1

9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 1

Pl anes Maest r os Aer opor t uar i os
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 2
Cont eni do
z Definicin
z Objetivo
z Proceso
z Contenido mnimo
z Ejemplo
2
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 3
Def i ni c i n
z Es un documento que presenta grficamente el
desarrollo del aeropuerto, y los procedimientos
y anlisis hechos para determinarlo.
z Se incluye el desarrollo ltimo del aeropuerto,
es decir, incluye el rea completa del
aeropuerto, tanto la usada por la aviacin como
la que no.
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 4
Obj et i vo
z Dar los lineamientos para los desarrollos
futuros, con los cuales se satisfar la demanda
del transporte areo, de una manera financiera
factible y compatible con el medio ambiente, el
desarrollo de la comunidad y otros medios de
transporte.
3
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 5
Pl anes Maest r os Aer opor t uar i os
z Especficamente es una gua de:
y Desarrollo fsico del aeropuerto
y Desarrollo de las reas del aeropuerto y prximas a
ste.
y Determinacin de los impactos ambientales en la
construccin, operacin y desmonte del aeropuerto
y Establecimiento de las necesidades de acceso a los
aeropuertos
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 6
Pl anes Maest r os Aer opor t uar i os
z Revisin de la factibilidad tcnica, econmica y
financiera de las alternativas de desarrollo
z Determinacin de un calendario de inversiones,
prioridades y fases para las mejoras del aeropuerto
z Definicin de un plan financiero viable para la ejecucin
del calendario de inversiones
z Definicin de un proceso de planeacin y mejoramiento
continuo con el cual se verificarn y ajustarn las
circunstancias del desarrollo del aeropuerto
?
4
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 7
Pr oc eso
Polticas
Poblacin
Transportadores
Desempeo
Ideas, metas, objetivos
Cap. sistema existente
Proy. No restringida
Legislacin
Deficiencias del sistema
Anlisis de alternativas
Sistema recomendado
Plan de implementacin
Proceso continuo
Inventario
Entorno
Aviacin
Sistema preferido
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 8
Cont eni do mni mo
z Memoria ejecutiva del proyecto
z Antecedentes
z El rea de influencia (fsica, humana,
social, econmica)
z Planes de ordenamiento territorial
(existentes o en redaccin)
z El sistema de transporte y accesos
5
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 9
Cont eni do mni mo
z Inventario del aeropuerto (rea de movimiento,
rea terminal, accesos, servicios, ayudas a la
navegacin)
z El entorno aeroportuario
y medio fsico: geologa, hidrologa, meteorologa, etc.
y Medio humano y socioeconmico: ncleos de
poblacin, actividades, ordenacin territorial
z Impactos del aeropuerto en el entorno y
viceversa
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 10
Cont eni do mni mo
z El espacio areo
y Espacio areo, aerovas, aproximaciones,
servidumbres aeronuticas
z Anlisis del trnsito areo
y Actual e histrico: aeronaves, pasajeros, mercancas.
y Evolucin de la demanda, Trnsitos punta
z Anlisis de la capacidad
y Del espacio areo, rea de operaciones, de
plataformas, de edificios, de urbanizacin, de accesos
6
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 11
Cont eni do mni mo
z Prognosis del trfico
y Determinacin de los aos horizonte
y Prognosis de aeronaves, pasajeros y carga por aos, meses y
das de diseo
z Ajuste Capacidad Demanda
y Necesidades del espacio areo a los distintos horizontes
y Necesidades de pistas, calles, plataformas, edificios
aeronuticos (terminales, almacenes, torre de control, bloque
tcnico, central elctrica, contra incendios, combustibles, etc),
servicios y ayudas a la aproximacin
y Necesidades de abastecimientos y evacuacin, depuraciones
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 12
Cont eni do mni mo
z Estudio de alternativas
z Definicin del plano director fases
z Recomendaciones de uso del suelo en el
entorno. Afecciones ambientales
z Valoracin y programacin de inversiones
y Inversiones de las distintas fases
y Gastos de explotacin y mantenimiento
y Otros
y Programacin de las inversiones
7
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 13
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 14
8
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 15
Cont eni do mni mo
z Planos: los necesarios para expresar grficamente el
estado actual y futuro con las fases que se proponen
y Estado actual
y Accesos actuales
y Estado futuro
y Esquema de ampliaciones necesarias
y Servidumbres aeronuticas
y Plano de mximo desarrollo
y Planos de impactos ambientales (en especial, ruido)
y Zonificacin del entorno y recomendaciones de uso del suelo
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 16
Ej empl o
Pl an maest r o
z Charles de Gaulle
9
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 17
Ej empl o
Pl an maest r o
El Dorado
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 18
Ej empl o
Pl an maest r o
10
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 19
Ej empl o Pl an maest r o
z Contenido LAX
z Resumen LAX
z Se debe resaltar la importancia de su
divulgacin y aceptacin por la comunidad
para garantizar la viabilidad del
aeropuerto
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 20
11
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 21
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 22
12
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 23
Anex o 14 - OACI
z Da los lineamientos generales sobre las
caractersticas del lado aire, a nivel de
y Normas
y Recomendaciones
z Su contenido se presenta en las siguientes
lminas.
z Se debe revisar la actualizacin vigente.
