Fidel Castro: La

merecida felicitacin
a Nicols Maduro
En texto publicado por el portal Cu-
badebate, el lder de la Revolucin
cubana afirm que Hugo se habra
sentido orgulloso por el discurso del
presidente Maduro en la ONU. /9
PSUV activa Brigadas
de Comunicacin
en todo el pas
Grafiteros, cultores y estudiantes se
comprometen a difundir los logros
de la Revolucin Bolivariana. /2
Encuentro Filosco
de los Pobres
tomar a Caracas /11
CON ESTA EDICIN
Discurso del
Presidente Nicols
Maduro en la ONU
27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / AO 3 / N 888
VALENCIA, VENEZUELA
SBADO
Guacara y San Diego reciben a atletas municipales /12
F
O
T
O
E
D
IC
S
O
N
D

V
IL
A
REGIONAL: REVOLUCIN DE SERVICIOS BENEFICIA A MS DE 500 CARABOBEOS EN SECTOR COPETN DE CARLOS ARVELO /6
Gobierno inicia
desarme
de bandas
> El ministro Miguel Rodrguez
Torres anunci que las autori-
dades tienen identicadas a 96
bandas y que la prxima semana
se sentar con 16 de ellas para
lograr directamente su neutrali-
zacin y desarme. /5
Abbas pide en la
ONU proteccin
para Palestina

El presidente Mahmoud Abbas
enfatiz que el pueblo palestino
es el nico que sufre una
ocupacin militar desde 1967. /10
Multan con mil UT
al Euromarket
de San Diego
> La sancin obedece a que
estaban vendiendo productos
vencidos y por tener slo 7 de 24
cajas en funcionamiento. /3
Inspectores
socialistas culminan
taller en Valencia /2
1,5 toneladas de
cemento incauta
GNB en Carabobo /3
Casa por casa
combatirn
al chikungunya
> Desde maana y hasta el prximo cinco de octubre Insalud
desplegar un operativo especial en la parroquia Santa Rosa de
Valencia, zona que registra la mayor incidencia de casos en la entidad
> Habr fumigacin, abatizacin y educacin preventiva para acabar
con el patas blancas > Sern visitados ms de 1.500 hogares /3
El ministro de Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, arm que Venezuela se convertir en
el pas ms pacco del mundo, durante el Encuentro Ecumnico en la plaza del Complejo Monumental
Foro Libertador. En la actividad, el Papa Francisco envi un mensaje de paz a nuestro pas. /2
VENEZUELA TERRITORIO DE PAZ
Dame Letra
CON ESTA EDICIN
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin
Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
Papa enva mensaje de paz al pas
Ministro Rodrguez Torres destac convivencia religiosa de nuestro pueblo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El papa Francisco envi ayer un
mensaje al pueblo venezolano, en
el contexto de la Semana de la Paz
que se conmemora en Venezuela
para impulsar este valor y erradi-
car la violencia.
A travs de una misiva que fue
leda por el Nuncio Apostlico, Al-
do Giordano, durante un encuen-
tro ecumnico y un concierto por
la paz que se llev a cabo en la pa-
rroquia Altagracia, en Caracas,
congregando a representantes de
las cuatro religiones monotestas
que hacen vida en el pas.
El papa Francisco les anima a
redoblar sus esfuerzos para que la
llama de la paz presente en el cora-
zn de los hombres y mujeres de
buena voluntad, ilumine con su
luz a toda la sociedad, ley el re-
presentante catlico.
En tal sentido, enfatiz que el
Sumo Pontfice exhort a no tener-
le miedo a la paz. No hay que te-
ner miedo a la paz, la convivencia,
al dilogo. No es una derrota ni
una prdida, sino una victoria,
Activan Brigada
de Comunicacin
del PSUV
CIUDAD VLC
Comunicar las conquistas del
pueblo venezolano y los logros
de la Revolucin Bolivariana es
la tarea que asumieron ayer las
brigadas de Agitacin, Propa-
ganda y Comunicacin del Par-
tido socialista Unido de Vene-
zuela (PSUV).
El vicepresidente de Agita-
cin, Propaganda y Comunica-
cin del PSUV, Ernesto Villegas,
fue el encargado de instalar la
brigada de Caracas, bautizada
con el nombre del periodista,
poltico, revolucionario, Fabri-
cio Ojeda, junto a la coordina-
dora del partido en la capital,
Jacqueline Faras, y las comuni-
cadoras sociales Tania Daz y
Desire Santos Amaral.
Explic que la juventud del
PSUV, frentes, artistas, cultores,
comunicadores populares, pe-
riodistas, locutores, grafiteros,
estudiantes, entre otros que
conforman la brigada, realiza-
rn una campaa por la paz
para reducir la incertidumbre
inducida por obra de una ma-
quinaria colosal puesta al servi-
cio de la mentira y la desmorali-
zacin del pueblo.
porque quien sale ganando es el
ser humano creado por Dios para
vivir en concordia y armona, in-
dica el comunicado.
Asimismo, escribi: Que el
ejemplo de Cristo, que con su
muerte derrib el muro del odio y
la divisin, les ayude a su compro-
miso por una sociedad cada vez
ms justa y pacfica.
La actividad religiosa y cultural
forma parte de la programacin de
la Semana Internacional de la Paz
y ha sido promulgada por el Minis-
terio de Relaciones Interiores, Jus-
ticia y Paz.
En el evento se encuentran re-
presentantes de la religin juda,
cristiana, islmica y catlica, ade-
ms del ministro Miguel Rodr-
La misiva del Pontce fue leda por el Nuncio Apostlico, Aldo Giordano.
Gobierno jurament 141
inspectores socialistas
CIUDAD VLC
El Gobierno Bolivariano jura-
ment ayer a 141 inspectores
Socialistas de la Presidencia,
quienes participaron duran-
te cinco das en el Undcimo
curso de capacitacin que dic-
t en Carabobo este organis-
mo nacional.
La clausura se realiz en Cam-
po de Carabobo, en el municipio
Libertador, con la presencia del
Viceministro de Seguimiento e
Inspeccin de la Gestin de Go-
bierno del Despacho de la Presi-
dencia, G/B Larryn Jos Rivero
Garca, acompaado del secreta-
rio General de Gobierno del esta-
do Carabobo, Gustavo Pulido.
El Viceministro G/B Larryn Jos
Rivero Garca expres a los nue-
vos inspectores que no todo se le
puede dejar al poder constituido,
es la unidad y todo un pueblo
quien tiene que resolver los pro-
blemas y ante las situaciones dif-
ciles es cuando se puede corregir
y hacer las cosas ms grandes.
En su opinin, el impacto que
tendrn estos nuevos inspectores
ser de orden estratgico, ya
que estn llamados a la gran ba-
talla para seguir luchando en
unidad, porque sern los agentes
multiplicadores, este acto nos de-
muestra la voluntad de lograr los
objetivos.
Por su parte, el Secretario Ge-
neral de Gobierno, Gustavo Puli-
do, expres: Como soldados de
Chvez, vemos materializada su
idea, ya que la batalla que est
emprendiendo Nicols Maduro
no es fcil, l tuvo que asumir es-
ta responsabilidad y lo ha venido
haciendo eficientemente.
guez Torres y otros representantes
del Ejecutivo.
UN PAS PACFICO
Por su parte, el ministro de Inte-
rior, Justicia y Paz, Miguel Rodr-
guez Torres seal: A diferencia
de otras partes del mundo, donde
quizs por diferencias religiosas
hay guerras y bombardeos, aqu en
este pas de paz, bendito y extraor-
dinario, podemos estar juntos en
una sola tarima, pidindole a Dios
que nos una en su paz. Tengo la fe
de que alcanzaremos la paz, dijo.
Rodrguez Torres asegur que el
presidente Nicols Maduro des-
de el primer momento que asu-
mi el Gobierno, empez a traba-
jar para ir creando polticas y es-
trategias para ir construyendo la
paz nacional.
Consider que el problema de la
seguridad tiene mltiples vrti-
ces que convergen sobre el. Es
muy complejo y es un problema
que no se resuelve con policas
porque no es un problema policial,
es un problema social, apunt el
ministro.
DURANTE LA SEMANA DE LA PAZ
CEOFANB CELEBR SU 9 ANIVERSARIO RECORDANDO A CHVEZ
El Jefe del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional, Vladimir Padrino Lpez, elev un
mensaje al Comandante de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, por ser el arquitecto de esta obra, al tiempo
que entreg reconocimientos a los jefes de regiones y soldados de FANB. FOTO AVN
SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC NOT I CI A DEL D A 3
Atacan al virus chikungunya
y el dengue en Santa Rosa
Insalud registra el mayor nmero de casos positivos en esta parroquia
Plan Nacional contra el dengue y el chikungunya se refuerza en Carabobo.
GNB incauta 1.560 sacos
de cemento acaparados
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
El coordinador de la Superinten-
dencia Nacional de Precios Justos
en el estado Carabobo, Carlos
Hernndez, anunci ayer que,
tras el desarrollo de labores de
inteligencia social, lograron el
comiso de 1,5 toneladas de ce-
mento, las cuales se encontra-
ban presuntamente acaparadas
para luego ser vendidas al pue-
blo con precios especulativos.
En conversacin con Ciudad
VLC, Hernndez explic que me-
diante dos procedimientos efec-
tuados por la Guardia Nacional
Bolivariana (GNB), en el munici-
pio Libertador, realizaron la re-
tencin preventiva de mil 560
unidades, ya que los supuestos
propietarios de la mercanca no
mostraron ningn sustento legal
que les permitiera asegurar que
la misma les perteneca.
El funcionario manifest que,
de acuerdo a la Ley Orgnica de
Precios Justos, el insumo para la
construccin se ofreci a 35 bol-
vares cada uno, en la parroquia
Independencia de la referida lo-
calidad carabobea.
MULTAN A EUROMARKET
En otro orden de ideas, Hernn-
dez inform que el supermerca-
do Euromarket, ubicado en San
Diego, fue multado con 1.000
Unidades Tributarias debido a
que en el establecimiento se veri-
fic el expendio de alimentos
vencidos, los cual fueron retira-
dos de inmediato.
Destac que, adicionalmente,
en dicho comercio, de 20 cajas,
slo mantenan nueve operativas
al momento de la inspeccin, por
lo que se orden la apertura de la
totalidad para evitar colas al mo-
mento de que los usuarios paga-
ran sus compras.
Pareciera un plan orquestado,
precisamente para generar ma-
lestar en nuestro pueblo, aleg
Hernndez.
En lo concerniente a las jorna-
das de fiscalizacin que comen-
zarn a partir del prximo mir-
coles, Hernndez ratific que to-
dos los municipios carabobeos
sern visitados por equipos mul-
tidisciplinarios, integrados por
ms de mil 300 personas, entre
civiles y militares, como parte de
la ofensiva econmica que ha
anunciado el Gobierno Nacional.
