JUEVES

2
DE OCTUBRE
DE 2014
NACIONAL INTERNACIONAL CANCHA
MAGAZINE
Precio: $7.00 / Ao 24 / No. 8861
DLAR
COMPRA: 13.00
VENTA: 13.42
CLIMA
MAX: 28C82F
MIN: 12C54F
DON MIR0NE 5A
-Duarte, tenso y ceudo, pero bien controlado el Congreso
-Campos, sin contundencia; en estilomam soy Paquito
-El PANAL, ms priista ni el mismo PRI
-El abyecto que no falta: qu haremos sin usted seor gobernador?
-Verde, PT, PRI, adulaciones bostezantes
AGENCIAS
Dallas.- Pocos das antes de
ser diagnosticado con bola,
Thomas Eric Duncan, la pri-
mera persona diagnosticada
con bola en Estados Unidos,
fue visto vomitando en el sue-
lo afuera de un complejo de
departamentos mientras era
subido a una ambulancia.
Toda su familia estaba gri-
tando. El sali y estaba vomi-
tando por todas partes, dijo el
mircoles el residente Mesud
Osmanovic, de 21 aos, descri-
biendo la catica escena antes de
que el hombre fuera internado
el domingo en el Texas Health
Presbyterian Hospital, donde se
encuentra en estado grave.
El diario The New York Ti-
mes dijo que Duncan, de poco
ms de 40 aos, ayud a transpor-
tar a una mujer embarazada con-
tagiada de bola a un hospital en
Liberia, donde a ella se le rechaz
la admisin por falta de espacio.
Duncan ayud a llevar a la
mujer de regreso a la casa de su
familia, donde muri posterior-
mente, inform el diario. Cuatro
das despus, Duncan viaj hacia
Estados Unidos, dijo el Times,
citando a familiares y vecinos de
la mujer.
VER: ANALIZAN/ 3A
SALVADOR ESPARZA G.
La compaa Bergkamp, con 27
aos de experiencia en obras de
pavimentacin no slo en Esta-
dos Unidos sino en 25 pases,
ofreci asesora a Gexiq para
reparar las calles de Jurez,
pero fue rechazada.
Le ofrecimos a Gexiq la
asistencia, el entrenamiento y
toda la asesora, pero prefirieron
ir a comprar mquinas usadas
que ya no servan en Estados
Unidos, indic Ray Saucedo,
gerente para Amrica Latina de
la empresa Bergkamp, con sede
en Kansas, la cual se dedica a
obras de pavimentacin con
presencia en 25 pases.
El representante de la com-
paa norteamericana asegur
que no aceptaron ayuda ni ase-
sora, porque se pretenda apli-
car otra mezcla que no es mi-
crocarpeta y venderla como tal.
Lo que aplicaron fue slurry.
Hay muchas diferencias con
la microcarpeta. La primera es
una mezcla convencional con
materiales convencionales, que
est diseada desde su invento
en los aos cincuentas, para tr-
fico vial no pesado y adems no
soporta grandes incrementos
en las temperaturas, aadi.
VER: EXPLICAN/ 4A
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- A los que aspiran
a desbancar a mi partido del
Gobierno, no les vamos a dar
el gusto, advirti ayer el gober-
nador Csar Duarte durante
la entrega del IV informe de
Gobierno al Congreso del Es-
tado, tras referirse a las crticas y
cuestionamientos de los que ha
sido objeto su gestin a lo largo
de cuatro aos por parte de los
opositores polticos.
Durante la entrega oficial
del documento que contiene
los datos sobre el estado de la
Administracin pblica estatal
en el ltimo ao, en la prime-
ra sesin solemne del periodo,
Duarte Jquez, dijo estar con-
ciente de que ha sido el gober-
nador ms cuestionado, desca-
lificado y criticado, a pesar de
lo cual no ha perdido el rumbo
porque no se detuvo en aten-
der esas descalificaciones.
Algunos hubieran prefe-
rido que me quedara escon-
dido debajo del escritorio por
el miedo a la inseguridad,
aadi durante el mensaje
emitido en el saln de Plenos
de la torre legislativa, donde
asegur que nunca dio prio-
ridad ante su posicin de
comodidad a su responsabili-
dad como gobernador.
Durante su discurso que
dur poco menos de una
hora, el mandatario estatal
destac los avances de su
Gobierno en el combate a la
inseguridad, la colocacin del
estado de Chihuahua en los
primeros lugares de diversos
rubros del ramo educativo y
econmico y aclar por en-
sima ocasin que l nunca
endeud al estado.
Convoc a la Legislatura
a hacer un anlisis profundo
de la deuda, para que deje de
haber la especulacin perma-
nente y meditica y no que-
den dudas: hay explicaciones
contundentes y no tengo nada
que ocultar, ninguna genera-
cin pagar lo que endeud
Csar Duarte, que de haber
sido as, se hubiera justificado
en seguridad y salud, pero no
se hizo, acot.
Dijo que tiene el compro-
miso y la conviccin demo-
crtica y que su formacin
parlamentaria le permite ase-
gurar que Chihuahua tiene fu-
turo, con una viabilidad finan-
ciera que est en las mejores
condiciones de vida a corto,
mediano y largo plazo.
VER: HEMOS/ 2A
Aracely Armbula revela que
est dedicada a sus hijos y a su
trabajo en Los Miserables
Ms vale sola...
>1D
Consentida intent cometer
fraude a juarenses hace 1 ao
QUIN EST DETRS DE GEXIQ?
Es un corporativo de la familia Ibarra DomnguezMolina
y opera en Jurez a travs de nueve empresas formalizadas
Luis Eduardo Ibarra Molina
como accionista mayoritario,
presidente y administrador
general
Francisco Javier Ibarra Molina
Francisco Ibarra Domnguez
Jorge Quinez Verduzco
Sergio Rafael Ibarra Molina
SUS SOCIOS SON:
Reta gobernador a oposicin:
no desbancarn a mi partido
Responde Duarte
a cuestionamientos
sobre su gobierno
en entrega oficial
del IV informe
POSICIONAMIENTOS AL INFORME ESTATAL
Su obra
en verdad
necesita
como se ha afirmado,
el gasto de ms de 500
millones de pesos en
anuncios publicitarios?
Lo digo porque hay
partidas ms impor-
tantes como la de salud
pblica, la de educa-
cin, proyectos en la
regin del noroeste que
no han concluido
Hortensia Aragn C.
Diputada estatal
Es alarmante
la capacidad
y velocidad
de los niveles de deuda
adquiridos por el
gobierno ms all de
la astucia y capacidad
para endeudar a
nuestra entidad,
queremos saber y
exigimos saber de
forma respetuosa
pero clara
Mara Eugenia Campos
Galvn
Diputada estatal
Aun
cuando la
deuda o
compromisos a
cargo del gobierno
de cualquier nivel
no estn a cargo de
los contribuyentes o
ms si lo estn,
coadyuvan a poner
al estado en serio
riesgo de inmovili-
dad financiera
Fernando Reyes
Ramrez
Diputado estatal
Enfermo de Texas habra
diseminado virus del bola
4A
1B
Desde el surgimiento del Estado Islmico, pases que
tradicionalmente peleaban entre s, se han unido para combatir
al grupo terrorista
LA NUEVA GUERRA DE EU
Enemigos forman alianzas
>9A >1C
>7A
ARRESTAN
A CAPO
Hctor Beltrn Leyva
se haca pasar por
empresario en
Quertaro
Autoridades de Ciudad
Jurez y El Paso se reunirn
para hacerle frente al virus
del Nilo, bola y tuberculosis
Cerco sanitario
San Francisco
avanza a la Serie
Divisional de la Liga
Nacional
PASO AGIGANTADO
FRANCISCO LUJN
El Ayuntamiento conminar a la
regidora Carolina Frederik Loza-
no para que se presente a la prxi-
ma sesin de Cabildo, ya que
podra ser destituida por acumu-
lacin de faltas injustificadas.
Frederik, quien preside la
Comisin de la Juventud del
Ayuntamiento y la Comisin
de Desarrollo Municipal, con
la representacin de la fraccin
priista, desde hace dos sema-
nas abandon su trabajo en la
Presidencia municipal, pues
oficialmente nadie sabe dn-
de se encuentra despus de la
celebracin de tres sesiones de
Cabildo, aunque todo parece
indicar que viaj a Barcelona,
Espaa, para vacacionar con su
familia.
Frederik Lozano y su or-
ganizacin Jvenes Ayudando
Jvenes fueron beneficiadas
con el Programa Nacional
de Prevencin del Delito
(Pronapred), con un milln de
pesos, para ejercerlos en dos de
los tres polgonos en los que se
aplicarn este ao los recursos.
El oficial mayor Alfredo
Aguirre Carrete inform que
por conducto de la Secretara
del Ayuntamiento se le instru-
y para que redujera un mes
de sueldo a la regidora, lo cual
tambin impactar en sus pres-
taciones y compensaciones,
que sobrepasan los 70 mil pesos
mensuales.
VER: PODRA/ 3A
Regidora priista se va a Europa sin avisar; podran destituirla
Anda de viaje en Barcelona y no pidi
permiso a nadie en el Municipio
1 mes
Lo que le descontarn
por faltas injustificadas
70 mp
Sueldo y compensaciones
que recibe en ese periodo
1 mdp
Lo que obtuvo del Programa
Nacional de Prevencin
del Delito para su OSC CarolinaFrederik Lozano.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- El tema de la
deuda pblica del Estado con-
centr la atencin de los par-
tidos polticos representados
en el Congreso del Estado,
quienes cuestionaron al go-
bernador el monto del pasivo
de la entidad y el destino que
tuvieron los recursos.
Ah, en la sesin solemne
que realiz el Poder Legislativo
para recibir el Cuarto Informe
de Gobierno, con el cual arran-
ca el primer periodo ordinario
de sesiones del segundo ao
de ejercicio, la diputada del
PRD, Hortensia Aragn Cas-
tillo, se brinc el formato esta-
blecido para que las fracciones
parlamentarias fijaran su pos-
tura entorno al ao de labores
del poder Ejecutivo.
Se refiri al activismo po-
ltico del gobernador con los
precandidatos de su partido y,
cuestion de manera directa
el monto de la deuda, pues si
es tan grande como lo asien-
ta la Secretara de Hacienda
y Crdito Pblico, se desco-
noce si el gobierno tendr la
capacidad para saldarla en
dos aos sin solicitar un nue-
vo incremento en el pasivo o
bien, se habr de heredar a la
siguiente administracin.
Aragn Castillo interpel
tambin al mandatario, su
obra... en verdad necesita
como se ha afirmado, el gasto
de ms de 500 millones de pe-
sos en anuncios publicitarios?
Lo digo porque hay partidas
ms importantes como la de
salud pblica, la de educacin,
proyectos en la regin del no-
roeste que no han concluido.
Adems, le pidi al gober-
nador conocer el destino de su
exhorto dirigido a la iniciativa
privada para el incremento al
salario mnimo, as como las
medidas para despertar en ella
el inters por parte del sector
empresarial, dado que existen
miles de obreros pendientes
del resultado de esta gestin.
Hortensia Aragn se refi-
ri a la deuda por 41 mil 586
millones de pesos registrados
como monto total por parte
de la SHCP, que incluye los
crditos directos que se ga-
rantizan con participaciones
federales; obligaciones deriva-
das de la colocacin de bonos
carreteros en el mercado de
valores; los crditos contrata-
dos por municipios y la deuda
contingente de organismos
descentralizados.
De este monto, el gobier-
no estatal sostiene que la
deuda directa asciende a 23
mil 500 millones de pesos,
garantizados con participa-
ciones federales y 15 mil 157
millones que corresponden a
certificados burstiles que se
pagan con los ingresos de las
casetas de peaje de las carre-
teras estatales, monto que se
reestructur para pagarse a 25
y 30 aos.
A su vez, la panista, Mara
Eugenia Campos Galvn, ca-
lific la situacin de la deuda
pblica como la anttesis
de la transparencia, pues a
pesar de las reuniones, com-
parecencias, encontronazos
mediticos, el destino de los
recursos no son claros.
Dijo que es alarmante la
capacidad y velocidad de los
niveles de deuda adquiridos
por el gobierno, pero no satis-
face saber si fue la pasada o ac-
tual administracin, ms all
de la astucia y capacidad para
endeudar a nuestra entidad,
queremos saber y exigimos
saber de forma respetuosa
pero clara dnde est el re-
curso federal invertido que se
seala como deuda pblica?.
Asimismo, seal la falta
de transparencia en el ejerci-
cio del gasto pblico, cuando
la demanda de la ciudadana
es aclarar los temas funda-
mentales para el Estado como
la relacin interinstitucional
con los municipios de la en-
tidad y la falta de reglas claras
del juego para la transferencia
de recursos pblicos.
Pareciera que las agendas
municipales no son del inters
del Estado y que falta mucho
camino por recorrer en el m-
bito municipalista, manifest.
Tambin, el diputado de
Movimiento Ciudadano, Fer-
nando Reyes Ramrez, el cual
calific de complejo, pues an
cuando la deuda o compro-
misos a cargo del gobierno
de cualquier nivel no estn a
cargo de los contribuyentes
o ms si lo estn, coadyuvan a
poner al Estado en serio ries-
go de inmovilidad financiera,
debido a que la mayora de los
recursos que llegan a las arcas
estatales son federales y estn
etiquetados.
Esta situacin ha sido
sorteada con la gestin de re-
cursos federales, de distintos
programas, para completar lo
que le falta al gobierno estatal.
Y que va a pasar despus,
cuando usted no est? Esa es
la pregunta, manifest el di-
putado Ramrez Reyes.
Hctor Hugo Avitia Co-
rral, del Partido del Trabajo,
tambin se manifest para
que el gobierno estatal aclare
las dudas sobre la deuda, para
que la gente tenga certeza so-
bre la misma.
Gustavo Martnez Agui-
rre, del Partido Nueva Alian-
za; Mara vila Serna, del
Partido Verde Ecologista de
Mxico; y Laura Domnguez
Esquivel, del PRI, no aborda-
ron el tema.
El otro tema donde los
partidos coincidieron fue en
el de inseguridad, donde el
comn denominador fue la
consideracin de que an
cuando los ndices bajaron,
quedan cosas por hacer para
terminar con otros delitos que
siguen lastimando a los ciuda-
danos, sobre todos los consi-
derados patrimoniales, como
el robo a casahabitacin y el
robo de vehculos, con y sin
violencia.
Asimismo, manifestaron
su preocupacin por el ndice
de violaciones y la violencia
en contra de mujeres.
Por parte del PRI, Laura
Domnguez Esquivel, pidi
no olvidar que hace cuatro
aos Chihuahua era la socie-
dad del miedo y la inseguri-
dad quebrant la vida econ-
mica, cultural y social de los
ciudadanos.
SAMUEL GARCA /
DE LA PORTADA
Chihuahua.- Hemos come-
tido muchos errores, somos
seres humanos, estamos en
condicin de reconocerlos
y estamos abiertos, agreg
Duarte, hemos recuperado
la paz y el orden, falta mucho
por hacer, pero las calles y
negocios hablan de la liber-
tad recuperada de los chihu-
ahuenses, sentenci.
Respecto al plan de aus-
teridad que aplica su gobier-
no y en el cual se dio el des-
pido de varios colaboradores
en diversas dependencias,
consider que la reestruc-
turacin fue dolorosa por el
ajuste del gasto, porque no
sido un tema cmodo para
su gobierno, aunque la cons-
tante ha sido consolidar la
visin a favor del desarrollo
del Estado.
Luego retom el tema de
la deuda para dirigirse a los
diputados que ya tendrn la
oportunidad de revisar el in-
forme y ver las cuentas, me
importa que este tema que-
de aclarado y ventilado don-
de se debe aclarar, en este
espacio, donde las cuentas
pblicas se desahogan y no
permitan que la mala opera-
cin de la informacin gene-
re ms dudas en el nimo de
los ciudadanos.
Reconoci que en segu-
ridad an hay pendientes,
pero se ha halagado, com-
prometido e incentivado
por el hecho que en el pas
y el mundo se reconocen los
avances en seguridad, por lo
que sera un despropsito no
ver que los homicidios han
cado mes con mes.
Refiri que en Ciudad
Jurez las aseguradoras na-
cionales han bajado este ao
en un 30 por ciento el costo
de las plizas en cobertura
de vehculos, lo que quiere
decir que si las mismas insti-
tuciones aseguran el valor de
un auto por una pliza que
ha bajado, no hay mejor ma-
nera de ratificar la forma en
que ha descendido el robo a
vehculos con violencia.
Record que hace cua-
tro aos haba incidencias
en cada esquina de Jurez y
Chihuahua capital, donde
muchos conocidos fueron
vctimas de esas circuns-
tancias, pero precis que al
conocerse que Chihuahua
ha avanzado en seguridad,
es un despropsito que al-
gunos actores digan que no
ha pasado esa crisis, lo que
quita reconocimiento a los
funcionarios que hacen este
trabajo.
Basta reconocer a aque-
llos policas que murieron,
que tienen viudas, a sus
hurfanos que lamentan su
ausencia, no podemos enviar
un mensaje de insatisfaccin
para satisfacer la descalifica-
cin, no pue-
de ser bande-
ra electoral la
inseguridad,
ni el discur-
so en que
se pretenda
descalificar el
ejercicio gu-
bernamental,
no es al go-
bernador al
que se desca-
lifica, afirm
Duarte.
Hizo un
llamado a las
fuerzas pol-
ticas y a la sociedad a valorar
lo avanzado, hoy Ciudad
Jurez es el mayor receptor
de inversiones, hace 3 aos
buscbamos la forma de oir
al ex alcalde de Palermo, por
ser una regin que avanz
en diez aos su transicin
para recuperar la paz, en
regiones de Colombia por
seis aos transitaron del
fenmeno de violencia a la
paz, aqu bastaron dos aos
para detonar eso.
Celebr que en Jurez la
red de distribucin de agua
est debidamente atendida,
ya sin desabasto ni tandeos,
al igual que ciudades como
Cuauhtmoc y Delicias o
Parral, donde la carencia del
lquido impeda su creci-
miento o la inversin.
En el rubro de la edu-
cacin dio a conocer que
fueron costruidas 4 mil 400
nuevas aulas de educacin
bsica y media superior, que
permiten que no slo haya
cobertura universal, sino ca-
lidad, y celebr la evaluacin
de 8.2 que
recibi el
sistema de
Col e g i os
de Bachille-
res a nivel
naci onal ,
calificacin
que est por
encima de
la media na-
cional que
es de 7.
Explic
que al man-
tener esta
evaluacin
se acredita
que en Chihuahua los es-
tudiantes y maestros han
entendido esta oportunidad
de elevar la cobertura y la ca-
lidad, hay a quien le aterra
una sociedad ms educada y
accesible a la participacin y
nosotros planteamos la ofer-
ta educativa trasversal para
todas las regiones del estado.
Seal que se apost a
abrir planteles en Ojinaga,
Guachochi, Camargo, se
consolidan instalaciones en
Parral, Balleza, con una voca-
cin directamente orientada
a las actividades econmicas
locales, como en la nueva
universidad de la Babcora
en ejido Soto Maynez, don-
de se da cobertura a jvenes
de los municipios de Ba-
chniva, Temsachi, Rubio,
Guerrero, Madera, Ignacio
Zaragoza y Gmez Faras.
En materia de salud, dijo
que la Secretara de Salud con-
sider que Chihuahua cuenta
con el mejor esquema de sa-
lud del pas, donde el sumi-
nistro de medicinas se elev al
86 por ciento, con la apertura
de clnicas diversas, salas de
expulsin donde se atiende
integralmente a la mujer em-
barazada hasta el momento de
dar a luz, lo que despresuriza
los hospitales de las zonas ur-
banas ms grandes.
La formacin regional
que he tenido me ha permi-
tido observar a Chihuahua
en ese sentido, hay quienes
dicen que vivimos distantes
de ellos (habitantes de zonas
rurales), tengo giras todos los
das, platico con ellos, tengo
audiencias todos los das.
En el mbito econmico
mencion que el Instituto
Mexicano del Seguro Social
dio cuenta de la apertura
de 108 mil plazas formales
despus de la crisis, lo que
precis, eleva el nimo para
consolidar la atraccin de
inversiones y generacin de
empleo.
Es un reto vencido por-
que las estadsticas estable-
cen, que Chihuahua tiene la
ms baja tasa de desempleo
de la historia, lo que es mri-
to de todos los chihuahuen-
ses no solo del gobierno.
Record que tambin
se logr la recuperacin del
estatus sanitario, algo que
ningn estado ha logrado,
medida que permite mejo-
res precios del ganado en
pie para exportacin, lo que
consider es un ejemplo de
una poltica pblica eficaz,
planeada y planteada ante
las necesidades del merca-
do, que est hbido de los
productos chihuahuenses,
como la nuez.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2 Jueves 2 de octubre de 2014
Tema del da
Cuestiona oposicin
la deuda pblica
Critican PRD, PAN y Movimiento Ciudadano falta de transparencia en la administracin estatal
Aspectodelaceremoniaayer llevadaacaboenel Congresoestatal.
Hemos cometido muchos errores: Duarte
Me importa
que este tema
quede aclarado
y ventilado donde se debe
aclarar, en este espa-
cio, donde las cuentas
pblicas se desahogan y
no permitan que la mala
operacin de la informa-
cin genere ms dudas en
el nimo de los ciudada-
nos
Csar Duarte
Gobernador de Chihuahua
El gobernador deChihuahua, Csar Duarte, entregael documentoocial desuIV
InformedeGobierno
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Jueves 2 de octubre de 2014
Poltica / Gobierno
FRANCISCO LUJN
Despachos internacionales
asignaron la ms alta califi-
cacin al gobierno del mu-
nicipio de Jurez por su alta
capacidad financiera para ha-
cer frente a la contratacin de
crdito o deuda pblica.
Al mismo tiempo los con-
sultores hicieron observacio-
nes porque no se ha consti-
tuido un fideicomiso para los
burcratas pensionados y ju-
bilados del Municipio y tam-
bin por la presin que ejerce
la financiacin del Programa
de Movilidad Urbana.
El tesorero municipal
Juan Miguel Orta Vlez, dijo
que AA es la ms alta cali-
ficacin que puede tener un
gobierno local, lo significa
que el Municipio de Jurez
tiene las mejora las condi-
ciones crediticias, que infiere
en la tasa de inters e influye
en la decisin de empresas
privadas que se interesan en
traer inversin al municipio
de Jurez.
Orta Vlez inform que
Standard & Poors aument
su calificacin crediticia al
municipio de Jurez.
Dijo que esta asignacin
pone a la ciudad en una situa-
cin inmejorable para acceder,
en caso necesario, a la con-
tratacin de financiamientos
para la realizacin de diversos
programas de beneficio para la
comunidad, tales como el pro-
yecto de instalacin de un sis-
tema de lmparas ahorradores
para el sistema de alumbrado
de la ciudad.
El Tesorero dijo que por
otra parte la calificadora Fitch
Ratings haba ratificado al go-
bierno del municipio de Ju-
rez con la categora de AA, la
ms alta para un Municipio.
Aadi que Standard &
Poors subi de A+ a AA, un
importante crecimiento que
le da certidumbre financiera
al Municipio y nos fortalece
en material crediticia.
Destac que la AA re-
presenta la mxima califi-
cacin que puede tener un
Municipio.
Indic que la calificacin
recibida tiene pequeos agre-
gados como pudiera ser ms
( + ), regular o menos ( ).
Esto quiere decir que se
cuenta con una capacidad ca-
lificada que difiere en un pe-
queo grado, con la califica-
cin ms alta y la capacidad
del emisor para cumplir con
sus obligaciones financieras
es muy fuerte, dijo Vlez.
Explic que ambas califi-
cadoras revisaron minucio-
samente a la Direccin de
Contabilidad en una primer
revisin, se les provee toda la
informacin, la valoran y en
base a sus hallazgos y anli-
sis de la informacin que les
proporcionaron, un comit
autnomo e internacional,
determina la calificacin, sin
que el Municipio tenga inje-
rencia alguna
De acuerdo con los despa-
chos en cuestin, los factores
claves de la calificacin obteni-
da por el municipio de Jurez
se debe a su slido desem-
peo financiero, generacin
adecuada de ahorro interno,
endeudamiento bancario his-
trico prudente, importancia
econmica y expectativa favo-
rable, eficiencia recaudatoria
elevada, proyecto de movi-
lidad urbana y contingencia
relacionada apensiones en el
mediano plazo, entre otros.
Especific que en el re-
porte de Standard & Poors se
establece que el fuerte desem-
peo presupuestal del Jurez,
ha activado positivamente su
posicin de liquidez y adems
ha mantenido un bajo nivel de
deuda directa.
El tesorero dijo que es sa-
tisfactorio que se reconozca el
esfuerzo de la administracin
del alcalde Enrique Serrano
Escobar, en cuanto a las pol-
ticas que ha girado para man-
tener un control en el gasto y
para fortalecer el ingreso.
Sin embargo, los reportes
identificaron dos grandes
retos que tiene el Munici-
pio con el pago anual de
270 millones de pesos que
presionan la disposicin de
recursos del Municipio con
motivo del programa PMU.
Las omisin de un fi-
deicomiso que garantice la
sostenibilidad del fondo de
trabajadores del Municipio,
es la segunda debilidad fi-
nanciera que identificaron
los consultores.
Vlez dijo que ya se encar-
garon los estudios mediante
los cuales pretenden darle una
solucin a las demandas del
personal pensionado y jubila-
do del municipio de Jurez.
FRANCISCO LUJN
Por motivo del informe del
gobernador Csar Duarte Ju-
rez, el Cabildo del municipio
de Jurez resolvi posponer la
prxima sesin previa hasta el
lunes de la prxima semana.
Ayer durante la celebra-
cin de la sesin previa se
abordaron slo algunos cuan-
tos puntos del acuerdo, que
fueron abordados en unos
cuantos minutos.
Uno de los acuerdos to-
mados que seran votados en
la pospuesta sesin ordinaria
del viernes de esta semana, es
la entrega de un comodato de
un predio para que la Opera-
dora Municipal de Estaciona-
mientos (OMEJ) administre
un estacionamiento en la zona
de la reserva de los proyectos
de revitalizacin del Centro
Histrico.
El Secretario del Ayunta-
miento Jorge Quintana Silve-
yra seal que el acuerdo fue
tomado por la mayora de los
miembros del Ayuntamiento
que tienen planes de asistir al
informe del jefe del Ejecutivo
del Estado de Chihuahua en
la capital de la entidad.
Inform que durante la
sesin previa, celebrada en
privado, abordaron asuntos
irreductibles, de cajn, tales
como enajenaciones, recep-
cin de obras de fracciona-
mientos y condominios y
apoyos extraordinarios para la
organizacin de dos torneos
deportivos.
Coment que uno de los
puntos ms relevantes es el
acuerdo tomado para auto-
rizar un comodato a favor de
la OMEJ, sobre el usufructo,
de un predio localizado en
la interseccin de las calles
Mariscal y Cristbal Coln,
situada en la zona donde
en los ltimos aos se han
comprado y demolido cons-
trucciones para los planes de
desarrollo del primer cuadro
de la ciudad.
Quintana indic que este
predio pertenece al patrimo-
nio municipal, el cual haba
sido habilitado como aparca-
dero y funciona como tal pero
sin ningn aprovechamiento
ni control por parte del propio
Municipio.
Finalmente seal que
el ltimo punto de acuerdo
tomado es el cambio de la
sesin ordinaria programada
para maana viernes, la cual
se reprogram para el 6 de oc-
tubre del presente ao.
AGENCIAS / DE LA PORTADA
Expertos sanitarios de Texas
dijeron que estn analizando
hasta a 18 personas, incluidos
cinco nios, que estuvieron
en contacto con el paciente
despus de que viaj a Esta-
dos Unidos desde Liberia a
fines d septiembre.
Los nios haban ido al
colegio a comienzos de la
semana, pero desde entonces
se los envi a casa y se les est
observando en caso de que
presenten sntomas.
El caso de bola en Dallas
puso en alerta a las autorida-
des sanitarias estadouniden-
ses y a la poblacin para que
adopten medidas para con-
tener el virus, que ha cobra-
do la vida de al menos 3 mil
338 personas de 7 mil 178
casos confirmados en fri-
ca Occidental hasta el 28 de
septiembre, segn inform
el mircoles la Organizacin
Mundial de la Salud.
Las autoridades sanitarias
estadounidenses expresaron
su confianza en que el siste-
ma sanitario del pas est bien
preparado para frenar la pro-
pagacin del bola, mediante
un cuidadoso seguimiento de
las personas que hayan tenido
contacto con el paciente y un
cuidado apropiado para aque-
llos que sean hospitalizados.
Las acciones estadouni-
denses cayeron con fuerza.
Los papeles de aerolneas y
compaas hoteleras bajaron
por temor a que una expan-
sin del virus fuera de frica
afecte a los viajes.
En el sentido contrario, las
acciones de laboratorios que
estn elaborando tratamientos
experimentales contra el bola
subieron su cotizacin.
Da el Municipio alza
de 7% a sindicalizados
FRANCISCO LUJN
La administracin muni-
cipal de Enrique Serrano
Escobar cerr la negocia-
cin con el Sindicato de
Trabajadores del Municipio
(SUTM) dentro de la revi-
sin de las prestaciones del
contrato colectivo.
El Municipio acord
con los trabajadores del
Municipio un aumento del
7 por ciento slo a los em-
pleados sindicalizados de
la Presidencia municipal,
lo cual representara para el
Municipio aumentar el cos-
to de la nmina en aproxi-
madamente 27 millones de
pesos al ao, informo el ofi-
cial mayor Alfredo Aguirre
Carrete.
Dijo que a partir del 11
de octubre del presente ao,
entrar en vigor el incre-
mento salarial para los em-
pleados sindicalizados que
laboran en el Municipio.
Coment que las nego-
ciaciones con el SUTM fue-
ron arduas ya que aunque el
aumento consistir en el sie-
te por ciento, la decisin no
fue fcil porque inicialmen-
te el Municipio propona el
cinco por ciento y el Sindi-
cato nico de Trabajadores
del Municipio (SUTM) so-
licitaba el 10 por ciento.
Inform que finalmente
formaron el convenio que re-
gir las condiciones laborales
por los siguientes dos aos.
El SUTM tuvo varias
asambleas con sus represen-
tados y que por esa razn
haban tardado tiempo para
alcanzar un acuerdo en las
negociaciones que se cerra-
ron esta misma semana.
Por eso tard tanto, no-
sotros proponamos canti-
dad diferente a la que ellos
pedan, pues queramos
mantenernos dentro de las
posibilidades reales, as que
tuvimos consenso y consin-
tieron en firmar. Todo ter-
min en buenos trminos,
explic.
Seal que con el incre-
mento salarial a los trabaja-
dores sindicalizados, el Mu-
nicipio tendr que pagar en
los ltimos tres meses con
todo y aguinaldo, siete mi-
llones de pesos adicionales
que ya estaban presupuesta-
dos, mientras que por ao,
el pago ser de aproximada-
mente 28 millones de pesos
adicional.
El SUTM cuenta con mil
760 trabajadores adheridos
que sern beneficiados con el
alza, aunque de acuerdo con
el oficial mayor, en el contra-
to colectivo del trabajo no se
acord mejoras a ninguna
otra prestacin.
Entre los beneficios que
tienen los empleados sin-
dicalizados se encuentran
vacaciones hasta por 30 das
hbiles al ao por antige-
dad, ayuda de despensa y
transporte, 40 das de agui-
naldo as como bonos por
puntualidad y asistencia
que se pueden perder con
una sola falta.
Tambin cuentan con un
sistema de ahorro y reciben
ayuda para la adquisicin de
uniformes deportivos para
los equipos representativos
de basquetbol.
Revisin de contra-
to colectivo costar
27 millones de pe-
sos ms cada ao
Empleados del Ayuntamiento.
Ocinas del SUTMenlaChapultepec y Guatemala.
Dan la ms alta calificacin
crediticia al gobierno local
Lapresidenciamunicipal.
Analizan a 18 personas que tuvieron contacto con el paciente
Vacaciones hasta
por 30 das hbiles
Ayuda de despensa
y transporte
Aguinaldo de 40 das
Bonos por puntualidad
y asistencia
Sistema de ahorro
Ayuda para adquisicin de
uniformes deportivos
PRESTACIONES
Podra suplente
de regidora
ocupar el espacio
abandonado
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
El Secretario del Ayuntamien-
to Jorge Quintana Silveyra,
confirm que Frederik Loza-
no no justific sus ausencias
durante las sesin ordinaria
del 19 de septiembre y la ex-
traordinaria del 25 de sep-
tiembre de 2014.
La regidora tampoco asis-
ti a la sesin previa celebrada
ayer, correspondiente a la pri-
mera de las dos sesiones del
mes, ni present justificante
ni avis sobre el motivo de
falta a las sesiones de Cabildo.
El coordinador de la frac-
cin mayoritaria priista, el re-
gidor Alberto Reyes Rojas, se-
al que las faltas injustificadas
y avisos sobre las faltas de los
miembros del Ayuntamiento,
son sancionadas por la Secreta-
ra del Ayuntamiento.
Sobre la evi-
dente ausencia
de la regidora del
grupo edilicio
que lidera, Reyes
seal que el se-
cretario es quien
conoce el asunto,
pues ante este se
corren los permi-
sos y avisos sobre
el cumplimiento
de las obligacio-
nes de los repre-
sentantes del Ayuntamiento.
Reconoci que l no tiene
conocimiento sobre el para-
dero de su homloga, quien
tena que darle aviso a su
coordinador, sobre su tcita
separacin del puesto de re-
presentacin popular.
Dijo que l no puede ni
debe preguntar dnde se
encuentran y qu hace cada
miembro de la fraccin que
coordinada, toda vez que to-
dos son mayores de edad, sa-
ben lo que hacen, y deben de
rendir cuentas de sus actos.
El secretario del Ayunta-
miento seal que cuando se
cumplen tres faltas consecuti-
vas a las sesiones ordinarias y
extraordinarias, la coordina-
cin del grupo de regidores y
la propia secretara deben no-
tificarle al regidor faltista para
que comparezca.
Inform que ayer mismo
l y el coordinador de la frac-
cin, Reyes Rojas, acordaron
poner en prctica este proce-
dimiento y que de acuerdo
con la ley, despus de cuatro
faltas consecutivas el Cabildo
llamar a su suplente para que
ocupe el espacio abandonado.
Seal que todava la
regidora puede enviar por
escrito su justificacin a la
siguiente sesin de Cabildo
programada para el viernes
de esta semana.
Dijo que la sustitucin
de un regidor tambin aplica
cuando falta sin justificacin
cinco veces cinco veces en un
ao.
El oficial mayor dijo que
recibi un oficio del secre-
tario pidindole que se le
descuente el sueldo a la re-
gidora 15 das por cada una
de las sesiones que falt, lo
cual ocurri en dos ocasio-
nes durante poco ms de dos
semanas.
Confirm que otros re-
gidores como Reyes Rojas y
los panistas Sergio Nevrez
Rodrguez y Norma Seplve-
da durante sus ausencias han
dado aviso y justi-
ficado su ausencia
ante la Secretara
del Ayuntamien-
to, sin goce de
sueldo.
De acuerdo
con informacin
pblica de oficio
del gobierno mu-
nicipal, el sueldo
de un regidor an-
tes de deduccin
de impuestos,
ms prestaciones y apoyo para
la asistencia social asciende a
79 mil 200 pesos desglosados
de la siguiente manera: suel-
do bruto, 36, 700 (antes del
pago de deducciones). Apoyo
social, 14,000. Vales despen-
sa, 13,000. Apoyo Gasolina,
2, 500. Apoyo y Transporte,
13,000.
Slo el rubro identifica-
do como Apoyo Social es
totalmente canalizado a las
necesidades de la comuni-
dad que solicitan diversos
apoyos econmicos a cada
uno de los miembros del
Ayuntamiento, lo cual est
reglamentado y respalda-
do por documentacin que
identifica a los beneficiarios
Hay ingreso adicional que
tienen los miembros del Ayun-
tamiento, se trata del pago de
una compensacin de 15 mil
pesos que todos y cada uno de
ellos cobran por instrucciones
del presidente municipal.
La regidora Frederick
Lozano alguna vez estuvo de
acuerdo con que se le redujera
el sueldo con tal de apoyar el
plan de austeridad de la Presi-
dencia municipal en tiempos
de crisis.
.estoy a favor si fuera
necesario, consider alguna
vez la joven regidora quien
consider que el sueldo de un
regidor no es tan alto como
para enriquecerse.
El secretario del
Ayuntamiento seal
que todava la regidora
puede enviar por
escrito su justicacin
a la siguiente sesin
de Cabildo
CarolinaFrederikLozano, regidoradel PRI.
Pospone Cabildo sesin
para asistir a informe estatal
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- No tengo nin-
guna inversin en Unin Pro-
greso, asever el presidente de
la Junta Central de Agua y Sa-
neamiento Carlos Hermosillo
Arteaga, respecto a la denuncia
en que el activista social Jaime
Garca Chvez lo acusa de enri-
quecimiento ilcito, junto al go-
bernador Csar Duarte y otros
funcionarios de Gobierno del
Estado.
No obstante lo ante-
rior, el funcionario se dijo
abierto a atender cualquier
cuestin o consulta que se
le haga al respecto.
La verdad s poco sobre la
denuncia, an no he sido noti-
ficado, no tengo ningn dato
de acuse de recibido, aadi,
y subray que definitivamente
no tiene ningn tipo de relacin
con el banco y que obviamente
no tiene inversiones en el senti-
do que sea sealado por parte
del ex legislador por el Partido
de la Revolucin Democrtica.
La denuncia implica al titu-
lar de la JCAS, as como el go-
bernador, su esposa Bertha G-
mez Fong y el mismo secretario
de Hacienda Jaime Ramn He-
rrera Corral.
Los delitos que se atribuyen
son peculado, enriquecimiento
ilcito, ejercicio abusivo de fun-
ciones, uso indebido de atri-
buciones y facultades y lo que
resulte.
En un comunicado emitido
en su momento por la directiva
del banco, seala que Hermosi-
llo Arteaga no es ni ha sido socio
de Unin de Crdito Progreso.
Adems deslinda al gober-
nador del que seala que no es,
ni ha sido socio mayoritario, ni
ejerce cargo directivo en la insti-
tucin. La denuncia se presen-
t ante la Fiscala General del
Estado y la Procuradura Gene-
ral de la Repblica, donde Gar-
ca Chvez seala que Duarte
y su esposa crearon el fideico-
miso nmero 744743 ante el
Banco Mercantil del Norte por
65 millones de pesos, para la ad-
quisicin de acciones de Banco
Progreso.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4 Jueves 2 de octubre de 2014
Poltica / Gobierno
JUEVES
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
OCTUBRE 2
275
90
7:00
18:49
28C 82F
12C 54F
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- La mala calidad
de las obras desarrolladas
por la compaa construc-
tora Gexiq, no ser razn
para quitarle contrato alguno
porque es la nica empresa
juarense que hace obras de
estas caractersticas, dijo el
presidente municipal Enri-
que Serrano.
Constructoras hay mu-
chas, pero con caractersticas
para urbanizacin slo tres
y una de ellas es del actual
director de obras pblicas,
expuso el edil. Record que
desde el inicio de su adminis-
tracin fue un compromiso
procurar dar a las empresas
juarenses la oportunidad de
atender todas las licitaciones
y contratos de obra pblica
del Municipio, en Jurez no
hay ms con esa capacidad,
lament.
Este rotativo public en
ediciones anteriores la gran
cantidad de obra pblica
que el Ayuntamiento de Ju-
rez otorga a la constructora
Gexiq, cuyos trabajos han
evidenciado una calidad que
ha dejado mucho qu desear.
Serrano abund que esta
empresa es la nica con equi-
po y capacidad para colocar
carpeta asfltica y pavimentar
y las opciones estn muy re-
ducidas si se busca alguna otra
que haga trabajos similares.
Me he acercado al sector
empresarial para recomen-
darles que pongan empresas
urbanizadoras para cubrir
estas obras y sern bienveni-
das en el Municipio, por el
momento no se puede abrir
ms el abanico, argument
el edil.
Dijo que la empresa que
haga obra pblica para el
Municipio de Jurez debe
ser local a fuerza, para que
los beneficios se queden en
Jurez, debido a que ha sido
un reclamo constante de la
ciudadana.
Pero destac que las defi-
ciencias que surjan, que con-
sider son mnimas solo en
algunos tramos, son atendi-
das debidamente por las pro-
pias empresas, no pasa nada,
si un hay defecto la empresa
responde porque est de por
medio su prestigio y perma-
nencia en las licitaciones.
Agreg que la empresa en
mencin ha hecho las correc-
ciones debidas en los tramos
donde encontraron deficien-
cias, lo que no representa al-
gn costo extra para las arcas
municipales.
QUIN EST
DETRS DE GEXIQ?
El corporativo de la familia Ibarra DomnguezMolina,
opera en Jurez a travs de nueve empresas formalizadas
SALVADOR ESPARZA G.
La empresa Gexiq S.A. de
C.V., que se constituy como
una sociedad annima de ca-
pital variable en Ciudad Jurez
el 30 de enero del ao 2002,
es considerada una compaa
filial o satlite de las construc-
toras Ibasa, S.A. de C.V. as
como de Yva S.A. de C.V., estas
ltimas tambin empresas be-
neficiadas con mltiples con-
tratos de obra pblica estatal y
municipal durante los ltimos
12 aos.
El corporativo de la familia
Ibarra DomnguezMolina,
opera en Jurez a travs de
nueve empresas formalizadas.
Gexiq fue constituida
como una compaa de so-
ciedad annima de capital va-
riable e inscrita en el Registro
Pblico de la Propiedad en el
Libro 169primero, folio 56
inscripcin 32 de la seccin
Comercio.
Sus socios son: Luis
Eduardo Ibarra Molina como
accionista mayoritario, presi-
dente y administrador general.
Segn el acta constitutiva,
como secretario aparecen:
Francisco Javier Ibarra Molina,
Francisco Ibarra Domnguez,
Jorge Quinez Verduzco y
Sergio Rafael Ibarra Molina.
El propsito de Gexiq, es
fabricar, producir, elaborar,
instalar, transportar, reciclar
y en general, la instalacin,
compraventa, importacin y
exportacin de toda clase de
pavimentos y concretos, as
como de los insumos, materias
primas, aditivos y maquinaria
para producirlos, transportar-
los e instalarlos.
Asimismo, otro de sus pro-
psitos segn el documento
constitutivo, es realizar y
ejecutar toda clase de obras
de construccin, a favor de
particulares o de los gobiernos
federales, estatales o municipa-
les, as como a favor de empre-
sas paraestatales, organismos
descentralizados o cualquier
otra instancia de gobierno.
De las 10 mil acciones
nominativas con las que fue
conformada la sociedad, 3 mil
500 pertenecen a Luis Eduar-
do Ibarra, y el resto, por partes
iguales, a Francisco Javier Iba-
rra Molina, Francisco Ibarra
Domnguez, Jorge Quionez
Verduzco, Sergio Rafael Ibarra
Molina.
En la actualidad, Jorge
Quinez Verduzco apare-
ce como director de la em-
presa, y Jos A. Rosas Pilla-
do como director de control
y presupuestos.
La notara pblica n-
mero 8 presidida por Jess
Alfredo Delgado Muoz, (ex
alcalde de Jurez), fue la en-
cargada de constituir la socie-
dad ante el Registro Pblico
de la Propiedad.
El resto de las empresas
formalizadas son, Coniq, S.A.
de C.V., O.P. Show, Edificacin
Urbana, IM Constructura,
Trituradora guila, as como
Promocin de Inmuebles Ra-
calapa y Organizacin y Pro-
mocin Internacional, todas
ellas sociedades annimas de
capital variable, al igual que
Ibasa e Yva.
Explican cmo enga
empresa a las autoridades
SALVADOR ESPARZA G. /
DE LA PORTADA
Tal afirmacin es parte de
un extracto de una entrevis-
ta realizada por NORTE, en
septiembre del 2013.
La microcarpeta, explica,
es una mezcla muy parecida
al slurry, pero para alto rendi-
miento, y resiste altos incre-
mentos de la temperatura.
Tiene una emulsin
modificada con polmeros y
su granolometra es muy es-
pecial, de tal manera, que pu-
dieramos ver los resultados
del slurry y la microcarpeta
del mismo color, pero no
resisten lo mismo, aadi
Saucedo.
Cuando nosotros utili-
zamos mezclas de alto ren-
dimiento como la microcar-
peta, necesitamos qumicos
especiales que no se fabri-
can aqu; los funcionarios
mexicanos quieren aplicar
una seudomicrocarpeta con
qumicos mexicanos muy
malos para ahorrar dinero y
los resultados son los que ya
conocemos, indic.
Al hablar de microcar-
peta, dice, se habla de equi-
valencias, electrodinmicas
y electroestticas donde hay
elementos moleculares y
equivalencias de cargas elec-
troestticas.
Segn Saucedo, entre
el slurry aplicado en la Tec-
nolgico y la microcarpeta,
existen muchas diferencias.
La calidad de los mate-
riales y la emulsin juegan
un papel determinante para
que el tiempo de vida sea de
al menos 7 aos, como en las
vas de Estados Unidos.
Sin ir tan lejos, aade
Saucedo, es cuestin de ir a
la Interestatal 10 de El Paso,
donde hace dos aos insta-
laron microcarpeta y toda-
va sigue impecable, porque
todo se hizo bien bajo es-
trictos controles de calidad y
anlisis de laboratorio.
El experto dice que no
slo en Estados Unidos pue-
de aplicarse esta tecnologa,
sino en Mxico.
Una prueba de lo ante-
rior es lo que hace el gobier-
no de Chihuahua, que ha
aplicado ms de tres millo-
nes de metros cuadrados de
microcarpeta con buenos
resultados.
No se debe utilizar cual-
quier tipo de material para
venir a decirle a los juarenses
que se trata de microcarpeta
cuando en realidad no lo es,
eso es un fraude, es un robo,
porque se tienen que anali-
zar todos los materiales que
se utilizan para decir que es
microcarpeta, expres.
No quitaremos los contratos
por malos resultados: Serrano
Quieren invertir recursos
de deicomiso en la BMV
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- El Gobierno
del Estado evala la conve-
niencia de colocar en la Bolsa
Mexicana de Valores (BMV)
los ms de 3 mil millones de
pesos que se generan del fi-
deicomiso carretero para ge-
nerar una mayor inversin,
luego de que las calificadoras
de riesgo Fitch Ratings, HH
Ratings y Moodys, conside-
raron que Chihuahua cuenta
con una mayor capacidad
crediticia, dio a conocer el
secretario de Hacienda Jaime
Ramn Herrera.
Efectivamente hay la posi-
bilidad de hacerlo, pero se eva-
la la conveniencia de esto, in-
dic el funcionario al respecto.
Aclar que estos 3 mil mi-
llones de pesos son parte del
potencial que genera el fideico-
miso carretero para generar una
mayor inversin.
Herrera dijo que el hecho
de que se haya expedido una
buena calificacin a la entidad
respecto a su condicin credi-
ticia, no significa que se vaya a
adquirir ms deuda pblica.
Explic que se otorg una
calificacin de A, pero buscarn
subir un nivel ms a AA Positi-
va, e inclusive a AAA.
El mismo gobernador C-
sar Duarte, durante el discur-
so que emiti al presentar su
cuarto informe de gobierno, se
comprometi a que al trmino
de su gestin la entidad tendr
una calificacin de AAA en este
rubro, para dejar en mejores
condiciones la situacin finan-
ciera de la administracin.
Lo que queda claro es que
las agencias internacionales
no tienen porqu calificar o
emitir juicios o opiniones ses-
gadas, ellos son independien-
tes, ellos califican a todos los
estados, a los pases, y todas las
finanzas pblicas del mundo,
precis para dar valor a dicha
calificacin.
Dijo que ms all de los
cuestionamientos polticos que
se han hecho, Chihuahua tiene
un alto nivel de calidad en su
deuda, con una gran capacidad
de pago, y que se queda el reto
de que las finanzas se manten-
gan en un plan de ajuste y reor-
denamiento.
Consider que stas califi-
caciones beneficiarn al estado
porque las tablas se reducen y
porque hay que pagar menos
intereses por la deuda.
El funcionario aadi que
estos resultados se dieron de-
bido al desempeo que han te-
nido las finanzas pblicas de la
entidad.
Fitch Ratings otorg la
calificacin AA- (Mex), que
significa una muy alta cali-
dad crediticia, lo que implica
una muy slida calidad cre-
diticia respecto a otras enti-
dades, emisores o emisiones
del pas.
No tengo
injerencia
en Unin
Progreso
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- La cntrica calle
Once de la ciudad de Chihu-
ahua ser convertida en un an-
dador turstico y comercial y el
trnsito vehicular ser dirigido
por un nuevo tnel.
Ayer el gobernador Csar
Duarte Jquez y el presidente
municipal capitalino, Javier Gar-
fio Pacheco, con rotomartillos
iniciaron las obras del proyecto
de Revitalizacin del Centro
Histrico de la Ciudad, con la
etapa de remodelacin de dicha
vialidad; en el evento estuvo pre-
sente tambin el alcalde juarense
Enrique Serrano.
Adems de las obras de reha-
bilitacin de edificios, el proyec-
to contempla la mejora de acce-
sos y un sistema de transporte
colectivo ms moderno y efi-
ciente, mediante la construccin
de un parque de estacionamien-
tos y de reas comerciales, con
servicios, bienes y productos de
calidad.
Consiste en la construccin
de dos grandes estacionamien-
tos subterrneos en las avenidas
Venustiano Carranza y Nios
Hroes, con espacio para cerca
de mil cajones, otros estaciona-
mientos que estarn en la parte
inferior de una plaza comercial,
un museo y una plaza donde se
colocarn obras escultricas.
Tambin el establecimiento
de un gran hotel y la articulacin
de las zonas construidas a ambos
lados de la Venustiano Carranza,
mediante un puente peatonal.
Tambin como parte de este pro-
yecto, se harn mejoras a las pla-
zas Hidalgo y Agustn Melgar, se
construir la plaza del Mariachi.
Anuncian para Chihuahua
ms obras en el Centro
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Jueves 2 de octubre de 2014
Opinin
PESE al autocontrol que mostr ayer en la tribuna del Con-
greso del Estado durante la presentacin del IV informe, el
gobernador Csar Duarte tuvo frases que le dieron la razn
a sus crticos del PRD y el PAN, que le haban sealado un
rato antes el adelanto del reloj poltico y la falta de divisin
de poderes.

