FORA JOVEM 1 TEMPORADA

1- PILOTO
Susan, Sabrina, Arielle e ngela descem deslumbrantemente da escada prateada da manso
de Susan. A festa rola fervorosamente. Pessoas se pegando, danando, muita gente bonita. As
4 amigas descem das escadas deslumbrantes e todos param para olh-las, admir-las e invej-
las. Susan para a msica e anuncia a todos o quanto est feliz com a festa surpresa. Susan
agradece a todos, especialmente Sabrina. Susan pega na mo de Sabrina e abraa gentilmente
e a chama de irm. As duas se emocionam e todos aplaudem. Susan agarra Pheolix pelo
pescoo e comea a beij-lo selvagemente. Porm, Pheolix no parece interessado nos beijos
de Susan e inventa uma desculpa para deixa-la. Pheolix, disfaradamente segue Sabrina.
Porm, Pheolix para ao ver que Diego abordou Sabrina. Diego abraa Sabrina gentilmente e a
agradece pelas dicas colegiais que ela deu a ele. Sabrina leva Diego para um lugar tranquilo e
os dois comeam a conversar sobre o problema de Diego com os estudos, Pheolix ouve tudo.
Diego revela a emoo que sentiu ao ver que conseguiu passar de ano. Sabrina o abraa e
Diego a presenteia com um anel da sorte, que simboliza paz e sorte. Sabrina fica emocionada
com o presente e Diego diz que pretende fazer uma revelao a Sabrina. Diego tenta revelar
que a ama, mas Pheolix interrompe o momento e diz a Sabrina que Susan a est chamando.
Sabrina se despede de Diego com um beijo no rosto. Pheolix pressiona Diego na parede e
pergunta o que ele estava prestes a fazer. Diego diz que estava prestes a expor seus
sentimentos a sua amada, como Pheolix havia dito para ele fazer. Mas Pheolix fala que ouviu
Sabrina falar que estava apaixonada por Joshua. Diego fica chocado e se emociona por ter sido
rejeitado. Pheolix aconselha o irmo a fugir e deixar Sabrina em paz. Diego fica desolado.
Eduardo acordado por Gabriel. Eduardo pergunta as horas ao pai e Gabriel diz que eles esto
atrasados. Eduardo se assusta e diz ao pai que madrugou tentando memorizar seu discurso.
Gabriel ajuda o filho a relembrar seu discurso. Clarissa e Gabriel cercam Eduardo e o abraam
coletivamente. Clarissa faz um discurso maravilhoso sobre o quanto est orgulhosa do filho e
os dois choram e Gabriel tira uma foto e enche o filho e a mulher de beijos. Eduardo se
despede de seus pais e segue rumo a casa de Boyle. Eduardo acorda Boyle e Boyle fica de mau
humor. Boyle revela que no participar do evento de formatura escolar. Eduardo fica
chateado e faz de tudo para convencer Boyle a mudar de opinio. Boyle mostra um post no
facebook onde os bad boys do colgio o insultam. Eduardo fica comovido e tenta animar
Boyle. Flynn aparece e anima Boyle tambm. Flynn promete ao irmo que ele no sofrer mais
na mo das pessoas malvadas do colgio. Boyle se anima e Eduardo o ajuda a se vestir. Flynn
vai para o seu quarto e fica meditando. Flynn abre um compartimento secreto do seu quarto e
sua tatuagem exposta e Flynn pega a sua arma e faz uma orao.
Joaquim pergunta a Pheolix se Joshua no aparecer. Pheolix tenta ligar para o irmo, mas no
consegue. Tim aparece com uma mensagem de Joshua e entrega a Pheolix, secretamente, o
recado. Pheolix faz cara de safado e diz que entendeu o recado. Joaquim tenta descobrir qual
foi o recado, mas Pheolix e Tim no contam nada.
Sabrina flagra Susan e ngela conversando sobre sexo. ngela comenta com Sabrina a
intensidade e o poder do sexo. As duas incentivam Susan a transar com Pheolix e perder de
vez sua virgindade. Susan chama as amigas de Putas. As trs riem bastante. Susan comenta
com Sabrina que no sabia que a amiga no era virgem. Sabrina sai do personagem e diz que
ainda virgem. ngela fica chocada e diz que mentira. Sabrina afirma ser verdade e conta
uma experincia de sexo oral que ela teve e foi pssima. Susan fica impressionada com a
ousadia das amigas. ngela descreve para as amigas a sensao de ter um homem nelas,
invadindo seu ser. As trs riem novamente e Arielle aparece e as trs param de conversar e
Arielle se sente deslocada. ngela puxa Sabrina e Susan para uma conversa em particular e
pergunta o motivo de terem includo Arielle no grupo. Susan explica que pelo fato de Arielle
ser filha do diretor e isso facilitar as coisas.
Pheolix entra num galpo perto do local da festa e Joshua o surpreende por trs. Pheolix
estranha o fato de Joshua no querer ser visto e Joshua atrai Pheolix para o escuro com ele.
Joaquim fica perturbando Tim para que ele conte o que Joshua falou. Mas, Tim permanece em
silncio. Joaquim fica maravilhado com a viso de Candace, a aluna nova. Joaquim comenta
com Tim que a garota nova muito bonita. Joaquim procura na pgina da garota fofoqueira do
facebook algo sobre Candace, mas no encontra nada. Tim finge interesse e Joaquim vai
recepcionar a novata. Candace age timidamente e Joaquim usa seu charme malandro para
conquista-la. Joaquim diz coisas cafonas, que fazem Tim e Candace rirem. Joaquim d um tapa
discreto em Tim. Joaquim faz perguntas corriqueiras a Candace e diz que ficou apaixonado
pelo sorriso dela. Candace comenta que quer entrar para o dormitrio High, dormitrio
comandado por Susan e super cobiado pelas garotas do Imprio Way School.
As luzes da festa se apagam e uma msica eletrnica comea a tocar. Pheolix aparece todo
mascarado e com os msculos expostos, as garotas comeam a gritar de excitao e Pheolix
grita por Susan. Susan, Sabrina, ngela e Arielle vo conferir o que est rolando. Atrs de
Pheolix, aparece Joshua em pouca roupa e mostrando seu corpo lindo, torneado e mega
invejado e cobiado. Os dois tatuaram na barriga: feliz aniversrio, Susan. Pheolix faz um
discurso romntico em forma de cano e diz a Susan que fez tudo isso por que a ama. Mas,
Pheolix diz tudo isso olhando para Sabrina, seu verdadeiro amor. Todos aplaudem e Susan fica
emocionada e feliz. O som toca novamente e Joshua canta uma verso ertica de Happy
Birthday. Joshua e Pheolix danam sensualmente enquanto Joshua canta. As garotas vo a
loucura. Joaquim comenta com Tim a loucura de seus amigos e os dois sobem no palco e
comeam a danar tambm. Joaquim dedica a dana a Candace e Candace fica encabulada,
mas feliz. Sabrina e ngela comentam a sorte que Susan tem por namorar Pheolix. Arielle diz
estar interessada em Joshua, mas ngela alerta Arielle sobre a fama de garanho de Joshua.
Mas, Arielle no se importa.
Diego chega a sua casa e Maribel pergunta o que houve. Diego diz que no estava a fim de
comemorar nada. Maribel pergunta o que realmente aconteceu com o filho e Diego desabafa
com a me. Ele revela os sentimentos que nutre por Sabrina, mas no correspondido.
Maribel revela que passou por uma situao parecida em sua adolescncia e conta como
superou tudo. Diego fica orgulhoso da atitude da me, os dois se abraam e Spencer aparece e
convida Diego para uma festa particular. Diego aceita e Maribel termina de se arrumar para o
evento com Leon. Maribel para para refletir sobre o que Diego havia lhe dito e comea a se
lembrar de Bruce, uma lgrima sai de seus olhos e Maribel continua se embelezando. Abelardo
avisa que a limusine est pronta e Maribel se dirige ao carro. Abelardo percebe o desconforto
da patroa e pergunta se algo est errado, Maribel disfara e diz que est tudo bem. Maribel
chega a festa e visualiza seu marido rodeado de pessoas. Maribel se aproxima elegantemente
e Leon apresenta seus amigos polticos a ela. Eleanor e Pablo se juntam ao clube. Eleanor
sequestra Maribel para o lado das garotas. Maribel encontra Lily tambm. As trs discutem
sobre a prxima festa de caridade que Eleanor est produzindo. Maribel fala sobre fazer uma
exposio artstica novamente, ela fala que s uma ideia para poder coletar fundos
econmicos dos Hamptons. Eleanor adora a ideia e apoia a amiga, mas Lily critica duramente a
ideia afirmando que Maribel passou muitos anos sem praticar nada artstico, s cuidando de
sua famlia e de seus filhos e que parte de suas habilidades devem ter se perdido. Lily chega a
fazer uma piada sobre no ter nada de artstico na vida de uma domstica. Eleanor olha Lily
com certo choque e tenta defender Maribel, mas Maribel se sente ofendida e vai para o
banheiro. Eleanor recrimina duramente a atitude de Lily e exige que ela pea desculpas a
Maribel. Lily no reconhece seu erro e Eleanor joga pesado com ela e a lembra que foi Maribel
que a ajudou quando ela foi a falncia. Maribel entra no banheiro e algumas lgrimas
comeam a sair de seu rosto, mas ela logo as enxuga e Lily aparece. Lily pede desculpas a
amiga e diz coisas adorveis a ela e as duas se abraam friamente e Maribel diz que est tudo
bem, mas no est.
Diego e Spencer chegam ao local onde tocam msica e Klaus os recepciona. Spencer pergunta
sobre a festa e Klaus diz que deu tudo errado e o pessoal no pode aparecer. Spencer fica
frustrado e pergunta a Klaus onde a droga est. Klaus fala que o pessoal gastou toda a
maconha e no reps. Spencer fica mais frustrado ainda e Diego tenta acalmar o amigo,
avacalhando ele mais ainda. Klaus prope que eles caminhem at o fornecedor de drogas e
compre. Spencer pede para que os dois o acompanhem, mas Diego e Klaus recusam. Spencer
fora os amigos a o acompanharem.
Eduardo acerta os ltimos detalhes de sua apresentao e Gabriel aparece no camarim do
filho. Gabriel surpreende o filho por trs e o abraa aconchegantemente e tenta quebrar o
nervosismo do filho. Eduardo revela ao pai o quanto est emocionado com todas as suas
conquistas e Gabriel diz o mesmo do filho.
Boyle est indo ao camarim de Eduardo quando dois dos Bad Boys o surpreendem e o levam
at o matagal do colgio. Boyle tenta gritar, mas eles no permitem. Eles falam que o que
Boyle fez foi burrice, Boyle os denunciou para a diretoria do colgio e eles no puderam se
formar. Um bad boy comea a bater violentamente em Boyle e depois o outro abaixa e
comea a estuprar Boyle que tenta se desfazer, mas os 4 Bad Boys impedem brutalmente.
Susan e Pheolix se beijam fervorosamente no quarto. Susan comea a despir Pheolix e Pheolix
pergunta se ela est preparada para perder a virgindade e Susan diz que sim. Pheolix comea a
investir brutalmente em Susan, mas Susan tenta controlar o desempenho de Pheolix e isso
deixa Pheolix brochado. Susan pergunta o que fez e Pheolix levanta e diz que vai tomar um ar.
Susan comea a orar e agradece a Deus por ter impedido que algo acontecesse.
ngela pergunta a Sabrina onde Susan est e Sabrina indica o quarto. ngela fica chocada e
comemora o fato da amiga perder a virgindade e Sabrina pede a ngela para falar baixo.
Sabrina deixa ngela e vai procurar Diego, mas no o encontra. Joaquim aparece e comea a
cantar Sabrina selvagemente, mas Sabrina no corresponde e corta todas as investidas de
Joaquim. Sabrina manda Joaquim deixa-la em paz e ir atrs de Candace. Joaquim revela o
quanto ama Sabrina e que Candace uma conquista sem valor. Sabrina despreza a atitude de
Joaquim e o humilha publicamente. Joaquim a chama de vagabunda e Candace observa tudo e
sai da festa. Pheolix percebe a agitao de Sabrina e pergunta o que houve, Sabrina responde
evasivamente e pergunta o porqu de Pheolix no est no quarto com Susan. Pheolix revela o
que Susan fez e que cortou todo o clima da situao. Sabrina comea a rir e Pheolix tenta par-
la. Os dois acabam caindo e Sabrina fica por cima de Pheolix. Os dois se olham
apaixonadamente e Sabrina sai de cima de Pheolix rapidamente. Joaquim visualiza a cena e d
um sorriso diablico.
Erick chega a festa e visualiza Joshua exibindo seu corpo para as garotas. Erick fica
impressionado com o corpo perfeito de Joshua e decide se aproximar dele quando as garotas o
deixam sozinho no bar. Erick pergunta se Joshua no fica chateado com toda essa bajulao e
Joshua responde que no. Os dois riem e Joshua fala onde Sabrina est. Erick diz que no est
preocupado com a irm e pede para Joshua terminar o show dele. Joshua estranha o pedido e
Erick fica sem graa. Joshua se despede de Erick vai abraar as garotas. Porm, Joshua d uma
olhada de relance para Erick e depois vai tomar banho de piscina com as garotas. Erick comea
a se chamar de idiota e Sabrina aparece e o surpreende. Sabrina pergunta o motivo da demora
do irmo e os dois comeam a conversar.
Arielle olha Joshua cobiadoramente e ngela percebe e incentiva Arielle a investir nele.
Arielle mostra-se insegura, mas ngela fala sobre o campo da seduo entre homem e
mulheres e Arielle se sente encorajada a investir. Arielle tenta investir, mas acaba caindo
desastrosamente na piscina do colgio. Joshua comea a ri, mas percebe que Arielle no sabe
nadar e vai ajuda-la. ngela tira uma foto da situao e envia para a garota fofoqueira do
Facebook. Joshua faz boca-a-boca com Arielle e Arielle se aproveita disso para beij-lo
avassaladoramente, Joshua tenta impedi-la, mas no consegue. E todas as garotas ficam
frustradas, inclusive Erick.
Leon fala com seus eleitores sobre suas propostas polticas como vereador. Eleanor pergunta a
Maribel se ela no tem orgulho do marido, mas Maribel est pensando em outra coisa e
Eleanor interrompe seus pensamentos e pergunta o que est acontecendo e Maribel diz que
nada est acontecendo, s que ela est se sentindo mal e vai para casa. Eleanor se despede da
amiga e Pablo diz que vai sair da festa para ir ao trabalho. Os dois se despedem de Eleanor e
Pablo d uma carona para Maribel. No carro Pablo comenta o quanto a festa estava chata e
Maribel concorda e os dois riem.
Lily est a procura de uma bebida forte e acaba esbarrando em um poltico. O poltico tenta
seduzir Lily e Lily acaba aceitando a tentativa. Leon que visualiza tudo, interrompe a conversa e
derrama vinho na roupa do poltico, propositalmente. O poltico se retira e vai se lavar
enquanto Leon agarra Lily e a leva a um local particular. Leon comea a beijar Lily
intensamente e pede para ela nunca mais provoca-lo daquela maneira. Lily comenta as
despesas que vai ter no final de semana e Leon assina um cheque para ela e marca um
encontro no final de semana.
Costas chega a empresa de advocacia de Pablo e Ktia, sua melhor amiga, o recepciona. Costas
acha que chegou atrasado e Ktia o tranquiliza, afirmando que Pablo ainda no chegou. Costas
fica aliviado e Ktia lhe d algumas dicas de como se dar bem na entrevista. Pablo chega a sua
empresa e se surpreende ao ver Costas. Ktia apresenta Costas a Pablo e Pablo fica encantado
com a beleza do homem. Pablo age de maneira abobada ao cumprimentar Costas e os dois se
divertem. Pablo direciona Costas at sua sala. L, Pablo oferece uma bebida a Costas e este
aceita gentilmente. Antes de iniciar a entrevista, Pablo admira Costas e Costas d um rosnado
e Pablo volta a realidade e os dois riem. Pablo inicia a entrevista fazendo perguntas
corriqueiras e Costas responde a todas elas de maneira culta e direta. Pablo se surpreende
com o currculo de Costas e fica mais impressionado ainda com sua carga de conhecimentos.
Pablo dispensa Costas e lhe deseja boa sorte. Costas sai da sala super confiante e Ktia
pergunta o que aconteceu e Costas revela.
Maribel chega a sua casa e comea a se banhar. Depois, Maribel vai a seu estdio particular e
comea a produzir algo, mas no d certo e a ela lembra das palavras cruis de Lily e comea a
empurrar as coisas. Maribel vai a sala de sua casa e se surpreende ao ver Leon. Leon pergunta
o motivo da sada repentina de Maribel. Maribel conta ao marido que passou mal e Leon a
consola carinhosamente. Leon comea a contar dos novos aliados polticos que fez na festa.
Maribel finge interesse foradamente e Leon no liga para os sentimentos da esposa.
Spencer, Diego e Klaus olham assustadoramente a casa do traficante de drogas. Os trs
comeam a perceber que vrias pessoas do local olham para eles estranhamente. Klaus e
Diego ficam com medo, mas Spencer cobe o medo deles. Spencer avana corajosamente na
casa do traficante e Diego e Klaus tentam fugir, mas Spencer os pega novamente. Spencer
exige que os amigos tenham coragem e os trs adentram na casa do traficante. Spencer se
enche de coragem e bate na porta. Algum, com uma voz grossa e misteriosa, pergunta a
senha. Os trs ficam sem saber o que responder e Diego arrisca Foda. A porta
imediatamente se abre e um cara com uma barba ruiva e um cabelo longo abre a porta e diz
que se chama Jesus. Klaus d um sorriso e Jesus olha para ele ameaadoramente. Klaus para
de rir e fica com medo. Jesus pergunta quem disse a senha e Spencer aponta para Diego. Jesus
diz que s Diego pode adentrar sua residncia. Diego hesita, mas Klaus e Jesus o convencem.
Jesus mostra sua casa para Diego e Diego fica fascinado com o luxo da residncia. Jesus chama
Diego para o seu sof sagrado e pergunta o que Diego deseja, Diego fala que quer 1 quilo de
maconha. Jesus comenta com Diego os benefcios da maconha. Diego fica desconfortvel e diz
que a maconha para os amigos. Jesus fica chocado ao saber que Diego nunca fumou e
oferece um baseado para ele. Uma mulher desce as escadas e impede Jesus de oferecer
maconha a Diego. Diego tenta esconder seu olhar e a mulher se encanta com ingenuidade do
garoto e d um sermo em Jesus. Jesus critica a postura das mulheres na sociedade atual.
