MANUAL DE MODELOS DE

NACIONES UNIDAS
CENTRO DE INFORMACION PARA MXICO,
CUBA Y REPUBLICA DOMINICANA
1
MODELOS DE NACIONES UNIDAS
MANUAL PARA ORGANIZADORES Y PARTICIPANTES
1- Introdu!"n
1.1- Qu es la Organizacin de las Naciones Unidas?
1.2- Estructura de las Naciones Unidas
1.3- Qu es un Modelo de Naciones Unidas?
#- Pr$%&r&!"n d$ un Mod$'o d$ N&!on$( Un!d&(
2.1- Planeacin
2.1.1- o!it Organizador
2.1.2- Estructura del Modelo
2.1.3- "eleccin de #e!as de la $genda
2.1.%- on&ocatoria
2.1.'- (elegaciones
2.1.)- $cti&idades Paralelas
2.2- Pre*aracin + a*acitacin de los Partici*antes
2.2.1- Materiales ,n-or!ati&os + .egla!entos
2.2.2- ,n&estigacin
2.2.3- .ealizacin de Ensa+os de (e/ate
)- D$(&rro''o d$ '& S!*u'&!"n
3.1- Protocolo
3.2- Negociacin + (i*lo!acia
3.3- ,nicio del Modelo
3.3.1- .egistro
3.3.2- 0ien&enida e ,ntroduccin
3.3.3- ,nauguracin
3.3.%- ,ntegracin de las (elegaciones
3.%- (e/ate
3.'- 1unciones de las $utoridades
3.)- ,nter&enciones en P2/lico
3.3- Ela/oracin de .esoluciones
3.4- 5urado + Medidas (isci*linarias
3.6- Pre!iacin + Pa*el del 5urado
+- At!,!d&d$( d$ S$-u!*!$nto
%.1- Ela/oracin de un ,n-or!e
%.2- (e la si!ulacin a la accin
.- An$/o(
.egla!ento 7eneral
.egla!ento de la $sa!/lea 7eneral
.egla!ento del onse8o de "eguridad
.egla!ento del onse8o Econ!ico + "ocial
E8e!*lo de .esolucin
2
INTRODUCCION
En un !undo co!o el 9ue &i&i!os: a causa del desarrollo de la tecnolog;a + las
co!unicaciones: las tensiones + los con-lictos 9ue se e<*eri!entan: sin i!*ortar el lugar
en el 9ue se *roduzcan: tienen un i!*acto en todas las zonas + rincones de ste. =os
colegios: las escuelas + uni&ersidades ta!/in re-le8an las tensiones + su-ri!ientos 9ue
e<*eri!entan los seres >u!anos. Por esta razn: no de/e escati!arse ning2n es-uerzo
*ara 9ue: en los centros de ense?anza: se traten + analicen los con-lictos: crisis
!undiales + todos los te!as 9ue: de una !anera o de otra: a-ectan a la >u!anidad.
=as Naciones Unidas: -undada >ace )@ a?os: es la 2nica organizacin !undial 9ue
cuenta con la in-raestructura indis*ensa/le *ara a+udar a encontrar soluciones a
con-lictos: *ro!o&er el *rogreso social: + a/ordar *rActica!ente todos los asuntos 9ue
a-ectan al gnero >u!ano.
El BModelo de Naciones UnidasC res*onde a estos conce*tosD
- analizar los con-lictos + !ales 9ue a-ectan a la >u!anidad
- conocer con *ro-undidad la estructura de la organizacin !undial 9ue trata todos
estos *ro/le!as.
En esta acti&idad didActica: ante uno o &arios te!as concretos: los estudiantes
re-le<ionan: de/aten: negocian + dan soluciones co!o lo >ar;an los autnticos delegados
de los 161 Estados !ie!/ros 9ue con-or!an la Organizacin de las Naciones Unidas.
Esta e<*eriencia *er!ite a los estudiantes asu!ir el lugar de los di*lo!Aticos de distintos
Estados Mie!/ros de la ONU + a/ordar desde distintas *ers*ecti&as: los te!as !As
i!*ortantes de la agenda de Naciones Unidas. (esde >ace !As de '@ a?os *ro-esores +
alu!nos de todo el !undo se >an /ene-iciado + dis-rutado de esta e<*eriencia 9ue no
slo esti!ula el de/ate + la discusin de te!as glo/ales: sino ta!/in -o!enta el
desarrollo de >a/ilidades 2tiles *ara sus &idas.
Es de su!a i!*ortancia 9ue el e8ercicio del Modelo de Naciones Unidas se acer9ue lo
!As *osi/le a la realidad de la organizacin. Por ello: se inclu+en en este !anual los
regla!entos de distintos rganos de Naciones Unidas. Estas nor!as: aun9ue /asadas
en los regla!entos o-iciales: >an sido ada*tadas: *or razones *edaggicas: *ara la
realizacin del Modelo de Naciones Unidas.
Este Manual es el -ruto del tra/a8o de distintos e<*ertos en Modelos de Naciones Unidas:
tanto de *artici*antes co!o de organizadores: de di&ersos *a;ses de $!rica =atina + el
ari/e. El *ro*sito *rinci*al de ste es ser&ir co!o !aterial de re-erencia durante la
*re*aracin + el desarrollo del Modelo de Naciones Unidas. En de-initi&a: este !anual
*retende ser una contri/ucin *ara a9uellos 8&enes 9ue 9uieren realizar el autntico
sue?o: en el 9ue !uc>os cree!os: de construir un !undo !e8or a tra&s de la educacin.
3
01u2 $( '& Or-&n!3&!"n d$ '&( N&!on$( Un!d&(4
=as Naciones Unidas es una organizacin de Estados so/eranos 9ue se a-ilian
&oluntaria!ente *ara cola/orar en *ro de la *az !undial: *ro!o&er la a!istad entre todas
las naciones + a*o+ar el *rogreso econ!ico + social. =a Organizacin de las Naciones
Unidas naci o-icial!ente el 2% de octu/re de 16%'. En el !o!ento de su creacin: la
ONU conta/a con '1 *a;ses !ie!/ros. (ic>a !e!/res;a estA >o+ co!*uesta *or 161
*a;ses.
=a Organizacin de las Naciones Unidas es un -oro o lugar de reunin 9ue:
*rActica!ente: inclu+e a todas las naciones del !undo. $s;: la entidad *ro*orciona el
!ecanis!o !As i!*ortante 9ue e<iste *ara encontrar soluciones a las contro&ersias o
*ro/le!as entre *a;ses. $de!As: ado*ta !edidas re-erentes a casi todas las cuestiones
9ue interesan a la >u!anidad.
Para ingresar en la Organizacin: los Estados !ie!/ros -ir!an la lla!ada Earta de las
Naciones UnidasE en la 9ue se co!*ro!eten a seguir los *ro*sitos + *rinci*ios *ara los
9ue -ue creada la ONU. =as -inalidades *rinci*ales de las Naciones Unidas son las
siguientesD
Preser&ar a las nue&as generaciones del -lagelo de la guerra
.ea-ir!ar la -e en los derec>os -unda!entales del >o!/re
rear condiciones *ara !antener la 8usticia + el res*eto a los tratados
internacionales +
Pro!o&er el *rogreso econ!ico + social de todos los *ue/los.
=as Naciones Unidas no son ni una entidad *or enci!a de los Estados ni un go/ierno de
go/iernos. No cuentan con un e8rcito *ro*io + no recaudan i!*uestos. =a Organizacin
estA su8eta a la &oluntad *ol;tica de sus Mie!/ros *ara la a*licacin de las decisiones +
de*ende de las a*ortaciones econ!icas de sus Mie!/ros *ara la e8ecucin de sus
acti&idades.
=a ONU dese!*e?a un *a*el central en &arios asuntos de inters general tales co!oD
.educir las tensiones internacionales
Pre&enir con-lictos
Poner -in a las >ostilidades 9ue +a se >a+an *roducido
=egislar so/re el !edio a!/iente: el es*acio ultraterrestre + los -ondos !arinos
Erradicar en-er!edades
,ncre!entar la *roduccin de ali!entos
$tender + *roteger a los re-ugiados
=uc>ar contra el anal-a/etis!o
.eaccionar rA*ida!ente en situaciones de desastres naturales
Esta/lecer nor!as !undiales en !ateria de derec>os >u!anos
Proteger + *ro!o&er los derec>os de todas las *ersonas
E(trutur& d$ '&( N&!on$( Un!d&(
4
=as Naciones Unidas lle&an a ca/o su la/or: *rActica!ente: en todo el !undo a tra&s de
seis rganos *rinci*alesD
=a $sa!/lea 7eneral
El onse8o de "eguridad
El onse8o Econ!ico + "ocial
El onse8o de $d!inistracin 1iduciaria
=a orte ,nternacional de 5usticia
=a "ecretar;a
Estos rganos estAn situados en la "ede de las Naciones Unidas en Nue&a ForG: con
e<ce*cin de la orte ,nternacional de 5usticia: cu+a sede radica en =a Ha+a IPa;ses
0a8osJ.
Kinculadas a las Naciones Unidas: e<isten otras 1) organizaciones a las 9ue se
deno!inan organis!os es*ecializados. Lstos se ocu*an de ca!*os tan di&ersos co!o la
salud: la agricultura: las teleco!unicaciones: la !eteorolog;a: etc. E<isten: ta!/in: otros
3' *rogra!as: -ondos + rganos es*eciales con res*onsa/ilidades en di-erentes es-eras
es*ec;-icas. Estos organis!os: 8unto con las *ro*ias Naciones Unidas + sus organis!os
es*ecializados: co!*onen el siste!a de las Naciones Unidas.
L& A(&*5'$& G$n$r&'
=a $sa!/lea 7eneral es el rgano central de las Naciones Unidas donde los 161 Estados
!ie!/ros *ueden de/atir sus di-erencias + alcanzar acuerdos so/re c!o resol&er los
grandes *ro/le!as !undiales: >a/lar so/re cual9uier asunto + ser escuc>ados. =a
$sa!/lea 7eneral estA co!*uesta *or re*resentantes de los 161 *a;ses. ada Estado
!ie!/ro tiene derec>o a un &oto. =as decisiones so/re cuestiones i!*ortantes re9uieren
una !a+or;a de dos tercios. ada Pa;s estA re*resentado *or una delegacin integrada: a
!enudo: *or &arios di*lo!Aticos IdelegadosJ. ada delegacin estA: nor!al!ente:
enca/ezada *or un e!/a8ador.
