Adaptao da pea A TORTURA Ministrio Jeov Niss

CENA 1
A primeira cena a apresentao dos personagens da pea (Marta, Maria e Diogo). A
narrao relata os fatos que antecederam as prximas cenas.
Narrador: Marta, Diogo e Maria estudavam no mesmo seminrio teolgico e ambos
tinham o mesmo desejo ardente de irem para China. Logo aps o casamento de Marta e
Diogo, Maria recebeu e compartilhou a noticia de que seus vistos haviam sido liberados e
que em breve iriam para China, o amor pela pregao da palavra de Deus e pelo ministrio
com crianas era respectivamente visvel em Diogo, Marta e Maria)
(Enquanto isso os outros personagens vo preparando as velas) Ainda na primeira cena, as
luzes se apagam (som da bateria), os personagens entram com as velas, posicionam-se em
frente a cadeiras ao fundo, no brao esquerdo seguram a vela, e o brao direito estendido
para frente.
Marta Eis que, eu agora ligada pelo Esprito, vou para Jerusalm. No sabendo o que h
de me acontecer. Seno o que o Esprito Santo de cidade em cidade me revela, e que l me
esperam tribulaes e perseguies, mas em nada, em nada eu tenho minha vida por
preciosa. Contanto que eu cumpra com alegria o chamado e o ministrio que eu recebi do
Senhor Jesus Cristo, para dar testemunho do evangelho da graa de Deus.
(as luzes acendem-se) ( Marta deita-se no cho) (Todos ao fundo congelam em posies
diferentes)
CENA 2
Soldado 1 Desgraado voc est pregando sobre esta palavra de novo, eu no j falei
pra voc que era proibido! (Tom de raiva)
(Soldado 1, pega o missionrio e pergunta) Voc no vai negar a Jesus? Negue!
Missionrio Eu no vou negar!
(no decorrer o soldado vai afogando ele)
Soldado 1 Voc quer morrer por um Deus que nunca viu?
Missionrio Eu j disse, no vou negar.
Soldado 1 Vamos, pelo menos clame pelo teu Deus!
Missionrio Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, eu no vou temer mal
algum por que o meu Senhor comigo.
Soldado 1 O teu Deus contigo ? Ento morra com Ele. (afoga o missionrio at a
morte).
TODOS Missionrio Brulio morreu torturado com apenas 24 anos.
(Soldado 1 mexendo na gua, enquanto isso os que estavam congelados ao fundo, se
forma no centro, paralelo a cena de Brulio) Eu te batizo em nome do Pai, em nome do
Filho, e do Esprito Santo.
TODOS (exceto Marta) A quem enviarei? Quem h de ir por ns? ( Patrcia fica de costa
em uma das cadeiras ao fundo; Diogo sai de cena; Pai se torna torturador na cena de
Maria)
Maria Queridos a palavra de Deus nos fala vrias vezes sobre a f, uma f inaba... (
interrompida por Torturador que a joga no cho)
Torturador Cala a boca! O que voc est fazendo?
Maria Eu estou apenas pregando a palavra.
(interrompida por Torturador que diz: Eu num j disse que no queria que voc
pregasse sobre Jesus aqui neste pas)
(Maria comea a cantar: Sim eu amo a mensagem da Cruz, t morrer eu a vou procla.. )
Torturador T, to quente! (Atinge o ferro no rosto dela) (Maria grita)
(Marta que estava deitada levanta-se gritando) (Todos congelam)
Marta Senhor que pesadelo foi esse? Pessoas morrendo por apenas pregarem a tua
palavra, ah Jesus livra cada missionrio, ah eu vou Deus a nada temerei. Eis-me aqui ,
envia-me a mim.
(Diogo ,Marta e Maria apresentam-se juntos)
Diogo-Boa noite igreja com muita alegria que ns trs estamos nessa noite pra agradecer
as oraes, ns vinhemos anunciar que j estamos indo pra o campo missionrio, ns
vamos pra china, e gostaramos de orar com vocs.
(Orao: Senhor em nome de Jesus eu te peo que por onde ns andarmos o Senhor nos
use para falar do teu evangelho, e ainda te peo...)
(Enquanto falam os outros se posicionam pelo plano e durante a orao TODOS dizem:
Estes so mais missionrios enviados para o centro da vontade de Deus!).
Diogo: Em nome de Jesus, amm!