Diego reclama o seu pedido e Jesus o entrega e d dicas a Diego de como tratar uma mulher,
mas a mulher de Jesus o interrompe. Diego sai com a compra e Spencer e Klaus o questionam
sobre a demora. Diego briga com os amigos. Os trs caminham pelo bairro e percebem que
so seguidos por alguns moleques mal encarados. Diego percebe e alerta os amigos e os trs
entram no carro rapidamente e Spencer esconde a maconha debaixo do banco do passageiro,
perto de Diego. Os dois aceleram o carro. Os trs gritam de alvio e decidem o que vo fazer
com a droga at que uma viatura da polcia segue no encalo deles. Diego e Klaus se
desesperam e tentam esconder a droga at que o saco se rompe e a maconha vai parar no
cap do carro da polcia. O policial os para e os prende.
ngela pergunta a Susan como foi o sexo e Susan responde que no rolou. ngela pergunta o
motivo e Susan responde que ainda no est pronta. ngela diz que tudo besteira e Susan
pede para ngela a respeitar e a chama de puta e as duas se divertem. Sabrina aparece e
comenta com as amigas que Arielle se deu bem e agarrou Joshua. ngela diz que Arielle foi
sortuda.
Joshua diz que o beijo foi intenso, mas que ele no quer ficar com ningum naquele dia. Arielle
diz o mesmo e os dois se despedem. Erick aparece e diz que o beijo dos dois foi fantstico, que
os dois so bonitos, populares e cheios de carisma. Joshua sorri e diz que no funcionaria, pois
Arielle a filha do diretor do colgio. Erick concorda. Joshua questiona Erick sobre o fato dele
ser apagado, no participar de todas as celebraes entre os colegas. Erick argumenta que no
gosta de se envolver socialmente. Os dois se olham e Joaquim, Tim e Pheolix chamam Joshua.
Erick manda Joshua ir atrs de seus amigos e os dois se despedem e Erick observa Joshua
encantadoramente.
Susan chama a ateno de todos e os agradece pela festa e pelos presentes. Susan aproveita
para falar sobre a viagem de ngela e todas aplaudem ngela e a parabenizam. Sabrina, Susan
e ngela se abraam fortemente.
Susan e Pheolix se despedem de todos e param para conversar sobre o que rolou entre eles.
Susan confessa a Pheolix que ainda no est preparada para fazer sexo e Pheolix diz que
compreende e a leva no seu carro para casa.
Eduardo procura por Boyle e surpreendido por Flynn. Flynn parabeniza Eduardo e pergunta
onde Boyle est. Gabriel chama o filho e diz que est na hora de fazer a apresentao. Eduardo
comea a ficar nervoso e Flynn tenta acalm-lo e diz que vai procurar seu irmo. Eduardo
comea a respirar profundamente e Gabriel o abraa novamente. Eduardo fica ofegante por
ter que fazer o discurso de despedida do colgio. Eduardo vai a frente e l com emoo tudo
que seus colegas escreveram e, no final, todos comemoram a concluso do ensino
fundamental. Boyle grita e chama a ateno de todos. Todos se surpreendem com Boyle todo
ensanguentado. Boyle comea a falar como ele imaginou sua formatura e emociona a todos ao
desabafar sobre a perseguio que sofreu e Boyle fala que agora est pronto para ser feliz e
deixar esse mundo. Boyle fala que foi estuprado pelos 4 bad boys. Todos olham pros Bad boys
e se chocam. Boyle saca uma arma e todos se espantam. Eduardo tenta acalmar Boyle. Gabriel
e Clarissa gritam para Eduardo no se aproximar de Boyle. Flynn observa tudo e tenta
entender como Boyle conseguiu a arma e Flynn procura sua arma e no a encontra e a v na
mo de Boyle. Clarissa tenta impedir Eduardo de se aproximar de Boyle. Mas, Eduardo diz que
conhece o amigo e se aproxima. Boyle aponta a arma para Eduardo e pede para todos se
afastarem dele. Eduardo comea a liberar algumas lgrimas e comea a relembrar uns
momentos emocionantes que passou com Boyle, fazendo Boyle chorar junto. Boyle diz o
quanto Eduardo foi bom com ele e Boyle diz que ama muito Eduardo e d um tiro na sua
cabea. Eduardo e todos gritam. Eduardo recebe o sangue de Boyle em seu rosto. Flynn grita e
afasta todos de Boyle. Flynn grita e diz que todos so uma merda. Clarissa e Gabriel agarram
Eduardo e tentam sair com ele quando ouvem disparos de tiros. Todos saem correndo e os 4
bad boys morrem um a um. Na correria, Eduardo afastado de seus pais e sai correndo pelo
colgio e mais disparos de tiros so ouvidos. Eduardo para na biblioteca do colgio. Eduardo
tenta se acalmar e visualiza a grande quantidade de sangue em suas mos, deixando-o mais
desesperado. Eduardo tenta se acalmar, mas comea a ver seus pais e se desespera. Eduardo
se arrisca a sair da biblioteca e vai atrs de seus pais. Eduardo visualiza grandes rastros de
sangue no colgio. Eduardo comea a se desesperar.
Pheolix chega a casa de Susan e Eleanor os recepciona. Pheolix cumprimenta Eleanor e ela
pergunta detalhes da festa. Susan fala que tudo foi lindo e mgico. Eleanor fica feliz e critica a
aparncia de Susan, fala que ela engordou um pouco. Susan se assusta e critica Pheolix por ter
deixado ela comer o bolo. Pheolix se despede das duas e dirige. Eleanor critica Susan
duramente sobre a aparncia dela, por isso, Eleanor dobra o tempo de Susan na academia.
Susan entra em seu quarto e comea a se olhar no espelho e comea a ver gordura onde no
existe. Susan vai ao banheiro, liga o radio e comea a vomitar. Pheolix dirige ouvindo rock.
Pheolix percebe que o carro de Sabrina est enguiado na estrada e vai socorrer a amiga.
Sabrina fica feliz de ver Pheolix e vai abraa-lo. Sabrina diz que no entende o que fez de
errado com o carro. Pheolix diz que mulher e carro no so uma combinao perfeita e Sabrina
enche Pheolix de tapas. Os dois se divertem e Sabrina pergunta como Pheolix est. Pheolix
suspira profundamente e diz que as coisas com Susan so difceis. Sabrina admite que possui
uma amiga complicada, mas diz que ela vale a pena. Pheolix fica incerto e vai consertar o carro
de Sabrina.
Pheolix fica no estacionamento de sua manso ouvindo msicas dentro do carro. Pheolix
pensa em ligar para Susan, mas manda uma mensagem para Sabrina perguntando se ela est
bem.
Sabrina chega a sua casa e encontra sua me transando com um cara, o poltico da festa. Os
dois se assustam quando Sabrina aparece, os dois estavam fazendo sexo na sala da casa.
Sabrina fica constrangida e irritada com a situao. O poltico vai embora e se despede de Lily
com um beijo e Lily fala no ouvido dele depois a gente se acerta. Quando o poltico sai,
Sabrina encurrala a me na parede e pergunta o que ela est fazendo. Lily exige que a filha
baixe o tom de voz dela. Sabrina continua gritando com a me e pergunta o que ela estava
fazendo. Lily disse que era estava transando, estava obtendo algum prazer na vida miservel
dela. Lily fala que no crime o sexo entre adultos. Lily fala que no deve satisfao a Sabrina
que ela est dando o maior duro para tentar tirar a famlia da misria enquanto Sabrina s
pensa em festas e curtio. Sabrina pergunta a me se ela t fazendo sexo por dinheiro e Lily a
esbofeta duas vezes e Sabrina sai correndo chorando. Sabrina olha no seu celular a mensagem
que Pheolix enviou e decide ligar para ele. Pheolix atende e Sabrina pergunta se ele est
dormindo. Pheolix pergunta o que houve e Sabrina pede para ele resgat-la.
Erick procura no Twitter da garota fofoqueira a localizao de Joshua e o encontra num bar.
Erick segue at o bar e encontra Joaquim, Tim e Joshua pegando garotas. Erick se aproxima
timidamente dos trs e acaba esbarrando em Joshua. Joshua e a garota reclamam do tombo e
Erick pede desculpas. A garota sai e Joshua leva Erick a um lugar particular. Joshua pergunta o
que Erick est fazendo naquele bar. Erick diz a Joshua que est procurando diverso e
libertao. Com isso, Erick beija Joshua fogosamente. Joshua empurra Erick e o olha com
choque e depois retribui o beijo avassaladoramente. Joshua leva Erick para um quarto e l os
dois comeam a despir as roupas. Erick diz que ainda virgem e Joshua diz que ir cuidar
perfeitamente dele. E os dois fazem um belo sexo.
Eduardo comea a andar assustadoramente quando Flynn o aborda por trs. Eduardo tenta
acalmar Flynn e Flynn diz que Eduardo no protegeu Boyle. Eduardo chora compulsivamente
ao lembrar do amigo e declama um texto sobre a importncia de Boyle na vida dele.
Clarissa decide sair do seu esconderijo e comea a vasculhar as salas atrs de Eduardo e
Gabriel. Um homem tenta impedir que Clarissa desa, mas Clarissa o contrai e comea a gritar
por Eduardo. Clarissa visualiza o filho sendo ameaado pelo bandido e vai para cima de Flynn e
acaba recebendo um tiro.

2- NO TITLE
Eduardo olha o seu discurso e fica nervoso. Clarissa e Gabriel aparecem para encorajar o filho.
Eduardo fica aliviado. Clarissa beija o filho e diz o quo orgulhosa ela est. Boyle aparece atrs
de Eduardo e Eduardo se emociona ao ver que todos esto bem. Boyle incentiva Eduardo e
Eduardo o abraa com lgrimas nos olhos e diz que tudo no passou de um pesadelo. Boyle
no entende e Eduardo no tem tempo de explicar e vai para a arquibancada. Eduardo comea
a dizer seu discurso com um ar enorme de felicidade. Mas, sua me e Boyle sobem na
arquibancada ensanguentados e Eduardo acorda. Eduardo tenta identificar onde est e
percebe que est no quarto de hospital, assim que levanta angustiado, enfermeiros aparecem
para socorr-lo e tranquiliza-lo. Eduardo fica angustiado e grita por seus pais e Gabriel aparece
e Eduardo recebe um sedativo e pergunta o que est acontecendo antes de desmaiar. Gabriel
comea a chorar e o mdico diz que para o bem de Eduardo. Gabriel sai do quarto e comea
a chorar no banheiro do hospital.
Gabriel se recompe da crise emocional e um inspetor aborda-o. O inspetor lamenta o
ocorrido com o filho dele e sua esposa. Gabriel aceita, porm o inspetor informa-o que
Eduardo ser detido assim que despertar, pois Flynn o acusou de ter se envolvido no
planejamento do assassinato dos 13 jovens do colgio, inclusive Clarissa e outros pais. Gabriel
fica chocado com a acusao e pergunta de onde ela surgiu e o inspetor informa que Flynn
apresentou provas incriminatrias no dirio de Eduardo. Gabriel fica chocado por descobrir
que a polcia invadiu a sua casa e levou os pertences de seu filho. O inspetor pede desculpas e
se despede de Gabriel. Gabriel fica perdido e desolado.
Sabrina acorda no quarto de Pheolix e se assusta. Pheolix aparece com uma bandeja de caf e
um sorriso no rosto. Sabrina fica com medo e pergunta o que aconteceu entre os dois.
Pheolix resgata Sabrina que vai andando na estrada sozinha. Pheolix pergunta o que
aconteceu e Sabrina diz que a vida dela ficou complicada com a falncia da me dela. Sabrina
desabafa com Pheolix as atitudes deplorveis que a me anda cometendo para obter dinheiro.
Pheolix fala que o pai dele, Leon, faz quase a mesma coisa. Pheolix chama o pai de prostituta
do dinheiro e os dois riem. Pheolix tenta mudar o rumo da conversa e pergunta a Sabrina quais
so as ambies dela. Sabrina fala que pretende cursar medicina e fala do seu sonho em ser
mdica. Pheolix diz que pretende ser go-go-boy e os dois riem e se olham carinhosamente
quando o celular de Sabrina toca e Susan ligando para falar sobre o fato dela estar gorda.
Sabrina diz que o corpo de Susan perfeito. Susan se olha no espelho e comea a chorar
dizendo que est gorda. Sabrina diz que o corpo da amiga perfeito. Susan chama Sabrina de
mentirosa e as duas combinam uma atividade no final de semana. Sabrina desliga o celular e
conta a nova crise de Susan. Pheolix se descontrola e fala que Susan no passa de uma ftil
estereotipada. Sabrina argumenta em favor da amiga, mas Pheolix no d muita ateno.
Pheolix pergunta onde Sabrina ir dormir e Sabrina diz que est sem rumo e Pheolix a leva
para sua casa. Sabrina vai deitar no sof do cmodo de Pheolix, mas Pheolix insiste para ela
dormir na cama. Sabrina no aceita e dorme no sof. Porm, no meio da noite, Pheolix a
carrega e a leva at a cama. Sabrina diz ter lembrado do ocorrido e agradece a Pheolix pelo
caf da manh surpresa. Pheolix pergunta a Sabrina quais so os planos dela do dia e Pheolix
planeja uma tarde divertida para os dois. Sabrina diz que precisa falar com Erick
primeiramente.
Joshua acorda e se assusta ao ver Erick pelado ao seu lado. Joshua comea a ter flashes da
noite anterior onde ele Erick transaram lindamente. Joshua levanta e tenta ir embora sem
acordar Erick, porm Erick desperta e pergunta aonde Joshua vai. Joshua pede a Erick que
esquea o que rolou entre os dois e Erick pergunta se eles no poderiam repetir a dose e
Joshua diz que aquilo no se repetir mais, que foi um erro. Joshua sai do quarto
desesperadamente e se depara com Arielle perto do quarto de hotel onde a transa com Erick
rolou. Arielle pergunta a Joshua com quem ele passou a noite e Joshua diz que no ficou com
ningum. Arielle no acredita e tenta entrar no quarto para encontrar algum, mas Joshua
tenta impedi-la, mas no consegue e Arielle entra e o quarto est vazio. Arielle pergunta a
Joshua o que ele ir fazer e Joshua diz que ir convid-la para um caf da manh maravilhoso e
Arielle aceita. Erick sai do banheiro e se senta derrotadamente na cama e comea a chorar. O
celular de Erick toca, mas Erick no atende.
Joshua pergunta a Arielle o que ela tava fazendo no hotel. Arielle explica que estava fazendo o
pagamento para as amigas. Arielle faz a mesma pergunta para Joshua, Joshua diz que no
estava a fim de dormir em sua casa, queria dormir em um espao diferente. Arielle conta que
ainda no engoliu a histria de Joshua estar dormindo sozinho. Joshua se diverte e joga um
pouco de torta no nariz de Arielle e Arielle devolve e os dois se divertem.
Gabriel visita o quarto de Clarissa e fica mais emotivo ao ver o rosto da mulher coberto por
panos para encobrir as graves feridas causadas devido ao tiro. Gabriel admira a mulher e
comea a lembrar de um momento marcante dos dois. Clarissa e Gabriel esto na praia. Os
dois se beijam sobre as ondas e juram amor eterno. Os dois se divertem sobre as areias da
praia. Gabriel diz que queria parar o tempo e registrar para sempre as emoes do
momento. Sorbo, cirurgio local e melhor amigo de Gabriel aparece e abraa o amigo.
Gabriel aprecia o abrao do amigo e os dois saem do quarto de Clarissa e vo para um local
privado. Gabriel desaba e Sorbo o abraa fortemente. Gabriel revela tudo o que aconteceu e
da acusao que Eduardo est sofrendo e com a notcia de que sua talvez no sobreviva as
cirurgias que ter que fazer. Sorbo tenta consolar o amigo e diz que as chances de Clarissa
sobreviver so altas. Gabriel diz que Sorbo est mentindo e est tentando confort-lo. Sorbo
apresenta o quadro clnico de Clarissa e diz que as chances dela sobreviver so altas. Gabriel
muda de assunto e pergunta a Sorbo se ele conhece algum advogado que possa defender
Eduardo e Sorbo diz que sim.
Eduardo volta ao momento do discurso e percebe que Boyle est vivo. Eduardo abraa o
amigo e Boyle acha a atitude de Eduardo estranha. Eduardo explica o sonho que teve com a
morte dele. Boyle afasta essas ideias da cabea de Eduardo. Boyle explica a Eduardo o quo
feliz ele quer ser. Boyle diz que todo o sofrimento pelo qual ele passou machucou bastante a
sua alma. Boyle afirma que no consegue ser feliz at conseguir se libertar de todo esse dio e
dor que o carrega. Eduardo tenta acalmar Boyle, mas no consegue. Boyle diz a Eduardo que
ele deve matar o bad boy que sobreviveu, mas Eduardo no entende e Boyle o empurra e
Eduardo acorda novamente. Eduardo acorda zonzo e preso por algemas na cama de hospital.
Eduardo tenta se liberar das algemas e grita. Gabriel e Sorbo aparecem e visualizam a cena de
Eduardo tentando lutar para se libertar das algemas, Gabriel tenta tirar as algemas do filho e
Eduardo pergunta o que est acontecendo e Gabriel grita Sorbo para tentar ajuda-lo, mas a
polcia aparece e impede Gabriel de continuar a tentar ajudar Eduardo. Gabriel grita e protesta
afirmando que o filho no um assassino e os policiais mobilizam Gabriel, fazendo Eduardo
ficar desesperado. Sorbo agarra Gabriel e impede que os policiais o agridam mais. Sorbo tenta
controlar o amigo. Sorbo leva Gabriel, que luta duramente, a uma sala onde acalma o amigo
atravs de um tapa. Sorbo lista as consequncias da atitude exacerbada de Gabriel e pede para
ele pensar no filho. O policial explica a Eduardo a acusao que ele est recebendo. Eduardo
fica chocado com a acusao e tenta se defender, mas o policial diz para Eduardo consultar um
advogado primeiramente.
Diego, Spencer e Klaus so jogados em uma cadeia mnima em celas diferentes. Diego tenta
protestar pelos seus direitos, mas os policiais no o escutam. Diego fica assustado com seus
companheiros de cela. Um desses companheiros comea a chamar de Diego de lindinho. Diego
se assusta e se isola num local da priso. Spencer pede a Diego que o mesmo ligue para o seu
pai. Diego fica relutante em ter que fazer, mas Spencer e Klaus insistem e Diego acaba
cedendo presso de seus amigos.