LE SEALARON la reunin que tuvo en Jurez, en Las Ca-

zuelas, con los precandidatos del PRI a la gubernatura, y de
la que Mirone inform en exclusiva. No les vamos a dar el
gusto de desbancar a mi partido del gobierno, les adelant
el titular del Ejecutivo a los opositores, que como en el caso
de la perredista Hortensia Aragn Castillo, puso el dedo en
la llaga, cuestionado el endeudamiento estatal y la estrategia
para consolidar la paz y el activismo poltico del mandatario.

EN EL PRESIDIUM se mova inquieto y hasta en ocasio-

nes evidentemente molesto el gobernador, pero fue distinto
en su turno al podio. Los apabull en tiempo y retrica: 60
minutos al micrfono por slo 12 de cada uno de los repre-
sentantes parlamentarios.
EN UNA larga intervencin, repetitiva en sus afn de con-
vencer, Duarte repas una vez ms los principales logros de
los cuatro aos de gobierno, con nfasis en la pacificacin de
la entidad. Termin por aceptar que l ha sido el gobernador
ms cuestionado, descalificado, criticado, pese a lo cual no
ha perdido el rumbo ni ha distrado su responsabilidad. Es
el precio de no haberse escondido bajo un escritorio, dijo.

Y COMO ya se saba que el tema de la deuda sera uno de

los principales puntos del IV informe, los operadores no
slo magnificaron los reportes de las empresas calificadoras
sobre la calidad crediticia de la entidad, sino que el mismo
titular del Ejecutivo repiti que l no ha endeudado al estado
y no lo dejar hipotecado al trmino de su gestin.
ANTES, en lo que fue una interpelacin para efectos prcti-
cos, la perredista Hortensia Aragn no slo cuestionel ade-
lanto de los tiempos polticos a conveniencia del partido en
el poder, los montos de la deuda y el lanzamiento de unnue-
vo paquete de bonos, sino el gasto que se hacen en la imagen
gubernamental, y el resultado final de la propuesta duartista
de incrementar el salario mnimo.
DONDE falt contundencia fue en el discurso de la sub-
coordinadora del PAN, Mara Eugenia Campos, que el mar-
tes defini junto con el sistema PAN las lneas generales de
su intervencin, pero luego se encerr a redactar el discur-
soy no logr concretar bien el posicionamiento partidista, se
le hizo bolas el engrudo en el manejo de conceptos.

EL TEXTO deshilado, el exceso de poses de la legisladora

que pareca recitar de memoria aquel poemaescolarMam
soy Paquito, no har travesuras (Salvador Daz Mirn) y el
nerviosismo del momento, deslucieron la postura de la pri-
mer minora polticarepresentada en el Congreso del estado,
muy lejos de la pieza oratoria magistral que el ao pasado
present Csar Juregui.

DESPUS de esto, a Maru Campos no le quedar otra que

buscarse un curso urgente de lectura, de participacin en tri-
buna, construccin de discurso poltico y oratoria, si quiere
estar en condiciones para ir a perseguir su sueo de conver-
tirse en candidata a la alcalda de Chihuahua.
HASTA Fernando Reyes del Movimiento Ciudadano y
Hugo Avitia del PT, fueron un poquitn crticos ayer.

EL YERNO de oro de Raymundo Romero (el secretario

General de Gobierno), no dej pasar el asunto de la deuda,
cuestionando su manejo poco claro, el incremento de la vio-
lencia en delitos del fuero comn como el de violacin, asal-
to, robos en general y robos de vehculos.

LUEGO quiso sobar el ego gubernamental y se fue hasta la

penosa abyeccin (de rodillas, dira Proal), planteando su
mortificacin por lo que suceder en Chihuahua cuando
Duarte no est en el gobierno, una vez que estemos hur-
fanos de su capacidad gestora ante instancias federales y con
montos preocupantes de emprstitos pendientes.

DEL DIPUTADO petista apenas fueron rescatables sus

cuestionamientos sobre el impulso de la tcnica del fracking
para explotar las reservas de gas shale y su impacto sobre el
ambiente.
OBSEQUIOSOS hasta decir basta, los coordinadores del
Panal, Gustavo Martnez; y del PVEM, Mara vila, gasta-
ron su tiempo en alabar al Gobierno del Estado. Fue tanto
el mpetu de ambos que parecan defender sus intereses per-
sonales, el primero preocupado por dobletear salario para
los maestros aviadores a partir de enero, cuando no puedan
seguir cobrando en su plaza de profes.

LA SEGUNDA, pidiendo la creacin de una Secretara de

Ecologa, en forma independiente a la de Desarrollo Urbano,
para la que muy probablemente se apuntaran ella misma o su
marido, Alejandro Gloria, aviador en el municipio de Jurez.
DE LA INTERVENCIN en tribuna de la diputada jua-
rense, Laura Domnguez, con el posicionamiento de la ma-
yora tricolor, tampoco hubo nada especial, noms era co-
rroborar su supeditacin total al Ejecutivo y el tono servil del
texto, al grado que sus llamativos lentes parecan servir para
ver nicamente el lado amable del ejercicio gubernamental.
Y AL FINAL, cuando ya todo mundo daba por terminado
el informe, tom Duarte por sorpresa al presidente del Con-
greso, Rodrigo de la Rosa, y rompiendo el protocolo de la
sesin solemne, hizo que presentara en forma forzada la ini-
ciativa de ley sobre transparencia y gobierno abierto.

ESE DOCUMENTO permaneci en un folder en las ma-

nos del gobernador a lo largo de la sesin, lo llev al atril
cuando le toc su turno en el micrfono, y debi seguir el
formato de entregarla l oficialmente en la tribuna, pero en
las prisas se qued traspapelada hasta que uno sus ayudantes
de los Lebarn la rescat.

SIN DECIR agua va el titular de Ejecutivo orden al presi-

dente del Poder Legislativo, ah ante todos, que la presentara
al pleno, cuando haca un rato le haban reprochado la falta
de claridad en al divisin de poderes. El panista Juregui ob-
servaba atrs y adelante, desconcertado, el episodio.

YA SIN la presin del qu harn, Duarte; el alcalde de Chi-

huas, Javier Garfio; el alcalde de Jurez; Enrique Serrano y el
propio presidente del Congreso, Rodrigo de la Rosa, bajaron
a la calle peatonal Libertad a disfrutar el xito del evento, y
de ah encaminaron sus pasos al tradicional Pam Pam para
echarse unos burros montados hechos por Pirrn, el otro
parralense al que le est llendo de maravilla en este sexenio.
DESPUS de que se conform la nueva dirigencia estatal
de la Red Juvenil del PRI que encabeza Enrique Rascn Ca-
rrillo, el primer Comit Municipal que se instaurar en todo
el estado ser el de Ciudad Jurez.

LOS JVENES priistas fronterizos esperan que en los prxi-

mos diez das se d a conocer la convocatoria para la eleccin
del nuevo dirigente local de la Red de Jvenes por Mxico.

POR LO pronto, ya participan Robert Silveyra, Jazmn

Medina, Hiram Hernndez, David Ramos y Ricardo Salas.
Todo apunta a que el elegido ser el sobrino del subsecre-
tario de Gobierno, Carlos Silveyra Saito. Todo es cuestin
de tiempo para que el PRI privilegie a un candidato nico,
como se estila en dicho partido.

LAS INVITACIONES al primer informe del alcalde, En-

rique Serrano Escobar, an no empiezan a circular entre los
lderes de los diversos sectores de la ciudad. Los documentos
han tenido que imprimirse dos veces debido a que la hora
del evento fue cambiada debido a la agenda del gobernador
Csar Duarte Jquez.

EL ACTO protocolario en donde Serrano rendir cuentas a

los juarenses se haba programado en primera instancia para
el 10 de octubre a las 11:00 de la maana, pero luego de va-
rios ajustes finalmente qued dispuesto a las 20:00 horas del
mismo da.

LOS ENCARGADOS de las relaciones pblicas de la alcal-

da ya enviaron invitaciones a la Ciudad de Mxico, a chihu-
ahuitas tierras y al extranjero. En las prximas horas iniciarn
con el reparto de las invitaciones aqu en la frontera.

CON BOMBO y platillo los miembros del Comit Organizador

de la Fiesta Jurez 2014 dieron a conocer el programa de la tan
esperada feria. Alejandro Ramrez, presidente de la Canaco, dijo
que todos se quedarn con el ojo cuadrado por la gran demanda
de los fronterizos por una fiesta como la que est en puerta.

EL LDER de los comerciantes dijo que tan slo en la Feria

del Tequila tuvieron una asistencia de ms de 40 mil perso-
nas en tres das, todo un rcord en este evento que ao con
ao se realiza.

LA FIESTA Jurez 2014, que se realizar del 17 de octubre

al 2 de noviembre en la Plaza de la Mexicanidad, espera la
asistencia de alrededor 300 mil personas y una derrama de
60 millones de pesos.

EN EL Ayuntamiento no les qued otra que posponer la se-

sin ordinaria de Cabildo agendada para este viernes porque
todos los priistas y sus pequeos aliados tendrn que viajar
a la ciudad de Chihuahua para asistir al cuarto informe del
gobernador Csar Duarte.

EL ACUERDO lo tomaron ayer mircoles en la sesin pre-

via que se llev a cabo sin el mayor sobresalto. En la misma
sesin previa los miembros del Cabildo analizaron un punto
de acuerdo tendiente a dar en comodato un predio -de mil
metros cuadrados - que ocup la vieja estacin de bomberos
all por la calle Gardenias y Mariscal a la Operadora Munici-
pal de Estacionamientos.

LA REGIDORA Carolina Frederick Lozano sigue dando

de qu hablar, ahora el Ayuntamiento la conminar a que
asista a la prxima sesin de Cabildo como es su responsa-
bilidad o de lo contrario podra ser destituida por acumular
tres faltas seguidas e injustificadas.

