C

O
N
T
E
N
I
D
O
S
www.codelcoeduca.cl
La Orfebrera en Cobre
Entre los pueblos indgenas, que antes de la llegada de los espaoles haban ya desarrollado la minera y fundicin
de metales como cobre, plata, oro y estao y, adems, logrado la aleacin de cobre-estao para formar el bronce,
se destaca el Atacameo o Lican-antai. Numerosos adornos confeccionados en cobre, principalmente anillos,
aros y prendedores, han sido encontrados en cementerios del norte de Chile.
Metales
Para los trabajos de orfebrera se empleaban diferentes metales como el oro, la plata, el cobre. Tambin el bronce
y el estao y sus aleaciones, por su belleza, ductilidad y maleabilidad y porque simbolizaban una relacin especial
con la divinidad.
Repujado
El repujado es el arte de decorar una pieza de metal para embellecerla con relieve.
Estampado
El estampado se realiza mediante una matriz, la que se confecciona tallando en el metal el motivo que se
desea estampar. Por ejemplo, los sellos rabes de bronce que se usaban para identifcar la autenticidad de
la misiva eran realizados utilizando esta tcnica.
Otra forma de estampado es la que se utilizaba para reproducir cuadros y dibujos en pginas de libros, lo
que se conoce como grabado.
Martillado
El martillado es practicado en caldera por los chapistas y consiste en golpear la chapa metlica sobre
un taz de cabeza redondeada e ir movindola en la direccin apropiada para extender la chapa.
Tambin se realiza el martillado usando una matriz de madera ahuecada, sobre la que se pone una
chapa plana de metal, que recibe golpes de martillo, logrndose relieves y deformidades de la plancha.
Esta tcnica es muy utilizada para obtener recipientes u otros objetos ahuecados, partiendo por una chapa
plana de metal (cobre, bronce, plata, latn, estao, etc.)
ORFEBRERA
trabajo sobre
Metales
mediante tcnicas como
Repujado Estampado Martillado
para fabricar
Joyas Utensilios Piezas de gran tamao
A
P
L
I
C
A
C
I

N


P
R

C
T
I
C
A
www.codelcoeduca.cl
Joyeros del cobre
En esta actividad te invitamos a desarrollar tus capacidades de artista, siguiendo el ejemplo de los orfebres de
las culturas Atacamea y Diaguita.
Antes de confeccionar tus objetos de orfebrera, revisa las instrucciones que te damos.
Gargantilla original
Materiales (lo que necesitas)

46 cm de alambre de cobre de 1mm de dimetro.

Alambre de cobre fno para fabricar argollas. Para cada argolla se sugiere 5 cm de alambre de cobre de 0,5
mm de dimetro.

Martillo.

Alicate tipo pinza.

Una lmina de cobre de 0,5 mm.

Un clavo fno para perforar.

Tijera para cortar lata.

Procedimiento (lo que debes hacer)
1. Con el martillo, y sobre una superfcie resistente,
golpea el alambre grueso de cobre hasta dejarlo
plano.
2. Usando el alicate o la pinza,
forma en los extremos del
alambre un gancho que servir
para cerrar la gargantilla.
3. Confecciona con el alambre fno
de cobre argollitas del mismo
tamao, las que te servirn
para colgar las fguritas en la
gargantilla. Usa la pinza para
ello.
4. Marca diferentes fguras simples
en la lmina de cobre y luego
crtalas con mucho cuidado
usando la tijera. Puedes cortar
lgrimas, tringulos, crculos
o cualquier otra fgura que
quieras.
5. Por ultimo, perfora las fguras con un clavo.
Pasa las argollitas para la perforacin que has
hecho, cuidando de cerrarlas bien con el alicate
cada vez para que no se caigan.
6. Monta las fguritas en la gargantilla en el orden que
ms te guste.
A
P
L
I
C
A
C
I

N


P
R

C
T
I
C
A
www.codelcoeduca.cl
Hermosos aros
Recomendaciones: si quieres lucir estos aros, pregntale a alguien de tu familia si tienes alguna alergia a los
metales. Si es as, pincela el ganchito del aro con esmalte de uas transparente.
Materiales (lo que necesitas)

Alambre de cobre de 1mm de dimetro. Debes considerar 10 cm de largo para cada aro.

Alambre de cobre de 0,5 mm de dimetro. Debes considerar 5 cm de largo por persona.