Desde ya estamos organiza-
dos en todo lo que es este proceso
porque estamos en una guerra y
no podemos dilatar los tiempos,
advirti Hernndez.
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
Con el propsito de combatir el
dengue y el chikungunya, maa-
na 28 de septiembre se realizar
un abordaje integral casa por casa
en la parroquia Santa Rosa del
municipio Valencia, el cual inclu-
ye labores de fumigacin, abatiza-
cin y educacin preventiva a las
comunidades para la eliminacin
de criaderos del mosquito Aedes
aegipty, transmisor de ambas en-
fermedades.
La directora general de Epide-
miologa del Instituto Carabobeo
para la Salud (Insalud), Mara Auxi-
liadora Rangel, inform que esta
actividad forma parte del plan na-
cional contra el dengue y el
chikungunya que se activ desde
el Ministerio del para la Salud para
reforzar las medidas sanitarias en
las zonas ms vulnerables.
En este contexto, Rangel seal
que la parroquia Santa Rosa tiene
una mayor incidencia de estas en-
fermedades, por lo que un equipo
multidisciplinario conformado
por personal de Insalud, Sanea-
miento Ambiental, gobernacin,
instituciones del gobierno nacio-
nal, consejos comunales entre
otras, se desplegaran por las comu-
nidades para controlar al vector.
Entre las comunidades a visitar
mencion Carmen Norte, Aquiles
Nazoa, Barrio 810, La Candelaria y
Carmen Sur, donde existen mayo-
res casos positivos. En ellas se visi-
tarn mil 500 viviendas.
Mencion que el abordaje en la
parroquia Santa Rosa se extender
hasta el domingo 5 de octubre.
Corpoelec, Sidor y Cantv fueron las empresas pioneras en la revisin.
Verican estatus de trabajadores
tercerizados en planta CIVETCHI
DANYA ANDREINA PACHECO
FOTO ULISES RIVERO
Con el propsito de velar que las
empresas del sector pblico y pri-
vado estn dando pleno cumpli-
miento a la Ley Orgnica del Tra-
bajo, los Trabajadores y Trabajado-
ras, el despacho ministerial res-
ponsable en esta materia contina
impartiendo el taller sobre proce-
dimientos para la autoevaluacin
de la tercerizacin en las entida-
des laborales.
En esta ocasin, los trabajadores
de la ensambladora de vehculos
CIVETCHI recibieron la imparti-
cin de los conocimientos necesa-
rios para determinar si dentro del
rea de produccin de la empresa
laboran personas en la condicin
de tercerizados.
Luego vendr una supervisin
y se establecer un plan para de-
terminar en qu tiempo y en qu
condiciones sern asumidos los
trabajadores. Estaremos realizan-
do un seguimiento para velar que
las condiciones se cumplan tal co-
mo fueron establecidas con la em-
presa, seal la supervisora del
Proceso Social del Trabajo, Barba-
r Pedroza.
Indic que Corpoelec, Sidor y
Cantv fueron las empresas pbli-
cas pioneras en iniciar la revisin
de estatus de sus trabajadores.
OPERATIVO CASA POR CASA COMENZAR MAANA
4 GRAN VAL ENCI A CIUDAD VLC / SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Impulsan proyecto habitacional en San Blas
Evaluarn condiciones denitivas del terreno donde se desarrollar el urbanismo, el cual se encuentra en su primera etapa
JESS GONZLEZ
FOTOS ULISES RIVERO
Con el fin de impulsar un nuevo
proyecto habitacional en Carabo-
bo, PDVSA Industrial otorg ms
de 200 millones de bolvares al
Consejo Comunal San Blas Casco
Norte para realizar un estudio del
terreno, donde se estima
construir 160 apartamen-
tos en la referida zona.
La informacin fue su-
ministrada por el coordi-
nador de gestin social de
la planta Simn Bolvar
de PDVSA Industrial, Flix
Campos, quien inform
que en los prximos das
llegarn las maquinarias
para que los ingenieros
realicen los estudios topo-
grficos y de suelo y determinen la
vialidad tcnica del proyecto.
Podemos decir que ste es el
primer paso concreto, desde el
punto de vista de construccin, pa-
ra consolidar el urbanismo. Nues-
tro llamado es que todas las perso-
nas que por una u otra razn han
estado un poco alejadas de la lucha
Siete aos llevan luchando, de manera organizada, quienes aspiran a concretar este desarrollo habitacional.
Presentarn propuestas
para telecomunicaciones
CIUDAD VLC
Con miras de aportar propuestas
sobre el rol de las telecomunica-
ciones en los procesos informati-
vos, trabajadores de este sector
en Carabobo asistirn a un en-
cuentro nacional a realizarse el
prximo martes 30 de septiem-
bre en la Sala de Plenaria de Par-
que Central en Cararcas.
As lo dio a conocer Migual
Oropeza, integrante del coman-
do bolivariano de las telecomu-
nicaciones en Carabobo, quien
inform que a este encuentro lle-
varn cinco objetivos para avan-
zar en materia de las ciencias y
las tecnologas.
Igualmente, Oropeza coment
que se espera que participen
unos dos mil trabajadores y tra-
bajadoras de los ministerios de
Educacin Universitaria, Ciencia
y Tecnologa, Cantv, Movilnet,
Ipostel y los Infocentros, entre
otras instituciones.
OPSU Carabobo iniciar hoy censo
para ingreso a universidades
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El coordinador en Carabobo de la
Oficina de Planificacin del Sector
Universitario (OPSU), Ramn Mon-
dazzi, inform sobre el inicio del
Plan remate de inscripcin para
los asignados en el sistema nacio-
nal 2014, con el propsito de evitar
el matraqueo de cupos para in-
gresar en la Universidad de Ca-
rabobo y en Tecnolgicos de Puer-
to Cabello y Valencia.
Mondazzi subray que la inten-
cin es garantizar el ingreso --sin
vicio-- de los nuevos universitarios
y hacer el llamado para que los pa-
dres no paguen: Y as poner en ja-
que a las mafias que venden cupos
en las universidades.
El coordinador destac que
aquella poblacin que no result
asignada en el sistema OPSU ten-
dr la oportunidad de registrarse
en el censo para lograr ubicarse en
la corrida de cola, que se llevar
a cabo el da sbado 27 y el domin-
go 28 de septiembre, en las instala-
Objetivo de la actividad es evitar el matraqueo de cupos universitarios.
Iniciativa busca mejorar el rol de las tecnologas en el plano informativo.
ciones del liceo Pedro Gual de Va-
lencia, de 8 de la maana a 4 de la
tarde, repectivamente.
Igualemente, indic que los ba-
chilleres que estn interesados en
ingresar al sistema universitario
solo deben llevar la copia de la c-
dula de identidad al lugar del cen-
so, donde tendrn que llenar una
planilla con los datos personales y
seleccionar una de las carreras que
la OPSU oferte.
Seal que para denuncias pue-
den comunicarse a travs de ro_
rmondazzi@opsu.gob.ve o acudir a
las oficinas de la OPSU, ubicadas
en Guacara, donde funciona la Mi-
sin Robinson o en el Iuteval.
por materializar este complejo ur-
banstico, retomen el mpetu, por-
que las asignaciones sern sola-
mente para quienes se ganen este
derecho, enfatiz.
ESTUDIO FUNDAMENTAL
Miguel Aquino, ingeniero y repre-
sentante de la empresa
constructora de esta obra,
agradeci a PDVSA Indus-
trial por haber depositado
su confianza en su empre-
sa, al tiempo que manifes-
t que esta etapa del pro-
yecto es importante, debi-
do a que el estudio tcni-
co del suelo es fundamen-
tal para la construccin
de ests viviendas tipo
apartamento.
Mara Delgado, vocera de Hbi-
tat y Vivienda del mencionado
consejo comunal, record que es-
tn organizados desde hace seis
aos y que eso les ha permitido es-
tar apegados a la ley para desarro-
llar este proyecto residencial.
Es importante que se sepa que
esto ya inici y no lo para nadie. Es-
tamos muy cerca de tener una vi-
vienda digna, fruto de aos de lu-
cha. En esta etapa tenemos que es-
tar unidos y realizar un mayor es-
fuerzo todava de lo que ya hemos
hecho. Contamos con un gobierno
que nos apoya en todos los senti-
dos, el resto ya queda de nuestra
parte, subray Delgado.
Igualmente, la vocera comunal
destac que la parroquia San Blas
jams haba sido tomada en cuen-
ta por ningn gobierno hasta que
lleg el Comandante Hugo Chvez
a la Presidencia de la Repblica, y
asegur que an esa lnea de inclu-
sin social se mantiene con el pre-
sidente Nicols Maduro.
PDVSA ENTREG MS DE BS. 200 MILLONES A CONSEJO COMUNAL CASCO NORTE PARA CONSTRUCCIN DE VIVIENDAS
Flix Campos
Coordinador
de PDVSA
Industrial
en Carabobo
SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC I NF ORM ACI N GENERAL 5
Nuevo video demuestra vnculo Uribe-Saleh
A travs del plan terrorista planeaban contratar a francotiradores adoctrinados para atacar Valencia y Caracas
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAAN
Durante la transmisin del progra-
ma Con El Mazo Dando la noche
del pasado jueves, el ministro de
Interior, Justicia y Paz, Miguel Ro-
drguez Torres, mostr un nuevo
video donde prueba la vinculacin
entre Lorent Gmez Saleh y el ex-
presidente colombiano, lvaro
Uribe, en la creacin de un plan te-
rrorista que implica contratar
francotiradores adoctrinados para
realizar una serie de asesinatos se-
lectivos en Valencia, Caracas y
otros estados del pas.
En el material audiovisual, Sa-
leh, con el apoyo de Uribe, planea
contratar expertos en explosivos
para acciones terroristas en espa-
cios pblicos de varias regiones
del pas y compra de armas para
llevar a cabo su objetivo.
Estamos trabajando el tema de
smbolos, de doctrina. Para estar
en el equipo tienes que obligato-
riamente pasar por el tema de for-
macin. Estoy metindole doctri-
na, fundamentos, principios, sim-
bologa, expresa Gmez Saleh al
inicio del video, y adems seala
que es la nica forma de que el
movimiento tenga xito.
Las evidencias mostradas por el
ministro, vinculan a Gmez Saleh
en los hechos ocurridos el pasado
12 de mayo en la ciudad de Ccu-
ta, cuando el expresidente de Co-
lombia denunci una falsa campa-
a que habra financiado Venezue-
la para apoyar la reelecin del
mandatario colombiano, Juan Ma-
nuel Santos, con panfletos que
El titular de Interiores, Justicia y Paz estuvo en el programa Con el Mazo Dando.
muestran el slogan Santos y Ma-
duro Socialismo Seguro.
