instituto de Hidr ologa,
Meteorologa y Estudios Ambientales, Ideam, es el responsable de la
ejecucin y actualizacin del Inventario Forestal Nacional, con base en los
lineamientos que fije el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial, en coordinacin con el Ministerio de Agricultura y Desarrollo
Rural y las Corporaciones Autnomas Regionales y de Desarrollo
Sostenible.

CAPITULO IV
Educacin, capacitacin, asistencia tcnica, divulgacin,
y participacin comunitaria

Artculo 48. Educacin, divulgacin y participacin comunitaria. El Estado
promover conjuntamente con los organismos pblicos y privados
competentes la planificacin y ejecucin de programas de educacin
divulgacin, con el objeto de suministrar a la sociedad informacin acerca
de la investigacin, la ecologa forestal, el manejo de los bosques, la
conservacin de las reas forestales, la cultura y los valores del bosque.

Promover adems procesos locales de participacin comunitaria y de
economa solidaria para que la comunidad se comprometa con los
procesos productivos y de toma de decisiones acerca del uso de la tierra y
la conservacin de los bosques

Artculo 49. Capacitacin. Con el fin de asegurar el manejo sostenible de
los bosques, el desarrollo de las industrias forestales y la estabilidad del
empleo, se fortalecer la capacitacin de la fuerza de trabajo en todas las
reas del conocimiento de los bosques y su cultura. El Estado, las empresas
y las instituciones de formacin y capacitacin, contribuirn a satisfacer
esta necesidad.

Artculo 50. Asistencia tcnica forestal. El Gobierno Nacional a travs de
los Ministerios de Agricultura y Desarrollo Rural y Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial, establecer las condiciones y requisitos para la
prestacin del servicio de asistencia tcnica forestal, para lo cual expedir
la respectiva reglamentacin en un plazo no mayor a un ao contados a
partir de la vigencia de la presente ley. El cumplimiento de la
reglamentacin se verificar a travs del Consejo Nacional de Ingeniera.

CAPITULO VI
Investigacin forestal

Artculo 51. Plan Nacional de Investigacin y Transferencia de Tecnologa
Forestal. El Gobierno Nacional, a travs de los Ministerios de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial, Agricultura y Desarrollo Rural de
Educacin, y el Departamento Nacional Planeacin, en coordinacin con los
organismos e institutos de investigacin y la academia estructurar e
iniciar la implementacin, en un plazo mximo de dos (2) aos, del Plan
Nacional de Investigacin y transferencia de tecnologa Forestal como parte
integral del Plan Nacional de Desarrollo Forestal

Artculo 52. Orientacin. La investigacin forestal se orientar de
acuerdo con el Plan Nacional de Investigacin y transferencia de tecnologa
Forestal en el marco del Plan Nacional de Desarrollo Forestal al
enriquecimiento del conocimiento, el desarrollo y transferencia de
tecnologa, para enriquecer el conocimiento sobre ecosistemas forestales;
diversidad biolgica; importancia cultural; evaluacin y valoracin de los
recursos; aprovechamiento e industria forestal; prevencin y control de
incendios y proteccin de reas forestales; tcnicas silviculturales;
desarrollo tecnolgico de los productos forestal es; mejoramiento gentico
y aspectos econmicos relacionados con el mercado, rendimientos,
incentivos, productividad y competitividad y los dems aspectos que
promuevan y apoyen el desarrollo forestal de la Nacin.


T I T U L O V
DISPOSICIONES FINALES

Artculo 53. Facultad reglamentaria. El Gobierno Nacional reglamentar
la presente ley en el plazo mximo de 12 meses a partir de la vigencia de
la presente ley y dar cumplimiento a las adecuaciones institucionales y
medidas similares dispuestas para el cabal cumplimiento de los objetivos
del Rgimen Nacional Forestal.

Artculo 54. Promulgacin y divulgacin. La presente ley rige a partir de
la fecha de su promulgacin y deroga y sustituye todas las disposiciones
que le sean contrarias.

La Presidenta del honorable Senado de la Repblica,
Claudia Blum de Barberi.
El Secretario General del honorable Senado de la Repblica,
Emilio Ramn Otero Dajud.
El Presidente de la honorable Cmara de Representantes,
Julio Gallardo Archbold.
El Secretario General de la honorable Cmara de Representantes,
Angelino Lizcano Rivera.
REPUBLICA DE COLOMBIAGOBIERNO NACIONAL
Publquese y cmplase.
Dada en Bogot, D. C., a 20 de abril de 2006.
LVARO URIBE VLEZ
El Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural,
Andrs Felipe Arias Leiva.
La Ministra de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial,
Sandra Surez Prez.


REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
DECRETO 1791 DEL 4 DE OCTUBRE DE 1.996
Por medio del cual se establece el rgimen de aprovechamiento forestal

CAPITULO VIII
DEL APROVECHAMIENTO DE RBOLES AISLADOS

Artculo 56: Si se tratase de rboles ubicados en predios de propiedad
privada, la solicitud deber ser presentada por el propietario, quien debe
probar su calidad de tal, o por el tenedor con autorizacin del propietario.
Si la solicitud es allegada por persona distinta al propietario alegando dao
o peligro causado por rboles ubicados en predios vecinos, slo se
proceder a otorgar autorizacin para talarlos, previa decisin de autoridad
competente para conocer esta clase de litigios.

Artculo 57: Cuando se requiera talar o podar rboles aislados localizados
en centros urbanos que por razones de su ubicacin, estado sanitario o
daos mecnicos estn causando perjuicio a la estabilidad de los suelos, a
canales de aguas, andenes, calles, obras de infraestructura o edificaciones,
se solicitar por escrito autorizacin a la autoridad competente, la cual
tramitar la solicitud de inmediato, previa visita realizada por un
funcionario competente que compruebe tcnicamente la necesidad de talar
los rboles.

Artculo 58: Cuando se requiera talar, transplantar o reubicar rboles
aislados localizados en centros urbanos para la realizacin, remodelacin o
ampliacin de obras pblicas o privadas de infraestructura, construcciones,
instalaciones y similares, se solicitar autorizacin ante la Corporacin
respectiva, ante las autoridades ambientales de los grandes centros
urbanos o ante las autoridades municipales, segn sea el caso, las cuales

tramitarn la solicitud, previa visita realizada por un funcionario
competente, quien verificar la necesidad de tala o reubicacin aducida por
el interesado, para lo cual emitir concepto tcnico.

La autoridad competente podr autorizar dichas actividades, consagrando
la obligacin de reponer las especies que se autoriza talar. Igualmente,
sealar las condiciones de reubicacin o transplante cuando sea factible.

Pargrafo: Para expedir o negar la autorizacin de que trata el presente
artculo, la autoridad ambiental deber valorar entre otros aspectos, las
razones de orden histrico, cultural o paisajstico, relacionadas con las
especies objeto de la solicitud.

Artculo 59: Los productos que se obtengan de la tala o poda de rboles
aislados, en las circunstancias descritas en el presente capitulo, podrn
comercializarse, a criterio de la entidad competente.

CAPITULO XI
DE LAS PLANTACIONES FORESTALES

Articulo 69: Las plantaciones forestales pueden ser:

Plantaciones Forestales Productoras de carcter industrial o comercial. Son
las que se establecen en las reas forestales productoras con el exclusivo
propsito de destinarlas al aprovechamiento forestal.

Plantaciones forestales Protectoras Productoras. Son las que se
establecen en reas forestales protectoras productoras, en las cuales se
puede realizar aprovechamiento forestal condicionado al mantenimiento o
renovabilidad de la plantacin.

Plantaciones forestales Protectoras. Son las que se establecen en reas
forestales protectoras para proteger o recuperar algn recurso natural

renovable y en las cuales se puede realizar aprovechamiento de productos
secundarios como frutos, ltex, resinas y semillas entre otros, asegurando
la persistencia del recurso.

Artculo 70: A partir de la vigencia del presente Decreto, toda plantacin
forestal, cerca viva, barreras rompevientos, de sombros o plantacin
asociada a cultivos agrcolas, debern registrarse ante la Corporacin en
cuya jurisdiccin se encuentre, para lo cual el interesado deber presentar
por escrito a la Corporacin, por lo menos los siguientes documentos e
informacin:

Nombre del propietario. Si se trata de persona jurdica debe acreditar su
existencia y representacin legal.
Ubicacin del Predio, indicando la jurisdiccin departamental, municipal y
veredal, donde est situado.

rea o Kilmetros de cerca viva y nombre de las especies plantadas.
Ao de establecimiento.

El registro se realizar mediante providencia, previa visita y concepto
tcnico.

Pargrafo: El Plan de Establecimiento y Manejo Forestal, presentado por el
beneficiario del Certificado de Incentivo Forestal (CIF) servir para que las
Corporaciones efecten el registro de la plantacin.

Artculo 71: Para aprovechar una plantacin forestal, rboles de cercas
vivas, de barreras rompevientos, de sombros o plantacin forestal
asociada a cultivos agrcolas con fines comerciales se requiere, como
mnimo la presentacin de los siguientes requisitos y documentos.

Si la plantacin esta ubicada en propiedad privada, copia de la escritura de
propiedad del predio y certificado de libertad y tradicin con una fecha de

expedicin no mayor a tres (3) meses, contrato de arrendamiento o calidad
del tenedor. Si el interesado en aprovechar la plantacin no es el mismo
propietario del predio, deber allegar autorizacin reciente otorgada por
ste.

Sistemas o mtodos de aprovechamiento.
Extensin del rea a intervenir y volumen de las especies a aprovechar.

Pargrafo: Quien realice el aprovechamiento quedar sujeto a las
previsiones relativas a la proteccin de los dems recursos naturales
renovables del ambiente.

Artculo 72: Las especies agrcolas o frutales con caractersticas leosas
podrn ser objeto de aprovechamiento para obtener productos forestales,
caso en el cual se requerirn nicamente solicitud de salvoconducto para la
movilizacin de los productos.

CAPITULO XII
DE LA MOVILIZACIN DE PRODUCTOS FORESTALES Y DE LA FLORA
SILVESTRE

Artculo 74: Todo producto forestal primario o de la flora silvestre, que
entre, salga o se movilice en el territorio nacional, debe contar con un
salvoconducto que ampare su movilizacin desde el lugar de
aprovechamiento hasta los sitios de transformacin, industrializacin o
comercializacin, o desde el punto de ingreso al pas, hasta su destino
final.

Artculo 75: Los salvoconductos para la movilizacin, renovacin y
removilizacin de productos del bosque natural, de la flora silvestre,
plantaciones forestales, rboles de cercas vivas, barrera rompevientos, de
sombro o plantaciones forestales asociadas a cultivos agrcolas, debern
contener:


Tipo de salvoconducto (movilizacin, renovacin y removilizacin)
Nombre de la autoridad ambiental que lo otorga
Nombre del titular del aprovechamiento
Fecha de expedicin y de vencimiento
Origen y destino final de los productos
Nmero y fecha de la resolucin que otorga el aprovechamiento.
Clase de aprovechamiento.
Especies (nombre comn y cientfico), volumen en (m3), cantidad
(unidades) o peso en Kilogramos o toneladas (Kgs o Tons) de los productos
de bosques y/o flora silvestre amparados.
Medio de transporte e identificacin del mismo.
Firma del funcionario que otorga el salvoconducto y del titular

Cada salvoconducto se utilizar para transportar por una sola vez la
cantidad de producto forestal para el cual fue expedido.

Artculo 76: Cuando se pretenda aprovechar comercialmente una
plantacin forestal, rboles de cercas vivas, barreras rompevientos, de
sombro o plantaciones forestales asociadas a cultivos agrcolas, el titular
del registro de la plantacin o su representante legal podr solicitar por
escrito a la respectiva Corporacin la cantidad de salvoconductos que
estime necesarios para la movilizacin de los productos.

Artculo 77: Cuando por caso fortuito o fuerza mayor el usuario no pueda
movilizar los productos forestales o de la flora silvestre dentro de la
vigencia del salvoconducto, tendr derecho a que se le expida uno de
renovacin bajo las mismas condiciones, previa presentacin y cancelacin
del original. En el salvoconducto de renovacin se dejar constancia del
cambio realizado.

Cuando el titular del salvoconducto requiera movilizar los productos con
un destino diferente al inicialmente otorgado, deber solicitar nuevamente,
ante la misma autoridad ambiental, un salvoconducto de removilizacin.

Artculo 78: Los salvoconductos para movilizacin de productos forestales
o de la flora silvestre se expedirn a los titulares, con base en el acto
administrativo que concedi el aprovechamiento.

Artculo 79: Los salvoconductos para la movilizacin de los productos
forestales o de la flora silvestre sern expedidos por la Corporacin que
tenga jurisdiccin en el rea de aprovechamiento y tendrn cobertura y
validez en todo el territorio nacional.

Artculo 80: Los transportadores estn en la obligacin de exhibir ante las
autoridades que los requieran, los salvoconductos que amparan los
productos forestales o de la flora silvestre que movilizan. La evasin de los
controles dar lugar a la imposicin de las sanciones y medidas preventivas
sealadas por la ley.

Artculo 81: Los salvoconductos no son documentos negociables ni
transferibles. Cuando con ellos se amparen movilizaciones de terceros, de
otras reas o de otras especies diferentes a las permitidas o autorizadas, el
responsable se har acreedor de las acciones y sanciones administrativas y
penales a que haya lugar.


DECRETO DISTRITAL 472 DE DICIEMBRE 23 DE 2003
Por el cual se reglamenta la arborizacin, aprovechamiento, tala, poda,
transplante o reubicacin del arbolado urbano y se definen las
responsabilidades de las entidades Distritales en relacin con el tema.

EL ALCALDE MAYOR DE BOGOTA D.C.
En uso de sus facultades legales, en especial las conferidas por los
artculos 65 y 66 de la Ley 99 de 1993, el Decreto Ley 1421 de 1993

CONSIDERANDO

Que el Cdigo Nacional de Recursos Naturales Renovables -Decreto Ley
2811 de 1974- en sus artculos 50 y siguientes, establece que el derecho a
usar los recursos naturales renovables de dominio pblico puede ser
adquirido mediante permiso o autorizacin.

Que el artculo 65 de la Ley 99 de 1993 establece que corresponde en
materia ambiental a los municipios y distritos, dictar con sujecin a las
disposiciones legales reglamentarias superiores, las normas necesarias
para el control, la preservacin y la defensa del patrimonio ecolgico.

Que el artculo 66 de la Ley 99 de 1993 establece que los distritos de ms
de un milln (1.000.000) de habitantes ejercern dentro del permetro
urbano las mismas funciones atribuidas a las Corporaciones Autnomas
Regionales, en lo aplicable al medio ambiente urbano.

Que el Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente -DAMA-
es la autoridad ambiental dentro del permetro urbano del Distrito Capital.
Le corresponde, entre otras cosas, dirigir y coordinar la gestin ambiental
del Distrito Capital, conforme lo sealado en los Decretos Distritales 673
de 1995 y 330 de 2003.

Que la Ley 299 de 1996, por la cual se protege la flora colombiana y se
reglamentan los jardines botnicos, dispone que uno de los objetivos
primordiales de los jardines botnicos es contribuir a que la utilizacin de
las especies de la flora y de los ecosistemas naturales se efecte de tal
manera que permita su uso y disfrute no solo para las actuales sino
tambin para las futuras generaciones de habitantes del territorio
colombiano, dentro del concepto del desarrollo sostenible.
As mismo, seala que los jardines botnicos establecern programas
especiales de arborizacin urbana, forestacin y reforestacin de cuencas
hidrogrficas.

Que mediante Decreto 1791 de 1996, el Gobierno Nacional expidi el
rgimen de aprovechamiento forestal. La misma norma dispone que la
autoridad ambiental debe fijar la obligacin de compensar los individuos
vegetales talados. En su artculo 74, dispone que todo producto forestal
primario o de la flora silvestre que entre, salga o se movilice en el territorio
nacional, debe contar con un salvoconducto que ampare su movilizacin
desde el lugar de aprovechamiento hasta los sitios de transformacin,
industrializacin o comercializacin, o desde el puerto de ingreso al pas,
hasta su destino final.

Que el Decreto Distrital 343 de 2002, derogado por el Decreto 463 del 22
de diciembre de 2003, sealaba las entidades administradoras del espacio
pblico y las funciones que les correspondan en esta materia, entre las
que se encontraba el mantenimiento de las zonas verdes, tala y poda del
arbolado.

Que el Decreto 463 del 22 de diciembre de 2003 por el cual se
reglamentan la administracin, el mantenimiento y el aprovechamiento
econmico del espacio pblico construido y sus usos temporales en
Bogot, al derogar expresamente el Decreto 343 de 2002, hace necesario
expedir una norma que defina las competencias y responsabilidades de las
entidades para el manejo de la arborizacin, tala, poda, transplante o

reubicacin del arbolado urbano en el espacio pblico, como uno de los
elementos de la administracin del espacio pblico.

Que mediante Decreto Distrital 068 del 18 de marzo de 2003 se expidi el
reglamento de arborizacin, aprovechamiento y tala del arbolado en el
permetro urbano de Bogot D.C., el cual debe ser ajustado y actualizado
para la correcta aplicacin de las normas sobre arbolado urbano,
definiendo de manera clara las responsabilidades de las entidades
distritales.

Que el Jardn Botnico Jos Celestino Mutis, por ser la entidad planificadora
de la arborizacin y contar con el conocimiento, experiencia y capacidad
tcnica requeridos, es la entidad idnea para asumir las obligaciones de
arborizacin, tala, poda, aprovechamiento, transplante o reubicacin del
arbolado urbano en el espacio pblico de uso pblico, por regla general,
con las excepciones previstas en la presente norma.