Martillo.

Pinza o alicate.
Procedimiento (lo que debes hacer)
1. Utilizando el alicate, confecciona un espiral con el alambre de cobre
grueso.
2. Martilla el espiral que hiciste hasta dejarlo plano, para que aumente
su rigidez.
3. Arma el ganchito que sustenta el aro con el alambre de cobre ms
fno, utilizando para ello el alicate o la pinza.

Brazalete real
Materiales (lo que necesitas)

Lmina de cobre de 0,7 mm.

Martillo.

Tijeras de cortar lata.

Procedimiento (lo que debes hacer)
1. Corta en la lmina de cobre una cinta del ancho deseado.
2. Luego, martilla la cinta sobre una superfcie resistente (como una madera), para que aumente la rigidez.
3. Curva la cinta martillndola sobre una superfcie de madera, dndole as la forma de brazalete.
Observaciones: la cinta se puede decorar con dibujos geomtricos
u otros o escribir tu nombre, utilizando un lpiz de pasta sin tinta.

P
A
R
A

E
L

D
O
C
E
N
T
E
www.codelcoeduca.cl
Sector : Arte.
Subsector : Educacin Artstica.
Nivel : 5 Ao Bsico (NB3).
Descripcin general
En el texto La orfebrera en cobre se entrega una resea de las tcnicas de uso del cobre en orfebrera. Se
entregan, adems, algunas actividades prcticas que permiten aplicar las tcnicas en la fabricacin de joyas
sencillas usando el cobre como material.
Objetivos fundamentales

Desarrollar capacidad
para expresarse a
travs de diferentes
temticas y lenguajes
del Arte, recurriendo
a distintas tcnicas y
medios.
Objetivos transversales

Desarrollar la capacidad
de resolver problemas,
la creatividad y las
capacidades de
autoaprendizaje.

Reconocer y valorar las

bases de la identidad
nacional en un mundo
cada vez ms globalizado
e interdependiente.
Contenidos

Tcnicas elementales
de las artes visuales:
expresin y aplicacin
artstica de dibujo,
pintura, grabado,
escultura.
Conceptos claves

Orfebrera.

Caractersticas del
cobre.

Repujado.

Martillado.

Aprendizajes posibles

Aproximarse a la herencia que han legado las culturas Atacamea y Diaguita con respecto a la
orfebrera en cobre.

Conocer las caractersticas del cobre, como la maleabilidad y ductilidad, y la facilidad que ofrece
para el trabajo del arte.

Reconocer el cobre como material dctil para la elaboracin de joyas.

Experimentar con tcnicas sencillas para la manufactura de orfebrera.

Seguir instrucciones simples para realizar un objeto.

Otras oportunidades de aprendizaje

Conocer el uso del cobre que realizaban las culturas de los pueblos originarios Atacameo y Diaguita.

Crear y recrear diferentes diseos de orfebrera a partir de un diseo simple y propio.

Descubrir la versatilidad de las expresiones manufacturadas del cobre.

Seguir instrucciones sencillas en la elaboracin de los trabajos.

Respetar las manifestaciones de creatividad de compaeros y compaeras.

Recibir opiniones y crticas del trabajo realizado y utilizarlo como fuente de aprendizaje.
Criterios de evaluacin

Expresa verbalmente la forma deseada del cobre a usar.

Comprende y sigue las instrucciones para realizar su trabajo.

Trabaja en forma responsable y ordenada.

Acoge la opinin de los dems para mejorar o valorar su trabajo.

Presenta su trabajo terminado en forma puntual.

Manifesta inters por innovar en su creacin.

Valora el trabajo de los dems y reconoce los aportes de creatividad en ellos.

P
A
R
A

E
L

D
O
C
E
N
T
E
www.codelcoeduca.cl
Evaluacin Formativa
Nombre:
Curso: Fecha:
1. Qu propiedad del cobre es importante en el desarrollo de la artesana?

2. Averigua qu otros materiales tienen esta propiedad y en qu se usan. Da tres ejemplos.
a)
b)
c)
3. El diseo y objeto que hiciste en orfebrera es adecuado para este material? Por qu? Seala qu otro material podras
haber utilizado con este mismo objetivo.


Hubiese podido utilizar
porque
4. Averigua qu otras expresiones artsticas se pueden realizar en metal, tanto en bajo como sobre relieve, y descrbelas
brevemente.