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 24
ORGANIZACIN DE AVIACIN CIVIL INTERNACIONAL
AERDROMOS: NORMAS Y MTODOS RECOMENDADOS INTERNACIONALES 2 ED.
Anexo 14. Volumen 1: DI SEO Y OPERACI ONES DE AERDROMOS - 1995
zAbreviaturas y smbolos; Manuales (v)
zPREMBULO (vi)
zCAPTULO 1. Generalidades 1
1.1 Definiciones 1
1.2 Aplicacin 5
1.3 Clave de referencia 5
zCAPTULO 2. Datos sobre los aerdromos 7
2.1 Datos aeronuticos 7
2.2 Punto de referencia del aerdromo 7
2.3 Elevaciones del aerdromo y de la pista 8
2.4 Temperatura de referencia del aerdromo 8
2.5 Dimensiones del aerdromo e informacin relativa a las mismas 8
2.6 Resistencia de los pavimentos 9
2.7 Emplazamientos para la verificacin del altmetro antes del vuelo 10
2.8 Distancias declaradas 10
2.9 Condiciones del rea de movimiento y de las instalaciones relacionadas con la misma 10
2.10 Retiro de aeronaves inutilizadas 10A
2.11 Salvamento y extincin de incendios 10B
2.12 Sistemas visuales indicadores de pendiente de aproximacin 10B
2.13 Coordinacin entre la autoridad de los servicios de informacin aeronutica y la autoridad del aerdromo 10B
zCAPTULO 3. Caractersticas fsicas 12
3.1 Pistas 12
3.2 Mrgenes de las pistas 15
3.3 Franjas de pista 15
3.4 reas de seguridad de extremo de pista 17
3.5 Zonas libres de obstculos 18
3.6 Zonas de parada 18
3.7 rea de funcionamiento del radioaltmetro 19
3.8 Calles de rodaje 19
3.9 Mrgenes de las calles de rodaje 23
3.10 Franjas de las calles de rodaje 24
3.11 Apartaderos de espera, puntos de espera en rodaje y puntos de espera en la va de vehculos 24
3.12 Plataformas 25
3.13 Puesto de estacionamiento aislado para aeronaves 26
13
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 25
z CAPTULO 4. Restriccin y eliminacin de obstculos 27
4.1 Superficies limitadoras de obstculos 27
4.2 Requisitos de la limitacin de obstculos 30
4.3 Objetos situados fuera de las superficies limitadoras de obstculos 35
4.4 Otros objetos 35
z CAPTULO 5. Ayudas visuales para la navegacin 36
5.1 Indicadores y dispositivos de sealizacin 36
5.1.1 Indicadores de la direccin del viento 36
5.1.2 Indicador de la direccin de aterrizaje 36
5.1.3 Lmparas de seales 36
5.1.4 Paneles de sealizacin y rea de seales 37
5.2 Seales 37
5.2.1 Generalidades 37
5.2.2 Seal designadorade pista 37
5.2.3 Seal de eje de pista 39
5.2.4 Seal de umbral 40
5.2.5 Seal de punto de visada 40
5.2.6 Seal de zona de toma de contacto 41
5.2.7 Seal de faja lateral de pista 42
5.2.8 Seal de eje de calle de rodaje 44
5.2.9 Seal de punto de espera en rodaje 44
5.2.10 Seal de interseccin de calles de rodaje 46
5.2.11 Seal de punto de verificacin del VOR en el aerdromo 46
5.2.12 Seales de puesto de estacionamiento de aeronaves 47
5.2.13 Lneas de seguridad en las plataformas 47
5.2.14 Seal de punto de espera en la va de vehculos 48
5.2.15 Seal de informacin 48
5.3 Luces 48
5.3.1 Generalidades 48
5.3.2 Iluminacin de emergencia 50
5.3.3 Faros aeronuticos 50
5.3.4 Sistemas de iluminacin de aproximacin 51
5.3.5 Sistemas visuales indicadores de pendiente de aproximacin 55
5.3.6 Luces de gua para el vuelo en circuito 65
5.3.7 Sistemas de luces de entrada a la pista 65
5.3.8 Luces de identificacin de umbral de pista 65
5.3.9 Luces de borde de pista 66
5.3.10 Luces de umbral de pista y de barra de ala 66
5.3.11 Luces de extremo de pista 68
5.3.12 Luces de eje de pista 68
5.3.13 Luces de zona de toma de contacto en la pista 69
5.3.14 Luces de zona de parada 70
5.3.15 Luces de eje de calle de rodaje 70
5.3.16 Luces de borde de calle de rodaje 73
5.3.17 Barras de parada 74
5.3.18 Luces de interseccin de calles de rodaje 75
5.3.19 Luces de proteccin de pista 76
5.3.20 Iluminacin de plataforma con proyectores 77
5.3.21 Sistema de gua visual para el atraque 77
5.3.22 Luces de gua para maniobras en los puestos de estacionamiento de aeronave 79
5.3.23 Luces de punto de espera en la va de vehculos 79
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 26
z 5.4 Letreros 79