En virtud de lo anterior,

DECRETA

ARTICULO 1.- Objeto. El presente Decreto tiene por objeto reglamentar la
arborizacin, aprovechamiento, tala, poda, transplante o reubicacin del
arbolado en el permetro urbano de Bogot D.C. y definir las competencias
y responsabilidades de las entidades distritales en relacin con la materia.

ARTCULO 2.- DEFINICIONES. Para los efectos de este decreto adptense
las siguientes definiciones:

- Anillado: Procedimiento consistente en el corte de seccin circular
realizado en la corteza del rbol con el fin de interrumpir el flujo natural de
nutrientes y producir la muerte lenta del espcimen.

- Aprovechamiento: Es el uso por parte del hombre de los recursos
maderables y no maderables provenientes de la flora silvestre y de
plantaciones forestales.
- Arbolado urbano: Conjunto de plantas de las especies correspondientes a
los biotipos: rbol, arbusto, palma o helecho arborescente, ubicados en
suelo urbano.
- Arborizacin: Conjunto de actividades requeridas para la adecuada
plantacin y manejo del arbolado urbano.
- Control de plagas y enfermedades: Actividades de manejo cuyo objeto es
evitar el incremento de las poblaciones de seres vivos que usan una planta
o alguna de sus partes como parte de su ciclo vital o como hbitat, por
encima de niveles que limiten el adecuado desarrollo y crecimiento de la
planta o puedan ocasionarle la muerte.
- Fuste: Elemento leoso del rbol que se constituye en la estructura
principal del mismo.
- Manejo: Conjunto de actividades tcnicas que garantizan el adecuado
desarrollo, crecimiento y aspecto de una planta en el suelo urbano.
- Manual de Arborizacin para Bogot: Documento que describe los
aspectos tcnicos y conceptuales de las actividades relacionadas con la
arborizacin urbana: planeacin, siembra, mantenimiento y manejo,
inventario y seguimiento. Incluye la descripcin de las especies ms
comunes para la arborizacin de Bogot y la metodologa para su
seleccin.
- Plantacin: Conjunto de actividades tcnicas requeridas para la adecuada
ubicacin de las plantas en el suelo urbano.
- Poda: Actividad de manejo cuyo objeto es controlar y orientar el
desarrollo de algunas de las partes de una planta o retirar partes muertas
de la misma.
- Producto forestal primario: Son los productos obtenidos directamente a
partir de las trozas tales como bloques, bancos, tablones, tablas y adems
chapas y astillas, entre otros.

- Salvoconducto: Es el documento que expide la autoridad ambiental
competente para autorizar el transporte de los especimenes de la
diversidad biolgica en el territorio nacional.
- Revegetalizacin: Restablecimiento de la cobertura vegetal en la que se
emplean diversos biotipos, desde herbceos y arbustivos hasta trepadores
y rboles.
- Tala: Actividad que implica corte en cualquier seccin del fuste principal,
independiente de su altura y su capacidad de regeneracin.
- Transplante o reubicacin: Actividad de manejo cuyo objeto es movilizar
una planta de un sitio a otro.

ARTICULO 3.- PLANIFICACIN DE LA ARBORIZACIN. El jardn botnico
Jos Celestino Mutis planificar la arborizacin, para lo cual en el ao 2007
deber tener elaborado el inventario y georeferenciacin del arbolado
urbano ubicado en el espacio pblico de uso pblico que incluya los datos
de seguimiento a su crecimiento, desarrollo y estado fitosanitario,
procurando su actualizacin. La informacin existente ser enviada
anualmente al dama para alimentar el sistema de informacin ambiental -
SIA-.
Para efectos de seguimiento, el Jardn Botnico Jos Celestino Mutis deber
enviar semestralmente al DAMA el listado de proyectos de plantacin
ejecutados, indicando ubicacin georeferenciada, especies y cantidades.
Con el fin de mantener actualizado el inventario del arbolado urbano, las
entidades de que trata el artculo quinto del presente Decreto, debern
reportar al Jardn Botnico la ejecucin de las actividades de arborizacin,
tala, aprovechamiento, transplante o reubicacin.

ARTCULO 4.- Manual de Arborizacin. El Departamento Tcnico
Administrativo del Medio Ambiente -DAMA- y el Jardn Botnico Jos
Celestino Mutis, adoptarn conjuntamente el Manual de Arborizacin para
Bogot mediante Resolucin de obligatorio cumplimiento.
El Manual de Arborizacin para Bogot ser objeto de actualizacin y ajuste
por el DAMA y el Jardn Botnico cada tres aos.


ARTICULO 5.- Espacio pblico.- El Jardn Botnico Jos Celestino Mutis es
la entidad responsable de la arborizacin, tala, poda, aprovechamiento,
transplante o reubicacin del arbolado urbano en el espacio pblico de uso
pblico de la ciudad, salvo las siguientes excepciones:

a) Las actividades de remocin (tala, poda, transplante o reubicacin) que
deban acometer las empresas de servicios pblicos domiciliarios, de
conformidad con el artculo 57 de la Ley 142 de 1994 y dems normas
concordantes.
b) En caso de que las podas del arbolado sean realizadas por empresas
prestadoras del servicio pblico domiciliario de aseo, esta labor se har en
coordinacin con el Jardn Botnico.
c) La revegetalizacin de las rondas de ros, canales y humedales a cargo
de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot -EAAB- y la
revegetalizacin de las reas Protegidas del Distrito que corresponden al
Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente -DAMA-, de
acuerdo con lo dispuesto en el Plan de Ordenamiento Territorial.
d) Las actividades de arborizacin, tala, poda, transplante o reubicacin
que se requieran ejecutar para el desarrollo de obras de infraestructura por
parte de las Entidades Distritales. Una vez finalizada la obra, el
mantenimiento del arbolado ser entregado al Jardn Botnico.
e) La tala de cercas vivas (setos) dentro de los procesos de restitucin de
espacio pblico que adelanta el Departamento Administrativo de la
Defensora del Espacio Pblico.
f) La arborizacin, tala, poda, aprovechamiento, transplante o reubicacin
en predios de propiedad privada estar a cargo del propietario.
Los particulares que tengan a su cargo el mantenimiento de zonas verdes
en espacio pblico debern coordinar las actividades de arborizacin, tala,
poda, transplante o reubicacin con el Jardn Botnico.

ARTCULO 6.- Permisos o autorizaciones de tala, aprovechamiento,
transplante o reubicacin en propiedad privada. Cuando se requiera la tala,

aprovechamiento, transplante o reubicacin del arbolado urbano en
predios de propiedad privada, el interesado deber solicitar permiso o
autorizacin al Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente -
DAMA-.

La solicitud deber ser presentada por el propietario del predio, o en su
defecto por el poseedor o tenedor, quien deber contar con la autorizacin
escrita del propietario. El interesado deber aportar la ficha tcnica si la
solicitud es para veinte (20) individuos del arbolado o ms, para menos de
veinte (20) individuos el DAMA elaborar la ficha tcnica. Cuando se trate
de ejecutar proyectos urbansticos en propiedad privada, el interesado
deber presentar el inventario forestal y la ficha tcnica a consideracin del
DAMA.

ARTCULO 7.- Permisos o autorizaciones de tala, aprovechamiento,
transplante o reubicacin en espacio pblico. Teniendo en cuenta lo
sealado en el artculo quinto del presente Decreto, requiere permiso o
autorizacin previa del Departamento Tcnico Administrativo del Medio
Ambiente -DAMA- la tala, aprovechamiento, transplante o reubicacin del
arbolado urbano en el espacio pblico de uso pblico.

El DAMA elaborar la ficha tcnica, evaluar la solicitud y emitir el
respectivo concepto tcnico con base en el cual se otorgar o negar el
permiso o autorizacin. En los casos sealados en los literales a y d del
artculo quinto del presente Decreto, el interesado deber presentar el
inventario forestal y la ficha tcnica a consideracin del DAMA.

PARAGRAFO.- En caso de que un ciudadano, persona natural o jurdica,
solicite la tala, transplante o reubicacin de arbolado urbano ubicado en
espacio pblico de uso pblico, el DAMA evaluar la solicitud e iniciar el
trmite a nombre del Jardn Botnico Jos Celestino Mutis.

ARTICULO 8.- Podas en espacio pblico. Cuando se requiera ejecutar
podas de estabilidad, formacin o mejoramiento del arbolado urbano en el
espacio pblico de uso pblico, las entidades responsables sealadas en el
artculo quinto del presente Decreto podrn ejecutar las podas de manera
tcnica, dispondrn de un programa de podas y llevarn un registro
pormenorizado de los trabajos realizados que contenga el inventario y la
ubicacin georeferenciada para cada uno de los individuos y las fichas con
reporte fotogrfico que demuestre el estado anterior y posterior del
tratamiento realizado. Dicho registro ser presentado mensualmente al
Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente -DAMA- con el
fin de realizar control y seguimiento.

ARTICULO 9.- Salvoconducto de movilizacin. La movilizacin de todo
producto forestal primario resultado del aprovechamiento o tala del
arbolado requiere el correspondiente salvoconducto de movilizacin
expedido por el Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente
-DAMA-. El concepto tcnico que evale la solicitud de permiso o
autorizacin de tala o aprovechamiento, indicar la necesidad o no de
obtener salvoconducto de movilizacin.

ARTCULO 10.- Situaciones de emergencia. Por razones fitosanitarias, de
muerte o de riesgo inminente del arbolado urbano, respaldadas en visitas y
conceptos tcnicos, segn las fichas de evaluacin establecidas en el
Manual de Arborizacin para Bogot, el Departamento Tcnico
Administrativo del Medio Ambiente -DAMA- autorizar de manera
inmediata la tala requerida. Cuando se trate de talas de emergencia en
predios de propiedad privada de estratos 1 y 2 y previa acreditacin de
afiliacin al SISBEN en los niveles 0, 1 y 2 por parte del solicitante, el DAMA
asumir los gastos de evaluacin y seguimiento de estas autorizaciones y
las obligaciones de compensacin sern asumidas por el Jardn Botnico
Jos Celestino Mutis a travs de su Programa de Arborizacin, as como la
ejecucin de estas talas. En los dems casos, las talas de emergencia en

predios de propiedad privada sern asumidas por el propietario, poseedor
o tenedor del predio.

Los individuos del arbolado urbano que por situaciones de emergencia se
encuentren cados en espacio pblico de uso pblico, debern ser
recogidos por la empresa que preste el servicio pblico domiciliario de
aseo en esa zona.

ARTCULO 11.- Destinacin de los productos. La madera resultante de
podas o talas podr comercializarse, darse como medio de pago a terceros
por la ejecucin de la actividad o entregarse a entidades sin nimo de lucro
con fines de uso social, prevaleciendo las de carcter pblico.

El material vegetal de desecho generado por la actividad de poda,
aprovechamiento o tala ser utilizado, en lo posible, para la produccin de
abonos orgnicos, insumos para siembra, propagacin u otras actividades
propias de la arborizacin o entregado a una entidad sin nimo de lucro
con fines de uso social o para los usos antes mencionados. De no ser esto
posible, debe ser adecuadamente dispuesto en las zonas autorizadas para
tal fin.

ARTCULO 12.- Compensaciones por tala de arbolado urbano. El
Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente -DAMA- har
seguimiento y verificar el cumplimiento de las obligaciones de
compensacin sealadas en los permisos o autorizaciones de tala o
aprovechamiento, las cuales se cumplirn de la siguiente manera:

a) El DAMA definir la compensacin que debe hacerse por efecto de las
talas o aprovechamientos, expresada en equivalencias de individuos
vegetales plantados -IVP- por cada individuo vegetal talado, indicando el
valor a pagar por este concepto.

b) Con el fin de dar cumplimiento a esta obligacin, el titular del permiso o
autorizacin se dirigir a la Tesorera Distrital donde consignar el valor
liquidado por el DAMA con cargo a la cuenta presupuestal Fondo de
Financiacin del Plan de Gestin Ambiental Subcuenta Tala de rboles.
La Direccin Distrital de Tesorera enviar mensualmente al Jardn Botnico
Jos Celestino Mutis y al DAMA una relacin de los ingresos recaudados
por este concepto.

c) En desarrollo de obras de infraestructura o construcciones que adelanten
entidades pblicas donde se tenga previsto un diseo paisajstico que
involucre siembra y mantenimiento de arbolado, el DAMA podr autorizar
que las compensaciones se efecten total o parcialmente mediante la
siembra y mantenimiento de arbolado, segn lo seale el concepto tcnico,
atendiendo lo dispuesto en el Manual de Arborizacin para Bogot y en
coordinacin con el Jardn Botnico.

d) En predios de propiedad privada de estratos 1, 2 y 3 o cuando se trate
de centros educativos, entidades de salud o de beneficio comn, el DAMA
podr autorizar que las talas sean compensadas total o parcialmente
mediante la siembra y mantenimiento de arbolado, segn lo seale el
concepto tcnico, teniendo en cuenta si existe espacio suficiente y
atendiendo lo dispuesto en el Manual de Arborizacin para Bogot.

e) La compensacin fijada en individuos vegetales plantados -IVP- que
corresponda a obras de infraestructura o construcciones, pblicas o
privadas, se liquidar teniendo en cuenta el nmero de individuos
autorizados. Sin embargo, cuando el nmero de individuos efectivamente
talado sea menor al autorizado, el titular del permiso consultar la
valoracin realizada en el concepto tcnico, informar al DAMA acerca de la
ejecucin de las talas con el fin de hacer el respectivo seguimiento y se
har la reliquidacin.

f) Las obligaciones de compensacin a cargo del Jardn Botnico Jos
Celestino Mutis sern estimadas en individuos vegetales plantados -IVP-,
no obstante, se cumplirn a travs de su Programa de Arborizacin que
incluye plantacin y mantenimiento del arbolado.

PARGRAFO.- Un individuo vegetal plantado -IVP- corresponder al valor
de propagacin, plantacin y mantenimiento durante tres (3) aos de un
rbol de ms de un metro y medio (1.5 mt.) de altura, en trminos de
salarios mensuales mnimos legales vigentes, segn lo establecido por el
DAMA en coordinacin con el Jardn Botnico Jos Celestino Mutis. Cada
individuo vegetal del arbolado urbano a talar ser valorado por el DAMA en
IVPs.

ARTCULO 13.- Plantaciones forestales. En atencin a lo dispuesto por el
artculo 70 del Decreto 1791 de 1996, toda plantacin forestal, cerca viva,
barreras rompevientos o de sombros, ubicada en el permetro urbano del
Distrito Capital, deber registrarse ante el Departamento Tcnico
Administrativo del Medio Ambiente.

La tala, aprovechamiento, transplante o reubicacin del arbolado, una vez
registrada la plantacin de que trata el presente artculo, slo requerir
cumplir con los requisitos sealados en el artculo 71 del Decreto 1791 de
1996. Para la movilizacin de los productos primarios deber obtenerse el
respectivo salvoconducto de plantaciones.

La valoracin sealada en el pargrafo del artculo anterior para efectos de
las compensaciones, no aplica a la tala o aprovechamiento forestal de
plantaciones. En este caso, la compensacin se fijar por concepto tcnico
del Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente, teniendo en
cuenta el tipo de plantacin forestal, si se encuentra o no registrada, la
clase de aprovechamiento forestal y el volumen a talar.

ARTCULO 14.- Precauciones mnimas. De acuerdo con lo establecido en el
Manual de Arborizacin para Bogot, las intervenciones en arborizacin,
manejo, tala o aprovechamiento debern realizarse y programarse de
manera que se minimicen los riesgos para las personas, los bienes pblicos
o privados, as como para la circulacin vehicular o peatonal. Igualmente
debern tomarse las medidas necesarias para minimizar las molestias por
ruido y garantizar la limpieza del sitio intervenido.

ARTCULO 15.- Medidas preventivas y sanciones. El DAMA har el
seguimiento y control a lo dispuesto en este Decreto y en caso de
incumplimiento impondr las medidas y sanciones a que se refiere el
artculo 85 de la Ley 99 de 1993, cuando se incurra en alguna de las
siguientes conductas:
1. Tala, aprovechamiento, transplante o reubicacin del arbolado urbano
sin el permiso otorgado por el DAMA.
2. Deterioro del arbolado urbano y provocacin de la muerte lenta y
progresiva de individuos, con prcticas silviculturales lesivas tales como
anillamiento y envenenamiento con productos nocivos que afecten
negativamente su estado fitosanitario.
3. No efectuar la compensacin por tala del arbolado urbano.
4. No contar con el salvoconducto de movilizacin, en caso de requerirlo.
5. Incumplimiento de las obligaciones sealadas en el respectivo permiso o
autorizacin.
6. Siembra de especies no previstas en el Manual de Arborizacin para
Bogot.
7. Siembra de arbolado urbano en el espacio pblico de uso pblico por
particulares, cuando dicha actividad no se haga de manera coordinada con
el Jardn Botnico.

ARTCULO 16.- Rgimen de transicin. Los trmites de permisos y
autorizaciones de tala, poda, aprovechamiento, transplante o reubicacin
del arbolado urbano, iniciados antes de la entrada en vigencia del presente
Decreto, se ajustarn a lo dispuesto en esta norma.


Los permisos y autorizaciones de tala, poda, transplante o reubicacin de
rboles aislados en espacio pblico, solicitados por ciudadanos y
otorgados al IDU, IDRD y la EAAB, cuyas actividades autorizadas an no se
hayan ejecutado, se entendern otorgados al Jardn Botnico de
conformidad con lo dispuesto por el artculo quinto y el pargrafo del
artculo sptimo del presente Decreto.