CENA 3

A cena comea com o Pai (Vitor), posicionando uma cadeira para Marta sentar; (Pantomima)
Narrador: Vitor preocupado com a viagem de sua filha conversa com ela, dizendo que a
perseguio na China ferrenha, (jogral Diogo: atualmente cerca de 1000 pastores esto
presos e multados.), porm me alegra em ter uma filha que estar obedecendo a vontade de
Deus e que voc foi consagrada ento abenoou essa viagem. (jogral Maria: aquele que no
deixar Pai e me por amor a mim, no ser digno do meu reino).
Personagens se unem ao lado em pantomima como se escrevessem a carta; Ao lado a me e o
pai.
Me Meu amor ns recebemos uma carta da marta, vamos ler!
Carta: Me, pai, aqui tenho que reconhecer a liberdade que tinha para adorar a Deus nas
igrejas do Brasil. Tenho que pregar o evangelho de uma forma bem discreta, mas sei que
minha vida para essa nao tem um significado muito importante... Amor a marta (no
telefone) al Marta? Filha que saudade.

Marta (chorando)
Me O que aconteceu Marta?
Marta Me acalma teu corao me, eu e o Diogo chegamos bem me, ns pregamos a
palavra a muitas pessoas que aceitaram a Jesus me, mas ns estvamos na igreja quando
perseguidores invadiram no meio do tumulto me perdi do Diogo. Eu consegui fugir, s que no
meio do caminho me eles me encontraram e me estupraram me, mas eu consegui fugir
deles, e estou atrs do Diogo eu preciso encontrar meu marido,eu preciso.eu te liguei me
porque eu quero que levante a igreja ai em orao.
Maria Comea ento a historia de uma me que vai em busca de sua filha na china guiada
pelo espirito Santo, e aps muita procura consegue pistas de onde possivelmente encontrar
marta. ( enquanto fala Maria vai vestindo a me)

(toque musical) Lai lai lalai laia.. ( enquanto trs personagens preparam as velas)
Diogo: Existem hoje na China igrejas que no aceitaram viver pelo sistema imposto pelo
governo.
(luzes apagadas, velas acesas)

(Marta encontra-se com Maria)
Marta Irm Maria Augusta?
Maria Qual o seu nome?
Marta Por que perguntas meu nome, se sabes que sou uma cidad do cu;
Maria Marta, entre logo o Diogo est aqui.
(todos se abraam felizes) Maria continua: Marta como voc conseguiu nos achar, e
sobreviver esse tempo todo sozinha, l fora?
Marta Maria, como est escrito nos Salmos 7: Senhor meu Deus em ti confio, salva-me de
todos que me perseguem, e livra-me para que ele no arrebate a minha alma como leo
despedaando-a sem que haja quem a livre.
Maria Ento vamos adorar a Deus por mais este livramento.
Igreja nosso objetivo hoje te conscientizar de que em vrios lugares do mundo hoje existem
irmos nossos sendo perseguidos, torturados e mortos, simplesmente por possuir uma pagina
da bblia, ou porque esto adorando ao nosso Deus, e nesse exato momento ns vamos imitar
uma igreja subterrnea eu gostaria, por favor, que todos vocs se ajoelhem como que orando
,se desligue de tudo nesse momento, acredite que voc est em outro pas onde no tem
liberdade acredite que a qualquer momento vai aparecer algum e vai te torturar ou at
mesmo matar algum que voc ama. Vamos cantar uma cano, gostaria que todos vocs
cantassem juntos.
(cantam)
Maria -psiu, mais baixo eles podem nos escutar...psiu ( 3 vezes, cada vez com a voz mais alta)
Soldado1-quem est a dentro?
(acendem as luzes)
Maria- Igreja pode se levantar. As cenas que vocs vero a seguir realmente no passam de
teatro, mas em algum lugar do mundo cenas como essas ou at piores esto acontecendo.
(cantam)
Soldado1- que palhaada essa?
(irmos se espalham e so mortos (desespero) sobrevivem apenas Marta e Diogo)
Soldado 1 Eu disse a voc que se segussemos ela, acharamos todos os outros.
Marta- Por favor, no faam nada conosco.
Soldado 1 Olha que cena linda, um casal to jovem, morrendo por Deus. (Rindo)

Marta Me disseram que casar com missionrio correr perigo. Mais eu te agradeo meu
amor, por voc me levar ao centro da vontade de Deus;
Diogo Eu daria minha vida por voc...
Marta No precisa amor... o Senhor j morreu para nos salvar;
Diogo-(chorando) Ah Deus eu quero te pedir por cada casal do Brasil que tem tudo pra estar
pregando a tua palavra, mas esto perdendo tempo com futilidades, brigando, ajuda-os Deus
que eles possam estar perto de ti. Mostra pra o inimigo que ele no pode roubar e destruir a
felicidade dos casamentos. (canta)
Soldado 2 Essa vai ser a sua ultima vez para adorar a Deus, se voc no o negar. Negue a
Jesus!
Diogo- Eu no vou negar.
Marta- Amor, eu estou gravida.
Diogo- Gravida? Por favor, no a matem;
Soldado 2- Que pena o filho no ir conhecer o Pai (mata Diogo);