Dice Lorent Gmez sobre el refe-
rido panfleto: Santos se va para
Ccuta, Uribe sale con las fotos,
eso le hizo meme al tipo (...) Ga-
namos 500 mil pesos y logramos
noticias nacionales.
En la segunda parte del video, el
activista de extrema derecha y l-
der del movimiento Operacin
Libertad, manifest que contaba
con 10 francotiradores, a los que
se le iba a pagar una alta suma en
dlares a cada uno para que reali-
zaran asesinatos en varias regio-
nes del pas.
LOS MAZAZOS DE CABELLO
El parlamentario Diosdado Cabe-
llo indic que el dirigente oposi-
tor Leopoldo Lpez, detenido por
su presunta responsabilidad pol-
tica en los hechos violentos ocu-
rridos despus del 12-F, dice ton-
teras cuando seala que le ha-
bra ofrecido a l negociar para
evitar la crcel.
Yo no estaba negociando nada
contigo, te estaba salvando la vida
por instrucciones del presidente
(Nicols) Maduro. Te estaba sal-
vando la vida, y t sabes que es
as, expres.
Por otra parte, asegur recibir
Puntos para la entrega de armas fueron habilitados en todas las regiones.
Cabello, asegur que el presidente
Nicols Maduro tuvo una destacada y
contundente participacin durante la
69 Asamblea General de la Organiza-
cin de Naciones Unidas (ONU).
Nos sentimos representados en
la ONU por un hombre digno. Su
discurso estuvo inspirado en el
Comandante Hugo Chvez, dejando
clara nuestra posicin; tan contun-
dente, que aqu la derecha se meti la
lengua en el bolsillo, dijo.
Record que el Comandante Chvez,
al igual que el presidente Maduro,
dej clara la posicin de la Revolu-
cin Bolivariana que deende a los
pueblos que decidieron ser libres. Por
otra parte, el parlamentario reco-
noci a todos aquellos gobernantes
del mundo que abogaron por la paz
verdadera.
Destacan discurso de Maduro
una denuncia sobre una guarimba
meditica que planearon hacer
Carlos Vecchio, Jos Hernndez,
Mara Conchita Alonso y Carlos
Aguerrevere en la sede la ONU en
Nueva York, para denunciar su-
puestas violaciones de derechos
humanos, a la libertad de expre-
sin y pedir la liberacin de Leopol-
do Lpez.
Tambin difundi que Voluntad
Popular capta a jvenes, a fin de
que recolecten firmas para llamar
a una Constituyente. Los jvenes
cobran 3 mil 500 bolvares por re-
coger un mnimo de 500 firmas se-
manales, revel.
CHUOTORREALBAENNMINADE LEDEZMA
Sobre el comunicador Jess
Chuo Torrealba recin nombra-
do secretario de la autodenomina-
da Mesa de la Unidad Democrtica
(MUD), Cabello confirm que ste
recibe dinero por rdenes del al-
calde opositor Antonio Ledezma.
Un patriota cooperante nos in-
forma que el recientemente nom-
brado secretario de la MUD estaba
en la nmina de la Alcalda Metro-
politana como asesor (...) Los traba-
jadores de Recursos Humanos de
la alcalda estn preocupados y
descontentos porque Torrealba co-
bra sin trabajar, dijo.
Gobierno Nacional se reunir
con 16 bandas para desarmarlas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Por otra parte, el ministro Rodr-
guez Torres, anunci este viernes
que las autoridades tienen a 96
bandas identificadas para neutrali-
zarlas, de las cuales 16 ya estn en
negociacin para buscar la paz,
esto en el marco del inicio del Plan
Desarme.
Durante un taller de induccin
para Coordinadores Regionales
del Desarme celebrado este vier-
nes, adelant que la prxima se-
mana se sentar con las mismas
para lograr directamente la neu-
tralizacin y el desarme de ellas.
En cuatro aos puedan eliminar
todas las armas de fuego de la ca-
lle precis Rodriguez Torres.
INSTALARN 60 PUNTOS
Como parte del Plan Desarme que
impulsa el Gobierno Nacinonal, el
titular de Interiores, Justicia y Paz
anunci que este lunes se instala-
rn en todo el pas los primeros 60
puntos para recibir las armas. Ex-
plic que el recibimiento se har
en cuatro modalidades: registro
con incentivo; registro sin incen-
tivo; sin registro con incentivo; y
sin registro.
Todas las entregas son volunta-
rias y pueden pedir registro, que
tomen nota (los funcionarios en-
cargados de recibir el arma) y te
den un incentivo a cambio, dijo.
En otra modalidad, el portador
puede pedir registro pero sin en-
trega de incentivo, es decir, que
simplemente le quede a la persona
un documento con el que en un fu-
turo pueda decir que cambi un ar-
ma en el Plan Desarme.
La otra opcin es sin registro
con algn incentivo, y sin registro
y sin incentivo, que es entregar
simplemente y ya, detall.
Los incentivos sern entrega-
das entre 24 48 horas.
MINISTRO RODRGUEZ TORRES PRESENT PRUEBAS
6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Revolucin de servicios lleg a Copetn
Iniciativa indita en comunidad de Carlos Arvelo marca precedente de atencin al pueblo
VANESSA GONZLEZ
FOTOS VANESSAGONZLEZ
La Revolucin Bolivariana lleg a
uno de los sectores ms recnditos
de la regin carabobea. Se trata
de Copetn, poblado ubicado en el
municipio Carlos Arvelo, donde
ms de 500 personas fueron favo-
recidas en una jornada mdico-
asistencial, con lo cual se marca un
precedente de atencin a los habi-
tantes de Santa Ifigenia, Las Pal-
mas, La Sapera, Colonia, Santa Ce-
cilia y Manuare.
La actividad estuvo a cargo de la
Superintendencia del Distrito Cen-
tro de Mercado Nacional en el rea
de Desarrollo Social de Pdvsa, en
conjunto con otras instituciones
del Estado, donde se brind servi-
cio mdico, oftalmologa, inmuni-
zaciones, odontologa, venta de
gas comunal, cedulacin y otros.
El operativo tuvo lugar en los es-
pacios de la Escuela Tcnica Nacio-
nal Miguel Borrs, anexo 085 que
pertenece a Altamira, Copetn y
Santa Cecilia.
Hoy, el pueblo ha podido su-
marse a estas jornadas sociales en
pro del bien comn. Hace un par
de aos que la poblacin no reci-
ba ningn tipo de asistencia de
manera masiva como se realiz en
esta ocasin, reconoci Francisco
Pedrique, encargado de la superin-
tendencia de Pdvsa.
OPCIONES PARA EL PUEBLO
Hemos venido desarrollando ac-
tividades que vayan en beneficio
de la comunidad, un abanico de
opciones para los pobladores don-
de pueden obtener distintos servi-
cios de primera necesidad, agre-
g Pedrique, al tiempo que resalt
que en principio se estimaba aten-
der a 450 personas en el espacio
donde pronto se convertir en la
Base de Misiones Nicomedes
Abreu, pero que, al trmino del
evento la cifra increment a unos
500 beneficiarios.
De acuerdo a los datos suminis-
trados por Pedrique, se registraron
215 renovaciones de cdulas de
identidad por parte del Saime, 20
renovaciones de licencias de con-
MS DE 500 PERSONAS FUERON ATENDIDAS EN JORNADA ORGANIZADA POR MERCADO NACIONAL DE PDVSA
Trabajamos
con las bases de
misiones y sus
zonas aledaas,
por lo que esta
jornada tuvo
buen impacto,
ya que vinieron personas hasta
de Manuare, (sector no aledao).
Recientemente se llev a cabo
otra similar en el sector, en el que
hubo alimentos de Mercal.
Raiza Castellanos
Gran impacto
Felices por la
jornada de hoy.
Tenamos aos
sin recibir uno
como ste.
Muy til, mu-
chos tenamos
la cdula de identidad vencida y
para hacer diligencias nos toca di-
rigirnos a Villa de Cura en Aragua.
Pido que sean ms frecuentes las
jornadas.
Elsa Acosta
Operativos provechosos
Primera vez
que hacen este
tipo de jornadas
por ac. Hoy
tuvimos entre-
tenimiento para
los nios y eso
me agrada. Cedulacin, medicina
y otros servicios se agradecen.
Tambin aprovechamos la ocasin
para solicitar el arreglo de la
vialidad y el transporte.
Rosa Centeno
Llegaron los servicios
ducir por el Instituto Nacional de
Transporte Terrestre (INTT), 28
despachos de bombonas de 10 ki-
los por Gas Comunal y 26 consul-
tas despachadas por el Instituto
Nacional de Nutricin (INN), a tra-
vs del programa Nutripuntos.
En materia de salud, ofrecieron
80 consultas por el rea de medici-
na general, 50 por odontologa, 96
por oftalmologa y 104 vacunacio-
nes entre adultos y nios con apo-
yo de Barrio Adentro.
El programa de salud tambin
ofreci informacin respecto a la
salud bucal infantil, dirigida a los
pequeos de la casa, as como a pa-
dres y representantes, el cual con-
sisti en orientar sobre las visitas
al especialista cada seis meses, ce-
pillarse tres veces al da (despus
de cada comida), evitar el consu-
mo de dulces, malas posturas al
dormir, uso de bibern, chupn y
succin digital ya que afectan el
correcto desarrollo de los dientes.
Asimismo, la aplicacin de tales
hbitos deben ser supervisados
por la madre o representante para
un mejor procedimiento.
MARIO A. QUIONES SEGA
ROBERTO MALAVER
ONU
Ahora s se mont la gata sobre la batea! Nos volvieron a
joder los chavistas. El mismo da que nosotros, por con-
senso, aceptamos que un tal Chuo sustituyera a Ramn
Guillermo Aveledo, ese mismo da habl Maduro en la
ONU y se acab lo que se daba. Todo el mundo se olvid del tal
Chuo y aquello fue que si el discurso fue una maravilla, que pidi
por la paz, por la libertad, y otro montn de vainas que todava en
Nueva York estn hablando de esa pendejada. El da antes, Maduro
haba pedido salvar el planeta, y seguro que estaba pensando que
haba que salvarlo de nosotros, la gente de la oposicin, y despus
que habl all en la Asamblea General, se fue al Bronx y nos dio
medio palo, porque si a alguno de nuestros lderes lo invitan al
Bronx, ser para caerle a palos.
Al da siguiente salimos nosotros con bombos y platillos y llaman-
do a medio mundo, y el Chuo acept la vaina, bueno, peor es na-
da, y Espoleta Allup lo dej bien claro: Ese hombre no tendr voce-
ra, ser un hombre operativo, y es verdad, porque ese Chuo cada
vez que habla mete la pata, ya por all hay unos videos donde apoya
las guarimbas, y desde Estados Unidos una gringa que llaman Eva
Gollinger dijo que haba recibi unos dlares de la NED, pero esas
vainas se olvidan.