EN LA Oficiala Mayor ya le advirtieron que le descontarn

de sus honorarios la cantidad de 70 mil pesos por las faltas
no justificadas. La regidora Frederick Lozano preside la Co-
misin de la Juventud del Ayuntamiento y desde hace dos
semanas no se para por el Cabildo. Oficialmente no solici-
t permiso para ausentarse. Todo parece indicar que viaj a
Barcelona, Espaa, para vacacionar con su familia.
-Duarte, tenso y ceudo, pero bien controlado el Congreso
-Campos, sin contundencia; en estilo mam soy Paquito
-El PANAL, ms priista ni el mismo PRI
-El abyecto que no falta: qu haremos sin usted seor gobernador?
-Verde, PT, PRI, adulaciones bostezantes
POR CATN
Babalucas lleg a su casa en horas en que
no se le esperaba. Fue a la alcoba, y en el
revuelto lecho conyugal vio a su seora
cubierta slo por unas gotas de Chanel
nmero 5 y en evidente estado de nervio-
sidad. Aindamis escuch ruidos extra-
os en el clset. Pregunt: Hay alguien
ah?. Le respondi desde adentro una
voz: No. Y dijo Babalucas, pensativo: Qu raro. Jurara ha-
ber odo ruidos en el clset. (El marido que descubre que
su mujer lo engaa no debe comunicar su pena a sus amigos.
No slo se reirn de l a sus espaldas, sino que alguno podr
aprovechar la informacin en su propio beneficio). Doa Jo-
doncia se enfureci contra don Martiriano, su esposo, por-
que estaba viendo en la tele un concurso de belleza. Hecha
una anfisbena empez a perseguirlo esgrimiendo un enorme
rodillo de cocina. El infeliz sali corriendo de la casa para sal-
varse de las iras de su tremenda consorte, pero ella continu
la persecucin en la calle. Sucedi que cerca de ah se haba
instalado un circo. El lacerado vio una jaula en la cual estaban
un len, un tigre, una pantera, un leopardo, un puma y un ja-
guar. Don Martiriano prefiri correr el riesgo de estar en tan
dura compaa que el peligro de hacer frente a la ignvoma
clera de su mujer, y apresuradamente se meti en la jaula
de las fieras. Lleg doa Jodoncia y le grit indignada: Sal
de ah, cobarde!. Una mujer asesin a su esposo mientras
estaba dormido. Lo acribill con flechas que dispar con su
arco. Le pregunt el juez: Por qu no us usted una pis-
tola?. Respondi ella: Me daba pena despertarlo. Miguel
ngel Osorio Chong, secretario de Gobernacin, dialog
en la calle con los estudiantes del Politcnico. Eso hizo que
los medios de comunicacin lo revistieran de piropos de la
cabeza a los pies. Se seal su valenta para enfrentar a la
beligerante muchachada, la habilidad con que atendi a los
manifestantes, el modo airoso en que sali del apurado tran-
ce. Lejos de m la temeraria idea de disonar de ese unnime
concierto, si no de lades s de laudes. Sin embargo no est
por dems hacer notar, aunque sea en forma tmida, que el
seor secretario sali a la va pblica porque as lo exigan los
estudiantes adems en vsperas del 2 de octubre, y no era
cosa de repetir pasados autoritarismos. Me atrevo a vaticinar
por eso que en la misma manera, y por la misma causa, sern
obsequiadas las otras demandas de los jvenes, aunque eso
signifique pasar por encima de decisiones de los rganos in-
ternos de direccin del Politcnico. En circunstancias como
sta la autonoma de las instituciones pblicas de educacin
superior es letra muerta. Tales instituciones dependen del
Estado para su funcionamiento, y ya se sabe que el que te
mantiene te detiene. Sin dejar de reconocer el valor personal
de Osorio Chong, y su incuestionable habilidad poltica, ha-
br que mostrar inquietud ante ese Estado omnmodo, todo-
poderoso el Estado pap, padre, padrastro, padrino, padro-
te, que en todo est presente y en todo se inmiscuye. (Pido
perdn a mis cuatro lectores por haber usado esa palabra tan
fea: inmiscuye). La esposa del seor que estaba en el hospital
le pregunt a la enfermera: Dgame sinceramente, seorita: mi
marido tiene alguna oportunidad?. Ninguna respondi en
forma tajante la muchacha. No es mi tipo... Un hombre y su
mujer se vieron en el ltimo extremo de la necesidad. El banco
les iba a embargar su vivienda. Le dijo l a su esposa: El ni-
co recurso que nos queda para salvar nuestro departamento es
que ofrezcas tu cuerpo por dinero a quienes viven en el edifi-
cio. Cmo puedes proponerme eso? clam ella indignada.
Soy una mujer casta y honesta! Antes perdera la vida que el
honor!. Si no haces lo que te digo replic el sujeto nos
veremos en la calle. La esposa se resign a la prdida de su
virtud, y fue puerta por puerta ofrecindose a los hombres.
No era de mal ver la seora, como lo prueba el hecho de que
tras recorrer cinco pisos del edificio haba reunido ya la can-
tidad necesaria para pagar la hipoteca del departamento. Su
marido le dijo: Maana iremos al banco, y ya no tendrs que
realizar esa degradante ocupacin. Ah no! protest ella.
Todava me faltan otros cinco pisos!. FIN.
Ruidos extraos
en el clset
Me top con unas palabras que andaban por ah haciendo un desorden de
los mil demonios.
Iban y venan; suban y bajaban; volvan y revolvan. Todo lo agitaban y lo
trastornaban todo; todo lo removan y sacaban de su lugar.
Me molest al verlas actuar as. Les pregunt:
Por qu hacen eso? Si siguen portndose tan mal har que las
detengan.
Me contest una, retadora:
Nadie nos puede detener. Alguien nos dijo, y las palabras que se dicen
ya no se pueden recoger. Mientras no se nos dice somos esclavas, pero
una vez que alguien nos ha dicho nos volvemos dueas de quien nos
pronunci.
Pens que eso era cierto, y no dije ya ni una palabra.
Hasta maana!...
Va creciendo el malestar
en ese gran avispero
Ya no se hace ah en Guerrero
otra cosa que guerrear.
Siguen
los disturbios
en Guerrero
De poltica y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6 Jueves 2 de octubre de 2014
Nacional
Pelean por exclusividad
para surtir a gasolineras
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Una jueza federal
confirm que Pemex Refina-
cin ha incurrido en prcti-
cas monoplicas.
Lo anterior, por otorgar
al Sindicato de Trabajadores
Petroleros de la Repblica
(STPRM) el derecho ex-
clusivo para el transporte de
combustibles hacia las ga-
solineras, lo que genera un
sobreprecio de ms de mil
millones de pesos anuales.
Irma Leticia Flores, jue-
za Primera Especializada en
Telecomunicaciones y Com-
petencia Econmica, neg a
la paraestatal el amparo que
promovi contra la resolu-
cin dictada en agosto de
2013 por la Comisin Fede-
ral de Competencia (CFC),
que incluy dos multas que
sumaron 653 millones de
pesos
Pemex podr impugnar
la sentencia ante un tribunal
colegiado de circuito, pero
actualmente no existe una
suspensin judicial para fre-
nar los efectos de la resolu-
cin de la extinta CFC, que
dio 30 das para suprimir la
prctica en cuestin.
En consecuencia, la pa-
raestatal ha litigado intensa-
mente para no cumplir esta
orden, promoviendo al me-
nos dos amparos adiciona-
les contra oficios de la CFC
que requirieron a la empresa
para cumplir la resolucin y
quitarle la exclusiva sobre el
transporte de combustibles
al STPRM que ha sido im-
pugnada por gasolineros.
Uno de estos amparos
fue desechado en definitiva
el pasado 24 de julio por el
Primer Tribunal Colegiado
Especializado en Telecomu-
nicaciones y Competencia,
mismo que lo consider no-
toriamente improcedente.
El otro amparo contra los
requerimientos de la CFC
tambin fue negado ayer por
la jueza Flores.
Pemex y el STPRM han
alegado que la prctica no
puede modificarse porque
deriva del Contrato Colecti-
vo de Trabajo, pero el pasado
30 de enero, el tribunal cole-
giado consider que la orden
de la CFC deba cumplirse
porque de lo contrario se
afectara el inters pblico.
El tribunal revoc en esa
ocasin una suspensin que
una juez haba otorgado al
STPRM en un amparo para-
lelo, que ya tambin fue des-
echado porque la resolucin
de la CFC no fij responsabi-
lidades a dicho gremio.
Unsimulacrodeaccidenteeninstalaciones dePetrleos Mexicanos.
Jueza niega amparo
a Pemex; considera
que incurre en prcti-
cas monoplicas
Ejrcito tambin indaga caso Tlatlaya
AGENCIA REFORMA
Mxico.- El presidente Enri-
que Pea Nieto afirm que,
independientemente de la
averiguacin de la Procura-
dura General de la Rep-
blica (PGR) sobre el caso
Tlatlaya, la Secretara de la
Defensa Nacional (Sede-
na) inici una investigacin
propia para esclarecer los
hechos.
Durante la 19 Asamblea de
la Federacin Iberoamericana
del Ombudsman, defendi el
papel de las Fuerzas Armadas
en labores de seguridad, y ase-
gur que la conviccin de la
milicia es el respeto a los dere-
chos humanos.
Seal que por ello se de-
ben aclarar las muertes en ese
municipio mexiquense, que
se acusan fueron ejecuciones a
manos de militares.
La Secretara de la De-
fensa Nacional ha prestado
colaboracin irrestricta para
que la autoridad competente
determine la verdad jurdica
del caso, e inici una propia
investigacin con el objeto de
garantizar la eficacia plena de
los derechos humanos.
El gobernador del Estado
de Mxico, Eruviel vila, rei-
ter a la PGR su disposicin
para ofrecer informacin que
permita esclarecer lo hechos
ocurridos en la comunidad
de San Pedro Limn, Muni-
cipio de Tlatlaya, el pasado
30 de junio.
En un pronunciamiento
en el que no se permitieron
preguntas por parte de los
medios de comunicacin, el
mandatario estatal dijo que la
informacin vertida sobre este
caso se realizar ante las instan-
cias correspondientes con la
finalidad de no entorpecer las
indagatorias.
Inicia investigacin propia
sobre supuesta masacre,
anuncia Pea Nieto
Rebasan 60 aos casi el
10% de los mexicanos
EL UNIVERSAL
Mxico.- En el ao 2050, alre-
dedor del 21.2% de la pobla-
cin mundial estar constituida
por adultos mayores, lo cual
indica que uno de cada cinco
habitantes del planeta tendr 60
aos o ms, esto segn proyec-
ciones demogrficas elabora-
das por el Fondo de Poblacin
de Naciones Unidas.
A nivel nacional, estimacio-
nes del Consejo Nacional de
Poblacin (CONAPO) reve-
lan que el envejecimiento de-
mogrfico llegar a los 17.2 mi-
llones de personas para el ao
2025 y alcanzar 32.4 millones
de habitantes en 2050.
En el marco del Da Inter-
nacional de las Personas de
Edad, celebrado el 1 de octubre
de cada ao, el Instituto Nacio-
nal de Estadstica y Geografa
(Inegi) dio a conocer dichas
proyecciones de envejecimien-
to, asimismo, inform que ac-
tualmente existen 11.7 millo-
nes de mexicanos dentro del
rango de edad de 60 aos y ms,
los cuales representan el 9.7%
de la poblacin total del pas.
Los datos publicados por el
INEGI permiten conocer que
en 24 aos, entre 1990 y 2014,
el nmero de adultos mayores
en Mxico se duplic al pasar
de cinco a 11.7 millones; pero
las cifras correspondientes a la
Encuesta Nacional de Ocupa-
cin y Empleo revelan que en el
segundo trimestre de este ao
la tasa de participacin econ-
mica de las personas de edad
avanzada alcanz el 33.7%.
Segnel ConsejoNacional dePoblacin, habr17.2millonesdeadultosmayoresen2025.
BLINDAN CALLES
Mxico.- Alumnos del IPN se aliaron
ayer con los de la UNAM. Hoy marcharn
en conmemoracin de Tlatelolco. Las
autoridades del DF alistan la vigilancia en
la manifestacin que reunira a unas 30
mil personas. (EL UNIVERSAL)
Aseguran consultorio por
muerte de mujeres en lipo
EL UNIVERSAL
Naucalpan.- Patricia acudi a someterse a
una lipoescultura, pero muri en la camilla
de un consultorio de ciruga esttica, en la
torre mdica Zurich en Ciudad Satlite, don-
de han fallecido tres mujeres en los ltimos
tres aos, seal Enri-
que Aparicio, represen-
tante legal del conjunto.
Ayer, el Ministerio P-
blico determinara la si-
tuacin legal del mdico
Santiago Armando Arau-
jo, en cuyo consultorio fa-
lleci la mujer de 35 aos
y donde hace un ao muri Emma durante
una liposuccin, en manos de otro cirujano.
Personal de la Procuradura General de Jus-
ticia del Estado de Mxico y de la Comisin
Federal para la Proteccin contra Riesgos
Sanitarios (Cofepris) coloc sellos para ase-
gurar el lugar.
El problema en este caso, al parecer fue
una mala aplicacin de la anestesia que pro-
voc una trombosis en la paciente, explic
Aparicio.
Van 3 casos en
los ltimos 3
aos; lo atribuyen
a mala aplicacin
de anestesia
33.7%
50.5%
9.1%
4.9%
26.1%
son econmicamente
activos
trabaja por su cuenta
es empleador
laboran sin pago
estn pensionados
De los empleados
Para saber
EL UNIVERSAL / REFORMA
Mxico.- El secretario Gene-
ral del PRD, Alejandro Sn-
chez Camacho asegur que
se inici un proceso para
expulsar al alcalde con li-
cencia de Iguala, Luis Abar-
ca Velzquez del partido.
Acompaado por la vice-
coordinadora del PRD en
el Senado, Dolores Padier-
na, explic que a pesar de
que el presidente municipal,
ahora prfugo de la justicia,
es militante del PRD, ya se
est procesando para quitar-
le sus derechos.
El martes, Abarca pidi
licencia de 30 das.
Su media filiacin fue
boletinada a la 32 procura-
duras de Justicia del pas.
En la bsqueda del alcal-
de, quien no se ha presen-
tado a un citatorio oficial,
colaborar la Procuraduria
General de la Repblica.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Jueves 2 de octubre de 2014
Nacional
Es sinaloense,
como El Chapo
AP / EL UNIVERSAL
Mxico.- Segn el Depar-
tamento de Estado nor-
teamericano, Hctor Bel-
trn Leyva naci el 16 de
febrero de 1965 en Sina-
loa, un estado del noroes-
te de Mxico y lugar de
origen de varios capos del
narcotrfico mexicano,
como Joaqun El Chapo
Guzmn.
El Chapo, considera-
do durante aos el barn
del narcotrfico ms pode-
roso del pas, fue captura-
do apenas en febrero.
En 2009, El H asu-
mi en diciembre de ese
ao el liderazgo del Cr-
tel de los Beltrn Leyva,
que disputaba territorio
con el Crtel de Sinaloa,
liderado por El Chapo.
En la actualidad, El H
controlaba el trasiego de
drogas en ocho estados del
pas, como Morelos, Gue-
rrero y Oaxaca.
Las autoridades mexi-
canas ofrecan una recom-
pensa por su captura de 30
millones de pesos, y Es-
tados Unidos tambin lo
buscaba. La Unin Ameri-
cana daba por su aprehen-
sin una recompensa de 5
millones de dlares.
Hctor nacienel 65. Mxico
ofrecapor l 30millones depesos;
EU, 5millones dedlares.
DE ALTOS VUELOS
Cae El H Beltrn Leyva
AP / EL UNIVERSAL / REFORMA
Mxico.- Hctor Beltrn Le-
yva, lder del crtel que lleva
sus apellidos, fue capturado
ayer, anunciaron autoridades.
La PGR confirm la apre-
hensin de El H, quien
despus de la muerte de su
hermano Arturo Beltrn, El
Barbas, en 2009, tom el
control de la organizacin.
Toms Zern, director de
la Agencia de Investigacin
Criminal de la PGR, expli-
c que el arresto ocurri en
San Miguel de Allende, Gua-
najuato, cuando Beltrn co-
ma en un restaurante de ma-
riscos con una persona ms.
Durante 11 meses las se-
cretaras de Marina Armada
de Mxico, de la Defensa Na-
cional, PGR y la Polica Fede-
ral, intercambiaron informa-
cin para poder detenerlo.
En conferencia conjunta
con los representantes de diver-
sas dependencias del gabinete
de seguridad, se inform que
Hctor Beltrn est relaciona-
do con el trasiego de cocana
desde Centro y Sudamrica a
Estados Unidos y Europa.
Las autoridades explica-
ron que este crtel hizo una
alianza con otros grupos cri-
minales para participar en el
trasiego de droga sinttica.
Las investigaciones rea-
lizadas por las autoridades
refieren que el detenido man-
tena un perfil bajo en el es-
tado de Quertaro, donde se
haca pasar por empresario y
vendedor de inmuebles para
justificar su estilo de vida y
no ser detectado.
Incluso dej los vehcu-
los de lujo, asegur Zern.
Casi al mismo tiempo
en que se realizaba la confe-
rencia, el presidente Enrique
Pea Nieto lanz un mensaje
en su cuenta de Twitter don-
de destaca la colaboracin en-
tre las distintas dependencias
de seguridad en la detencin.
DIEZMADO, PERO
PELIGROSO
Con la captura de Beltrn, las
autoridades federales prcti-
camente han acabado con el
liderazgo que ejerca este clan
de sinaloenses en el narcotr-
fico, luego de separarse del
Crtel de Sinaloa en 2008.
El 21 de enero de 2008
el Ejrcito detuvo en Culia-
cn a Alfredo Beltrn Leyva,
El Mochomo, y el 16 de
diciembre de 2009 la Marina
abati en Cuernavaca a Artu-
ro Beltrn Leyva, El Barbas.
Poco despus, el 2 de ene-
ro de 2010 fue detenido en
Sinaloa Carlos Beltrn Leyva.
Jorge Chabat, experto en
seguridad del Centro de Inves-
tigacin y Docencia Econmi-
cas en la Ciudad de Mxico,
coment que la captura es
importante porque Hctor es
el lder de un grupo que ha
sido sealado responsable de
hechos violentos en estados
como Guerrero y Morelos.
Obviamente no es la or-
ganizacin de los BeltrnLe-
yva en su mejor momento...
pero sigue siendo una orga-
nizacin criminal capaz de
generar violencia localizada
en algunos estado, dijo.
En agosto de 2012 un auto
oficial de la embajada de Es-
tados Unidos fue atacado en
una comunidad de Morelos.
En el vehculo viajaban dos
miembros de la CIA y un ca-
pitn de la Marina mexicana.
Federales fueron respon-
sabilizados del ataque, y aun-
que las autoridades concluye-
ron que fue un error, una de
las lneas de investigacin era
la posible participacin del
Crtel de los BeltrnLeyva.
Asumi liderazgo
del crtel tras muerte
de El Barbas; lo
capturan mientras
coma mariscos
GOLPE TRAS GOLPE
Los lderes de narcotrfico capturados o muertos en los ltimos aos
1 DE OCTUBRE DE 2014
Las autoridades mexicanas anun-
ciaron la detencin de Hctor, lder
del Crtel de los BeltrnLeyva. El
H, tambin llamado El Ingeniero,
tom el control de la organizacin
tras la muerte o captura de sus tres hermanos.
15 DE JULIO DE 2013
Miguel ngel Trevio
Morales, alias el Z-40,
lder del crtel de los
Zetas, fue capturado en
el noreste de Mxico.
6 DE OCTUBRE DE 2012
La Marina arrest a Salvador Alfonso Martnez
Escobedo presunto lder regional de los Zetas en
los estados norteos de Tamaulipas, Nuevo Len
y Coahuila, sospechoso de estar implicado en
masacres y el asesinato del estadounidense David
Hartley en 2010 en la Presa Internacional Falcn, ubicada a ambos
lados de la frontera de Mxico con Texas.
12 DE SEPTIEMBRE
DE 2012
La Marina captur
al presunto mxi-
mo lder del Crtel
del Golfo, Jorge
Eduardo Costilla
Snchez, alias El Coss.
9 DE DICIEMBRE DE 2010
Las autoridades indicaron que agentes de la
Polica Federal mataron a Nazario Moreno
Gonzlez, lder del crtel de La Familia
Michoacana, durante un tiroteo en el poblado
de El Alcalde. Su cuerpo nunca fue recupera-
do y persisten rumores de que Moreno, conocido como
El Chayo y El Ms Loco, sigue con vida.
29 DE JULIO DE 2010
Soldados mexicanos
irrumpieron en una
vivienda del poblado
de Zapopan y matan
a Ignacio Nacho
Coronel, uno de los mximos lderes
del Crtel de Sinaloa.
16 DE DICIEMBRE DE 2009
Elementos de la Marina matan a Arturo BeltrnLeyva, lder del
crtel de los BeltrnLeyva, en un enfrentamiento a tiros en la
ciudad de Cuernavaca, al sur de la Ciudad de Mxico.
7 DE OCTUBRE DE 2012
La Marina mexicana mat a Heriberto
Lazcano Lazcano, alias El Lazca, uno de los
fundadores y mximo lder de los Zetas. Su
cadver luego fue robado de una funeraria.
Trevio Morales asume el control de los Zetas.
22 DE FEBRERO DE 2014
Funcionarios mexicanos y
estadounidenses capturaron
al capo del narcotrfico ms
poderoso del mundo, Joaqun
El Chapo Guzmn, en la
turstica ciudad de Mazatln, en el Pacfico.
Polica de Iguala, totalmente
inltrada por la delincuencia
EL UNIVERSAL
Mxico.- La Polica municipal
de Iguala est totalmente in-
filtrada por los grupos de la
delincuencia organizada que
operan en la regin, como
Guerreros Unidos, recono-
ci el gobernador de la enti-
dad, ngel Aguirre Rivero.
En entrevista radiofni-
ca, aadi que tambin en la
zona centro del estado opera
el Grupo de los Rojos.
Sobre la peticin del pre-
sidente Enrique Pea Nieto
de que asuma su responsabi-
lidad en los recientes hechos
violentos, expuso que sern
investigados fondo.
Esta situacin se deriva de
los acontecimientos del 26 y
27 de septiembre en Iguala,
donde luego de tres ataques
murieron seis personas y re-
sultaron heridas otras 25.
El mandatario narr que
policas interrogados dijeron
que el da 26 ueron apedrea-
dos por los normalistas y sin
realizar algn protocolo ac-
tivaron sus armas contra los
jvenes. A esto, prosigui una
persecucin de la Polica mu-
nicipal y culmin con el ata-
que al equipo de Los Avispo-
nes, quienes se cree fueron
confundidos con un grupo
delictivo, ya que carecan de
algn logo en el autobs.
Ofrecen recompensa de 1 mdp
por normalistas desaparecidos
AGENCIA REFORMA
Chilpancingo.-ngel Agui-
rre inform que su Gobier-
no implementar a partir de
hoy un sistema de recom-
pensas de un milln de
pesos a la persona que d
informacin para localizar a
los jvenes.
El gobernador inform
que ayer la Armada, el Ejr-
cito, la Polica del Estado
y un grupo de normalistas
de Ayotzinapa realizaron la
bsqueda de los estudiantes
desaparecidos en el Munici-
pio de Iguala.
Maana, inform Agui-
rre, todos los integrantes de
su Gabinete se trasladarn
a la zona norte de Guerrero
para sumarse a esta localiza-
cin de los normalistas.
Manifestantes exigenel regresodelos estudiantes sanos y salvos.
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
Y el PRD inicia expulsin del alcalde
Luis AbarcaVelzquez pidilicencia,
peroahoranolohallan.
F
O
T
O
: T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
AP
Amn.- Una tarde reciente,
dos destacados idelogos
jordanos partidarios de al-
Qaida se encontraban en la
terraza de una casona de-
corada con luces. Los dos
predicadores musulmanes,
con sus largas barbas y t-
nicas, conversaban en susu-
rros y de tanto en tanto se
paraban para saludar a sus
partidarios.
Hubiera sido una escena
inconcebible meses atrs,
cuando Abu Qatada y Abu
Mohamed al-Maqdisi esta-
ban encarcelados y acusados
de delitos contra la segu-
ridad. Pero las prioridades
de Jordania parecen haber
cambiado ante la amenaza
creciente que representa el
grupo Estado Islmico, una
faccin desprendida de al-
Qaida que se ha apoderado
de grandes territorios en
Siria e Irak, lo cual ha provo-
cado estremecimientos en el
reino hachemita.
Abu Qatada y al-Maqdisi
han calificado ciertas prc-
ticas del grupo como antiis-
lmicas. Esto los convierte,
segn algunos analistas, en
piezas valiosas para la cam-
paa jordana contra el Esta-
do Islmico, que se cree ha
ganado miles de partidarios
en el pas. Las autoridades
dicen que su liberacin
al-Maqdisi en junio, Abu
Qatada a media-
dos de septiem-
bre no tuvo
nada que ver
con la poltica.
Pero la fran-
queza de los
clrigos muestra
cmo la lucha
contra el grupo liderada por
Washington est trastornan-
do algunas de las viejas con-
cepciones prevalecientes en
el Medio Oriente. El meollo
del asunto es que algunos
gobiernos rabes ven en el
Estado Islmico una ame-
naza existencial, lo que ha
dado lugar a alianzas indi-
tas y trocado las prioridades
nacionales.
Viejos enemigos
como Estados Unidos
e Irn se encuentran
frente a un enemigo
comn, tal como suce-
de con los rabes y cur-
dos de Irak, que rara
vez se ponen de acuer-
do en algo. Estados ra-
bes enfrentados como Catar
y sus vecinos del Golfo Pr-
sico han dejado de lado sus
diferencias, al menos tem-
poralmente, para enfrentar a
los extremistas.
Los otrora rivales ven
al Estado Islmico a travs
de un lente similar, como
una amenaza a sus intereses
de seguridad nacional, dijo
Fawaz Gerges, un especialis-
ta en movimien-
tos islmicos
radicado en Lon-
dres.
Esto expresa
en qu medida el
Estado Islmico
ha reconfigurado
la seguridad re-
gional y la seguridad global,
acot.
La coalicin ha crecido
rpidamente desde que Es-
tados Unidos lanz los pri-
meros ataques areos contra
blancos del Estado Islmico
en Irak el 8 de agosto, segui-
dos por los bombardeos en
Siria a partir del 21 de sep-
tiembre.
Arabia Saud, Emira-
tos rabes Unidos,
Bahrin y Jordania
han participado en
los ataques en Siria;
Catar provee una
base area usada por
la coalicin. Francia,
Holanda, Dinamarca,
Blgica y Gran Breta-
a son algunos de los pases
europeos que se han sumado
a los esfuerzos de Estados
Unidos para atacar al grupo
en Irak.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/9 Jueves 2 de octubre de 2014
Internacional
Mueren 10 nios
por explosiones
AP
Damasco.- Dos explosiones
cerca de una escuela en el
centro de Siria mataron el
mircoles al menos a 17
personas, 10 de ellas nios,
al tiempo que en redes so-
ciales se mostraron fotos es-
peluznantes, supuestamen-
te de combatientes curdos
muertos a manos de las
milicias del grupo Estado
Islmico en batallas cerca
de la frontera con Turqua.
Las bombas explotaron
en Homs, en un barrio do-
minado por la minora alau
a la que pertenece el presi-
dente sirio Bashar Assad.
Fue uno de los atentados
ms graves en la zona con-
trolada por el gobierno en
varios meses.
Al producirse las explo-
siones, los nios salan de
la escuela primaria Ekre-
mahal-Makhzoumi, dijo un
funcionario de Homs.
Un canal de televisin
progubernamental mostr
brevemente escenas poste-
riores a la explosin, en las
que padres buscaban des-
esperadamente a sus nios
en medio de mochilas des-
parramadas por el suelo y
manchadas de sangre. De
un auto cercano brotaban
nubes de humo negro.
Unaescuelafuealcanzadaenel bar-
riodeunaciudadenel centrodeSiria.
MEDIO ORIENTE
ENEMIGOS FORMAN
ALIANZAS
Desde el surgimiento
del Estado Islmico,
pases que tradicio-
nalmente peleaban
entre si, se han unido
para combatir al
grupo terrorista
Estados Unidos
e Irn se encuen-
tran frente a un
enemigo comn
Se ha recongu-
rado la seguridad
regional y la
seguridad global
Al apoderarsedegrandes territorios, lafaccinsurguidadeAl Qaedahaatacadoaciviles, provocandosuhuida.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 10 Jueves 2 de octubre de 2014
Local
JUEVES
2
DE OCTUBRE
DE 2014
LOCAL
Demandar Natalia
a policas violadores
Certican
al Cereso
Adelantan
su Navidad
Aprueba auditora de ACA
el penal estatal nmero 3
Instalan fiscales retn junto a Precos
y comienzan los decomisos
> 5B > 5B
Slo 15 juarenses se han hecho
el examen de tuberculosis
ARACELY LAZCANO
El Paso.- Slo 15 de los 27
bebs nacidos en el hospital
Providence Memorial que
pudieran haber sido expues-
tos al contagio con el virus de
Tuberculosis, y que se tras-
ladaron a Ciudad Jurez o a
comunidades a lo largo de la
frontera tras su nacimiento,
han sido sometidos a las revi-
siones de salud de rutina.
Es por esto que las autorida-
des sanitarias de El Paso conti-
nan solicitando a las madres
de familia juarenses que dieron
a luz en dicho hospital, que se
comuniquen de inmediato a la
lnea internacional gratuita y los
sometan a las pruebas cutneas
y de rayos x, para as descartar
un posible contagio.
VER: SOMETEN / 2B
CONTAGIO EN EL PROVIDENCE
Urgen a padres de familia