Las obligaciones de compensacin sealadas en actos administrativos
expedidos por el DAMA con anterioridad a la vigencia del presente Decreto
que an no se hayan cumplido, podrn ajustarse a lo aqu dispuesto en
materia de compensaciones por tala de arbolado urbano.

ARTCULO 17.- Vigencia y derogatorias. El presente Decreto rige a partir de
la fecha de su publicacin y deroga las disposiciones que le sean
contrarias, especialmente el Decreto 068 de 2003.

PUBLQUESE Y CMPLASE

Dado en Bogot D.C.,

ANTANAS MOCKUS SIVICKAS
ALCALDE MAYOR

JULIA MIRANDA LONDOO
Directora
Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente

CODIGO DE POLICIA DE BOGOTA
ACUERDO 79 DE 2003

LIBRO II TITULO III CAPITULO 5
EN LA SALUBRIDAD DE LAS PLANTAS

Artculo 35: La salubridad de las plantas. El cuidado de las plantas es
importante para la salud de las personas y de los animales y para la
conservacin de la diversidad biolgica, por lo tanto se debe permitir el
examen y aplicar el tratamiento indicado por las autoridades y personas
competentes a las flores, rboles o plantas que originen plagas o
enfermedades que puedan propagarse, o destruirlas si fuera necesario,
caso en el cual debern ser reemplazadas por otras, segn lo aprobado por
la autoridad competente. La tala de rboles requiere el permiso previo de la
autoridad competente.

Pargrafo. Por ningn motivo, salvo autorizacin previa del DAMA o de la
autoridad ambiental del Distrito, se pueden talar los rboles ubicados en
los separadores, zonas verdes, parques y andenes.

LIBRO II TITULO V
Para conservar y proteger el ambiente

Artculo 55: El ambiente es patrimonio de todas las personas. El aire, el
agua, el suelo, el subsuelo, los cerros y los bosques, los ros y las
quebradas, los canales, las chucuas, los humedales, y las zonas de ronda
hidrulica y zonas de manejo y preservacin ambiental del sistema hdrico,
los parques, las zonas verdes y los jardines, los rboles, las alamedas, los
cementerios, la flora y la fauna silvestre, el paisaje natural y el paisaje
modificado, las edificaciones, los espacios interiores y pblicos son
recursos ambientales y del paisaje del Distrito Capital de Bogot y fuentes
de alegra, salud y vida. Estos recursos son patrimonio colectivo y por
tanto, su preservacin y conservacin es de primordial inters para toda la

comunidad. La biodiversidad de la ciudad deber ser protegida
prioritariamente y aprovechada en forma sostenible.

LIBRO II TITULO V CAPITULO 2

ARTICULO 58. Deberes generales para la conservacin y proteccin del
agua.

Numeral 6. No permitir o realizar tala y quema de rboles y arbustos y
extraccin de plantas y musgos, en especial, dentro de las zonas de ronda
de los ros y quebradas y en las zonas de manejo y preservacin ambiental,
salvo que se cuente con un permiso de aprovechamiento forestal o de tala
de rboles aislados. As mismo, para plantar especies vegetales en estas
zonas, se debe contar con las autorizaciones o permisos correspondientes.

LIBRO II TITULO V CAPITULO 3

ARTICULO 61. Comportamientos que favorecen la conservacin y
proteccin de los suelos y subsuelos.

Numeral 1. Cuidar, proteger y velar por la conservacin de los suelos y
evitar las acciones que contribuyan a la destruccin de la vegetacin y
causen erosin de estos, como la tala y quema no autorizada de rboles y
arbustos y la extraccin de plantas y musgos.


2. PROCEDIMIENTO DE SOLICITUD Y
TRMITE ANTE EL DAMA PARA REQUERIR
AUTORIZACIONES PARA TRATAMIENTOS
SILVICULTURALES

El DAMA, como la mxima autoridad ambiental en el Distrito Capital, es el
encargado de expedir los permisos de carcter forestal allegados a sus
instancias, le compete realizar el trmite de atencin, evaluacin y
seguimiento a las diferentes solicitudes que la comunidad en general,
empresas, instituciones de orden pblico y privado presentan a fin de
requerir autorizacin para realizar tratamientos silviculturales, segn lo
dispuesto en el Artculo 57 del Decreto 1791/96 y Decreto Distrital
472/03.

El procedimiento se describe a continuacin: Cualquier persona natural o
jurdica que habite en la ciudad, puede presentar por escrito solicitudes de
carcter ambiental comnmente relacionadas con permisos, licencias,
visitas tcnicas, o quejas y reclamos en relacin con el mal uso de los
recursos naturales de la ciudad. Estas son dirigidas al Director de la
Entidad, una Subdireccin especfica o algn profesional en particular,
dicha solicitud es inscrita en la oficina de correspondencia bajo un
consecutivo, denominado nmero de RADICACIN, el cual identifica esta
solicitud en cualquier dependencia.

En lo referente al aspecto forestal es necesario dirigir la correspondencia a
la SUBDIRECCIN AMBIENTAL SECTORIAL a nombre del GRUPO FORESTAL -
SILVICULTURA. Es necesario diferenciar el procedimiento de acuerdo a la
ubicacin espacial del rbol, es decir si se encuentra en espacio pblico o
en espacio privado.


SOLICITUD DE PERMISO O AUTORIZACIN DE TALA, PODA, TRANSPLANTE O
REUBICACIN DEL ARBOLADO URBANO.

Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente DAMA
Subdireccin Ambiental Sectorial
Ms Informacin en el: 4441030 Ext. 171 607 611

Informacin General

Para que Sirve: Con la realizacin de ste trmite el usuario solicita una
visita tcnica en la cual se evalan tcnicamente los rboles que pueden
estar tanto en espacio pblico como privado con el fin de determinar el
tratamiento silvicultural que se requiera.

Informacin: En el caso en el que los rboles sean de especies cuya madera
sea comercial, es necesario solicitar el permiso de movilizacin o
salvoconducto de movilizacin por el volumen relacionado en la resolucin
que autoriza los tratamientos.

Quien puede realizarlo? El trmite puede realizarlo el interesado
directamente o mediante apoderado

Como Respuesta Usted Recibe: Si los rboles objeto de su solicitud se
encuentran en espacio privado usted recibe como respuesta una resolucin
por medio de la cual se otorga o niega el permiso de tala, poda,
transplante o reubicacin del arbolado urbano, con el cual, en caso
afirmativo, usted puede proceder con la ejecucin del tratamiento
autorizado.

Si los rboles objeto de su solicitud se encuentran en espacio pblico usted
recibe como respuesta una comunicacin en la que se especifica, el

tratamiento autorizado, el nmero del concepto tcnico y el nombre de la
entidad a la que se ha dado traslado el caso para su ejecucin fsica.

Tiempo de Respuesta: El tiempo normal de respuesta es de 30 das hbiles
contados a partir de la radicacin de la solicitud

Costo: A partir de la expedicin de la resolucin 310 de 2003, el DAMA ha
establecido unos costos para la realizacin de la visita tcnica necesaria en
el trmite de autorizacin de tala, poda, transplante o reubicacin del
arbolado urbano de la siguiente manera:

1. Para una cantidad de rboles igual o inferior a diez (10) rboles o para
setos cualquiera sea su longitud o numero de rboles = 0.048 SMMLV/
PERMISO
2. Para una cantidad de rboles entre once (11) y veinte (20) rboles =
0.097 SMMLV/ PERMISO
3. Para una cantidad de rboles entre veintiuno (21) y treinta (30) rboles
= 0.194 SMMLV/ PERMISO
4. Para una cantidad de rboles entre treinta y uno (31) y cincuenta (50)
rboles = 0.388 SMMLV/ PERMISO
5. Para una cantidad de rboles entre cincuenta y uno (51) y cien (100)
rboles = 0.766 SMMLV/ PERMISO
6. Para una cantidad de rboles superior a cien (100) rboles = 1.0
SMMLV/ PERMISO

El pago debe efectuarse en el BANCO DE OCCIDENTE, en cualquier
sucursal y formato de RECAUDO NACIONAL DE CUOTAS, con la siguiente
informacin:
NOMBRE CUENTA: DIRECCIN DISTRITAL DE TESORERA FONDO DE
FINANCIACIN DEL P.G.A.
CUENTA DE AHORROS No. 256-85005-8 CDIGO No. 006

Documentacin Requerida

Formato de Solicitud Formato de solicitud completamente diligenciado,
disponible en la Cra. 6 No. 14 -98 en Internet en www.dama.gov.co
servicios al ciudadano, gua de servicios, 6. Grupo Forestal - Silvicultura:
formato de solicitud de tala, poda, transplante o reubicacin del arbolado
urbano

Si es en predio privado y el solicitante es persona natural y es
propietario: el Certificado de Libertad del Inmueble con fecha de
expedicin no mayor a tres (3) meses. Si es arrendatario, adems de lo
anterior debe adjuntar autorizacin del Propietario del mismo.

Copia del Recibo de Pago segn la Resolucin 310 del 2003

Si es en predio privado y el solicitante es persona jurdica: Certificado
de libertad del Inmueble. Certificado de Existencia y Representacin
Legal. Copia del Recibo de Pago segn la Resolucin 310 del 2003

Si es en Conjuntos Residenciales: Certificado de Libertad del Inmueble
Matriz Certificacin de Representacin Legal del conjunto expedida por
la Oficina Jurdica de la Alcalda Local correspondiente, o presentar
copia del acta del nombramiento del administrador. Copia del Recibo de
Pago segn la Resolucin 310 del 2003

Documentacin Adicional

Si es en predio privado o pblico y trate de persona natural o jurdica el
solicitante deber anexar:

1) Para persona Natural, Jurdica y Conjuntos Residenciales, en el caso en el
que el nmero de rboles sea igual o superior a 20 y si la intervencin es

nicamente de tratamiento Silvicultural, adicional a lo anterior debe
presentar lo siguiente:

Inventario Forestal al 100% de la cobertura arbrea del predio, impreso
y en medio magntico, de acuerdo con la Ficha tcnica No. 1 la cual
puede ser obtenida a travs de Internet en www.dama.gov.co servicios
al ciudadano, gua de servicios, 6. Grupo Forestal Silvicultura: formato
de registro de informacin forestal

Inventario fsico por individuo, impreso y en medio magntico, de
acuerdo con la Ficha Tcnica No. 2 la cual puede ser obtenida a travs
de Internet en www.dama.gov.co servicios al ciudadano, gua de
servicios, 6. Grupo Forestal Silvicultura: formato de registro de
informacin forestal

Plano referido a coordenadas reales segn Catastro Distrital origen
100.000; 100.000 en medio magntico en formatos dwg (Autocad), dxf
E00 (Arc/Info) y en copia impresa, donde se identifique el punto de
localizacin de cada individuo codificado como se presenta en el
inventario forestal (Ficha Tcnica No. 1). La escala de presentacin
corresponder con la extensin del rea a intervenir, sin embargo se
prefiere la presentacin de estos planos en escala 1:500.

2) Para persona Natural y/o Jurdica y Conjuntos Residenciales, en el caso
en que la intervencin sea por desarrollo urbanstico o por construccin sin
importar el nmero de rboles, adicional a lo solicitado inicialmente, debe
presentar lo siguiente:

Resumen ejecutivo del proyecto urbanstico (Descripcin de las
actividades y/o obras y plano de obras, identificando las reas de
vegetacin a afectar).

Plano Escala 1:1000 del predio con la ubicacin de los rboles a
intervenir, con respecto a la obra. Inventario Forestal al 100% de la
cobertura arbrea en medio magntico, de acuerdo con las Fichas
tcnicas No. 1 y 2, impresas y en medio magntico, las cuales
pueden ser obtenidas a travs de Internet en www.dama.gov.co
servicios al ciudadano, gua de servicios, 6. Grupo Forestal
Silvicultura: formato de registro de informacin forestal

Propuesta paisajstica

Memoria de diseo (paisajstica, arquitectnica y urbanstica)

Nota: La numeracin debe ser consecutiva, no se debe repetir entre
individuos y debe ser concordante tanto en los planos como en fichas
tcnicas y en terreno.

Pasos

Liquidacin: Mediante la aplicacin de Autoliquidacin acercndose a la
ventanilla del DAMA para que le realicen la liquidacin, usted obtiene un
recibo de pago.

Lugar/Direccin: Ventanilla de coordinacin de evaluacin y seguimiento
(Carrera 6 # 14 98. Piso 6.) Internet a travs de www.dama.gov.co
servicios al ciudadano, servicio de autoliquidacin para trmites de tarifa
de rgimen especial y diligenciar la informacin all solicitada.

Pago: Con el recibo usted se dirige a cualquier sucursal del Banco de
Occidente para diligenciar el formato de consignacin denominado
RECAUDO NACIONAL DE CUOTAS, en donde debe relacionar el nmero de
cuenta 256 85005 8 cdigo No. 006 que corresponde al valor por la
realizacin de la visita y paga lo que su recibo antes liquidado diga.

Solicitud: Con el recibo pago y las respectivas copias y el formulario de
solicitud de permiso o autorizacin de tala, poda, transplante o reubicacin
del arbolado urbano de Bogota D.C debidamente diligenciado, presntese
con la documentacin exigida para su revisin en la ventanilla de
coordinacin de evaluacin y seguimiento del DAMA, ubicada en la Cra 6
No. 14 98. Posterior a recibir el visto bueno de esta ventanilla radquelo
en la ventanilla de correspondencia en la misma direccin.

Visita: Una vez recibida la solicitud y revisada la informacin, los
funcionarios del DAMA realizan visita de verificacin.

Concepto Tcnico Elaboracin de concepto tcnico donde se sugiere el
otorgamiento o no del permiso solicitado.

Trmite Jurdico Apertura del expediente, elaboracin y notificacin de la
decisin al interesado.

Ejecucin de la intervencin silvicultural:

Si es en espacio pblico, la resolucin que autoriza los tratamientos
silviculturales se le notificar a la entidad competente de acuerdo al
artculo 5 del Decreto 472 de 2003, para su programacin y ejecucin.

Si es en espacio privado, el autorizado deber contratar por su cuenta la
ejecucin de los tratamientos silviculturales.

Compensacin:

En la resolucin que autoriza los tratamientos silviculturales, se encuentra
el valor a pagar por compensacin por la tala de los rboles solicitados,
este valor debe ser consignado en cualquier sucursal del Banco de
Occidente, donde se debe diligenciar el formato de consignacin
denominado RECAUDO NACIONAL DE CUOTAS, relacionar el nmero de

cuenta 256 85005 8 y el cdigo No. 017 que corresponde al valor por
compensacin por tala de rboles.

Una vez haya cancelado, debe fotocopiar el recibo y radicarlo con oficio al
DAMA para que la entidad proceda a efectuar la visita de seguimiento y el
respectivo descargue de su cuenta con la entidad.

Otros
(Normatividad)
Normatividad Cdigo de Recursos Naturales, Ley 99/93,
Decreto 1791/96, Ley 1021/06, Decreto Distrital 472/2003 y Resolucin
DAMA 310/03.

SOLICITUD DE PERMISO O AUTORIZACIN DE APROVECHAMIENTO
FORESTAL DENTRO DEL PERMETRO URBANO DE BOGOTA D.C

Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente DAMA
Subdireccin Ambiental Sectorial
Ms Informacin en el: 4441030 Ext. 171 607 611

Informacin General

Para que Sirve: Con la realizacin de ste trmite el usuario recibe el
permiso o autorizacin para realizar el aprovechamiento forestal de la
madera extrada de plantaciones forestales localizados dentro del
permetro urbano de la cuidad de Bogot.

Informacin de Apoyo: Dado que el aprovechamiento forestal requerir de
movilizacin del material extrado, es necesario solicitar el permiso de
movilizacin o salvoconducto de movilizacin, hasta tanto se reglamente lo
relacionado con la gua de transporte.

Quien puede realizarlo? El trmite puede realizarlo el interesado
directamente o mediante apoderado

Como Recibe Usted Respuesta: Recibe como respuesta una resolucin por
medio de la cual se otorga o niega el permiso de aprovechamiento forestal

Tiempo de Respuesta: El tiempo normal de respuesta es de 30 das hbiles
contados a partir de la radicacin de la solicitud

Costo: A partir de la expedicin de la resolucin 310 de 2003, el DAMA ha
establecido unos costos para la realizacin de la visita tcnica necesaria en
el trmite de autorizacin.

Pago: En cualquier sucursal del Banco de Occidente debe diligenciar el
formato de consignacin denominado RECAUDO NACIONAL DE CUOTAS, en
donde debe relacionar el nmero de cuenta 256 85005 8 cdigo No.
006 que corresponde al valor por la realizacin de la visita y paga el valor
equivalente a una visita de evaluacin de 1 a 10 rboles.

Documentacin Requerida

Prerrequisitos;

La plantacin debe estar registrada ante el Instituto Colombiano
Agropecuario ICA de acuerdo a lo establecido en la Ley 1021 de 2006.

Si con anterioridad ha diligenciado un permiso de aprovechamiento forestal
con el DAMA para la misma ubicacin a la que se refiere la solicitud, el

Sistema de Informacin de la entidad posee el Plano del Inventario Forestal.
Con anterioridad DEBE solicitar a la Subdireccin de Planeacin y Desarrollo
Grupo de Sistemas, el Plano del Inventario que por esta solicitud ser
objeto de actualizacin (Ver Formulario de Solicitud)

Formato de Solicitud completamente diligenciado, disponible en la Cra. 6
N0. 14 - 98 en Internet en www.dama.gov.co servicios al ciudadano, gua
de servicios, 6. Grupo Forestal Silvicultura: solicitud permiso de
aprovechamiento forestal

Si es en predio privado y el solicitante es persona natural:

Si es propietario el Certificado de Libertad del Inmueble, con fecha de
expedicin no mayor a tres (3) meses y copia de la escritura.