Leon e Maribel aparecem na delegacia. Leon olha Diego com uma expresso severa no rosto. O
policial explica a Leon e Maribel o que ocorreu. Spencer e Klaus agradecem e se despedem de
Maribel e Leon. Chegando em casa, Leon esbofeta Diego trs vezes no rosto e Maribel tenta
impedir o marido de continuar com a agresso. Leon se exalta e diz que Diego t se tornando
um marginal graas a conduta pacificadora de Maribel. Diego enfrenta Leon e pede para ele
no gritar com Maribel. Maribel agarra o filho e o leva at o quarto. Diego comea a chorar
angustiadamente e Maribel o abraa e diz que tudo vai ficar bem. Diego a questiona sobre a
separao com Leon e Maribel diz que isso est fora de cogitao. Diego pergunta o porqu e
Maribel fica sem resposta e sai do quarto do filho. Maribel tenta se isolar na sua galeria, mas
Leon aparece e diz que a atitude da esposa condenvel. Maribel fala que no quer discutir,
mas Leon comea a atacar a imagem de Diego diz o quo marginal Diego est se tornando,
igualzinho ao pai dele, Bruce. Maribel fica chocado ao Leon mencionar o nome de Bruce e
pede para ele falar baixo e no repetir isso novamente. Leon diz que no ir tolerar as atitudes
rebeldes de Diego e sai da galeria de Maribel. Maribel passa a mo em sua cabea e comea a
chorar. Maribel abre sua gaveta secreta e dela tira fotos de Bruce e ela jovens, namorando e
felizes. Maribel comea a ter um flashback da primeira vez que conheceu Bruce Maribel e
suas amigas estavam andando pelo parque quando Bruce visualiza a figura de Maribel e fica
encantado com a beleza dela. Bruce e Leon ficam hipnotizados com a beleza de Maribel e
Bruce deixa seus amigos e rouba uma rosa de um standart do parque e vai cortejar Maribel.
Bruce diz frases galantes e clichs que deixam Maribel encantada. As amigas de Maribel
criticam sua atitude de dar corda para um estranho, mas Maribel no liga e resolve deixar
suas amigas chatas e seguir Bruce. Bruce pergunta a Maribel porque ela o est seguindo e
Maribel revela o quo cansada est das garotas de sua classe social. Maribel faz uma crtica
acirradssima a sociedade burguesa e ao capitalismo que deixa Bruce de boca aberta.
Maribel acha que Bruce pobre, devido as roupas que Bruce est usando. Bruce se oferece
para comprar um sorvete para os dois e Maribel aceita e paga o sorvete dos dois. Bruce fica
ofendido, mas Maribel diz que acha inadmissvel pessoas com menos recursos bancarem
gente rica como ela, Bruce tenta explicar o quo rico , mas o irmo de Maribel aparece e a
leva embora. Maribel d um beijo no rosto de Bruce e diz que gostou de conhece-lo e depois
vai embora. Maribel tem uma crise de choro e comea a falar o nome de Bruce.
Diego recebe uma ligao de Spencer e foge de sua casa no meio da noite. Diego entra numa
casa onde est rolando uma festa rock and roll pesada e Klaus e Spencer abraam o amigo.
Diego e os amigos vo para um local particular e Diego revela todo o drama que teve com seus
pais aps a priso. Spencer e Klaus se desculpam e Diego diz que no momento de sofrer e
se anima na festa com os amigos.
Pheolix est tapando os olhos de Sabrina, que aguarda ansiosamente, e de repente deixa ela
ver o local que ele a levou. Sabrina fica emocionada com o parque natural de Bringhen e diz
que nunca visitou tal lugar. Pheolix diz que o local perfeito para pessoas que esto sofrendo.
Sabrina revela que o sofrimento dela no grande, que h pessoas em situaes piores do que
a dela. Pheolix explica que sofrimento sofrimento independente do seu grau. Sabrina o olha
profundamente e pergunta a Pheolix se ele tem problemas, mas Pheolix diz que eles esto no
parque para se divertir. Pheolix leva Sabrina para os lugares mais bonitos do parque. Pheolix
mostra a cachoeira para Sabrina, Sabrina fica encantada e tira a roupa e se joga na cachoeira.
Pheolix diz a Sabrina que proibido nada pelado, mas Sabrina arrisca e diz que os dois devem
se rebelar. Pheolix fica entusiasmado com a alegria e a rebeldia de Sabrina e acaba tirando a
roupa tambm. Os dois brincam e se divertem na cachoeira.
Eduardo deita na cama e comea a pensar em Boyle. Eduardo comea a ter vises horrveis de
Boyle todo ensanguentado. Eduardo tenta se desfazer do sonho e se pergunta o que tem de
errado. Eduardo comea a perceber que as luzes do hospital comeam a se apagar, Eduardo
fica assustado e tenta chamar algum, mas sua voz no sai. O quarto fica escuro e Eduardo
comea a gritar, mas o som do grito no sai. Eduardo consegue se desfazer de suas algemas e
levanta e sai do quarto. Eduardo percebe que todos sumiram e se assusta. Boyle aparece na
frente de Eduardo assustadoramente. Boyle comea a gritar mate-os, mate-os
repetidamente at que tudo desaparece e Eduardo acorda com o abrao de seu pai. Gabriel
diz a Eduardo que ele estava tendo um pesadelo e gritando bastante. Eduardo pergunta por
que suas algemas sumiram. Gabriel fala que ele e Sorbo conseguiram um advogado. Eduardo
fica feliz. Eduardo pergunta onde Clarissa, sua me, est. Gabriel faz uma cara sombria e
Eduardo fica preocupado. Gabriel fala que Clarissa est bem e que em breve receber alta.
Eduardo fica feliz e emocionado. Sorbo aparece no quarto e faz perguntas rotineiras a
Eduardo. Eduardo responde com um ar feliz e pergunta a Sorbo quando Clarissa ir ser
liberada. Sorbo faz uma cara sria e Gabriel olha para ele e Sorbo entende o recado de Gabriel
e mente para Eduardo, confirmando o que Gabriel havia dito antes. Sorbo convoca Gabriel
para uma conversa sria. Sorbo confronta Gabriel sobre a mentira que ele est dizendo a seu
filho. Gabriel diz que no tem foras para contar a verdade a Eduardo. Gabriel revela tudo o
que Eduardo passou e Sorbo compreende a dor do amigo e consente em continuar com a
mentira. Mas, Sorbo alerta que a verdade uma hora dever aparecer. Gabriel rebate que at l
Clarissa estar melhor. Sorbo no responde nada e Gabriel pede para o amigo concordar com
ele e Sorbo diz tenhamos f. Gabriel d dois tapas em Sorbo e pede para ele sumir da frente
dele com todo aquele negativismo. Sorbo tenta se explicar, mas Gabriel o grita e o expulsa.
Sabrina questiona Pheolix sobre o relacionamento dele com Susan. Pheolix fica sensibilizado
com a pergunta e afirma que no est mais apaixonado por Susan e que Susan se tornou uma
egosta insuportvel. Sabrina aconselha o amigo a conversar abertamente com a amiga sobre
isso. Pheolix diz que no existem mais dilogos com Susan, tudo se resume a Susan e ela se
esqueceu do sentimento dos outros. O segurana do parque flagra Sabrina e Pheolix pelados
na cachoeira. Uma reprter que estava acompanhando o segurana comea a tirar fotos dos
dois. Sabrina fica envergonhado e Pheolix se coloca na frente dela. Pheolix explica
persuasivamente o que eles estavam fazendo no parque. O segurana reclama com os dois e
os expulsam do parque. Pheolix fica na frente de Sabrina, sempre protegendo-a da exposio
dos outros. Sabrina e Pheolix saem correndo do parque. Os dois param em um restaurante e
comeam a se divertir com tudo o que aconteceu. Arielle e Joshua surpreende os dois. Arielle,
que ouviu tudo o que Sabrina falou dela e Pheolix pelados no parque, pergunta o que os dois
estavam fazendo no parque e pelados, Arielle comea a sondar intrometidamente o que
Sabrina e Pheolix faziam pelados e sozinhos no parque, insinuando que os dois esto tendo um
caso. Pheolix corta duramente a pergunta de Arielle e diz grosseiras a ela e pede que ela no
seja intrometida. Pheolix chama Joshua e condena o irmo por estar saindo com Arielle.
Joshua explica que os dois no esto namorando, mas Pheolix o condena mesmo assim e
Joshua diz que no seria louco de namorar Arielle. Com isso, Sabrina e Pheolix deixam Arielle e
Joshua sozinhos. Arielle fica chocada com a grosseira de Pheolix e decide se vingar. Arielle se
despede de Joshua e vai ao parque sondar o que aconteceu entre Sabrina e Pheolix.
Eleanor recebe a visita surpresa de Leon. Leon aparece e tira Eleanor do seu trabalho. Os dois
vo conversar no escritrio de Eleanor, Susan aparece e abraa o genro. Leon parabeniza
Susan e pergunta como anda o relacionamento dela com Pheolix, Susan fala que as coisas
esto magnficas. Eleanor expulsa a filha rudemente e pede para ela continuar os exerccios
pois est gorda. Susan fica chocada e vai terminar os seus treinos. Leon fala a Eleanor o motivo
de sua visita, Leon quer promover um desfile beneficente com a coleo nova de Eleanor para
com isso ganhar mais aliados polticos. Eleanor se surpreende com a proposta de Leon e diz
que vai pensar sobre o assunto.
Arielle chega ao parque e sonda com os funcionrios tudo o que rolou. A reprter que
fotografou todo o acontecido ouve Arielle e diz a ela que registrou tudo o que aconteceu.
Arielle fica interessada pelas fotos e acaba pagando por elas.
Sabrina comenta o quo embaraada est pela atitude ousada no parque. Pheolix relembra o
que aconteceu e os dois se divertem. Sabrina recebe uma mensagem de Susan dizendo ser
urgente. Sabrina e Pheolix se despedem com um beijo no rosto. Pheolix olha Sabrina
melancolicamente.
Erick chega a sua casa e abordado por Lily que o questiona sobre o paradeiro de Sabrina.
Erick diz no saber onde a sua irm est. Lily comea a criticar a atitude de Sabrina e Erick finge
que est ouvindo, mas no opina sobre a atitude da irm. Erick se tranca no quarto e comea a
relembrar tudo o que rolou com Joshua e lgrimas comeam a sair de seus olhos.
Diego canta uma msica de rock com uma letra bem dramtica emocionando a todos na festa.
Spencer abraa o amigo e o enche de bebidas. Tmara se aproxima de Diego e Spencer e
revela a Diego o quanto ficou emocionada com a msica que ele acabou de tocar. Spencer
deixa os dois sozinhos. Tmara e Diego conversam sobre a vida, Diego comea a se embriagar
bastante na festa.
Gabriel vai ao quarto de Clarissa e segura a mo dela. Gabriel descreve como Eduardo est se
recuperando rapidamente e dos progressos que ele fez. Gabriel comea a dizer para a mulher
que no ir sair do lado dele e no admitir a sua morte. Lgrimas saem dos olhos de Gabriel e
Sorbo, que estava observando e ouvindo tudo, aparece e abraa fortemente o amigo. Sorbo
pede desculpas a Gabriel e diz que tudo ficar bem com Clarissa e os dois continuam
abraados.
Diego e Tmara comeam a danar loucamente na festa. Tmara fala o quanto est se
sentindo viva e maravilhosa. Os dois decidem ir a praia e tomam um banho de mar. Os dois
mandam a vida se fuder e se divertem bastante. Os dois sentam na areia e Tmara revela o
quanto estava a fim de Diego. Diego no acredita e diz que impossvel uma garota bonita
como ela estar apaixonada por ele. Tmara d um beijo bem picante em Diego.
Sorbo aparece no quarto de Eduardo. Sorbo pergunta como Eduardo est passando. Eduardo
desaba de chorar e pergunta a Sorbo o porqu de Boyle ter se matado. Sorbo abraa Eduardo
gentilmente e diz que tudo ficar bem. Eduardo comea a falar sobre as crueldades que Boyle
passava e que os bad boys deviam todos estar mortos. Sorbo comenta, filosoficamente, sobre
a vida e seus acontecimentos. Eduardo diz que no entende a crueldade que as pessoas
praticavam contra Boyle. Eduardo relembra os momentos mais marcantes que passou com o
amigo. Sorbo lamenta a morte do amigo de Eduardo. Eduardo pergunta quando ser o enterro
de Boyle. Sorbo hesita em responder. Eduardo exige a verdade de Sorbo. Sorbo revela que no
pretendem fazer um enterro para Boyle. Sorbo revela o quanto as pessoas esto descontentes
com Boyle. Eduardo defende o amigo e diz que o verdadeiro assassino Flynn. Sorbo diz que
entende, porm explica que as pessoas no entendem isso. Eduardo fica revoltado e pergunta
quando ser a priso de Flynn, Sorbo diz que ser em breve.
Tmara tenta transar com Diego, mas Diego a afasta e diz que est se preservando para o
grande amor da vida dele. Diego chora ao revelar que rejeitado pela sua amada. Diego conta
toda sua trajetria com Sabrina para Tmara. Tmara aconselha Diego a lutar com unhas e
garras pela sua paixo. Diego fica animado e diz que ir fazer isso.
Sabrina aparece na casa de Susan. Eleanor elogia a beleza de Sabrina. Susan sai da academia e
ouve sua me rasgar elogios a Sabrina. Eleanor faz Sabrina d uma volta e cospe na cara da
filha o corpo belo que Sabrina possui. Eleanor faz um monte de comparaes absurdas entre
Susan e Sabrina, sempre vangloriando Sabrina, deixando Susan irritada. Sabrina explica a
Eleanor que tem coisas importantes a tratar com Susan. Eleanor deixa as duas em paz. Susan
respira para poder se livrar da irritao. Sabrina percebe e diz que Eleanor falou aquelas coisas
absurdas sem querer. Susan impede que Sabrina defenda sua me. Susan explica a Sabrina o
motivo verdadeiro do encontro entre as duas. Susan pede conselhos sexuais a Sabrina. Sabrina
diz a Susan que tambm virgem. Mas Susan diz que a amiga mais experiente com os
homens, mais ousada. Sabrina interpreta o que a amiga disse como um elogio. Sabrina tenta
explicar a maneira como os garotos se comportam e o que eles esperam de uma garota. Susan
ouve tudo atentamente e tira uma srie de dvidas com Sabrina sobre sexo. Sabrina diz que
no especialista no sexo e diz que as duas deviam consultar um sexlogo. Susan grita de
desespero e diz que no. Susan no quer que seus pais saibam que ela pretende transar com
Pheolix antes do casamento. Sabrina e Susan riem com a caretice do que Susan acabou de
falar. Susan conta como planejou sua noite perfeita de sexo e amor com Pheolix. Susan diz que
ir reconquistar de vez o seu amado. Sabrina adverte a amiga sobre a consequncia de se fazer
sexo para tentar segurar o namorado. Susan diz que entende todas as implicaes de sua
atitude. Sabrina abraa a amiga e diz quem imaginaria que voc perderia a virgindade
primeiro do que eu?. As duas riem.
Sabrina vai at a praia, pela noite. Sabrina senta na areia e observa as ondas do mar. Sabrina
comea a lembrar dos momentos que passou com Pheolix. Sabrina se condena por estar
apaixonada pelo namorado de sua melhor amiga.
Pheolix chega a sua casa e percebe a melancolia de sua me. Pheolix percebe que a me
estava chorando. Maribel tenta esconder sua tristeza, mas Pheolix insiste e Maribel diz que
no aconteceu nada, gritando com o filho. Maribel tenta se desculpar, mas Pheolix no a
escuta. Pheolix pega seu celular e liga para a Sabrina. Sabrina diz que est na praia observando
as ondas do mar. Pheolix vai atrs dela. Pheolix aparece na praia e se senta ao lado de Sabrina.
Sabrina revela a Pheolix que est com medo de voltar para sua realidade, para seu mundo que
est desabando e que est com medo de enfrentar sua me. Pheolix fala do casamento que
est desmoronando de seus pais. Os dois se olham por um longo tempo e Sabrina tenta ir
embora, mas Pheolix a puxa e diz estar perdidamente apaixonado por ela. Sabrina se
surpreende com a revelao de Pheolix e os dois se beijam profundamente. Sabrina
interrompe o beijo e sai correndo, deixando Pheolix sozinho e triste e culpado.
Diego chega em sua casa e anota no seu dirio que ir lutar por Sabrina.
Leon procura por Lily e a encontra num motel. Os dois se entregam a luxria e transam
loucamente. Depois Leon paga a Lily e combina outras sesses. Lily se sente mal, mas esconde
seus sentimentos de Leon.
Sorbo avisa a Gabriel que Eduardo est de alta e poder sair amanh do hospital e, avisa
tambm, que a cirurgia de Clarissa ir ser realizada amanh tambm.
Eduardo liga para a me de Boyle, miss Layla Minngus, e pede para os dois conversarem.
03- NO TITLE
Eduardo se prepara para sair do hospital. Sorbo o abraa gentilmente e diz que tudo ficar
bem. Eduardo pede a Sorbo que ele mostre o quarto onde sua me est internada. Sorbo pede
para Eduardo no se assustar com o estado fsico de sua me, pois ela passar por uma
cirurgia de recuperao de tecido. Lgrimas comeam a sair dos olhos de Eduardo e ele fica
triste. Eduardo pergunta se sua me ficar deformada e Sorbo diz que sim. Eduardo fala antes
uma me deformada e viva do que morta. Sorbo concorda com a frase de Eduardo e lhe
garante que far o possvel para salvar sua me. Eduardo aperta a mo de Sorbo
carinhosamente. Sorbo mostra o quarto de Clarissa. Eduardo se emociona mais ao visitar a
me. Eduardo entra no quarto e pede para Sorbo deixa-lo sozinho. Eduardo pega na mo da
me e se emociona. Eduardo engole suas lgrimas e diz que tudo vai ficar bem. Eduardo
implora a sua me que ela retorne logo, pois ele est com saudades e necessita dela. Eduardo
beija o topo da testa de sua me.