Pero volviendo al coazo que nos dieron los chavistas en la ONU,
aquello no tiene nombre, porque antes de que Maduro se fuera a
Nueva York, nuestros medios aliados, es decir Washington Post y
New York Time, le dedicaron unos editoriales para sacarlo del jue-
go, le dieron hasta con el ganchito del tobo de la basura, pero el
hombre se dej de pendejadas y fue a la ONU. Ante este fracaso,
Bombardeo Humanitario Obama, dijo que solicitaba la libertad de
Leopoldo Lpez, la pidi justo ahora, porque de alguna manera te-
na que joder la presencia de Maduro en la ONU, pero Maduro le re-
cord un preso de Puerto Rico, que lo tienen all hace ms de 37
aos, y le pidi tambin la libertad de los tres cubanos y en fin, que
Obama debe estar a punto de mandarnos un bombardeo humanita-
rio por culpa de Maduro.
Hay que reconocerlo, estos chavistas se las saben todas, y noso-
tros seguimos pelando a tiempo completo, y ahora nos tienen bien
agarraditos con la vaina del terrorista que cada vez que dicen que
van a presentar un video, Antonio Lacrimgena Ledezma se es-
conde y dice: Yo tengo nada que ver.
El pap de Margot est arrechsimo con nosotros, porque no sabe-
mos hacer bien un carajo y ahora con este Chuo no sabemos si nos
terminamos de hundir. Y entonces se puso de pie, fue al cuarto y le
meti un carajazo tan duro a la puerta, que se escuch a un vecino
gritar: Carajo, volviste con ms fuerza.
La mcura est en el suelo, me canta Margot.
De Missouri a
Frantz Fanon
y la bestialidad
imperial
Michael Brown y el joven Powell eran
parte de esos adolescentes que sin saber-
lo fueron marcados en la frente con el
fierro candente de la cultura colonial
que avasallo a sus ancestros y les conde-
n a futuro.
Eran la continuidad de su estirpe y de
su tragedia, amordazada por siglos, se-
gregada, mil y muchas veces maltrata-
dos, embalsamados en la desconfianza
sin lmites y la culpa sin pruebas, donde
la crueldad hace estragos y la intoleran-
cia muerde el alma.
La inhumanidad de un Estado donde
adems la hipocresa tapiza toda su geo-
grafa, se apropi de las fuerzas, del su-
dor de tantos hombres transportados en
los galeones del crimen, doble desarrai-
go, substrados de sus tierras y obligados
a asumir un alma que no compartan.
A fuerza de flagelo les impusieron ha-
cer riquezas mientras sus vidas, misera-
bles en demasa, arrastraban por los su-
burbios; usados, no asimilados, nunca
integrados, solo utilizados, para lo cual
la falaz democracia de los estados de la
unin americana elaboraba y desple-
gaba sus pendones de retrica retorcida
y canalla.
La monstruosidad de un racismo de
Estado que no se detiene en el marco de
sus fronteras y se desparrama como des-
perdicio en excresencias mefticas por el
mundo, haciendo su itinerario en el Me-
dio Oriente, en la Franja de Gaza y hasta
donde su arrogancia imperial le impon-
ga lmites.
La maldicin de la humanidad es so-
portar a estos criminales racistas; la vio-
lencia imperial no solo pretende some-
ter o mantener el sometimiento, su fina-
lidad es deshumanizar, como bien deca
Jean Paul Sartre en su introduccin a los
Condenados de la tierra.
En la cuna de imperialismo ms
cruel, agresivo y criminal de la historia
de la humanidad se da un escenario de
confrontacin que aunque disparejo y
silencioso, subyace all, se fragua en el
caldo de las injusticias y el deseo rebel-
de de un pueblo humillado que espera
como nunca hacer aicos las barreras
que impiden la convivencia civilizada y
humanstica.
Impulsarla tambin es tarea nuestra,
el encuentro con la vida en un plano de
respetabilidad dignificante es labor de
los hombres que asumen la libertad por
encima de cualquier escollo y ms all
de mezquindades y del reduccionismo
de las propias vidas.
Dame Letra
LETRA MUERTA
Alfredo Sbat
Nacido en Uruguay (1966)
Caricatura de Mafalda
Sbado 27 Septiembre de 2014 Ao 2 /N 54
VOCES
ALEXIS VEGAB. RAMN NEZ
DARIS PADRN PAZ CAPIELO
ELY REYES
ALEJANDRO GONZLEZ
LEONARDO MELERO RAMN TORO WILLEY PEUELA
ARTICULISTAS : DIRECCIN: COORDINACIN:
DISEO Y
DIAGRAMACIN:

Memorias de un esculido en decadencia

2 CIUDAD VLC / SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Dame Letra EL RINCN DEL MELMANO
COMPOSITORES II
La semana pasada, el pentagrama fue
dedicado a Johnny Ortiz y mencion
algunos de sus legendarios temas. Hoy
me referir a quien fue su gran maes-
tro, quien para muchos es considerado
como el mejor en esto de la msica
conocida como SALSA, es Don TITE
CURET ALONSO, nacido en el barrio
Hoyo ingls del Municipio de Guayama
de Puerto Ricoen 1916. Este genio de
la creacin musical tuvo la particu-
laridad de reejar en muchas de sus
canciones ciertos rasgos biogrcos
de los intrpretes de sus temas con tal
precisin que da la impresin de que
los cantantes son sus propios autores.
Pasendose tambin por diversas
temticas,propias del ser humano y
vividas en cualquier parte del mundo.
Una simple muestra entre miles de
canciones, la cual reeja esa temtica
que se puede apreciar en el contenido
de estas creaciones: Anacaona, Paque
afnquen, Mi triste problema, Los en-
tierros, Juan Albail (en la voz de Cheo
Feliciano); Auditorio azul, Fuego al
cubo (Marvin Santiago); Pueblo latino,
Babala, La esencia del guaguanc, Lo
aoro (Pete el Conde Rodrguez); La-
mento de concepcin, Marejada feliz,
Con los pobres estoy (Roberto Roena);
Juanito alimaa, Barrunto, Peridico
de ayer, Piraa (Hctor Lavoe); Planta-
cin adentro, La palabra adis (Rubn
Blades); Tema fnal, Testigo fui, Vale
ms un guaguanc (Ray Barreto); Las
caras lindas, De todas maneras rosas,
La perla (Ismael Rivera); Dos jueyes,
Isadora (Celia Cruz); Luz negra, Las mu-
jeres son de azcar (Sonora Poncea);
Tiemblas, Cuando cuando cuando
(Tito Rodrguez), Puro teatro (La Lupe),
El eco de un tambor (Andy Montaez
con la Dimensin Latina) y Las Estre-
llas de Fania (tema de presentacin de
la fania diseado para la improvisacin
de los soneros en los conciertos), y es
impresionante la cantidad de xitos
que por razn de espaciodebo dejar
por fuera. Este ilustre y humilde crea-
dor nos abandon el da 5 de agosto del
ao 2003, dejndonos por siempre este
un inmenso legado de calidad salsera.
El gran Tite Curet, El Compositor...
RAMN TORO
RAMONET1966@YAHOO.ES
NGELMNDEZ
La Sonora Poncea celebrar
su 60 Aniversario en Caracas
L
a rumba gigante parece estar lista pa-
ra retomar el Poliedro de Caracas.
Quienes asistimos a los espectculos
salseros que all se presentaron, aoramos
esos saraos con La Fania All Star y todas las
luminarias que llev consigo: El Gran Com-
bo de Puerto Rico, La Primersima de Tommy
Olivencia, El Grupo Libre, Tpica 73 y la mis-
msima Sonora Poncea, con Papo y don
Kike Lucca, quienes amenazan con hacer es-
tallar nuevamente el domo de La Rinconada
para el disfrute.
MEMN OBREGN
Memn es el hermano del recordado Teo-
doro Obregn, pero el hombre no sali pe-
lotero. Lo suyo es montar buenos eventos y,
por los vientos que soplan, el 28 y el 29 de
noviembre, Memn le sirve al soberano
un suculento men salsoso con los consen-
tidos de Ponce: La Sonora Poncea que, en
esta oportunidad, se vienen cargados de sa-
bor y, aparte de sus cantantes estelares, de-
cidieron traerse a tres invitados de lujo pa-
ra culminar en Venezuela la gran gira del
60 Aniversario, que iniciaron a comienzos
de ao, regando por cada pas visitado la
musicalidad que les caracteriza y que les ha
granjeado el gran cario que el pblico les
profesa.
S
PENTAGRAMA
PURA CREMA!
La Sonora Poncea cumple 60 aos con su di-
rector original, don Kike Lucca, quien ya pa-
s los 100 aos de edad, por lo cual Yolandita
Rivera, Luigi Texidor y Pichie Prez se vie-
nen con la agrupacin para cantar en plan de
invitados. Ellos forman parte de la historia
musical de la orquesta. Fueron muchos los
xitos logrados en las voces de cada uno de
ellos. Tambin en el aray se presentarn
Los Generales de la Salsa, los muchachos de
Dimensin Latina Original y, por si fuesra po-
co, El Chino Surez pisar tarima con su
Charanga 90.
Es la cosa!
Publicado originalmente en Ciudad Caracas
SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC 3
Dame Letra
LITERATURA
PAZCAPIELLO
Mafalda: 50 aos llenando
de reexin las pginas
blancas del mundo
L
a simple puerta de un edifi-
cio con enormes vidrios y
un marco verde sirvi de
inspiracin a Joaqun Salva-
dor, o simplemente Quino, como
todos lo conocemos, para plasmar
en papel la entrada de la residen-
cia donde viva Mafalda, su ms fa-
mosa obra, que el prximo lunes
29 estar cumpliendo 50 aos des-
de su primera publicacin.
La contestataria, original, rebel-
de, sensible, humanista, la que
odia la sopa y suea con un mundo
ms vivible, la que no cree que su
discurso sea utpico, sino una ma-
nera de comprender cmo real-
mente debe ser la vida, la siempre
leda y citada Mafalda.
En 1964, mientras The Beatles
lanzaba su primer lbum, Malta se
independizaba del Reino Unido y
en Mozambique se iniciaba la gue-
rra de independencia, en Argenti-
na naca una nia de seis aos, re-
chonchita, morena, de cabello ne-
gro y vestido rojo, que cinco dca-
das despus sigue contradiciendo
a los adultos y alzando su voz para
llenarnos de humor y vida.
YLAFAMILIAFUE CRECIENDO
Con el transcurrir de los aos se
fueron agregando diversos perso-
najes a la tira cmica. Es as como
el 25 de marzo de 1965 aparece
Manolito, amante de las cajas re-
gistradoras, los balances y, por su-
puesto, Rockefeller.