Si es arrendatario, Autorizacin del Propietario del mismo y copia del
contrato de arrendamiento.


Si es en predio privado y el solicitante es persona jurdica:

Certificado de libertad del Inmueble.

Certificado de Existencia y Representacin Legal.


Si es en predio pblico: Copia del Contrato o Convenio en cuyo marco
se desarrollar el aprovechamiento forestal objeto de la solicitud


Documentacin Adicional

Si es en predio privado o pblico y trate de persona natural o jurdica el
solicitante deber anexar:

Plano referido a coordenadas reales segn Catastro Distrital origen
100.000; 100.000 en medio magntico en formatos dwg, dxf (Autocad),
E00 (Arc/Info) y en copia impresa, donde se localice el predio forestal,
identificando el rea objeto de aprovechamiento. La escala de presentacin
corresponder con la extensin del rea a intervenir.

Plan de aprovechamiento forestal, el cual debe contener:

Inventario forestal del 100%, diseo estadstico, de la cobertura
arbrea del rea forestal, acompaado de su respectivo
levantamiento cartogrfico. La numeracin de los individuos debe ser
consecutiva, no se debe repetir entre individuos y debe ser
concordante tanto en los planos como en el terreno.

De hacerse el diseo estadstico las parcelas deben estar plenamente
identificadas y materializadas en terreno a fin de poder corroborar la
informacin que de ellas se presente en el plan de aprovechamiento.

Identificacin de las especies a aprovechar, diligenciando formato
anexo al formulario.

Informacin sobre sistemas o mtodos de aprovechamiento.

Propuesta de compensacin.

Determinacin de productos comerciales a extraer

Disposicin de residuos no comerciales.


Pasos

Liquidacin: Mediante la aplicacin de Autoliquidacin acercndose a la
ventanilla del DAMA para que le realicen la liquidacin, usted obtiene un
recibo de pago.

Lugar/Direccin: Ventanilla de coordinacin de evaluacin y seguimiento
(Carrera 6 # 14 98. Piso 6.) en Internet a travs de www.dama.gov.co
servicios al ciudadano, servicio de autoliquidacin y diligenciar la
informacin all solicitada.

Pago: En cualquier sucursal del Banco de Occidente debe diligenciar el
formato de consignacin denominado RECAUDO NACIONAL DE CUOTAS, en
donde debe relacionar el nmero de cuenta 256 85005 8 cdigo No.
006 que corresponde al valor por la realizacin de la visita y paga el valor
equivalente a una visita de evaluacin de 1 a 10 rboles.

Solicitud: Con el recibo pago y las respectivas copias y el formulario de
solicitud de permiso o autorizacin de aprovechamiento forestal dentro del
permetro urbano de Bogota D.C debidamente diligenciado, presntese con
la documentacin exigida para su revisin en la ventanilla de coordinacin
de evaluacin y seguimiento del DAMA, ubicada en la Cra 6 No. 14 98.
Posterior a recibir el visto bueno de esta ventanilla radquelo en la
ventanilla de correspondencia en la misma direccin.

Visita: Una vez recibida la solicitud y revisada la informacin, los
funcionarios del DAMA realizan visita de verificacin

Concepto Tcnico Elaboracin de concepto tcnico donde se sugiere el
otorgamiento o no del permiso solicitado

Trmite Jurdico Apertura del expediente, elaboracin y notificacin de la
decisin al interesado.

Otros
(Normatividad)
Normatividad Cdigo de Recursos Naturales, Ley 99/93,
Decreto 1791/96, Ley 1021/06, Decreto Distrital 472/2003 y Resolucin
DAMA 310/03.

DOCUMENTO DE ARBORIZACION URBANA
3. IMPORTANCIA DE LOS RBOLES EN EL
CONTEXTO URBANO

El rbol urbano es un elemento fundamental en el paisaje de la ciudad,
brinda diversos beneficios de orden ambiental, esttico, paisajstico,
recreativo, social y econmico, los cuales son aprovechados de variadas
formas por los pobladores locales, estos disfrutan de su presencia y lo
convierten en un elemento integrante del paisaje urbano, a tal punto que
"se constituye en uno de los indicadores de los aspectos vitales y
socioculturales de la ciudad"
1

Los rboles tienen una enorme capacidad configuradora y ordenadora de
los espacios en que se encuentran, ya sea ocupando su volumen y
definiendo vacos interiores con formas y tamaos diversos, cubrindolos
total o parcialmente con copas altas, compartimentndolos y
fragmentndolos con ramas y copas bajas o puntundolos cuando se
disponen aislados.(Martnez y otros, 1996 pag 19)

Entre los beneficios ms importantes que proveen los rboles en el
ambiente urbano se pueden considerar los siguientes:

Control de contaminacin. Los rboles contribuyen a disminuir la
contaminacin de todo tipo presente en las ciudades. Disipan la polucin
del aire, amortiguan los ruidos, protegen el agua, la fauna u otras plantas,
controlan la luz solar y artificial, disipan los malos olores, ocultan vistas
desagradables y controlan el trfico peatonal y vehicular.
2

1
WIESNER, C. DIANA. Metodologa para la definicin de una Estrategia de Arborizacin. Foro de
Arborizacin Urbana. Bogot. 2000.
2
DAMA, Los Recursos Naturales y el Medio Ambiente, 1995


Reguladores de Clima. Las reas arboladas tienen un potente efecto
regulador sobre el clima, modificando la temperatura, el viento, la
humedad y la evapotranspiracin. Esto sin duda contribuir a mejorar el
ambiente de la ciudad de por s afectada por las construcciones y el asfalto
y sobrecalentado por las actividades domsticas, industriales y de
locomocin automotriz.
3

Control de la erosin y estabilizacin de taludes. Los rboles dependiendo
de las caractersticas de sus races (profundidad, extensin, dimensiones,
etc.) cumplen un papel importante en la estabilizacin de taludes y
prevencin de deslizamientos. Contencin fsica al actuar como "pilotes o
anclas" ya que trabajan en sentido vertical o inclinado, estableciendo
"tejido o amarre" y por lo tanto minimizando el efecto de "rodadero" en el
cual una capa o masa superior se desliza sobre otra inferior ayudada por la
presencia del agua. Disminucin de la exposicin de los suelos a los
efectos del agua tanto por el impacto vertical (lluvia) como por arrastre
(escorrenta) minimizando la erosin.
4

Proteccin de cuencas y cuerpos de agua. La arborizacin urbana, en la
medida en la cual se asocia a cuerpos de agua, adems de adicionar
belleza escnica protege y estabiliza las orillas, y dependiendo de su
ubicacin y cantidad, contribuye a la regulacin del ciclo hdrico.
5

Paisaje. Los rboles hacen ms funcional la arquitectura urbana. Permiten
una mejor definicin de los espacios, rompen con la monotona del paisaje,
dan sensacin de profundidad, crean ambientes aislados y tranquilos,
protegen y constituyen focos de atraccin visual gracias a sus mltiples
formas, volmenes, sombras y colores.
6

3
Ibd.
4
DISEO PRELIMINAR DEL MANUAL VERDE, Jardn Botnico - Universidad de Los Andes 1998.
5
6
Ibd.


Recreacin. Los bosques tambin son lugares de juego, deporte y
esparcimiento; espacio para la reflexin y contemplacin de la naturaleza,
adems de que constituyen magnficos escenarios, talleres y laboratorios
para la educacin y formacin biolgica y ecolgica de la ciudadana. La
OMS recomienda 9 mts cuadrados de reas verdes por habitante.
7

Aporte cultural y simblico. Los seres humanos tienen un vnculo directo
con los rboles que representan importantes smbolos culturales. Para
muchas culturas, el rbol es smbolo de longevidad y poderes divinos e
incluso de relacin con la formacin de la vida.
8

Valorizacin de la propiedad. Los rboles pueden significar un beneficio
econmico importante representado en un aumento de valor econmico
de la propiedad y del suelo puesto que aportan servicios o funciones que
pueden ser apreciadas por el comprador. La diferencia de costo entre una
especie y otra, esta dada por su rareza, su velocidad de crecimiento, y la
facilidad de produccin.
9

7
8
Ibd.
9
Ibd.


4. BENEFICIOS DE LOS RBOLES EN EL
AMBIENTE URBANO

LOS RBOLES Y EL CLIMA

Entre los componentes del clima sobre los que tiene efecto el bosque, los
rboles y por consiguiente los parques estn: la radiacin solar, la
temperatura, los vientos, la humedad ambiental, la evapotranspiracin y la
precipitacin, principalmente.
10

La arborizacin puede beneficiar un microclima influyendo integralmente
sobre el grado de radiacin solar, el movimiento del aire, la humedad, la
temperatura, y ofreciendo proteccin contra las fuertes lluvias. Se ha
comprobado que las reas urbanas arborizadas, ayudan a reducir el efecto
invernadero.
11

PROTECCIN CONTRA LA TEMPERATURA

Los rboles, arbustos y el pasto mejoran la temperatura del aire en los
ambientes urbanos mediante el control de la radiacin solar. Las hojas de
los rboles interceptan, reflejan, absorben y transmiten la radiacin solar.
Su efectividad depende de la densidad del follaje, de la forma de las hojas y
de los patrones de ramificacin. En regiones templadas los rboles
deciduos son formidables controladores de calor. En el verano ellos
interceptan la radiacin solar y bajan la temperatura bajo su dosel
protector, en el invierno la perdida de sus hojas da como resultado un

10
11

calentamiento al incrementar el paso de la radiacin solar. El dosel forestal
acta como cobija haciendo que la temperatura no vare tanto como en
lugar abierto.
12

Los rboles y dems vegetacin tambin ayudan al mejoramiento del clima
a travs de la evapotranspiracin por lo cual han sido llamados
acondicionadores naturales del aire. Un solo rbol puede transpirar
aproximadamente 400 litros de agua al da.
13
Las copas de los rboles no
permiten la perdida de calor de las superficies urbanas, hacen de pantalla
entre el aire fro nocturno y los materiales superficiales calientes. De ah
que las temperaturas nocturnas sean ms altas bajo los rboles que en
reas abiertas.
14

Lo contrario sucede en ciudades donde la temperatura ambiental es muy
alta en horas del da, se ha comprobado que los jardines y plantas
ornamentales, disminuyen la temperatura local hasta en 20 C y la
temperatura global hasta en 1C. De ah radica la importancia de la
cobertura arbrea como modificador del clima disminuyendo el efecto
invernadero. Tambin dependiendo de la finalidad de utilizacin de las
copas, es factible elegir entre una y otra especie, de acuerdo a la amplitud
de su copa y la sensacin que se quiere proporcionar, por ejemplo sombra
o entrada de luz solar.

Otra influencia en la perdida de calor es la infraestructura propia de la
ciudad. Una ciudad no es un objeto uniforme; tiene muchas diferentes
partes y estructuras, todas con comportamientos diferentes con relacin al
calor por ejemplo: calles estrechas, plazas, parques, fbricas etc. Cada
localidad dentro de una ciudad tiene su propio microclima y es nica en su
efecto sobre los habitantes y su sensacin de confort.
15

12
13
Ibid.
14
Ibid
15
Ibid


PROTECCIN CONTRA EL VIENTO

El movimiento del aire, o viento, tambin afecta el confort humano. El
viento puede incrementar el enfriamiento evaporativo durante el da. Sin
embargo, el viento puede reducir el diferencial en temperatura
reemplazando el aire hmedo y fro por aire seco y caliente, los vientos
mismos pueden ser causados por diferencias de temperatura. Los rboles
reducen la velocidad del viento y pueden crear reas protegidas. Por
consiguiente los rboles interfieren con los procesos de enfriamiento
evaporativo, haciendo que las temperaturas permanezcan altas en las reas
protegidas.
16

Los rboles y arbustos controlan el viento por obstruccin, por conduccin,
por desviacin y por filtracin. El efecto y el grado de control varan con el
tamao de especies, la forma, la densidad y la retencin del follaje. La
obstruccin implica la ubicacin de los rboles para reducir la velocidad del
viento al incrementar la resistencia al flujo del aire. Una correcta ubicacin
de los rboles puede eliminar corrientes de aire alrededor de las esquinas o
la entrada de los edificios. El ancho de la cortina tiene poco efecto en la
reduccin de la velocidad del viento, en cambio favorece el microclima
dentro del rea propiamente dicha de la cortina.
17

INFLUENCIA DEL BOSQUE EN LA PRECIPITACIN Y LA HUMEDAD

Los rboles interceptan y filtran la radiacin solar, controlan el flujo del
aire, transpiran agua y reducen la evaporacin de la humedad del suelo. De
ah que la humedad bajo el dosel forestal sea usualmente ms alta y las

16
Ibid
17
Ibid

tasas de evaporacin sean menores. Adems de lo anterior, los rboles son
efectivos en la interpelacin de la precipitacin, esto depende de la
composicin florstica, de la densidad y de la intensidad de la precipitacin.
Las especies conferas son ms efectivas que las lat foliadas en la
interceptacin de la precipitacin, se ha estimado que un 60% del agua
precipitada llega al piso en un bosque de conferas, mientras que un 80 %
lo logra en el caso de uno de lat foliadas. Como consecuencia de la
interceptacin el agua precipita descender lentamente al suelo dando
tiempo para la infiltracin, disminuyendo por consiguiente el escurrimiento
superficial y la erosin.
18

En la medida que el follaje minimiza o disipa la energa de la lluvia,
permite una mayor permanencia de la cobertura vegetal, que a su vez
contribuye con el aporte de biomasa.
19
Los rboles tambin pueden
reducir la evaporacin de la humedad del suelo; sin embargo sus altas
tasas de transpiracin y los procesos de interceptacin pueden
eventualmente reducir el agua disponible en el suelo. Estos factores son
importantes en centros urbanos donde los mantos freticos subterrneos
son la principal fuente de abastecimiento de agua.
20

CONTROL DE LA CONTAMINACIN

Ciertas plantas pueden absorber contaminantes del aire, tales como S02 y
N02 el contaminante menos absorbido, sin embargo es el CO2 el que
responde casi a la mitad del peso total de los contaminantes emitidos a la
atmsfera.
21
Tambin los rboles captan, absorben y convierten el CO2 en
oxgeno.

18
Ibid.
19
20
21
Ibd.


Las partculas suspendidas pueden ser reducidas por la presencia de
rboles y arbustos. Los rboles captan partculas como arena, polvo,
ceniza, polen y humo. Las hojas, ramas, troncos y sus estructuras
asociadas (como la pubescencia de las hojas), atrapan las partculas que
ms tarde sern lavadas por la precipitacin.
22

La creacin de reas verdes urbanas puede reducir en cierta medida el nivel
de algunos contaminantes en el aire. Los rboles en particular captan
partculas contaminantes del aire acumulndolas en sus hojas, o sirven de
pantalla para detener el curso de las partculas
23
, aunque pueda afectar de
alguna manera su funcin fotosinttica.

A travs de la transpiracin los rboles incrementan la humedad que ayuda
tambin a lavar el aire de partculas contaminantes. Los rboles tambin
ayudan a enmascarar ciertos olores desagradables, reemplazndolos con
aromas y fragancias desprendidos de su follaje y de sus flores.
24
El color
de la floracin, la fructificacin, los troncos la textura y color del follaje; la
forma o silueta enriquecen visualmente un lugar. El dinamismo del
movimiento y del sonido producido por las ramas y las hojas de los
rboles mecidos por el viento enriquecen notablemente la calidad
ambiental del lugar.
25

22
Ibd.
23
24

25

USOS ARQUITECTNICOS DE LOS RBOLES

De esta forma las zonas verdes o de rboles pueden ser usadas para la
definicin y articulacin del espacio, como pantallas o cortinas, en el
control de la privacidad y en el realzamiento del paisaje.
26

Los rboles y los arbustos forman vallas y coberturas en el paisaje que,
junto con otros componentes arquitectnicos, pueden ser usados para
encerrar, contener, ligar agrandar, reducir y articular el espacio exterior.
27

USOS ESTTICOS Y FAUNA

Una de las funciones ms apreciadas de la vegetacin y de los rboles en
particular es su capacidad de un "territorio" de vida o refugio a diferentes
especies de aves y la fauna y flora asociadas a ella. En el caso de la sabana
de Bogot, es importante resaltar su importancia como "ecosistema de
paso" para las especies de aves migratorias. Los cinturones verdes pueden
en el rea urbana convertirse en corredores biolgicos para gran cantidad
de animales que habitan en la regin vecina e incluso forman parte de
estrategias ms amplias de mantenimiento de la biodiversidad regional
afectada por el mismo crecimiento urbano.
28

Debido a las lneas, formas, colores y texturas que proyectan, los rboles y
arbustos son elementos estticos insustituibles, adems que proveen
alimento y abrigo a aves y animales silvestres. Est demostrado que ante la
depredacin y persecucin de que son objeto muchas especies de aves,

26
27
Ibd.
28

encuentran en los jardines pblicos y privados de pueblos y ciudades, su
ltimo lugar de refugio.
29

RECREACIN

Existe otro beneficio bien importante como es el proveer lugares para el
juego de los nios y en los cuales la gente pueda pasear y contemplar la
naturaleza; los rboles utilizados como indicadores de eventos histricos y
como creadores de ambientes naturales en el interior de las edificaciones.
Los rboles son tambin una forma de evocar otros tiempos, lugares y
sentimientos, debido a su propia presencia, a su color y olor.
30

29
30
Ibd.