Diego desperta e v todos na mesa, silenciosamente. Diego hesita em se reunir com sua
famlia, mas Maribel o chama delicadamente e ele no recusa o chamado de sua me. Ela
pergunta como ele passou a noite e Leon interrompe dizendo que ele passou muito bem,
enclausurado numa festa adolescente regado a muitas drogas e bebidas. Maribel diz que Diego
no se droga e alisa o rosto do filho. Leon informa a seus trs filhos que eles iro passar a tarde
no clube de golf da Famlia Manchestter, famlia de Joaquim. Diego recusa a proposta, mas
Leon insiste e diz que ele no tem escolha. Joshua incentiva o irmo a aceitar a proposta de
paz de Leon, Maribel tambm incentiva e Diego, relutantemente, aceita. Todos vo se arrumar
e Pheolix olha para o seu celular diversas vezes. Joshua percebe a preocupao do irmo e
Pheolix diz que aconteceu algo grave. Joshua fica preocupado e Pheolix revela que ele e
Sabrina se beijaram na noite de ontem. Diego que estava passando em frente ao quarto de
Pheolix ouve tudo e fica magoado e irritado. Diego desce as escadas e se tranca no carro de
Leon. Joshua fala a burrada que o irmo cometeu. Pheolix fala o quanto est apaixonado por
Sabrina. Joshua questiona o irmo sobre os sentimentos relacionados a Susan e Pheolix revela
que nunca a amou, que Sabrina sempre foi sua paixo desde criana.
Sabrina acorda e olha o relgio cheia de mau humor. Sabrina relembra o beijo que ela e
Pheolix deram. Sabrina se olha com cara de nojo no espelho e se condena por ter beijado o
namorado de sua melhor amiga. Lily invade o quarto de Sabrina e fora sua filha a se levantar
da cama. Sabrina critica a atitude da me, mas Lily diz que as duas devem conversar. Sabrina
diz no querer conversar, mas Lily fala que no vai tolerar mais o comportamento rebelde de
Sabrina. Sabrina protesta, mas Lily no permite. Lily explica a filha o que ocorreu na noite que
Sabrina a flagrou fazendo sexo com um poltico. Lily explica que ela sente falta de fazer sexo,
Sabrina diz que entende e que est tudo bem. Sabrina pergunta a me se ela fez por dinheiro.
Lily finge espanto e diz que jamais faria isso. Sabrina abraa a me e pede desculpas. Susan
interrompe o momento e pergunta a Sabrina se ela no visualizou suas mensagens. Sabrina diz
que no, Lily oferece caf para as duas. Na mesa de caf, Erick est lendo o jornal enquanto
Lily prepara a comida. Susan fala a Sabrina que as duas deviam sair para fazer compras, mas
Sabrina rejeita o pedido, Susan pergunta o motivo e Sabrina hesita, mas disfara e afirma que
tem coisas para fazer. Susan tenta insistir, mas Sabrina age inflexivelmente. Susan decide no
insistir, abraa a amiga e se despede dos outros.
Eduardo respira longamente no banco de espera do hospital. Gabriel aparece e afaga o
pescoo do filho. Eduardo fala que finalmente viu a sua me. Eduardo diz ao pai que ele
mentiu sobre a condio de sua me. Eduardo questiona Gabriel sobre o motivo da mentira.
Gabriel levanta e respira. Gabriel revela toda a verdade sobre as chances de sobrevivncia de
Clarissa. Eduardo fica chocado e no aceita as estatsticas de sobrevivncia. Eduardo diz que
est munido de f e que sente que sua me ir se recuperar. Gabriel abraa o filho e pede
desculpas. Sorbo atrapalha os dois e diz que est pronto para leva-los. Gabriel agradece Sorbo
por toda a ajuda fornecida. Sorbo adverte para a quantidade paparazzi e reprteres e pessoas
de familiares mortos no massacre na escola que apareceu para a sada de Eduardo. Sorbo
afirma que esse grupo acampou em frente ao hospital desde o dia que Eduardo foi internado
nele. Eduardo e Gabriel ficam assustados. Sorbo e os seguranas os conduzem at a sada
quando uma multido de pais e reprteres gritam Eduardo. Muitos pais chamam Eduardo de
assassino. Eduardo se sente humilhado e devastado ao ver diversos cartazes o chamando de
assassino e pedindo pena de morte para ele. Um dos pais protestantes joga uma pedra no
rosto de Eduardo. Eduardo comea a sangrar e Gabriel identifica quem jogou a pedra e o
ataca. Gabriel enche o pai agressor de porrada e os seguranas levam tal pai. Sorbo carrega
Gabriel e Eduardo e os trs se esquivam do empurra empurra das pessoas. Os trs entram no
carro e so conduzidos at a casa de Gabriel e sua famlia.
Costas acorda ao som de Madonna e sai danando. Costas arruma sua cama e faz o caf da
manh. Ktia acorda de mau humor e pergunta o motivo da felicidade de seu amigo. Costas diz
que as coisas no seu caf andam fluindo perfeitamente. Ktia fica feliz e pergunta ao amigo
como foi a entrevista dele com Pablo. Costas comenta a beleza do chefe de Ktia, fazendo com
que os dois se divirtam. Costas corre para pegar o nibus e consegue. Costas abre sua cafeteria
e Klaus o espera. Costas d algumas instrues a Klaus e os dois colocam a cafeteria para
funcionar.
Pablo analisa as fichas dos concorrentes ao cargo de advogado snior de sua empresa. Pablo
lembra da entrevista com Costas e lembra o quanto ficou encantado com o potencial do
garoto. Pablo chama Ktia at sua sala e diz a ela que j escolheu o homem que ir trabalhar
com ele. Pablo pede as informaes sobre Costas e Ktia fornece.
Spencer aparece e procura Klaus. Costas afirma que Klaus foi comprar uns utenslios para a
cafeteria. Spencer pergunta a Costas como se termina com uma garota chata e grudenta.
Costas fala que no existe frmula, que o importante a sinceridade. Spencer pergunta como
caras gays resolvem tal situao, Costas diz que d mesma forma que os heterossexuais e os
dois riem.
Sorbo est analisando no seu quadro de pacientes o caso de Clarissa. Sorbo fica preocupado
com o quadro clnico da amiga. Sorbo tem sua sala invadida por Marius, um cara estranho.
Sorbo se surpreende e fica assustado. Sorbo pergunta o que ele quer ali. Marius comea a
contar uma estria louca sobre duendes e anes. Sorbo percebe que Marius est sob o efeito
de uma droga usada em pacientes com problemas cardacos. Sorbo comea a se divertir com
as loucuras nonsenses que Marius fala. Uma enfermeira invade o escritrio de Sorbo e leva
Marius para um quarto no hospital.
Leon e seus filhos chegam ao clube resort de Durvall Manchester, pai de Joaquim. Durvall
cumprimenta Leon e seus filhos. Joaquim aparece e leva os filhos de Leon para um local
adequado. Joaquim mostra a rea jovem do clube. Joshua e Pheolix so fortemente
paquerados pelas garotas do clube. Joaquim chama Pheolix para uma conversa particular e
pergunta o que Diego est fazendo ali, Pheolix diz que Leon insistiu que ele aparecesse.
Joaquim mostra as garotas mais sexxy do clube, Diego critica ferrenhamente a atitude escrota
de Joaquim e os dois discutem feio at que Joaquim revela a Diego que ele um zero a
esquerda virgem que ningum quer. Diego deixa o grupo.
Diego se isola em um dos quartos do hotel e pega seu violo e comea a tocar uma msica
pensando em Sabrina. Diego recebe uma ligao dupla de Spencer e Klaus. Os trs conversam
sobre a manso de frias de Joaquim. Diego revela que no ficou nem um pouco
impressionado com o local. Diego revela aos amigos que Pheolix e Sabrina se beijaram. Klaus
diz coisas para consolar o amigo, mas Spencer diz que Diego deve lutar por Sabrina.
Durvall e Leon esto jogando golfe. Joshua, Pheolix e Joaquim esto acompanhando seus pais.
Durvall fala da questo tnica na Uganda, Leon d sua opinio sobre o racismo fajuto da
sociedade. Leon afirma que o racismo no existe e Durvall concorda. Joaquim conta a seus
amigos que conseguiu maconha da melhor qualidade para eles e eles faro uma noite de festa
agitada e louca. Diego aparece e diz que ir jogar golfe. Pheolix e Joaquim riem
escarniosamente, Joshua abandona os dois e vai at o bar do local. Diego se sente confrontado
e desafia Pheolix para uma partida de golfe. Durvall e Leon acompanham o embate entre os
dois irmos. Durvall provoca Pheolix e Pheolix aceita o desafio. Joaquim e Pheolix disputam a
partida violentamente, mas Pheolix detona Diego e ganha. Diego humilhado por todos.
Joshua vai at o bar do local e se depara com um garoto lindo olhando-o cobiadoramente.
Joshua se aproxima do garoto, chamado Kennan, e Kennan revela que faz parte do time de
Lacrosse de seu colgio. Joshua afirma que o capito do time de seu colgio. Kennan fica
impressionado. Joshua procura saber o que Kennan faz naquele lugar. Kennan fala que seu pai
amigo poltico de Durvall e que eles esto passando as frias naquele local. Joshua pergunta
o que acontece de interessante naquele lugar e Kennan revela que acontece muitas coisas
srdidas e que ficam escondidas. Joshua o olha cobiadoramente.
Gabriel e Eduardo chegam a sua casa. Eduardo fica triste ao ver sua casa pixada com frases de
dio. Gabriel fica chocado e grita para todos do bairro que no foi Eduardo que matou aquelas
pessoas do colgio e que ele no teve participao. Todos olham Gabriel e Sorbo tira o amigo
da rua. Gabriel entra e bate na mesa com raiva. Gabriel grita e diz que no aguenta mais as
injustias que o seu filho vem sofrendo. Eduardo abraa o pai e diz que tudo vai ficar bem.
Sorbo aparece com soro caseiro e gases e trata da ferida no rosto de Eduardo. Layla Minngus
aparece na frente da casa de Eduardo. Gabriel a recepciona com frieza, mas Eduardo critica a
atitude do pai e diz que Layla amiga. Layla diz que veio para conversar com Eduardo, a
pedido do prprio Eduardo. Eduardo mostra uma sala privada na sua casa e os dois se sentam
para conversar. Layla fala o quanto difcil ver Eduardo novamente. Eduardo concorda com
Layla. Layla diz o motivo de ter se deslocado at a casa de Eduardo. Layla pergunta como
Eduardo t enfrentando tudo. Eduardo explica que t sendo difcil, mas sua fora maior.
Layla pergunta o motivo da solicitao de Eduardo para o encontro dos dois. Eduardo explica
que quer realizar o enterro de Boyle. Layla fica chocada e Eduardo explica o motivo da
realizao do enterro. Eduardo explica a vida difcil de Boyle no colgio. Eduardo explica o
quanto Boyle sofreu por ser gordo e diferente. Eduardo relata as torturas que Boyle passava.
Eduardo fala que no concorda com o suicdio, mas que a imagem de Boyle como o garoto,
que apesar das dificuldades, sempre dava um jeito de seguir em frente, fosse preservada. Layla
se emociona com as palavras de Eduardo. Layla diz que tem medo do julgamento das pessoas
e do que elas possam fazer para desmanchar a imagem do filho dela. Eduardo diz que ir lutar
para realizar o enterro de Boyle.

Kennan mostra a Joshua o local de equitao da Famlia de Durvall. Joshua diz no possuir
interesse nesse esporte. Kennan fala da paixo do pai pelo esporte e do descaso do seu pai
com ele. Kennan apresenta Joshua ao pessoal que trabalha no estbulo. Kennan desafia Joshua
a uma disputa de corrida de cavalos. Joshua fala que perdeu a prtica em tal esporte, os olhos
de Kennan brilham e ele desafia Joshua novamente chamando o de covarde. Kennan fala do
seu estilo de vida aberto e perigoso. Joshua fica seduzido e aceita o desafio. Kennan ensina
Joshua a montar no cavalo e os dois se divertem na corrida. Kennan vence a corrida e tenta
abusar Joshua com isso.
Eleanor e Susan aparecem na empresa de Pablo e as duas o surpreendem. Eleanor e Susan
carregam Pablo para almoar com elas. Pablo no recusa e Ktia cuida de tudo, Eleanor
agradece a Ktia e os trs saem para almoar juntos.
Eleanor fica indecisa sobre qual restaurante almoar e Pablo fica impaciente. Susan faz uma
escolha, mas Eleanor a descarta rapidamente, deixando Susan frustrada. Eleanor, finalmente,
escolhe um restaurante. Pablo indaga Susan sobre como ela anda aproveitando suas frias,
Susan responde os eventos que est planejando entusiasticamente. Eleanor no se importa
com o entusiasmo da filha e pergunta a Pablo como anda as coisas no trabalho. Pablo no
responde e volta a conversar com sua filha, deixando Susan feliz e Eleanor frustrada.
Eduardo informa a Sorbo e a Gabriel sua deciso de batalhar pela feitura do enterro de Boyle.
Gabriel se surpreende, porm apoia a atitude do filho e diz estar muito orgulhoso do mesmo.
Sorbo fala das implicaes que podem acontecer, j que todos da cidade esto contra Eduardo
e Boyle. Eduardo fala que ir limpar o seu nome e o de Boyle e depois realizar o enterro do
amigo.
Kennan leva Joshua at o lago azul, local lindo do resort da famlia de Durvall. Joshua fica
encantado com o local. Kennan explica a Joshua a histria do local, Joshua fica mais
encantado. Kennan grita liberdade e fala das maravilhas da natureza. Kennan tira sua roupa e
Joshua o admira secretamente. Kennan pula no lago e convida Joshua a fazer o mesmo. Joshua
tira a roupa e pula no lago. Kennan se aproxima dele e diz o quanto ele bonito. Joshua fica
desconfortvel e Kennan o beija selvagemente e os dois fazem um sexo intenso no lago.
Durvall e Leon se acomodam num escritrio particular de Durvall. Durvall pergunta a Leon
como anda o relacionamento com sua amante, Lily. Leon diz que Lily a cada dia que passa fica
mais desejvel. Durvall d risada e diz que Lily se tornou uma das mulheres mais cobiadas
pelos ricos. Leon diz que Lily pertence a ele e ningum mais. Durvall pede que Leon a convide
para a festinha privada deles. Leon fica animado e agradece Durvall por isso. Leon liga para
Lily. Leon informa a Lily que est com saudades dela e os dois precisam se encontrar para
matar os desejos reprimidos deles. Lily fica animada com a proposta e aceita, mas Lily diz que
no poder deixar seus filhos sozinhos. Leon pede que ela os traga tambm. Lily hesita, mas
Leon diz que o resort grande demais e eles acharo um jeito de se encontrar as cegas. Lily
aceita e fica animada. Lily comenta com seus filhos que eles foram convidados para passar um
dia no resort da famlia de Durvall. Nem Sabrina e nem Erick ficam animados. Sabrina
questiona o motivo do pedido. Lily hesita, mas diz que ela e Durvall sempre foram amigos
ntimos. Sabrina aceita a resposta da me, mas diz que no est a fim de passar o final de
semana no resort, Erick concorda com Sabrina. Mas, Lily diz que no permitir que os dois
faam isso. Lily suplica a seus filhos compreenso e pede para que eles aceitem. Por pura
presso eles aceitam.
Ktia liga para Costas e informa ao amigo que ele foi aprovado para trabalhar na empresa.
Costas fica super feliz e comea a danar ao som de Madonna novamente. Pablo procura o
endereo da cafeteria de Costas e acaba achando-o. Pablo entra na cafeteria e surpreende
Costas danando. Pablo fica maravilhado ao ver Costas danando lindamente. Costas acaba
tropeando e caindo em cima de Pablo. Os dois se olham magicamente e Costas levanta
rapidamente Pablo. Costas fica envergonhado e enche Pablo de pedido de desculpas. Pablo
sorrir e diz que est tudo bem. Costas oferece um cappuccino a Pablo e os dois sentam-se
juntos. Pablo pergunta a histria da cafeteria e Costas fala de todo o seu histrico. Pablo fica
impressionado com o investimento e o trabalho de Costas em fazer da cafeteria um sucesso.
Pablo experimenta o cappuccino e aprova, rasgando elogios a Costas. Costas fica encabulado.
Pablo finalmente anuncia o motivo real da sua visita. Pablo anuncia que Costas passou no teste
da entrevista, agora Costas ter que fazer psicotestes para validar sua aprovao. Costas no
se contm de emoo e abraa Pablo, depois Costas se arrepende do que fez e pede desculpas
ao seu novo chefe. Pablo se diverte e pergunta a Costas como ele cuidar de sua cafeteria.
Costas expe seu plano a Pablo, deixando-o mais admirado ainda.
Lily e sua famlia chegam ao resort de Durvall. Leon e Durvall acompanham eles at as
instalaes deles. Lily agradece a hospitalidade de Durvall e fora Sabrina e Erick a fazerem o
mesmo. Durvall mostra a Sabrina e Erick o espao jovem do resort. Leon aproveita e agarra Lily
selvagemente e os dois procuram um quarto para transar. Leon empurra Lily selvagemente na
cama e diz que sentiu falta dela. Lily diz o mesmo e Leon a possui selvagemente. Lily pede um
pouco mais de carinho e Leon a beija loucamente.
Durvall deixa Erick e Sabrina com Joaquim. Joaquim fica feliz em rever Sabrina. Joaquim tenta
paquerar Sabrina novamente, mas Diego aparece e atrapalha Joaquim. Joaquim tenta se livrar
de Diego, mas Sabrina no permite e sai com Diego. Sabrina agradece a ajuda de Diego. Diego
tenta falar dos seus sentimentos para Sabrina, mas Pheolix aparece e Sabrina vai para outro
lugar, deixando Diego no vcuo. Diego percebe a presena de Pheolix e pede brutalmente para
que o irmo deixe Sabrina em paz. Pheolix confronta Diego e o chama de lesado e afirma que
Sabrina jamais se apaixonar por ele. Diego diz que Pheolix um porco safado que est
brincando com os sentimentos de Susan e Sabrina. Pheolix diz que Diego no sabe do que est
falando, Diego revela o que ouviu Pheolix falar a respeito do beijo em Sabrina. Pheolix agarra
Diego e o ameaa violentamente.
Gabriel informa a Eduardo para ele se cuidar, pois ir no hospital com Sorbo acertar os
detalhes da cirurgia de Clarissa. Gabriel pede a Eduardo para no sair da casa sozinho, Eduardo
diz que tudo bem. Ao sarem da casa, Sorbo e Gabriel so encurralados por reprteres. Mas, os
dois conseguem entrar no carro e fugir. Sorbo pede que Gabriel respire e tente relaxar. Gabriel
diz o quanto tudo isso difcil. Sorbo consola o amigo. Eduardo acompanha dramaticamente
as notcias sobre o caso de Flynn. Eduardo v Flynn sendo levado para uma priso de mxima
segurana. Eduardo recebe uma mensagem de sua amiga informando sobre a reunio no
colgio. Eduardo arruma uma maneira de sair escondido de sua casa e consegue.