Meses despus hace su primera
aparicin Susanita Chirusi con
una personalidad avasalladora,
quien claramente rechaza a los po-
bres, los divorcios y las ideas inc-
modas. Tres aos despus, un nio
mayor se incorpora, Felipe, aman-
te del Llanero Solitario y de los cru-
cigramas.
Y como si no fuera suficiente, al
ncleo de Mafalda se le aade un
nuevo compaero, Guille, un ni-
o intrpido que naci a un mes
de la explosin de rebelda juvenil
conocida como Mayo Francs
(1968). Seguidamente, otros per-
sonajes lograron adquirir su pro-
pia personalidad e incluirse en la
caricatura, es el caso de Libertad y
Miguelito.
UNAMUESTRAPARARECORDAR
El mundo segn Mafalda es una
exposicin que se inaugurar en
Buenos Aires. A travs de vietas
se ir revelando la visin de esta ni-
a curiosa y rebelde sobre los pro-
blemas que continan acechando
a nuestro planeta, al que a veces
considera enfermo, otras veces su-
cio, triste, y al que incluso trata de
embellecer aplicndole los un-
gentos de su madre.
Los visitantes podrn asomarse
a una habitacin que recrea un sa-
ln porteo de clase media de los
aos sesenta y compartir los gus-
tos y manas de la protagonista de
la exposicin.
Algunos objetos surgidos de la
imaginacin de Mafalda cobrarn
vida en la muestra, entre ellos la
mochila propulsada por un sifn o
el clebre colador convertido en
casco que por sus pequeos ho-
yos deja pasar las ideas.
FRASES QUE PERDURAN EN ELTIEMPO
Paren el mundo que me quiero
bajar, sin duda esta es una de las
tantas frases manifestadas por esta
nia que an podemos ver en el
pecho de tanta gente en el mundo
y en los cuadernos y portadas de di-
ferentes redes sociales.
Cada caricatura permite aden-
trarse a un mundo soado. Leer las
expresiones de Mafalda y sus per-
sonajes son una invitacin a la re-
flexin, no slo una manera de le-
vantar una bandera y ser contesta-
taria, sino de ser sensible ante las
injusticias del mundo, como deca
La Negra Mercedes Sosa, que la
muerte no me sea indiferente
El padre de la criatura: Quino.
Dame Letra UNA DE HISTORIA 4 CIUDAD VLC / SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014
WILLEYPEUELA
La nica cosa que respeta
el poder, es el poder, de-
ca Malcolm X.
La poltica es razn y fuerza. Las
razones que nos asisten son inne-
gables, histricas, profundas.
En cuanto a la fuerza, hemos re-
sistido 15 aos de conspiracin del
imperialismo al tiempo que edifi-
camos las bases de una
nueva sociedad.
La fuerza de Chvez
rompi la historia ve-
nezolana (con moldes
incluidos) y se ha he-
cho una invencible re-
ferencia internacional.
Sin embargo, el cuerpo
poltico chavista tiene
msculos que debe
ejercitar, tonificar y de-
sarrollar para que nada
se atrofie, nunca.
En lo econmico, la
disputa es fuerte y el
control se ha dificulta-
do. No luchamos slo
contra los saqueado-
res, parsitos y reven-
dedores de oficio, sino
tambin culturalmente, para que
nuestra sociedad no se haga para-
sitaria y revendedora.
Afortunadamente, el chavismo
existe y es digno. Y la mayora del
pueblo se ha forjado en el trabajo
de siglos. Pero no nos ha bastado
instalar nuevas condiciones objeti-
vas. Ha quedado demostrado, en
nuestras experiencias piloto, que
la transformacin de las bases ma-
teriales no determina las condicio-
nes subjetivas, sino influye en
ellas, que es distinto.
En lo econmico, no estamos
pasando una coyuntura, estamos
viviendo la expresin de un pro-
blema estructural de nuestra eco-
noma, consecuencia
del rentismo petrole-
ro impuesto por los
parsitos adecos y co-
peyanos, cuya cultura
improductiva del di-
nero fcil nos ha cos-
tado revertir.
La ofensiva anti-con-
trabando ha sido ejem-
plar, as como el mane-
jo internacional de la
situacin con Colom-
bia. Maduro es un gran
dirigente y estadista. Y
adems es pueblo.
Quienes menospre-
ciaron a Chvez tarda-
ron en darse cuenta de
que el cerebro no lo te-
na en la verruga. Y co-
mo no aprenden, menosprecian a
Maduro: Es un chofer, un driver, o
sea.
Volviendo a las musculaturas,
uno de los msculos ms exigidos,
con mayor actividad y menor des-
canso, ha sido el que representan
nuestros organismos de inteligen-
cia poltico-militar. Y ya vemos los
resultados. La potencia de dichos
organismos ha sido clave. A cada
conspiracin derrotada, un avance
nuestro.
Pero nuestro cuerpo poltico tie-
ne ms msculos por ejercitarse y
usarse.
El III Congreso del PSUV mantie-
ne una expectativa altamente posi-
tiva. Con el llamado de la Superin-
tendencia de Precios Justos, lleg
el momento de que nuestro parti-
do y sus casi 14 mil UBCH se ejerci-
ten al calor de la lucha econmica
a fin de fortalecer el msculo mis-
mo que es nuestra organizacin
poltica.
Debe mantenerse ejercitado
siempre, en movimiento, en lu-
cha. Con retos parroquiales, esta-
dales, regionales y nacionales.
El discurso divisionista no pasa-
r en la medida en que nuestro
pueblo se haga cada vez ms part-
cipe y protagonista de sus princi-
pales luchas. Y si nuestro partido
motoriza esas luchas, desde todos
sus niveles de participacin y di-
reccin, ser un msculo poltico
devastador en la tctica, potente
en la estrategia, invencible.
Que nos unifique la lucha en las
distintas batallas: Cosecharemos
victorias.
Vamos con Maduro al frente!
Viva Chvez
Publicado el lunes 25/08/2014
en www.aporrea.org
Msculos,
cuerpo poltico
y poder
La reorganizacin del PSUV: Los 4 anillos
En el marco de la potenciacin
del Partido Socialista Unido de
Venezuela como ente orientador
y dinamizador de la lucha poltica
revolucionaria, la tolda ha entrado
en una etapa de re-organizacin a
partir de su III Congreso. Cambiar
su forma organizativa para transfor-
mar la accin partidista.
Sern cuatro los anillos de van-
guardia que constituir el PSUV
en un impresionante mecanismo
metodolgico de eleccin popular
que, sin dudas, romper rcords
mundiales en cuanto a personas
electas en comicios de primer grado
(ms de 145 mil):
En el primer anillo estarn los 985
delegados del III Congreso.
El segundo anillo estar integrado
por 3 mil 978 jefes de los crculos de
lucha popular, que sern escogidos
en proceso abierto a toda la mili-
tancia el prximo 23 de noviembre.
El tercer anillo sern los jefes de las
UBCH. El cuarto anillo lo constitu-
yen 141 mil 268 jefes de patrulla con
sus respectivos equipos de trabajo.
El discurso
divisionista no
pasar en la medida
en que nuestro
pueblo se haga
cada vez ms
partcipe
y protagonista
de sus principales
luchas
SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 7
Ciudadanos podrn denunciar fcilmente sobre cualquier emergencia.
Aplicacin alcanz 30.500 descargas
Instrumento permite vincular activamente a la poblacin con el desarrollo de los cuadrantes
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La aplicacin del Patrullaje Inteli-
gente para telfonos mviles, que
fue lanzada oficialmente este
mircoles, ha obtenido cerca de
30.500 descargas, ubicndose en
los primeros lugares de aplicacio-
nes de Venezuela, inform este
jueves el viceministro de Preven-
cin y Seguridad Ciudadana, Ma-
nuel Surez Hidalgo.
Durante una entrevista telefni-
ca concedida a Unin Radio, Su-
rez seal que antes de su lanza-
miento la aplicacin estuvo en un
perodo de prueba de dos meses y
que desde su anuncio formal, en
un espacio de dos horas, haba
1.500 descargas.
En cuanto al sistema de los cua-
drantes, explic que con la nueva
herramienta tecnolgica el proce-
so ser mucho ms fcil. Estamos
maravillados con ella (la aplica-
cin) porque da la facilidad a las
personas de denunciar desde cual-
quier parte las emergencias, las de-
bilidades del dispositivo o hacer
sugerencias, citado en una nota
de prensa del Ministerio para Re-
laciones Interiores, Justicia y Paz.
Por otra parte, coment que el
funcionamiento de la aplicacin
ha sido eficiente, al tiempo que
indic que este jueves se recibie-
ron 3.500 llamadas en todo el
pas gracias a la tecnologa im-
plementada.
Surez indic que el mayor n-
mero de llamadas han sido reali-
zadas desde los estados Miranda y
Distrito Capital y que el delito
ms denunciado es el hurto de ce-
lulares y motos, por lo cual se est
trabajando para identificar las zo-
nas en las que este delito es recu-
rrente para reforzar la vigilancia.
Asimismo, pidi la colabora-
cin de los venezolanos para desa-
rrollar el sistema de cuadrantes y
la contralora social, necesita-
mos saber si son bien atendidas
sus llamadas y emergencias, esto
nos dar muchas herramientas,
agrega la nota de prensa.
GEO-REFERENCIACIN DE LOS DELITOS
El ministro de Interior, Justicia y
Paz de Venezuela, Miguel Rodr-
guez Torres, inform que la apli-
cacin mvil para telfonos inteli-
gentes con plataforma Android e
iOS, permitir a los cuerpos de se-
guridad realizar un trabajo ms
eficaz.
Queremos georeferenciar con
ms detalles los delitos, esa infor-
macin es muy valiosa porque
nos facilita una mejor planifica-
cin en cada zona en cuanto a de-
litos, manifest el ministro.
FGR: 814 detenidos por presunto contrabando
CIUDAD VLC
Este viernes la fiscal general de
la Repblica, Luisa Ortega Daz
imform este viernes que a la fe-
cha hay 814 personas detenidas
por presuntamente incurrir en la
comisin del delito de contraban-
do de extraccin.
Precis que de los 814 deteni-
dos, 651 tienen privativa de liber-
tad, 125 medidas cautelares susti-
tutivas de libertad, 15 personas
deben ser presentadas en el trans-
curso de este da y 23 personas tie-
nen libertad plena.
La fiscal seal que estn encar-
gados de estos casos 68 fiscales 58
regionales y 10 nacionales con el
propsito de reforzar las actuacio-
nes de Estado en la lucha contra el
contrabando de los productos ali-
menticios, combustibles y mate-
rial estratgico.
Adems, ratific que el coordi-
nador de Delitos Fronterizos, Ju-
lio Ortega, y la directora general
contra la Delincuencia Organi-
zada del Ministerio Pblico, Yu-
rima Gil, siguen al frente de este
trabajo.