5. CONDICIONES A LAS QUE ESTAN
EXPUESTOS LOS RBOLES URBANOS

Los bosques y los rboles urbanos viven en un ambiente dominado por la
gente, por consiguiente, los rboles tienen que crecer en los espacios que
han dejado despus que se ha construido toda la infraestructura urbana y
lo que es peor, seguirn compitiendo despus ante el continuo avance de
las construcciones, en el proceso que se ha dado a llamar desarrollo
Urbano. En estas condiciones los rboles se desarrollan en medios hostiles
ya que los espacios estn dominados por construcciones, drenajes, calles,
cables elctricos y telefnicos, trnsito vehicular, peatonal y animal, entre
otros.
31

Esta situacin de cambio permanente, modifica el ambiente de espacio,
clima topografa y suelo en que crecen los rboles. Por ejemplo, suelos
compactados, patrones de aire cambiantes etc. En contraste algunas
veces estas edificaciones y estructuras pueden crear condiciones
favorables. (DAMA, 1995)

En zonas densamente pobladas, los rboles estn sometidos a una tensin
continua que puede disminuir significativamente su crecimiento e incluso
causar su muerte. Algunos de los factores causantes de problemas en los
rboles son
32
:

Disminucin de la provisin de agua por efecto de la pavimentacin
de las calles, aceras y obras de drenaje para el agua lluvia.

31
Ibd.
32
Ibd.


Disminucin de la radiacin solar y del tiempo de insolacin,
comparable a lo que en la naturaleza se da en el fondo de un can
o valle profundo.

Reducido espacio vital para el desarrollo de races y follaje.

Intermitente corte de races por obras pblicas para la introduccin
de caeras y tuberas subterrneas.

Contaminacin del suelo, agua y aire.

Destruccin de las partes areas y podas antitcnicas.

Incremento de sales por orina.

Acceso de detergentes y desinfectantes qumicos que se usan en el
lavado de las aceras.

Sensible disminucin de la materia orgnica del suelo.

Cambios en el rgimen de evapotranspiracin.

ESPACIO

El espacio es el ms crtico de los factores de localizacin de los rboles
urbanos. Es limitado fsicamente por edificios, cables, calles, y tuberas
subterrneas. En algunos casos de interrupcin de luz, visin o cables, se
practican podas que desafortunadamente son hechas sin criterio tcnico o
esttico para beneficio del rbol y del paisaje. Para la planificacin de los
rboles en zonas urbanas deben tenerse en cuenta factores como:


Altura alcanzada del rbol maduro.
Forma final del rbol (Piramidal, Cnica, Ojival, Redonda, Aplanada o
Llorona)
Forma y profundidad de las races.

La compactacin trae tambin una prdida fuerte del nivel de
microorganismos y hongos benficos que son destruidos al no encontrar
un medio favorable, todo esto sin contar con la ausencia del reciclaje de
nutrientes tal y como se presenta en un ecosistema natural, condicin para
que los suelos recuperen su fertilidad para que los nutrientes sean
tomados nuevamente por los rboles.

MICROCLIMA

Las ciudades producen fuertes cambios microclimticos por razones como:
alta irradiacin, de hasta el 90 % de los edificios y otras construcciones de
la energa calrica que reciben del sol. A estos cambios microclimticos se
debe agregar el calor inyectado a la atmsfera por efecto de la combustin
(industria, automviles y actividades como cocina, calefaccin, aparatos
elctricos, etc.). La conveccin de esta forma de calor genera corrientes de
aire que convergen sobre la ciudad desde todas las direcciones cuando la
velocidad del viento es dbil.


6. RECONOCIMIENTO DE RIESGOS EN LOS
RBOLES

Los rboles le proporcionan importantes beneficios a nuestros hogares y
ciudades, pero cuando se caen y lesionan a la gente o daan propiedades,
pasan a ser responsabilidades. Cuidar de los riesgos en los rboles hace su
propiedad ms segura y prolonga la vida de stos.
Los rboles son una parte muy importante de nuestro mundo. Ofrecen una
amplia variedad de beneficios al medio ambiente y proveen una inmensa
belleza.

Sin embargo, los rboles pueden ser peligrosos. Los rboles o partes suyas
pueden caer y lesionar personas o daar propiedades. En estas situaciones
denominamos a los rboles como un riesgo, para significar el peligro que
implica su presencia. Mientras cada rbol tiene el potencial de caerse, slo
unos pocos lo hacen sobre algo o alguien.
Es responsabilidad del dueo velar por la seguridad de los rboles en su
propiedad. Este documento da algunos consejos para la identificacin de
defectos comunes asociados con los riesgos en los rboles. Sin embargo, la
correcta evaluacin de dichos defectos se realizar mejor por un Ingeniero
Forestal.
El mantenimiento regular de los rboles ayudar a identificar a aquellos
con riesgo y el grado del mismo. Una vez que el peligro es reconocido, se
deben seguir unos pasos para reducir la posibilidad de que el rbol caiga y
lesione a alguien.


RBOLES CON RIESGO Y LAS LNEAS DE SERVICIOS PBLICOS
Los rboles que caen sobre lneas suplentes de servicios pblicos tienen
graves consecuencias adicionales. No slo pueden lesionar a gente o daar
propiedades en su proximidad, sino que al golpear una lnea pueden
causar paro del suministro elctrico, fuegos y otros daos. Las lneas
derribadas que todava conducen electricidad son especialmente
peligrosas. Un rbol con el potencial de caer sobre una lnea de servicio es
una situacin muy grave.

LISTA DE COTEJO DE RIESGOS EN LOS RBOLES
Tenga en consideracin las siguientes preguntas:
1. Existen ramas grandes muertas en el rbol?
2. Hay ramas rotas colgando en el rbol?
3. Presenta el rbol cavidades o madera podrida en el tronco o ramas
principales?
4. Existen hongos en la base del rbol?
5. Hay grietas o rajaduras en el tronco o en las uniones de las ramas?
6. Han cado algunas ramas del rbol?
7. Han cado o muerto otros rboles adyacentes?
8. Ha desarrollado el tronco una marcada inclinacin?
9. Salen muchas ramas principales del mismo punto en el tronco?


10. Se han roto, daado o herido muchas races al disminuir el nivel del
suelo, instalar pavimento, reparar las aceras o excavar zanjas?
11. Se ha cambiado el sitio recientemente por construccin, elevacin del
nivel del suelo o por la instalacin de cspedes?
12. Han desarrollado las hojas de forma prematura un color o tamao no
habitual?
13. Se han talado recientemente rboles en zonas cercanas?
14. Ha sido desmochado el rbol o podado de manera excesiva?

EJEMPLOS DE DEFECTOS PRESENTES EN RBOLES URBANOS:
Nuevo crecimiento a partir del desmoche, de la poda para despeje de lneas
de servicios u otras. Lneas elctricas adyacentes al rbol. Ramas rotas o
parcialmente unidas al tronco. Cavidades abiertas en el tronco o las ramas.
Ramas muertas o moribundas. Ramas que salen del mismo punto en el
tronco. Presencia de descomposicin y pudricin en heridas viejas.
Cambios recientes en el nivel del suelo u otros tipos de construcciones.

EJEMPLOS DE DEFECTOS PRESENTES EN RBOLES RURALES
Modificaciones recientes en el lugar por construcciones, cambio del nivel
del terreno y tala de rboles; aclareo de bosques para nuevos desarrollos.
Fallas previas de rboles en el rea. rboles inclinados cerca de objetos.
rboles con horcaduras y troncos de igual tamao. reas hmedas con
suelos superficiales.

EL MANEJO DE RIESGOS EN LOS RBOLES
Uno de estos tratamientos puede ayudar a hacer a su rbol ms seguro.
Reducir el riesgo asociado a los rboles peligrosos puede realizarse de
muchas formas. Un Ingeniero Forestal familiarizado con la evaluacin de
riesgos en rboles puede sugerir una o ms de las siguientes soluciones:
1. Elimine el objeto que sera blanco del rbol. A pesar de que no es
posible mover una casa o una lnea elctrica, algunas veces se pueden
mover mesas, carros, elementos paisajsticos y otros, para evitar que
sean golpeados por un rbol al caer.
2. Pode el rbol. Elimine las ramas defectuosas. Ya que una poda
incorrecta tambin puede debilitar al rbol, es mejor que la realice un
Ingeniero Forestal certificado.

3. Instale cables y pernos en el rbol. Proporcineles un soporte fsico a
las ramas y troncos dbiles para incrementar su resistencia y
estabilidad.
4. Provea un cuidado rutinario. Los rboles adultos necesitan cuidado
rutinario en forma de irrigacin, fertilizacin (en ciertos casos), mulch y
poda, segn exija la temporada y su estructura.
5. Corte el rbol. Lo mejor para algunos rboles peligrosos es eliminarlos.
Si es posible, plante un rbol nuevo en un lugar adecuado como
reemplazo.

El reconocer y reducir los riesgos en los rboles no slo aumentar la
seguridad de su propiedad y la de sus vecinos, sino que tambin mejorar
la salud del rbol y prolongar su longevidad.

ASEGURE UN TRATAMIENTO DE CALIDAD PARA SU RBOL
Los rboles son ganancias para su hogar y comunidad y merecen el mejor
cuidado posible. Si ha respondido s a alguna de las preguntas de la lista
de cotejo de riesgos en rboles, o ha observado algunos de los defectos
mostrados en las ilustraciones, su rbol debe ser examinado por un
Ingeniero Forestal certificado.


7. CMO EVITAR CONFLICTOS ENTRE LOS
RBOLES Y LAS LNEAS SUPLENTES DE
SERVICIOS PBLICOS

La determinacin de dnde plantar un rbol no debe tomarse a la ligera.
Deben considerarse muchos factores antes de la plantacin. Cuando planee
qu rbol va a plantar, recuerde mirar arriba y abajo para determinar
dnde se localizar ste en relacin a las lneas de servicios pblicos
areas y subterrneas.
A menudo se dan por sentado los servicios pblicos que recibimos porque
han pasado a resultar familiares. Para disfrutar de
ellos con confianza y sin interrupcin, es preciso
llevar los servicios a nuestros hogares a travs de
sistemas de distribucin. Estos servicios se
conducen a travs de lneas de conduccin area o
subterrnea. Las lneas areas pueden ser
elctricas, telefnicas o de televisin por cable. Las
lneas subterrneas incluyen estas tres adems de
agua, alcantarillado y gas natural. La localizacin de
esas lneas debe tener una relacin directa con la
seleccin del rbol y su sitio de plantacin. La altura
mxima en la madurez de un rbol que se va a
plantar debe estar comprendida en el espacio disponible hasta la lnea
area. Igual de importante es que el rea del suelo sea lo suficientemente
grande para acomodar los hbitos particulares de las races y el dimetro
final del tronco del rbol. La seleccin del rbol y de los sitios adecuados
proporcionar belleza y disfrute sin problemas en los aos venideros.

LNEAS AREAS
Las lneas de servicios areas son las ms fciles de ver y obviamente las
ms notorias. A pesar de que stas
parecen bastante inofensivas, pueden ser
muy peligrosas. La plantacin de rboles
de gran crecimiento debajo o cerca de
estas lneas, precisar finalmente que
deban podarse con frecuencia para
mantener la distancia de seguridad
respecto a los cables. Esta poda puede
darle a los rboles un aspecto antinatural.
La poda peridica puede tambin acortar
la expectativa de vida del rbol. Los rboles que tienen que podarse para
separarlos de las lneas elctricas, estn bajo un gran estrs y son ms
susceptibles a plagas y enfermedades. Los pequeos rboles plantados hoy
pueden ser un problema en el futuro. Los rboles que crecen muy alto
cerca de lneas suplentes areas pueden causar interrupciones del servicio
al entrar en contacto con los cables. Adems, los nios o adultos que
trepan estos rboles pueden ser lesionados severamente e incluso morir, si
entran en contacto con los cables. La seleccin adecuada de los rboles y
su sitio debajo y cerca de lneas areas de servicios puede eliminar el
riesgo potencial a la seguridad pblica, reducir los gastos de las compaas
y su repercusin en los usuarios y mejorar el aspecto del paisaje.
LNEAS SUBTERRNEAS
Los rboles son mucho ms de lo que se puede ver. Muchas veces el rea
de las races es mayor que la proyeccin de la copa sobre el terreno. La
mayora de las redes de servicios pblicos de hoy en da son instaladas
bajo tierra. A menudo las races de los rboles y las conducciones
subterrneas coexisten sin problemas. Sin embargo, los rboles plantados
cerca de esas lneas podran sufrir lesiones en sus races si se necesitara

hacer una excavacin para reparar los servicios. Por tanto es necesario
acudir al concepto de personal calificado acerca de la seleccin del rbol
que tenga el sistema de races adecuado para la localizacin que usted
haya escogido.
El mayor peligro para las lneas subterrneas tiene lugar durante la
plantacin. Cuando por razones de compensacin pretenda plantar rboles
en las zonas verdes de su propiedad, antes de hacerlo, asegrese de que
sabe dnde estn las lneas de conduccin de los servicios que ingresan en
su predio. Para cerciorarse de que no va a excavar por accidente en alguna
de ellas y correr el riesgo de sufrir lesiones graves o interrumpir el servicio
e incurrir en un costo innecesario. Nunca suponga que las redes de
distribucin estn enterradas ms profundamente de lo que planea
excavar. En algunos casos estn muy cercanas a la superficie.
LUGARES ADECUADOS PARA RBOLES ALREDEDOR DE LAS CASAS
La ilustracin de abajo demuestra aproximadamente dnde deben
plantarse los rboles en relacin con las lneas suplentes de servicios.
Recuerde que en espacio pblico no est permitido plantar rboles puesto
que la entidad competente para efectuar la arborizacin y su
mantenimiento es el JARDIN BOTNICO DE BOGOTA.


ZONA ALTA
rboles que crecen 20 metros o ms en altura.
Aqu se pueden usar rboles ms grandes; no obstante debiera considerar
las vistas de su vecino, o las plantaciones que tenga de flores y/o rboles.
Plante los rboles grandes como mnimo a 10 metros de la casa u otro
edificio para un buen desarrollo de la races y minimizar los daos a la
estructura. Estos rboles de gran crecimiento tambin son recomendables
para calles sin restricciones areas. Los sitios de plantacin en las calles
tambin deben tener espacios bien amplios mayores de 6 metros que
permitan un gran desarrollo de las races, el dimetro y la base del tronco.
Los rboles grandes tambin son recomendables para parques, praderas u
otras reas abiertas donde su gran tamao, tanto por encima como por
debajo de la tierra, no ser restringido, no causar daos o representar
una responsabilidad.

ZONA MEDIANA
rboles que no crecen ms de 12 metros en altura.
Estos rboles se utilizan para decorar o enmarcar su casa o para establecer
un aparcamiento, tambin son recomendables para plantar en cualquier
lugar en el que el espacio permita una altura en la madurez de 10-12
metros. Los espacios adecuados en el suelo son: reas de plantacin,
incluyendo aquellas en medio de avenidas, de 3-6 metros de ancho,
grandes cuadrados 3 metros o ms y otras reas abiertas de tamao
similar o mayor.

ZONA BAJA
rboles que no crecen ms de 6 metros de altura.
Esta zona se expande 4,5 metros a cada lado de los cables. Los rboles con
una altura en la madurez de menos de 6 metros podran plantarse en
cualquier sitio dentro de dicha zona, incluyendo en las calles bajo lneas de
servicios. Tambin son recomendables cuando el espacio de crecimiento es
limitado. Son apropiados para reas de plantacin estrechas menores de 1
metro de ancho; espacios cuadrados o circulares rodeados de pavimento;
grandes contenedores elevados u otras localizaciones en las que el espacio
para las races no tolere rboles ms grandes.
OTRAS SUGERENCIAS
Cortavientos
Plante rboles perennifolios (siempreverdes) en la parte oeste o norte de la
casa, a una distancia aproximada de 15 metros o ms de la estructura.
Modificacin de la temperatura
De igual modo puede plantar rboles perennifolios en la parte oriental de
la casa para evitar los rayos directos del sol en las maanas y de esta
manera refrescarla o puede plantar rboles caducifolios (que pierden las
hojas) en la parte sur y/o oeste para permitir el paso del sol en las horas
de la tarde. El planear antes de plantar le ayudar a asegurarse de que
tiene la combinacin correcta de rbol y lugar. La eleccin adecuada del
rbol y su localizacin aumentar el valor de su propiedad, le evitar un
mantenimiento costoso de poda y daos a su hogar. Un buen diseo
paisajstico utiliza arbustos y rboles de pequeo crecimiento que son
compatibles con las redes de distribucin de servicios. Los rboles de bajo
crecimiento no alcanzarn las lneas de conduccin. Por lo tanto, no
crearn riesgos de seguridad pblica o causarn interrupciones de servicio
a usted o a sus vecinos, ni requerirn poda severa.

8. PORQU EL DESMOCHE LESIONA A LOS
RBOLES

El desmoche es quizs la prctica de poda conocida ms daina para el
rbol. Y a pesar de ms de 25 aos de literatura y seminarios explicando
sus efectos perniciosos, es todava una prctica comn. Este documento
explica porqu el desmoche no es aceptable y ofrece algunas alternativas
mejores.
QUE ES EL DESMOCHE?
El desmoche es la poda indiscriminada de las ramas
de los rboles dejando garrones o ramas laterales que
no son lo suficientemente grandes para asumir el
papel terminal. Otros nombres para el desmoche son
"descopado", "despuntado", descabezamiento,
terciado y otros.
La razn ms dada para realizar un desmoche es la
de reducir el tamao del rbol. A menudo los dueos
de casas piensan que sus rboles se han hecho
demasiado grandes para su propiedad. La gente tiene
el temor de que los rboles grandes puedan suponer
un riesgo. El desmoche, sin embargo, no es un
mtodo viable para reducir su altura y no reduce el
riesgo. De hecho, el desmoche har a un rbol ms
peligroso a largo plazo.