=as resoluciones a*ro/adas *or la $sa!/lea 7eneral no son o/ligatorias: +a 9ue
constitu+en: sola!ente: reco!endaciones a los *a;ses !ie!/ros. $2n as;: estas
reco!endaciones tienen un gran *eso: *uesto 9ue la $sa!/lea 7eneral re*resenta la &oz
+ la o*inin *2/lica de casi todos los *a;ses del !undo. =a $sa!/lea 7eneral es lo !As
*arecido a un *arla!ento de las naciones + se re2ne todos los a?os en sesiones
ordinarias de se*tie!/re a dicie!/re /a8o la su*er&isin de un *residente 9ue es elegido
cada a?o *or los Estados Mie!/ros.
Fun!on$(
onsiderar + >acer reco!endaciones so/re cual9uier asunto Ie<ce*to a9uellos
9ue estn siendo tratados *or el onse8o de "eguridadJ
(e/atir cuestiones relacionadas con los con-lictos !ilitares o la carrera
ar!a!entista
(e/atir los !edios enca!inados a !e8orar las condiciones de e<istencia de todas
las *ersonas + -o!entar la coo*eracin internacional en las es-eras econ!ica:
social: cultural: educacional + sanitaria
(e/atir toda cuestin relacionada con el desarrollo sosteni/le + los derec>os
>u!anos
5
(ecidir la cuota 9ue cada *a;s !ie!/ro de/erA *agar a las Naciones Unidas +
esta/lecer c!o e!*lear este dinero.
Co*!(!on$( Pr!n!%&'$(
En la $sa!/lea 7eneral: los Estados *artici*an en sesiones *lenarias durante el lla!ado
de/ate general. No o/stante: la !a+or;a de las cuestiones son de/atidas en gru*os !As
reducidos: dentro de las seis co!isiones *rinci*ales de la $sa!/lea 7eneralD
Pri!era co!isin- (esar!e + "eguridad ,nternacional
"egunda co!isin- $suntos Econ!icos + 1inancieros
#ercera co!isin- $suntos "ociales: Hu!anitarios + ulturales
uarta co!isin- Pol;tica Es*ecial + (escolonizacin
Quinta co!isin- $suntos $d!inistrati&os + Presu*uestarios
"e<ta co!isin- $suntos 5ur;dicos
E' Con($6o d$ S$-ur!d&d
El onse8o de "eguridad se ocu*a 2nica!ente de las cuestiones relacionadas con la *az
+ la seguridad internacional. #odos los !ie!/ros de las Naciones Unidas >an acordado
ace*tar + cu!*lir las decisiones &inculantes del onse8o de "eguridad.
M!$*5ro(
El onse8o de "eguridad se co!*one de 1' !ie!/ros. inco de ellos I>ina: los Estados
Unidos: la 1ederacin .usa: 1rancia + el .eino UnidoJ son !ie!/ros *er!anentes. =os
otros diez !ie!/ros no *er!anentes son elegidos *or la $sa!/lea 7eneral *or *eriodos
de dos a?os: + re*resentan a las distintas regiones del !undo.
Fun!on$(
,n&estigar toda contro&ersia o situacin 9ue *ueda crear -riccin internacional
.eco!endar !todos + condiciones *ara una solucin
.eco!endar !edidas ante cual9uier a!enaza a la *az o acto de agresin
E!*render acciones !ilitares contra un agresor
.eco!endar a la $sa!/lea 7eneral la designacin del "ecretario 7eneral
7ot&!"n
=a &otacin en el onse8o de "eguridad es distinta a la 9ue se realiza en la $sa!/lea
7eneral. Para a*ro/ar una resolucin i!*ortante: nue&e de los !ie!/ros del onse8o
de/en &otar BsiC *ero: si alguno de sus cinco !ie!/ros *er!anentes &ota BnoC: >aciendo
uso de su derec>o de &eto: la .esolucin no se a*rue/a.
$ di-erencia de los de!As rganos de la ONU: los cuales estAn -acultados:
e<clusi&a!ente: *ara e!itir reco!endaciones: '&( d$!(!on$( d$' Con($6o d$
S$-ur!d&d (on o5'!-&tor!&(. on-or!e a la arta de las Naciones Unidas: todos los
Estados Mie!/ros con&ienen en ace*tar + cu!*lir sus dis*osiciones.
6
E' Con($6o Eon"*!o 8 So!&' 9ECOSOC:
El EO"O es el -oro central 9ue e<a!ina los *ro/le!as econ!icos tales co!o
co!ercio: trans*orte: industrializacin + desarrollo econ!icoM + de carActer social: co!o
los relacionados con la *o/lacin: los ni?os: la &i&ienda: los derec>os de la !u8er: la
discri!inacin racial: los estu*e-acientes: la delincuencia: el /ienestar social: la 8u&entud:
el !edio a!/iente + los ali!entos. $+uda: ta!/in: a los *a;ses a alcanzar un consenso
so/re c!o !e8orar las condiciones educati&as + sanitarias. $de!As *ro!ue&e el res*eto
*or los (erec>os Hu!anos + las li/ertades -unda!entales de todas las *ersonas.
Fun!on$(
"er&ir co!o -oro central *ara el e<a!en de los *ro/le!as econ!icos + sociales
internacionales + la ela/oracin de reco!endaciones de *ol;tica
Pro!o&er !e8ores condiciones de &ida: el *leno e!*leo + el *rogreso econ!ico
social
Pro!o&er soluciones enca!inadas a resol&er los *ro/le!as internacionales de
carActer econ!ico: social + sanitario: as; co!o la coo*eracin internacional en la
es-era cultural + educati&a
Pro!o&er el res*eto *or los (erec>os Hu!anos + las li/ertades -unda!entales
oordinar las acti&idades de organis!os es*ecializados del siste!a de Naciones
Unidas
M!$*5ro(
El EO"O estA -or!ado *or '% !ie!/ros: con una re*resentacin e9uitati&a de las
distintas regiones del !undo. #odos ellos son elegidos *or la $sa!/lea 7eneral *or
*eriodos de tres a?os. "e re2ne durante todo el a?o + realiza una sesin central en 8ulio.
a/e !encionar: 9ue la la/or *er!anente del onse8o se realiza en sus rganos
su/sidiarios + cone<os: + 9ue sus decisiones se to!an *or !a+or;a.
;r-&no( Su5(!d!&r!o(
=a la/or realizada *or el EO"O es de!asiado a!*lia *ara un solo organis!o: *or lo
9ue cuenta con nu!erosas co!isiones de a+uda. =as 9ue asesoran al EO"O en
te!as concretos se deno!inan Co*!(!on$( Or-<n!&(
Estas co!isiones sonD
o!isin de (erec>os Hu!anos: o!isin de Estu*e-acientes: o!isin de
(esarrollo "ocial: o!isin de Po/lacin + (esarrollo: o!isin de la ondicin
5ur;dica + "ocial de la Mu8er: o!isin de Estad;stica: o!isin de Pre&encin del
(elito + 5usticia Penal: o!isin so/re el (esarrollo "osteni/le: o!isin de
iencia + #ecnolog;a *ara el (esarrollo.
Otras son Co*!(!on$( R$-!on&'$( 9ue se ocu*an de *ro/le!as es*eciales en di&ersas
zonas geogrA-icas. Estas co!isiones sonD
=a o!isin Econ!ica *ara N-rica IEP$: con sede en $ddis $/a/a: Etio*iaJ:
o!isin Econ!ica *ara Euro*a IEPE con sede en 7ine/ra: "uizaJ: o!isin
7
Econ!ica *ara $!rica =atina + el ari/e IEP$=: con sede en "antiago de
>ileJ: o!isin Econ!ica + "ocial *ara $sia + el Pac;-ico IE"P$P con sede en
0angGoG: #ailandiaJ: o!isin Econ!ica + "ocial *ara $sia Occidental IE"P$O
con sede en 0eirut: =;/anoJ.
Con($6o d$ Ad*!n!(tr&!"n F!du!&r!&
uando las Naciones Unidas co!enzaron su la/or: las *ersonas 9ue &i&;an en algunos
lugares del !undo no eran li/res *ara -or!ar sus *ro*ios go/iernos. $lgunas de estas
zonas -unciona/an /a8o !andatos esta/lecidos al -inal de la Pri!era 7uerra Mundial +
otras -ueron se*aradas de estados ene!igos co!o resultado de la "egunda 7ran 7uerra.
uando se cre la ONU: estas zonas -ueron o/8eto de *roteccin es*ecial *or *arte de las
Naciones Unidas + reci/ieron el no!/re de territorios en -ideico!iso. El onse8o de
$d!inistracin 1iduciaria -ue esta/lecido *ara su*er&isar el a&ance social de las *ersonas
9ue &i&;an en esos #erritorios. ,nicial!ente: el onse8o reg;a el de&enir de 11 de estos
territorios: la !a+or;a en N-rica + el Ocano Pac;-ico. El onse8o sus*endi sus
o*eraciones en 166%: cuando Palau: el 2lti!o #erritorio en 1ideico!iso: alcanz la
autodeter!inacin.
Cort$ Int$rn&!on&' d$ =u(t!!&
=a orte ,nternacional de 5usticia es el rgano 8udicial *rinci*al de las Naciones Unidas +:
*rinci*al!ente: se dedica a resol&er contro&ersias 8ur;dicas entre Estados. Onica!ente los
*a;ses *ueden so!eter casos a la orte o ser *arte en alguno de los *rocesos 9ue le son
enco!endados. =a orte no tiene atri/uciones *ara 8uzgar a indi&iduos + organizaciones
+ stos ta!*oco *ueden recurrir a ella. uando un *a;s acuerda so!eter un caso a la
orte: ste se co!*ro!ete a acatar la decisin de la !is!a: *ues todos sus -allos son
o/ligatorios.
=a 8urisdiccin de la orte se e<tiende a todos los litigios 9ue los *a;ses le so!etan + a
todos los asuntos *re&istos en la arta de Naciones Unidas o en tratados + con&enciones
internacionales &igentes. =a $sa!/lea 7eneral + el onse8o de "eguridad *ueden:
ta!/in: solicitar o*iniones consulti&as a la orte so/re cual9uier cuestin 8ur;dica.
Co*%o(!!"n
=a orte: con sede en =a Ha+a IPa;ses 0a8osJ estA integrada *or 1' !agistrados de
di&ersas nacionalidades elegidos *or la $sa!/lea 7eneral + el onse8o de "eguridad. No
*uede >a/er dos !agistrados de un !is!o *a;s. $ntes de ado*tar una decisin: es
necesario 9ue estn de acuerdo nue&e de los !agistrados. Lstos 2lti!os son
inde*endientes: e<*ertos en cuestiones 8udiciales + no re*resentan los intereses de su
*a;s de origen.