que acudieron al hospital
paseo a realizar
las pruebas a sus bebs
El nosocomioenlaciudaddeEl Paso.
Preparan cerco sanitario
PAOLA GAMBOA
Como medida de prevencin
las autoridades de la Jurisdic-
cin Sanitaria tendrn reunio-
nes con las autoridades de
Salud de El Paso, Texas, para
evitar que los virus del bola,
nilo y tuberculosislleguen a la
frontera.
Desde que inici el verano,
la comunidad fronteriza se ha
visto amenazada por diferen-
tes brotes de virus, que en su
mayora provienen de Estados
Unidos.
Tenemos vigilancia en
cuanto al virus del nilo y tam-
bin por los casos de la tuber-
culosis, en cuanto al bola
mantendremos vigilancia
junto con las autoridades de
Texas para evitar que el virus
llegue a la frontera, tambin
insistiremos en las medidas
de prevencin en la comu-
nidad, sobre todo en aquella
que constantemente viaja a
El Paso, dijo Hctor Puertas
Rincones, titular de la Juris-
diccin Sanitaria II.
Para mantenerse infor-
mados las autoridades del
Comit Binacional de Salud
sostendrn reuniones cada
dos meses, esto con el objetivo
de evaluar el comportamiento
epidemiolgico de la regin.
Hasta el momento en la
franja fronteriza no hay casos
registrados, pero mantendre-
mos reuniones, ya que es mu-
cho ms fcil detectar enfer-
medades que son transmitidas
por mosquitos, mencion.
SITUACIN
DE LOS VIRUS
Desde que inicio el mes de
julio, en El Paso Texas se han
registrado ms de 14 casos de
personas que portan el virus
del nilo del oeste.
Segn el Departamento
de Salud de El Paso Texas, son
mujeres y hombres mayores
de 45 aos quienes presentan
la enfermedad.
VER: HAY / 2B
Motiva astronauta
a estudiantes del ITCJ
CLAUDIA SNCHEZ
Con consejos de vida y para
hablar de su experiencia como
el primer astronauta mexica-
no que orbit en el espacio,
Rodolfo Neri Vela se present
ayer aqu ante
un gimnasio
a reventar de
estudiantes del
Instituto Tec-
nolgico de
Ciudad Jurez.
Apretuja-
dos en las gra-
das, o senta-
dos en el piso,
los estudiantes fueron con-
vocados a escuchar la expe-
riencia del primer astronau-
ta mexicano pagando por la
conferencia con bolsas de
azcar o frijol que luego se
donarn a los habitantes de
la sierra Tarahumara.
Armando Hurtado, direc-
tor del ITCJ, ley por casi cin-
co minutos un fragmento del
historial profesional de Neri
Vela; nacido en Chilpancingo,
Guerrero, el titulado como in-
geniero en telecomunicacio-
nes inici su conferencia de
una forma sencilla.
Quiero felicitarlos por
estar estudiando, por que el
hecho que estn
aqu es que ya
dieron un paso
hacia delante.
Destacan-
do el sacrificio
de sus padres, y
llamndolos a
ser tolerantes y
agradecidos, les
pidi decidirse
a superar a otros, mientras
cuenten con el mejor tesoro
que pueden tener, la juventud.
En su primera parte moti-
vacional, el tambin maestro
de la UNAM los invit a no
caer en el error de sentirse
vctimas de la sociedad y les
llam la tomar la oportunidad
que les da la escuela.
VER: LOS RETOS/ 2B
RodolfoNeri Vela.
Autoridades de Salud de Jurez y El Paso
se reunirn para establecer medidas de prevencin
contra el bola, nilo y tuberculosis
CARLOS HUERTA
Antes de medioda, Natalia
Berenice Hernndez Guti-
rrez fue liberada del Centro
de Arraigos despus de per-
manecer dos aos y medio
presa por un delito que no
cometi y sufrir la violacin
por parte de agentes de la Po-
lica Municipal.
Natalia Berenice sali
acompaada de su abogado
defensor Antonio Rivera Ve-
larde y Clara Torres de la Mesa
de Seguridad, quien la subi a
su automvil Mercedes Benz,
color blanco, y abandonaron
las instalaciones.
Ayer mismo, Natalia Be-
renice y su familia fueron
resguardados en un lugar
seguro para evitar ser objeto
de alguna represalia, ya que
buscarn que el abuso sexual
de que fue objeto no quede
impune.
Antes, Natalia Berenice
expres su alegra de haber
sido finalmente liberada des-
pus de que el Tribunal Oral
la absolvi del delito de ex-
torsin y que la Fiscala Ge-
neral del Estado no interpuso
el recurso de casacin.
Estoy muy contenta y le
doy gracias a Dios por haber-
me liberado. Lo primero ser
correr a ver a mis hijos ngel
Misael y Martn Fernando
dijo.
Natalia Berenice seal
que la experiencia obtenida
en el interior del Cereso fue
difcil y muy estresante y con
constantes amenazas y gol-
pes de sus propias compae-
ros internas.
Aunque despus las cosas
cambiaron al conocerlas me-
jor y hacerse de una amiga de
nombre Mara Eduvina Soto
Fuentes procesada por el de-
lito de secuestro.
Con relacin a la expe-
riencia sufrida por los poli-
cas municipales que abusa-
ron de ella, Natalia Berenice
no lo perdona y, al contrario,
reclam justicia por parte de
las autoridades
Senta tanta impotencia
y rabia porque no me poda
defender, les gritaba a los po-
licas que ya me mataran de
una vez cuando me estaban
violando, expres en su mo-
mento con el llanto partido
Natalia Berenice ante un Tri-
bunal Oral.
VER: PIDE/ 2B
Hernndez fue liberada ayer tras estar en prisin dos aos y medio
acusada injustamente de extorsin; alista defensa legal contra agresores
TRIPLE ALERTA EN LA FRONTERA
15 casos sospechosos de
portadores del virus, pero los
resultados salieron negativos.
Mosquitos lo trasmiten.
Se identific por primera vez
en 1937 en Uganda al este de
frica.
TUBERCULOSIS
BOLA
Posible contagio en el hospital Providence
afectara a 27 bebs de padres juarenses.
La tuberculosis (TB) es causada por la bacteria
y se puede adquirir por la inhalacin de gotitas
de agua provenientes de la tos o el estornudo
de una persona infectada.
Contagio puede ser por contacto directo
con infectado (aire, fluidos y sangre).
VIRUS DEL NILO
El virus del bola (EVE) causa en el ser humano
una fiebre hemorrgica.
Los brotes de la enfermedad tienen una tasa de
letalidad que puede llegar al 90%.
El EVE lleg a Dallas, Texas, con un hombre
infectado tuvo contacto con 18 personas.
Contagio directo con infectado (aire, fluidos
y sangre).
Rodolfo Neri Vela,
el primer mexicano
en llegar al espa-
cio, comparti sus
experiencias con los
universitarios
Berenice fue absuelta por jueces orales.
Fue liberada y protegida por miembros
de la Mesa de Seguridad.
Se espera que a la brevedad presente
cargos contra agresores.
Hernndez y suabogadoAntonioRivera.
Expediente
Abril del 2012
Septiembre 2014
Octubre 2014
Fueabusadasexualmentepor cuatro
agentesmunicipales.
La inculparon por extorsin.
Estuvo presa dos aos y medio.
CLAUDIA SNCHEZ
Por tercera ocasin, Ricardo
Duarte, rector de la UACJ,
recibi ayer formalmente la
constancia de acreditacin
del programa de arquitectura,
todo esto en el marco de la Se-
mana de Arquitectura.
La celebracin se desarro-
ll el 1 de octubre, Da Nacio-
nal del Arquitecto en Mxico
y por ello tambin fue la aper-
tura a la Semana Internacional
de la Arquitectura en la UACJ,
que present talleres y confe-
rencias para estudiantes.
Fue en el Tea-
tro Octavio Tras
del Centro Cultu-
ral Paso del Norte,
donde el rector
devel la placa de
Acreditacin del
Programa de Ar-
quitectura.
A la ceremo-
nia acudi David
Cabrera Ruiz,
presidente de la
Acreditadora Nacional de
Programas de Arquitectura y
Disciplinas del Espacio Ha-
bitable, A.C. (ANPADEH),
quien asisti acompaado
por miembros del comit na-
cional evaluador.
El presidente del ANPA-
DEH destac que la reacredi-
tacin para la UACJ represen-
ta adems de cinco aos de
permanencia que contempla
una acreditacin, el reconoci-
miento de ser calificada con
estndares internacionales en
la enseanza de la Arquitectu-
ra como los tiene pases como
Canad o Japn.
El presidente de Acredita-
dora elogi que el Programa
de Arquitectura de la UACJ
haya sido de los primeros en
evaluarse y ser acreditados en
el pas.
El rector destac que des-
de el ao 2000 la universidad
emprendi estos procesos de
intenso anlisis y revisin para
fortalecer la calidad de la en-
seanza y el impulso se dio en
programas fundadores de la
mxima casa de estudios, uno
de ellos, el de Arquitectura.
Duarte Jquez solicit
guardar un minuto
de silencio en me-
moria del arquitec-
to Javier Terrazas,
profesor fundador
de la UACJ, falleci-
do este ao quien
dio un trabajo in-
tenso, siempre en
disposicin y con
esa nobleza que lo
caracteriz, destac
el rector.
Posteriormente el arquitec-
to Gustavo Carmona desarro-
ll la ponencia Materia arqui-
tectnica primera ponencia
de la Semana Internacional de
Arquitectura.
Presidieron el evento
rick Snchez Flores, direc-
tor del Instituto de Arquitec-
tura, Diseo y Arte (IADA);
Manuel Loera de la Rosa,
secretario Acadmico; Da-
vid Ramrez Perea, secretario
general; Elvira Maycotte, jefa
de departamento; y Laura
Elena Ochoa, coordinadora
de programa.
PAOLA GAMBOA
Ms de 400 pacientes al ao,
heridos con arma de fuego
son los que llegan a las salas
de urgencias de los diferen-
tes hospitales de la ciudad, la
mayora de ellos son jvenes
menores de 25 aos.
Por tal razn el Hospital
General, en conjunto con el
Centro Mdico de Especiali-
dades, llevar a cabo el primer
seminario del Manejo de
lesionados por proyectil de
arma de fuego y explosivos,
ya que a nivel local urge la ac-
tualizacin sobre la manera en
la que se debe de atender a los
pacientes que llegan en cdi-
go rojo.
Buscamos actualizar a
todo el personal mdico, en-
fermeras y dems personal
que trabaja dentro de los hos-
pitales sobre cmo tratar a las
personas que llegan lesiona-
das con arma de fuego, es la
atencin ms comn que se
hace en las salas de urgencias
y muchos de los mdicos y
personal no sabe como reac-
cionar ya que hay pacientes
que llegan muy graves, dijo
Juan Manuel Saucedo, jefe del
rea de urgencias del Hospital
General y Coordinador del
rea de urgencias del Centro
Mdico.
Sern doctores que han
trabajado en zonas de guerra
los que vengan a impartir el
seminario, donde se tocarn
temas como la clasificacin
de los pacientes, el manejo
de heridas de proyectil de
arma de fuego asociados a
fracturas, asistencia en emer-
gencias entre otros.
Quienes vienen son per-
sonas que trabajan dentro del
Comit Internacional de la
Cruz Roja, y que han estado
dentro de tragedias a nivel
mundial. En nuestra ciudad,
una de las principales causas de
muerte son los lesionados por
arma de fuego y por ello quere-
mos que la comunidad mdica
est capacitada, explic.
El seminario se realizar
en las instalaciones del Cen-
tro Cultural Paso del Norte, el
8 y 9 de octubre, de las 8 de la
maana a las 6 de la tarde.
Los ponentes que des-
tacan en el seminario son el
doctor Julio Guibert Vidal,
quien es cirujano de guerra
Senior del Comit Internacio-
nal de la Cruz Roja.
Tambin se contar con la
presencia del mdico Gerardo
Jos Illescas Fernndez, quien
es asesor en programas de sa-
lud de la Delegacin Regional
para Mxico y Amrica Cen-
tral del Comit Internacional
de la Cruz Roja.
En el evento tambin es-
tar ngel Porfirio Cervantes
Prez, de la academia Mexica-
na de Ciruga, y asesor tcnico
del Comit Internacional de
la Cruz Roja.
La invitacin esta hecha
para todo el personal mdico,
cirujanos generales, ortopedis-
tas, urgencilogos, intensivis-
tas, anestesilogos, as como
tambin para tcnicos en ur-
gencias mdicas, enfermeros
y auxiliares en enfermera, la
idea es que estn capacitados
y que puedan reaccionar de
manera oportuna cuando el
paciente en cdigo rojo llegue
al hospital, menciono.
El costo para el congre-
so es de 250 como donativo
mdico y 150 como donativo
tcnico.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Jueves 2 de octubre de 2014
Local
Alistan HG y CME seminario
sobre heridos de bala
El objetivo del curso
es saber atender a los
pacientes que sufren
una lesin por arma
de fuego o explosivos
SEMINARIO MANEJO
DE LESIONADOS POR PROYECTIL
DE ARMA DE FUEGO Y EXPLOSIVOS
DNDE: Centro Cultural Paso del Norte
CUNDO: El 8 y 9 de octubre
HORARIO: De las 8 de la maana a las 6 de la tarde
COSTO: Donativo mdico 250 pesos y 150 como
donativo tcnico
lnv|Lac|n hecha pa|a Lcdc e| pe|cna| med|cc
EXPOSITORES
10||c 0|bert V|da|
C||ujanc de _ue||a Sen|c| de| Ccm|Le lnLe|nac|cna| de |a C|u/ Rcja.
erardc 1cs I||escas Fernndez
hec| en p|c_|ama de a|ud de |a 0e|e_ac|n Re_|cna| pa|a
Hex|cc y hme||ca CenL|a| de| Ccm|Le lnLe|nac|cna| de |a C|u/ Rcja
ne| Pcrf|r|c ervantes Prez
Miembro de la academia Mexicana de Ciruga, y asesor tcnico del
Ccm|Le lnLe|nac|cna| de |a C|u/ Rcja
Buscamos
actualizar a
todo el perso-
nal mdico, enfermeras
y dems personal que
trabaja dentro de los
hospitales sobre cmo
tratar a las personas
que llegan lesionadas
con arma de fuego, es
la atencin ms comn
que se hace en las salas
de urgencias y mu-
chos de los mdicos y
personal no sabe como
reaccionar ya que hay
pacientes que llegan
muy graves
10an Man0e| 5a0cedc
Jefe del rea
de urgencias
del Hospital General
Realizadores del seminariodurantelaconferencia.
No ms fuga de cerebros por
internacionalizacin de carreras
CLAUDIA SNCHEZ
La internacionalizacin de
las carreras profesionales
transform a los egresados
de las universidades, y termi-
n por desaparecer el con-
cepto de fuga de cerebros,
asegur aqu Dolores Manja-
rrez, directora de vinculacin
del Conacyt en Mxico.
La funcionaria del conse-
jo nacional de ciencia y tec-
nologa acudi ayer a la aper-
tura del Segundo Encuentro
de Jvenes Investigadores
en el Estado organizado por
la UACJ, donde se refiri a
la inversin en el pas en los
programas de posgrado, fuga
de talentos.
La funcionaria de Vincula-
cin del Conacyt, admiti que
la inversin federal en progra-
mas de posgrado est por de-
bajo del 50 por ciento de los re-
querimientos internacionales.
Estndares internacio-
nales marcan que los pases
que han despegado sus nive-
les de competitividad es por-
que le invierten en Ciencia y
Tecnologa por encima del 1
por ciento y son de los me-
jor posicionados, en el caso
de Mxico, alcanzar el 1 por
ciento es la meta de esta ad-
ministracin pblica; anda-
mos en el .46, .47, dijo.
Descart que en el tema
de estudiantes de posgrados
que salen del pas y consi-
guen empleo en el extranjero
pueda seguirse clasificando
como fuga de talentos, con-
cepto que asegur, queda
atrs, luego de surgir la movi-
lidad estudiantil, intercambio
y la generacin de redes.
Esta es una parte de los
beneficios colaterales de
esta gente, que si bien se han
formado con recurso mexi-
cano de todos nosotros y se
quedan all, pero de alguna
forma sirven como punto de
anclaje para un conjunto de
mexicanos que quieren se-
guir sus pasos dijo.
La funcionaria dijo que
estos procesos generan ac-
ciones de colaboracin con
los profesionistas en el ex-
tranjero que establecen vn-
culos con jvenes becarios
de Conacyt y que siempre
han redundado en beneficios
para estos ltimos.
IMPULSAN A
JVENES EN REAS
DEL CONOCIMIENTO
El Segundo Encuentro de
Jvenes Investigadores en el
estado de Chihuahua que
inici ayer tiene como pro-
psito promover y estimular
la participacin de los estu-
diantes de licenciatura en el
mundo de la generacin del
conocimiento.
Durante dos das los es-
tudiantes de diferentes insti-
tuciones de educacin supe-
rior del Estado, presentarn
alrededor de 130 trabajos
que han desarrollado en siete
reas del conocimiento.
Este es el Segundo En-
cuentro de Jvenes Inves-
tigadores que se realiza en
la UACJ y fue inaugurado
en una ceremonia que pre-
sidieron la directora de
Vinculacin del Consejo
Nacional de Ciencia y Tec-
nologa, Dolores Manjarrez
lvarez; el director estatal
de Ciencia y Tecnologa,
Armando Segovia, el rector
de la UACJ, Ricardo Duarte
Jquez y funcionarios y di-
rectores de los institutos de
esta Universidad.
El rector Duarte Jquez se
refiri a la importancia de que
el Conacyt y la universidad
abrieran un espacio para el
acercamiento entre cientficos,
investigadores, tecnlogos y las
nuevas generaciones de estu-
diantes chihuahuenses.
Una vez ms los estu-
diantes chihuahuenses han
mostrado su inters por
exponer y discutir los ms
variados temas de investiga-
cin en siete reas del cono-
cimiento, como lo demuestra
el hecho de que para partici-
par en este evento se recibie-
ron alrededor de 200 proyec-
tos coment.
En este segundo encuen-
tro se premiarn a los mejo-
res tres trabajos que se pre-
senten, con 7 mil, 5 mil y 3
mil pesos, respectivamente.
Estndares internacionales marcan que los
pases que han despegado sus niveles de com-
petitividad es porque le invierten en Ciencia y
Tecnologa por encima del 1 por ciento y son de los mejor
posicionados, en el caso de Mxico, alcanzar el 1 por cien-
to es la meta de esta administracin pblica; andamos
en el .46, .47
Dc|cres Man|arrez
Directora de vinculacin del Conacyt
Graduacindeestudiantes delaUACJ.
Cumple UACJ con acreditacin nacional
del programa de arquitectura
La institucin
universitaria
tendr por
cinco aos el
reconocimiento
de estndares
internacionales
Expositores delaSemanadeArquitectura.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Jueves 2 de octubre de 2014
Local
PAOLA GAMBOA
Para que los jvenes de dis-
tintas colonias de la ciudad
aprendan a identificar sus ha-
bilidades y relacionarse con
los dems, y as conseguir un
empleo, la asociacin Em-
prndete Jurez, invita a los
jvenes de la ciudad de entre
16 a 28 aos a que se inscri-
ban al taller Formacin Inte-
gral de Competencias.
El taller iniciar el prxi-
mo 6 de octubre y para inscri-
birse los interesados deben
tener secundaria terminada,
no estar estudiando ni traba-
jando y tener la edad men-
cionada, inform Alejandra
Delgado, directora de esta
organizacin civil. La activi-
dad comenz desde el 2010,
a traves del programa Youth
Work Foundation, apoyada
por la Agencia de los Estados
Unidos para el Desarrollo In-
ternacional, USAID.
Ahora nos corresponde
a nosotros a travs de Em-
prndete continuar con esta
labor a favor de los jvenes
de Ciudad Jurez y prepara-
remos a la dcima genera-
cin que ingresar al taller el
prximo 6 de octubre, dijo.
Los talleres se impartirn en
los centros comunitarios de
Riberas del Bravo, Francisco
Villarreal y Fray Garca de
San Francisco, adems se
trabajar en el Conalep III
que se ubica en esta misma
zona de crecimiento de la
ciudad. Buscamos zonas
vulnerables y donde haya
espacio para que los jve-
nes puedan tener un espacio
para acudir al taller, dijo. En
los talleres se buscar pro-
porcionar a los jvenes de
competencias y habilidades
para que se vuelvan agen-
tes de cambio no slo en su
vida, si no tambin en sus
comunidades.
Por tal razn los talleres
y dems actividades tendrn
una duracin de 78 horas,
que se dividirn en 4 horas
de lunes a viernes durante 7
semanas.
Durante el tiempo en el
que Emprndete ha estado
en Jurez se ha logrado que
ms de mil 800 jvenes gra-
den, y cada 10 egresados 7
consigan y permanezcan en
sus empleos.
Detectamos que el 30
por ciento de los jvenes que
no se quedan es porque se
van de la ciudad o su objetivo
principal ya no es conseguir
un empleo, esto lo vemos
principalmente entre las mu-
jeres que se casan y deciden
quedarse en su casa, expre-
s. la invitacin esta hecha
para todos los jvenes de la
ciudad que deseen superarse
y conseguir un empleo digno.
Habilitan puente del Parque Central
para evitar accidentes en avenida
PAOLA GAMBOA
Desde ayer personal de De-
sarrollo Urbano trabaja en
la instalacin de las escale-
ras para poder habilitar el
puente del Parque Central.
Los trabajos consisten
en colocar las escaleras y
habilitar los accesos dentro
del puente para que las per-
sonas que acuden al Par-
que Central, ya sea Oriente
o Poniente, crucen por ah
y as evitar accidentes.
La habilitacin del
puente forma parte del
Plan de Restauracin de
Puentes Peatonales, la cual
corre por parte de la direc-
cin de Desarrollo Urbano.
La idea de ponerlo en
funcionamiento es evitar
que los visitantes al parque
y los estudiantes de la pre-
paratoria Hermanos Esco-
bar, atraviesen la avenida
Tecnolgico.
A la estructura se le ha-
bilitan dos accesos, tanto
del lado oriente como del
poniente ya que estos esta-
ban inhabilitados, el par de
escaleras se coloca sobre
ambos puntos para que la
poblacin tenga la oportu-
nidad de utilizarlo y dejar
de atravesar la Panameri-
cana, coment Eduardo
Varela Daz, titular de De-
sarrollo Urbano.
En el mes de junio la
Direccin de Desarrollo
Urbano dio a conocer que
sera en un periodo no ma-
yor a tres semanas cuando
se comenzar con la restau-
racin del parque, siendo
la limpieza del lugar y res-
tauracin de la pintura las
primeras acciones que se
realizaran.
Hasta la fecha son 23
puentes peatonales los que
hay en la ciudad, los cuales en
su mayora han sido pintados.
Entre los que ya estn
restaurados destacan el
de la avenida Tecnolgico
frente al Instituto Tecno-
lgico de Ciudad Jurez,
el del cruce de Bulevar
Manuel Gmez Morn y
Faraday, carretera Pana-
mericana frente a Soriana
La Cuesta, el de frente de
Costco, el de Paseo Triun-
fo de la Repblica y Lpez
Mateos, entre otros.
Se espera que los acce-
sos del puente queden con-
cluidos para el fin de sema-
na para que as se ponga en
funcin a la comunidad.
Abrirn accesos a paso elevado
y colocarn escaleras para los peatones
que se cruzan por la Tecnolgico
Avenida Tecnolgico,
frente al Instituto
Tecnolgico
de Ciudad Jurez
Cruce de Bulevar Manuel
Gmez Morn y Faraday
Carretera Panamericana,
frente a Soriana La Cuesta
El de frente de Costco
Paseo Triunfo
de la Repblica y Lpez
Mateos
PUENTES RESTAURADOS
EMPRNDETE JUREZ
Buscan que los jvenes se superen y consigan un empleo
ACTIVIDADES
Seimpartirnenloscentros
comunitariosdeRiberasdel Bravo,
FranciscoVillarreal yFrayGarciade
SanFrancisco, ademsenConalepIII
Los interesados deben tener
entre 16 y 28 aos, contar con
secundaria terminada, no estar
estudiando, ni trabajando
TALLERES
Realizarn obras de bacheo en avenidas
principales afectadas por las lluvias
PAOLA GAMBOA
Durante el fin de semana, y
mientras se realizan obras en
otras partes de la ciudad, la
Direccin de Obras Pbli-
cas, iniciar con la rehabilita-
cin de avenidas principales
de la ciudad que resultaron
con afectaciones durante las
lluvias.
Las calles rehabilitadas
sern la el eje Juan Gabriel,
la calle Minatitln, la An-
tonio J. Bermdez, Manuel
Gmez Morn, entre otras.
La idea de realizar traba-
jos en la vialidad es mejorar
la carpeta asfltica ya que es-
tas resultaron con afectacio-
nes despus de las lluvias de
semanas atrs.
Segn Obras Pblicas, el
rol de obras que se realizar
en el eje vial Juan Gabriel,
entre la calle Minatitln y
bulevar Zaragoza, la segun-
da ser la avenida Faraday,
entre la avenida Antonio J.
Bermdez a Manuel Gmez
Morn; tambin la avenida
Ampere, entre Antonio J.
Bermdez a calla Faraday, y
el Parque Jurez, entre bu-
levar Toms Fernndez a la
avenida Vicente Guerrero.
Los trabajos consistirn
en bacheo y levantamiento
del pavimento, ya que algu-
nas de las arterias estn in-
transitables.
Por otra parte, la direccin
de Obras Pblicas contina
con los trabajos de limpieza
en la Acequia del Pueblo, con
un avance del 85 por ciento.
Pretendemos solucio-
nar parcialmente el proble-
ma de inundaciones, se hace
limpieza para tener mayor
capacidad, indic una de
las fuentes de la direccin de
Urbanizacin.
En cuanto a bacheo,
Obras Pblicas trabaj este
da en la avenida Manuel Ta-
lams Camandari, en el tra-
mo del bulevar Independen-
cia; asimismo en Calzada del
Ro, en el tramo de Valle del
Sol a la calle Arizona.
Otras de las calles que se
atendieron con bacheo fue-
ron: Yepomera, Humariza,
Camino Regional, Amricas
y Fulton.
Eje vial Juan Gabriel, entre la
calle Minatitln y bulevar Zaragoza
Avenida Faraday, entre la
avenida Antonio J. Bermdez a
Manuel Gmez Morn
Avenida Ampere, entre Anto-
nio J. Bermdez a calla Faraday
El Parque Jurez, entre bulevar
Toms Fernndez a la avenida
Vicente Guerrero
ROL
DE TRABAJOS
Condiciones delacalleHumariza, luegodelas lluvias.
Baches sobrelaGmez Morn.
78 horas
de duracin
4 horas
divididas de lunes a viernes
durante siete semanas
LOGROS
1,800
graduados
7 de cada diez
egresados consiguen empleo
30%
de los jvenes que no se quedan,
es porque se van de la ciudad
Unapersonahaceusodelas escaleras.
Personal del Municipiorealizalos trabajos. Parteinferior delaestructurametlica.
Ahora nos
corresponde
a nosotros a
travs de Emprndete
continuar con esta labor
a favor de los jvenes de
Ciudad Jurez
Alejandra Delgado
Directora de la asociacin
Emprndete Jurez
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5 Jueves 2 de octubre de 2014
Local
Coloca SAT retn junto a Precos;
revisa mercancas y vehculos
MIGUEL VARGAS
La federacin y el Estado emprendie-
ron acciones de carcter fiscal para
evitar el contrabando de mercancas
y vehculos en las calles y salidas de la
ciudad.
Ramiro Hernndez, de 74 aos,
un residente de Estados Unidos, fue
el primer afectado reciente, a quien
personal de Hacienda estatal le deco-
mis una pickup modelo 1993 sobre
la avenida Manuel Gmez Morn, por
una aparente ilegal importacin de la
unidad, denunci ayer a NORTE y
evidenci el caso.
En tanto un grupo especial de la
Administracin Regional de Auditora
de Comercio Exterior de la SHCP, se
instal ayer en un reten adyacente a
Precos para la revisin de mercancas y
automviles que circulan en el interior
del estado, realizando decomisos de
mercancas y vehculos.
El pasado primero de abril, el go-
bernador Csar Duarte refiri que se
quit la muralla china, ante el anuncio
federal de quitar las revisiones aduane-
ras del kilmetro 72, el aeropuerto y la
central camionera.
Duarte se refiri entonces a que la
eliminacin de los puntos aduaneros
era un gesto de confianza del presi-
dente Enrique Pea Nieto para que los
ciudadanos transiten con libertad en
las reas fronterizas del pas.
Pero ayer desde las 8:00 horas, un
grupo de 25 inspectores del SAT, su-
puestamente enviados de la ciudad de
Mxico, mont su punto de revisin a
un lado del retn militar de Precos, a
70 kilmetros sobre la carretera Ju-
rez-Chihuahua.
Los auditores de Comercio Exte-
rior detenan el trfico de vehculos
particulares, camiones de carga y de
transporte forneo, para revisar la do-
cumentacin fiscal de las unidades que
se dirigan al interior del estado.
Durante la permanencia de los re-
porteros de NORTE, se aseguraron
cuatro pacas de ropa y varias bolsas
con mercanca diversa, as como cinco
televisores de plasma, de un autobs
de pasajeros de viajes Noroeste, cono-
cidos como piratas.
Al mismo tiempo se levantaban ac-
tas a otros conductores de vehculos,
aparentemente irregulares, para iniciar
el Procedimiento Administrativo en
Materia Aduanera.
El personal de Hacienda se neg
a informar sobre este operativo, que
aparentemente continuar en los
prximos das de forma indefinida,
en tanto los elementos de la Secretara