EL DESMOCHE CAUSA ESTRS EN LOS RBOLES
A menudo el desmoche elimina del 50 al 100% de
la copa de un rbol. Al ser las hojas las "fbricas
de alimento" del rbol, ste puede "pasar hambre"
temporalmente. La gravedad de la poda estimula
un tipo de mecanismo de supervivencia. El rbol
activa las yemas latentes, provocando un rpido
crecimiento de mltiples brotes debajo de cada
corte. El rbol necesita producir una nueva
generacin de hojas tan pronto como sea posible.
Si un rbol no tiene las reservas energticas para
eso, se debilitar gravemente y puede incluso
morir.

Un rbol que sufre estrs es ms vulnerable a plagas y enfermedades. Las
grandes heridas abiertas exponen la albura y el duramen a un ataque. El
rbol puede carecer de la energa suficiente para "defender" qumicamente
las heridas contra una invasin. Algunos insectos son atrados a los rboles
bajo estrs mediante seales qumicas.
EL DESMOCHE PROVOCA DECAIMIENTO
El lugar correcto para realizar un corte de poda es justo por detrs del
collar de la rama, en el punto de unin de sta. El rbol est diseado de
manera biolgica para cerrar ese tipo de herida, siempre y cuando est
suficientemente sano y la herida no sea muy grande. Los cortes realizados
en una rama, entre ramas laterales, crean desgarres y heridas que el rbol
pudiera no ser capaz de cerrar. Los tejidos expuestos comienzan a decaer.
Normalmente un rbol compartimentar los tejidos descompuestos; pero
pocos rboles pueden defenderse de las mltiples heridas graves causadas

por un desmoche. Esto les da a los organismos descomponedores un
camino libre para moverse a travs de las ramas.
EL DESMOCHE PUEDE PROVOCAR QUEMADURAS SOLARES
Las ramas de la copa de un rbol producen miles de hojas que absorben
luz solar. Cuando se eliminan las hojas, las ramas que permanecen, y el
tronco, son expuestos de repente a altos niveles de luz y temperatura. El
resultado puede ser la quemadura por el sol de los tejidos debajo de la
corteza. Esto puede ocasionar chancros, grietas en la corteza y la muerte
de algunas ramas.

EL DESMOCHE CREA RIESGOS
El mecanismo de supervivencia que lleva a un rbol a producir brotes
mltiples debajo de cada corte de desmoche le causa un gran gasto al
rbol. Dichos brotes se desarrollan a partir de yemas cercanas a la
superficie de las ramas viejas. Al contrario de las ramas normales que se
desarrollan en un alveolo de tejidos de madera que se superponen, estos
nuevos brotes slo estn anclados a las capas ms superficiales de las
ramas madres.

Los nuevos brotes crecen muy rpido, hasta 6 metros por ao en
determinadas especies. Por desgracia, los brotes tienen una gran tendencia
a romperse, en especial durante fuertes vientos. La irona es que mientras
el objetivo de desmochar era reducir la altura para hacerlo ms seguro, el
rbol ahora se ha convertido en un riesgo mayor de lo que era en un
principio.
EL DESMOCHE AFEA LOS RBOLES
La estructura natural de la ramificacin de un rbol
es una maravilla biolgica. Los rboles presentan
una gran variedad de formas y hbitos de
crecimiento, todos ellos con el objeto de exponer
sus hojas a la luz solar. El desmoche elimina los
extremos de las ramas, dejando a menudo
garrones feos. El desmoche destruye la forma
natural del rbol.
Sin las hojas (hasta 6 meses al ao en los climas
templados) un rbol desmochado se ve
desfigurado y mutilado. Con las hojas se convierte
en una densa bola de follaje, desprovisto de su
gracia particular. El rbol que ha sido desmochado
nunca recobrar por completo su forma natural.
EL DESMOCHE RESULTA CARO
El costo de un desmoche no se limita a lo que cobra la persona que lo
realiza. Si el rbol sobrevive, necesitar otra poda en pocos aos. Deber
ser reducido de nuevo o limpiarse el dao provocado por las tormentas. Si
el rbol muere, deber ser derribado. El desmoche es una prctica que
exige un gran mantenimiento. Existen costos ocultos en el desmoche. Uno
de ellos es la prdida de valor de la propiedad. Los rboles sanos y bien
mantenidos pueden incrementar el valor de la propiedad en un 10 a 20 %.

Los rboles desmochados y desfigurados se consideran un gasto
inminente.
Otro costo de los rboles desmochados es la responsabilidad potencial.
Esos rboles son propensos a romperse y pueden ser un riesgo. Debido a
que el desmoche se considera una prctica de poda inaceptable, cualquier
dao provocado por la falla de una rama de un rbol desmochado puede
llevar a un veredicto de negligencia en los tribunales de justicia.

ALTERNATIVAS AL DESMOCHE
Hay momentos en los que un rbol debe ser
reducido en altura o extensin. Un ejemplo es la
poda para despejar las lneas de servicios
pblicos areas. Existen tcnicas recomendadas
para hacer esto. Si es posible, las ramas deben
eliminarse hasta su punto de origen. Si se tiene
que acortar una rama, debe ser hasta una lateral
que sea lo suficientemente grande como para
asumir el papel de rama principal. La regla
general es cortar hasta una rama lateral que sea
como mnimo 1/3 del dimetro de la rama que se
va a eliminar.

Este mtodo de reduccin de ramas ayuda a
mantener la forma natural del rbol. Sin
embargo, si los cortes son grandes, el rbol no
podr cerrar y compartimentar las heridas. Algunas veces, la mejor
solucin es cortar el rbol por completo y reemplazarlo con un ejemplar de
una especie ms adecuada para el lugar.


EL CONTRATAR A UN INGENIERO FORESTAL
La poda de rboles grandes puede ser peligrosa. Si la poda no puede ser
realizada desde el suelo o es necesario el uso de maquinaria, es preferible
contratar a un Profesional. Un Ingeniero
Forestal puede determinar el tipo de poda
necesaria para mejorar la salud, apariencia y
seguridad de sus rboles. Un profesional en la
materia puede proporcionar los servicios de un
personal cualificado, con el equipo de
seguridad y el seguro de responsabilidad civil
precisos.
Existen diversas consideraciones al contratar a
un profesional en materia forestal:
La afiliacin a organizaciones profesionales
como la Asociacin Colombiana de Ingenieros
Forestales (ACIF), la Asociacin de Egresados de
Ingeniera Forestal de la Universidad Distrital (AFORESUD), etc.
La tarjeta profesional que lo acredite como Ingeniero Forestal.
Prueba de estar asegurado.
Un listado de referencias. (No dude en comprobarlas).
Evite utilizar los servicios de cualquier compaa que:
- Ofrezca el desmoche como un servicio. Los profesionales
forestales saben que el desmoche es perjudicial para los rboles y no es
una prctica aceptable.

- Utiliza espuelas de trepa para subir a los rboles que deben ser
podados. Las espuelas de trepa hieren a los rboles y se deben usar slo
en aquellos que van a ser talados.


9. LA COMPRA DE RBOLES DE BUENA
CALIDAD

Al comprar un rbol de buena calidad, si lo planta y trata bien, usted y su
rbol se beneficiarn de muchas maneras y por muchos aos.
Al comprar un rbol de mala calidad, usted y su rbol sufrirn muchos
problemas costosos, an si tiene gran cuidado en su plantacin y
mantenimiento.

QU DETERMINA LA CALIDAD DE UN RBOL?
Un rbol de buena calidad presenta:
1. Una bola de races de tamao adecuado. Siempre que sea posible,
asegrese de que existen suficientes races sanas para mantener un
crecimiento saludable.
2. Un tronco libre de heridas traumticas u originadas por una poda
incorrecta.
3. Una forma fuerte, con ramas bien dispuestas y firmemente unidas.

Un rbol de mala calidad presenta:
1. Races aplastadas o circulares, o espiraladas, en un cepelln o
contenedor pequeo.
2. Un tronco con heridas causadas por impactos mecnicos o por una poda
incorrecta.


3 Una forma dbil, con troncos mltiples que se presionan unos
contra otros, o con ramas apretadas contra el tronco.
Cualquiera de estos problemas por si solo o en combinacin, reducir
muchsimo las posibilidades del rbol de tener una vida larga, atractiva,
sana y productiva.
Cuando compre un rbol, inspeccinelo cuidadosamente para asegurarse
que no tiene problemas de races, lesiones o forma.
He aqu algunos detalles de problemas potenciales y otras consideraciones
que debe tener en cuenta cuando vaya a comprar un rbol.

PROBLEMAS DE RACES
Los rboles comerciales tienen tres categoras de races:

1. Races desnudas, sin suelo; por lo regular en rboles pequeos.
2. Cepelln envuelto con bolsa, arpillera u otro tejido. El cepelln puede
estar sujeto por una canasta de alambre.
3 Races y tierra en un contenedor.

rboles a raz desnuda
Las races desnudas no deben estar aplastadas o desgarradas. Los
extremos de las races deben presentar cortes limpios. Si unas pocas races
estn aplastadas, recrtelas para eliminar las partes daadas. Utilice
herramientas afiladas. Realice cortes rectos. No aplique pinturas en los

cortes. Los cortes deben realizarse justo antes de la plantacin y la
irrigacin.
rboles en cepelln
El ensanchamiento basal del tronco debe ser visible. Este es
la propagacin de la base del tronco que conecta con las
races. Los cepellones deben ser planos en la parte superior.
A menudo, los rboles con las races en suelo contenido en
bolsas redondas, tienen muchas races leosas principales
que han sido cortadas o desgarradas durante el proceso de
embolsamiento.

El dimetro del cepelln debe ser como mnimo diez o doce
veces el dimetro del tronco a 6 pulgadas (15 centmetros)
del ensanchamiento del tronco.
Las races no deben estar aplastadas o desgarradas.
Despus de colocar el cepelln en el sitio de plantacin,
corte las cuerdas y retire cuidadosamente la arpillera u otro
tejido. Examine cualquier raz que sobresalga del suelo. Si
muchas races estn aplastadas o desgarradas, el rbol
padecer serios problemas de crecimiento. Si slo hay
algunas races lesionadas, elimine slo las porciones
daadas. Utilice una herramienta afilada. Tenga cuidado de
no romper la bola de suelo alrededor de las races.

Corte los alambres de la canasta.
Coloque la canasta de alambre en el sitio de plantacin. Corte como
mnimo los dos alambres superiores sin alterar el cepelln. Inspeccione las
races visibles en busca de lesiones. Si hay muchas races lesionadas, el
rbol podr padecer serios problemas de crecimiento.


rboles en contenedor.
Las races no deben estar torcidas, o girar en crculo o en espiral dentro del
contenedor. Extraiga el cepelln del contenedor. Inspeccione
cuidadosamente las races grandes expuestas para observar si estn
retorcidas o creciendo en crculos. A menudo las races circulares rodean y
matan a otras races. Si slo son unas pocas las races que crecen as,
elimnelas con una herramienta afilada.

El ensanchamiento del tronco debe ser obvio.
Est alerta de los rboles plantados muy
profundamente en los contenedores o "enterrados"
en bolsas de tejido. Al igual que con los rboles en
cepelln, usted debe ser capaz de ver el
ensanchamiento basal del tronco en las plantas
crecidas en contenedor.

LESIONES

Tenga cuidado con las lesiones debajo de los vendajes del tronco. Esos
vendajes pueden ocultar heridas, cortes de poda incorrectos y lesiones
provocadas por insectos. Nunca compre un rbol sin inspeccionar a fondo
el tronco. Si el rbol est vendado, retire la venda, inspeccione el tronco en
busca de heridas, cortes de poda incorrectos y daos causados por
insectos. Las vendas pueden usarse para proteger el tronco durante el
transporte, pero deben ser eliminadas despus de la plantacin.

Los cortes de poda incorrectos son problemas de difcil solucin. Aquellos
cortes que eliminan o lesionan el collar abultado existente en la base de las

ramas, pueden iniciar muchos problemas serios como chancros,
descomposicin y agrietamientos,
entre otros.
Los cortes de poda incorrectos que
dejan garrones en ramas o troncos
tambin originan enfermedades y
problemas de defectos.
Un corte de poda correcto elimina
la rama justo por fuera del collar. Entonces crecer un anillo o "rosquilla"
de tejido sano alrededor del corte. No realice cortes a ras del tronco. Los
tejidos de cierre se pueden formar slo en los lados de los cortes a ras. A
menudo los tejidos del tronco que estn por encima y por debajo de las
ramas cortadas a ras mueren. Cuando tienen lugar el calor del sol o el fro
de las heladas, se pueden formar fendas o largas vetas por encima y por
debajo de las zonas muertas.
FORMA
Una forma o arquitectura buena y fuerte,
comienza con ramas espaciadas de manera
uniforme a lo largo del tronco. Las ramas
tendrn uniones firmes y fuertes con el tronco.

Las ramas presionadas indican problemas.
Las uniones dbiles de las ramas tienen lugar donde las ramas y los
troncos se presionan unos a otros. A medida que incrementa la presin
durante el crecimiento en dimetro, a menudo comienzan a formarse
zonas muertas o fendas por debajo de donde la rama se une al tronco. Una
vez que se inicia este problema, las uniones dbiles de las ramas pueden


ocasionar que stas se agrieten o rompan durante tormentas ligeras o
moderadas.
Cuando varias ramas estn en la misma
posicin en el tronco, la posibilidad de que
se desarrollen uniones dbiles y fendas
aumenta considerablemente. Conforme las
ramas crecen en longitud y se van apretando
unas a otras, las posibilidades de agrietarse
aumenta.

Evite rboles con dos o ms troncos que se presionan mutuamente.
Conforme los troncos se presionan unos a otros, a menudo se forman
fendas descendentes en el tronco. Las fendas pueden iniciarse de mltiples
troncos lderes que se oprimen, o de donde se unen dos troncos.
Recuerde, los troncos se expanden en dimetro conforme crecen. Dos
troncos pueden estar ligeramente separados cuando son pequeos, pero a
medida que crecen en grosor, los troncos se presionarn mutuamente.

Busque signos tempranos de fendas verticales en el tronco.
Examine bien las uniones de las ramas en busca de pequeas fendas
debajo de ellas. Las fendas son los principales lugares de inicio de fallas en
ramas y troncos. Las pequeas fendas pueden estar presentes durante
muchos aos antes de que se produzca la falla. Siempre examine bien las
fendas verticales debajo de las ramas y troncos oprimidos.

La poda correctiva ayuda.
Si su rbol slo presenta unos pocos
problemas que no son serios, la poda
correctiva puede ayudar. Comience ese
tipo de poda un ao despus de la
plantacin. Espacie la poda durante
unos cuantos aos.
Elimine las ramas rotas o desgarradas
durante la plantacin. Despus de un
ao comience la poda correctiva
eliminando las ramas que murieron despus de la plantacin.

LOS RBOLES TAMBIN TIENEN DIGNIDAD
La mayora de los viveros producen rboles de buena calidad. Cuando
usted comience comprando un rbol de buena calidad, le dar al mismo la
oportunidad de manifestar su dignidad durante muchos aos. Recuerde
observar Races, Lesiones y Forma
33
.

33
International Service of Arboriculture ISA-


10. LA ARBORIZACIN Y EL
MANTENIMIENTO DE LOS RBOLES DEBE
SER EFECTUADO POR TCNICOS Y
PROFESIONALES EN MATERIA FORESTAL

Los Ingenieros y los tecnlogos Forestales son especialistas en el cuidado
de los rboles, saben de las necesidades de los rboles y estn entrenados
y equipados para proporcionarles un buen cuidado. La decisin de
contratar a un profesional en la materia no debe tomarse a la ligera. El
cuidado adecuado de los rboles es una inversin que puede rendir
ganancias sustanciales en un futuro. Los rboles bien cuidados son
atractivos y pueden aadir un valor considerable a su propiedad. Los
rboles mal mantenidos pueden resultar en una responsabilidad
significativa. La poda y la tala de rboles, en especial de los grandes,
pueden ser trabajos peligrosos. El trabajo en rboles debe ser realizado
slo por personas con el entrenamiento y equipo necesarios para trabajar
de forma segura sobre los mismos.

SERVICIOS QUE PUEDE PROPORCIONAR UN INGENIERO FORESTAL
1. Poda. El Ingeniero Forestal puede determinar qu tipo de poda es
necesaria para mantener o mejorar la salud, apariencia y seguridad de sus
rboles. Dichas tcnicas incluyen:
Eliminacin de ramas que se rozan unas a otras.
Eliminacin de ramas que interfieren con cables de servicios pblicos,
fachadas de edificios, canalones, tejados, chimeneas o ventanas, o que
obstruyen calles o aceras.