8
L& S$r$t&r>& G$n$r&'
=a "ecretar;a: dirigida *or el "ecretario 7eneral + en la 9ue tra/a8an los -uncionarios de
las Naciones Unidas: lle&a a ca/o el tra/a8o cotidiano de la ONU. on sede en Nue&a
ForG: cuenta con o-icinas de ca!*o en todo el !undo: co!o los entros de ,n-or!acin
de la ONU. =a "ecretar;a es res*onsa/le de *restar ser&icio a los otros rganos de las
Naciones Unidas + de ad!inistrar los *rogra!as + *ol;ticas 9ue stos ela/oran.
Fun!on$(
.eco*ilar + *re*arar in-or!acin de a*o+o so/re di&ersos *ro/le!as: de !odo
9ue los delegados de los go/iernos *uedan estudiar los >ec>os + -or!ular sus
reco!endaciones
Mediar en contro&ersias internacionales
E<a!inar las tendencias + *ro/le!as econ!icos + sociales
$+udar a cu!*lir las decisiones ado*tadas *or las Naciones Unidas
Organizar con-erencias internacionales
,nter*retar los discursos + traducir los docu!entos a los idio!as o-iciales de las
Naciones Unidas
"ensi/ilizar a la o*inin *2/lica so/re la la/or de la ONU
A'-un&( d$ '&( ?un!on$( d$($*%$@&d&( %or $' S$r$t&r!o G$n$r&'
Es el s;!/olo de los ideales de las Naciones Unidas + *orta&oz de los intereses de
los *ue/los del !undo
=la!ar la atencin del onse8o de "eguridad so/re cual9uier *ro/le!a 9ue: a su
8uicio: *ueda re*resentar una a!enaza *ara la *az !undial
Pro*oner cuestiones *ara 9ue sean de/atidas *or la $sa!/lea 7eneral o
cual9uier otro rgano de las Naciones Unidas
$ctuar co!o BAr/itroC en las contro&ersias surgidas entre los *a;ses !ie!/ros
Es el -uncionario ad!inistrati&o de !As alto ni&el de la Organizacin
01U ES UN MODELO DE NACIONES UNIDAS4
Un Mod$'o d$ N&!on$( Un!d&( $( un (!*u'&ro o r$%r$($nt&!"n d$ 'o( "r-&no(
d$'!5$r&t!,o( d$ '& Or-&n!3&!"n d$ N&!on$( Un!d&( %or %&rt$ d$ 'o( &'u*no( d$
$(u$'&( ($und&r!&(, %r$%&r&tor!&( o un!,$r(!d&d$(A =os alu!nos re*resentan a los
delegados de di-erentes *a;ses + *artici*an en de/ates + negociaciones. En .dic>os
encuentros: los alu!nos tratan te!as 9ue corres*onden a los *rogra!as de tra/a8o de los
di-erentes rganos + co!isiones de las Naciones Unidas.
Un Modelo es un e&ento educati&o + cultural en el 9ue los 8&enes 9ue *artici*an: ade!As
de ca*acitarse so/re te!as de *ol;tica internacional + so/re el -unciona!iento de
Naciones Unidas: ad9uieren una &isin a!*lia del !undo en donde desarrollan sus &idas.
Este e8ercicio i!*ulsa a los 8&enes a conocerD
9
=as *reocu*aciones + es*eranzas de la gente en las di-erentes regiones del
!undo.
=a -or!a en 9ue el tra/a8o de Naciones Unidas *uede !e8orar la &ida de la gente
=as >erra!ientas regla!entarias + la actitud necesarias *ara re-orzar la
coo*eracin internacional
=os !ecanis!os *ara alcanzar consensos + resol&er di-erencias *or !edios
*ac;-icos: as; co!o la i!*ortancia de la coo*eracin: la negociacin + la
tolerancia.
$si!is!o: el Modelo de Naciones Unidas a+uda a los estudiantes a -or!arse en tcnicas
de *ersuasin: negociacin: redaccin + oratoria: en un A!/ito de tolerancia + res*eto *or
la di&ersidad. #a!/in a+uda a los *artici*antes a co!*render 9ue la !e8or -or!a de
resol&er los con-lictos es a tra&s del diAlogo + la negociacin: sin recurrir 8a!As a la
&iolencia.
El <ito de un Modelo de Naciones Unidas reside en el *roceso de *re*aracin e
in&estigacin de los te!as + en tener una idea clara de la *osicin de los *a;ses en
relacin con los te!as en de/ate. Otra cuestin de i!*ortancia es la e8ecucin del
Modelo: en la cual los alu!nos de/en asu!ir el *a*el de re*resentantes de los *a;ses +
seguir una serie de regla!entos + nor!as de *rocedi!ientos si!ilares a las 9ue se
utilizan en las reuniones de los di-erentes rganos de Naciones Unidas. Por 2lti!o: se
de/e >acer una e&aluacin glo/al de esta e<*eriencia en la cual: acad!icos +
*artici*antes >agan un e8ercicio de retroali!entacin so/re los logros + *rocesos de su
*artici*acin dentro del !odelo + en su organizacin.
BPartici*ar en el !odelo: !e a/ri los o8os a la situacin actual + a lo 9ue *ode!os >acer
los 8&enes *ara !e8orar el !undo I...J a>ora s lo 9ue 9uiero >acer con !i &idaC: a-ir!
una 8o&en !e<icana des*us de *artici*ar en su *ri!er Modelo de Naciones Unidas.
Nu!erosos -uncionarios de go/ierno + *ersonalidades de la &ida *2/lica internacional de
di&ersos *a;ses: entre los 9ue se encuentra M<ico: tu&ieron sus *ri!eros acerca!ientos
a las relaciones internacionales *artici*ando en Modelos de Naciones Unidas durante su
8u&entud.
=os !odelos son e8ercicios -recuentes + de gran utilidad en la *re*aracin de los -uturos
di*lo!Aticos *ero: ta!/in: son !u+ *ro&ec>osos *ara cual9uier *ersona interesada en la
realidad conte!*orAnea: *ues au!entan la sensi/ilidad + la cultura del *artici*ante:
*ro*orcionAndole >erra!ientas 2tiles *ara su dese!*e?o en la &ida diaria: co!o la
ca*acidad de >a/lar en *2/lico: negociar e in&estigar.
#A PREPARACI;N DE UN MODELO DE NACIONES UNIDAS
#A 1 PLANEACI;N
#radicional!ente: los Modelos de Naciones Unidas son organizados: directa!ente: *or
8&enes estudiantes. Ellos se encargan de la *laneacin + realizacin de la si!ulacin con
la asesor;a de *ro-esores + el res*aldo de una institucin educati&a. Para asegurar el
<ito de la acti&idad: los organizadores: tanto alu!nos co!o *ro-esores: de/en
-a!iliarizarse a!*lia!ente con la realidad de Naciones Unidas. En *articular: de/en
*rocurar 9ue se res*ete la estructura + -unciona!iento de los di&ersos rganos de las
Naciones Unidas: as; co!o los te!as 9ue son de/atidos en la ONU. Un !a+or a*ego del
10
!odelo a la realidad de Naciones Unidas: -acilita el tra/a8o de los organizadores: >ace
!As sencilla la la/or de in&estigacin de los *artici*antes + enri9uece la e<*eriencia al
darle un !a+or &alor acad!ico.
E<iste una gran &ariedad de !odelos de Naciones Unidas. Lstos se corres*onden con los
distintos ni&eles acad!icos: general!ente: con los de *re*aratoria o uni&ersidad:
aun9ue ta!/in se realizan de/ates a ni&el de *ostgrado + durante la educacin !edia e:
incluso: /Asica. En cada caso: el alcance + te!Atica del !odelo de/e ser adecuado a la
edad: intereses + *re*aracin de los *artici*antes. $un9ue no e<iste una edad -or!al *ara
iniciarse en Modelos de Naciones Unidas: algunos de ellos reclutan 8&enes de grados
!enores *ara asistir a las -unciones !As sencillas del !odelo. =a a+uda de los lla!ados
*a8es o asistentes: resulta !u+ 2til a los organizadores + *re*ara a las siguientes
generaciones *ara *artici*ar en -uturos !odelos ONU.
El ta!a?o de los !odelos ta!/in &ar;a de una institucin a otra. Una clase *e9ue?a: con
unos 2@ alu!nos: *uede organizarse *ara de/atir un te!a de inters internacional
con-or!e a las reglas de la ONU. "i!ulando: *or e8e!*lo: una sesin del onse8o de
"eguridad: en la 9ue slo *artici*an 1' Estados Mie!/ros. #a!/in se realizan !odelos
de gran ta!a?o: en los 9ue cientos de 8&enes de distintas instituciones + *a;ses se
re2nen *ara de/atir los te!as 9ue: en este !o!ento: se encuentran en la agenda de la
ONU. Estas si!ulaciones !a+ores: re*roducen los di&ersos rganos *rinci*ales de la
Organizacin + sus co!isiones.

(urante la *laneacin del Modelo >a+ 9ue to!ar en cuentaD
a*acidad + dis*oni/ilidad de las instalaciones donde se desarrollarA el Modelo
In2!ero de salones + de delegados 9ue *ueden *artici*arJ.
"i se desea 9ue el !odelo sea interno: si es con&eniente in&itar a otras
instituciones a *artici*ar o: incluso: si se desea >acer una con&ocatoria a/ierta:
esta decisin de/e to!arse en -uncin de la ca*acidad log;stica de la institucin
an-itriona: su e<*eriencia en la organizacin de !odelos + consideraciones co!o
sus relaciones con otras instituciones. No es aconse8a/le so/reesti!ar la
ca*acidad log;stica de la organizacin: *ues es *re-eri/le un e&ento *e9ue?o +
e-iciente 9ue uno grande + sin organizacin.

En -uncin del n2!ero de *artici*antes: se *uede deter!inar los rganos de las
Naciones Unidas 9ue se si!ularAn: cuantas delegaciones *artici*arAn en el
!odelo + de 9u *a;ses. ada delegacin de/e tener de uno a dos alu!nos *or
cada rgano en el 9ue *artici*arA. Uno de los !ie!/ros de la delegacin de/e
ado*tar el rol de E!/a8ador o 8e-e de la delegacin.

=os *a;ses 9ue serAn re*resentados en el Modelo de/en !antener un e9uili/rio
geogrA-ico. Lsto signi-ica 9ue cada regin del !undo de/e estar re*resentada *or
el !is!o n2!ero de *a;ses.