de la Defensa Nacional se mantenan
al margen y nicamente se dedicaban
a las revisiones de los vehculos con
rumbo a Ciudad Jurez.
Por otro lado, Ramiro Hernndez,
de 74 aos, domiciliado en la calle
Sierra Encantada 6506 de la colonia
La Cuesta, denunci a NORTE el de-
comiso de su vehculo particular por
parte de inspectores de la Secretara de
Hacienda del Gobierno del Estado.
Segn su denuncia, el vehculo le
fue asegurado a una tercera persona de
nombre Jos Alfredo lvarez Valen-
zuela, sobre la avenida Manuel Gmez
Morn, a quien le prest la pickup Ford
F150 de color gris con placas del es-
tado de Nuevo Mxico para ir a tirar
un escombro.
De acuerdo con el expediente
de la Secretara de Hacienda estatal,
CVCE0800108/14, la camioneta fue
asegurada el 20 de agosto por una or-
den de verificacin de vehculos de
procedencia extranjera para compro-
bar la legal importacin.
El septuagenario se identific con
el nmero de seguro social americano
585851647 y una visa de residencia en
Estados Unidos y ninguna autoridad
le ha dado razn de los pasos a seguir
para recuperar su camioneta, cuyo t-
tulo tambin est a su nombre.
El hombre dijo que en Recaudacin
de Rentas le informaron que tena que
pagar una multa de 60 mil pesos, pero
que ya no tiene oportunidad de recupe-
rar el auto que lo trasladaba a Ruidoso,
Nuevo Mxico, donde trabaja lavando
platos en un restaurante, indic.
En acta oficial que est en su poder,
como constancia del aseguramiento,
se menciona que las autoridades del
Estado actan con fundamento al con-
venio de colaboracin institucional en
materia fiscal federal firmado el 8 de
diciembre del ao 2008, mejor cono-
cido como el anexo 8.
Se la quitaron a mi vecino, pero es
ma y est a mi nombre yo vivo pobre-
mente y usted puede ver en verdad ya
no tengo fuerzas para buscar la forma de
recuperar mi troca, dijo el hombre que
a sus 74 aos es cabeza del hogar y man-
tiene tres personas con discapacidades,
con lo que gana de su trabajo eventual
en Nuevo Mxico.
RamiroHernndez sevioafectadoconel decomiso
desupickupmodelo1993.
Fiscales instalanletrerodelaAdministracinRegional deAuditoradeComercioExterior.
Mercancaaseguradaapasajeros deuncaminpirata.
Certifican el Cereso Estatal No. 3
MIGUEL VARGAS
Tras una serie de cambios enca-
minados a mejorar las condicio-
nes de vida de los internos del
Cereso estatal 3 de esta ciudad,
ayer la American Correctional
Asociation (ACA) certific las
instalaciones de la penitenciara
local, luego de una auditora de
cuatro semanas.
Rob Jones, quien encabe-
z la auditora por parte de
ACA, dijo que se revisaron 97
aspectos que son obligatorios
para certificar un penal y se
aprobaron 91, ya que seis no
aplicaron, por lo que se cum-
pli con el cien por ciento de
las normas que se revisan.
Aadi que es la primera
vez que una penitenciara lo-
gra una evaluacin a ese nivel,
ya que en las revisadas en Es-
tados Unidos por esa asocia-
cin, no se cumple al 100 por
ciento las normas.
Las inspecciones estuvieron
relacionadas con el trato sobre
derechos humanos a los inter-
nos, atencin mdica, alimenta-
cin e instalaciones en general.
El director general de la Fis-
cala Especializada en Penas y
Medidas Judiciales, Eduardo
Guerrero Durn, indic que
se busca un cambio de percep-
cin de la ciudadana hacia los
centros penitenciarios.
Dentro de las remodelacio-
nes que se hicieron a las instala-
ciones, inform de la creacin
de un hospital al interior del
Cereso 3 que evitar en un 90
por ciento los traslados de reos
que requieran atencin prima-
ria y especializada.
Indic que independien-
temente de aprobar o no la
certificacin de la crcel local,
se ha venido trabajando en un
modelo diferente donde la
disciplina interna ha provoca-
do un cambio de comporta-
miento de los reos.
Seal que se construy una
cocina para la poblacin peni-
tenciaria y se hicieron ajustes
para evitar una sobrepoblacin.
Indic que la poblacin
actual es de 2 mil 846 per-
sonas y la capacidad del pe-
nal es de 3 mil 002 internos,
despus de los reacomodos
que se hicieron en varios
penales estatales para evitar
una sobresaturacin.
El Cereso estatal 3 de esta
ciudad es el octavo de los cen-
tros penitenciarios estatales
certificados por la ACA, que
es una asociacin civil norte-
americana integrada casi en
su mayora por ex directores
de crceles estadounidenses.
Segn auditora
de ACA, el penal
cumpli con el 100
por ciento de las
normas que se revisan
Trato sobre derechos humanos a internos,
atencin mdica, alimentacin e instalaciones
Es el octavo de los centros penitencias
estatales certificados
INSPECCIONES
Poblacin
Actualmente tiene
2 mil 846
reos
y la capacidad es de
3 mil 002
personas
Entradaprincipal del centropenitenciariolocal.
Panormicadel interior del reclusorio.
EDITOR: MARCO CRDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 05543 E: 29937 C: 24723 CHISPAZO: 5-9-12-22-24
MELATE: 13-14-16-28-50-51/21 REVANCHA: 8-24-27-38-51-52 JUEVES 2
OCTUBRE DE 2014
EN INTERIORES
FORZADO
TRIUNFO DEL
REAL MADRID
// 4C
DISPUESTO
A PELEAR
CON CANELO
AGENCIAS
Green Bay.- Empacadores de Green
Bay recibir hoy a Vikingos de Min-
nesota en el Lambeau Field, juego
de alto octanaje que abrir la quin-
ta semana de actividad en la tempo-
rada 2014 de la NFL.
Empacadores y Vikingos prota-
gonizan una de las ms enconadas
y aejas rivalidades de la NFL, la
cual se remonta a 1961, cuando los
nrdicos hicieron su debut como
equipo de expansin y desde enton-
ces se han enfrentado en un total de
107 ocasiones.
De esta centena de encuentros,
Empacadores tiene 54 victorias, por
47 de Vikingos y dos empates, en
temporada regular, en tanto en pos-
temporada han dividido victorias.
De hecho, en su ms reciente en-
cuentro, el segundo juego entre am-
bos de la temporada pasada, fnaliz
igualado 26-26 en el ahora llamado
TCF Bank Stadium de Minneapolis,
Minnesota.
Adems de la aeja rivalidad, una
motivacin extra para estos equipos
ser comenzar a revertir una medio-
cre campaa que los tiene a ambos
con idntico registro de dos ganados
y dos perdidos.
En cuanto a sus ms recientes
resultados, Vikingos viene de ganar
el domingo como local por 41-28
a Halcones de Atlanta, mientras
Empacadores tambin regres a la
senda del triunfo, con contundente
38-17 sobre Osos de Chicago.
En este ltimo, el mariscal de
campo Aaron Rodgers tuvo un da
redondo, al completar 22 pases en
28 intentos, con ganancia de 302
yardas y cuatro touchdowns, sin in-
tercepciones.
AP
Mxico.- Amrica sigue inconteni-
ble y esta noche la vctima fue un
defensivo Veracruz, al que derrot
por 2-0 en la cancha del Estadio Az-
teca, en partido de la fecha once del
Torneo Apertura 2014.
El ecuatoriano Michael Arroyo
marc apenas su primer gol de la
campaa para abrir el marcador en
el minuto 23 y Paul Aguilar ampli
la cuenta al 44.
guilas se afanz en el super-
liderato con 26 puntos, luego de
conseguir su octava victoria por
dos empates y un revs; Tiburones
Rojos se qued con once unidades,
mientras en la porcentual sufri un
desliz, para continuar en zona de
alto riesgo.
Tiburones Rojos present un
sistema defensivo con la posibilidad
de explotar la velocidad del argenti-
no Daniel Villalva, quien s incomo-
d en algo a la zaga azulcrema.
Desde el silbatazo inicial se lan-
z guilas por el triunfo, Rubens
Sambueza realiz en el minuto
cuatro disparo quemante que
pas por fuera de la base del poste
derecho.
El centrocampista Jehu Chia-
pas perdi el esfrico, mismo
que Sambueza toc a izquierda
a un solitario Michael Arroyo y
el ecuatoriano dispar potente,
cruzado y raso que abri el tan-
teador en el Azteca, al minuto 23.
Al 32, Osvaldo Martnez rea-
liz un disparo a baln parado
que el guardameta veracruzano
dgar Hernndez sac con apu-
ros por encima del travesao.
Ya en el ocaso del primer pe-
riodo, Oribe Peralta entr por iz-
quierda, el portero alcanz a to-
car el baln y sobre lnea de meta
el delantero sac pase elevado.
Aguilar cabece sin que el co-
lombiano Leiton Jimnez Pudie-
ra hacer algo, incluso le estorb a
su guardameta, y slo vio cmo
el esfrico pas por encima de su
testa para el 2-0 de guilas.
VUELA GUILAS MUY ALTO
Paul Aguilar anot
el segundo gol
azulcrema.
2:0
Amrica Veracruz
Goles: 1-0 Michael Arroyo al 23
y 2-0 Paul Aguilar al 44
RESULTADO
// 2C
Green Bay busca ganar terreno en su
Divisin.
Abre intenso duelo
fecha 5 de la NFL
VIKINGOS GREEN BAY
VS
:8:_o hrs. Canal: .: C8S
PRXIMO JUEGOHOY
AGENCIAS
Pitsburgh.- Los Gigantes de
San Francisco saben lo que
se necesita para ganar en esta
poca del ao. Los Piratas
de Pitsburgh todava estn
aprendiendo.
Madison Bumgarner y
Brandon Crawford dieron una
leccin de gran alcance de la
diferencia en el juego por el co-
modn de la Liga Nacional.
Bumgarner lanz pelota
de cuatro hits con 10 ponches
y Crawford conect el primer
grand slam por un campocor-
to en la historia de la postem-
porada para que los Gigantes
derrotaron a los Piratas por 8-0
anoche.
Despus de silenciar a una
multitud vestida de negro con
la esperanza de otra postempo-
rada Pitsburgh, San Francis-
co visitar al campen del Este
de la Nacional, Washington,
en la Serie Divisional a partir
de maana.
Disparo de Crawford por
encima del muro del jardn
derecho en la cuarta entrada
ante Edinson Vlquez, puso a
los Gigantes por delante. Bum-
garner hizo el resto como
San Francisco gan su octa-
vo partido de postemporada
consecutivo y el sptimo en
una fla cuando se enfrenta a
la eliminacin.
Potencia excesiva, una de
las mejores alineaciones de
la Liga Nacional, Bumgarner
regal un boleto y lanz 79 de
109 lanzamientos para strikes
en su ltima actuacin en la
postemporada estelar. El gran
zurdo, quien permiti slo
cuatro sencillos, ha lanzado 15
entradas en blanco en dos Se-
ries Mundiales comienza.
Es divertido, dijo Bum-
garner. Si no ests jugando,
puedes estar muy emocionado
y nervioso y todo eso. Pero si
usted est lanzando en el juego
tienes que tratar de empujar
que todo a un lado y tratar de
hacer lanzamientos como lo
hicimos esta noche.
Vlquez estaba tratando
de coronar su temporada de
regreso notable mediante el
envo de Pitsburgh a los Serie
Divisional por segundo ao
consecutivo, pero no pudo
igualar Bumgarner.
El diestro naveg hasta el
cuarto, cuando un par de sen-
cillos y un paseo llenaron las
bases sin outs. Crawford sigui
con una lnea que mantuvo a
llevar hasta el fnal a los asien-
tos por encima de la pared de
21 pies de alto Roberto Cle-
mente para silenciar a la multi-
tud ms grande en los 13 aos
de historia del PNC Park.
Eso fue ms que sufciente
para Bumgarner, que mezcl
su bola rpida con un control
deslizante que los Piratas no
pudieron parecer imaginar.
Pitsburgh, que fue cuarto en
las mayores en extrabases esta
temporada, rara vez se golpe
la pelota con fuerza.
De vuelta en los playofs
despus de ganar la Serie Mun-
dial en 2010 y 2012, los Gigan-
tes estn buscando a continuar
su xito cada dos aos.
Pitsburgh, por su parte, no
pudo duplicar la victoria del
ao pasado en Cincinnati en el
juego de comodn que sigui
una sequa de playofs de 21
aos.
Con gran labor de Madison Bumgarner,
San Francisco avanza a la Serie Divisional
de la Liga Nacional al blanquear a Piratas
de Pittsburgh
GIGANTES PIRATAS
Lqulpo :z_ _6 ;8 R R L
San lco ooo o: z:o 8 :: z
Plrrsburgh ooo ooo ooo o o
8 0
2CJUEVES 2 DE OCTUBRE DE 2014
AP
Londres.- Con algunas desatencio-
nes en defensa y nuevamente vul-
nerable al baln parado, el monarca
Real Madrid sufri ms de la cuenta
para superar el mircoles 2-1 al Lu-
dogorets blgaro y mantener el paso
perfecto despus de dos fechas de la
Liga de Campeones.
El subcampen Atltico de Ma-
drid sum sus tres primeros puntos
al superar 1-0 a la Juventus; Arsenal
gole 4-1 a Galatasaray con un tri-
plete de Danny Welbeck y otro tan-
to del chileno Alexis Snchez; y el
colombiano Adrin Ramos factur
un doblete en la victoria de Borussia
Dortmund 3-0 sobre Anderlecht.
Cristiano Ronaldo anot a los 24
minutos de penal, y le atajaron otro
disparo desde los 12 pasos, para lle-
gar a 70 goles en la Copa de Europa,
dos menos que el rcord histrico
en manos de Ral. Karim Benzema
sali de la banca para reemplazar al
mexicano Javier Hernndez y marc
el tanto del triunfo a los 77.
Marcelinho abri la cuenta a los
seis minutos por el club blgaro, al
rematar de cabeza un crner que
fue peinado al segundo palo por un
compaero, en una jugada que des-
nud los problemas en defensa del
gigante espaol. Ludogorets, jug
en el Estadio Nacional de Sofa por-
que su cancha no tiene la capacidad
mnima que exige la UEFA, oblig
al arquero Iker Casillas a realizar un
par de excelentes atajadas.
Vladislav Stoyanov, el porte-
ro del Ludogorets, tambin tuvo
un papel protagnico, parando el
primer penal de Cristiano y otros
remates del portugus y de Gareth
Bale. Sin embargo, no pudo hacer
mucho para evitar el gol de Benze-
ma, que defni a quemarropa 10
minutos despus de reemplazar al
Chicharito.
Benzema arranc en la banca
junto con Toni Kroos y el colombia-
no James Rodrguez, quienes tam-
bin entraron en el segundo tiempo.
Kroos mand apenas por encima
del travesao un excelente pase del
delantero francs, quien revolucio-
n las acciones tras su ingreso.
El Madrid es lder del Grupo B
con seis puntos, tres ms que Liver-
pool y Basilea. Ludogorets cierra el
sector sin unidades.
WELBECK SE DESTAPA ANTE
GALATASARAY
Welbeck hizo el primer hat trick
de su carrera en la victoria de Ar-
senal, que aguant con un hombre
menos la ltima media hora tras
la expulsin del arquero Wojciech
Szczesny. Esa sancin permiti de-
butar en la Champions a David Os-
pina, el portero colombiano de los
Gunners.
Welbeck, dado de baja por Man-
chester United el mes pasado, apro-
vech las fallas de una dbil defensa
turca y marc a los 22, 30 y 52. Sn-
chez anot a los 41, y Burak Yilmaz
descont de penal.
Arsenal consigui sus tres pri-
meras unidades en el Grupo D que
encabeza Dortmund (6) luego de
su triunfo sobre el Anderlecht belga,
en el que Ramos marc a los 69 y 79
minutos. El italiano Ciro Immobile
redonde el marcador.
Arda Turn anot a los 75 en la
victoria del Atltico sobre la Juve,
que dej a todos los clubes del Gru-
po A con tres puntos. Malmo venci
2-0 al Olympiacos.
AGENCIAS
Sofa.- El delantero mexicano del
Real Madrid Javier Chicharito
Hernndez manifest ayer que fue
un placer jugar entre Cristiano
Ronaldo y Gareth Bale en la ajus-
tada victoria hoy en Sofa contra
el modesto Ludogorets blgaro
(1-2).
En declaraciones a prensa, el
mexicano consider asimismo que
son consideraciones tcticas
del tcnico Carlo Ancelotti de
que los delanteros no bajen ms
a defender.
No me quiero meter en esos
temas, que son asuntos del entre-
nador, dijo en declaraciones a la
prensa Chicharito, quien se mos-
tr muy contento por la victoria.
Al mismo tiempo mostr cierta
satisfaccin de que el Liverpool, el
principal rival del Real Madrid en
el grupo, haya perdido hoy ante el
Basilea suizo.
No es bueno alegrarse de nada,
pero nos viene bien (su derrota),
dijo el delantero blanco, quien es-
tuvo a punto de marcar un gol, es-
tando solo ante el arco, aunque un
rebote malo del baln le impidi
rematar como quera, asegur.
Jugar entre Cristiano y Bale fue un placer
Javier
Hernndez.
AP
Mxico.- Inter de Miln busca recu-
perarse de la goleada por 4-1 que le
preopin Cagliari el ltimo fn de se-
mana cuando reciba al club Qarabag,
de Azerbaiyn, hoy en partido por la
Liga Europa.
Inter parti con el pie derecho
en el Grupo F con una victoria sobre
Dnipro. El titular Sevilla busca su se-
gundo triunfo consecutivo en el Gru-
po G contra HNK Rijeka de Croacia.
De los dos equipos espaoles par-
ticipantes en la Liga Europa, Sevilla
parece tener el compromiso ms di-
fcil hoy. Rijeka est invicto en nueve
partidos europeos, con seis victorias.
Sevilla est cuarto en la liga espaola,
un punto por encima de Real Madrid,
despus de cuatro triunfos. Rijeka
empat dos veces con Real Betis, rival
de Sevilla, en la temporada anterior.
Tambin en el Grupo B, Feyenoord
recibir a Standard Liege.
El otro conjunto espaol, Villa-
rreal, ser local frente a Apollon en
el Grupo A. Apollon no contar con
el suspendido Marcos Gullon, que
pas por las divisiones juveniles de
Villarreal antes de jugar en ese club de
2010 a 2012.
Enfrentar a Dnipro en el Grupo
F seguramente evocar buenos re-
cuerdos para los simpatizantes de
Saint-Etienne. La ltima vez que
el club francs enfrent a un equi-
po ucraniano lleg hasta la fnal de
la Copa de Europa. Fue en 1976
cuando Saint-Etienne derrot a
Dynamo Kiev en cuartos de fnal
de la Copa de Campeones antes de
perder la fnal con Bayern Munich.
Hace tiempo que Saint-Etienne
no tiene muchos motivos de ce-
lebracin, pero el buen comienzo
de Les Verts en la temporada ha
alimentado sus esperanzas de xito
en esta competencia europea de se-
gundo nivel.
El cuadro neroazzurri recibe al club Qarabag.
AP
Tokio.- El mexicano Javier Agui-
rre convoc a Shinji Kagawa
y Keisuke Honda para los dos
amistosos de la Seleccin de Ja-
pn contra Jamaica y Brasil.
Aguirre tambin incluy en
la lista de 23 jugadores a los de-
lanteros Shinji Okazaki y Mike
Havenaar, adems de tres fut-
bolistas del campeonato japo-
ns que fueron convocados por
primera vez: Gen Shoji, Tsukasa
Shiotani y Yu Kobayashi.
Kagawa, fgura del Borussia
Dortmund alemn, se perdi los
dos primeros partidos de Agui-
rre como tcnico de la selec-
cin nipona por una conmo-
cin cerebral.
Me gustara verlo (a Ka-
gawa) en el centro de una for-
macin 4-3-3, dijo Aguirre
ayer. As jug al principio en
Dortmund.
Japn enfrenta a Jamaica el
10 de octubre en Niigata, y a
Brasil cuatro das despus en
Singapur.
Japn tiene otros dos amisto-
sos antes de defender su corona
de la Copa de Asia en enero en
Australia. El 14 de noviembre
choca con Honduras en Toyota,
y el 18 con Australia en Osaka. Shinji Kagawa.
Convoca Aguirre
a Kagawa y Honda
AGENCIAS
Barcelona.- El futuro de Dani Alves
est en Inglaterra. O eso es lo que de-
bera interpretarse de unas declaracio-
nes que public el diario brasileo O
Globo en las que el lateral brasileo
afrm que el ao que viene me mudo
a Inglaterra.
El pulso que se prolonga desde
hace ms de un ao entre Alves y el
club habra vivido as un ltimo cap-
tulo. El Bara pretendi traspasarle al
acabar la pasada temporada, despus
de un curso entero en que se conoci
el desencuentro entre las dos partes.
Ya en septiembre de 2013 ESPN pu-
blic que la directiva comandada por
Sandro Rosell pretenda encontrar un
destino para el jugador, cuyo contrato
acababa en junio de 2015 y que no en-
traba en los planes futuros de Andoni
Zubizarreta.
Pero Alves nunca estuvo dispues-
to a perder dinero y forz cumplir su
contrato con el Bara para poder mar-
char con la carta de libertad y arran-
car un buen contrato a partir de ah.
La situacin, con el comienzo de esta
temporada, pareci variar cuando en
crculos prximos al club se rumor
que el equipo podra estar dispuesto
a ofrecerle una renovacin, poco des-
pus de que el futbolista tuviera que
desmentirse a si mismo por decir que
tena contrato hasta 2016, pero las eva-
sivas de Zubi, el fchaje de Douglas y la
nula relacin con los despachos acaba-
ron por romper la baraja.
Dani jugara para el 2015 en la Liga Premier.
Abandonar Alves
las culs
Busca Inter recuperarse
en la Liga Europa
Karim Benzema rm la victoria merengue.
TRIUNFO FORZADO
Saca Real Madrid apretado resultado
ante Ludogorets; Chicharito falla la ms clara
y CR7 un penal
GrupoA
EQUIPO PJ G E P GA GP Dif. Pts.
1. Juventus 2 1 0 1 2 1 1 3
2. A. Madrid 2 1 0 1 3 3 0 3
3. Malmo 2 1 0 1 2 2 0 3
4. Olympiakos 2 1 0 1 3 4 -1 3
GrupoB
EQUIPO PJ G E P GA GP Dif. Pts.
1. R.Madrid 2 2 0 0 7 2 5 6
2. Basel 2 1 0 1 2 5 -3 3
3. Liverpool 2 1 0 1 2 2 0 3
4. Ludogorets 2 0 0 2 2 4 -2 0
GRUPOC
EQUIPO PJ G E P GA GP Dif. Pts.
1. Zenit 2 1 1 0 2 0 2 4
2. Mnaco 2 1 1 0 1 0 1 4
3. Leverkusen2 1 0 1 3 2 1 3
4. Benfica 2 0 0 2 1 5 -4 0
GRUPOD
EQUIPO PJ G E P GA GP Dif. Pts.
1. Dortmund 2 2 0 0 5 0 5 6
2. Arsenal 2 1 0 1 4 3 1 3
3. Anderlecht 2 0 1 1 1 4 -3 1
4. Galatasaray 2 0 1 1 2 5 -3 1
GRUPOE
EQUIPO PJ G E P GA GP Dif. Pts.
1. Munich 2 2 0 0 2 0 2 6
2. Roma 2 1 1 0 6 2 4 4
3. Man. City 2 0 1 1 1 2 -1 1
4. CSKA M.2 0 0 2 1 6 -5 0
GRUPOF
EQUIPO PJ G E P GA GP Dif. Pts.
1.PSG 2 1 1 0 4 3 1 4
2. Barcelona 2 1 0 1 3 3 0 3
3. Ajax 2 0 2 0 2 2 0 2
4. Apoel 2 0 1 1 1 2 -1 1
GRUPOG
EQUIPO PJ G E P GA GP Dif. Pts.
1. Chelsea 2 1 1 0 2 1 1 4
2. Maribor 2 0 2 0 2 2 0 2
3. Schalke04 2 0 2 0 2 2 0 2
4. S. Lisboa 2 0 1 1 1 2 -1 1
GRUPOH
EQUIPO PJ G E P GA GP Dif. Pts.
1. Porto 2 1 1 0 8 2 6 4
2. BATE B. 2 1 0 1 2 7 -5 3
3. Shakhtar 2 0 2 0 2 2 0 2
4. Bilbao 2 0 1 1 1 2 -1 1
POSI C I ONE S
RESULTADOSGRUPO A
A. Madrid 1-0 Juventus
Malmo 2-0 Olympiakos
GRUPO B
Basel 1-0 Liverpool
Ludogorets 1-2 Real Madrid
GRUPO C
Zenit 0-0 Mnaco
Leverkusen 3-1 Benca
GRUPO D
Anderlecht 0-3 Dortmund
Arsenal 4-1 Galatasaray
3CJUEVES 2 DE OCTUBRE DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- Tras la derrota 2-1 ante
Atlas, el tcnico del Quertaro, Ig-
nacio Ambriz, reconoci la superio-
ridad de su rival, y dijo que el astro
Ronaldinho mejora da con da.
Nuestra circulacin de pelota
fue lenta ante un buen equipo como
es Atlas que viene en gran momento,
pero creo que Atlas nos gana bien.
Ronaldinho cada vez va mejor, l
necesita agarrar ritmo. Nos regal un
golazo al fnal, resumi el tcnico.
Ambriz record que cuando su
directiva le habl de la posibilidad de
traer como refuerzo al Baln de Oro
de la FIFA en 2004 y 2005, le pidi
consejo a otro ex astro del Barcelona.
Habl con Rafa Mrquez y me
dijo, s algo le va a ayudar al futbol
mexicano es la llegada de este tipo de
jugadores, ojal que sea el principio
de muchos que puedan venir, recor-
d Nacho.
El estratega quertaro se dio tiem-
po para explicar que su equipo se est
acostumbrando a jugar con estadios
llenos.
Nosotros llevamos los dos l-
timos juegos en casa con el estadio
lleno, venimos dos veces a Guadala-
jara y el estadio casi se llena, pero yo
creo que es para el bien de la afcin
y del futbol mexicano la llegada de
este hombre, Ronaldinho, adems el
equipo por momentos intenta jugar
bien y s eso provoca que se llenen,
pues que bueno para todos, afrm
Ambriz.
Los Zorros se medirn el domingo al
Rebao.
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- Tan conscientes estn
de que el rival de la ciudad est tan
mal, y que los favoritos para el Cl-
sico Tapato son los Zorros, que en
el Atlas no piensan en humillar al
Rebao.
As lo manifest el director de
futbol de TV Azteca, Gustavo Guz-
mn, quien indic que si bien el
Atlas tiene mucha ventaja sobre el
Guadalajara, no quiere pensar en
que un triunfo de su equipo hundi-
ra a los rojiblancos ms en el des-
censo pues no piensa que sea bueno
que el Rebao pierda la categora.
Pues s (son favoritos), pero en
el futbol mexicano, especialmente el
que est abajo, yo creo que Chivas
tiene sufciente equipo para hacer
cosas, no le ha sonredo la suer-
te, ms all de los problemas que
ha tenido de directivos, etctera,
y lo vamos a jugar como si fuera
el Amrica de la Jornada 17 con
todo, porque adems es un Clsico
y ahora s como est diciendo La
Fiel, a ver si llenamos el Ominilife,
detall Guzmn.
Es mejor pensar positivo, me-
jor llegar a los 24 puntos y estar casi
clasifcados, yo no vengo a humillar,
vengo a triunfar, el triunfo se obtie-
ne con tu xito, no con el fracaso del
otro, prefero ser amigo de Jorge y de
la gente de la UdeG y ganarles y no
desearles el mal, parte de la picarda
es hablar, es parte del futbol, yo pre-
fero ganar y no humillar.
Lo imagina descendido?
No, no quisiera ni en sueo,
porque no es bueno, ni para el Atlas
no es bueno, quitar esa rivalidad, si
llegase a pasar eso, los afcionados se
van a quedar en una depresin, va a
ser malo para el futbol y la Ciudad,
para m lo mejor es que todos sigan,
respondi.
AGENCIAREFORMA
Mxico.- Miguel Herrera, tcnico de
la Seleccin Mexicana, confrm que
deber montar dos grupos de trabajo
completamente diferentes el prximo
ao para enfrentar la Copa Amrica y
la Copa Oro.
El estratega explic que no pre-
tende separar al Tricolor y agregarle
a cada una de las dos partes a otros
elementos, sino hacer dos conjuntos
muy competitivos, que den la cara por
Mxico en ambas competencias.
Se busca competencia, tengo que
armar dos Selecciones porque difcil-
mente me van a prestar a un jugador
para que vaya a dos torneos, estoy ha-
blando principalmente de los jugado-
res internacionales, lo ms probable
es que slo se puedan convocar para
un torneo, entonces tendr que bus-
car seis arqueros, y en esa posicin en
Mxico sobran, eso no me tiene tan
ocupado.
Lo que me tiene ocupado es tra-
tar de armar dos Selecciones fuertes y
no de una dividirla, y juntarle a las dos
Selecciones gente porque debilitara a
las dos, entonces tengo que armar dos
muy slidas, explic Herrera.
El estratega aclar que de momen-
to no habr cambios en su cuerpo
tcnico, aunque tal vez a principios de
ao se determine, junto a la Direccin
de Selecciones, cmo se va a dividir
el trabajo. Por lo pronto, ser Herrera
la cabeza de los dos equipos, tanto en
Copa Oro como en Copa Amrica.
Yo voy a dirigir en los dos tor-
neos, vamos a tratar de preparar lo
mejor posible a quienes van a Copa
Oro, dejarlos listos en lo que se va a
Copa Amrica y luego regresa con
ellos, dijo.
El tcnico mexicano indic que
de momento no se convocar a Jess
Corona y su lugar lo tendr Alfredo
Talavera.
AGENCIAS
Puebla.- Puebla tuvo un buen cie-
rre de primer tiempo, donde se
fue al frente, y estrell dos tiros a
los postes, pero fue afectado con
una pena mxima de regalo y Pu-
mas de la UNAM lo venci con
gol de ltimo minuto por 2-1 y ya
entr a zona de liguilla.
En choque de la fecha 11 del
Torneo Apertura 2014 de Liga
MX, disputado en el estadio
Cuauhtmoc, Luis Miguel No-
riega adelant a los camoteros ,
mientras Eduardo Herrera marc
los dos del cuadro felino , el pri-
mero desde el manchn penal al
50 y otro al 90.
Esta derrota dej al conjunto
de la Franja con 11 puntos en la
tabla general e hizo que su por-
centaje cayera a 1.0126, al que-
darse con 80 unidades en 79 par-
tidos disputados.
Pumas lig su sexto partido sin
derrota bajo la tutela de Guillermo
Vzquez, la tercera victoria en fla
como visitante, para totalizar 15
puntos y ubicarse en octavo sitio.
Los locales iniciaron con algu-
nos pelotazos largos que simplif-
caban la tarea defensiva de los fe-
linos, pero pasado el minuto 20 el
veterano Cuauhtmoc Blanco puso
dos servicios a zona peligrosa, uno
para el colombiano John Pajoy y
otro para Luis Miguel Noriega, que