Eliminacin de ramas muertas o dbiles que representan un riesgo o
pueden dar inicio a pudricin.
Eliminacin de ramas irreversiblemente enfermas o infestadas por
insectos.
Mejoramiento de la estructura del rbol para disminuir la resistencia al
viento y el potencial de daos por tormentas.
Formacin de rboles nuevos.
Eliminacin de ramas daadas por condiciones climatolgicas adversas.
Aclareo o corte de ramas innecesarias.
Mejoramiento de la forma o silueta del rbol.
2. Apeo. A pesar de que el apeo es la ltima alternativa, existen
circunstancias en las que es necesario. Un concepto profesional es la
razn tcnica para decidir si un rbol debe o no ser derribado. Los
Ingenieros Forestales tienen las destrezas y el equipo para talar rboles de
una forma segura y eficiente. Se recomienda cortar el rbol por completo
cuando:
Est muerto o moribundo.
Se considera un riesgo irreparable.
Est causando una obstruccin imposible de corregir a travs de la
poda.
Se est amontonando y causando daos a otros rboles.
Debe ser reemplazado por otro de una especie ms adecuada.
Debe eliminarse para permitir una nueva construccin.
3. Cuidado urgente del rbol. Las tormentas pueden causar la falla de
ramas o de rboles enteros, que a menudo caen sobre casas, carros, otras
estructuras u otros rboles. El peso de los rboles daados por tormentas
es grande y puede ser muy peligroso el talarlos o podarlos. Un profesional
forestal puede ayudar a realizar el trabajo de una manera segura,
reduciendo el riesgo de tener ms daos en su propiedad.


4. Plantacin. El rbol equivocado en el lugar errneo puede ser el inicio de
problemas futuros debido a espacio limitado para su crecimiento, plagas,
enfermedades o crecimiento pobre, el previo concepto tcnico de un
profesional forestal es recomendable para prevenirlos puesto que dicho
profesional puede recomendar la especie ms apropiada para un lugar
especfico.
5. Otros servicios. Los Ingenieros Forestales tambin proporcionan otros
cuidados para rboles, que incluyen:
Prctica del cuidado de la salud de la cobertura arbrea,
mantenimiento preventivo para conservar a los rboles con una
buena salud, que los ayudar a autodefenderse mejor contra plagas,
enfermedades y problemas del sitio.
Fertilizacin.
Cableado e instalacin de pernos para incrementar el soporte de las
ramas con uniones dbiles.
Aireacin para mejorar el crecimiento de las races.
Instalacin de pararrayos.
Aplicacin e inyeccin de substancias para controlar ciertos
problemas de plagas y enfermedades.

SELECCIN DEL INGENIERO FORESTAL ADECUADO PARA EL TRABAJO.
Hay diversas cosas que considerar al seleccionar un profesional forestal,
entre las que se incluyen:
La afiliacin a organizaciones profesionales como la Asociacin
Colombiana de Ingenieros Forestales (ACIF), la Asociacin de
Egresados de Ingeniera Forestal de la Universidad Distrital
(AFORESUD), etc. demuestra la voluntad del profesional de
mantenerse al da en las ltimas tcnicas e informacin.

Busque en las pginas amarillas de la gua telefnica aquellos
profesionales forestales que se anuncian con trabajos certificados.
Estos son profesionales con experiencia sobre toda la materia del
cuidado del rbol.
Solicite la tarjeta profesional que lo acredite como Ingeniero Forestal.
Solicite una prueba de pliza de seguro y consulte por telfono a la
compaa aseguradora si no est convencido. Un profesional forestal
de prestigio poseer una pliza de responsabilidad civil que cubre
daos a personas y propiedades, as como compensacin a los
trabajadores. Muchos dueos de casa han tenido que pagar grandes
cantidades de dinero por los daos causados por un individuo sin
seguros, que reclama ser un experto en rboles. Usted pudiera ser
considerado responsable de los daos y lesiones que ocurriesen
como resultado de un trabajo mal hecho.
Algunas agencias del gobierno requieren que los contratistas
soliciten permisos y/o licencias antes de que puedan hacer un
trabajo. Asegrese de que cumplen con las leyes locales y
nacionales.
Pida referencias para averiguar los lugares en los que la compaa ha
realizado un trabajo similar al que usted solicite. No vacile en
comprobar las referencias o en visitar otros lugares donde la
compaa o el forestal hayan realizado trabajos en rboles. Recuerde
que el cuidado del rbol es una inversin sustancial de larga
duracin; usted nunca comprara un carro sin probarlo!
A menos que conozca y se sienta cmodo con el Ingeniero Forestal,
pida ms de un presupuesto. Puede que tenga que pagar por los
presupuestos y que le tome ms tiempo, pero ayudar a la inversin.
Desconfe de individuos que van de puerta en puerta ofreciendo
gangas por la realizacin del trabajo en rboles. La mayora de las
compaas de prestigio estn muy ocupadas para buscar trabajo de
dicha forma. El cuidado inadecuado de los rboles puede tomar
muchos aos para que se auto corrija y en algunos casos esto nunca

suceder. Est dispuesto a correr el riesgo con una inversin de
valor?
Los buenos Forestales slo realizarn prcticas aceptadas. Por
ejemplo, prcticas como el desmoche, la eliminacin de una cantidad
excesiva de madera viva, el uso de espuelas de trepa en rboles que
no van a ser talados y la eliminacin o mutilacin de rboles vivos
sin una causa justificada, resultan innecesarias.
No acepte siempre el presupuesto ms bajo. Usted debe examinar
las credenciales y las especificaciones escritas de las compaas que
presenten las ofertas y determinar la mejor combinacin de precio,
trabajo que se realizar, habilidad y profesionalismo, para proteger
su importante inversin.
Solictelo por escrito. La mayora de los arbolistas de reputacin
firman un contrato con sus clientes. Asegrese de leer el contrato
cuidadosamente. No tema realizar preguntas como:
Cundo comenzar y finalizar el trabajo?
Quin ser el responsable de la limpieza?
Es la cantidad estipulada el precio total?
Si desease que se realice ms trabajo, cules son sus honorarios?


11. PRINCIPALES CAUSAS DE
RENOVACIN ARBREA EN LA CIUDAD DE
BOGOT

La cobertura arbrea caracterstica de la ciudad, poblada hacia los aos 50,
mediante la introduccin de especies arbreas introducidas como Pinos,
Eucaliptos, Acacias y Urapanes, y arbustivas como el retamo, aunque ha
permanecido - tal que hoy en da se conservan individuos bastante viejos
de estas especies-, ha carecido de un esquema de mantenimiento y
manejo silvicultural, situacin que se ha visto reflejada en el deficiente
aspecto, tanto fsico, como esttico en el que se encuentran algunos
rboles, generalmente atacados por plagas y enfermedades, debido en
parte, a la falta de programas continuos de arborizacin que no han
garantizado la renovacin del ambiente arbolado urbano. Esta situacin
sucede en su mayora con especies exticas para las que se presentan
problemas en edificaciones, debido a daos por races y ramas.

Recientemente se ha generado una dinmica importante alrededor de los
espacios verdes, como entornos y escenarios de convivencia que hoy en da
los convierten para sus habitantes en el tercer rengln de preocupacin de
carcter ambiental, despus de la contaminacin automotriz y la
generacin de residuos slidos.

Por lo tanto, slo en la medida en que se realice una sustitucin paulatina
de la arborizacin de la ciudad se garantizar una cobertura arbrea que
brinde beneficios tangibles tanto a corto como a largo plazo, esta
renovacin debe tener en cuenta no solo criterios de orden tcnico y
poltico-institucional, sino tambin sociales, ambientales y econmicos

(criterios de alguna forma medibles), que permitan que los espacios
verdes sean el comn de los habitantes de la ciudad y que estos se
apropien de los mismos, para este objetivo es importante emplear medios
de informacin, educacin y sensibilizacin ambiental que permitan que
las soluciones puedan surgir a partir de las propias necesidades de la
poblacin en relacin con la utilizacin de sus espacios verdes, claro est
con el decidido apoyo de las entidades distritales a cargo de este mbito.

El crecimiento de la ciudad ha ocasionado que los espacios para vivienda se
reduzcan, igual sucede con los espacios verdes, a diferencia de lo que
ocurra hace unos 50 aos, cuando las viviendas eran de mayor superficie y
predominaban los grandes espacios, con jardines y patios interiores, hoy
en da los espacios verdes han adquirido el carcter de colectivos y
comunales, por lo tanto el cuidado e importancia que se debe otorgar a
estas reas verdes y en particular a los rboles depende en gran medida de
la representacin que los rboles tengan cultural, funcional y
ambientalmente por lo tanto el cuidado y mantenimiento de los rboles
debe ser un compromiso generado por la comunidad en pro de un
beneficio tanto presente como futuro.

Teniendo en cuenta lo anterior y con base en la evaluacin realizada a la
vegetacin arbrea de la ciudad en el ao 2000, se pudo establecer que las
afectaciones ms comunes o causas de sustitucin de la cobertura arbrea
en la ciudad son:


INCLINACIN

Es comn observar individuos arbreos inclinados, en espacios privados
como antejardines y patios interiores principalmente por causas naturales,
de emplazamiento, condiciones de humedad etc. En espacio pblico, por
deficientes condiciones de sitio, plantacin, inestabilidad de suelos, daos
mecnicos y en algunos casos ocasionadas por construccin de alamedas,
vas y dems infraestructuras.


GOMOSIS

Esta afectacin de carcter fisiolgico, causa daos y necrosis en tejidos
especialmente en Eucaliptos, aunque son pocos los estudios concretos
acerca de esta enfermedad, su posible causa se debe a una excesiva
retencin de humedad en el suelo, lo cual ocasiona muerte ascendente del
rbol.

ARBOLES SECOS O MUERTOS

En algunos casos los individuos objeto de evaluacin se encuentran con
secamiento o muertos, estos rboles no proporcionan beneficios de algn
tipo, por lo tanto es considerada ms viable su erradicacin.

MAL ESTADO FITOSANITARIO

Las especies exticas son las que presentan mas problemas relacionados
con el ataque de plagas y enfermedades, Pinos, Eucaliptos y Acacias, pero
el Urapn es el ms afectado, ya que la poblacin de esta especie ha sido
objeto de una alta mortalidad, debido al ataque del chinche del Urapn
Tropydosteptes chapingoense. En las otras especies algunas veces se
produce un tipo de pudricin fustal que genera ahuecamiento y cada
intempestiva del rbol cuando ya no tiene soporte.


AFECTACIONES DEBIDAS A OBRAS DE INFRAESTRUCTURA

Los individuos arbreos que por razones inminentes de erradicacin
debido a obras de infraestructura con previa licencia ambiental son
evaluados con fines de sustitucin, en el caso de que fueren especies
valiosas nativas en buen estado fitosanitario, prevalece su traslado. En
espacio pblico muchos de los rboles existentes de especies como Pino,
Eucalipto, Urapn, Acacia, Jazmn han desaparecido o han sido reducidos
debido a la construccin de obras pblicas, principalmente vas, andenes,
ampliacin de separadores, glorietas etc.

En muchos casos las modificaciones o ampliaciones de los espacios
involucran podas, tanto de ramas como de races los cuales no garantizan
a futuro el normal desarrollo del rbol, que en muchos casos ocasiona su
muerte.


AFECTACION A INFRAESTRUCTURA O EQUIPAMENTOS URBANOS

Todos aquellos rboles que por razones de afectacin a infraestructura de
la vivienda o equipamento urbano, son evaluados con fines de
erradicacin, ya que ocasionan daos tanto fsicos como humanos, estos
son generados principalmente por races causando obstruccin de
tuberas, humedad, fisuras en la vivienda debidas a movimiento de tierras
por prominencia de races. Las afectaciones por ramas generalmente
ocasionan interrupcin en la entrada de luz a la vivienda, debido a copas
con ramas abundantes, e interferencia con redes elctricas.

DAOS MECNICOS

Estos daos son los ocasionados por personas con el fin de causar
posterior secamiento y muerte de los individuos arbreos, cuando estos
son indeseables, entre ellos estn el anillamiento, corte del sistema
vascular mediante incisiones que afectan a todo el permetro de la corteza
del tronco o a descortezados anulares que interrumpen la circulacin de
savia entre hojas y races (Martnez y otros, 1996 pag 59) Es comn
observar daos a troncos y ramas y en algunos casos derribamiento de
rboles ocasionado por choques o accidentes de trnsito.

Existen otras causas de importancia en el deterioro de los rboles urbanos
como las condiciones desfavorables de suelos, determinadas por los
microclimas de la ciudad, por ejemplo en algunos zonas como Ciudad
Bolvar y Usme las condiciones de suelo y precipitacin no son las ms
adecuadas para el desarrollo de las plantas, por lo cual los rboles
sembrados tienen bajo nivel de sobrevivencia, ya que la provisin de
humedad es irregular durante el ao ocasionando debilitamiento de los
rboles, limitando su crecimiento.


PODAS MAL EFECTUADAS

Las podas mal realizadas, excesivas o incorrectas en ramas y races,
ocasiona que los rboles pierdan su arquitectura, no posean copa regular,
causen desgarre de tejidos y posterior secamiento, tambin se observa en
algunos casos denominados como rboles suprimidos, que el rbol carezca
de tallo definido y no sea continuo su crecimiento.

INTERFERENCIA CON REDES DE ALTA Y MEDIA TENSIN

Una causa importante de poda o erradicacin de rboles en la ciudad es la
interferencia con redes de energa, ocasionado corto circuitos, y desde
luego daos mecnicos al rbol, Estos tratamientos no han sido realizados
adecuadamente, por lo cual es comn observar rboles sin copa o mal
podados, ocasionando la muerte de gran cantidad de individuos.


12. PROGRAMA DE ARBORIZACION DE
BOGOTA

Mediante el Decreto 984 de 1998, la Alcalda Mayor de Bogot emprendi
el ms grande proyecto para el ordenamiento de la cobertura arbrea de la
ciudad que hasta la fecha se haya efectuado, el cual es conocido como
Programa de Arborizacin Urbana para Bogot que parte de la seleccin de
especies adecuadas al medio urbano o rural, la definicin de los
lineamientos tcnicos para su siembra y mantenimiento, y el diseo y
planeacin del trabajo, en coordinacin con el conjunto de instituciones
Distritales que desarrollan acciones en el espacio pblico y con la
participacin de comunidades organizadas, empresa privada y ciudadana
en general.

Este programa combina la siembra de nuevos rboles con la sustitucin
paulatina de especies inadecuadas, bien sea por encontrarse en malas
condiciones (Urapanes, Pinos, Acacias y Eucaliptos), o por causar daos al
medio urbano en espacio pblico, afectando tambin redes de servicios
pblicos.

En este aspecto es importante resaltar la realizacin por parte de la
administracin de la ciudad, de un adecuado ordenamiento del arbolado
urbano existente, con el fin de armonizarlo con la nueva vegetacin
garantizando la permanencia de rboles maduros, (obedeciendo a criterios
estticos y paisajsticos) para de esta forma mantener una identidad social
y cultural de la ciudad, como tambin la plantacin masiva de nuevos
rboles de especies nativas que a futuro suministren beneficios
ambientales, paisajsticos, estticos, de regulacin y mitigacin de
contaminacin etc.


La nueva arborizacin ha estado condicionada por factores ambientales,
espaciales y sociales. Ambientales como, caractersticas del clima local y su
afectacin a determinada especie, espaciales como el adecuado
emplazamiento del rbol, calidad del sitio y mantenimiento, que logre
aminorar los riesgos de afectacin futura al equipamiento urbano, y
sociales relacionados con las preferencias de determinados grupos urbanos
(estratos, localidades, etc.), por conservar y mantener el recurso flora en la
ciudad.

Por lo tanto el estudio y valoracin del crecimiento, comportamiento y
adaptabilidad de las especies en el ambiente urbano de Bogot, se
convierte en herramienta fundamental para la formulacin de planes de
arborizacin consecuentes con las condiciones ambientales locales,
teniendo en cuenta los diferentes niveles de presin urbana.

Segn CALDAS 1979, las especies a seleccionar para arborizacin urbana,
deben estar de acuerdo a los siguientes requisitos:

Crecimiento medio: pues los rboles de crecimiento rpido decaen
igualmente pronto.

Talla proporcional: al ancho de la va y a la altura de las edificaciones
vecinas, dando unidad y armona al conjunto.

Simetra y regularidad en el sistema estructural, y altura conveniente de
las primeras ramas. Esta condicin incluye reaccin adecuada a la poda
para controlar el crecimiento, tanto lateral como vertical.

Sistema radicular: razonablemente profundo, de tal modo que ni la raz
pivotante, ni las laterales, ocasionen daos en pavimentos, cimientos y
redes subterrneas.

Permanencia del follaje: As como en climas templados conviene arborizar
las calles con rboles de follaje caduco, que al defoliar permitan el
aprovechamiento mximo de los rayos del sol, en los climas tropicales
clidos conviene usar especies de follaje perenne o de renovacin continua,
o al menos aquellas que no permanezcan desnudas por ms de quince
das.

Forma de la copa y rea de sombra que proyecta, adecuada a los factores
de temperatura y brisas, amplitud del la zona verde etc.

Facilidad de limpieza y mantenimiento: Esta cualidad se refiere al tamao
de hojas, flores y frutos. En arborizacin ornamental de calles, no
convienen especies de hojas o de flores pesadas (rbol del pan, tulipn
africano) que al caer y descomponerse dejan el sitio sucio y resbaloso.

Resistencia al ataque de plagas y enfermedades, bien sea porque acorten el
periodo de vida del rbol mismo, porque acorten contra la seguridad de los
transentes, por la cada intempestiva de ramas o porque acten como
intermedios en la propagacin de plagas de jardn.

