Intrusion Alarm Control Panel 561-MB100 in housing ZG 4, inclusive rinter

Part no. Approval Description Features Technical Data Additional

information Scope of delivery
Zoom 013204.10
Part no!
013204.10
Aroval
1!3040 "#DT$% class &% '1!!(02 "A&$% class &) *S+ ,031210-0. /
"escrition
The intruder alarm control panel .01123100 complies 4ith the latest *dS 5uidelines accordin5 to hi5hest ris6 class
& as 4ell as *D/ re5ulations 0733 section 1 and 3.
The correspondin5 modules allo4 a total of .12 detector 5roups to 8e carried out% 4hereas up to .0 detector 5roup
inputs are possi8le. Several of those detector 5roup inputs and-or 39S users can 8e allocated to a detector 5roup.
The individual detector 5roups can 8e connected 8y lo5ical operations on the 8asis of customer1specific
re:uirements. A later e;tension to a ma;imum of 10 main <ones is possi8le 8y means of the modular system. The
detector 5roups can 8e distri8uted over a ma;imum of 04 areas.
The pro5rammin5 of the control panel can 8e done comforta8ly via a ,indo4s P& usin5 the soft4are ,#=F/2
Advanced. >emote pro5rammin5 and remote dia5nostics are also possi8le. Alternatively% many functions can 8e
pro5rammed via an 6eypad.
The control panel has an event memory for 22%000 events. The event memory can 8e displayed via ?&D operatin5
units and via ,#=F/2 Advanced. A connected printer allo4s the event memory to 8e printed out continuously or
4hen re:uired.
The system is prepared for connectin5 additional devices% such as printers% ##S components% communication
modules% hi5her1volta5e po4er supply units and relay e;pansion 8oards.
Since the 23100 is e:uipped 4ith the option of chan5in5 the lan5ua5e for operatin5 and display te;ts% it can also
8e 4idely used internationally. 2any lan5ua5e versions have already 8een implemented in the control panel.
#eatures
03 39S11 devices and 04 39S12 devices connecta8le in standard confi5uration
9p to 2.0 >F devices
2odular e;tension possi8le
9p to 10 main areas
9p to 03 su8 areas can 8e defined
.12 detector 5roups pro5ramma8le
7 conventional detector 5roup inputs
1 8loc6 loc6 connection
9p to .0( 39S11 devices can 8e connected
##S or ##S1?@@P can 8e inte5rated
04 armin5 devices can 8e pro5rammed
9p to .12 39S12 devices can 8e connected
Suita8le for police emer5ency calls
Availa8le 4ith inte5rated printer
@perator 5uidance 8y means of plain te;t display
. user levels
127 user authorisation codes
9p to .0 detector 5roups in conventional connection technolo5y or a ma;imum of .12 detector 5roups 4ith 39S11
and 39S12 devices
Auto cali8ration of the detector 5roups
Freely pro5ramma8le inputs and outputs
Assi5nment of several 5roup inputs to one detector 5roup
Standard pro5rammin5 for certain pro5ram parts possi8le
Sensitivity of detector 5roups is pro5ramma8le
Automatic maintenance1interval display
/vent memory for 22%000 events
.12 #D cards
communication modules can 8e inte5rated
&urrently "@ct. 2007$ support for 11 lan5ua5es included)
erman
/n5lish
French
#talian
Dutch
&<ech
>omanian
>ussian
Polish
Slova6ian
Aun5arian
For correct display of lan5ua5e characters the appropriate 6eypads 012.40-012.41$ must 8e selected 4here
apply. ?an5ua5e support of 5raphical 6eypads may 8e different.
$echnical "ata
>ated connection volta5e 230 * A&
&onnection volta5e ran5e B2 230 * A& - 11.C to D10C
2ains fre:uency .0 A<
>ated operatin5 volta5e 12 * D&
@peratin5 volta5e ran5e 10.. * to 1. * D&
3attery char5in5 volta5e 13.7 * D&
&urrent consumption at
rated volta5e
100 mA disarmed 5roup
connections open% 1 mA
5roup connection 4ith 12.1
6@hm terminal resistor% . mA
per ?/D diplay% 17 mA relay
small% 4. mA relay lar5e
@peratin5 temperature
ran5e
1. E& to D4. E&
Stora5e temperature ran5e 12. E& to D(0 E&
/nvironmental class
accordin5 to *dS
##
Type of protection D#= 40
0.0
#P 30
Dimensions of housin5 ", ;
A ; D$
.00 ; 300 ; 210 mm% type
' 3.1
Dimensions of housin5 ", ;
A ; D$ B2
.70 ; 040 ; 300 mm type
' 4
&olour of housin5 5rey14hite% similar to >A?
!002
&olour of front plate si5nal 5rey% similar to >A?
(004
A%%itional in&ormation
Space for 7 options% space for po4er supply unit% ma;. 8attery space 2 ; 0. Ah
'coe o& %eliver(
013200.10.01 main 8oard% 011!10.02 connection 8oard% 013!00 thermo printer% lo4er front plate 0 A9% housin5
' 4