acabaron ambos en las manos del
arquero Alejandro Palacios.
En el 27 lleg el 1-0 con un
desborde de scar Rojas por de-
recha, quien sac una diagonal re-
trasada para la llegada de Luis Mi-
guel Noriega, quien de zurda de
volea fusil a Alejandro Palacios.
Un yerro directo del asistente
dos Israel Hernndez, al minuto
47 sealar como mano una juga-
da donde el central Mauricio Ro-
mero tap con el brazo pegado al
cuerpo y que fue en la media luna
un pase, que termin sealado
como pena mxima, fue conver-
tido en gol por Eduardo Herrera
ya hasta el 50 tras las protestas
poblanas.
Eduardo Herrera anot doblete.
Pumas remonta
y gana en Puebla
AGENCIAS
Mxico.- Al menos, el Morelia vol-
vi a su realidad sin su gente en las
gradas.
Los michoacanos que la Jorna-
da anterior ganaron su primer jue-
go del torneo, esta vez volvieron a
las andadas al caer por la mnima
diferencia contra unos Tuzos que
en cambio dieron un paso slido
en la bsqueda de afanzarse en
zona de Liguilla.
Un gol al minuto 3 de Ariel Na-
huelpn sirvi para sentenciar el
encuentro, donde ocurri mucho
ms que ese gol, como fueron los
tres postes del cuadro local.
El partido se disput a puerta
cerrada por el veto que sufri el
Morelia por la invasin de cancha
de decenas de sus barristas en el
juego anterior en el Morelos.
Ah, el 1-0 lleg pronto con
un cabezazo slido del atacante
argentino, quien aprovech la
marca foja y el centro por dere-
cha de Dieter Villalpando.
Tras la anotacin, Monarcas
apret el acelerador y pronto ge-
ner la primera al poste, un dis-
paro en tiro libre de Hbert Ruiz.
En una ms clara, Duvier
Riascos desperdici un cabezazo
solo frente al arco al 23, cuando
la pelota se estrell en el travesa-
o, similar a lo que sucedi al 40
con el disparo cruzado de Carlos
Guzmn que zumb el palo.
Los movimientos del Oji-
tos Meza en la segunda mitad,
con los ingresos de elementos
como Jorge Hernndez y Diego
Buonanote, permitieron que el
Pachuca volviera a manejar el en-
cuentro.
Gracias a ello, Jurgen Damm
tuvo la ms clara de todo el parti-
do, y tambin la ms reprochable,
al 63. A pesar de que lleg al rea
chica para estirar la pierna y slo
empujar un centro por izquierda,
el atacante vol el baln con por-
tero vencido.
Ariel Nahuelpn sigue haciendo
goles.
Hunden Tuzos
a Morelia
ELUNIVERSAL
Guadalajara.- En medio de una
marcada crisis institucional, el Gua-
dalajara tendr hoy un compromiso
complicado en el inferno de To-
luca, en partido podra defnir el
futuro del tcnico Carlos Bustos.
Chivas llega al duelo sumergi-
do en una crisis que est a punto
de ahogarlo. Carlos Bustos se ha
mantenido en el puesto, al menos
para este encuentro, a pesar de los
mltiples rumores que apuntaban
a la llegada del espaol Jos Mel o
Jos Manuel de la Torre.
Lo nico que puede salvar su
continuidad es vencer en los dos
compromisos de esta semana: To-
luca y Atlas. Luce complicado.
El conjunto tapato aparece
como vctima, pues con 10 puntos
cosechados, de 27 disputados, se
ubica en la posicin 15 de la clasi-
fcacin, mientras que el Toluca es
cuarto con 18 unidades.
Es un partido de suma im-
portancia, sabemos lo que est en
juego. Somos conscientes de que
tenemos que hacer un gran tra-
bajo para salir de all con los tres
puntos, explica Carlos Gerardo
Rodrguez, poco antes de viajar al
Estado de Mxico.
Es un partido importante por
donde se le vea. Primero, puede
salvar el puesto de su tcnico; ade-
ms, requiere las unidades para
seguir en la lucha con Puebla, en
busca de la salvacin y no puede
permitirse una derrota que le haga
llegar con el nimo en el suelo al
clsico frente al Atlas.
Es una semana fundamental
en la que tenemos dos partidos
y en la que nos jugamos mucho
en el torneo, pues nos servir
para buscar avanzar en la cla-
sificacin y ganar terreno en la
porcentual, aade el lateral iz-
quierdo rojiblanco.
Para este partido, ya estar a
disposicin del tcnico, luego de
superar una lesin en el muslo
izquierdo y se espera que pueda
comenzar como titular, en sustitu-
cin de dgar Tepa Sols.
Su regreso es la buena noticia
para Chivas. Pero hay varias ma-
las. El Rebao no podr contar
con Israel Castro y Nstor Vidrio,
suspendidos. Tampoco jugarn
los lesionados Aldo de Nigris y
Carlos Salcido. Guadalajara se
mete al inferno... Que los agarren
confesados.
COMPLICADA VISITA DE CHIVAS AL INFIERNO
El Rebao busca enderezar el rumbo.
VS
1:2
Toluca Chivas
Estadio: Nemesio Dez
19:00 hrs. Canal: Gala TV
Puebla Pumas
Goles: 1-0 Luis Noriega al 29; 1-1
Eduardo Herrera al 50 y 1-2 Eduardo
Herrera al 90
JUEGO HOY
0:1
Morelia Pachuca
Goles: 0-1 Ariel Nahuelpn al 3
RESULTADO
RESULTADO
No quiere Atlas
humillar al Rebao
El brasileo muestra ms adaptacin
en el balompi nacional.
Ronaldinho cada
vez va mejor:
Ambriz
Miguel Herrera.
HABR DOS
TRICOLORES
EN 2015
1- Guillermo Ochoa Mlaga
2- Alfredo Talavera Toluca
3- Pal Aguilar Amrica
4- Enrique Prez Atlas
5- Miguel Herrera Pachuca
6- Oswaldo Alans Santos
7- Julio Csar Domnguez Cruz Azul
8- Hugo Ayala Tigres
9- Luis Venegas Atlas
10- Jorge Torres Nilo Tigres
11- Miguel Layn Amrica
12- Hctor Herrera Porto
13- Antonio Ros Toluca
14- Javier Gemez Tijuana
15- Javier Aquino Rayo Vallecano
16- Rodolfo Pizarro Pachuca
17- Javier Orozco Santos
18- rick Torres Chivas USA
19- Oribe Peralta Amrica
20- Alfonso Gonzlez Atlas
21- Marco Fabin Cruz Azul
22- Javier Hernndez Real Madrid
CONVOCATORIA
4CJUEVES 2 DE OCTUBRE DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Nueva York.- Derek Jeter fue uno de
los deportistas ms seguidos por los
medios internacionales durante sus
20 aos de carrera con los Yanquis de
Nueva York. Ahora, se une a los me-
dios con un nuevo cibersitio en el que
los jugadores podrn hablarle a los fans
sin fltro.
Te Players Tribune (El Palco de
los Jugadores) es promocionada como
una compaa digital que ofrecer
acceso nico a los ms grandes expo-
nentes de cada deporte -desde videos
y fotos hasta podcasts y ms- sin tener
que lidiar con reporteros.
En una declaracin publicada en el
sitio el mircoles, Jeter dijo que quiere
que la iniciativa transforme cmo los
deportistas y los hacedores de noticias
comparten informacin, y acerque
ms que nunca a los fanticos a los jue-
gos que les encantan.
Jeter, quien admite que es cautelo-
so con los reporteros, atribuy su xito
en lo que llam el mercado de medios
ms difcil al gran cuidado que pone
en sus declaraciones.
Esas respuestas simples siempre
han derivado de una preocupacin
genuina de que cualquier declaracin
u opinin o detalle pueda ser distorsio-
nado, escribi en el website.
Pero dijo que los hinchas merecen
or ms que un sin comentarios de
los jugadores y que el sitio permitir
una conexin directa.
Slo debemos asegurarnos de
expresar nuestras ideas como las pen-
samos, escribi.
El superastro del bisbol se retir
tras haber pasado toda una carrera de
ensueo con los Yanquis, con quie-
nes gan cinco campeonatos de Serie
Mundial. En su misiva, habl del tor-
bellino de la ltima temporada y de
su decepcin por haberse perdido la
postemporada.
Aunque calific a los hinchas de
Nueva York como los ms maravillosos,
rindi honor a los fanticos en general
por su apoyo. Fue la recepcin afuera
de Nueva York lo que hizo la gran dife-
rencia este ao. Nunca olvidar cmo
me trataron los hinchas del bisbol en
todo el pas, manifest.
Lanza Jeter sitio para conectar atletas y fans
La ahora ex estrella de los Yanquis tiene un nuevo propsi-
James intenta anotar durante un parti-
do de preparacin de su equipo.
AP
Cleveland.- LeBron James espera
motivar a los nios contando la ins-
piradora historia de su vida.
El astro de la NBA es el copro-
ductor una serie de televisin lla-
mada Becoming, que relatar la
trayectoria de algunos de los princi-
pales atletas de la actualidad.
El primer episodio se enfoca en
James, las difcultades que enfrent
al crecer en Akron, Ohio, en un ho-
gar solo con su madre, y su camino
hasta convertirse en uno de los me-
jores basquetbolistas del mundo.
La serie empezar el 26 de octu-
bre en el canal Disney XD.
James dijo que de nio fue ins-
pirado por Michael Jordan, Deion
Sanders y Allen Iverson. El alero de
los Cavaliers indic que sus historias
me hicieron soar, y cuando supo
que pasaron por problemas simila-
res a los suyos, hizo que pareciera
que cualquier cosa era posible.
AP
Beijing.- Novak Djokovic alarg
su racha ganadora en el Abierto de
China a 21 partidos, al derrotar 6-3,
7-5 al canadiense Vasek Pospisil para
avanzar a la tercera ronda del torneo.
El serbio remont un quiebre en
el segundo set, y levant un punto
de set en contra con el marcador
4-5, para fnalmente ganar el duelo
en dos parciales. Djokovic ha perdi-
do apenas tres sets al ganar el ttulo
los cuatro ltimos aos.
Djokovic encara un difcil cami-
no si quiere conquistar un quinto
trofeo al hilo, con un posible enfren-
tamiento contra Grigor Dimitrov
en cuartos de fnal, y Maric Cilic y
Andy Murray como posibles opo-
nentes de semifnales. El primero
del ranking mundial podra toparse
con la segunda raqueta, Rafael Na-
dal, en la fnal.
AP
St Andrews.- Rory McIlroy fue
elegido como el mejor jugador del
circuito de la PGA por segunda oca-
sin en los tres ltimos aos.
El premio fue anunciado el mir-
coles, y en realidad no sorprendi a
nadie.
McIlroy empez su buena racha
en el verano y gan el Abierto Bri-
tnico y el Campeonato de la PGA,
adems de un Campeonato Mun-
dial de Golf. Esos tres ttulos con-
secutivos lo ubicaron en el primer
puesto del ranking mundial.
McIlry termin la temporada
de la PGA con tres victorias. Tam-
bin fue el mejor del circuito con
12 torneos en los que termin entre
los 10 primeros, y su peor resultado
fue 25to. El norirlands se llev la
corona de dinero de la PGA con 8,2
millones de dlares, y se adjudic el
Trofeo Vardon por el promedio ms
bajo de puntuacin ajustada.
AGENCIAS
Mxico.- Al sinaloense Julio Csar
Chvez Jr. le agrada la idea de s-
car de la Hoya de montar una pelea
entre l y Sal Canelo lvarez para
2015 en un peso pactado de 162 li-
bras, slo espera que cuando llegue
el momento de un acercamiento
ofcial, sostengan su palabra.
El ex campen mundial, quien
ha estado ligado a Canelo, al me-
nos en los medios, desde antes de
que se coronaran, dijo que la pelea
es atractiva y estara dispuesto a
bajar, sobre todo luego del triun-
fo de Ramn lvarez sobre Omar
Chvez el sbado pasado.
Canelo quiere enfrentarse a
los mejores, los tres son grandes
posibilidades, Coto, Pacquiao y
Chvez Jr., pero que es bien proba-
ble ahorita la pelea con Julio Csar
en 160 o en 162 libras, he escucha-
do que (Chvez) est dispuesto a
bajar, entonces hay forma de ha-
cerla, expres De la Hoya.
Al respecto, Julio Csar Chvez
Jr., quien no pelea desde marzo de
este ao cuando venci a Bryan
Vera por la va de los puntos, a
travs de la seal de HBO, misma
cadena que transmitir los comba-
tes de Canelo lvarez a partir de
diciembre cuando se enfrente en
Texas a Joshua Clotey.
Pues si dicen que en 162 li-
bras, veremos la forma de hacerlo,
creo que es una pelea de morbo,
vamos a ver si es cierto que les inte-
resa o slo quieren calentar el am-
biente para la pelea con Coto, yo
a ese peso s bajo, nada ms que se
confrmen negociaciones, aunque
creo que primero debe l ganar en
diciembre, expres Chvez Jr.
La pelea con Canelo se ha ha-
blado desde hace mucho tiempo, l
ya ha estado peleando en peso Me-
dio, yo sub a Supermedio pero en
un peso intermedio se puede ha-
cer, vamos a ver si el inters es real,
yo, como dije, sigo esperando a que
me ofrezcan una buena pelea, am-
pli el sinaloense.
Chvez mantiene un proble-
ma con Top Rank al no llegar a un
acuerdo por su futuro, toda vez que
el mexicano quiere terminar ya su
contrato con la compaa y la pro-
motora pretende ampliar su acuer-
do laboral a travs de extensin de
contrato.
Michael podra ir a la crcel y ser
suspendido.
AP
Baltimore.- El control de alcohole-
mia de Michael Phelps arroj una
tasa de .14, luego que fuera deteni-
do por rebasar el lmite de veloci-
dad cuando conduca, de acuerdo
con los documentos sobre su de-
tencin divulgados el mircoles.
Phelps duplic el lmite en el
estado de Maryland, de .08.
El nadador de 29 aos de edad
fue procesado el martes por con-
ducir en estado de ebriedad, ex-
ceso de velocidad y cruzar lneas
dobles en el tnel Fort McHenry
en la autopista 95 en Baltimore,
segn la polica de trnsito de
Maryland.
La documentacin de la poli-
ca sobre causa probable tambin
indica que Phelps tena los ojos en-
rojecidos y que susurraba al hablar.
Un agente de la polica rea-
liz las pruebas de sobriedad a
Phelps, segn la documenta-
cin. Cuando a Phelps se le pidi
que se parara con un pie, el texto
seala que el agente afrm que
no pudo hacerlo.
AP
Nueva York.- Nelson Cruz nece-
sitaba un equipo dispuesto a darle
una segunda oportunidad y los
Orioles de Baltimore estaban en
condiciones para aadir un batea-
dor de poder a su alineacin.
Para un pelotero marcado con
el estigma de una sancin por
un dopaje, la prioridad del do-
minicano Cruz en este 2014 era
restablecerse.
Actu sin quejarse de nada,
sin complejos, como otro juga-
dor ms, resalt Buck Showalter,
el mnager de los Orioles. Su
actitud fue la correcta. Tena que
responder a los cuestionamientos
que se le hicieron, sobre por qu
no le dieron un contrato a largo
plazo y ahora est en una posicin
favorable para su futuro.
Despus que termin la pasa-
da temporada con una suspensin
de 50 juegos dentro del escndalo
de dopaje de la clnica Biogene-
sis, Cruz frm un contrato por 8
millones de dlares y un ao, pac-
tado justo antes del inicio de los
entrenamientos de primavera.
Fue la ms que pudo conseguir
tras rechazar la oferta de 14.1 mi-
llones y un ao que le ofrecieron
los Rangers de Texas.
Su respuesta fue una campaa
con un rcord personal de 40 jon-
rones y 108 carreras impulsadas.
Tambin igual su mayor canti-
dad de juegos disputados con 159,
para que Baltimore se clasifcara a
los playofs por segunda vez en
tres aos, al ganar con holgura el
cetro de la divisin Este de la Liga
Americana.
De ninguna manera, dijo
Cruz cuando la semana pasada le
preguntaron sobre si al inicio de la
campaa si pens que alcanzara
la cifra de 40 jonrones.
Era un nmero que no lo es-
peraba. Los nmeros llegan si uno
se mantiene sano. Ese es siempre
lo que quiere un pelotero, el poder
estar saludable para jugar todos
los das.
Cruz vuelve a una postempo-
rada a partir de hoy jueves, cuan-
do sus Orioles reciben a los Tigres
de Detroit en la serie de primera
ronda de la Liga Americana, al
mejor de cinco juegos.
Para Baltimore, el dominicano
de 33 aos aporta una vasta expe-
riencia de postemporada, en 34
juegos que abarcan el ciclo 2010-
2012 con los Rangers de Texas,
incluyendo dos Series Mundiales.
Acumula 14 jonrones y OPS de
1.018 en 137 apariciones en el
plato.
Rebas Phelps al
doble el lmite
de alcohol
DISPUESTO CHVEZ
A PELAR CON CANELO
Sal lvarez peleara con Julio el prximo ao.
Espera Jhonny desenlace explosivo
AGENCIAS
Mxico.- Ya prcticamente en
las 126 libras que exige el re-
glamento, el capitalino Jhon-
ny Gonzlez pide a la gente
estar atenta desde el primer
campanazo de su pelea contra
Jorge Travieso Arce, porque
el desenlace ser explosivo y
llegar en el momento menos
esperado.
Tras cumplir con un par de
compromisos promocionales,
el Bombardero Gonzlez ex-
pres su confanza en que no
toda la gente estar con Tra-
vieso el sbado en el CUM
de Los Mochis, pues muchos
fanticos le han mostrado su
apoyo y hasta lo han hecho
sentir como en casa.
Es McIlroy elegido
golsta del ao
Avanza Djokovic
en torneo de China
Contar LeBron su
historia en serie de TV
REGRESA NELSON
SIN COMPLEJOS
La suspensin
por dopaje no
intimida al
pelotero de Orioles
Cruz regres despus de la suspensin para tener su mejor temporada.
DETROIT
KANSASCITY
BALTIMORE
LAANGELS
VS
VS
_:_; pm J 18S
;:o; pm
(M.Scherer :8-_)
([. vargas ::-:o)
(C. 1lllman :_-6)
([. Weaver :8-)
JUEGOS DIVISIONALES
LI GA AMERI CANA
JUEVES 2 DE OCTUBRE DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+
Regresa Drcula
a la pantalla
Calculan que boda de
Clooney cost 4.6 mdd
Debutan Mila
y Ashton como padres
3D 2D 4D
AGENCIAS
Mxico.- Este mes la revista H para hombres
hizo realidad la fantasa de muchos lectores al
presentar a Jass Reyes, una joven de 24 aos
originaria de Ciudad Jurez, quien tras unos
lentes negros oculta una mirada inocente.
La chica H del mes de octubre, desde
muy pequea mostr dotes para el canto y el
baile, y como muestra de ello, pos para una
sesin fotogrfica llena de erotismo y magia.
En estos momentos, la ex novia de Vadhir
Derbez, se encuentra preparando un espect-
culo teatral y contina ejercitndose en la
composicin de algunos temas musicales que
sern parte de una nueva produccin disco-
grfica, adems de que algunas personalida-
des del medio ya interpretan sus canciones.
Jass Reyes, de La Voz... Mxico, no slo
tiene una voz de ensueo, sino un cuerpazo
que es una verdadera tentacin que hace
cantar de alegra.
AGENCIA REFORMA
Monterrey.- No es una ilusin, William Levy par-
ticipar en el espectculo ertico Sin censura.
El galn cubano se integra al elenco con-
formado por David Zepeda, Julin Gil,
Salvador Zerboni, Fernando Carrillo, Pedro
Moreno, Vctor Gonzlez, Jorge Aravena,
Lambda Garca, Marco Corleone, Juan Vidal
y Alberto Pavn.
"William lo que har es ilusionismo de
alta calidad, lleva una preparacin de meses
con gente especializada de Estados Unidos y
le est dando duro a esto. Bsicamente es ilu-
sionismo ertico", dijo Omar Surez, pro-
ductor del show.
"Tienen que irlo a ver, no hay explicacin
que pueda decir, pero te aseguro que la gente
va a salir muy contenta y no van a salir
defraudados".
Aunque el espectculo lleva por ttulo
Sin censura, agreg, no por eso los famosos
terminarn desnudos.
"El erotismo no significa desnudo. El
erotismo es sensualidad, si te digo que se va a
quitar algo (de ropa) te estoy adelantando, le
rompo el efecto a la magia, tienen que estar
sentados y verlo".
Surez, quien estuvo detrs del debut de
William en teatro con la obra Un amante a
la medida, seal que con este show espe-
ran el mejor de los resultados.
Sin censura se estrenar el prximo
mes en el DF.
EL UNIVERSAL
Londres.- La actriz Anne Hathaway
declar que la fama la "perjudicado"
por un tiempo, ya que no saba
cmo lidiar con el hecho de ser una
celebridad.
Hathaway, ganadora del Oscar en
2013 por su trabajo en "Los
Miserables", ofreci una entrevista a
Elle Reino Unido, y tambin pos para
una sesin fotogrfica.
Acerca de su estatus de celebridad,
la actriz coment:
"Esta cosa de la fama?, me ha per-
judicado por un largo tiempo. No saba
cmo hacerlo, no saba cmo estar
con ella, me estresaba, y la
gente deca: Solo tienes que
ser t misma', y yo estaba como: Pero,
no s quin soy'".
Tras ganar la estatuilla, Anne deci-
di alejarse un poco de la pantalla por-
que pensaba que la gente necesitaba
descansar de ella.
Coment que el primer ao de su
matrimonio fue una locura, y que
pronto estar de regreso con la cinta
"Interestelar", dirigida por Christopher
Nolan.
La fama me ha perjudicado
Anne Hathaway revela a la
revista Elle que no saba
cmo lidiar con el hecho de
ser una celebridad
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La nica relacin de amor que le interesa en este
momento a Aracely Armbula es la que tiene con sus hijos
Miguel y Daniel, de siete y cinco aos, respectivamente.
La actriz asegur que su prioridad son sus dos pequeos,
producto de su relacin con Luis Miguel, por lo que tener
una pareja sentimental no est en sus planes a corto plazo.
"Por eso estoy soltera, no tengo una relacin, porque decid
darles mayor tiempo a ellos. No quiero que nada les quite un
poquito. Por el momento estoy muy bien as. Con este trabajo
tan absorbente, para m es muchsimo el tiempo que paso en el
set, para de pronto irme a cenar (con un novio). Prefiero estar
con mis hijos", dijo en entrevista.
Tras ser pareja de "El Sol", de 2005 a 2009, la actriz sostuvo un
noviazgo con Sebastin Rulli, con quien termin hace poco ms de
un ao. Y hasta el momento no se le ha conocido otro pretendiente.
Adems, la chihuahuense est comprometida con su
protagnico en la telenovela de Telemundo, Los
Miserables, que el pasado martes debut en Estados
Unidos, trabajo que tambin dedica a Miguel y Daniel.
"Son mi motor, mi vida entera y quiero que se sientan
muy orgullosos de ver a su mam en la pantalla pronto,
porque, aunque ya me han visto, cada vez son ms
conscientes de que yo me dedico a esto", agreg.
Sin tomar en cuenta que es madre soltera, por lo que
interpuso una demanda de manutencin a Luis Miguel, la
tambin cantante considera que la vida le ha hecho justicia y
agradece todo lo que tiene, en especial el apoyo de sus
padres, quienes la ayudan en el cuidado de sus hijos.
"La vida me ha dado de ms. Estoy muy contenta y agra-
decida con Dios por todo lo que he tenido en el paso de mi
carrera, mi vida y todas las cosas personales", detall.
Explic que lo que ms quiere es dar un buen ejemplo a
sus hijos, por eso est en contra de que en la familia exista
violencia, especialmente para la mujer, sin importar que eso
provoque la desintegracin.
"La familia y la unin son muy importantes, siempre y cuan-
do no haya violencia y no se haya perdido el respeto. Tu primero
tienes que respetarte a ti misma para que tus hijos lo aprendan.
Si no van a crecer con un ejemplo desviado", afirm.
En Los Miserables, que estrena el 10 de noviembre por
Gala TV, en Mxico, Aracely Armbula da va a Luca Durn,
una mujer que sufrir por el rechazo de sus seres queridos y
por la injusticia de pasar 11 aos en la crcel.
"Ahora me ha costado mucho llorar y entrar (a escena) por-
que es mucho drama. En La Patrona fue paulatino y aqu
desde que arranca, comienza el sufrimiento puro de esta mujer.
"Es una historia muy intensa, pero he estado muy feliz en
mi vida y me cuesta trabajo entrar a la tristeza, porque no soy
de las que acta, sino que lo vivo", mencion.
La actriz chihuhuense
Aracely Armbula revela
que por el momento esta
dedicada a sus hijos y a su
trabajo en la telenovela
Los Miserables
Ms vale
SOLA...
PURA MISERIA
Enel melcdrama
tambienactanrik
Hayser, AylinVujica,
Aarcn0iazyJcrePcrras
Lahistcriaesuna
adaptacicndel clsicc
deLcsViserables, de
victcr Huc
Laslccacicnesscnen
Vexicc, bajclaprcduccicn
deArcs
Armbulainterpretar
uncdelcstemas
musicalesdel melcdrama
Har magia Levy
en Sin censura
F
O
T
O
:A
G
E
N
C
I
A
R
E
F
O
R
M
A
Juarense en portada
de la revista H
JassPeyesfueccncursantede'LavczVexicc'.
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 2 de octubre de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Microbiodel grupode
las bacterias.
5. Impedimento, estorbo.
10. DistritodePanam.
11. Papagayogrande.
12. Telafuertequesirve
parahacer velas.
14. HijodeLot (Biblia).
15. Preposicin.
17. Mayoral quegobierna
unacabaa.
19. Lenguaprovenzal.
20. Poemanarrativo
provenzal.
21. Apriscocerradopara
el ganado.
22. Laprimeramujer
(Biblia).
24. Hogar.
27. PasodelaCordillera
delos Andes.
29. Epoca.
32. Puro, claro.
34. Pedir al juez que
revoquelasentencia.
36. Bromeliceatextil.
38. Insectoqueha
llegadoasucompleto
desarrollo.
39. Bocadelas aves.
40. Cuadrpedo.
42. Partedel ave(PI).
43. Aqu.
44. Salivaespesay
viscosa(PI).
46. Del verboamar.
47. Notamusical.
48. Relativo
al pueblo.
50. Del verboir.
51. CiudaddeItalia.
52. Anona, fruta.
1. Buque, barco.
2. Repollo.
3. Lasangredelos
dioses enlos poemas
homricos.
4. RelativoalaLuna.
6. Empanadademasa
deharinademaz.
7. Aladeave.
8. Sonidoagradable.
9. Siglas delaOrga-
nizacindeEstados
Centroamericanos.
13. HijodeAdny Eva.
14. Aceptar laherencia.
16. Nave, embarcacin.
18. El primer hombre.
19. Adornoenformade
huevoquedecorauna
cornisa.
23. Regindelaantigua
Grecia.
25. Natadelalechecruda.
26. Quedanacimientoa
slounhijo.
27. Regindelaantigua
Grecia.
28. Poemalrico.
29. Preposicin
inseparable.
30. Cantopopular del
nortedeEspaa.
31. Escritoenprosa. 33.
Cabramonts. 35. Ave
zancudadeAmrica
del Sur. 37. Variedad
del torocomn. 40.
Flor del olivo. 41. Pieza
principal delacasa. 44.
Tazaredondasinasa.
45. Apcopedesanto.
48. RodeItalia. 49. Voz
querepetidasirvepara
arrullar al nio.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
h e||a |e _uLa |a _ac||na...
0ye, nc puede canLa| a|_c
ms educativo?
he||a|e_uLa|ame/c|adeh|d|c-
ca|bu|cde||vadcde| peL||ec
0n c|e_c |e p|e_unLa a un ccjc.
ue La| anda?
e| ccjc |e ccnLeLa.
Pue ya ve.
0c am|_c hab|andc.
0ye, cmc e ec||be na||/ en
|n_|e? - |0Sl
T Lampccc?. Jc, nad|e |c
abe...
HUMOR
S0l0Cl0| hl CR0ClGRhHh
h|TlRl0R
0152
0347
0684
1029
1325
1583
1976
2134
2369
2517
2840
3046
3157
3460
3875
3902
4123
4356
4658
4796
4905
6143
6718
7920
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
Fosees caacidades que
debes arovechar al maximo
ara lograr suerarte en tu
roesin o negocio.
&!'"(
Las acciones reetidas estan
llevandote a aburrirte mas y
mas. Trata de encontrar or
mas mas creativas de resol
ver tus roblemas. bn
equeno cambio uede mar
car la dierencia y alegrarte.
)*+#,#%
ha iniciado una etaa en la
que odras tomar decisio
nes relevantes en tus activi
dades. Eso es bastante
imortante ara ti, ues tie
nes vocacin de lidera/go.
-.,-$"
Fodrias enrentarte a nuevas
tareas y qui/as sientas inse
guridad, ero gradualmente
te adataras a ellas. En los
asuntos el cora/n, hay cada
ve/ mas ainidad con alguien
que estas conociendo.
/$(
Te sientes bastante satise
cho con tus actuales cir
cunstancias econmicas y
odrias iniciar un nuevo ro
yecto con ersectivas ro
metedoras.
0#")(
ho ermitas que nada te dis
traiga de tus objetivos labo
rales y roesionaless. En el
amor, es osible que tengas
or delante un equeno viaje
junto a la ersona que amas.
/#1"!
Estas al rente de un royecto o
al menos eres una arte
imortante de el y debes tomar
decisiones acertadas ara
alcan/ar algunos objetivos.
$%-("2#3,
0ebes dejar atras deinitiva
mente tu antigua rutina y
comenetrarte con esta nueva
etaa que sin duda te dearara
exitos y satisacciones.
%!)#&!"#(
Tienes enoques originales y
dierentes que desertaran
interes en tu ambito roe
sional o laboral. En el amor,
qui/as hoy no disongas de
demasiado tiemo ara
estar junto a quien amas.
-!2"#-(",#(
Mira hacia delante y conse
guiras areciar la verdadera
dimensin de tus roble
mas. ho te limites a anali/ar
los dilemas que hoy te aque
jan y busca la ersectiva
necesaria ara entender toda
la situacin.
!-'!"#(
Es osible que adquieras
mas resonsabilidades y
comromisos en tu trabajo o
roesin. 0ui/as debas
renovar ciertas estrategias
que no han dado los resulta