TODOS ( Laia laia laia)

CENA 4
Todos se posicionam e comea a cena;
Maria - Estes fatos verdicos de tortura a seguir aconteceram por volta de 1950 na Romnia na
poca do nazismo, histrias que os livros de histria no nos trazem. O lder cristo Richard
liderava igrejas escondidas, a igreja subterrnea, um ministro evanglico que passou 14 anos
como prisioneiro dos comunistas e 25 anos em recluso.
Torturado Foi torturado com algemas em seus pulsos com lminas afiadas, se ficssemos
totalmente parados aquelas laminas no nos cortavam, mas no frio que aquela cela fazia,
nossos corpos tremiam e nossos pulsos eram todos dilacerados;
(grito)
Torturado 2- crentes eram colocados de cabea para baixo e aoitados severamente, que os
seus corpos balanavam de um lado ao outro de to forte que eram as pancadas;

(Enquanto Maria fica de joelho na ponta direita do plano, os outros se sentam ao lado, atrs o
personagem interpreta o que realmente Maria esta falando, entra o soldado 1 e pega o
personagem e o leva para a ponta direita)
Maria- ramos colocados em refrigeradores. Eu fui colocada em um com bem pouca roupa. Os
mdicos nos observavam e quando estvamos com sintomas de morte por congelamento eles
chamavam o guarda que nos retiravam, mas quando eles percebiam que nossos corpos
estavam quase aquecidos os guardas vinham e nos colocavam de volta nos refrigeradores. E
assim continuamente.
(Todos deitam e simulam que esto em caixes, os soldados ficam atrs.. at que gritam)
Diogo- ramos colocados em caixes um pouco maiores do que os nossos corpos, no haviam
espaos para movimento algum eles colocavam muitos pregos suas pontas afiadas como gilete
ento ns nos encolhamos com muita fora para no nos machucarmos, mas com o passar do
tempo ns nos fadigvamos e quando enfim os nossos corpos tombavam (aah) ns sentamos
aqueles pregos entrando em nossa carne.
(Todos se sentam novamente)
Diogo 1- Uma vez eu perguntei a aqueles homens se eles no tinham nem um pouco de
compaixo. Um homem cristo chamado Greco foi condenado a ser espancado at a morte,
mas a as sentena durou semanas, porque aqueles homens batiam na sola de seus ps com
um cassetete de borracha (aah). Aquele homem no aguentou porque em alguns segundos de
tanto ser espancado ele perdeu os sentidos e desmaiou. Eles o levaram at o mdico que lhe
aplicou uma injeo para tornar-se e em seguida os espancaram at a morte.
TODOS (laia laia llaia )

CENA 5

Diogo canta a musica Cano dos mrtires, enquanto torturado.
TODOS ( laia laia)






CENA 6
Soldado2- vamos tragam essa desgraada, ela vai ter que negar a Jesus. Quantas vezes eu
mandei voc parar de falar desse Deus.
Marta-eu no vou parar de falar do meu Deus.
Soldado-voc j est toda queimada e mesmo assim vai continuar falando de Deus?
Marta-eu no o negarei. (chorando) ah senhor se eu estivesse aqui por obrigao ou por
religiosidade talvez eu j tivesse te negado Deus, mas eu estou aqui porque eu te amo.
Soldado2-(chuta ela) cala boca!
(Marta tira um pedao da Bblia e l) todas as coisas cooperam para o bem daqueles que
amam a Deus
Soldado2-(Ri, e pega o pedao e rasga tudo) negue a Jesus.
Marta-eu no vou negar!(gritando)
Soldado2-ento voc prefere ficar com esse Jesus, do que com o filho que voc est
esperando?
Marta-tudo que eu tenho do Senhor. (chuta a barriga dela)
Soldado2-como voc pode dizer que ama um Deus sem nunca v-lo?
Marta-Bem aventurados so aqueles que creram sem ver. (chuta a barriga)(joga ela)
Marta-oh Deus, eu te peo assim como o senhor recebeu meu esposo, recebe meu filho
tambm Deus. (chorando)
Soldado1-(olhando para marta) Eu vou ligar pra tua me e assim que ela chegar voc vai negar
a Jesus.
Me- al marta, minha filha?
Soldado1-ns estamos com a tua filha, venha v-la, ESTAMOS NA RUA 45.
(ME CHEGA, e se depara com marta sendo torturada.)
Soldado1-no to fcil dizer que ama a Deus? No to fcil dizer a Deus eu abro mos dos
meus sonhos? ... Est vendo como sua filha est linda me? (arrasta me pro canto)
Soldado2-(Ri alto)(pega marta coloca em frente a bblia jogada e tira a pele dela queimada)
Soldado1- repita comigo assim me Jesus eu te nego
Marta-no negue me.