EN VENEZUELANO HAYPRESOS POLTICOS
Luisa Ortega Daz asegur que to-
das las personas que estn deteni-
das en Venezuela responden a ca-
sos de delitos comunes, por lo que
neg que en el pas existan proce-
sos polticos.
En entrevista con Venevisin,
destac que Venezuela no es un
pas donde se encuentren deteni-
dos ciudadanos por delitos de or-
den poltico, situacin que a su jui-
cio tiene otra connotacin, que sig-
nifica que las personas quedan de-
tenidas o presas por sus ideas.
COMBATEN CONTRABANDO EN LAFRONTERA
Es vlido destacar que Gobierno
Nacional, liderado por el presi-
dente Nicols Maduro ha profun-
dizado las acciones para contra-
rrestar el contrabando de extrac-
cin en los estados fronterizos
con Colombia, lucha en la que el
Poder Judicial venezolano ha dic-
tado preventiva de libertad a ms
de 800 personas presuntamente
implicadas en extraccin, boicot,
especulacin, acaparamiento,
usura genrica, alteracin de ca-
lidad, cantidad, peso o medida de
bienes y servicios.
En este sentido, el presidente
Maduro dijo que el contrabando
de extraccin est desangran-
do al pas, y asegur que a la ac-
tividad ilcita le lleg su hora.
HURTO DE CELULARES Y MOTOS SON LOS DELITOS MS DENUNCIADOS
BREVES>
2.492 MAESTROS RECIBEN PAGO
DE PRESTACIONES SOCIALES
Un total de 2 mil 492 maestros
del pas recibieron el pago de
sus prestaciones sociales, en un
acto efectuado en el Teatro
Teresa Carreo, en Caracas
este jueves.
El ministro del Poder Popular
para la Educacin, Hctor
Rodrguez, indic que con esto
se formaliza el pago de
prestaciones sociales al
personal que egres del
ministerio, por motivo de
renuncia, fallecimiento,
jubilacin o pensin.
Con estos pagos efectuados
continuamos disminuyendo
progresivamente la deuda
social que mantiene el
ministerio con los maestros
Hoy comenzamos una nueva
etapa en la que nos pondre-
mos al da de manera efectiva
con estas deudas, seal
Rodrguez.
Adems, el ministro hizo
entrega formal del acta de
jubilacin a 2.891 maestros
que recibirn el ao prximo
el pago de sus prestaciones
sociales.
USUARIOS ACCEDERN A LA
GACETA OFICIAL CERTIFICADA
A partir del 15 de octubre y
accediendo a la pgina web
imprentanacional.gob.ve los
usuarios podrn acceder a
la Gaceta Oficial certificada,
como copia fiel y exacta de la
original que reposa en los ar-
chivos del Servicio Autnomo
Imprenta Nacional y Gaceta
Oficial.
La Imprenta Nacional pondr
en funcionamiento un sistema
automatizado para tramitar de
forma rpida, sencilla y desde
cualquier parte del pas, sin
necesidad de trasladarse a la
ciudad capital, la certificacin
de este instrumento legal.
En nota de prensa, el organis-
mo inform que con este
sistema, cuyos detalles sern
precisados en su lanzamiento,
se proponen suprimir trmites
burocrticos que causan moles-
tias a los usuarios que se
trasladan hasta su sede
principal ubicada en la
Candelaria, Caracas.

MENNDEZ ANUNCIA
DIPLOMADO DE PLANIFICACIN
El vicepresidente de Planifica-
cin y Conocimiento, Ricardo
Menndez inform que
prximamente iniciar el
primer diplomado de Planifica-
cin Local, para formar al
pueblo en el diseo de polticas
que permitan el desarrollo
integral de las comunidades.
Plan Patria Segura
El despliegue efectivo del Plan
Patria Segura ha logrado la
reduccin signicativa del
delito de homicidio en 18,2 por
ciento en todo el pas, asegur
el viceministro de Prevencin y
Seguridad Ciudadana, Manuel
Suarez Hidalgo.
Precis que en casi el 80 por
ciento del territorio nacional
est extendido el Plan Patria
Segura. Los resultados posi-
tivos obedecen a la ubicacin
de los objetivos estratgicos, a
travs de la Gran Misin A Toda
Vida Venezuela (GMATVV) y los
tcticos mediante Patria Segu-
ra; lo que a su juicio le brinda
bienestar a los venezolanos.
8 PUBL I CI DAD CIUDAD VLC / SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014
SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC NUEST RAM RI CA 9
El Salvador se une a solicitud
mundial para reformar ONU
CIUDAD VLC
El presidente de El Salvador, Salvador Sn-
chez Cern, consider como fundamental
la reforma de la Organizacin de las Na-
ciones Unidas (ONU) y de su Consejo de
Seguridad, para que el organismo goce de
mayor participacin de todos sus pases
miembros.
Durante su intervencin en la 69
Asamblea General de dicha instancia mul-
tilateral, que se realiz ayer en Nueva
York, Estados Unidos, expres: Debemos
unirnos para avanzar en el proceso de re-
forma de Naciones Unidas, que se centre
en temas urgentes del mundo. La ONU de-
be brindar un acompaamiento oportu-
no para los nuevos retos que se nos pre-
sentan en cada pas.
En ese sentido, el jefe de Estado de la na-
cin centroamericana consider impos-
tergable que el organismo asuma un pa-
pel ms decisivo para mejorar la calidad
de la vida de los pueblos y concienciar so-
bre la migracin, especialmente hacia los
Estados Unidos.
Es necesario que la ONU asuma un pa-
pel creciente en el tema migratorio, y re-
conozca la movilidad humana que hay en
el mundo, dijo.
Al respecto, el Mandatario manifest
que El Salvador se ha postulado para ocu-
par un puesto en el Consejo de Derechos
Humanos de Naciones Unidas.
A esa voz que clama por la refundacin
de la ONU se han unido en las sesiones de
esta semana los mandatarios de Vene-
zuela, Nicols Maduro; de Brasil, Dilma
Rousseff; de Chile, Michelle Bachelet; de
Mxico, Enrique Pea Nieto; de Bolivia,
Evo Morales; de Repblica Dominicana,
Danilo Medina; de Costa Rica, Luis Gui-
llermo Sols, y de Honduras, Juan Orlan-
do Hernndez.
Cern resalt que en los ltimos aos El
Salvador ha logrado aumentar los ndices
de desarrollo humano, en tanto ha desti-
nado 14,8% del Producto Interno Bruto
para la inversin social, lo cual, agreg, es-
t en consonancia con los compromisos
adquiridos por su pas para garantizar la
democracia, el impulso de polticas pbli-
cas con enfoque de gnero y de fortaleci-
miento de los derechos humanos.
En relacin con los actuales conflictos
violentos que han intensificado las agru-
paciones terroristas que avanzan en Siria,
llam a cerrar filas para poner fin a estos
brutales hechos.
Salud el trabajo realizado por Egipto
para alcanzar un alto al fuego prolongado
en la Franja de Gaza, territorio que por
ms de 50 das sufri los ataques areos
indiscriminados de Israel, que dejaron
miles de personas asesinadas y heridas,
as como cuantiosos daos a la infraes-
tructura de Palestina, incluso escuelas.
Aclam el fin del bloqueo econmico
impuesto por Estados Unidos hacia Cuba,
al tiempo que solicit que la isla deje de
estar en la lista de pases terroristas.
25 septiembre 2014
El martes, 23 de septiembre, haba escu-
chado la intervencin del Presidente de la
Repblica Bolivariana de Venezuela en la
Asamblea General de la ONU. Habl 12 mi-
nutos. Era inobjetable.
Al anochecer, la representacin
venezolana se traslad al Bronx
donde una entusiasta poblacin
los esperaba. All haba estado
Hugo Chvez, quien dej entre
ellos imborrables recuerdos.
A la altura del momento inter-
nacional que se est viviendo,
numerosas personas expresaron
ideas y pensamientos profundos.
En ese histrico encuentro podra
armarse que, a travs de las
pantallas de televisin, participamos millo-
nes de personas.
Decid enviarle al da siguiente una felicita-
cin al presidente venezolano, pero como
ignoraba su itinerario le solicit a nuestro
Ministro de Relaciones Exteriores, Bruno
Rodrguez Parrilla, que tambin est en
Nueva York, le hiciera llegar el mensaje al
presidente venezolano.
Por mi parte, ni siquiera sospechaba que a la
misma hora en que yo preguntaba a Bruno
si le haba hecho entrega de lo que haba es-
crito por la maana, ste me responde con
la noticia de que Maduro comenzaba otro
discurso ante la Asamblea Gene-
ral. Escchalo!, le dije. Sintonic
de inmediato a TeleSur y all co-
menzaba su segundo discurso a la
Asamblea General, y el tercero en
Nueva York. Esta vez habl media
hora y no qued punto esencial sin
abordar. Hugo se habra sentido
orgulloso de ver a uno de sus hijos
revolucionarios decir lo que dijo y
cmo lo dijo.
Por ello menciono en la carta solo
dos discursos y no tres. Aado ni-
camente que cuando Bruno entreg el texto
de mi mensaje, l solo pregunt si yo tena
objecin en que se publicara. Por supuesto
que no, ped se le respondiera. Es un gran
honor.
Fidel Castro Ruz.
Septiembre 25 de 2014
11 y 15 a.m.
Fidel Castro Ruz: La merecida
felicitacin a Nicols Maduro
Fidel Castro
Lder de la
Revolucin
Cubana
10 PL ANETA CIUDAD VLC / SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Lleg el n de la ocupacin israel
Luego de dcadas, pueblo palestino por n tendr su independencia
Mandatario denunci en la ONU la destruccin sin precedentes de Israel.
Imperialismo yanki sigue atacando sin piedad objetivos civiles.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El presidente de la Autoridad Na-
cional Palestina (ANP), Mahmoud
Abbas, asegur ayer ante la Orga-
nizacin de Naciones Unidas
(ONU) que ha llegado la hora de
acabar con la ocupacin de Israel y
anunci la prxima entrega de un
proyecto de resolucin que busca
una paz justa para su pueblo.
Ha llegado la hora de la inde-
pendencia del Estado de Palesti-
na, proclam Abbas, en medio de
los aplausos de las delegaciones
congregadas en esta jornada de de-
bates de la 69 Asamblea General
de las Naciones Unidas.
Denunci que la reciente des-
truccin de Israel en Gaza no tiene
precedentes histricos y defendi
el derecho de su pueblo a resistir
los ataques y la ocupacin de Israel.
Durante su intervencin, Abbas
seal que algunos defienden la
resolucin de dos Estados (uno pa-
lestino y otro Israel), preguntndo-
se entonces ante la plenaria: Pero
dnde est el Estado palestino?.
El mandatario alert a la comu-
nidad internacional de cmo las
bandas armadas de colonos sio-
nistas siguen agrediendo a civiles
palestinos subyugados bajo el
control de colonos racistas y un
Ejrcito ocupante, insisti.