dos eserados.
2#%-#%
Flantate irmemente en tus
osiciones a la hora de debatir.
ho es momento ara oiniones
edulcoradas ni ambivalentes.
DIRECTORIO
$5#&("6 Sal Barrera B -($5#&("6 Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
-($5#&(" )".7#-(6 Emmanuel Sarinana
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
EL PASO
CINEMARKWEST
AnnabelleXD(R)7:0010:00
Annabelle8:0011:0012:01am
GoneGirl (R)8:0010:0011:0012:02am
TimRicesFromHeretoEternity(R)7:00
TheEqualizerXD(R)12:153:35
TheEqualizer(R)1:104:408:10
TheBoxtrollsREAL3D(PG)12:203:156:109:05
TheBoxtrolls(PG)10:351:204:157:1010:00
TheMazeRunner(PG13)10:501:252:004:205:107:308:2010:35
DolphinTale2(PG)12:303:45
AWalkAmongtheTombstones(R)11:2512:102:403:206:35
NoGoodDeed(PG13)11:252:105:00
GuardiansoftheGalaxyREALD3D(PG13)3:00
GuardiansoftheGalaxy(PG13)11:40
Cantinflas(PG)12:403:406:40
NoGoodLie(PG13)12:04am
LeftBehind(PG13)7:008:0010:0011:00
MsNegroquelaNocheREALD3D(NR)10:454:55
MsNegroquelaNoche(NR)1:50
CINEMARKCIELOVISTA
TheBoxtrollsREAL3D(PG)11:152:155:158:1510:45
TheBoxtrolls(PG)1:154:157:1510:15
TheMazeRunner XD(PG13)1:004:007:0010:00
TheMazeRunner(PG13)
11:0012:002:003:005:006:008:0010:45
TimRicesFromHeretoEternity(R)7:00
ThisIsWhereI LeaveYou(R)1:104:107:1010:10
TheSkeletonTwins(R)1:254:257:2510:25
AWalkAmongtheTombstones(R)1:404:407:4010:40
MyOldLady(PG13)11:001:454:307:1510:00
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)1:357:35
GuardiansoftheGalaxy(PG13)4:3510:35
TheDrop (R)1:454:457:4510:45
TeenageMutantNinjaTurtlesREALD3D(PG13)1:05
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)4:05
IfI Stay(PG13)1:30
WhentheGameStandsTall (PG)4:3010:30
CINEMARKBISTRO
AnnabelleXD(R)7:009:3012:01am
GoneGirl (R)8:0011:20
TheEqualizer(R)10:251:304:357:5010:55
TheBoxtrollsREAL3D(PG)1:406:50
TheBoxtrolls(PG)11:004:109:30
TheMazeRunner(PG13)10:451:354:307:3010:25
ThisIsWhereI LeaveYou(R)11:051:454:25
DolphinTale2(PG)11:302:20
AWalkAmongtheTombstones(R)
11:252:155:208:1011:001010:00
DolphinTale2(PG)11:302:205:158:0010:50
CINEMARK20
AnnabelleXD(R)7:0012:01am
Annabelle(R)8:009:0010:0011:00
GoneGirl (R)8:3010:00
TheEqualizerXD(R)12:203:40
TheEqualizer10:502:005:107:10 8:2010:30
TheBoxtrollsREAL3D(PG)12:303:206:109:00
TheBoxtrolls(PG)11:001:504:407:3010:20
TheMazeRunner(PG13)
11:1012:101:202:203:154:105:206:207:208:159:2010:40
ThisIsWhereI LeaveYou(R)11:152:055:058:0011:00
DolphinTale2(PG)11:052:105:157:5510:45
AWalkAmongtheTombstones(R)
10:5512:251:553:254:556:257:459:2510:55
NoGoodDeed(PG13)11:302:155:40
GuardiansoftheGalaxyReal D3D(PG13)2:509:30
GuardiansoftheGalaxy(PG13)11:505:45
TeenageMutantNinjaTurtlesREAL3D(PG13)1:4010:05
TeenageMutantNinjaTurtles(PG13)10:55 4:307:25
IfI Stay(PG13)11:051:454:35
LetsBeCops(R)11:201:555:057:4010:15
AsAbove, SoBelow(R)11:452:255:258:0510:45
WhentheGameStandsTall (PG)12:05
Cantinflas(PG)11:252:054:50
IntotheStorm(PG13)3:00
TheGoodLie(PG13)12:01am
LeftBehind(PG13)7:3010:3012:01am
MsNegroquelaNocheREALD3D(NR)10:454:20
MsNegroquelaNoche(NR)1:307:50
PREMIERECINEMAS
Hercules2D(PG13)11:452:005:15
MsNegroquelaNocheREALD3D(NR)1:257:40
MsNegroquelaNoche(NR)10:504:1010:10
AMostWantedMan(R)10:201:154:057:059:50
Annabelle(R)7:058:009:1510:15
AsAbove, SoBelow(R)10:301:003:155:307:4510:00
TheEqualizerIMAX(R)10:401:404:407:4010:40
TheEqualizerD-BOX(R)4:007:0010:00
TheEqualizer(R)10:001:004:007:0010:00
DolphinTale2(PG)11:151:454:207:009:40
DolphinTale2Dobladaenespaol (PG)11:402:154:55
Frontera(PG13)11:502:204:45
GoneGirl (R)8:0010:00
IntotheStorm(PG13) 10:0012:302:454:557:259:45
LeftBehind(PG13)7:159:45
LetsBeCops(R)11:302:004:307:3010:00
NoGoodDeed(PG13)10:401:103:155:307:359:50
TheExpendables3(PG13)10:151:154:157:1510:05
TheGiver(PG13)11:152:004:457:209:55
TheHundred-FootJourney(PG13)11:052:104:557:4510:30
TheTriptoItaly(NR)11:201:554:407:2010:15
JUREZ
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
Dracula(Subtitulada)(B)3:155:357:459:50
El Justiciero(Subtituada)(B15)5:1010:40
MazeRunner: CorreroMorir(Subtitulada)(B)2:408:10
Perdida(Subtitulada)(B15)3:356:5510:15
Si DecidoQuedarme(Subtitulada)(B)4:056:308:55
>LASMISIONES
Drcula: LaHistoriaJamsContada(Subtitulada)(B)
1:102:003:003:554:505:506:407:458:309:4010:20
Drcula: LaHistoriaJamsContada(Doblada)(B)
2:404:306:208:1010:00
Si DecidoQuedarme(Doblada)(B)4:008:10
Si DecidoQuedarme(Subtitulada)(B)1:556:0510:15
Perdida(Doblada)(B15)3:20p.m.
Perdida(Subtitulada)(B15)6:109:00
Caballerosdel Zodiaco: Laleyendadel Santuario(Doblada)(B)
1:155:058:55
Asi enlaTierracomoenel Infierno(Subtitulada)(B15)
3:107:0010:50
Cantinflas(Espaol)(A)
51:252:253:254:305:256:307:258:309:2510:30
MazeRunner: CorreroMorir(Doblada)(B)5:259:55
MazeRunner: CorreroMorir(Subtitulada)(B)3:107:40
LosBoxtrolls(Doblada)(A)2:154:10
UnViajedeDiezMetros(Subtitulada)(A)
6:058:2510:45
Enel Tornado(Doblada)(B)
1:052:554:456:358:2510:15
Libranosdel Mal (Subtitulada)(B15)5:2510:20
El Justiciero(Doblada)(B15)2:507:45
El Justiciero(Subtituada)(B15)1:504:206:509:20
El Remanente(Doblada)(B)2:454:456:458:45
El Remanente(Subtitulada)(B)10:45p.m.
TOURDECINEFRANCS
RiveraFrancesa
2:004:206:409:00
El ltimodiamante
11:402:004:206:409:00
ChicosyGuillermoalamesa
12:402:404:406:408:4010:40
9mesesdecondena!
1:053:004:556:508:4510:40
>SENDERO
Dracula(Subtitulada)(B)
1:003:005:007:0009:0011:00
Dracula(Doblada)(B)
2:004:006:008:0010:00
Si DecidoQuedarme(Doblada)(B)3:10p.m.
Si DecidoQuedarme(Subtitulada)(B)5:307:5010:15
Perdida(Doblada)(B15)2:30p.m.
Perdida(Subtitulada)(B15)5:208:30
LosBoxtrolls(Doblada)(A)4:306:308:40
Libranosdel Mal (Subtitulada)(B15)2:0010:40
El Justiciero(Subtituada)(B15)1:504:407:109:50
Cantinflas(Espaol)(A)2:504:506:509:00
MazeRunner: CorreroMorir(Subtitulada)(B)
2:405:107:209:40
CINEMEX
>GALERIASTEC
Dracula(Subtitulada)(B)11:1012:102:355:007:259:15
Dracula(Doblada)(B)
12:1012:402:052:353:055:105:307:007:308:009:5510:25
Perdida(Doblada)(B15)3:003:256:309:409:45
Perdida(Subtitulada)(B15)12:006:20
Si DecidoQuedarme(Subtitulada)(B)2:207:50
Si DecidoQuedarme(Doblada)(B)11:555:0010:00
UnViajedeDiezMetros(Subtitulada)(A)11:404:309:30
PuebloChico, PistolaGrande(Doblada)(B15)1:40p.m.
Enel Tornado(Doblada)(B)11:204:356:559:15
Cantinflas(Espaol)(A)
11:3012:301:351:552:554:004:205:206:457:459:2010:1010:10
Libranosdel Mal (Subtitulada)(B15)8:50p.m.
OchoApellidosVascos(Doblada)(B)11:00a.m.
El Justiciero(Doblada)(B15)1:154:106:5510:00
El Justiciero(Subtituada)(B15)6:009:00
LosBoxtrolls(Doblada)(A)11:051:10
MazeRunner: CorreroMorir(Doblada)(B)12:303:055:408:20
Caballerosdel Zodiaco: Laleyendadel Santuario(Doblada)(B)
11:251:303:40
>SANLORENZO
Caballerosdel Zodiaco: Laleyendadel Santuario(Doblada)(B)
12:302:30
Dracula(Subtitulada)(B)4:256:308:30
Dracula(Doblada)(B)
11:1511:501:15:553:203:555:205:557:207:559:2010:00
Si DecidoQuedarme(Subtitulada)(B)1:506:25
Si DecidoQuedarme(Doblada)(B)11:404:158:35
Perdida(Doblada)(B15)10:504:30
Perdida(Subtitulada)(B15)1:407:50
PuebloChico, PistolaGrande(Doblada)(B15)11:10a.m.
El Justiciero(Doblada)(B15)1:454:207:109:50
Lucy(Doblada)(15)4:10p.m.
MazeRunner: CorreroMorir(Doblada)(B)11:201:356:108:40
Enel Tornado(Doblada)(B)3:305:307:309:30
LosBoxtrolls(Doblada)(A)11:301:30
Cantinflas(Espaol)(A)
11:0012:001:002:003:004:005:006:007:008:009:0010:10
PLAZAELCAMINO
Cantinflas(Espaol)(A)1:051:403:103:455:157:208:0010:10
LosBoxtrolls(Doblada)(A)11:00a.m.
Perdida(Doblada)(B15)12:053:00
Perdida(Subtitulada)(B15)5:558:50
Caballerosdel Zodiaco: Laleyendadel Santuario(Doblada)(B)
12:502:454:40
Dracula(Subtitulada)(B)6:408:45
Dracula(Doblada)(B)11:2012:201:353:304:305:357:408:409:45
El Justiciero(Doblada)(B15)12:402:253:206:006:358:35
Si DecidoQuedarme(Subtitulada)(B)3:255:4010:00
Si DecidoQuedarme(Doblada)(B)11:101:20
UnViajedeDiezMetros(Subtitulada)(A)12:102:104:10
Asi enlaTierracomoel Infierno(Subtitulada)(B15)6:108:1010:05
MazeRunner: CorreroMorir(Doblada)(B)11:504:25900
MazeRunner: CorreroMorir(Subtitulada)(B)11:504:259:00
TortugasNinjas(Doblada)(A)11:30
MUSEOLARODADORA
LosMisteriosdel Universo3D(A)9:301:302:303:30
AGENCIAS
Los ngeles.- Batman, el
hombre murcilago inmor-
talizado en el cmic, la tele-
visin y elcine, protagoniza-
r una serie filatlica en
Estados Unidos para cele-
brar su septuagsimo cum-
pleaos, confirm el
Servicio Postal de EU.
El superhroe, que cum-
pli el pasado julio 75 aos
combatiendo a los malhecho-
res en Ciudad Gtica, apare-
cer en una edicin limitada
de sellos a partir del prximo
9 de octubre, precis Mark
Saunders, portavoz
del servicio de correos
estadounidense.
El tambin llama-
do caballero de la
noche se mostrar en
los timbres en diversas
imgenes que reflejan su
evolucin en el cmic
durante ms de siete
dcadas, seal Saunders,
quien se declar fan de
Batman.
"l es genial. Es un
tipo normal, pero que usa
la tecnologa" en sus haza-
as para perseguir a los cri-
minales, afirm el portavoz.
AGENCIAS
Mxico.- El vampiro ms famoso
regresa al cine. El cineasta irlands
Gary Shore filma una historia diferen-
te del personaje que cre Bram Stoker
en una novela hacia 1897, bajo el ttu-
lo Drcula, la historia jams contada,
producida por Universal Pictures.
El actor britnico Luke Evans es
quien recrea a esta criatura nocturna
en un filme con sorprendentes efec-
tos especiales. Tambin actan Sarah
Gadon y Dominic Cooper.
La historia se ubica en el ao
1462. Transilvania ha disfrutado de
un periodo largo de paz bajo el man-
dato justo y equitativo de Vlad III, el
prncipe de Valaquia, con su esposa
Mirena. Juntos han negociado esa paz
con el poderoso imperio otomano.
Pero el sultn otomano Mehmet
II exige que mil nios de Valaquia,
incluyendo el hijo de Vlad, sean
separados de sus padres y forzados a
volverse soldados para su ejrcito.
Vlad debe tomar una decisin:
hacer lo mismo que su padre y darle
su hijo al sultn o buscar la ayuda de
un monstruo para enfrentar a los
turcos, algo que significara conde-
nar a su espritu a una vida de servi-
dumbre eterna.
Vlad viaja a la Montaa Broken
Tooth, donde se encuentra con un
demonio y acepta un trato que le
dar al prncipe la fuerza de cien
hombres, la velocidad de una estrella
fugaz y suficiente poder para aplastar
a sus enemigos. Sin embargo, se le
impondr una sed insaciable de san-
gre humana.
Si al terminar tres das Vlad logra
resistir a beber sangre, regresar a su
antiguo ser y quiz, en ese tiempo,
lograr salvar a su pueblo. Pero si
bebe, se ver forzado a vivir en la
oscuridad el resto de su vida, alimen-
tndose nicamente de sangre
humana y destruyendo todo lo que
le es querido.
Matt Sazama y Burk Sharpless
escriben el guin Drcula, la histo-
ria jams contada. El productor del
largometraje es Michael De Luca,
quien ha llevado a la pantalla exito-
sos relatos, como The Social
Net wor k, Ghost Ri der ,
Moneyball y Captain Phillips,
entre otros, y ofrece los orgenes del
monstruo en este guin.
Tendr Batman timbres postales
Regresa Drcula
a la pantalla
Bajc |a |eyenda
'la h|Lc||a
jam ccnLada'
e eL|ena hcy
en |c c|ne de
|a c|udad
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 2 de octubre de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Charlie Sheen
podra estar a punto de una
nueva crisis, segn el portal
Radar Online.
Apenas hace unos das
Sheen sorprendi a gente cer-
cana al despedir a su guardaes-
paldas de aos, Gil Peled, quien
se caracteriz siempre por ser
un profesional y no un busca-
dor de fama, indic el sitio.
Poco despus fue captado
en problemas para caminar por
una calle y con una conducta
extraa ante la gente.
Ahora se sabe que las gra-
baci ones de Anger
Management debieron sus-
penderse una semana por un
problema con Sheen.
Su representante coment
que Charlie estaba jugando con
uno de sus perros en la orilla
menos profunda de su piscina
cuando se cay y se cort la
nariz, por lo que debieron darle
algunos puntos. El actor regre-
s al trabajo el lunes.
Pero una fuente de la pro-
duccin dijo que Charlie no se
cay. "Esto suena al inicio de
otra de sus famosas crisis.
Entre finales de 2010 y
principios de 2011, el actor
enfrent una serie de polmi-
cas, que incluy el destrozo de
una habitacin de hotel, que
termin con su salida de la serie
Two and a Half Men.
EL UNIVERSAL
Mxico.- E! News se dio a
la tarea de calcular los
costos de la boda, de
George Clooney con
Amal Alamuddin,
entre la recepcin,
flores, transporte,
bebidas, as como el
vestido y traje de los
novios.
Ms detalles de la
boda de Clooney con
Alamuddin empiezan a sur-
gir y ahora un portal web ase-
gura que la ceremonia cost,
aproximadamente, 4.6 millo-
nes de dlares.
E News! publica un esti-
mado de los costos de la
boda, realizada el fin de
semana en Venecia, aunque
de manera oficial su matri-
monio ocurri el lunes,
cuando firmaron el acta.
Segn ese sitio web, la
mayor cantidad de dinero
fue para pagar las habitacio-
nes de los invitados y los
novios en el hotel Cipriani,
cuya suite Dogaressa cuesta
8 mil dlares la noche, y la
Palladio 9 mil. Fueron usadas
durante tres noches. Adems,
con los casi 95 cuartos reser-
vados para invitados el total
sera de tres millones de
dlares. Ahora bien, quienes
se quedaron en The Aman
habran gastado 4 mil 560
dlares la noche.
Ahora, para realizar la
celebracin en The
Aman, el costo es de 250
mil dlares, mientras
que alquilar mesas y
accesorios cuesta 300
mil dlares y la cena,
300 dlares por per-
sona. Fueron invita-
das unas cien perso-
nas, as que el costo
solo del banquete sera
de 30 mil dlares.
Los arreglos florales de
Munaretto costaron unos 250
mil dlares, mientras que el
esmoqun de Armani que us
Clooney vale cinco mil dla-
res. En el sitio se menciona
que el vestido de Amal cost
380 mil dlares (aunque se
refiere a una prenda de
Alexander McQueen, y su
vestido de bodas fue diseado
por Oscar de la Renta).
El transporte signific 36
mil 500 dlares, pues los
botes cuestan 600 euros por
dos horas y fueron usados por
tres das (400 dlares por 72
horas).
En cuanto a las bebidas, se
pagaron 50 mil dlares por
250 botellas de champn; 8
mil dlares por 200 botellas
de Grey Goose y los novios
recibieron gratis 600 botellas
de Tequila Casamigos.
Adems, en su despedida
de soltero, Clooney gast mil
750 dlares y Amal unos dos
mil dlares. Ya para terminar,
el almuerzo y cena que ofre-
cieron en Cipriani el domingo
costaron 15 mil dlares.
El sitio web del Telegraph
indica que la boda cost
unos 8 millones de libras
(casi 13 millones de dlares)
pero no ofrece un desglose
de los gastos.
Se sabe que como medida
de seguridad, los novios
pidieron a los invitados que
dejaran sus telfonos celulares
en el hotel y se les dio un cdi-
go de acceso.
AGENCIAS
Los ngeles.- Ella es el lado
hermoso del apocalipsis
zombie The Walking
Dead, que ya va por su
quinta temporada, y ahora
Lauren Cohan demuestra
por qu con su belleza
puede revivir hasta a los
muertos, al menos en la
serie de AMC.
La actriz que da vida
aMaggie Greene en el pro-
grama sobre los muertos
vivientes, suele vestir ropa
holgada, jeans y el cabello
descuidado en la produccin
televisiva, pero fuera de la
ficcin ella tiene un look que
a muchos deja sin aliento, tal
y como lo presenta en sus
pginas la revista GQ.
UNAS FOTOS PARA
MORIRSE DE GUSTO
A tres semanas del estreno
de la quinta temporada
sobre la pandemia global
zombie, Cohan realiz un
candentephoto shootpara
la edicin de octubre de
GQ Magazine.
La joven de 32 aos
model diseos de Dolce &
Gabbana, Cushnie et Ochs
y de otras firmas de moda, y
en la entrevista con la publi-
cacin habl sobre su expe-
riencia en la adaptacin
televisiva del cmic de
Robert Kirkman, y de su
i nf anci a en Estados
Unidos y en el Reino
Unido.
Maggie, el personaje de
Cohan debut en el segun-
do ciclo de la serie y desde
entonces se ha erigido
como uno de los ms queri-
dos por la audiencia.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La cantautora
Ciara se convirti en la
nueva vctima del perio-
dista ucraniano, Vitalii
Sediuk, quien hace slo
unos das casi hace caer a
Kim Kardashian durante
su arribo a un desfile de
moda , i nf or m Us
Magazine.
Sediuk contina en
Pars para aprovechar que
varios famosos se han
dado cita en aquella ciu-
dad para asi stir a la
Semana de la Moda.
Este fue el caso de
Ciara, quien desfilaba por
la alfombra blanca, previo
al desfile de Valentino.
Mientra la tambin actriz
posaba y saludaba a los
medios, Sediuk burl la
seguridad que la rodeaba,
se despoj del abrigo que
vesta y abraz a la famosa.
Hasta aqu el hecho no
resultara tan descabellado,
el problema fue que el ucra-
niano no vesta ms que
una blusa dorada y una
tanga negra, adems de
tener la palabra Chanel pin-
tada en el muslo derecho.
De inmediato alguien
lo tom del brazo y lo
alej de Ciara, quien supo
guardar la compostura sin
escandalizarse y sigui su
camino.
Segn el sitio E! News,
la mayor cantidad de
dinero fue para pagar
las habitaciones de los
invitados y los novios
en el hotel Cipriani
Calculan que boda de Clooney
cost 4.6 mdd
Sheen, a punto
de otra crisis?
Se revel que las
grabaciones de
Anger Management
debieron suspender-
se una semana por
un supuesto
accidente del actor
Regresa, en tanga, el
terror de los famosos
Vitalii SediukjuntoaCiara.
Actriz de Walking Dead
posa sexy en revista
Lauren Cohan
'revive a los
muertos' con sus
candentes fotos
en 'GQ'
NORTE de Ciudad Jurez / Jueves 2 de octubre de 2014 / MAGAZINE-4
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- Christian
Bale present ayer en los
estudios 20th Century
Fox un avance de su
prximo trabajo, la
bblica Exodus: Gods
And Kings, donde
encarna a Moiss, y
alab las localizaciones
espaolas del rodaje,
como el desierto de
Tabernas (Almera) y la isla
de Fuerteventura.
"Rodamos en el sur de
Espaa, en Almera, en pleno
desierto, un lugar donde se
hicieron muchos de los spa-
guetti western, algo de lo que
no tena ni idea porque pensa-
ba que se haban rodado en
Italia. Los podan haber lla-
mado paella western", dijo
entre risas el intrprete gals.
"Lo cierto es que son unos
paisajes preciosos. Tambin
fuimos a Canarias, a una de
sus islas, y all Ridley
(Scott, director del
filme), en una de las pla-
yas -Risco del Paso-,
rod la escena de la aper-
tura del Mar Rojo con
cientos de extras y anima-
les. Fue algo imponente",
agreg el ganador del Oscar
por The Fighter(2010).
El estudio mostr unos 30
minutos de la cinta y hasta
ocho escenas donde se pudo
apreciar el gran espectculo
visual en 3D que ha prepara-
do el cineasta britnico en
esta nueva versin de la epo-
peya de Moiss y la liberacin
del pueblo judo.
BATMAN ALABA A
CHARLTON HESTON
El personaje de Moiss fue
previamente encarnado, en su
versin ms famosa, por
Charlton Heston en The
Ten Commandment s
(1956).
"No se puede hacer de
Heston mejor que Charlton
Heston", asegur el actor que
encarn a Batman en la saga
dirigida por Christopher
Nolan.
"No merece la pena
siquiera intentarlo", aadi.
AGENCIA
Los ngeles.- Mila Kunis y
Ashton Kutcher debutaron
como padres de una nia el
pasado martes por la noche,
inform el portal TMZ.
Durante el embarazo, la pare-
ja no dio detalles acerca del beb.
Fuentes cercanas a la actriz
afirman que el alumbramien-
to se dio en el hospital Cedars
Sinai.
Segun el portal TMZ, la
pareja lleg al hospital a las
6:00 a.m. del pasado martes y
fueron llevados directamente
a la sala de partos. Adems,
aseguran que la pareja lleg
por su propio pie y sin medi-
das de seguridad ni de su
familia.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Roger Moore,
quien diera vida al agente
James Bond, ya no podr
pedir martinis con la
famosa frase del agente
007: "agitado pero no
revuelto".
El histrin, de 86
aos, fue diagnosticado
con diabetes tipo 2, por
lo que tendr que medir
su ingesta de alcohol y
azcar, inform Mirror.
"Ahora soy un poco
adicto a la Coca Zero
mezclada con cerveza sin
alcohol. Me veo como un
hombre tomando eso",
dijo en broma el actor.
En la saga, el martini
es la bebida favorita del
agente britnico, y su
frase apareci por prime-
ra vez en la novela
"Casi no Royal e", en
1953. EL coctel, bautiza-
do como vesper, incluye
vodka, ginebra, y un
poco de vino.
El ingls dio vida al
espa durante 12 aos en
pelculas como 007: El
Hombre de la Pistola de
Oro y 007: Octopussy
Cont r a l as Chi cas
Mortales.
EL UNIVERSAL
M x i c o. - La s a ga
"Crepsculo" regresar en
2015 con material nuevo en
forma de cinco cortometra-
jes que vern la luz a travs
de Facebook.
La autora de los libros,
Stephenie Meyer, y la pro-
ductora de las adaptaciones
cinematogrficas, Lionsgate,
han alcanzado un acuerdo
con Facebook para que
durante el prximo ao se
estrenen en la red social
cinco cortometrajes que
ampliarn el universo de
"Crepsculo".
La serie llevar el nom-
bre The Storytellers: New
Creative Voices of The
Twilight Saga, y se escoge-
rn a cinco directores que se
encargarn de preparar las
nuevas historias, asegur el
portal eonline.com.
El jurado para la eleccin
de estos proyectos estar inte-
grado por Kristen Stewart,
Kate Winslet, Octavia
Spencer, Julie Bowen; la escri-
tora de "Frozen", Jennifer Lee;
la directora Catherine
Hardwicke y la presidenta de
Women In Film, Cathy
Schulman.
Creemos que Facebook
es una gran va para presen-
tar el mundo de 'Crepsculo'
a un nuevo pblico, y re-
energizar a los fans existen-
tes, indic Michael Burns,
vicepresidente de Lionsgate.
AGENCIAS
Los ngeles.- El lder del grupo irlands
U2, Bono, revel que la banda ha graba-
do "varios" lbumes en los ltimos cinco
aos, pero no los han publicado por no
considerarlos lo suficientemente buenos,
segn inform la revista Q.
El veterano cantante de la laureada for-
macin de rock indic que la banda formada
por Bono (Paul Hewson), The Edge (David
Evans), Larry Mullen Jr. y Adam Clayton
haba invertido dos aos trabajando en su
ms reciente lbum, Songs Of Innocence,
que cedieron a sus aficionados mediante
descargas gratis a travs del portal iTunes.
En declaraciones a la citada publica-
cin, Bono se refiri a algunos comenta-
rios publicados por los medios que indi-
caban que el grupo no haba grabado un
lbum en los ltimos cinco aos.
"S hemos grabado. Simplemente no
los hemos publicado porque estbamos
esperando a tener algo que fuera tan
bueno como lo mejor que hemos hecho
nunca. Ese era el estndar. Cualquier
otra cosa, para qu molestarnos?",
coment el msico.
Songs Of Innocence, el primer
lbum de U2 en cinco aos tras la publi-
cacin en 2009 de No Line On The
Horizon, incluye 11 canciones y se puso
a disposicin de los fans en 119 pases en
iTunes, iTunes Radio y Beats Music, una
empresa esta ltima que el gigante Apple
adquiri el pasado agosto.
El lanzamiento del nuevo trabajo
del grupo irlands marc adems la
presentacin del nuevo modelo de
iPhone, el iPhone6.
En declaraciones a Q Magazine,
Bono explic que es contrario "a la msi-
ca gratuita" pese a haber presentado su
disco en iTunes, pero aclar que no es el
grupo el que "regala" el disco.
"Nosotros no los estamos regalando.
Es Apple quien lo est dando. Esto es
muy importante", aclar.
Vuelve Bale muy bblico
El anterior
Batman cuenta
cmo se prepar
para dar vida a
Moiss en la cinta
Exodus: Gods
and Kings
Estar Crepsculo
de regreso en Facebook
La serie llevar
el nombre
The Storytellers:
New Creative
Voices of The
Twilight Saga,
y tendr a cinco
directores,
asegur el portal
eonline.com
Deja Moore martinis
por enfermedad
U2, un grupo muy productivo
El vocalista Bono
revela que la
agrupacin grab
varios lbumes en los
ltimos cinco aos
Debutan
Mila y Ashton
como padres
SAMUEL EDUARDO GARCA
Chihuahua.- Una firma de
origen coreano invertir
ms de 60 millones de d-
lares para la instalacin en
el municipio de Jurez de
torres para la generacin
de energa elica, proyecto
que ha sido considerado
en aos anteriores por fir-
mas nacionales pero sin
avances concretos.
El proyecto, que an
est en estudio por parte
de la compaa, podra ge-
nerar al menos 600 nuevos
empleos, con posibilidad
de inversin extra en al me-
nos tres plazas industriales.
El secretario de Econo-
ma Manuel Russek Valles,
explic que lo anterior se de-
riva de la promocin que se
ha efectuado por el extranje-
ro en los ltimos meses, que
llam la atencin de empre-
sas asiticas que emprendie-
ron una serie de visitas par-
ticularmente a las ciudades
deChihuahua y Jurez, para
conocer las ventajas compe-
titivas que ofrecen.
Enfatiz que concreta-
mente la frontera es factible
como punto de instalacin
para actividades industria-
les en materia de energas
renovables.
Russek Valles aadi
que la empresa fabricante
de torres elicas de capital
coreano, de la que no dio a
conocer el nombre, observa
la posibilidad de instalar su
primera planta de energa
elica del pas en el estado.
El funcionario sostuvo
una reunin con ejecutivos
del corporativo coreano para
entablar el inicio de las nego-
ciaciones correspondientes.
Dio a conocer que la
compaa observa diversos
lugares en el mundo para
posibles inversiones, pero
queChihuahua en los lti-
mos aos por su ubicacin
geogrfica, la calidad de su
mano de obra y el fuerte so-
porte de las autoridades en
trminos de logstica, con-
vierte a la zona en un lugar
muy atractivo para invertir.
VER:PROMOVERN/2E
La frontera es factible para
actividades industriales
en materia de energas
renovables
JUEVES
2
DE OCTUBRE
DE 2014
>4E <
Medio siglo
de velocidad
El tren bala japons
cumple 50 aos
Invertir compaa coreana en
Jurez 60 mdd en energa elica
A disposicin Mdulos de Prestaciones
Econmicas en hospitales generales
HRIKA MARTNEZ PRADO
A travs de los nuevos mdu-
los de Atencin Integral para
el Trmite de Prestaciones
Econmicas ubicados en los
Hospitales Generales 6, 35 y 66,
los trabajadores pueden realizar
desde una incapacidad tempo-
ral hasta el trmite para obte-
ner su pensin, inform ayer el
Instituto Mexicano del Seguro
Social (IMSS).
Los mdulos de Prestacio-
nes Econmicas que antes se
encontraban slo en las Uni-
dades de Medicina Familiar
(UMF) desde la semana pasa-
da se encuentran tambin en
los hospitales mencionados,
con el fin facilitar los trmites
de los trabajadores, inform el
delegado Cristin Rodallegas
Hinojosa.
De acuerdo al jefe local de
servicios de Prestaciones Eco-
nmicas y Sociales del IMSS,
Luz Chacn Salas, en Jurez
cada mes se expiden ms de 50
mil certificados de incapacidad.
Dijo que son ms de 40 mil
los pensionados que deben acu-
dir cada seis meses a comprobar
supervivencia, adems de reali-
zar otros trmites como la ob-
tencin de la ayuda de gastos de
funeral o de matrimonio.
Los Mdulos que la semana
pasada empezaron a funcionar
en el Hospital 6 del Pronaf, el
nmero 35, ubicado en la Uni-
dad Habitacional de Infonavit