Kennan questiona Joshua sobre a experincia sexual dos dois e Joshua diz estar se sentindo
pleno. Kennan volta a beijar Joshua e diz que tem uma namorada. Joshua pergunta a Kennan
qual a sua sexualidade. Kennan diz possuir todas as sexualidades do mundo, que no uma
pessoa limitada. Kennan lana sua teoria sobre a diversidade sexual e Joshua fica mais
encantado por Kennan. Os dois se despedem e Kennan promete um outro encontro entre os
dois. Joshua se sente diferente em relao a Kennan.
Joshua volta ao hotel e se depara com Erick. Joshua fica surpreso com a presena de Erick.
Erick pergunta a Joshua se ele ficou surpreso com a sua presena. Joshua admite que sim. Erick
pergunta como Joshua est, mas Joshua se esquiva de Erick e o deixa sozinho.
Sorbo e Gabriel chegam ao hospital e Sorbo vai consultar sua equipe mdica. Sorbo pergunta a
avaliao que os mdicos fizeram de Clarissa e recebe o relatrio completo. Gabriel vai at o
quarto de Clarissa, mas impedido de entrar nele. Gabriel vai at a igreja do hospital e ora
para que todos os seus dramas sumam e Clarissa se recupere o mais rpido possvel. Sorbo
aparece por trs de Gabriel, ajoelha-se ao lado do amigo, e revela o quanto a igreja o conforta.
Gabriel pergunta a Sorbo porque ele continua solteiro. Sorbo d risada e diz que ainda no
encontrou a pessoa certa, os dois riem e Gabriel apoia sua cabea no ombro de seu amigo e o
agradece por toda a ajuda. Sorbo e Gabriel se olham fixamente e Gabriel revela o quanto
Sorbo importante para ele. Sorbo se emociona e Gabriel faz uma brincadeira, fazendo os dois
se divertirem bastante. Sorbo transmite a Gabriel o relatrio da equipe mdica sobre a
condio de Clarissa e que a cirurgia ser feita no prximo dia.
Diego invade o quarto de Sabrina e a convida para um passeio. Sabrina hesita, Pheolix bate na
sua porta e Sabrina aceita o pedido de Diego. Pheolix procura Sabrina, mas no a encontra.
Sabrina e Diego caem da escadaria e se divertem. Na caminhada, Diego pergunta como anda a
vida financeira de Sabrina. Sabrina revela o quanto est difcil lidar com sua me. Diego fica
sensibilizado. Sabrina e Diego se renem num local onde pessoas esto cantando msicas.
Uma pessoa reconhece Diego e diz que adora as msicas que ele canta. Diego chamado para
cantar, mas recusa. Sabrina o pressiona a cantar e Diego aceita. Diego canta uma msica que
Sabrina sabe que direcionada a ela. Sabrina no sabe como agir e fica encabulada. Pheolix
aparece e a leva para conversar. Sabrina tenta evitar a conversa, mas Pheolix declara seu amor
por ela. Sabrina tenta impedi-lo, mas no consegue. Diego procura Sabrina e sai correndo.
Sabrina percebe que Pheolix est bbado. Pheolix diz que bebeu pensando no amor
incontrolvel que sente por Sabrina. Sabrina diz que no o ama, mas Pheolix diz que no
acredita e pede que ela olhe nos olhos dele. Sabrina faz e Pheolix percebe que os dois se
amam. Pheolix tenta beijar Sabrina, mas Sabrina tenta impedir e Pheolix fica forando. Diego
aparece e esmurra Pheolix, porm Pheolix revida, mas Diego o deixa todo machucado e
ferido. Sabrina grita por ajuda e todos separam a briga. Mas Diego continua espancando
Pheolix. Sabrina impede que Diego continue machucando Pheolix. Joshua e Joaquim seguram
Diego e Sabrina leva Pheolix para a ambulncia do resort e Joshua a acompanha. Sabrina fica
desesperada com a quantidade de sangue que Pheolix est liberando. Joshua pede
exaltadamente que o pessoal da ambulncia dirija o carro rapidamente. Joaquim condena
Diego e Diego sai correndo da vista de todos. Diego foge do Resort.
Eduardo chega a reunio de alunos e todos o olham condenatoriamente. Eduardo no se
importa e senta junto com sua amiga. Os psiclogos do colgio do uma palestra sobre
Bullying e sobre alguns massacres em escolas. Todos ficam chocados. Um dos bad boys
sobrevivente d seu depoimento sobrevivncia e Eduardo fica irritado com suas palavras
mentirosas e fingidas. O bad boy condena Boyle duramente e todos apoiam. Eduardo se irrita
e contesta a fala do bad boy. Eduardo vai ao palco e toma o microfone da mo do bad boy.
Eduardo d seu depoimento sobre Boyle e todo o sofrimento que ele teve no ensino
fundamental. O bad boy contesta e diz que tudo besteira, que o irmo dele est na beira da
morte por causa da atitude burra de Boyle e Flynn. Todos concordam e Eduardo grita e diz que
a culpa no foi de Boyle e sim de Flynn. Todos vaiam Eduardo e o bad boy o culpa pelo
acontecido, tambm, e todos aplaudem e concordam. Eduardo vaiado e os psiclogos levam
Eduardo para sua sala.
Sorbo visita o quarto de Marius e ao entrar Marius agarra Sorbo e o derruba na cama. Sorbo
fica assustado e Marius diz que ele no o mdico oficial. Sorbo avisa que passou para fazer
uma visita agradvel e gentil, sem maiores dramas. Marius diz que no acredita em gentilezas.
Sorbo pergunta o porqu e Marius revela que sua famlia o abandonou depois que
descobriram o tumor maligno dele. Marius revela sua triste estria, deixando Sorbo
emocionado. Marius comea a rir e diz que tudo mentira, Sorbo fica irritado, mas acha
divertido.
Sabrina e Joshua chegam no hospital e levam Pheolix as pressas para a sala de emergncia. Os
mdicos no se abalam com a chegada de Diego e Joshua grita que filho do vereador Leon e
logo todos os enfermeiros e mdicos vo atender Pheolix. Sabrina tenta entrar na sala de
emergncia, mas impedida. Sabrina chora desesperadamente na sala de espera e Joshua
tenta consol-la.
Gabriel chega a sua casa e percebe que os reprteres se foram, menos a pichao na sua casa.
Gabriel agradece e beija o rosto de Sorbo, deixando Sorbo sem graa e encabulado. Gabriel
entra na sua casa e no encontra Eduardo e fica desesperado. Sorbo aparece e pergunta o que
houve. Gabriel grita por Eduardo em todo lugar, mas ningum responde. Gabriel comea a
cogitar a ideia de Eduardo ter sido sequestrado ou levado pelas pessoas irritadas com o
acontecido. Sorbo tenta acalmar o amigo e considerar todas as possibilidades, mas Gabriel no
as escuta e sai correndo atrs de Eduardo.
Os psiclogos perguntam a Eduardo como ele est reagindo a tudo. Eduardo tenta se fazer de
duro e frio, mas desaba e comea a chorar. Eduardo diz que no quer entender o suicdio de
Boyle e quer fazer as pessoas pararem de conden-lo. O psiclogo diz que a reao das
pessoas normal, mas que Eduardo no devia se abalar quanto a isso, no inteiramente.
Eduardo diz que no aguenta mais a presso das pessoas e o psiclogo diz que entende e d
dicas de auto-ajuda a Eduardo, deixando-o mais aliviado.
Sabrina comea a se culpar e diz que tudo culpa dela, mas Joshua impede Sabrina de
continuar se torturando. Joshua fala que o beijo dos dois no foi culpa de ningum. Sabrina
fica envergonhada ao descobrir que Joshua sabe do beijo, Joshua diz que est tudo bem e
recita at uma frase de Kennan. Sabrina no entende nada, mas fala que sabia dos
sentimentos de Diego sobre ela, mas nunca fez nada a respeito. O mdico aparece e diz que a
situao de Pheolix grave e que o rosto dele est bem machucado. Sabrina chora mais e
Joshua a abraa.
Gabriel procura em cada canto da cidade, mas no encontra Eduardo em nenhum lugar,
deixando-o revoltado. Sorbo esbarra em Eduardo e Gabriel abraa o filho dolorosamente e diz
para Eduardo nunca mais desobedece-lo. Eles chegam em casa e Eduardo explica a Gabriel e
Sorbo tudo o que aconteceu no colgio. Sorbo pergunta como ele ir ajudar na realizao do
enterro de Boyle e Eduardo diz que tem ideias e corre para ligar para a me de Boyle. Gabriel
respira e diz que no suporta mais. Sorbo abraa o amigo e diz que tem que ir para sua casa
cuidar dos procedimentos finais para a cirurgia de Clarissa. Gabriel puxa Sorbo que cai em cima
dele. Gabriel e Sorbo ficam com os rostos coladinho e Gabriel beija a testa do amigo e Sorbo se
despede. Sorbo entra no seu carro e comea a suspirar por Gabriel.
Sorbo chega ao hospital e pergunta a Meredith sobre Marius. Meredith conta que Marius foi
abandonado pela famlia quando descobriram que ele era gay e tinha AIDS. Sorbo fica chocado
e passa no quarto de Marius e o v lendo um livro. Sorbo se aproxima e d uma caixa de
chocolate para Marius. Marius fica feliz com a atitude de Sorbo, mas procura no demonstrar.
Diego foge sem rumo e desesperado. As vises da agresso de Pheolix perpassam sua cabea e
o deixam desesperado.
Sabrina se emociona ao ver Pheolix em coma no hospital.
Joshua liga para Kennan e diz que ficou pensando nele, Joshua diz que sua atitude pattica e
desliga o celular.
A enfermeira entra no quarto de Pheolix e olha as planilhas dele. Ela aplica um remdio nele e
Pheolix comea a sofrer um ataque alrgico, ficando vermelho. A enfermeira percebe que deu
o medicamento errado a Pheolix e tenta consertar isso.
Eduardo deita-se no seu quarto e pensa em tudo o que aconteceu. Eduardo pega seu caderno
de desenhos e comea a fazer desenhos. Eduardo comea a lembrar de Boyle Boyle estava
ensinando a Eduardo a tcnica de pintar pessoas e mosaicos. Eduardo fica encantado pela
qualidade artstica de Boyle. Boyle revela seu estado emocional ao pintar tais obras
artsticas. Eduardo abraa o amigo e o agradece pelas dicas. Com o passar do tempo,
Eduardo vai desenhando cada vez melhor e isso surpreende Boyle. Boyle elogia Eduardo.
Eduardo e Boyle constroem desenhos bem expressivos e enigmticos. Eduardo sorri ao
lembrar de tudo isso, mas Eduardo se assusta ao ver o quadro que acabou de pintar. Nele,
Eduardo est esfaqueando os 2 bad boys que ainda esto vivos. Boyle aparece na frente de
Eduardo e grita mate-os. Eduardo se assusta.

04- NO TITLE
Eduardo anda pela rua sem nenhuma expresso em seu rosto. Eduardo comea a ofegar.
Eduardo atravessa a rua e quase atropelado por um carro, mas Sorbo o salva. Sorbo fala com
Eduardo, mas Eduardo no responde. Sorbo leva Eduardo para a sala do hospital e percebe
que Eduardo est em choque. Sorbo faz uns exames rotineiros e constata que Eduardo est
numa espcie de sonambulismo. De repente, Eduardo desperta e fica confuso, perguntando o
que ele estava fazendo no hospital. Sorbo pergunta se Eduardo no lembra de nada e Eduardo
confirma. Sorbo explica que por alguma razo Eduardo estava andando a noite para entrar
naquele hospital. Eduardo fica assustado e tenta lembrar do que aconteceu. Sorbo diz que vai
chamar Gabriel, mas Eduardo no deixa e diz que est bem e que no h necessidade de
preocupar seu pai desnecessariamente. Sorbo concorda e diz que vai fazer mais umas baterias
de exames antes de liberar Eduardo.
Eduardo entra sorrateiramente no seu quarto. Eduardo liga as luzes do seu banheiro e se olha
no espelho, Boyle aparece atrs dele. Eduardo se assusta e pergunta o que est acontecendo.
Diego acorda sozinho na rua e desorientado. Ele comea a lembrar do que houve entre ele e
Pheolix e ele comea a se arrepender.
Gabriel desperta e encontra seu filho sentado na mesa da cozinha. Gabriel pergunta se
Eduardo conseguiu dormir e Eduardo mente para no preocupar seu pai. Eduardo diz que
preparou o caf da manh e Gabriel se surpreende e beija a testa do filho. Gabriel percebe que
Eduardo est com uma expresso de cansado e Eduardo mente. Gabriel diz que vai ter que
voltar ao trabalho e Eduardo diz que vai encontrar o advogado e resolver as questes do
enterro de Boyle. Gabriel pede para Eduardo se cuidar e no hesitar de ligar para ele a
qualquer momento.
Diego bate na porta da casa de Spencer e diz que precisa de ajuda. Diego entra desesperado
na casa de Spencer e Spencer fica assustado com o sangue na roupa de Diego. Diego diz que o
sangue no dele e sim de Pheolix. Spencer fica chocado e pergunta o que aconteceu. Diego
explica sobre a briga e as provocaes de Pheolix. Spencer fica horrorizado e diz que vai ajudar
o amigo. Spencer pede que Diego se banhe, pois est fedendo. Spencer mostra o banheiro a
Diego. O pai de Spencer o aborda e diz que ele t levando marginais para sua casa. Spencer diz
que Diego um amigo rico. O pai de Spencer fica interessado e Spencer diz que ele est
planejando um golpe contra Diego. O pai de Spencer, Ravesh, diz que ele tem poucos dias para
conseguir dinheiro seno ele ser expulso da casa. Spencer suspira de desespero.
Leon acordado pelo toque do seu celular. Leon atende a ligao e se desespera saindo as
pressas. Lily acorda e tenta leva-lo para a cama novamente e Leon explica o que aconteceu
com Pheolix.
Sabrina espera impacientemente uma resoluo por parte dos mdicos e Joshua tenta acalm-
la. Joshua obriga Sabrina a tentar dormir, Sabrina hesita, mas Joshua a fora e consegue. Assim
que Sabrina sai, Leon aparece bastante preocupado. Joshua tenta acalmar seu pai, mas Leon
exige uma explicao do que aconteceu e Joshua conta sobre a briga de Diego e Joshua. Leon
fica extremamente revoltado e diz que ir acabar com Diego, mas Joshua tenta defender
Diego, mas Leon no o escuta. O mdico aparece e diz que o estado de Joshua se agravou.
Leon e o mdico(Noble) se dirigem para uma sala particular. Na sala o mdico explica a
deformao que Pheolix sofreu no rosto, mas o mdico explica que no foi devido a agresso
que Pheolix sofreu, mas sim um erro cometido por uma enfermeira(Alastrabia). Noble informa
que Alastrabia j sofreu sua devida punio e o que o hospital se responsabilizar
completamente pelo tratamento de Pheolix. Leon fica indignado e no responde nada.
Sabrina tenta dormir mas no consegue. Sabrina sai da sala de espera do hospital e vai visitar o
quarto de Pheolix. Sabrina acaba topando com Arielle. As duas ficam surpresas com o encontro
e Arielle pergunta o que Sabrina faz ali. Sabrina hesita em responder e diz que est fazendo
caridade visitando pacientes em estado terminal. Sabrina inventa uma boa mentira, mas
Arielle finge que acredita. Sabrina pergunta o que Arielle faz ali e Arielle explica que seu av
est com cncer e ela foi visita-lo. As duas ficam sem saber o que dizer e Sabrina diz que
continuar suas visitas. Arielle fica curiosa em descobrir quem est hospitalizado no quarto
que Sabrina tanto admirava, mas o segurana no deixa ela passar e nem revela nenhuma
informao a ela.
Eduardo chega ao prdio de advocacia e adentra o mesmo. Eduardo imediatamente
atendido. Eduardo conversa com o advogado e expe sua situao e a acusao que sofreu por
parte de Flynn. O advogado analisa os papis e pergunta se existe alguma prova que o
incrimina e Eduardo diz que no e o advogado diz que o caso vai ser fcil de ser esclarecido e
Eduardo fica feliz. Eduardo sai do escritrio e vai at o banheiro e v a mensagem de Boyle no
espelho mate-os. Eduardo se assusta e sai correndo do local e tropea.
Eduardo desperta e comea a agir como sonmbulo. Eduardo vaga pelas ruas at o hospital e
ao chegar nele entra e vai at o quarto do bad boy que est em estado crtico. Eduardo olha
para ele e comea a mexer nos instrumentos que deixam o bad boy vivo. Sorbo entra no
quarto e surpreende Eduardo. Sorbo fica surpreso com a visita de Eduardo e pergunta o que
ele est fazendo ali. Eduardo sai correndo e Sorbo fica sem entender nada.
Sabrina volta ao quarto de Pheolix e implora ao segurana que precisa ver Pheolix. Joshua
permite o acesso de Sabrina e o segurana libera. Sabrina percebe que o rosto de Pheolix est
todo coberto e isso a assusta. Sabrina comea a conversar com Pheolix e comea a expor seus
sentimentos quando Pheolix desperta do coma e comea a ficar agitado. Sabrina tenta
controla-lo, mas no consegue ento ela grita por ajuda. Noble e alguns enfermeiros aparecem
e tiram-na da sala e comeam a examinar Pheolix. Sabrina comea a soluar e Arielle visualiza
tudo e tira fotos. Pheolix transferido para outro quarto e Arielle tira fotos e envia para a
garota fofoqueira do Twitter. Sabrina fica desolada e Joshua a ampara.
Diego sai do banho e Spencer pergunta o que ele pretende fazer. Diego diz que quer saber o
estado clnico de Pheolix. Spencer pergunta se o amigo est preparado para isso e Diego diz
que sim.
Pablo comea a lembrar de Costas danando Madonna e um sorriso atinge seu rosto. Brecker,
scio de Pablo, pergunta no que ele est pensando. Pablo desperta e volta a estudar o caso em
que est trabalhando. Brecker sorri e pergunta o motivo da felicidade de Pablo. Pablo tenta
desconversar, mas Brecker insiste. Pablo desconversa e os dois do risada.