$de!As: es i!*ortante 9ue: en rganos co!o el onse8o de "eguridad: en el cual
el n2!ero de !ie!/ros es li!itado I' !ie!/ros *er!anentes + 1@ no
11
*er!anentesJ: se *rogra!e la *artici*acin de las delegaciones 9ue son
!ie!/ros del onse8o en ese *er;odo en *articular.

=a e<*eriencia *re&ia de los organizadores: co!o *artici*antes u organizadores de
!odelos de Naciones Unidas o e&entos si!ilares. "e de/en to!ar en cuenta los
conoci!ientos las ca*acidades de los organizadores *ara actuar co!o
autoridades del !odelo + sus conoci!ientos so/re los te!as a de/atir. En caso de
no contar con e<*eriencia su-iciente: se de/e considerar el tie!*o su-iciente *ara
su ca*acitacin.

(urante la *laneacin del !odelo: ta!/in se de/en conte!*lar la organizacin de
acti&idades *aralelas al !odelo 9ue enri9uezcan la si!ulacin: tales co!o con-erencias
!agistrales: e<>i/iciones + *eridicos !urales: entre otras. $lgunas acti&idades se
descri/en con !a+or detalle en el siguiente ca*;tulo.
#A1A1 Co*!t2 Or-&n!3&dor
El o!it Organizador: ta!/in conocido co!o S$r$t&r>& d$' Mod$'o: es la *rinci*al
instancia de decisin + el res*onsa/le de la organizacin del e&ento. El o!it suele
estar co!*uesto *or estudiantes 9ue: ideal!ente: +a tienen e<*eriencia co!o
*artici*antes u organizadores de !odelos anteriores + :ocasional!ente: inclu+e
*ro-esores. =os !ie!/ros del o!it *ueden tener distintas edades + cursar distintos
ni&eles acad!icos *ero: *or lo general: son los !As e<*eri!entados 9uienes ocu*an los
*uestos de liderazgo.
El o!it Organizador es res*onsa/le del <ito de todas las -ases del !odelo: desde la
*laneacin + con&ocatoria: >asta las acti&idades de segui!iento *osteriores al !odelo:
inclu+endo el asegurarse de 9ue -uturos e&entos organizados *or la institucin den
continuidad a los logros + a*rendiza8e o/tenido *or los organizadores.
=a ca/eza del o!it Organizador: general!ente: deno!inado S$r$t&r!o G$n$r&' d$'
Mod$'o: es el estudiante con !a+or e<*eriencia + dotes de liderazgo. El /uen
-unciona!iento del e9ui*o de organizadores es res*onsa/ilidad del "ecretario 7eneral
9uien: ade!As: ser&irA co!o interlocutor con la institucin acad!ica + con otras
instituciones relacionadas. El "ecretario 7eneral act2a: ta!/in: co!o &ocero +
re*resentante del Modelo en todas las acti&idades del !is!o: tanto durante la
*re*aracin co!o en su desarrollo: *or lo 9ue re*resenta la i!agen *2/lica del e&ento.
El "ecretario 7eneral de/e con-or!ar un e9ui*o de 8&enes e<*eri!entados:
deno!inados S$r$t&r!o( G$n$r&'$( Ad6unto(, 9uienes de/erAn >acerse res*onsa/les
de las cuestiones log;sticas + de contenido del Modelo. "u *rinci*al o/8eti&o es asegurar
la co>erencia + la direccin estratgica del tra/a8o realizado en el Modelo: *lani-icar +
coordinar sus acti&idades: co!*artir in-or!acin: e&itar la du*licacin: + tra/a8ar *or
o/8eti&os co!unes. $dicional!ente: los "ecretarios 7enerales $d8untos -acilitan una
/uena co!unicacin entre todos los !ie!/ros de la "ecretar;a: indis*ensa/le *ara
realizacin e<itosa del e&ento. $si!is!o: *ueden a*o+ar en la !oderacin de los de/ates
en los rganos del Modelo.
12

(e*endiendo de las caracter;sticas de cada !odelo: los organizadores *ueden o*tar *or
di&idir las tareas entre gru*os enca/ezados *or "ecretarios 7enerales $d8untos. $
continuacin: se *resentan algunas de las Areas de la "ecretar;a de la ONU 9ue *ueden
ser de utilidad en un Modelo. No es indis*ensa/le re*roducir todas ellasD
S$r$t&r!o G$n$r&' Ad6unto Fun!on$(
(e*arta!ento de $suntos Econ!icos +
"ociales
.ealiza co!*ilaciones + anAlisis de datos e
in-or!acin so/re las cuestiones +
tendencias sociales: econ!icas +
a!/ientales: -acilita las negociaciones en
los rganos intergu/erna!entales +
asesora a los go/iernos.
(e*arta!ento de $suntos Pol;ticos 0rinda asesor;a + a*o+o en cuanto a
as*ectos *ol;ticos.
(e*arta!ento de $suntos de la $sa!/lea
7eneral + "er&icios de on-erencia
Pro*orciona ser&icios de a*o+o tcnico + de
secretar;a. "e encarga de las cuestiones
log;sticas de las con-erencias + reuniones:
inclu+endo la re*roduccin + distri/ucin de
docu!entos.
(e*arta!ento de ,n-or!acin P2/lica (a a conocer las acti&idades + *ro*sitos
de la ONU + se encarga del contacto con el
*2/lico Idesde *rogra!as educati&os >asta
!edios de co!unicacinJ.
O-icina de "er&icios de "u*er&isin ,nterna "u*er&isa + e&al2a la e-iciencia + e-icacia
de la e8ecucin de *rogra!as + del siste!a
ad!inistrati&o.
El "ecretario 7eneral + su e9ui*o de/en &elar *or9ue se o/ser&e con *recisin el
regla!ento del Modelo + las instrucciones de este !anual. $si!is!o: de/en -acilitar las
negociaciones entre las delegaciones + resol&er cual9uier i!*re&isto durante la
si!ulacin.
=a asesor;a de di&ersos !aestros de la institucin educati&a I*ro-esores de >istoria:
geogra-;a: ci&is!o: derec>o: idio!as: etcJ es un -actor cla&e. Uno de los !aestros de/e
ser el r$(%on(&5'$ &&d2*!o del !odelo. (ic>o docente de/e su*er&isar el /uen
-unciona!iento del o!it Organizador + ser&ir co!o enlace entre la institucin
acad!ica + los 8&enes organizadores.
El docente es *rinci*al!ente un -acilitador: una gu;a + un a*o+o i!*ortante en la
organizacin: *ero no de/e sustituir a los 8&enes en la organizacin: *ues es *arte
-unda!ental del e8ercicio de a*rendiza8e 9ue sean los estudiantes !is!os 9uienes se
res*onsa/ilicen del e&ento.
(e*endiendo de las caracter;sticas del !odelo: *uede ser necesario 9ue un !aestro o
alu!no: -un8a co!o r$(%on(&5'$ &d*!n!(tr&t!,o a cargo de su*er&isar el uso +
conta/ilidad de los recursos dis*oni/les *ara el e&ento. =os !odelos de !enor ta!a?o
no re9uieren: general!ente: de recursos es*eciales *ara su organizacin + $n n!n-Bn
&(o ($ d$5$ %'&n$&r un *od$'o on ?!n$( d$ 'uro. "in e!/argo: algunos e&entos de
!a+or ta!a?o re9uieren de -ondos *ara su realizacin: los cuales *ueden *ro&enir de la
13
institucin organizadora: de *atrocinadores o de cuotas de inscri*cin de recu*eracin
9ue se a*li9uen a los *artici*antes. ual9uiera 9ue sea la cantidad de recursos de 9ue
dis*onga el !odelo: stos de/en ser ad!inistrados con gran res*onsa/ilidad +
trans*arencia.
Entre los !ie!/ros del o!it organizador se encuentran las lla!adas Autor!d&d$( d$'
Mod$'o Ita!/in conocidas co!2n!ente co!o Blas !esasCJ las cuales tienen la
res*onsa/ilidad directa de -acilitar los de/ates + su*er&isar el cu!*li!iento del
regla!ento o-icial del Modelo. ada uno de los -oros de Naciones Unidas 9ue sea
si!ulado Ilos rganos + sus co!isionesJ de/e contar con las siguientes autoridadesD
Pr$(!d$nt$, *od$r&dor, o?!!&' d$ on?$r$n!&( 8 &($(or. $de!As de los lla!ados
*a8es: o asistentes: 9ue a*o+an la la/or de las autoridades. =as -unciones de las
autoridades se descri/en en este !anual en el ca*;tulo 2 seccin 3.1.
#A1A# E(trutur& d$' *od$'o
=os Modelos de Naciones Unidas: co!o su no!/re lo dice: son una si!ulacin de la
realidad de la ONU en un conte<to acad!ico. Por ello es de gran i!*ortancia Cu$ '&
r$%r$($nt&!"n d$ '& ONU ($& 'o *<( $r&n& & '& $(trutur& or!-!n&' d$ '&
Or-&n!3&!"n.
=os de/ates de un Modelo de Naciones Unidas se desarrollan !ediante re*resentaciones
de tres de los seis rganos *rinci*ales de la ONU + sus co!isiones. Lo( "r-&no(
(u($%t!5'$( d$ ($r (!*u'&do( (on 'o( (!-u!$nt$(D
A(&*5'$& G$n$r&' Io!*uesta *or todos los Estados Mie!/rosJ
Pri!era co!isin -(esar!e + "eguridad ,nternacional
"egunda co!isin -$suntos Econ!icos + 1inancieros
#ercera co!isin -$suntos "ociales: Hu!anitarios + ulturales
uarta co!isin -Pol;tica Es*ecial + (escolonizacin
Quinta co!isin -$suntos $d!inistrati&os + Presu*uestarios
"e<ta co!isin -$suntos 5ur;dicos
Con($6o Eon"*!o 8 So!&' 9ECOSOC: Io!*uesto *or '% Estados Mie!/rosJ
o!isin de (erec>os Hu!anos
o!isin de Estu*e-acientes
o!isin de (esarrollo "ocial
o!isin de Po/lacin + (esarrollo
o!isin de la condicin 5ur;dica + "ocial de la Mu8er
o!isin de Estad;stica
o!isin de Pre&encin del (elito + 5usticia Penal
o!isin so/re el (esarrollo "osteni/le
o!isin de iencia + #ecnolog;a *ara el (esarrollo
F las cinco co!isiones regionales EP$: EPE: EP$=: E"P$P + E"P$O
14
Con($6o d$ S$-ur!d&d Io!*uesto *or 1' Estados Mie!/ros: cinco son *er!anentesD
>ina: Estados Unidos: 1ederacin .usa: 1rancia + .eino UnidoJ
L& S$r$t&r>& G$n$r&'
o!*uesta *or el o!it Organizador del Modelo + no *or los *artici*antes.