5.4.1 Generalidades 79
5.4.2 Letreros con instrucciones obligatorias 80
5.4.3 Letreros de informacin 81
5.4.4 Letreros de punto de verificacin del VOR en el aerdromo 86
5.4.5 Letrero de identificacin de aerdromo 86
5.4.6 Letreros de identificacin de los puestos de estacionamiento de aeronaves 87
5.4.7 Letrero de punto de espera en la va de vehculos 87
5.5 Balizas 87
5.5.1 Generalidades 87
5.5.2 Balizas de borde de pista sin pavimentar 88
5.5.3 Balizas de borde de zona parada 88
5.5.4 Balizas de borde para pistas cubiertas de nieve 88
5.5.5 Balizas de borde de calle de rodaje 88
5.5.6 Balizas de eje de calle de rodaje 88
5.5.7 Balizas de borde de calle de rodaje sin pavimentar 89
5.5.8 Balizas delimitadoras 89
z CAPTULO 6. Ayudas visuales indicadoras de obstculos 90
6.1 Objetos que hay que sealar y/o iluminar 90
6.2 Sealamiento de objetos 91
6.3 Iluminacin de objetos 93
z CAPTULO 7. Ayudas visuales indicadoras de zonas de uso restringido 96
7.1 Pistas y calles de rodaje cerradas en su totalidad o en parte 96
7.2 Superficies no resistentes 96
7.3 rea anterior al umbral 96
7.4 reas fuera de servicio 98
z
CAPTULO 8. Equipo e instalaciones 99
8.1 Fuente secundaria de energa elctrica 99
8.2 Sistemas elctricos 101
8.3 Dispositivo monitor 101
8.4 Vallas 101
8.5 Iluminacin para fines de seguridad 102
8.6 Diseo de aeropuertos 102
8.7 Emplazamiento y construccin de equipo e instalaciones en las zonas de operaciones 102
8.8 Operaciones de los vehculos de aerdromo 102
8.9 Sistemas de gua y control del movimiento en la superficie 103
14
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 27
z CAPTULO 9. Servicios de emergencia y otros servicios 104
9.1 Planificacin para casos de emergencia en los aerdromos 104
9.2 Salvamento y extincin de incendios 105
9.3 Traslado de aeronaves inutilizadas 109
9.4 Mantenimiento 109F
9.5 Reduccin de peligros debidos a las aves 111
9.6 Servicio de direccin en la plataforma 112
9.7 Servicio de las aeronaves en tierra 112
z APNDICE 1. Colores de las luces aeronuticas de superficie y de las seales de superficie 113
1. Generalidades 113
2. Colores de las luces aeronuticas de superficie 113
3. Colores de las seales de superficie 114
APNDICE 2. Caractersticas de las luces aeronuticas de superficie 120
APNDICE 3. Seales de informacin 140
APNDICE 4. Requisitos relativos al diseo de los letreros de gua para el rodaje 146
APNDICE 5. Requisitos de calidad de los datos aeronuticos 154A
z ADJ UNTO A. Texto de orientacin que suplementa las disposiciones de] Anexo 14, Volumen 1 155
1. Nmero, emplazamiento y orientacin de las pistas 15
2. Zonas libres de obstculos y zonas deparada 155
3. Clculo de las distancias declaradas 157
4. Pendientes de las pistas 157
5. Lisura de la superficie de las pistas 157
6, Determinacin y expresin de las caractersticas de rozamiento en superficies pavimentadas
cubiertas de nieve o de hielo 159
7. Determinacin de las caractersticas de rozamiento de las pistas pavimentadas mojadas 160
8. Franjas 162
9. reas de seguridad de extremo de pista 163
10. Emplazamiento del umbral 163
11. Sistemas de iluminacin de aproximacin 164
12. Prioridad de instalacin de sistemas visuales indicadores de pendiente de aproximacin 170
13. Iluminacin de reas fuera de servicio y de vehculos 170
14. Control de intensidad de las luces de aproximacin y de pista 171
15. Area de seales 172
16. Servicio de salvamento y extincin de incendios 172
17. Conductores de vehculos 173
18. Mtodo ACN-PCN para notificar la resistencia de los pavimentos 174
z ADJ UNTO B. Superficies limitadoras de obstculos 175
INDICE ANALTICO DE CIERTOS TEMAS IMPORTANTES 177
9/21/2005 JAVIER ORTIZ, IC - MSA 28
Lec t ur as
z HORONJEFF, Robert y McKelvey, Francis. PLANNING AND
DESIGN OF AIRPORTS. 4 ed. USA : Mc Graw Hill, 1994. Captulo
5 Airport planning
z Plan maestro aeropuerto ElDorado. Disponible en
http://www.aerocivil.gov.co/
z CRDENAS, Mauricio et al. La Infraestructura de Transporte en
Colombia. Bogot : Fedesarrollo, 2005.