Costas prepara o almoo com um sorriso no rosto, pois est lembrando de Pablo e seu sorriso
charmoso. Ktia pergunta o motivo da felicidade, mas Costas no responde e continua
sorrindo. Ktia se aproxima do amigo e o assusta. Os dois riem muito. Ktia questiona o motivo
da felicidade de Costas, mas Costas no responde e desconversa. Ktia insiste e Costas diz que
est feliz com seu novo emprego. Ktia abraa e parabeniza o amigo. Ktia revela tudo o que
acontece no escritrio e Costas fica interessadssimo.
Eleanor acerta os ltimos detalhes do desfile beneficente que est preparando. Susan aparece
e olha os desenhos que a me preparou. Susan elogia o trabalho de Eleanor, mas Eleanor no
escuta a filha. Maribel aparece de surpresa na casa de Eleanor. Eleanor fica feliz com a visita da
amiga. Maribel disse que ficou entediada em sua casa e passou para falar com a amiga.
Maribel abraa Susan e pergunta como ela vai. Susan pergunta a Maribel sobre Pheolix e
Eleanor repreende a filha, dizendo para ela parar de ser chata e deixar Pheolix em seu espao,
pois homens odeiam se sentirem presos. Eleanor fala a Maribel que est trabalhando no seu
novo projeto o desfile beneficente para promover a candidatura de Leon. Maribel finge
interesse e disse que no sabia da existncia desse projeto. Eleanor explica detalhadamente
como ser o desfile e ela disse que pretende usar modelos jovens, que entraram no ensino
mdio recentemente. Maribel olha Susan e diz que ela possui os requisitos necessrios para o
desfile. Susan se anima, mas Eleanor diz que Susan est muito gorda. Susan e Maribel ficam
chocadas com a afirmao de Eleanor. Susan fica magoada e se retira do local. Maribel critica a
atitude da amiga e Eleanor se defende dizendo que a sociedade cruel com garotas acima do
peso. Eleanor explica que s quer o melhor para sua filha, mas Maribel no compreende.
Susan se tranca no quarto e se olha no espelho e comea a brigar consigo mesma.
Joshua sai um pouco do hospital e percebe a quantidade de paparazzi e reprteres que o
questionam sobre a morte de Pheolix. Joshua se assusta e os seguranas o ajudam a entrar de
volta no hospital. Sabrina chama Joshua e mostra a notcia que t passando na televiso
anunciando a morte de Pheolix. Sabrina fica chocada e se questiona de onde deve ter sado
essa informao falsa. Arielle observa todo o circo armado fora do hospital e comea a rir.
Diego e Spencer chegam a entrada do hospital e se assustam com a quantidade de reprteres.
Diego se disfara e pergunta a um dos reprteres o que est acontecendo. O reprter informa
que Pheolix morreu. Diego fica chocado com a notcia e desaba no cho.
Diego acorda num banheiro pblico com o rosto molhado. Diego percebe que Spencer est
cuidando dele. Diego lembra do que o reprter disse e fica desesperado. Spencer tenta
acalmar o amigo e Diego desaba no choro. Diego diz que um assassino. Spencer diz que
mentira, que Pheolix ainda est vivo. Diego pergunta de onde Spencer tirou aquela informao
e Spencer disse que est em todas as redes sociais e mostra a Diego. Diego diz que precisa
visitar o hospital imediatamente e precisa confirmar se Pheolix est mesmo vivo. Spencer diz
que tem um plano.
Eduardo anda desesperadamente pelas ruas. Eduardo tem sua ateno atrada para uma casa
esprita. Eduardo entra involuntariamente no local. Eduardo se assusta com o clima sombrio
do local. Uma mulher misteriosa aparece na frente de Eduardo e diz que o estava esperando.
Eduardo tenta sair do lugar, mas a mulher comea a dizer-lhe coisas que o atraem e fazem
com que ele fique no lugar. Eduardo diz que no entende esse dom paranormal que ele possui.
A mulher diz que normal e explica como o dom dele surgiu na humanidade, ressaltando que
o dom deve ser usado para o bem. A mulher alerta Eduardo para ter cuidado com os inimigos
espirituais, pois eles causam desordem e o enchem de problemas. Eduardo fica assustado e a
mulher lhe oferece um livro misterioso e Eduardo sai assustado do local. O esprito de Boyle
aparece e o persegue.
Eduardo chega a sua casa e vai tomar. No banho, vises de Boyle o atormentam. Eduardo
tenta se desligar de tais vises.
Eduardo pega o livro e comea a l-lo e com isso descobre que possui um dom sobrenatural.
Eduardo fica intrigado com seus dons.
Susan e vrias pessoas recebem o Twitter da garota fofoqueira e Susan se desespera ao saber
que Pheolix morreu. Susan grita e sai correndo. Eleanor e Maribel perguntam o que houve e
Susan mostra o Twitter e Maribel deixa suas coisas carem e liga para Leon. Leon no atende e
Maribel se desespera e Eleanor tenta acalm-la. As trs se dirigem para o carro de Maribel e
vo para o hospital indicado no Twitter. Abelardo pergunta qual a urgncia da situao e
Maribel grita com ele.
Maribel chega ao hospital e exige que veja seu filho. Mas os mdicos falam que Pheolix j tem
companhia. Leon aparece e leva Maribel para uma sala particular. Maribel pede todos os
detalhes do aconteceu com Pheolix e Leon responde, criminalizando Diego. Maribel fica
chocada com a atitude de Diego e no acredita no que Leon diz. Leon leva Maribel ao quarto
de Pheolix e Maribel se assusta ao ver o estado de Pheolix. Leon diz que tudo culpa de Diego
e que Pheolix quase morreu por causa de Diego. Maribel se recusa a acreditar no que Leon diz,
Maribel diz que Diego inocente. Leon grita com Maribel que Diego um assassino igualzinho
a Bruce. Maribel esbofeta Leon e sai correndo.
Lily desce para o restaurante do hotel e vai almoar. Durvall aparece e se junta a ela. Durvall
pergunta o motivo de Leon ter sado apressadamente. Durvall questiona Lily sobre o que ela
fez para espantar o amante, Lily sorri e diz que algo aconteceu com Pheolix e ele foi parar no
hospital. Lily recebe um alerta da garota fofoqueira do Twitter e l a notcia de que Pheolix
morreu. Lily fica preocupada e conta a Durvall. Lily se dirige a recepo do resort e faz uma
ligao para Leon. Leon atende e explica tudo o que aconteceu. Lily tenta tranquiliza-lo.
Noble aparece e diz que o caso de Pheolix j foi estabilizado e ele est aberto a visitas, mas
apenas uma poder ir visita-lo. Joshua diz para Sabrina ir.
Sabrina vai ao novo quarto de Pheolix e percebe que o mesmo est acordado e inquieto.
Sabrina explica que o mdico deixou ela visita-lo. Sabrina comea a se culpar pelo que
aconteceu e Pheolix coloca um dedo na boca dela. Pheolix tenta falar e consegue dizer eu te
amo, mas Sabrina diz que ele deve ficar quieto e se recuperar logo. Pheolix pega na mo de
Sabrina quando ela t tentando sair e os dois se olham apaixonadamente e Susan aparece e
desconfia, porm corta o clima e vai falar com Pheolix. Sabrina e Pheolix ficam desconfortveis
e Sabrina sai e deixa os dois sozinhos.
Susan fica mortificada ao visualizar o estado de deformao de Pheolix. Susan pergunta a
Pheolix quem fez isso com ele, mas no obtm uma resposta clara. Susan se emociona e sai do
quarto, Arielle aparece e abraa a amiga. Arielle e Susan sentam na cafeteria do hospital.
Arielle revela que foi visitar seu av com cncer e Susan tenta consol-la. Arielle comea a
conduzir a conversa para que Susan desabafe. Susan desaba e Arielle a conforta. Arielle
comea a fazer Susan questionar a amizade de Sabrina. Susan comea a desgostar do tom da
conversa. Arielle pergunta a Susan porque Sabrina no a chamou imediatamente para falar do
acidente com Pheolix. Susan comea a entender o ponto de vista de Arielle e Arielle conta a
Susan o que aconteceu entre Sabrina e Pheolix. Arielle mostra as fotos que roubou da
jornalista e Susan fica chocada. Arielle diz que Sabrina est apaixonada por Pheolix.
Gabriel chega no seu trabalho e cumprimenta a todos. Gabriel faz uns trabalhos de
contabilidade e recebe uma ligao de Sorbo. Sorbo aparece no local de trabalho de Gabriel.
Gabriel fica preocupado. Sorbo convida Gabriel para um almoo e Gabriel aceita. Gabriel
revela as suas preocupaes e Sorbo as alivia informando o quadro clnico estvel de Clarissa.
Gabriel suspira aliviado e Sorbo fala que sua preocupao Eduardo.
Gabriel diz que precisar trabalhar o dia todo e Sorbo diz que ir seguir Eduardo e ir cuidar
dele.
Sorbo explica sua preocupao com Eduardo. Sorbo narra as atitudes estranhas de Eduardo e
diz que tudo isso tem a ver com os assassinatos e com o problema com Clarissa. Gabriel
comea a ficar preocupado e diz que no sabe o que fazer. Sorbo aconselha Gabriel a levar
Eduardo urgentemente para uma clnica psiquitrica, para Eduardo realizar algumas consultas.
Arielle sai do hospital e abordada por um paparazzi. Arielle diz que tem informaes quentes
sobre Pheolix e seus casos amorosos, alm de dar detalhes sobre o quadro clnico dele. O
paparazzi oferece um bolo de dinheiro para Arielle. Arielle checa e aceita. Arielle mostra as
fotos de Pheolix vivo e apresenta uma cpia do quadro clnico dele. Arielle mostra tambm as
fotos de Sabrina e Pheolix pelados. Arielle inventa uma estria dizendo que Sabrina e Pheolix
mantinham um caso secreto. O paparazzi sorri e diz que isso dar uma tima estria.
Joshua diz a Sabrina que ir buscar umas coisas no Resort de Joaquim e Sabrina se despede de
Joshua e o agradece por tudo. Assim que Joshua sai, Susan aparece e diz que tem que
conversar seriamente com ela. Susan ataca Sabrina agressivamente com palavras e a
questiona por no ter ligado para ele imediatamente que o acidente com Pheolix aconteceu.
Sabrina fica sem responder e Susan comea a chama-la de traidora. Sabrina tenta se defender,
mas Susan no deixa. Susan se contm, mas comea a chorar e pede desculpas a Sabrina. As
duas se abraam e Sabrina diz que entende.
Leon encontra Noble e diz que as coisas mudaram. Noble no entende e Leon explica que tudo
o que aconteceu com Pheolix foi devido a agresso que Diego acometeu a ele. Noble diz que
no, o problema foi o medicamento errado que Alastrabia aplicou inadequadamente. Leon fala
com convico que a culpa de Diego e, com isso, coloca um mao de dinheiros na mo de
Noble. Noble entende e diz que essa mentira pode gerar problemas, Leon diz que ele poltico
e tratar de acobertar tudo. Noble aceita.
Spencer se finge de reprter interativo e diz que Diego seu assistente. Spencer arma uma
situao no pblico, atraindo a ateno de todos e dando oportunidade para Diego entrar no
hospital escondido. Diego entra no hospital e pergunta onde Pheolix est internado e diz que
irmo dele. Diego encontra o quarto de Pheolix e hesita em entrar no mesmo. Diego ganha
coragem e entra no quarto. Diego olha Pheolix pesarosamente. Lgrimas saem de seus olhos
ao verem o estado deformado do irmo. Diego se ajoelha perto de Pheolix e implora por
perdo. Leon aparece e surpreende Diego, chamando-o de bastardo infeliz. Diego se assusta
com Leon. Leon comea a gritar Diego, atraindo a ateno de todos. Leon agarra Diego pelo
pescoo e o empurra para fora do quarto de Pheolix. Susan e Sabrina se assustam com a
gritaria e vo ver o que est acontecendo. Dois enfermeiros tentam tirar Leon de cima de
Diego. Todos ficam chocados com a cena. Maribel aparece e joga o extintor de incndio em
Leon. Leon sai de Diego e Maribel vai acudir o filho. Leon grita que Diego quase matou Pheolix.
Diego pede perdo. Diego se ajoelha perante Leon e Leon o chuta brutalmente. Leon diz que
ir denunci-lo por tentativa de assassinato. Maribel tenta impedir o marido, mas no
consegue. Leon diz que Diego est expulso da casa dele e da vida dele. Todos olham Diego
condenatoriamente. Arielle se deleita com a gravao que ela fez da briga. Maribel leva Diego
para o fundo do hospital. Maribel pega um txi e leva Diego para um outro lugar. Maribel leva
Diego para seu estdio secreto. Maribel diz para Diego ficar l e esperar ela aparecer para ver
o que ir acontecer. Maribel abraa o filho e Diego pede perdo. Diego chora
compulsivamente e explica a me tudo o que ocorreu. Maribel abraa e beija o filho
fortemente. Maribel sai de sua casa e entra no Txi. No Txi, Maribel comea a chorar
compulsivamente.
Eduardo possudo por Boyle novamente. Eduardo se dirige ao hospital e v que os bad boys
esto saindo do hospital juntos. Eduardo os segue. Eduardo percebe que os bad boys se
dirigem para um local vazio e Eduardo os ataca. Eduardo comea a falar como se fosse Boyle e
fala de vingana. Eduardo luta selvagemente com os dois. Eduardo apresenta uma fora
descomunal e derruba e fere os dois bad boys. Eduardo est prestes a mata-los quando um
dos bad boys comea a chorar e diz o quanto est arrependido. Eduardo para e comea a
chorar juntos. Os bad boys imploram por perdo e explica o motivo de suas atitudes
irracionais. Eduardo fala que os perdoa. Eduardo surpreendido por Sorbo que aplica um
sedativo nele e Eduardo cai no cho.
Leon sai furiosamente do Hospital e os reprteres avanam em cima dele. Abelardo se reporta
aos reprteres e diz que nada ser comentado. Leon pede a Abelardo para leva-lo a polcia.
Antes de leva-lo, Abelardo pergunta a Leon como anda o plano deles e Leon sorri e diz que
tudo acabar como eles planejaram.
Arielle sai do hospital e liga para seu amigo paparazzi e o informa sobre o vdeo da briga de
Leon e Diego e diz que isso pode prejudicar a carreira de Leon. Spencer ouve tudo e aborda
Arielle e diz que um assalto, ela no olha o rosto do assaltante. Spencer leva o celular e sai
correndo. Arielle grita por socorro, mas ningum a ajuda.
Joshua aparece no resort e Joaquim o aborda perguntando tudo o que houve. Joshua explica e
Joaquim diz que ir ao hospital. Joaquim amaldioa Diego e diz que tudo culpa dele, mas
Joshua no responde.
Joshua sobe para seu quarto e Erick o encontra. Erick faz uma cara de preocupado e diz que
ouviu tudo sobre Pheolix e Diego. Joshua olha Erick e desaba no cho e Erick o abraa
timidamente.
Leon chega a polcia e diz que tem uma denncia a fazer. Um Paparazzi acompanha o pedido
de priso de Leon e coloca no Twitter da garota fofoqueira. Logo, logo, uma equipe de
jornalistas aparece na frente da delegacia e mostra os policiais seguindo Leon at o hospital.
Gabriel chega ao hospital e v que Eduardo foi amarrado numa cama hospitalar. Sorbo diz que
para o bem de Eduardo. Gabriel comea a chorar ao ver o filho naquela situao e Sorbo o
abraa.
Diego toma um banho frio e comea a pensar em tudo o que rolou. Diego recebe uma ligao
de Spencer e Diego revela a Spencer seu paradeiro.
Leon chega no hospital e procura Diego. Noble avisa que Maribel levou ele a algum lugar. Leon
fica furioso. Maribel aparece e pergunta o que est acontecendo. Leon grita com ela e pede
para que ela mostre onde Diego est. Abelardo pede para Leon se controlar e diz no ouvido
que esse escndalo no ficar bem na campanha dele. Leon pega Maribel e a direciona a um
lugar particular. Leon explica os motivos para Diego ser preso. Maribel diz que no existem
provas suficientes e, como ela era advogada, ela sabe que Diego no pode ser preso. Os dois
saem da sala e Joaquim aparece e diz que tem um vdeo incriminando Diego pela violncia a
Pheolix. Todos ficam intrigados, menos Leon. Leon se lembra do pedido que ele fez a Joaquim.
Joaquim liga para Leon e pergunta como Pheolix est passando. Leon explicita o quadro
clnico do filho e Joaquim fica sensibilizado e diz que gravou a agresso de Diego, porm, o
pouco que Diego o agrediu no seria suficiente para as deformaes de Pheolix. Leon sugere,
levemente, se isso poderia ser alterado. Se o vdeo poderia mostrar Diego agredindo Pheolix
mais brutalmente, Joaquim sorri e diz que possvel sim e Leon pede que ele o faa. Os dois
riem sombriamente. Maribel fica preocupada, pois com isso seu filho poder ser preso.
Joaquim transmite o vdeo e nele mostra-se cenas chocantes de Diego agredindo
violentamente o irmo. Os polcias e Maribel ficam chocados. Joaquim refora a culpa de
Diego dizendo que os que estavam presentes vo depor contra ele. O inspetor diz que Maribel
tem a obrigao de revelar onde Diego est escondido. Uma lgrima sai do olho de Maribel e
ela diz.
Eduardo acorda e se v preso na cama. Eduardo tenta se desvencilhar das suas presas, mas
no consegue. Gabriel aparece e tenta acalmar o filho. Eduardo pergunta onde ele est e
Gabriel, com lgrimas nos olhos, diz que ele est numa ala de psiquiatria. Eduardo pergunta o
que houve e Gabriel explica. Ao trmino, Gabriel abraa o filho longamente.
Spencer aparece no estdio e abraa o amigo e diz que a coisa t sria. Diego fica preocupado
com a expresso do amigo. Spencer liga a televiso do estdio e mostra a reportagem que
acusa Diego e diz que ele ser preso a mando do seu pai. Spencer comea a assustar Diego
dizendo que ele ter que fugir para se proteger. Diego comea a chorar e Spencer o pressiona.
Spencer diz que tem dinheiro no estdio e Diego confirma. Diego acessa o cofre da me e
Spencer anota mentalmente o cdigo. Diego saca parte do dinheiro e comea a pegar algumas
roupas que estavam no estdio. Spencer abraa o amigo, a polcia comea a soar as sirenes e
Diego sai correndo. Spencer entra na casa sorrateiramente e rouba todo o dinheiro de Maribel
e tambm sai correndo. Abelardo e a polcia chegam ao local e constatam que Diego fugiu e
saqueou o dinheiro armazenado no estdio.