E No ($ r$o*!$nd& (!*u'&rD
Con($6o d$ Ad*!n!(tr&!"n F!du!&r!&D sus*endi sus acti&idades desde 166%
Cort$ Int$rn&!on&' d$ =u(t!!&D en este rgano los Estados no de/aten +: de/ido a
la co!*le8idad de los *rocesos 8udiciales 9ue o/ser&a: se reco!ienda 9ue la
si!ulacin de la orte se reser&e a es*ecialistas en derec>o internacional.
EL& Cu!nt& 8 ($/t& o*!(!on$( d$ '& A(&*5'$& G$n$r&'D ta!*oco son susce*ti/les
de si!ulacin *or la alta es*ecializacin de sus contenidos Iad!inistrati&os + legalesJ.
0uena *arte de la accin en los Modelos de Naciones Unidas se *roduce en los gru*os
de negociacin in-or!al o reuniones de E/lo9uesE. =os Estados Mie!/ros se organizan en
gru*os o /lo9ues a -in de a*ro&ec>ar el A!/ito de las Naciones Unidas co!o -oro *ara
*roteger sus *ro*ios intereses nacionales: as; co!o: *ara e<*resar su o*inin o-icial. Esta
de-ensa de los intereses nacionales se >ace !As e-ecti&a cuando se encuentra a otros
*a;ses 9ue los co!*arten: *ues al agru*arse *ueden e8ercer de !anera !As e-icaz su
in-luencia *ol;tica en la $sa!/lea 7eneral + otros -oros de la ONU. =os gru*os o /lo9ues
regionales son con8untos de Estados Mie!/ros 9ue co!*arten intereses so/re di&ersos
te!as + no de/en ser con-undidos con los rganos + co!isiones de la ONU.
(esde 16'3: la $sa!/lea 7eneral reconoce el *rinci*io de re*resentati&idad de cinco
gru*os regionalesD
N-rica I#odos los *a;ses del continenteJ
Euro*a IEuro*a: $sia entral: anadA + Estados UnidosJ
$!rica =atina + el ari/e I#odos los *a;ses de la reginJ
$sia + el Pac;-ico IPa;ses de $sia + el Pac;-ico: e<ce*to $sia entralJ
$sia Occidental IPa;ses de la reginJ
$de!As de los gru*os regionales: o*eran &arios gru*os de negociacin. Entre ellos: el
7ru*o de los 33 I*a;ses en desarrolloJ: el Mo&i!iento de los No $lineados: la Unin
Euro*ea: la $sociacin de Naciones del "udeste $siAtico: la Unin $-ricana: Organizacin
de Estados $!ericanos + el 7ru*o de los 4: entre otros.
(e/e 9uedar claro: 9ue estos gru*os o /lo9ues son !edios de consulta + co!unicacin
entre naciones 9ue co!*arten intereses co!unes. En estos gru*os: rara!ente: se llegan
a acuerdos a/solutos.
=a si!ulacin de los gru*os regionales dentro de un !odelo de Naciones Unidas
enri9uece el de/ate + el e8ercicio de negociacin internacional. Por este !oti&o: se
15
sugiere conte!*lar es*acios en los 9ue las delegaciones *artici*antes *uedan reunirse
en gru*os regionales *ara negociar + encontrar *osiciones co!unes 9ue *ueden ser
*resentadas en los di&ersos rganos + co!isiones 9ue se si!ulen en el e&ento. =os
gru*os regionales ta!/in *resentan iniciati&as concretas a los rganos de Naciones
Unidas.
on-erencias ,nternacionales.- (esde *rinci*ios de los a?os no&enta: la $sa!/lea
7eneral de la ONU >a con&ocado nu!erosas on-erencias ,nternacionales. En ellas:
re*resentantes de casi todos los *a;ses del !undo I5e-es de Estado + de 7o/ierno as;
co!o MinistrosJ se >an reunido *ara de/atir: de -or!a es*ec;-ica: algunos de los retos
!undiales !As gra&es relacionados con el desarrollo econ!ico + social: los derec>os
>u!anos + el !edio a!/iente. $lgunas con-erencias recientes sonD
u!/re Mundial so/re la "ociedad de la ,n-or!acin I7ine/ra: dicie!/re 2@@3J
u!/re Mundial *ara el (esarrollo "osteni/le I5o>annes/urgo: agosto 2@@2J
on-erencia ,nternacional so/re la 1inanciacin *ara el (esarrollo IMonterre+:
!arzo 2@@2J
on-erencia Mundial contra el .acis!o: la (iscri!inacin .acial: la Peno-o/ia +
las 1or!as one<as de ,ntolerancia
I(ur/an: agosto 2@@1J
E<a!en del *ro/le!a del K,HQ",($ en todos sus as*ectos INue&a ForG: 8unio de
2@@1: sesin es*ecial de la $sa!/lea 7eneralJ
En las con-erencias internacionales + en las nu!erosas consultas + reuniones
*re*aratorias 9ue les *receden: *artici*an delegados de los *a;ses: e<*ertos de Naciones
Unidas + de otros gru*os co!o organizaciones ci&iles + el sector *ri&ado.
Muc>os !odelos de Naciones Unidas deciden si!ular una on-erencia ,nternacional.
Para ello: es necesario 9ue los organizadores in&estiguen a -ondo las caracter;sticas:
te!as: docu!entos + *artici*antes de la con-erencia 9ue deseen si!ular. El de/ate *uede
guiarse *or las reglas de *rocedi!iento de la $sa!/lea 7eneral.
U$(.O ,N#E.NE#D Para conocer 9u *a;ses integran cada uno de los rganos de las
Naciones Unidas en la actualidad: *uedes consultarD
http:/www.cinu.org.mx/modelo/deleg!do/lit!do.htm
#A1A) S$'$!"n d$ t$*&(
Otro as*ecto -unda!ental en la organizacin de un !odelo de Naciones Unidas es la
seleccin de los te!as 9ue serAn de/atidos durante la si!ulacin. Para seleccionar
adecuada!ente los te!as de de/ate: es necesario consultar las agendas de cada uno de
los rganos de la ONU 9ue se 9uiere re*resentar.
En estos docu!entos se *resenta una lista de los te!as a/ordados *or la ONU + se
e<*lican los antecedentes de la cuestin. $si!is!o: resulta con&eniente re&isar las
noticias *u/licadas *or la ONU *ara conocer cuales son los te!as *rioritarios en la
agenda internacional del !o!ento.
16
Es i!*ortante recordar: 9ue los te!as 9ue a/orda la ONU son de inters internacional.
Por ello: se de/e e&itar de/atir so/re asuntos nacionales o so/re con-lictos /ilaterales: +a
9ue estos no entran en el ca!*o de accin de la ONUM e<ce*to a9uellos 9ue *onen en
riesgo la *az + la seguridad internacionales.
uando los organizadores estAn interesados *or un te!a en *articular: es i!*ortante
a&eriguar si es un te!a 9ue >a sido +a tratado *or la ONU + /a8o 9u t;tulo. En ocasiones:
un te!a deter!inado *uede no ser a/ordado co!o tal *or las Naciones Unidas: *ero si
e<istir un conce*to su-iciente!ente si!ilar e interesante.
"eleccionar te!as 9ue no son a/ordados *or la ONU: o darles el no!/re e9ui&ocado:
di-iculta el *roceso de in&estigacin + *re*aracin de los delegados + le resta autenticidad
al !odelo.
Bo!o i!*le!entar una risisC
Una risis es: co!o su no!/re indica: un ca!/io ines*erado en el curso de las
negociaciones: a*artando de la l;nea del de/ate a los delegados: en-rentAndolos con una
situacin de gra&edad internacional + urgencia. (urante una crisis: los delegados a-rontan
una situacin donde >a+ *oca o nada de *re*aracin *re&ia. Estas co+unturas *ueden ser
desastres naturales: !agnicidios: ata9ues terroristas: estallido de con-lictos ar!ados: etc.
Una crisis e-ecti&a no deteriora el de/ate: sino 9ue *ro*ondrA una alternati&a + un
reto *ara los delegados. Estas son *resentadas al co!it + to!an una *osicin *re-erente
res*ecto a cual9uier acti&idad 9ue el rgano est realizando.
$un9ue no e<iste una receta *ara si!ular una crisis: se *ueden >acer las
siguientes o/ser&acionesD

1. En *ri!er lugar: se to!a conciencia del es*ectro de la crisis 9ue se 9uiere
dise?ar. =as crisis de/en ser *ensadas en relacin a los rganos en los cuales
serAn lle&adas a ca/o. "in e!/argo: s; se *uede *lanear una crisis glo/al *ara
todo el e&ento: en donde las distintas co!isiones re*resentadas ado*ten
Angulos es*ec;-icos de la situacin.
2. Una crisis de/e re*resentar una situacin 9ue in&olucre a la co!unidad
internacional: no un e&ento de *ol;tica interna de los Estados. =a 2nica
e<ce*cin se da cuando estas situaciones *lantean un riesgo *ara la
co!unidad internacional o sus consecuencias a-ectan a terceros.
3. El dise?o de la crisis de/e ser secreto. 0a8o ning2n conce*to: los delegados
*ueden sa/er 9ue una crisis serA i!*le!entada: +a 9ue arruinar;a el -actor
sor*resa. "e reco!ienda deter!inar dos o tres !ie!/ros del "ecretariado 9ue
sean res*onsa/les de la crisis: *ara 9ue los delegados: no o/tengan antes de
tie!*o: in-or!acin alguna so/re la !is!a.
%. Una crisis de/e ser realista. =a gran *arte de las li/ertades creati&as 9ue se
*ueden *oner en *rActica al *lanear una situacin ines*erada: es lo 9ue >ace
de una crisis un e&ento tan es*ecial. "e *ueden *lantear escenarios realistas o
algunos !As originales. "in e!/argo: no se *ueden *lantear situaciones en las
17
cuales se reste seriedad al de/ate o 9ue a-ecten el desarrollo log;stico del
e&ento.
'. Una crisis de/e ser un reto continuo *ara los delegados. (urante el transcurso
del de/ate: actualizaciones *eridicas a?aden realis!o + !antienen el
escenario de tensin e incertidu!/re. Uno de los !todos !As utilizados son
co!unicados de *rensa o re*ortes de agencias de noticias: las cuales son
*roducidas *or el "ecretariado. $dicional!ente: es !u+ reco!enda/le 9ue el
"ecretario 7eneral >aga: *eridica!ente: declaraciones ante los co!its en
crisis *ara !antenerlos in-or!ados de las situaciones + su desarrollo.