Me- Jesus. Eu te amo. Eu te amo.
Soldado1-voc no entendeu. (vai e arranca unha de marta)
Soldado1-(arranca um pedao da bblia e cospe) (Ri)(arranca outro pedao e rasga)
Eu vou fazer uma coisa, mas, por favor, no conte pra ningum. Vou libertar a tua filha. Se
voc consegue v at a sua me. Voc est livre. (Me canta)(marta tenta ir, rastejando e
carregando a bblia. me chega at ela)
Me- marta, vamos pra casa, calma vai dar tudo certo. (soldado1 vai ate marta e atira faca
nela)(me grita desesperadamente)
Me-Eu no desisto Deus! Eu fao minhas palavras de J, Deus me deu, Deus o tomou, mas
bendito seja o nome do senhor. No tenho, mas nada Deus, mas no importa o que acontea
eu no te negarei assim como a marta, minha filha, te honrou ate o ultimo dia dela, eu quero
estar no centro da tua vontade, cada vez mais perto de ti.
...

MINISTRAO FINAL

to fcil dizer, te amo Jesus! to fcil chegar na igreja e dizer Abro mos de tudo por voc
Jesus.
Mas nessas horas que voc tem de saber se vai estar preparado para manter sua f.
Olha s, uma bblia. Vocs sabem muito bem que isto proibido em nosso Pas. Mas j que
vocs trouxeram, vamos ler juntos. (pega uma das pessoas) Vamos, leia comigo. Podem 1000
cair ao teu lado, 10mil a tua direita, mas quanta baboseira. (pe a bblia no cho) Voc quer
ser solta no ? Quer que solte todos os outros? Ento voc s precisa repetir comigo. Jesus,
(Jesus) Eu (Eu) te Nego (Te amo). (Moa repete e diz: Jesus, Eu te Amo. depois a coloca junto
dos outros.)
(volta e pega a bblia.)
(Rasga uma pgina da bblia)
Isso mexeu com vocs? Mas por qu? Voc no l mesmo. Isso di em voc? Mas a bblia na
tua casa apenas um enfeite no ? Sede santos, por que Eu sou Santo. Esta palavra no
serviria pra vocs no ? Ela no fala de bnos, nem promessas, muito menos -
Prosperidade. Ela s fala de vida em santidade, ento pra voc no serve. Por acaso, algum
estaria disposto a morrer por esta pgina da bblia? Ou talvez, algum estivesse disposto a
morrer por Jesus? Imagine algum entrando em sua casa, colocando uma faca no seu pescoo
ou de algum de voc tanto ama. E te perguntando: o que voc prefere? O teu Jesus? Ou ao
teu filho? Ao teu Jesus, ou ao teu pai, tua me? E a o que voc faria? Voc Negaria a Jesus no
verdade?
Isso pra voc forte no ? Voc pode ter pensado em ate ir embora. Mas voc pode imaginar
como fica o corao de Deus, quando olha para tua vida, e ver que voc no consegue amar
nem a pessoa que esta a ao seu lado como a ti mesmo. Voc nega a Jesus, quando voc no
consegue nem honrar a tua esposa, aos teus pais e as tuas oraes no passam nem do teto.
Voc nega a Jesus, quando tem toda a liberdade de adora a Deus e no a faz, onde aqui na
china como esta sendo representada na pea no se pode ao menos ter uma simples pgina da
bblia. E no Brasil voc tem toda a liberdade de pregar a palavra de Deus e no o faz.
Simplesmente reflita comigo, veja que pessoas esto morrendo pregando o evangelho, falando
o nome de Cristo e morrendo. E voc esta a no banco, sentado, murmurando.
Se renda a Cristo, viva para Cristo. Ele te ama e te quer perto dEle. Voc quer estar perto de
Cristo? Voc oferta sua vida a Ele? MISSES esta no corao de Deus. Jesus disse: Ide por
todo o mundo, pregai o evangelho a toda criatura. Voc no pode ir? Ore, invista nas obras
de misses pois Algum est l, algum estar entregando a sua vida para pregar o evangelho
de Cristo. Algum j morreu por pregar o evangelho e pra voc estar aqui nesta noite. Viva
uma vida de Deus, Louve ao Senhor sem medo das circunstancias. E nunca, nunca negue a
Jesus. Adore somente a Ele.