Casas Grandes y el nmero 66,
ubicado en Libramiento Aero-
puerto, permitirn que cientos
de personas que tengan que
hacer algn trmite o aclaracin
relacionado con las prestacio-
nes econmicas, acuda al hos-
pital si le queda ms cerca que
su UMF o aproveche su visita al
mismo, dijo Chacn Salas.
VER:INCAPACIDADES/2E
Toro Company
Delphi
TE Connectivity
Robert Bosch
Continental
MFI Internacional
JBT AeroTech
Flutec Jurez
GENERAR EXPO MRO MIL
600 ENCUENTROS DE NEGOCIOS
HRIKA MARTNEZ PRADO
Con mil 600 encuentros de ne-
gocios entre 110 proveedores y
cerca de 20 maquiladoras, del
8 al 10 de octubre se llevar a
cabo en la ciudad la cuarta edi-
cin de la EXPO MRO en el
Centro de Convenciones Cua-
tro Siglos.
La exposicin industrial
ms importante del norte de
Mxico contar este ao con
la participacin ms de 160
expositores nacionales e inter-
nacionales que mostrarn su
maquinaria, equipo, materiales
y otros servicios para la indus-
tria y el comercio a los grandes
corporativos en la zona fronte-
riza, inform Hctor Nez,
presidente de Desarrollo Eco-
nmico del Norte (DEN) y
organizador del evento.
Los MRO son todos los in-
sumos indirectos que requiere
la maquiladora para la elabo-
racin de un producto, y este
ao entre los expositores se en-
contrarn empresas de Ciudad
Jurez, Nuevo Len, Jalisco,
el estado de Mxico, Texas y
Arizona, coment Julio Csar
Yez, coordinador de la Expo.
VER: EXPOSITORES / 2E
La exposicin industrial contar con la participacin de 160 mdulos nacionales e internacionales
Hospital 35del InstitutoMexicanodel SeguroSocial.
Ahora los derechohabientes
podrn realizar sus trmites
en los seguros 6, 35 y 66
60 millones
de dlares
600
Inversin
empleos
generar
A futuro
Al menos tres plazas
industriales en la regin
Herramientas
Automatizacin
Manejo de materiales
Mantenimiento
Calibracin
Productos y sistemas
de seguridad industrial
Empaque
Transporte
Uniformes
Etiquetas
Adhesivos
Comunicaciones
Entrenamiento
Software
Troquelados
Inyeccin de plsticos
Maquinados
Papelera
Mobiliario
Servicios de ingeniera
Transporte de personal
Productos para reparaciones
Componentes
Mquinas
Moldeadoras de plstico
Cortadoras
Moldes
Troqueles y troqueladoras
Resinas
Qumicos
Ensamble
Lneas y mobiliario
de produccin
Reparacin
Pigmentos
Entrenamiento
Asesora
Certificaciones
Metrologa
Equipo control de calidad
Forja
Expo MRO 2014
Los productos y servicios que se exhibirn:
En el Centro de Convenciones
Cuatro Siglos, ubicado en el
bulevar Juan Pablo II
y calle Florida
Participarn ms de
160
expositores
de insumos indirectos
Estarn presentes cerca de
20 empresas
tractoras
Se tendrn
mil 600
encuentros negocios
Habr conferencias
Entrada gratuita
Del 8 al 10
de octubre
Entre las empresas tractoras
que participarn se encuentran:
EMERGENTES ya no brillan
Tras disfrutar un periodo de alto crecimiento, e incluso realizar reformas
econmicas, los mercados se enfrentan ahora al estancamiento econmico
y a fuertes fugas de capital, como las que ha sufrido el peso
mexicano en los ltimos das
REPORTE INDIGO 4E
Electrolux
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/2 Jueves 2 de octubre de 2014
Negocios
SAMUEL EDUARDO GARCA /
VIENE DE LA 1E
Los empresarios obser-
varon posibilidades de in-
versin en por lo menos
3 plazas industriales, sin
embargo, su inters mayor
se encuentra en Ciudad
Jurez, argument el fun-
cionario.
Indic que la competi-
tividad de esta parte de la
frontera y el soporte que los
gobiernos estatal y munici-
pal ofrecen, incentiva a ser
mayormente serios en su
objetivo de inversin.
Agreg que se negocia
con ellos adems la capacita-
cin y el entrenamiento del
personal que requerira esta
empresa en la frontera, ya
que el estado tendra su pri-
mera incursin en el rubro
elico.
Russek Valles dijo que
continuar la promocin
de la frontera y el estado
en general, para que una
mayor cantidad de empre-
sas de este tipo lleguen a la
regin.
En la reunin estuvieron
adems Juan Ubaldo Be-
navente Bermdez, director
de Desarrollo Econmico
de Jurez; Ricardo Boone
Salmn, director de Comer-
cio Estatal y Adn Gmez
Franco, director de Promo-
cin Industrial.
Desde 2007, empresas
como la minera Peoles
planteaban la instalacin de
un parque de energa elica
en la regin norte del esta-
do y por las caractersticas
de la zona, consideraba ha-
cer la inversin en Chihu-
ahua para las operaciones
de su mina Bizmarck, en el
municipio de Ascensin,
pero en 2012 detuvo el pro-
yecto por considerar que
no era redituable.
En junio del presente
ao, Peoles anunci que la
millonaria inversin de ms
de 300 millones de dlares
para construir su parque
elico la hara en la comu-
nidad de Hiplito, entre las
ciudades de Torren y Sal-
tillo, en el vecino estado de
Coahuila.
HRIKA MARTNEZ PRADO /
VIENE DE LA 1E
Los tramites ms comunes
en dicha rea son la aclara-
cin de certificados de in-
capacidad que se expiden
por mdicos especialistas
por mdicos especialistas
por enfermedad general,
por riesgo de trabajo o por
maternidad.
Los pensionados tam-
bin pueden comprobar
su supervivencia al acudir
a control mdico o en hos-
pitalizacin, cuando tienen
que acudir a alguna de es-
tas dos reas.
Las parejas que se van
a casar pueden acudir a
los mdulos de Atencin
Integral para el Trmite de
Prestaciones Econmicas y
recibir hasta 4 mil 037 pe-
sos entre ambos.
El apoyo econmico de
30 das de salario mnimo
est disponible para cada
asegurado o pensionado,
que se vaya a casar por el
civil o haya contrado ma-
trimonio despus del pri-
mero de julio de 1997 y
an no lo hayan reclamado.
Pero para poder acce-
der la Ayuda para Gastos
de Matrimonio debes te-
ner un mnimo de 150
semanas cotizadas ante el
IMSS al casarte.
Si ya no est vigente
como asegurado y si fuiste
dado de baja del Seguro
Social debe contraer ma-
trimonio antes de 90 das
hbiles para obtener el fi-
nanciamiento.
Expositores internacionales
buscan un lugar en la Expo
La exhibicin contar tambin con una serie de conferencias
en las que participarn ponentes de Index Jurez, ITESM,
Union Pacific y Transportes Martimos Mexicanos
HRIKA MARTNEZ PRADO /
VIENE DE LA 1E
Hay gente de San Diego,
California, que quiere venir,
pero ya no tenemos mdu-
los; estamos viendo qu po-
demos hacer, asegur.
Entre las empresas
tractoras que participarn
este ao en el evento, se
encuentran las dos plantas
de Electrolux ubicadas en
Ciudad Jurez; dos plan-
tas de Toro Company; to-
das las plantas y el Centro
Tecnolgico de Delphi
ubicado en esta frontera;
TE Connectivity, con tres
plantas; las diferentes plan-
tas de Robert Bosch, Con-
tinental, MFI Internacio-
nal, JBT AeroTech y Flutec
Jurez.
Estas empresas atende-
rn a los expositores en mil
600 encuentros de nego-
cios cara a cara, el segun-
do da del evento, inform
Griselda Kuri, quien forma
parte de la organizacin
del evento.
Nos hemos ido a los
corporativos mayores
porque son los que traen
mayores presupuestos a
asignar y las empresas ya
nos ven a nosotros como
un centro de proveedura
a nivel ms general y nos
han estado solicitando ser-
vicios, como guardias de
seguridad y empresas de
transporte terrestre, por lo
que nos hemos dado a la
tarea de buscar estos pro-
veedores para acercarlos y
facilitarles esa relacin que
pueda tener la gente de Ju-
rez y de la regin con estos
corporativos ms grandes,
destac.
Incluso, dijo, algunas
empresas les hicieron
mencin de las necesida-
des de cubrir sus vacantes
de personal.
Expo MRO 2014 con-
tar tambin con una serie
de conferencias en las que
participarn ponentes de
Index Jurez, el Instituto
Tecnolgico de Estudios
Superiores de Monterrey
(ITESM), directivos mun-
diales de Union Pacific y
Transportes Martimos
Mexicanos.
Entre los temas que ex-
pondrn se encuentran el
ahorro de energa y los pa-
tentes de nuevos productos.
Los horarios de cada
una de las conferencias
se darn a conocer en los
prximos das, se asegur.
Expo MRO 2013 tuvo
la participacin de 150 ex-
positores y una asistencia
de 9 mil personas registra-
das, por lo que este ao se
espera la asistencia de ms
de 9 mil visitantes.
Entre los asistentes
se tendrn ejecutivos de
corporativos que toman
decisiones en compras y
abastecimiento, ingeniera
y gerentes de planta, de
produccin y de manteni-
miento, concluy Nez.
Hay gente
de San Diego,
California,
que quiere venir, pero ya
no tenemos mdulos;
estamos viendo qu
podemos hacer
Julio Csar Yez
Coordinador de la Expo
Promovern a Jurez para ms
empresas en el sector energtico
Incapacidades, lo ms solicitado por derechohabientes
Exposicindel 2013.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El secretario de
Hacienda, Luis Videgaray,
anunci que por instruc-
ciones del presidente Enri-
que Pea Nieto, el gobier-
no destinar 500 millones
de pesos para el sorteo de
El Buen Fin, en su edicin
de este ao, que beneficiar
a los consumidores fina-
les con el reembolso de su
compra por hasta 10 mil
pesos.
En esta edicin a rea-
lizarse del 14 al 17 de no-
viembre se prev la partici-
pacin de 60 mil empresas,
por encima de las 40 mil
que hubo en 2012.
Durante su participa-
cin, el secretario de Eco-
noma, Ildefonso Guajar-
do, mencion que el Buen
Fin 2014 sumar ventas
por 200 mil millones de
pesos, superando los 150
mil millones de la edicin
2012 y los 175 mil millones
del ao pasado.
En el sorteo, explic
Luis Videgaray, podrn
participar quienes realicen
una compra en estableci-
mientos formales a travs
de una tarjeta de crdito o
de dbito.
El Buen Fin ha pro-
bado grandes beneficios
para la poblacin y ya es
una tradicin, adems de
reactivar la economa, fo-
menta el consumo y mejo-
ra la calidad de vida de las
familias, indic el titular
de Hacienda.
Apoyo de gobierno
500 millones de pesos
Beneficiar
A consumidores con reembolso
por hasta 10 mil pesos
Prevn una participacin
de60 mil empresas
Ventas
2013
175 mil millones de pesos
2012
150 mil millones de pesos
EN CORTO
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Jueves 2 de octubre de 2014
Negocios
EL UNIVERSAL
Mxico.- Las remesas fa-
miliares que ingresaron a
Mxico continuaron su ra-
cha positiva e hilaron 13
meses consecutivos de tasas
crecientes, de acuerdo con
informacin del Banco de
Mxico (Banxico).
Segn el reporte men-
sual, las divisas que entraron
al pas sumaron 2 mil 010
millones de dlares en agos-
to de 2014, lo que signific
un avance de 5.8 por ciento
respecto al mismo mes del
ao pasado.
A pesar del buen resulta-
do, los analistas tenan una
expectativa ms elevada,
pues esperaba un ingreso de
2 mil 050 millones de dla-
res, lo que implicaba una ex-
pansin de 7.8 por ciento en
el periodo de referencia.
El monto de remesas que
ingres en el octavo mes del
ao es el ms alto para un
periodo similar desde 2011,
y denota un comportamien-
to ms favorable del merca-
do laboral estadounidense,
que es donde radica la mayor
parte de los mexicanos que
envan estos recursos a sus
familiares.
En promedio, cada mexi-
cano envi 293 dlares du-
rante agosto de 2014.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- El Gobernador del
Banco de Mxico (Banxico),
Agustn Carstens, dijo ayer que
la debilidad reciente del peso es
resultado del inicio del proceso
de normalizacin de la poltica
monetaria en Estados Unidos.
Fundamentalmente, es el
resultado de, yo dira una ra-
zn principal, que es el tema
de que se inici el proceso de
normalizacin de la poltica
monetaria en Estados Uni-
dos, dijo el funcionario en en-
trevista radiofnica.
El dlar increment su valor
2.54 por ciento en septiembre,
un avance slo superado por el
4.47 por ciento de agosto del
ao pasado.
Al menudeo, el dlar finaliz
a 13.12 pesos a la compra y a
13.72 a la venta, una cotiza-
cin que implic 34 centavos
ms que su terminacin del
mes previo.
Carstens dijo adems que
espera que la inflacin de Mxi-
co est por debajo de 4 por cien-
to en enero 2015 y que converja
al objetivo de 3 por ciento a me-
diados del ao.
El banquero sostuvo que la
esperada reduccin de los pre-
cios responde a que el impacto
inicial de la reforma fiscal, que
entr en vigencia este ao, se di-
luir y a que se prev un menor
ritmo de aumento en el precio
de la gasolina.
La inflacin anual de Mxi-
co hasta la primera mitad de sep-
tiembre era de 4.21 por ciento.
AGENCIAS
Mxico.- La economa mexi-
cana sigue en modo de recu-
peracin, transitando en la fase
de expansin del ciclo econ-
mico, consider BofA Merrill
Lynch Global Research (Bo-
fAML).
El economista en Jefe para
Mxico de BofAML, Carlos
Capistrn, apunt que las ex-
portaciones manufactureras
hacia Estados Unidos son las
principales impulsoras del cre-
cimiento econmico del pas.
En un anlisis sobre la eco-
noma mexicana, previ que
el gasto pblico empezar a
contribuir al crecimiento para
el segundo semestre de 2014,
mientras el gobierno se prepa-
ra para las elecciones federales
intermedias de 2015.
De igual forma, aadi, el
gasto privado seguir mejo-
rando de manera gradual y el
impacto de las ya vigentes re-
formas estructurales ser ms
tangible en 2015, particular-
mente el de la energtica.
Record que el pronstico
de crecimiento de BofAML
para Mxico es de 2.6 por
ciento en 2014, lo que implica
un aumento de 3.5 por ciento
anual para el segundo semestre
de 2014, con riesgos al alza, en
tanto que para 2015 prev un
crecimiento de 4.0 por ciento.
El fuerte crecimiento de
Estados Unidos, as como
polticas monetarias y fiscales
expansionistas nos respaldan,
agreg Capistrn.
Por otra parte, coment
que la inflacin en Mxico ha
sorprendido al alza de manera
reciente, sobre todo en res-
puesta a una mayor actividad
econmica, por lo que recien-
temente la firma aument su
perspectiva para 2014, de 3.7 a
4.0 por ciento.
Como resultado de esto,
precis, se reduce la posibili-
dad de que el Banco de Mxi-
co (Banxico) recorte la tasa de
inters de referencia entre el l-
timo trimestre de 2014 y el pri-
mero de 2015, la cual se ubica
actualmente en 3.0 por ciento.
Prevemos que el siguien-
te movimiento sea un alza
de tasas en el tercer trimestre
de 2015, con el riesgo de un
incremento temprano a prin-
cipios del segundo trimestre
del prximo ao, proyect el
especialista.
Consider que los princi-
pales riesgos externos para
Mxico son un crecimien-
to del PIB ms dbil de lo
esperado y una normaliza-
cin desordenada en la po-
ltica monetaria de Estados
Unidos.
Mientras que los prin-
cipales riesgos internos
consisten en una menor
produccin petrolera en los
siguientes meses, una imple-
mentacin de las reformas
por debajo de las expectati-
vas y la inseguridad, aadi.
Racha positiva para remesas; suman 13 meses al alza
Durante el mes de agosto
se registr un aumento en
las divisas del 5.8%
Agosto 2014
2 mil 010 millones de dlares
Lo que esperaban
analistas
2 mil 050 millones de dlares
En promedio
Cada mexicano envi 293
dlares
Prevn ventas por 200
mil mdp para El Buen Fin
La edicin de este
ao se contempla
del 14 al 17
de noviembre
Debilidad del
peso culpa de EU:
Carstens
MANUFACTURA, MOTOR
ECONMICO EN MXICO
Un anlisis del
BofAML indica que
las exportaciones
del sector son las
impulsoras del
crecimiento en el pas
Crecimiento en el pas
2014 = 2.6%,
aumento del 3.5%
para el segundo semestre
2015 = 4.0%
Riesgos externos
para Mxico
Crecimiento del PIB
ms dbil
Perspectiva
para 2014 de la inflacin
De 3.7 a 4.0%
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/4 Jueves 2 de octubre de 2014
Negocios
Para los mercados emergentes,
despus de la calma viene la
tempestad.
Los mercados de valores y
divisas ahora estn castigando
pesadamente a estos pases,
despus de haber invertido
3.6 billones de dlares en ellos
entre el 2010 y el 2012 en bs-
queda de altos rendimientos.
Incluso aquellos pases,
como Mxico, que no pre-
sentan riesgos polticos y que
aprovecharon la calma para
reformar sus economas, no
han podido librarse del es-
tancamiento econmico y de
fuertes fugas de capital.
Expertos y analistas con-
cuerdan en que esto se ha de-
bido principalmente a factores
externos, como los cambios
en la poltica monetaria esta-
dounidense y al menor creci-
miento en China. Sin embargo,
el Fondo Monetario Interna-
cional (FMI) indica que la falta
de mejora en la productividad
de estas economas tambin ha
sido un factor contribuyente.
La situacin se ha deteriora-
do tanto que el Financial Times
reporta que por lo menos un
indicador, el ndice EMCI de
JPMorgan, ya muestra que el
valor de las divisas de estas eco-
nomas ha cado por debajo del
nivel observado en los peores
momentos de la crisis del 2008.
Algunos de los bancos cen-
trales de estos pases, como en
Rusia e Indonesia, ya se han
visto presionados a intervenir
para limitar la depreciacin de
sus monedas.
Y por si los problemas en
los mercados financieros no
fueran suficientes, los mer-
cados emergentes adems se
enfrentan al estancamiento
econmico.
A pesar de haber visto ta-
sas de crecimiento econmico
promedio del 7 por ciento an-
tes de la crisis del 2008, estos
pases ahora son afortunados si
alcanzan un crecimiento del 5
por ciento, con muchos (inclu-
yendo a Mxico) cayendo por
debajo de esta meta.
PRESIONAN FUGAS
DE CAPITAL
Despus de que en el 2013 la
Reserva Federal (Fed), el ban-
co central estadounidense, in-
dic que comenzara a reducir
su programa de compra de ac-
tivos, los mercados emergen-
tes comenzaron verse presio-
nados por fugas de capital y la
depreciacin de sus monedas.
Pero ahora esta presin se
ha intensificado, a medida que
los inversionistas consideran
cada vez ms probable que la
Fed comience a alzar sus tasas
de inters el prximo ao, vol-
viendo nuevamente atractivo
el mercado estadounidense,
despus de un periodo exten-
dido de tasas cercanas al cero
por ciento.
Adems de esto, los mer-
cados emergentes se han visto
afectados por menor demanda
en uno de sus principales so-
cios comerciales: China.
A pesar de haber crecido
a un ritmo superior al 10 por
ciento durante la mayor parte
de la ltima dcada, en el 2013
y 2014 China ha mostrado una
desaceleracin progresiva, y
ahora su crecimiento se en-
cuentra por debajo del 8 por
ciento.
Debido al bajo crecimien-
to econmico en otros socios
comerciales, como Estados
Unidos y los pases de la Unin
Europea, la desaceleracin en
China representa un problema
particularmente grave para el
resto de los mercados emer-
gentes, especialmente para
aquellos cuyas economas de-
penden principalmente de la
exportacin de commodities
para crecer.
LA GRAN
DESACELERACIN
Aunque los recientes facto-
res externos son sealados
como los que ms pesan en
los actuales problemas de los
mercados emergentes, el FMI
seala que es probable que
esto tambin se trate de una
tendencia amplia y a largo pla-
zo en estos pases por causa de
factores internos.
Esto debido a que, a dife-
rencia del caso de los pases
desarrollados, el FMI no prev
que los mercados emergentes
recuperen el nivel de crecimien-
to que observaban previo a la
crisis del 2008, an mientras sus
socios comerciales continan
recuperndose.
En su reporte al respecto,
el FMI indica que esto se debe
a factores domsticos como
cambios demogrficos debido
al envejecimiento poblacional,
los riesgos de los desbalances
financieros acumulados en los
ltimos aos, y la falta de incre-
mentos de productividad en
estas economas.
Y aunque el FMI reconoce
que las reformas estructurales
en estos pases han impulsado
la productividad, sta sigue
mantenindose baja en com-
paracin con las economas
desarrolladas.
La organizacin recomien-
da a estos pases deshacerse
de los cuellos de botella en la
oferta, incrementar la produc-
tividad, y ascender en la cade-
na de valor para sostener el
crecimiento.
Sin embargo, aunque el
FMI apunta que el fenmeno
no es temporal y subraya que
ste no se corregir por s mis-
mo sin intervencin guberna-
mental, reconoce que en algu-
nos pases quiz sera deseable
pasar a una fase con menores
tasas de crecimiento econmi-
co, mientras stas se mantengan
estables y balanceadas.
Tras disfrutar un periodo de alto crecimiento, e incluso realizar reformas econmicas, los mercados se enfrentan ahora
al estancamiento econmico y a fuertes fugas de capital, como las que ha sufrido el peso mexicano en los ltimos das
AGENCIAS
Washington.- El bola est
en movimiento, y no au-
gura nada bueno para las
empresas de transporte y
turismo, tales como lneas
areas.
Las acciones de las gran-
des compaas cayeron en-
tre un 2% y 4% hoy des-
pus de que los Centros
para el Control de Enfer-
medades revelaran el martes
que el primer caso del virus
ha sido confirmado en los
Estados Unidos.
La venta fue genera-
lizada. JetBlue (JBLU) y
Southwest (LUV) se reduje-
ron a pesar de que ninguna
de las empresas tiene una
gran presencia en el extran-
jero, public CNN Money.
De las aerolneas esta-
dounidenses, United Conti-
nental (UAL) probablemen-
te tiene la mayor exposicin
a frica a travs de su alianza
Star Alliance, segn Joe De-
Nardi, analista de stock ae-
rolneas de Stifel Nicolaus,
pero las acciones de Uni-
ted no sufrieron diferente a
como la de sus grandes riva-
les estadounidenses (AAL)
y Delta (DAL).
American Airlines tiene
un gran centro de opera-
ciones en Dallas, donde fue
identificado el paciente Ebola
infectado, pero las acciones
no bajaron ms que otras.
Creo que es una pre-
ocupacin general de que la
gente va a empezar a viajar
menos si esto se pone peor,
dijo DeNardi. No hay dis-
criminacin entre naciona-
les e internacionales.
DeNardi seal que has-
ta este punto, las lneas a-
reas se libraron en gran par-
te de la preocupacin por el
bola. Pero ahora, dice Wall
Street est apostando que si
el virus se propaga ms en
Estados Unidos, las decisio-
nes de viaje de las personas
van a cambiar.
PACIENTE GRAVE
El paciente diagnosticado
con el virus del bola en
el Hospital Presbiteriano de
Salud de Texasse encuentra
en condicin grave, inform
el portavoz del nosocomio
ubicado en Dallas, EU.
Ayer, el primer caso de
bola diagnosticado en Esta-
dos Unidos fue confirmado
en el paciente que viaj re-
cientemente desde Liberia a
Dallas, una seal del impacto
de largo alcance de la epide-
mia que est fuera de control
en el occidente de frica.
El hombre, quien no ha
sido identificado, se encuen-
tra gravemente enfermo y ha
estado en aislamiento desde
el domingo en el Hospital
Presbiteriano de Salud de
Texas, dijeron las autorida-
des sanitarias federales. No
quisieron revelar su nacio-
nalidad ni su edad.
Las autoridades comen-
zaron a rastrear a familiares
y amigos que puedan haber
tenido contacto cercano con
l y podran estar en riesgo
de enfermarse. Sin embargo,
las autoridades dijeron que
no hay otros casos sospe-
chosos en Texas.
Tom Frieden, director
de los Centros para el Con-
trol y Prevencin de Enfer-
medades (CDC, por sus
siglas en ingls), dijo que el
hombre sali de Liberia el
19 de septiembre, lleg al
da siguiente para visitar a
familiares y comenz a sen-
tirse mal cuatro o cinco das
despus. Seal que no est
claro cmo se contagi el
paciente.
Contagia bola
a aerolneas, caen acciones
AP
Tokio.- Era como volar en
el cielo, record el ingenie-
ro japons de ferrocarriles
Fumihiro Araki, ya retirado.
Recorrer el pas en un
tren de sper velocidad se
ha convertido en algo habi-
tual en muchos pases, pero
era inaudito cuando Japn
lanz su tren bala entre To-
kio y Osaka, hace 50 aos.
El Shinkansen, como
lo llaman en Japn, dio un
impulso a los viajes por tren
en Europa y Asia en un mo-
mento en el que el auge de
los automviles y los aviones
amenazaba con eclipsarlo.
Tambin fue un smbolo de
orgullo para Japn, menos
de dos dcadas despus del
final de la Segunda Guerra
Mundial, y un precursor del
milagro econmico que es-
taba por llegar.
La inauguracin del 1 de
octubre de 1964 fue recrea-
da el mircoles en la esta-
cin de Tokio a las seis de la
maana, incluyendo la cinta
para cortar. El primer tren
bala, con su casi adorable
morro redondeado, viajaba
de Tokio a Osaka en cuatro
horas, reduciendo en dos
horas y media el trayecto de
513 kilmetros (319 millas).
El ltimo modelo, con un
aspecto que recuerda a una
nave espacial, slo tarda dos
horas y 25 minutos.
Araki, que ahora tiene
73 aos, condujo breve-
mente el Shinkansen en
el verano de 1967 dentro
de su formacin como in-
geniero ferroviario. La se-
mana pasada, volvi atrs
en el tiempo sentndose
en el puesto del conduc-
tor de uno de los modelos
antiguos, en un museo del
ferrocarril a las afueras de
Tokio.
Era como volar en el
cielo, era esa clase de sen-
sacin, dijo Araki, director
en funciones del museo.
En un da claro, podas ver
el monte Fuji, y pasar sobre
el puente en el lago Hama-
nako era muy agradable. Te
sentas como si navegaras
sobre el mar.
Japn empez a trabajar
en una lnea de alta velo-
cidad durante la Segunda
Guerra Mundial, pero la
construccin se detuvo en
1943 cuando se acabaron los
fondos. La idea se retom
en la dcada de 1950, pero
muchos cuestionaron un
proyecto tan costoso, sobre
todo con la expansin del
viaje por aire y las autopistas.
Las crticas se tornaron en
orgullo cuando la construc-
cin, financiada en parte con
un prstamo de 80 millones
de dlares del Banco Mun-
dial, concluy a tiempo para
las Olimpiadas de Tokio en
octubre de 1964.
El Shinkansen reaviv el
inters en los ferrocarriles
de alta velocidad en otros
lugares, especialmente en
Europa. Francia y Espaa
estn entre los lderes de alta
velocidad europeos, y Tur-
qua se convirti el ao pa-
sado en el noveno pas que
opera un tren con velocidad
media de 200 kilmetros
por hora, segn Railway Ga-
zette. Tambin Corea del Sur
y Taiwn tienen trenes de
alta velocidad. La excepcin
es Estados Unidos, aunque
hay propuestas de construir
lneas en California y Texas.
Era como volar en el cielo
El trenbaladeJapncumple50aos.
Viajaba de Tokio a Osaka en cuatro horas,
reduciendo en dos horas y media el trayecto
de 513 kilmetros (319 millas)
POR LO MENOS
un indicador, el ndice EMCI
de JP Morgan, ya muestra
que el valor de las divisas de
algunas economas emer-
gentes ha cado por debajo
del nivel observado en los
peores momentos de la crisis
del 2008
3.6
3.9
BILLONES DE DLARES
es el monto aproximado
que se invirti en economas
emergentes entre el 2010
y el 2012 en bsqueda de
altos rendimientos
POR CIENTO ES EL
VALOR
que perdi el peso mexicano
en relacin con el dlar en el
ltimo trimestre del ao
EMERGENTES ya no brillan
Reporte Indigo
El hecho de
que estemos
proyectando
una recuperacin en
el crecimiento de las
economas avanzadas
y una reduccin en
el de las economas
emergentes sugiere
que (el problema)
es algo interno en los
mercados
Hamid Faruqee
Jefe de divisin en el
departamento de
investigacin del Fondo
Monetario Internacional