). Fa 9ue la crisis es ines*erada *ara los delegados: el "ecretariado de/e
*re*arar con antici*acin el !aterial esencial 9ue e<*li9ue la situacin. Esto:
con el -in de 9ue todos los delegados a/orden la crisis en igualdad de
condiciones. Esta in-or!acin *re&ia *uede constituirse *or co!unicados de
*rensa: declaraciones del "ecretario 7eneral: re*ortes de una agencia
noticiosa: in-or!es de Naciones Unidas: etc.
3. 1inal!ente: de/e!os recordar 9ue el *ro*sito -unda!ental de la crisis es
llegar a una solucin !ediante una resolucin. $l conseguirlo: se reanuda el
de/ate anterior so/re el t*ico.
#A1A+ Con,o&tor!&
Una &ez 9ue el co!it organizador >a concluido la *laneacin de la estructura: elegido los
te!as + contenidos del Modelo de Naciones Unidas: + 9ue se >a de-inido la ca*acidad
log;stica con la 9ue se cuenta: se de/e *roceder a lanzar la con&ocatoria a los
interesados en *artici*ar en la si!ulacin. El ti*o + el alcance de la con&ocatoria de*ende
del ta!a?o del !odelo + de los lugares de origen de los *artici*antes Ilos !odelos
*ueden ser internos: interinstitucionales: locales: nacionales o internacionalesJ.
En la con&ocatoria se de/e es*eci-icar clara!ente el ni&el de los estudiantes a 9uienes
estA dirigido el Modelo Iestudiantes de *re*aratoria: uni&ersidad: etc.J: dnde + cuAndo se
realizarA el !is!o: la -ec>a l;!ite de inscri*cin + si e<iste alguna cuota de inscri*cin
*ara los *artici*antes Ien ning2n caso se de/e *lanear un !odelo con -ines de lucroJ.
$si!is!o: se de/e incluir in-or!acin so/re los organizadores + los !edios *ara
co!unicarse con ellos Itel-ono: -a<: correo electrnico: sitio en ,nternet: etc.J.
"i el !odelo estA a/ierto a estudiantes de otras instituciones: ade!As de la organizadora:
se de/e realizar una *u/licidad e-ecti&a del !odelo. =a di-usin se *uede >acer *or !edio
de cartas + carteles de la institucin 9ue res*alda el !odelo. $si!is!o: se *ueden colocar
a&isos en ,nternet + en&iar correos electrnicos a sociedades de alu!nos + estudiantes.
=a !e8or *u/licidad es la 9ue *ueden >acer los !is!os 8&enes a sus conocidos en
di&ersas instituciones + localidades.
Mientras !As grande sea el !odelo: !a+or de/e ser el tie!*o dedicado a la di-usin + a
la inscri*cin de los *artici*antes. En la !a+or;a de los casos: la *laneacin + di-usin del
!odelo *uede lle&ar !eses. "i en el !odelo *artici*arAn alu!nos de otras ciudades o
*a;ses se de/e de /rindar a los interesados in-or!acin de utilidad *ara *lanear su &ia8e:
a/ordando cuestiones co!o >os*eda8e: trans*orte + &isas.
18
Para -acilitar la inscri*cin se de/e ela/orar un -or!ulario de registro en el 9ue se soliciten
todos los datos del delegado + la institucin a la 9ue *ertenece. (ic>o registro de/erA
contar con datos /Asicos tales co!o no!/re co!*leto: correo electrnico + tel-ono. Es
con&eniente a&eriguar el ni&el de estudios + la e<*eriencia en Modelos + ongresos con el
-in de *oder asignar las delegaciones estratgicas a los *artici*antes !As adecuados. El
o!it Organizador ta!/in *uede consultar a los *artici*antes 9u *a;s desean
re*resentar. El *artici*ante de/e indicar dos o tres *a;ses 9ue le interesen: *ara 9ue el
o!it *ueda asignarle el 9ue !e8or con&enga.
$de!As: ser;a adecuado 9ue los organizadores asignen a los *artici*antes !As
e<*eri!entados: la re*resentacin de los Estados cla&e del de/ate Itales co!o los
Mie!/ros Per!anentes del onse8o de "eguridad: los *rotagonistas de situaciones
es*ec;-icas co!o ,srael + Palestina en el caso del on-licto Nra/e-,srael;: etc.J. Esto
a+uda a asegurar 9ue los *untos de &ista !As rele&antes sean /ien re*resentados
durante todo el e&ento.
=a !a+or;a de los !odelos de Naciones Unidas tienen una duracin de dos o tres d;as.
Para elegir la -ec>a a*ro*iada *ara la realizacin del !odelo es necesario to!ar en
cuenta los siguientes -actoresD
N2!ero de *ersonas e instituciones *artici*antes
#ie!*o necesario *ara la organizacin del e&ento
alendario escolar Ie&itando -ec>as de e<A!enes o &acacionesJ
alendario de !odelos I*ara e&itar coincidir con otras si!ulacionesJ
.estricciones de los *artici*antes tales co!o traslado u >os*eda8e Ica/e
considerar cuestiones co!o los costos seg2n la te!*orada + los -actores
cli!AticosJ
El entro de ,n-or!acin de la ONU tiene un calendario en l;nea con los !odelos de
Naciones Unidas 9ue se realizarAn en M<ico + la regin. "i 9uieres 9ue tu !odelo
a*arezca anunciado en el sitio en ,nternet de la ONU en&;a tus datos *or correo
electrnico. El sitio esD >tt*DQQRRR.cinu.org.!<Q!odelosQcalendario
#A1A. D$'$-&!on$(
Una delegacin es el e9ui*o de di*lo!Aticos + e<*ertos 9ue re*resenta a un *a;s en un
-oro internacional. "e encarga de realizar las negociaciones con los re*resentantes de
otras naciones: dentro + -uera de los es*acios de de/ate. $ los !ie!/ros de la delegacin
se les deno!ina delegados + co!2n!ente cuentan con un =;der o 5e-e de (elegacin.
El ta!a?o de las delegaciones de*ende del n2!ero de rganos + co!isiones de las
Naciones Unidas 9ue se desea si!ular. "i se re*resenta !As de una co!isin de la ONU:
con&iene 9ue cada delegacin asigne a uno o dos re*resentantes en cada -oro. a/e
recordar: 9ue uno de los !ie!/ros de la delegacin de/e -ungir co!o 8e-e de la !is!a:
ocu*ando el *uesto de E!/a8ador o 1acult+.
=os organizadores *ueden asignar a cada *artici*ante una delegacin deter!inada o
*er!itirles inscri/irse a la delegacin 9ue >a+a sido solicitada. "ie!*re se de/e res*etar
19
la co!*osicin real de los rganos de Naciones Unidas + sus o!isiones. $de!As >a+
9ue tener en cuenta la distri/ucin geogrA-ica e9uitati&a de los *artici*antes.
#a!/in se *ueden con-or!ar delegaciones de *a;ses 9ue nos son !ie!/ros de las
Naciones Unidas: *ero 9ue *ueden *artici*ar co!o o/ser&adores en las reuniones del
!odelo. Estas delegaciones *ueden e<*resar sus *untos de &ista cuando se de/aten
te!as 9ue les conciernen: *re&ia autorizacin de los !oderadores: *ero no tienen
derec>o a &oto. =as (elegaciones O/ser&adoras: si las >u/iere: estarAn co!*uestas *or
un !A<i!o de tres delegados.
#radicional!ente: e<isten dos !aneras en las 9ue se asignan delegaciones en un
!odeloD
(elegado-EstadoD En este siste!a de asignaciones: e!*leado tradicional!ente
*ara !odelos de !enor ta!a?o: se distri/u+e la re*resentacin de los Estados
entre los *artici*antes sin to!ar en cuenta la institucin a la 9ue *ertenecen
Iescuela: organizacin: gru*o: etcJ. Esto signi-ica 9ue los *artici*antes de una
!is!a institucin *uedan re*resentar a distintos *a;ses. En este caso: los
*artici*antes de/en coordinar su tra/a8o con los otros delegados del *a;s
asignado.
,nstitucin-EstadoD =a re*resentacin de un Estado en todos los -oros del Modelo
se asigna a los *artici*antes de una !is!a institucin. En !odelos de !a+or
ta!a?o: este !ecanis!o -acilita la integracin del e9ui*o 9ue re*resenta a un *a;s
deter!inado.
P&>($( %&rt!!%&nt$(
Elegir las delegaciones 9ue *artici*an en un Modelo es un *aso !u+ i!*ortante: *ues se
de/e /uscar co>erencia entre la realidad + la si!ulacin: + !antener en los de/ates: una
re*resentacin /alanceada de las distintas regiones del !undo. Para seleccionar los
*a;ses 9ue *artici*arAn en cada -oro: es con&eniente consultar 9u Estados integran cada
rgano o co!isin en las -ec>as en las 9ue se realizarA el !odelo + tratar de re*roducir
esa co!*osicin. En caso de no si!ular la totalidad de los *a;ses 9ue *artici*an en una
o!isin: se de/e seleccionar una !uestra re*resentati&a de Estados de las di&ersas
regiones: !anteniendo el e9uili/rio geogrA-ico.
En algunos casos: los organizadores de !odelos deciden re*roducir un de/ate >istrico
so/re un te!a del *asado. En este caso: es con&eniente 9ue los *a;ses 9ue *artici*en en
el de/ate sean los !is!os 9ue lo >icieron en el !o!ento de la >istoria 9ue se desea
re&i&ir.
Para conocer 9u Estados *artici*an: actual!ente: en cada una de las o!isiones de la
$sa!/lea 7eneral: as; co!o del onse8o Econ!ico + "ocial + el onse8o de "eguridad
de la ONU: *uedes consultarD
>tt*DQQRRR.cinu.org.!<Q!odelosQdelegadosQlistado.>t!
#A1AF At!,!d&d$( P&r&'$'&(
Un !odelo de Naciones Unidas o-rece el conte<to *er-ecto *ara desarrollar una serie de
acti&idades acad!icas 9ue enri9uezcan la -or!acin de los *artici*antes. Entre las
acti&idades 9ue se *ueden organizar: *odr;a considerarse la realizacin de con-erencias
!agistrales + !esas redondas con e<*ertos en los te!as 9ue se de/aten en el !odelo.