Seal que en nombre de Pales-
tina no vamos a olvidar ni perdo-
nar, ni permitir que escapen al cas-
tigo los crmenes de guerra. Defen-
demos el derecho legtimo a prote-
gernos contra la maquinaria israe-
l y a resistir la ocupacin
Rusia rechaza
eliminar veto
del CS de la ONU
CIUDAD VLC
Rusia est en contra de cual-
quier cambio en el mecanismo
de veto del Consejo de Seguri-
dad de las Naciones Unidas (CS-
NU), derecho que ostentan cin-
co pases con asiento perma-
nente (Estados Unidos, Rusia,
China, Francia y Reino Unido).
Vitali Churkin, representante
permanente de Rusia ante la
ONU, indic que Mosc est dis-
puesto a continuar las negocia-
ciones para reformar el CSNU.
Asimismo, el embajador ad-
junto de Rusia ante la ONU,
Alexander Pankin, record que
el derecho de veto, en varias
ocasiones, ha evitado la aproba-
cin de decisiones descabella-
das (...) En qu se basar el se-
cretario general (de la ONU) pa-
ra decidir, qu delitos tienen un
carcter masivo y cules no?
Cmo utilizar el mecanismo
que restrinja el derecho de veto
de los miembros permanen-
tes?, cuestion Pankin.
Aseguran que
tres mil europeos
se han unido a EI
CIUDAD VLC
Ms de tres mil europeos se han
unido al grupo terrorista takfir
Estado Islmico (EI o Daesh en
rabe) en Irak y Siria, inform el
jefe antiterrorista de la Unin
Europea (UE), Gilles de Kercho-
ve, al canal britnico BBC.
En una entrevista, De Ker-
chove explic que esta cifra in-
cluye a aquellos que han regre-
sado a su pas de origen en Eu-
ropa y a los que han perdido la
vida durante los combates en
dichos pases rabes.
El nmero oficial que ofreci
el funcionario es el triple de lo
revelado a mediados de 2013.
Mientras tanto, un alto cargo de
la Diplomacia europea eleva la
cifra a cuatro mil personas.
De Kerchove mostr su
preocupacin en torno al grupo
Jorasn, vinculado al Frente Al-
Nusra en Siria, cuyo objetivo
declarado no es esa guerra [que
existe en Oriente Medio], sino
en Occidente.
En otra parte de sus declara-
ciones, advirti que los ataques
areos de la coalicin liderada
por Estados Unidos alentarn a
los miembros de EI a llevar a ca-
bo ataques en represalia contra
los Estados europeos.
Para justificar su inquietud,
se refiri al comunicado que di-
vulg hace tres das el EI, en el
que afirmaba que respondera
contra la coalicin que se uni
para bombardear las instalacio-
nes de Daesh en los territorios
sirios e iraques.
De Kerchove dej claro que
estos terroristas harn lo que
anuncian, tal como hicieron
con el turista francs Herv
Gourdel, de 55 aos, quien fue
capturado en Argelia y decapi-
tado el mircoles por un gru-
psculo terrorista vinculado al
EI denominado Yund al Jalifa.
Vale mencionar que Francia
reconoce tener 900 terroristas
en Siria; Reino Unido supera
los 500 y en el caso de Alema-
nia suman casi 400. Blgica
afirma tener 300 y Espaa solo
admite haber registrado me-
dio centenar, pese a que se han
desarticulado varias clulas de
reclutamiento terrorista en
Ceuta y Madrid, con una doce-
na de detenidos.
Desde el pasado martes,
EE.UU., Arabia Saud, los Emira-
tos rabes Unidos, Jordania, Ba-
rin y Catar estn lanzando ata-
ques areos en Siria, sin coordi-
nacin con el Gobierno de Da-
masco, como continuacin de
iguales operaciones en Irak.
Bombardeos de EE.UU. en Irak y Siria
agravan situacin humanitaria
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Comit Internacional de la Cruz
Roja (CICR) seal que los ataques
areos sobre Irak y Siria agravan las
consecuencias humanitarias de los
conflictos en ambos pases.
La organizacin hizo un llamado
ayer a todas las partes involucradas
en el conflicto en Irak y Siria para
defender el principio fundamental
de la dignidad humana, preservar a
la poblacin civil de los efectos de
las hostilidades y facilitar las activi-
dades humanitarias neutrales, in-
dependientes e imparciales.
La organizacin tambin exige
que tengan piedad de los civiles y
garanticen la llegada de la ayuda.
En virtud del Derecho Interna-
cional Humanitario, todas las par-
tes del conflicto deben abstenerse
de daar a civiles, deben proteger
al personal mdico y las instalacio-
nes, y deben permitir a los trabaja-
dores humanitarios llevar ayuda.
Los conflictos en Siria e Irak es-
tn poniendo en peligro a ms per-
sonas cada da que pasa, agreg el
director de operaciones del CICR,
Dominik Stillhart.
Los ataques areos en Irak y Si-
ria, que la coalicin internacional
liderada por EE.UU. viene realizan-
do desde comienzos de semana, se
ha cobrado la vida de al menos 13
civiles, aunque esta informacin
es negada por el Pentgono.
Stillhart record que segn la
ley internacional nadie puede ata-
car a civiles o bienes civiles, como
casas, escuelas, centros mdicos,
ambulancias, albergues comunita-
rios o lugares de culto.
Al mismo tiempo reiter que la
pena y el trauma para nada los ha-
r abandonar los valores humanos
y la tica, manteniendo siempre el
respeto y los compromisos con los
derechos humanitarios y el con-
senso internacional, mantenien-
do tradiciones de lucha nacional,
que datan desde 1967.
NO VOLVER AL PASADO
Abbas anunci que su pas no par-
ticipar en negociaciones que des-
de hace varios aos mantiene con
Israel y con Estados Unidos como
intermediario, debido a la falta de
credibilidad.
Es imposible volver al ciclo de
negociaciones sin credibilidad,
acot.
No obstante, Abbas expres la
disposicin de Palestina a que se
reanuden de inmediato las nego-
ciaciones con Israel siempre y
cuando el objetivo sea la demarca-
cin de las fronteras para as po-
der alcanzar un acuerdo detallado
e integro que conlleve a redactar
un tratado de paz que resuelva to-
das las cuestiones del Estado.
RESOLUCIN SOBRE LA OCUPACIN
Abbas inform de la creacin de
un proyecto de resolucin que
aborde el tema de la ocupacin is-
rael enfatizando que este empe-
o reitera nuestro compromiso de
lograr una paz justa mediante una
solucin negociada.
Tiene que haber un calendario
para la aplicacin de estos objeti-
vos, seal al referirse al fin de la
ocupacin.
AFIRM PRESIDENTE MAHMOUD ABBAS
SBADO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2014 / CIUDAD VLC CULT URA 11
Encuentro Filosco de
los Pobres tomar Caracas
Una jornada para la reexin abierta sobre la construccin del socialismo
Ley de Fuga ya est en las
carteleras de cine del pas
Cinco orquestas cubanas
pondrn a bailar a Caracas
CIUDAD VLC
Integrantes del colectivo El Caya-
po realizarn del 3 al 4 de octubre,
en Caracas, el Encuentro Nacional
de los Pobres, una jornada de re-
flexin abierta a la comunidad cul-
tural, juvenil y el Poder Popular,
en la que se debatir sobre el papel
de los pobres en la construccin
del socialismo.
El evento se desarrollar en los
espacios clidos de la Universidad
Nacional Experimental de las Ar-
tes (Unearte), ubicada en Bellas Ar-
tes. Estamos convocando a desa-
rrollar juntos un debate, sin tuto-
ras, sin jerarquas. Ser la cultura,
la poesa, el canto, la conversa, ex-
pres Gustavo Borges, miembro
del colectivo, en una entrevista
concedida a Venezolana de Televi-
sin (VTV).
Borges explic que el desarrollo
de este evento es posible gracias a
la participacin que brinda la Re-
volucin Bolivariana, proceso de
transformacin poltica que ha vi-
sibilizado la creacin y el trabajo
de los movimientos sociales y co-
lectivos juveniles del pas, para
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Ayer 26 de septiembre se estren
en las salas de cine comercial del
pas la pelcula venezolana Ley
de Fuga, obra del cineasta Igna-
cio Mrquez que da una
nueva lectura al drama
carcelario, vista desde la
espiritualidad y las artes
como herramienta de su-
pervivencia.
Esta pelcula narra la
historia de Brigadier,
un empresario oportu-
nista cuyo objetivo es fu-
garse del centro peniten-
ciario donde cumple con-
dena. Para ello, utilizar
como pretexto dirigir una obra
de teatro protagonizada por
otros reclusos a quienes real-
mente menosprecia.
La cinta, cuyo guin comenz
a elaborarse desde hace 20 aos,
contrasta a otras pelculas tales
como Soy un delincuente (1976)
y Fuga del Alcatraz (1979), que
presentan un drama carcelario,
represivo, en un ambiente don-
de los reclusos no tienen posibi-
lidades de ser reinsertados en la
CIUDAD VLC
Cinco prestigiosas orquestas cu-
banas de msica popular baila-
ble ofrecern un concierto indi-
to en proporciones y cantidad de
participantes el prximo 4 de oc-
tubre en el Poliedro de Caracas,
confirmaron este jueves los or-
ganizadores.
Ms de 90 artistas participarn
en el espectculo, denominado
Cuba canta a Venezuela, el cual
reunir sobre el escenario a cu-
banos y venezolanos, inform el
gerente comercial del Fondo
Cultural de la Alianza Bolivaria-
na para los Pueblos de Nuestra
Amrica (ALBA), Julio Bentez.
El repertorio estar formado
por uno de los ritmos bailables
de fuerte apego popular en am-
bas culturas: la denominada sal-
sa casino, refiri Prensa Latina.
Los Van Van, Issac Delgado,
Adalberto lvarez con Tiburn
Morales de invitado, la Orquesta
Aragn y la agrupacin femeni-
na Anacaona forman parte de la
representacin cubana.
De Venezuela, se presentar la
Orquesta Tokn y Dimensin La-
que estos logren dar el salto de la
democracia representativa a la
verdadera democracia, la que es
participativa y protagnica, dijo.
El Encuentro Filosfico de los
Pobres fue un evento concebido en
el interior del pas, pues su prime-
ra edicin se realiz en Carabobo,
en los primeros meses de 2013.
Los interesados en participar en
este encuentro debern acercarse
a las instalaciones de la Unearte
para mayor informacin. La entra-
da es libre.