Especies arbreas y arbustivas

N Nombre Cientfico Nombre comn Cdigo
Alto Porte
1 Alnus acuminata H.B.K. Aliso Aa
2 Cedrela montana Turnz. Cedro Ce
3 Ceroxylon quindiuense H. Wendl. Palma de cera Cq
4 Croton funckianus Muell. Arg. Sangregao Cf
5 Ficus andicola Standley Caucho sabanero Fa
6 Ficus tequendamae Dugand
Caucho
tequendama Ft
7 Juglans neotropica Diels Nogal Jn
8 Liquidambar styraciflua Linn. Liquidambar Ls
9
Phoenix canariensis Hort. ex
Chabaud, Palma fnix Pa
10 Prunus serotina Ehrh. Cerezo Ps
11 Quercus humboldtii Bompl. Roble Qh
12 Retrophyllum rospigliosii (Pilg.) Pino romern Rr
13 Salix humboldtiana Willd. Sauce Sh
Mediano Porte
1
Citharexylum subflavescens S. F.
Blake Cajeto Cu
2 Eucalyptus ficifolia F. Muell.
Eucalipto
pomarroso Ef
3 Eugenia myrtifolia Cambess Eugenia Em
4 Lafoensia acuminata D.C.
Guayacn de
Manizales La
5 Magnolia grandiflora Linn. Magnolio Mg
6 Meriania nobilis Triana Amarrabollos Mn
7
Oreopanax floribundum Decne. &
Planch. Mano de oso Of
8 Schinus molle Hort. ex Engl. Falso pimiento Sm

Bajo porte
1 Caesalpinia spinosa Dividivi Cs
2 Calliandra carbonaria Benth. Carbonero rojo Cc
3 Callistemon citrinus Domin Calistemo Ci
4 Clusia multiflora H.B.K. Gaque Cm
5
Myrcianthes leucoxyla (Ortega) Mc
Vaugh, Arrayn Ml
6 Tibouchina lepidota Baill. Siete cueros Tl
7 Vallea stipularis Linn. F. Raque Vs
8
Xylosma spiculiferum Triana &
Planch. Corono Xs
Arbustos
1 Abutilon spp. Abutiln Am
2 Cotoneaster multiflora Bunge, Holly Cl
3 Dodonaea viscosa Jacq. Hayuelo Dv
4 Hibiscus rosa-sinensis Linn. Cayeno Hr
5 Solanum lycsioides Domb. ex Dun. Gurrubo Sl
6 Streptosolen jamesonii Miers. Mermelada Sa


13. RESULTADOS DE LA EVALUACIN Y
SEGUIMIENTO DE LA INTERVENCION SOBRE
LA COBERTURA ARBREA EN EL DISTRITO
CAPITAL

Como se ha dicho en el cuerpo de este documento la ciudad de Bogot
adoleci de un programa serio y coordinado de arborizacin y
mantenimiento de su cobertura arbrea durante ms de cuarenta aos, lo
cual gener muchos problemas relacionados con el establecimiento
desordenado de los individuos en sitios inadecuados, densidades
excesivas, competencia, estados fsicos y sanitarios deplorables y
afectaciones sobre la infraestructura.

Con la poltica Distrital de mejoramiento del espacio pblico el
mantenimiento de la arborizacin cobro vital importancia ya que el rbol se
constituye en elemento fundamental del mobiliario urbano. Por tanto la
administracin de la ciudad adecu todos los elementos jurdicos,
econmicos y administrativos que permitieran la ejecucin de la poltica de
arborizacin del Distrito cuyo punto de partida se establece con la
expedicin del Decreto Distrital 984 de 1998.

A continuacin se presenta la informacin relativa al programa de
arborizacin, en sus dos lneas de accin: el manejo silvicultural, entendido
como los tratamientos de tala, poda y traslado de la cobertura arbrea
existente y la plantacin de nuevos rboles. Este informe compila 5 aos
de vigencia del mismo, es decir el periodo comprendido entre los aos
1998 a 2002.

MANEJO SILVICULTURAL

En concordancia con el Decreto 984/98, como entidad responsable del
programa de arborizacin del Distrito se design al Jardn Botnico de
Bogot Jos Celestino Mutis, y las competencias para adelantar
tratamientos silviculturales en el espacio pblico se distribuyeron de la
siguiente forma: el Instituto de Desarrollo Urbano IDU tena la competencia
del manejo de la arborizacin en va pblica, el Instituto Distrital para la
Recreacin y Deporte IDRD era el encargado del manejo de la cobertura
arbrea en parques, la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot
EAAB era responsable de los tratamientos silviculturales en zonas de ronda
y/o manejo ambiental de ros, quebradas y canales y CODENSA se encarg
del manejo del arbolado que interfera con las lneas de conduccin
elctrica de alta y media tensin. En espacio privado la responsabilidad
recay en el Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente
DAMA.

Gr. No. 1 PROGRAMA DE ARBORIZACION DE BOGOTA RELACION
DE TRATAMIENTOS SILVICULTURALES EFECTUADOS EN EL
PERIODO 1998 - 2002
TALA
54%
PODA
41%
TRASLADO
5%

En la grafica No. 1 se muestra la proporcin de los tratamientos efectuados
a los casi 163.000 rboles intervenidos durante el lustro referido. Es
notable que ha existido un equilibrio entre los rboles talados (54%) y los
rboles que han sido objeto de tratamiento para su conservacin (46%)

De acuerdo con la competencia asignada a cada una de las instituciones
responsables del manejo del arbolado urbano, en la grfica No. 2 se puede
observar que el IDU ejecut el 43% de los tratamientos silviculturales de
tala en espacio pblico, seguido por el Jardn Botnico con el 19% y el IDRD
con el 8%. Del mismo modo puede inferirse que las talas en espacio
privado representaron el 27% de las efectuadas en la ciudad.

De acuerdo con la
competencia asignada a
cada una de las
instituciones responsables
del manejo del arbolado
urbano, en la grfica No. 2
se puede observar que el
IDU ejecut el 53% de los
tratamientos silviculturales
de tala, s eguido por el
Jardn Botnico con el 19% y
el IDRD con el 8%. Del mismo modo puede inferirse que las talas en
espacio privado representaron el 17% de las efectuadas en la ciudad.

Gr.No. 3 PROGRAMA DE ARBORIZACION DE BOGOTA
TALA POR FINALIDAD EN EL PERIODO 1998 - 2002
MANEJO DE LA
ARBORIZACION
EN ESPACIO
PRIVADO
27%
MANEJO DE LA
ARBORIZACION
PUBLICA
37%
CONSTRUCCION
DE OBRA
PUBLICA EN
GENERAL
23%
CICLORUTAS
6%
TRANSMILENIO
7%
Gr. No. 2 PROGRAMA DE ARBORIZACION DE BOGOTA
TALA POR ENTIDAD PERIODO 1998 - 2002
IDU
43%
EAAB
3%
DAMA (Esp.
Priv.)
27%
JARDIN
BOTANICO
19%
IDRD
8%

TALA POR LOCALIDAD PERIODO 1998-2002
USAQUEN
18%
SAN CRISTOBAL
4%
CIUDAD BOLIVAR
1%
PUENTE ARANDA
4%
BARRIOS UNIDOS
5%
ANTONIO NARIO
2%
RAFAEL URIBE
2%
CANDELARIA
1%
FONTIBON
5%
KENNEDY
6%
BOSA
2%
TUNJUELITO
2%
USME
0%
CHAPINERO
9%
SANTA FE
1%
SUBA
22%
ENGATIVA
9%
TEUSAQUILLO
5%
MARTIRES
2%

La grfica No. 4 confirma la tendencia histrica de solicitudes de
aprovechamiento forestal de rboles aislados en las localidades ubicadas
en el norte de la capital como Usaqun, Suba y Chapinero, en las cuales se
efectu el 49% del manejo silvicultural correspondiente a tala. Lo anterior
encuentra explicacin debido a su gran extensin territorial y masa
arbrea.

El noroccidente (localidades de Engativ y Fontibn) particip con el 18% de
las talas efectuadas en la ciudad, seguido por la zona Centro conformada
por las localidades de Barrios Unidos, Teusaquillo, Mrtires, Candelaria,
Santa Fe y Antonio Nario, con el 16% de la totalidad de las talas
realizadas. El Suroccidente (localidades de Puente Aranda, Kennedy y Bosa)
fue objeto de manejo silvicultural de tala en un 12%. y el sur de la ciudad
(localidades de Ciudad Bolvar, Usme y Tunjuelito) intervino con un 2%.

En la grfica No. 5 se puede observar que la cuarta parte de la tala
efectuada en Bogot se realiz a la especie Urapn, debido a la gran
presencia que tiene esta especie en la ciudad, a los inconvenientes que
ofrece a la infraestructura y a su estado fitosanitario debido al ataque del
que ha sido objeto por parte del chinche chupador (Tropidosteptes
chapingensis).

De igual manera es notable
que entre la acacia y el ciprs
configuran un 31% adicional
de la aplicacin del
tratamiento silvicultural de
tala. La acacia debe su
participacin a su
susceptibilidad al
volcamiento, la vulnerabilidad
de su corteza para permitir
filtraciones de agua,
pudricin localizada y posteriormente la rajadura de ramas y secciones
grandes del rbol, en cuanto al ciprs la principal razn es su
sobremadurez sumado a su porte alto lo cual lo convierte en un peligro
potencial por su eventual volcamiento.

Siguen en su orden el eucalipto, tambin por problemas de estabilidad, el
pino y el sauco cada uno con el 8% en su mayora por estar ubicados en
lugares inadecuados, el jazmn y la palma yuca con el 3% por encontrarse
suprimidos y con problemas de establecimiento, el caucho sabanero, el
sauce con el 2% y el cerezo con el 1% del total talado generalmente por
daos ocasionados a la infraestructura.

El nmero de especies a las cuales se les aplic el tratamiento silvicultural
de tala fue de 68. Del total de individuos talados, el 74% corresponde a
representantes de especies introducidas.
RELACION DE TALA POR ESPECIE
Acacia
16%
Ciprs
15%
Otras
Especies
9%
Sauco
8%
Pino
8%
Eucalipto
comn
8%
Jazmin
3%
Caucho
Sabanero
2%
Urapn
24%
Laurel
1%
Cerezo
1%
Sauce
2%
Palma Yuca
3%

PLANTACION DE NUEVOS ARBOLES

En la grfica No. 6 se
aprecia la distribucin de
la plantacin de rboles
por entidad ejecutora por
concepto de compensacin
de los rboles talados en el
programa de arborizacin
de Bogot. Es necesario
sealar que el sector
correspondiente al Jardn
Botnico incluye la
plantacin de rboles propia del programa. El total de rboles plantados
en la ciudad en el periodo de 1998 a 2002 se aproxima a los 185000.

RELACION DE PARTICIPACION DE PLANTACION POR
LOCALIDAD PERIODO 1998 - 2002
USME
5%
BOSA
4%
MARTIRES
2%
SAN CRISTOBAL
9%
SANTA FE
11%
FONTIBON
4%
KENNEDY
7%
USAQUEN
10%
TEUSAQUILLO
5%
SUBA
11%
ENGATIVA
5%
CHAPINERO
6%
PUENTE ARANDA
3%
ANTONIO NARIO
1%
BARRIOS UNIDOS
4%
RAFAEL URIBE
2%
CIUDAD BOLIVAR
7%
TUNJUELITO
4%

RELACION DE COMPENSACION POR TALA,
EFECTUADA POR ENTIDAD PERIODO 1998 - 2002
IDU
14%
IDRD
12%
DAMA (Esp.
Privado)
25%
JARDIN
BOTANICO.
48%
EAAB
1%

Como puede observarse en la grfica No. 7 el Programa de Arborizacin
dispuso la plantacin de rboles en una forma equitativa en todas las
localidades. Por zonas geogrficas la plantacin de rboles en Bogot tuvo
la siguiente distribucin:

En el norte de la capital, localidades de Usaqun, Suba y Chapinero, la
plantacin fue del 27%, seguida de la zona Centro conformada por las
localidades de Barrios Unidos, Teusaquillo, Mrtires, Candelaria, Santa Fe y
Antonio Nario, con porcentaje de plantacin del 23%, el sur de la ciudad
(localidades de Ciudad Bolvar, Usme, Rafael Uribe y Tunjuelito) intervino
con un 18%., El Suroccidente (localidades de Puente Aranda, Kennedy y
Bosa) se vio beneficiado con una plantacin que representa el 14% de la
total efectuada mientras que el noroccidente de la ciudad (localidades de
Engativ y Fontibn) slo particip con el 9%. La plantacin en proyectos
Multilocales represent el 9%.

La grfica No. 8 muestra la
distribucin de la plantacin
efectuada en el periodo 1998
2002 por tipo de espacio, siendo
los parques, las zonas verdes, los
separadores, alamedas, andenes
y ciclorutas, las reas en donde
se concentr el mayor esfuerzo
de plantacin de nueva
arborizacin en el Distrito
Capital.

La plantacin de rboles en Bogot tuvo una diversidad de 92 especies, las
cuales se establecieron teniendo en cuenta el tipo de espacio, el
microclima de la zona y las caractersticas propias de la especie con el fin
de garantizar la adecuada ubicacin de cada espcimen y su futuro
desarrollo.
Gr. No. 8 PROGRAMA DE ARBORIZACION
DE BOGOTA PLANTACION POR TIPO DE
ESPACIO
Rondas de
Rios y
Canales
6%
Humedales
2%
Cerros
Orientales
8%
Parques y
otras reas
del
equipament
o urbano
84%

Gr. No.9 PROGRAMA DE ARBORIZACION DE BOGOTA PLANTACION
POR ESPECIE PERIODO 1998 - 2002
Eugenia
9%
Holly Liso
8%
Roble
6%
Cerezo
2%
Hayuelo
4%
Arrayn
1%
Cajeto
1%
Liquidambar
4%
Corono
4%
Ligustro
4%
Otras Especies
20%
Caucho Sabanero
12%
Sangregao
2%
Calistemo
5%
Falso Pimiento
5%
Guayacn de
Manizales
5%
Pino Romern
2%
Chical
2%
Sauce
2%
Nogal
2%
Siete Cueros
2%

En el grfico No. 9 se
presenta el porcentaje
por especie plantada,
siendo el caucho
sabanero, la eugenia, el
Holly liso y el Roble las
especies de mayor
representatividad ya que
entre las cuatro alcanzan
el 35% del total plantado.
Siguen en orden de representatividad el Calistemo, el Falso Pimiento y el
Guayacn de manizales cada uno con el 5%, el corono, el ligustro, el
Hayuelo y el estoraque o liquidambar cada uno con el 4% y el Chical, el
Sangregao, el Pino romern, el Nogal, el Sauce, el Cerezo y el Siete cueros
cada uno con el 2% de participacin.
DISTRIBUCION DE LA PLANTACION POR TIPO DE PORTE
PORTE
ARBUSTIVO
18%
PORTE BAJO
21%
PORTE ALTO
35%
PORTE MEDIO
26%


RELACION DE LOS AVANCES EN GESTION Y EJECUCION DE ACTIVIDADES DEL
GRUPO FORESTAL DEL SECTOR PAISAJE, INFRAESTRUCTURA Y TRANSPORTE
DE LA SUBDIRECCION AMBIENTAL SECTORIAL SAS- AO 2003

GESTION

Modificacin del Decreto Distrital 984/98, mediante la expedicin del
Decreto Distrital 068 de marzo 18 de 2003, por medio del cual se
reglamenta la arborizacin y tala del arbolado en el permetro urbano de
Bogot D.C.

Centralizacin de la autoridad para el manejo de la arborizacin y la
prctica de tratamientos silviculturales en el permetro urbano de Bogot
D.C. permitiendo a los usuarios identificar a una sola institucin como la
responsable del otorgamiento de permisos o autorizaciones para la
intervencin de la cobertura arbrea de la ciudad.

Unificacin del criterio tcnico con el que se evalan las condiciones fsicas
y sanitarias de la cobertura arbrea del Distrito Capital, por parte del
equipo de Ingenieros Forestales responsables de dicha evaluacin.

Adopcin de la tabla para el clculo de compensacin por tala de rboles.
Dicha tabla contiene dentro de su valoracin aspectos como costos de
produccin y plantacin de los rboles, mantenimiento a tres (3) aos,
procedencia, porte, altura, servicios paisajsticos y ambientales; estado
fsico y sanitario como tambin factores de descuento segn la afectacin
que los rboles puedan estar produciendo al entorno como daos a
infraestructuras, fitosanidad y riesgo inminente.

Adecuacin del Sistema de Informacin Ambiental SIA-DAMA para la
recoleccin y alimentacin del Inventario Forestal Georeferenciado.

Publicacin en la pgina web del DAMA del libro electrnico ARBORIZACIN
URBANA EN EL D.C. el cual incluye informacin sobre los procedimientos
necesarios para el trmite de autorizaciones para la prctica de
tratamientos silviculturales, los rboles urbanos, la importancia de los
mismos, beneficios, causas de renovacin, programa de arborizacin y
resultados de la evaluacin y seguimiento en la intervencin sobre la
cobertura del D.C.

EJECUCION

En relacin con trmites de evaluacin y conceptualizacin tcnica como
insumo para la expedicin de resoluciones de autorizacin para la prctica
de tratamientos silviculturales en el Distrito en lo corrido del 2003 (hasta
octubre), el nmero de solicitudes alcanzado es de 2962.

En el 2003 esta entidad estructur un procedimiento mediante el cual cada
solicitud cuenta con un expediente con la documentacin correspondiente;
cada rbol evaluado cuenta con su ficha tcnica, su registro fotogrfico, su
tratamiento silvicultural recomendado, en caso de autorizarse la tala, cada
individuo cuenta con el clculo de su compensacin en IVP (individuos
vegetales plantados) y por supuesto con la facturacin correspondiente a la
evaluacin y seguimiento de la actividad autorizada. Lo anterior ha
supuesto mayor orden en el tratamiento de las solicitudes as como mayor
rigor tcnico en las autorizaciones otorgadas.

Documento de Arborización Urbana - Dama

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Documento de Arborización Urbana - Dama

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DOCUMENTO DE ARBORIZACIN URBANA

You might also like