En este caso: es i!*ortante in&itar con la de/ida o*ortunidad a los *onentes. Para lle&ar a
20
ca/o estas acti&idades se *uede contar con -uncionarios de la ONU: acad!icos:
-uncionarios de go/ierno: !ie!/ros de la co!unidad di*lo!Atica + *arla!entarios.
#eniendo en cuenta la i!*ortancia de los *onentes: dic>as acti&idades de/en realizarse:
*re-erente!ente: ante el *leno de los *artici*antes en el Modelo.
$si!is!o: *ueden realizarse e<>i/iciones so/re el tra/a8o de la ONU + otras acti&idades
de di-usin del desarrollo + logros del Modelo co!o /oletines: *eridicos !urales o
*rogra!as de radio + tele&isin. En las acti&idades de co!unicacin: con&iene lograr la
*artici*acin de estudiantes de carreras co!o *eriodis!o + ciencias de la co!unicacin:
o /ien a los encargados de los !edios de di-usin 9ue +a e<istan en la institucin
educati&a.
(urante el Modelo: ta!/in se *ueden distri/uir !ateriales in-or!ati&os so/re los te!as
de de/ate: tales co!o -olletos + *u/licaciones.
$lgunos !odelos de Naciones Unidas inclu+en entre sus acti&idades la realizacin de
noticiarios de radio o #K I9ue se trans!iten en circuito cerrado en las instalaciones del
!odeloJ + la *roduccin de un diario o /olet;n donde el desarrollo de los de/ates es
a/ordado co!o si: real!ente: se tratase de la ONU. =os estudiantes 9ue >acen la la/or
de *eriodistas: realizan re*orta8es + entre&istas citando a los delegados del Modelo. En
ocasiones: se *lanea de ante!ano 9ue estos !edios de co!unicacin si!ulados
trans!itan el anuncio del estallido de una crisis surgida en alguna *arte del !undo + se
*ide a los delegados reunirse en una sesin de e!ergencia *ara de/atir el te!a: lo cual
agrega un grado de realis!o a la si!ulacin.
#A#A PREPARACI;N Y CAPACITACI;N DE LOS PARTICIPANTES
Una *re*aracin slida de los *artici*antes del Modelo de Naciones Unidas es
-unda!ental *ara el <ito de la si!ulacin. (urante las se!anas 9ue *receden al Modelo:
los estudiantes de/en in&estigar a -ondo la >istoria + situacin econ!ica: cultural + social
del *a;s 9ue de/erAn re*resentar: as; co!o sus intereses nacionales: sus relaciones
internacionales + su *osicin so/re cada uno de los te!as 9ue serAn de/atidos.
Poco a *oco: el alu!no: con el a*o+o del docente: *ro-undizarA en los te!as de de/ate +
en el conoci!iento del *a;s 9ue re*resenta: *ara des*o8arse de su condicin de
estudiante e interiorizar su *a*el de delegado. Ha+ 9ue to!ar en cuenta 9ue el delegado
de/erA de-ender: en todo !o!ento: la *osicin del *a;s 9ue re*resenta + no sus *untos
de &ista *ersonales so/re el te!a o te!as a de/atir.
E<isten cuatro grandes ru/ros 9ue de/en conte!*larse en la *re*aracin de un delegadoD
Pre*aracin so/re el tra/a8o de Naciones Unidas
Pre*aracin so/re el *a;s 9ue &a a re*resentar
Pre*aracin so/re el te!a de de/ate
Pre*aracin so/re las .eglas de Procedi!iento + Protocolo
#A#A1 M&t$r!&'$( !n?or*&t!,o( 8 r$-'&*$nto(
21
El co!it organizador del Modelo de/e *ro*orcionar a los *artici*antes: con la de/ida
antici*acin: co*ias de este Manual: inclu+endo los regla!entos *ara la realizacin del
Modelo: de tal -or!a 9ue los delegados *uedan estudiar + co!*render todas las
i!*licaciones de la si!ulacin.
#a!/in de/en entregar un docu!ento 9ue contenga un resu!en donde se e<*li9uen la
naturaleza + -unciones de los Srganos + o!isiones de Naciones Unidas 9ue serAn
si!ulados + los te!as 9ue se a/ordarAn en cada uno de ellos. =os t*icos de/en ser
asuntos o-iciales contenidos en la agenda de la ONU: ser identi-icados *or su t;tulo o-icial
e incluir una /re&e descri*cin de la *ro/le!Atica + sus antecedentes. En cada te!a: se
*uede incluir una lista de docu!entos /Asicos de las Naciones Unidas Iresoluciones:
tratados: etc.J relacionados con la !ateria. Esta lista no de/e ser e<>austi&a: *ues es
res*onsa/ilidad del *artici*ante in&estigar el !a+or n2!ero de -uentes de in-or!acin
*osi/les. "in e!/argo: o-recer estos datos a los *artici*antes: asegura 9ue todos se
*re*aren con e<actitud en los te!as 9ue serAn de/atidos.
$si!is!o: se les de/e /rindar in-or!acin o*ortuna: de carActer log;stico: so/re el
ModeloD >orarios: u/icacin de las salas: /i/lioteca: e9ui*os de c!*uto: ser&icios
!dicos + de e!ergencia: co!edores: sanitarios + otras -acilidades.
=os regla!entos contenidos en el ane<o de este !anual de/en ser to!ados en cuenta en
todo !o!ento durante la realizacin del Modelo: + es res*onsa/ilidad de los
organizadores &igilar su cu!*li!iento. $si!is!o: la institucin 9ue alo8a el Modelo *uede
desear ad&ertir a los *artici*antes so/re algunas reglas *articulares de la !is!a: tales
co!o Areas *ara -u!ar o !edidas de seguridad 9ue de/erAn ser o/ser&adas *or los
*artici*antes.
Es reco!enda/le *rogra!ar una 8unta de *re*aracin *ara 9ue a9uellos delegados 9ue
*artici*en: *or *ri!era &ez: en un !odelo se -a!iliaricen con las reglas + el *rotocolo 9ue
utilizarAn en los d;as siguientes. Esta reunin ta!/in es de utilidad *ara delegados
e<*eri!entados: cuando se 9uiere 9ue todos co!*artan in-or!acin en co!2n.
#A#A# In,$(t!-&!"n
=a *re*aracin de los delegados 9ue *artici*arAn en un !odelo de Naciones Unidas
e<ige la realizacin de una a!*lia + cuidadosa in&estigacin *or *arte del estudiante. El
delegado de/e ad9uirir: en *ri!er lugar: conoci!ientos so/re la >istoria: o/8eti&os:
-unciona!iento + estructura de la Organizacin de las Naciones Unidas: inclu+endo cada
uno de sus rganos *rinci*ales + co!isiones. $si!is!o: de/e conocer los antecedentes +
situacin de todos los te!as 9ue serAn a/ordados durante el Modelo +: en *articular: de
a9uellos en cu+a discusin *artici*arA directa!ente.
En todo !o!ento: el estudiante de/e identi-icarse co!o re*resentante de un *a;s
concreto: *ara lo cual es necesario 9ue se -a!iliarice con la nacin 9ue re*resenta: + 9ue
in&estigue: detallada!ente: la *osicin del *a;s -rente a los te!as 9ue serAn de/atidos en
el Modelo. "i /ien es natural + de gran &alor 9ue el estudiante se -or8e una o*inin
*ersonal so/re los te!as de de/ate: nunca de/e *erder de &ista 9ue: durante la
si!ulacin: de-enderA los intereses + *untos de &ista del *a;s 9ue re*resente + no los
*ro*ios. Por ello: las *ro*uestas 9ue se *resenten durante el Modelo *ueden ser
inno&adoras: *ero no de/en ser i!*ro&isadas +: *rinci*al!ente: de/en estar /asadas en
22
las *osiciones reales de los *a;ses 9ue re*resentan. a/e !encionar: 9ue durante los
de/ates: el delegado >a/larA: en todo !o!ento: en no!/re de su *a;s. Por lo tanto: no
*odrA dirigirse en *ri!era *ersona.
Otro as*ecto i!*ortante de la *re*aracin + *artici*acin de cada delegado es
!antenerse in-or!ado so/re la situacin !undial en todas las es-eras 9ue concierne a las
Naciones Unidas. En *articular: de/en !antenerse al d;a so/re el desarrollo de los
con-lictos 9ue *ongan en *eligro la *az + la seguridad internacionales. Esta *re*aracin
se *uede lograr re&isando diaria!ente las secciones de noticias en los sitios en ,nternet
de las Naciones Unidas: as; co!o algunos de los *rinci*ales *eridicos nacionales e
internacionales Iestos 2lti!os ta!/in tienen *Aginas en ,nternetJ. El radio + la tele&isin
ta!/in son -uentes i!*ortantes de in-or!acin actualizada: sin e!/argo: estos !edios:
general!ente: a/ordan con !enor *ro-undidad las noticias internacionales.
El !onitoreo de in-or!acin internacional de/e continuar durante los d;as de realizacin
del !odelo.
Un delegado *uede consultar las siguientes -uentes *ara *re*arar su *artici*acin en un
ModeloD
0i/lioteca del entro de ,n-or!acin de las Naciones Unidas
0i/liotecas + centros de docu!entacin de agencias + *rogra!as
es*ecializados de la ONU
0i/liotecas uni&ersitarias + es*ecializadas
"itio en ,nternet del entro de ,n-or!acin de la ONU
"itio o-icial en ,nternet de la ONU
"itios en ,nternet de las !isiones *er!anentes de los *a;ses ante la ONU
"itios de los 7o/iernos
Medios de co!unicacin +
E!/a8adas
Un e8ercicio de gran utilidad *ara deli!itar + concretar la in&estigacin es la redaccin del
lla!ado dou*$nto d$ %o(!!"n, un /re&e te<to en el cual se detalla + 8usti-ica la
*osicin de un *a;s res*ecto a los te!as de de/ate 9ue serAn a/ordados en el Modelo.
En el siguiente ca*;tulo se descri/e la ela/oracin de este docu!ento.
D$(&rro''o d$ un Dou*$nto d$ Po(!!"n
=os docu!entos de *osicin no sola!ente son re9uisitos solicitados *or la gran !a+or;a
de los Modelos: sino e<celentes >erra!ientas *ara la *re*aracin + *ara el desarrollo del
de/ate: *ues sir&e co!o una gu;a *ara 9ue el delegado !antenga una *osicin co>erente
durante las negociaciones del Modelo.