RESPALDO A MADURO
Durante la entrevista, los jvenes
dieron su respaldo al presidente de
la Repblica, Nicols Maduro, y
aseguraron sentir que tanto el
mandatario como ellos llevan a ca-
bo las mismas luchas por la demo-
cracia y la dignificacin del pueblo
humilde. Es bueno tener un Pre-
sidente igual que nosotros. Quin
mejor que una persona que viene
de dnde venimos nosotros, que
ha caminado las calles como las
hemos caminado nosotros, que
entiende lo que sentimos los po-
sociedad.
En ese sentido, Mrquez pre-
senta en la pelcula una revisin
que muestra una visin positiva
de la capacidad transformadora
de las artes en los centros peni-
tenciarios.
En declaraciones re-
cientes a la Agencia Ve-
nezolana de Noticias
(AVN), el guionista de
la pelcula, Elio Palen-
cia, coment que la
produccin se sale de
la norma, porque es
una comedia dramti-
ca, una historia que se
trata con un humor in-
teligente que apela a la
reflexin.
Ley de fuga est hecha con la
intencin de que nos veamos en
lo negativo y en lo positivo, para
evolucionar y ser mejores, agre-
g Palencia en esa ocasin.
Previo a su estreno, la pelcula
tuvo una proyeccin especial en
julio de este ao durante la dci-
ma edicin del Festival de Cine de
Mrida, recibiendo crticas positi-
vas por parte del pblico que asis-
ti a verla.
tina, las cuales compartirn esce-
na con bailarines de las escuelas
de casino locales, aadi.
Desde hace aos no actuaban
msicos cubanos en el Poliedro
de Caracas y esta oportunidad se-
r una vitrina para mostrar las
creaciones de la isla, asegur Be-
ntez. El concierto es coordinado
por la Agencia Artstica Presen-
cia, del Fondo Cultural del ALBA,
encargada de promocionar y di-
fundir el talento latinoamericano
y caribeo.
Por la buena acogida de presen-
taciones anteriores de orquestas
cubanas en el pas, los organiza-
dores decidieron realizar el espec-
tculo en el Poliedro de Caracas,
uno de los complejos culturales
de mayores proporciones en Ve-
nezuela. El Fondo Cultural del AL-
BA constituye un espacio para la
promocin de la cultura de Am-
rica Latina y el Caribe a travs de
sus valores histricos, patrimo-
niales y el quehacer artstico, lite-
rario y en general del acontecer
cultural de cada pas sobre la base
del respeto a la diversidad cultu-
ral de cada uno.
bres de Venezuela y los pobres del
mundo, expres Heizel Patio, in-
tegrante del colectivo.
Los jvenes resaltaron la labor
del Comandante Hugo Chvez, de
quien aseguran haber aprendido
el deber de mantenerse siempre
reflexivos ante las diferentes situa-
ciones que da a da son enfrenta-
das por el pueblo.
Proponemos la reflexin per-
manente en todas las luchas en
las que nos encontremos, hacien-
do poltica, la poltica nuestra, la
poltica del sentir, de nuestra cul-
tura. Qu bueno que tuvimos co-
mo maestros a hombres como el
Comandante Hugo Chvez, ex-
plic Patio, al igual que sus
compaeros.
Previo a este evento, el Colectivo
El Cayapo visit el estado Cojedes,
especficamente la comunidad de
La Platera II, donde se encontraron
con el lema Vamos juntos a pen-
sarnos y donde conversaron so-
bre la otra cultura, la otra poltica,
la otra mirada y el otro sentir fuera
de las convenciones de la cultura
capitalista.
Elio Palencia
guionista
de la pelcula
Ley de Fuga
LIBRES A TRAVS DEL ARTE
Creatividad y talento se perciben en las obras artsticas creadas en honor a la Virgen de Las Mercedes por privados y
privadas de libertad de los diferentes centros penitenciarios del territorio nacional. Las muestras sern exhibidas en
el Museo de Estampa y el Diseo Carlos Cruz Diez hasta el prximo 5 de octubre. Foto: AVN
LOS DAS 3 Y 4 DE OCTUBRE EN UNEARTE
27 DE SEPTIEMBRE DE 2014
AO 3 / N 888
VALENCIA, VENEZUELA
VIERNES
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS0416-5453964
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
@ciudadvlc
SGUENOS!
Contina esta
municipal
del deporte
Con los JUDEMCA se pretende crear y fortalecer
la nueva reserva deportiva de Carabobo
Cada delegacin est integrada por mil jvenes.
La Vinotinto
realizar mdulo
en Madrid
CIUDAD VLC
La seleccin nacional de ftbol,
dirigida por el tcnico Noel San
Vicente, realizar un mdulo
de preparacin en Madrid, la
capital espaola, entre el 5 y el
15 de octubre prximo.
San Vicente convoc a 22 ju-
gadores para el desarrollo de es-
te trabajo en suelo espaol, en-
tre los que figuran nuevos ros-
tros, como el defensa Vctor
Garca (Porto), los volantes Juan
Pablo Aor (Mlaga), Darwin
Machs (Granada), Christian
Santos (NEC Holanda) y el por-
tero Alain Baroja (Caracas FC),
quien es el nico jugador con-
vocado que milita en la liga lo-
cal, resea una nota de prensa
de la Federacin Venezolana de
Ftbol (FVF).
Entre las novedades estn los
retornos del volante Frank
Feltscher (Grasshopper), del de-
fensa Fernando Amorebieta y
del delantero Fernando Ariste-
guieta (Nantes).
PARTICIPAN MS DE 9 MIL ATLETAS
SBADO 27/09/14
GIMNASIO LOMALINDA
BALONCESTO
9 am Los Guayos vs J. J. Mora
10 am Guacara vs Naguanagua
11 am J. J. Mora vs Miranda
12 m Bejuma vs Los Guayos
1 pm Miranda vs Valencia
2 pm San Diego vs Libertador
DOMINGO 28/09/14
COMPLEJO IAMDESANDI
KICKINGBALL
Campo 1
9 am Naguanagua-Diego Ibarra
10 am Los Guayos-Pto. Cabello
11 am J. J. Mora vs Bejuma
12 m San Diego vs Bejuma
1 pm Pto. Cabello vs Valencia
2 pm Guacara vs J. J. Mora
Campo 2
9 am Libertador vs San Diego
10 am Valencia vs Montalbn
11 am Carlos Arvelo vs Guacara
12 m Diego Ibarra vs Libertador
1 pm Montalbn vs Los Guayos
2 pm Bejuma vs Carlos Arvelo
DOMINGO 28/09/14
FTBOL SALA CANCHA 3
9 am San Diego vs Libertador
10 am Miranda vs Guacara
11 am Carlos Arvelo vs Bejuma
12 m Libertador vs Valencia
1 pm Guacara vs Los Guayos
2 pm Pto. Cabello-Carlos Arvelo
Cancha 4
9 am Valencia vs Diego Ibarra
10 am Los Guayos-Naguanagua
11 am J. J. Mora vs Pto. Cabello
12 m Diego Ibarra vs San Diego
1 pm Naguanagua vs Miranda
2 pm Bejuma vs J. J. Mora
Juegos
para este n
de semana
JOHANNA MNDEZ
FOTO EDICSON DVILA
Hoy contina la mxima fiesta de-
portiva municipal de los Juegos
Deportivos Municipales Carabobo
en las disciplinas deportivas de ba-
loncesto, kickingball y ftbol sala
en las instalaciones deportivas de
la cancha techada del gimnasio
Loma Linda de Guacara y el com-
plejo deportivo del municipio San
Diego IANDESANDI.
Grerit Dose , director del Institu-
to Municipal de Deporte de Los
Guayos, indic que esta justa de-
portiva, que inici el pasado 20 y
se extender hasta el prximo 16
de noviembre, participan ms de 9
mil nios y nias en la primera fa-
se. Asimismo, inform que se han
desarrollado de manera exitosa
cumpliendo y rebasando todas las
expectativas en cada una de las
competencias.
Es de destacar que para tal fin
cada municipio escogi su selec-
cin integrada por ms de mil at-
letas para esta primera etapa.
Estos juegos se realizan con la fi-
nalidad de fomentar y activar la
masificacin deportiva en la enti-
dad carabobea y crear las selec-
ciones estadales que representa-
ran la entidad en futuros encuen-
tros deportivos a nivel nacional.
Entre las disciplinas deportivas
que se disputan en los JUDEMCA
2014 se encuentran el voleibol,
kickingball, boxeo, baloncesto,
ftbol saln, ftbol campo, aje-
drez, karate, judo, entre otros.
En estos juegos participan atle-
tas los 14 municipios de la entidad
con la misin de crear la nueva re-
serva deportiva del estado para
rescatar el sitial de honor que
siempre ha tenido Carabobo.
Las competencias se desarrolla-
rn en cada uno de los escenarios
deportivos existentes en cada uno
de los municipios participantes,
destac Dose.
Por otra parte, Grerit Dose co-
ment que estos juegos son el pro-
ducto de un trabajo mancomuna-
do por parte de todos los institutos
municipales del Deporte, quienes
desde el primer momento que se
plante la posibilidad de realizar
el evento comenzaron organiza-
damente a realizar las labores per-
tinentes para que cada detalle es-
tuviese al da y lograr unos juegos
de calidad.
Bob Abreu dice
adis a la
Gran Carpa
CIUDAD VLC
Luego de 18 temporadas, el
criollo Bob Abreu decidi reti-
rarse de las Grandes Ligas.
En la rueda de prensa oficial
de hoy, junto a los Mets de New
York, se espera que El Come
Dulce diga si juega en Vene-
zuela con los Leones.
En esta ltima campaa, El
Come Dulce jug 67 partidos
con los Mets y dej promedio al
bate de 238 y 14 carreras impul-
sadas. En las G. L. comenz su
carrera con los Astros de Hous-
ton en septiembre de 1996, ju-
g15 partidos en los que consi-
gui ligar 5 imparables en 22
turnos al bate para promedio
de 227. Luego, para el ao de
1998, Abreu debuta con el equi-
po de los Phillies de Philadel-
phia, jug ocho temporadas
(1998-2006). En su andar en las
mayores; 30-30 en los aos
2001-2004, bateo para prome-
dio de 300 o ms en 6 ocasiones
siendo la temporada de 1999 la
de mayor promedio conseguida
por el outfielder Venezolano
con 335 puntos.
Judo carabobeo se titul
subcampen nacional
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
La seleccin de Judo categora
adulto del estado Carabobo al-
canz el subcampeonato nacio-
nal al haber sumado tres pre-
seas doradas y dos de plata, en
la I Vlida Nacional de la espe-
cialidad, que se disput en el
Hotel Venetur de Puerto La
Cruz, estado Anzotegui.
La informacin la dio a conocer
Reinaldo Rois, presidente de la
Asociacin de Judo del estado Ca-
rabobo, quien explic que la justa
deportiva reuni a ms de 170 ju-
docas representantes de los dife-
rentes estados del pas para sumar
puntos al ranking y formar el equi-
po de la seleccin nacional. Judocas regionales lograron tres doradas y una de plata.