Diego corre desesperadamente pelas ruas. Diego encontra um local para descansar e respirar.
Costas aparece todo arrumado no seu primeiro dia de trabalho. Pablo sai da sua sala e fica
vislumbrado com a viso magnfica de Costas. Pablo tropea e Costas v e vai correndo tentar
ajuda-lo. Os dois riem e Pablo diz que est ridculo, mas Costas diz que ele est muito bonito.
Pablo cora e os dois se olham fixamente. Pablo levanta e vai mostrar a sala de trabalho de
Costas. Costas fica encantado com sua grande sala. Pablo fornece algumas dicas a Costas e
deixa ele sozinho aproveitando sua sala. Costas anda pela sua sala com um sorriso no rosto.
Ktia aparece e abraa o amigo e diz que ele j tem trabalho a fazer. Costas diz a amiga o
quanto est feliz com o trabalho, Ktia disse para ele no ficar muito feliz, pois ele ter muito
servio a fazer. Costas diz que ir ficar contente do mesmo jeito.
Leon diz a Maribel que Diego um marginal e que ela fez certo em denunci-lo. Maribel fica
calada e sai do hospital. Um vento glido ataca Maribel, deixando-a triste. Maribel comea a se
lembrar de Bruce Bruce apareceu na frente do colgio de Maribel e faz uma serenata de
amor para ela. Maribel fica encantada com a ousadia de Bruce. Bruce revela que no deixa
de pensar em Maribel desde o dia em que os dois se conheceram. Bruce comea a cantar
uma msica romntica e desafina bastante, deixando as garotas incomodadas. As colegas de
Maribel pedem para ela aceitar logo o pedido para jantar de Bruce. Maribel sorri, mas as
freiras do colgio aparecem e repreendem a atitude de Bruce. Bruce sai correndo e Maribel
diz que aceita. Maribel surpreendida por Eleanor que aparece e a abraa. Eleanor leva
Maribel para a cantina do hospital e compra uma comida para as duas. Maribel diz que no
est com fome, mas Eleanor insiste para ela se alimentar. Maribel come foradamente.
Eleanor pergunta como anda o caso da agresso de Pheolix. Maribel diz que existem provas
que apontam Diego como agressor. Eleanor diz que as provas so confiveis. Maribel diz que
sempre conheceu o carter do filho e diz que essa violncia no faz parte dele. Eleanor diz que
os jovens mudam bastante e que isso normal. Maribel continua no acreditando no crime
do filho.
Joshua se tranca no banheiro do hotel e liga para Kennan. Kennan atende e Joshua pergunta se
os dois podem se encontrar.
Kennan aparece no quarto de Joshua. Os dois se sentam na cama e Kennan pergunta como ele
est. Joshua diz o quanto est sofrendo com todo esse drama. Kennan diz que tem o remdio
para o sofrimento dele. Kennan comea a tocar no corpo de Joshua. Joshua fica excitado e
rasga as roupas de Kennan selvagemente. Kennan confessa que nunca foi passivo e que ainda
virgem nessa rea. Joshua diz que ir cuidar dele perfeitamente. Joshua fode Kennan
selvagemente no quarto.
Joshua reflete sobre tudo o que ele acabou de fazer e isso o deixa mal. Kennan tenta confort-
lo dizendo que tudo o que ele fez foi certo e era apropriado.
Abelardo e a polcia aparecem no hospital e informam a Leon que Diego fugiu e levou todo o
dinheiro de Maribel embora. Maribel chega e ouve toda a conversa. Leon grita e diz que Diego
um marginal e deve ser detido. Os policiais dizem que j mandaram um mandato e todos
esto procura de Diego.
Sabrina e Susan esto isoladas em uma parte do hospital. Sabrina diz que tem algo errado na
acusao de Diego, mas Susan diz que no. Para Susan, Diego deve ser preso e ficar preso
eternamente. Sabrina diz que no sabe o que deu em Diego. Susan diz que sempre desconfiou
de Diego, que ele fingia ser bonzinho, mas era um marginal. Eleanor aparece e chama Susan,
Sabrina pergunta a Eleanor o que houve e Eleanor diz que Diego fugiu e levou todo o dinheiro
do estdio de Maribel.
Sabrina se pergunta onde Diego pode estar.
Joshua se esconde na sua banheira e comea a chorar.
Susan olha Pheolix no quarto e comea a se incomodar com as deformaes dele.
Spencer chega a sua casa e mostra a seu pai o dinheiro que conseguiu faturar. O pai, pela
primeira vez, elogia Spencer. Spencer fica feliz, mas fica preocupado ao ver notcias na
televiso sobre a fuga de Diego.
Maribel olha os reprteres acusando seu filho de um quase assassinato e isso a revolta.
Leon diz a Abelardo que ir caar Diego custe o que custar.
Eduardo olha o escuro da sala onde est internado e Boyle o atormenta.
Diego se esconde numa vala junto com outros mendigos.






05- NO TITLE
Eduardo est sentado na recepo do frum de advocacia. Gabriel segura a sua mo e
pergunta como ele est. Eduardo diz o quanto est tenso. Gabriel diz que tudo ficar bem.
Sorbo e o advogado aparecem. O advogado acerta os ltimos detalhes do argumento de
Eduardo. Eduardo entende tudo perfeitamente e entra no tribunal. Eduardo entra e v muitos
rostos conhecidos no tribunal, inclusive o de Flynn que est na parte da acusao. Eduardo
senta no banco do ru e d seu depoimento expondo seu envolvimento com Boyle. Eduardo
relembra como os dois se conheceram e como a amizade dos dois era especial. Com isso,
Eduardo afirma que no participou do atentado que Flynn promoveu no colgio.
Diego acordado por um grupo de mendigos selvagens. Diego se assusta. Os mendigos dizem
que o rosto de Diego saiu em vrios lugares e que a cabea dele virou recompensa. Diego
tenta argumentar, mas os mendigos o levam para um local mais fechado. Nesse local, os
mendigos decidem qual fim vo dar a Diego. Diego tenta se livrar das amarras e consegue.
Assim que um mendigo se descuida, Diego os ataca e sai correndo. Diego sai correndo
loucamente levando suas coisas. Diego perseguido pelos mendigos, mas consegue chegar
aos trilhos do trem e pula dentro de um vago que estava saindo.
Eduardo sai do tribunal e vai visitar sua me no hospital. Sorbo explica a ele que Clarissa
adquiriu um tipo de infeco que t impedindo a cirurgia. Eduardo fica preocupado, mas Sorbo
livra-o de tais preocupaes.
Sorbo vai examinar um paciente que t sofrendo de cncer, Marius. Marius se enche de alegria
ao ver Sorbo aparecer. Sorbo pergunta a Marius como ele est. Marius relata suas desventuras
sexuais com uma garota e isso diverte Sorbo. Sorbo analisa o quadro clnico de Marius e fica
preocupado. Marius percebe e pergunta a Sorbo quanto tempo ele tem. Sorbo diz que no
quer tirar nenhuma concluso precipitada. Marius impede Sorbo de continuar e volta a
perguntar quanto tempo ele tem. Sorbo diz que Marius tem apenas dois dias de vida.
O vago para numa cidade do Canad. Diego pula e vai procurar um lugar para ficar. As
pessoas da cidade comeam a encarar Diego de uma maneira diferente e intimidadora. Diego
chega num bar e uma garonete chamada Laura o atende. Laura e Diego se reconhecem. Laura
era a melhor amiga de Diego na infncia. Os dois se abraam e Laura pergunta o que Diego
est fazendo ali. Diego mente dizendo que est fazendo uma viagem no estilo mochileiro.
Laura ri, pois no imagina Diego tendo esses tipos de aventura. Diego diz que est
promovendo mudanas em sua vida. O dono do bar fala friamente com Laura e diz que ela
deve focar no trabalho. Laura fica tensa. Diego fica incomodado e percebe que vrias pessoas
o esto olhando.
Sorbo analisa junto a Meredith e Greg o quadro clnico de Marius. Sorbo apresenta o quadro
atual de Marius num grfico. Meredith e Greg discutem a possibilidade de fazerem uma
cirurgia intervencional. Sorbo acredita que a cirurgia talvez no seja possvel, pois Marius no
resistiria.
Eduardo volta ao hospital psiquitrico acompanhado de seu advogado. O advogado explica
que as estatsticas esto contra eles. Eduardo fica preocupado e diz que s quer se ver livre do
inferno que ele est vivendo.
Diego est sentado numa mesa, sozinho, almoando quando Kesha aparece e d em cima dele
vulgarmente. Laura observa tudo e se enche de cimes. Laura aparece na mesa de Diego e d
um jeito de expulsar Kesha. Diego d risada da forma agressiva que Laura expulsou a garota.
Laura d um tapa leve em Diego e diz que ele deve escolher bem as amizades. Diego sorri e os
dois riem juntos. Laura senta na mesa e pergunta como anda a vida do amigo. Diego relata
alguns de seus altos e baixos e Laura fica sensibilizada. Diego pergunta como anda a vida da
amiga. Laura fala que passou por muitos altos e baixos, mas ela continua lutando firme e forte.
Diego pergunta se Laura terminou o colgio e Laura diz que interrompeu, mas que vai voltar a
estudar em breve. Diego apoia essa atitude da amiga e relembra situaes engraadas entre os
dois quando eles eram menores. Os dois riem bastante e Laura admite que sentiu a falta de
Diego, Diego diz o mesmo. Um homem alto, motoqueiro e com jeito de bad guy aparece e
grita Laura para servi-lo. Diego fica irritado com a atitude escrota dele. Laura se acanha e vai
atender o homem. O homem, chamado Neckie, d um tapa forte na bunda de Laura e seus
amigos comeam a rir descontroladamente. Laura fica desconfortvel e anota o pedido dos
caras. O motoqueiro a chama antes dela partir e pede para ela sentar no colo dele e fazer a
mgica que s ela sabe fazer. Laura diz que no e os homens comeam a chama-la de
vagabunda. Diego se irrita e levanta de onde estava sentado. Diego encara o motoqueiro e
todos os outros do bar comeam a rir descontroladamente. Laura tenta impedir Diego de fazer
algo, mas o motoqueiro provoca Diego cruelmente. Diego ataca o motoqueiro e os dois
duelam brutalmente. O motoqueiro bate muito em Diego junto com seus outros colegas. Laura
corre e chama a polcia. Os policiais aparecem, apartam a briga e leva Diego para o carro.
Chegando delegacia de polcia, o polcia principal atua Diego por agresso. Diego tenta
explicar o que aconteceu, mas os policiais no permitem, sendo preconceituosos com o fato
de Diego ser um forasteiro. Diego fica confinado numa sela de priso vazia. Diego senta e
respira fundo e comea a pensar no vazio que sua vida se tornou.
Eduardo comea a pintar no ptio do hospital psiquitrico. Enquanto pinta, Eduardo comea a
refletir sobre a loucura de viver. Eduardo ver o comportamento dos outros loucos e com isso
comea a criar uma poesia sobre a arte da loucura.
Gabriel visita o consultrio de Sorbo e diz que acabou sua visita a Clarissa. Gabriel expe o
quanto est receoso com a sade de sua esposa. Sorbo tenta tranquiliza-lo. Gabriel diz o real
motivo de sua visita. Gabriel diz que no suporta mais ver o filho no hospital psiquitrico.
Gabriel explica os motivos e afirma que Eduardo no louco. Sorbo afirma que tambm fica
magoado ao ver Eduardo, um garoto forte que sofreu muito recentemente, ficar preso num
local que no para ele. Sorbo diz que a medida emergencial, pois Eduardo entrou num
frenesi de dupla personalidade e isso pode ser fatal. Sorbo direciona Gabriel para um local
particular do hospital e mostra as pesquisas que ele fez sobre distrbios de personalidade e,
com isso, ele aponta Eduardo dentro desse grupo. Gabriel fica mais preocupado ainda.
Eduardo entra na sala de psiquiatria. O mdico disse que aguardava ansiosamente a visita
dele. Eduardo fica um pouco tmido e o psiquiatra faz algumas perguntas rotineiras. Eduardo
d respostas rpidas e pouco conclusivas. O psiquiatra percebe a timidez de Eduardo e pede
para ele se soltar. Eduardo respira pesadamente e conta ao mdico como o drama escolar
afeitou sua vida e a de seus amigos. Eduardo relembra a trajetria dura que teve para poder se
inocentar no tribunal.
Eduardo entra na priso e vai para uma sala privada onde Flynn o espera. Flynn pergunta
cinicamente como Eduardo est. Eduardo finge no escutar a pergunta e vai direto ao
assunto. Eduardo o questiona sobre a mentira que ele t inventando sobre a participao
dele no assassinato escolar. Eduardo expes as provas de que ele inocente e Flynn
concorda. Flynn diz que armou todo esse esquema para que Eduardo aparecesse e pudesse
falar com ele. Flynn sabia o quanto Eduardo estava magoado e no iria vista-lo facilmente.
Eduardo pergunta o assunto da conversa. Flynn comea a rodear e pede a Eduardo desculpas
por tudo. Eduardo fica sentido e comea a perceber a sinceridade na voz de Flynn. Flynn
comea a dizer o quanto Boyle falava sobre a amizade com Eduardo. Flynn agradece Eduardo
por ter cuidado de seu irmo. Lgrimas comeam a sair dos olhos de Flynn e Flynn explica as
crueldades que cometeram com seu irmo, Eduardo comea a chorar tambm. Eduardo
explica que, mesmo com toda maldade daquele pessoal, isso no justifica os assassinatos
cometidos por ele. Flynn explica os motivos sentimentais que o conduziram a praticar aquele
ato e finaliza pedindo desculpas a Eduardo e o agradecendo por ter sido to bom com
Boyle.
Eduardo fica sem palavras e lgrimas saem do seu olhar, deixando o mdico comovido.
Eduardo sai da sesso e vai a seu quarto e se tranca. Boyle aparece e diz a Eduardo que t tudo
escuro. Eduardo diz, sem muita vontade, que Boyle precisa partir e deixa-lo. Boyle diz que
ainda sente muita raiva e some.
Laura aparece na delegacia e pede ao delegado que liberte Diego imediatamente. O delegado
diz que no pode fazer isso, mas Laura anuncia tudo o que aconteceu no bar e quem eram os
reais culpados pela baderna. O policial contrariado, acata o que Laura diz e liberta Diego. O
policial ameaa duramente Diego e Diego diz que no ir se meter em mais encrencas.
Laura leva Diego para seu apartamento. Laura comea a olhar os ferimentos de Diego e
comea a cuidar deles. Diego diz que no necessrio e Laura pede para ele ficar calado.
Diego ri e diz o quanto a amiga pode ser mandona. Laura diz que Diego esqueceu esse lado
dela. Laura abraa Diego carinhosamente e o agradece por tudo. Diego pergunta a Laura o
porqu dela se submeter a esses tipos de humilhaes. Laura conta sua vida dura a Diego. Ela
vai revelando tudo o que passou para conseguir sobreviver sozinha. Diego abraa a amiga e os
dois se emocionam.
Diego fica sozinho no apartamento precrio de Laura e liga a tv. Nos noticirios Diego v sua
me sendo perseguida por reprteres perguntando sobre ele. Leon aparece e diz que no dar
nenhuma informao sobre a fuga do seu filho marginal. Uma lgrima sai do olho de Diego e
Laura aparece e o surpreende. Laura fica preocupada com o amigo, mas Diego esconde seus
sentimentos e mente. Laura diz que ir mostrar a Diego o lado divertido da sua cidade.
Laura leva Diego a uma rave no Canad. Ao som de uma msica eletrnica, Diego e Laura se
jogam na pista de dana e se acabam. Depois de danarem, Laura apresenta Diego a Murilo,
Thomaz e Claudia, amigos de Laura. Murilo fica impressionado com a beleza de Diego e o
elogia, deixando Diego encabulado. Thomaz diz para Diego desconsiderar a cantada infame de
Murilo e o leva ao bar. Thomaz chama o bartender e fala ao ouvido e pede uma bebida
especial para Diego. Thomaz fala que a bebida sensacional e ir livr-lo de todos os
problemas. Diego sorrir e diz que disso que est precisando. Laura, Claudia e Murilo danam
sensualmente na balada e Diego focaliza nos movimentos de Laura. Laura percebe que Diego a
est olhando danar e comea a sorrir, os dois sorriem um para o outro. Thomaz observa a
ligao de Diego e Laura e comea a dizer o quanto Laura bonita. Diego concorda e Thomaz
diz que pela beleza de Laura que os dois namoram. Diego tira o sorriso do rosto e comea a
pigarrear. Thomaz pergunta a Diego se ele no um cara sortudo e Diego, sem graa,
responde que sim.
Sorbo aparece no quarto de Marius e o visualiza brincar no jogo do celular. Marius se diverte
ao descobrir o quanto a tecnologia pode divertir. Marius conta que na sua poca isso no
existia. Sorbo sorri e se aproxima de Marius. Marius explica o funcionamento do jogo para
Sorbo. Sorbo fica feliz com a felicidade de Marius. Marius percebe o olhar triste que Sorbo
comea a exibir e isso o deixa alerta. Marius pede que Sorbo diga-lhe a verdade sem receios e
sem firulas. Sorbo reflete e Marius diz que vai morrer, assim como todas as pessoas, uma hora
ou outra. Marius sorrir ao dizer que no tem medo da morte e Sorbo acaricia seu rosto e diz
que nem tudo est perdido e que ir lutar com unhas e dentes para ajuda-lo.
Sorbo sai do quarto de Marius e visualiza Gabriel olhando da porta do quarto da esposa. Sorbo
se aproxima lentamente de Gabriel e diz que o quadro clnico dela est estabilizando. Gabriel
diz que Sorbo havia dito isso anteriormente, mas que algo aconteceu e a cirurgia teve que ser
adiada novamente. Gabriel olha nos fundos dos olhos de Sorbo e o questiona sobre o que est
acontecendo de verdade. Sorbo fica surpreso com a pergunta e hesita antes de responde-la.
Sorbo diz, com linguagem mdica, o quadro de Clarissa e tenta confortar Gabriel. Gabriel diz
que vai trabalhar e Sorbo senta numa cadeira e olha os transeuntes do hospital. Meredith
aparece e diz que Sorbo deve contar a verdade para Gabriel, contar-lhe que Clarissa no tem
chances de sobreviver a nenhum procedimento mdico. Sorbo diz que tem esperana, que
tem f no milagre. Meredith questiona a doutrina do colega e Sorbo diz que est cansado de
presenciar mortes, principalmente a de pessoas prximas a ele. Meredith deixa o colega e
Sorbo comea a filosofar tristonhamente sobre a fragilidade humana.
Thomaz vai para a pista de dana e comea a danar eroticamente com Laura. Diego toma trs
doses seguidas da bebida forte e comea a danar e chama Murilo para acompanha-lo. Diego e
Murilo comeam a danar juntinhos e agarradinhos, deixando Thomaz e Claudia surpresos.
Laura comea a ficar irritada com a atitude de Diego e decide chama-lo para conversarem a
ss. Laura diz a Diego que Murilo gay e est a fim dele. Diego pergunta qual o problema,
mas Laura fica sem resposta e ele pergunta por que ela no revelou a ele que est namorando
Thomaz. Laura fica sem graa e diz que o romance dela com Thomaz complicado, os dois se
olham e Thomaz aparece e chama Laura para os dois se drogarem. Diego fica espantado e
questiona Laura sobre isso, Laura no responde e segue Thomaz.
Diego segue Laura e Thomaz at uma sala escura e cheia de pessoas se drogando e fazendo
sexo bareback. Diego fica chocado e v Laura injetando uma seringa nela e em Thomaz. Laura
olha para Diego com um olhar de culpa e arrependimento e comea a fazer sexo oral em
Thomaz. Diego fica magoado e volta a balada.
Diego dana selvagemente na batida da msica e das luzes estroboscpicas. Diego v a sua
frente Pheolix com o rosto todo ensanguentado. Diego para de danar e comea a ficar mal,
lembrando de tudo o que aconteceu. Flashes de sua luta com Pheolix comeam a assaltar seus
pensamentos de maneira dolorosa e cruel. Diego esbarra em Murilo e Murilo percebe que o
amigo de Laura est passando mal e Diego sai correndo da balada.
Eduardo comea a observar seu lbum de fotos e comea a lembrar de seus momentos com
Boyle. O espelho do quarto de Eduardo quebra violentamente e Eduardo v Boyle chorando
sangue perto do espelho. Boyle diz que no quer mais sentir dor e Eduardo tenta acalm-lo.
Boyle desabafa, expe todos os seus medos e frustraes e Eduardo o conforta. Boyle fica
calmo e diz que t sentindo uma luz invadi-lo. Eduardo diz que Boyle deve seguir essa luz e
Boyle faz isso e Eduardo derrama mais lgrimas.
Diego comea a correr por um lado escuro da boate e comea a passar mal e desmaia. Diego
acorda numa cama com Laura na cozinha preparando o caf da manh. Diego acorda com dor
de cabea e vai at a cozinha. Laura o olha envergonhadamente e diz que est preparando o
caf dele. Diego agradece. Os dois ficam em silncio. Laura pergunta como Diego quer o caf e
Diego diz que quer de qualquer jeito. Diego questiona Laura quem ela realmente. Laura fica
surpresa com a pergunta e diz que as pessoas mudam. Diego questiona severamente a
mudana de Laura e Laura diz que Diego no deve julg-la, pois ele quase matou o irmo.
Diego fica surpreso e diz que Laura tem razo. Laura pede desculpas e Diego diz que verdade.
Diego conta a estria com o irmo desde a paixo repentina a Sabrina. Diego diz que se tornou
um fugitivo procurado e Laura diz que viu um cartaz dele na rua. Laura diz que Diego deve fugir
para um local mais afastado e aconselha-o a procurar Eduardo, antigo amigo dos dois. Diego
diz que no vai aguentar mais esse tipo de vida, Laura exige fora da parte de Diego e diz que
ir ajuda-lo, assim como Eduardo ir fazer. Os dois se abraam carinhosamente.
Gabriel chega atrasado ao seu trabalho e seu patro o adverte brutalmente. Gabriel explica
que teve que passar no hospital e o seu chefe o chama para conversar a ss com ele. O chefe
explica que as expectativas de Gabriel no esto sendo supridas, seu trabalho no rende mais.
Gabriel pergunta onde o chefe quer chegar com essas contestaes. O chefe diz que Gabriel
est demitido. Gabriel fica chocado e explica sua situao para seu chefe, mas seu chefe diz
que no pode fazer nada por ele. Gabriel fica chocado com a insensibilidade de seu chefe.
Gabriel diz tudo que ele fez pela empresa e o chefe o expulsa da sala. Gabriel diz que o motivo
da demisso tem a ver com Eduardo e o massacre ocorrido no colgio. O chefe confirma e diz
que no quer nenhuma ligao com assassinos. Gabriel grita com o chefe e diz que Eduardo
no assassino e foi inocentado, mas o chefe contesta duramente e Gabriel pula em cima do
chefe agredindo-o. Os seguranas aparecem e agarram Gabriel.
Sorbo aparece na cela da priso onde Gabriel est encarcerado. Gabriel est com a cabea
baixa e Sorbo apoia a mo nos ombros do amigo. Sorbo diz que conversou com o chefe de
Gabriel e disse que o mesmo no ir process-lo e diz tambm que pagou a fiana do amigo.
Gabriel agradece e os amigos saem da cadeia. Gabriel e Sorbo caminham silenciosamente.
Sorbo v um bar aberto e convida o amigo para entrar nele. Os dois entram no
estabelecimento. Gabriel e Sorbo bebem um galo de cerveja silenciosamente. Sorbo
finalmente pergunta a Gabriel o que ocorreu, Gabriel hesita e desabafa tudo com o amigo.
Sorbo fica magoado e abraa as costas de Gabriel.
Sorbo anda pensativamente pelas ruas e comea a refletir sobre as injustias que acometem
pessoas boas. Sorbo chega a seu hospital e Meredith o aborda falando sobre o procedimento
mdico que ir aplicar em Marius. Sorbo disse que j revisou o caso e eles esto prontos para a
cirurgia. Meredith sente o cheiro de lcool saindo da boca de Sorbo e o critica por isso, mas
Sorbo afirma que no est bbado e apto para a cirurgia. Meredith discorda e tenta censurar
Sorbo, mas Sorbo grita com ela e a coloca no lugar de estagiria. Sorbo se irrita e entra no
quarto de Marius. Marius abre um sorriso enorme ao ver Sorbo entrar. Os dois sorriem. Sorbo
deita ao lado de Marius e pergunta como ele tem passado. Marius se surpreende com a
atitude espontnea do mdico. Marius pergunta a Sorbo se ele est bbado e Sorbo diz que
no, os dois riem. Marius encosta seu rosto no rosto de Sorbo e diz que confia plenamente no
doutor. Sorbo se emociona com a frase de Marius e os dois se abraam fortemente.
Diego anda pelas ruas do Canad e para em frente a um telefone. Diego fica tentado a ligar
para sua me, mas desiste. Diego comea a pensar em sua me e fica emocionado. Neckie e
seus comparsas vigiam todos os movimentos de Diego.
Laura e Kesha esto arrumando as mesas do bar quando Kesha se aproxima de Laura e comea
a fazer uma srie de perguntas sobre Diego. Laura fica irritada com tais perguntas e no
responde. Kesha comea a provocar Laura usando o fato de Laura ser uma drogada
delinquente. Laura diz para Kesha no se meter no caminho dela, mas Kesha a chama de
vagabunda e Laura pula em cima dela, as duas saem aos tapas. O dono do bar as separa e
afasta uma da outra. O dono fala que se elas no resolverem isso vo ser demitidas. Kesha vai
at seu quarto privado no bar e v na televiso uma notcia falando de Diego e sua fuga. Kesha
d um sorrisinho maldoso.
Sorbo comea a se aprontar para a cirurgia de Marius. Greg diz que t otimista quanto ao caso
de Marius, Sorbo confirma o mesmo. Meredith entra na sala e Sorbo pergunta o que ela t
fazendo ali. Meredith no entende e Sorbo explica que Meredith no far parte da operao.
Todos da sala ficam espantados e Meredith pergunta o porqu da excluso e Sorbo diz que os
servios de Meredith no so mais necessrios. Meredith fica revoltada e diz que o real motivo
por que ela disse a verdade sobre Sorbo estar bbado. Sorbo fica vermelho de raiva e Greg
pega Meredith e a tira da sala. Greg pergunta a Meredith por que ela fez isso e Meredith no
explica e grita, saindo irritada do hospital. Sorbo fica envergonhado ao perceber que todos
esto olhando pra ele condenatoriamente.
Gabriel aparece no quarto psiquitrico de Eduardo. Eduardo se espanta com a visita do pai e
pergunta o motivo.Gabriel abraa o filho e comea a chorar. Eduardo pergunta o que est
acontecendo, mas Gabriel no consegue dizer as palavras. Eduardo continua abraado ao pai e
pergunta se algo houve sua me, Gabriel balana a cabea negativamente. Gabriel se
recompe e diz que foi expulso do trabalho. Eduardo fica chocado e pergunta o motivo, mas
Gabriel teme em dizer e Eduardo deduz que por causa dele. Eduardo pergunta o que vai
acontecer com eles e com a cirurgia de sua me.
Sorbo entra na sala de cirurgia e olha para Marius. Marius d um sorriso inocente para Sorbo e
Sorbo beija a testa de Marius, deixando todos chocados. Sorbo segura a mo de Marius e diz
que vai dar tudo certo. Marius, com seu jeito brincalho, diz que entrega a vida dele ao doutor.
Greg e Sorbo iniciam a cirurgia.
Eduardo faz as suas malas e o psiclogo entra no quarto. O psiclogo pergunta como Eduardo
est diante de outra desgraa em sua vida. Eduardo senta na cama e suspira. Eduardo reflete
sobre isso e afirma que a maior desgraa que pode abat-lo a no recuperao de sua me.
Que os outros dramas ele consegue resolver e lidar. O psiclogo oferece 3 meses grtis a
Eduardo, mas o mesmo recusa e diz que o pai precisa dele. O psiclogo pergunta como
Eduardo ir lidar com seu demnio e Eduardo diz que existe um jeito pra tudo, menos pra
morte.
Sorbo fica branco ao ver que a situao de Marius no estabilizou. Sorbo tenta melhorar tal
situao de maneira no ortodoxa, o que faz com que Greg e os outros desaprovem sua
conduta. Porm, Marius logo estabiliza e fica bem, deixando Sorbo aliviado.
Greg entra no consultrio de Sorbo e informa que as pessoas esto comeando a comentar
sobre a conduta dele. Sorbo questiona duramente Greg e o deixa sem palavras e o expulsa do
seu escritrio.
Maribel olha passivamente para os flashes dos fotgrafos. Os fotgrafos fazem-lhe milhes de
perguntas, mas ela no consegue responder. Joshua aparece e tira a me desse espao lotado
de reprteres. Eles entram numa limusine exclusiva. Joshua segura a mo de sua me e
Maribel comea a chorar silenciosamente.
Abelardo entra no escritrio de Leon e v Leon vendo notcias sobre o escndalo envolvendo a
fuga de Diego. Abelardo mostra que Diego foi visto na fronteira com o Canad.
Sabrina e Susan chegam cafeteria de Costas e se sentam na mesma mesa que Arielle. Arielle
e Sabrina se olham. Susan comenta com Arielle o quanto t difcil lidar com Pheolix na
condio que ele est. Arielle sugere que Susan abandone Pheolix e corra atrs de outro
garoto rico lindo. Sabrina fica chocada com a sugesto de Arielle e a condena por isso. As duas
comeam a discutir por isso e Susan grita para as duas pararem e Sabrina sai da mesa e vai ao
banheiro.
Klaus entra na cafeteira de Costas e v Spencer tomando um caf com uma garota. Klaus
estraga o encontro de Spencer e expulsa a garota. Spencer fica irritado com o amigo. Klaus
explica a situao de Diego e diz que os dois devem fazer alguma coisa. Spencer no liga e diz
que Diego est bem. Klaus pergunta a Spencer como ele sabe disso e Spencer revela que
ajudou Diego na fuga e que Diego est recluso no Canad, na casa de Laura. Nesse momento,
Arielle passa e ouve tudo.
Maribel e Joshua chegam a sua manso e vrios reprteres tentam conversar com ela, mas
Joshua expulsa todos. Maribel vai at o seu quarto quando Eleanor e Lily aparecem para
consol-la. Maribel suspira pesarosamente e sobe at o seu quarto. Eleanor decide segui-la e
Lily diz que ir ajudar Leon. Lily entra no escritrio de Leon e o surpreende. Lily tranca a porta
e o abraa por trs. Ele comenta o quo difcil as coisas se tornaram e comea a beijar Lily
intensamente. Maribel entra no seu quarto e Eleanor entra em seguida. Maribel diz que quer
ficar sozinha, mas Eleanor diz que no vai abandonar a amiga e a abraa gentilmente. Eleanor
pergunta o que acontecer com Diego e Maribel diz que no sabe. Eleanor diz que Diego deve
ser punido pelos seus atos, mas Maribel tenta defende-lo e Eleanor a impede, dizendo que ela
deve encarar o fato do filho dela ter quase matado o irmo. Maribel comea a lembrar do
Diego gentil, carinhoso, sincero e ela comea lembrar do sentimento dela ao v-lo nascer.
Maribel diz que tem que agir como me e encarar os fatos e Eleanor se alegra. Maribel pede
um tempo sozinha e Eleanor concede. Maribel sai do seu quarto silenciosamente e invade o de
Diego. Ela se assusta ao ver o quarto do filho todo revirado e bagunado. Maribel comea a
revirar as coisas e encontra a lista telefnica de Diego. Maribel acha a lista e comea a fazer
um monte de ligaes.
Laura chega ao seu apartamento e Diego faz uma surpresa pra ela. Ele preparou um jantar
especial e ele comea a agradecer a amiga por todo o apoio que ela deu a ele. Laura se
emociona com o gesto de Diego e os dois se abraam carinhosamente. Laura comenta o
quanto est feliz por ajuda-lo. Diego comea a servir o jantar a Laura e detalha como tudo foi
preparado. Laura fica encantada. Diego pergunta como foi o dia dela e os dois gargalham
juntos.
Arielle sai da cafeteria e encontra Joaquim na rua. Arielle agarra Joaquim e o leva para um
canto. Arielle conta a Joaquim o que ouviu sobre Diego. Joaquim fica chocado e pergunta
como ela soube disso e ela revela. Joaquim fica excitado e sai correndo. Arielle publica sua
descoberta no Twitter da garota fofoqueira.
Kesha chama Neckie para conversar e revela a ele tudo o que descobriu sobre Diego.
Diego pergunta a Laura como o romance dela com Thomaz comeou. Laura diz que prefere
no comentar o assunto. Diego diz o quo chocado ficou com toda aquela performance sexual
de Laura e Thomaz na boate. Laura diz a Diego que aquilo normal. Diego diz que a Laura de
antes no faria aquilo, mas Laura diz que mudou.
Maribel para e descansa, pois ligou para vrios amigos de Diego e no recebeu nenhuma pista
dele. Maribel nota que Joaquim apareceu na casa dela muito agitado. Maribel recebe um
alerta no antigo celular de Diego de um post da garota fofoqueira do Twitter. Nele, o paradeiro
de Diego revelado e Maribel fica atordoada. Maribel deduz que o aparecimento de Joaquim
tem a ver com essa notcia. Maribel espia Joaquim e Abelardo entrarem na sala de reunies de
Leon. Maribel desce rapidamente e comea a escutar atrs da porta o que eles esto dizendo.
Leon diz a Joaquim que a notcia deve ser realmente boa para tomar-lhe o tempo. Joaquim
anuncia que a notcia mais do que perfeita. Abelardo e Leon olham-no curiosamente e
Joaquim fala sobre o paradeiro de Diego, deixando todos chocados. Maribel fica estupefata e
pensa numa maneira de tentar salvar o filho e com isso ela liga para um velho amigo. Leon no
acredita e Joaquim prope a Leon uma investigao mais apurada no lugar. Leon aceita a
proposta e Joaquim se habilita a caar Diego junto com Abelardo. Abelardo mostra uma
notificao a Leon falando sobre o que a garota fofoqueira do Twitter postou sobre o
paradeiro de Diego. Joaquim informa que logo logo a imprensa aparecer pedindo
esclarecimentos. Leon prope que Abelardo e Joaquim partam logo em busca de Diego.
Maribel esbarra em Lily no aeroporto. Lily pergunta onde Maribel vai com tanta pressa e
Maribel tenta distrair a amiga e diz que vai passar um tempo na casa do tio, em Nova York,
para descansar e se livrar um pouco dos dramas atuais. As duas se despedem, mas Lily no
acredita no que Maribel disse e decide ligar para Leon. Lily fala para Leon da mentira que
Maribel acabou de contar e Leon percebe o plano de Maribel. Leon pede a Lily que encontre
uma maneira de atrasar Maribel e impedir o embarque dela no avio.
Maribel olha assustadoramente para os lados e esperam impacientemente na fila do
aeroporto. Lily, que a seguiu, pede a um de seus companheiros que roube as malas de Maribel.
Maribel decide sair do aeroporto para esfriar a cabea por um momento e assaltada. O
ladro leva sua bolsa e sai correndo. Maribel grita por socorro, mas os seguranas do
aeroporto no conseguem capturar o ladro. Lily observa tudo e d risada e liga para Leon
contando tudo o que houve.
Maribel fica desesperada e decide ligar para um ex amigo e lhe pede ajuda.
Gabriel chega derrotadamente e se senta no sof. Eduardo aconchega a cabea do pai e diz
que ele no deve ficar desanimado. Gabriel se irrita e reclama com o filho, sobe
agressivamente para o quarto e deixa Eduardo sozinho na sala. Gabriel se tranca no quarto e
comea a quebrar algumas coisas no cho e comea a chorar desesperadamente. Eduardo
ouve tudo e fica com o corao partido.
Neckie vai at a delegacia e informa a descoberta sobre Diego.
Murilo bate na porta da casa de Laura furiosamente. Murilo fala para eles sobre o noticirio da
tv e diz que a polcia j tem a localizao de Diego. Diego fica nervoso e tenta explicar, mas
Murilo diz que eles no tm muito tempo. Laura pega umas passagens e dinheiro e oferece a
Diego. Diego s aceita a passagem, diz que consegue se virar com dinheiro. Eles ouvem as
sirenes da polcia e Laura abraa fortemente o amigo e Diego diz que voltar para busca-la.
Murilo leva Diego at uma sada de fcil acesso e os dois driblam a polcia. A polcia chega
violentamente na casa de Laura que diz no saber de nada. Murilo leva Diego at uma estao
de trem e o abraa e os dois se despedem. Diego entra no trem e comea a chorar.