En este docu!ento: los delegados de/en re-le8ar la *osicin o-icial del *a;s 9ue
re*resentan so/re un te!a 9ue re*resentan. ,n&estigar las o*iniones o-iciales de los
*a;ses es un reto interesante: *ues no sie!*re estAn detalladas *ara cada te!a en un
docu!ento concreto. En te!as !u+ rele&antes: los *a;ses e<*resan su *osicin a tra&s
de declaraciones o docu!entos 9ue *ueden o/tenerse en /i/liotecas o en los sitios Re/
de los 7o/iernos en cuestin I!inisterios de relaciones e<teriores: e!/a8adas: etc.J.
23
#a!/in se *uede deducir la *osicin del *a;s estudiando los discursos so/re el te!a 9ue
>an *ronunciado sus re*resentantes ante la ONU: re&isando la *artici*acin del *a;s en
los de/ates + consultando la *rensa. En todo caso: la *osicin de/e ela/orarse
/asAndose en un *ro-undo anAlisis + nunca de/e ser Basu!idaC o Bin&entadaC *or el
delegado.
El docu!ento de *osicin de/e contener la siguiente in-or!acin /AsicaD
Una /re&e descri*cin del *a;s re*resentado Iecono!;a: *ol;tica: geogra-;a:
de!ogra-;a: etc.J + su relacin con Naciones Unidas.
(escri*cin /re&e de aconteci!ientos recientes relacionados con la *ro/le!Atica
9ue se tratarA en el !odelo: resaltando la *osicin 9ue el *a;s >a ado*tado en
cada caso.
=a *osicin *ol;tica del *a;s con res*ecto al te!a de de/ate. Lsto *uede incluir
!enciones a declaraciones de *rensa: discursos + acciones *re&ias en relacin al
te!a.
Pro*uestas de solucin o acuerdo 9ue el *a;s es*era lograr *ara solucionar el
te!a.
"i se tratan &arios te!as en la agenda del !odelo: es *re-eri/le 9ue se ela/ore un
docu!ento de *osicin *or cada te!a: + 9ue este no e<ceda de una cuartilla I1@@ a 12@
l;neasJ: *ara -acilitar su lectura o distri/ucin.
(urante la in&estigacin los *artici*antes de/en *restar atencin aD
Precisar + co!*render correcta!ente todos los tr!inos utilizados
Kisualizar la *ro/le!Atica estudiada !ediante e8e!*los de la realidad
conte!*orAnea.
Estudiar el !arco 8ur;dico necesario *ara res*aldar a la *osicin 9ue se 9uiere
sostener. Idocu!entos: resoluciones: acuerdos: con&enios: tratados: le+es:
etc.J
Estudiar la >istoria: geogra-;a: as; co!o la situacin *ol;tica: econo!;a + social
del *a;s re*resentado. $de!As: con&endrA re&isar los discursos 9ue los
re*resentantes de los *a;ses >an *ronunciado en la ONU: 9ue: so/re los
te!as de de/ate: los re*resentantes de los *a;ses >a+an *ronunciado ante la
ONU
#eniendo en cuenta la in&estigacin realizada: los !ie!/ros de la delegacin
de/en idear *ro*uestas &ia/les + co>erentes de solucin a la *ro/le!Atica
*lanteada.
En la redaccin de este ti*o de docu!entos de/en *artici*ar todos los !ie!/ros de una
delegacin. Esto a+uda a la integracin de los !ie!/ros del gru*o + a 9ue *resenten una
&isin uni-or!e del *a;s 9ue re*resentan en el Modelo.
=a redaccin del docu!ento de *osicin *er!ite a los di-erentes integrantes de una
delegacin concertar criterios + organizar las tareas de in&estigacin. =os delegados
*ueden utilizarlo durante las negociaciones *ara !antener una *ostura co>erente. "in
e!/argo: es i!*ortante 9ue estas *ro*uestas *reli!inares no se to!en co!o un
24
Edog!aE: sino co!o un *unto de *artida *ara las negociaciones. Es /ueno lograr 9ue la
*ro*uesta sea incluida en un *ro+ecto de resolucin: *ero ta!/in es /ueno ado*tar la
*osicin de un aliado + cola/orar en la de-ensa de la !is!a.
Dou*$nto d$ Po(!!"n d$' R$!no d$ Su$!&
u!/re Mundial so/re el Medio $!/iente
El .eino de "uecia: >a !antenido la *reser&acin del !edio a!/iente co!o uno de los
*untos centrales de nuestra sociedad + go/ierno. Histrica!ente: nuestro *a;s >a
a*o+ado las distintas iniciati&as internacionales 9ue >an /uscado reducir + eli!inar los
e-ectos negati&os de la acti&idad >u!ana so/re el !edio a!/iente.
o!o e8e!*lo: el 7o/ierno de "uecia >a i!*le!entado co!o *rActica nacional + *or le+:
*rogra!as tales co!o el recicla8e de desec>os rurales + ur/anos: la in&estigacin de
nue&as -uentes de energ;a no conta!inantes: co!o son la solar + la geotr!ica: el
esta/leci!iento de *rActicas de desarrollo sustenta/le en nuestra industria + la reduccin
de conta!inantes + des*erdicios industriales.
$dicional!ente: "uecia >a instado acti&a!ente a !uc>os Estados desarrollados a
ado*tar cdigos ecolgicos en *ro del !edio a!/iente co!o *arte esencial de su
acti&idad. El .eino de "uecia >a >ec>o esto re*etida!ente a tra&s de los -oros
internacionales acerca del te!a.
Por consiguiente: "uecia trans!ite las siguientes *ro*uestas en su *artici*acin en la
u!/re Mundial so/re el Medio $!/ienteD
1. "e de/en intensi-icar las la/ores de con&enci!iento en *ro de #ratados
&inculantes a -a&or del !edio a!/iente: !u+ es*ecial!ente el Protocolo de T+oto.
"uecia considera 9ue los Estados 9ue no >an rati-icado este docu!ento de/en de
>acerlo lo !As *ronto *osi/le.
2. =a co!unidad internacional de/e *ro*orcionar a+uda a los Estados en K;as de
(esarrollo *ara asegurar la sosteni/ilidad de su acti&idad. Esto: a -in de 9ue no se
sacri-i9ue la conser&acin del !edio a!/iente en *ro del /ene-icio econ!ico.
3. 1inal!ente: "uecia considera 9ue un !a+or n2!ero de Estados de/en a*o+ar:
tanto log;stica co!o econ!ica!ente: los tra/a8os del Progra!a de las Naciones
Unidas *ara el Medio $!/iente IPNUM$J.
El 7o/ierno del .eino de "uecia rea-ir!a su co!*ro!iso con este urgente te!a + es*era
9ue las negociaciones de esta u!/re sean satis-actorias.
1ir!ado:
(elegado de "uecia ante la u!/re Mundial del Medio $!/iente
Un delegado de/e -a!iliarizarse con las siguientes cuestiones del *a;s 9ue re*resentaD
7eogra-;a: >istoria: *ol;tica e<terior: situacin econ!ica: cultural + social: con-lictos
nacionales e internacionales de actualidad: ad>esin + reser&as a tratados
internacionales: *osicin o-icial so/re los te!as de la agenda del Modelo de Naciones
Unidas.
25
A%o8o d$' do$nt$
"ea la *artici*acin en el Modelo de Naciones Unidas sea *arte de la curricula de alguna
!ateria o /ien una acti&idad o*tati&a: es de gran i!*ortancia el a*o+o de un !aestro 9ue
su*er&ise + a*o+e la *re*aracin de los estudiantes 9ue actuarAn co!o delegados en un
!odelo. El !aestro res*onsa/le: *uede solicitar la cola/oracin de acad!icos de
distintas disci*linas *ara asesorar a los alu!nos en los te!as de su es*ecialidad
Igeogra-;a: econo!;a: >istoria: etc.J. =os !aestros *ueden dedicar es*acios: durante sus
clases: *ara a/ordar de !anera general: los te!as 9ue se de/atirAn en el Modelo + *ara
aclarar dudas so/re el -unciona!iento de la ONU.
=a *re*aracin de los delegados ta!/in *uede ser tratada co!o un taller o un curso
es*ecial: el cual *uede ser a*ro&ec>ado *or la institucin *ara desarrollar en los alu!nos
>a/ilidades *ro*ias de la *artici*acin en un !odelo de Naciones Unidas Ica*acidad de
in&estigacin: tra/a8o en e9ui*o: oratoria: etc.J + *ara *ro-undizar: de !anera dinA!ica +
entretenida: en Areas de la educacin -or!al de los alu!nos Igeogra-;a: >istoria: derec>o:
relaciones internacionales: etc.J.
$ntes del Modelo: el docente cola/orarA en la organizacin + estudio de los te!as +
orientarA a los alu!nos *ara 9ue desarrollen las !e8ores estrategias de in&estigacin de
los te!as *lanteados.
El docente de/e *rocurar 9ue el alu!noD
Posea un conoci!iento del te!a lo su-iciente!ente *ro-undo *ara *oder
e<*licarlo.
(e-ina + distinga su *osicin *ersonal de la *ostura o-icial del *a;s 9ue
re*resenta.
.es*ete la idiosincrasia + linea!ientos de *ol;tica e<terior del *a;s 9ue
re*resenta: de8ando a un lado los *re8uicios + la o*inin *ersonal.
F no de/eD
,nter-erir en la in&estigacin 9ue de/e de realizar el alu!no.
,n-luir en la to!a de decisiones sus alu!nos *ara la to!a de decisiones: ni
ta!*oco en la *ostura 9ue ado*tarAn -rente a cada te!a. Esto se e&idenciar;a
en el desarrollo del Modelo.
(urante el Modelo: el docente es un o/ser&ador 9ue no de/e inter&enir: /a8o ning2n
conce*to: en las acti&idades *re&istas *ara los delegadosM de/e es*erar al tr!ino del
e&ento *ara e&aluar el desarrollo del !is!o + la actuacin de sus alu!nos. En el Modelo:
el alu!no de/e sentir la *resin + la res*onsa/ilidad de /uscar una solucin *or s; !is!o
o /uscar la a+uda de sus *ares: ele!entos -unda!entales de su -or!acin.

El docente res*onsa/le de/erA &eri-icar: *eridica!ente: el estado de sus alu!nos:
*rocurando 9ue cu!*lan con el *rogra!a del !odelo.
El &isitar una /i/lioteca *ara co!*letar la in&estigacin *uede ser un tra/a8o !u+
enri9uecedor. "in e!/argo: de/ido a la gran cantidad de !aterial 9ue se *uede encontrar:
es *osi/le *erderse + desani!arse. Por ello: es necesario asistir a la /i/lioteca una &ez
9ue se tengan deli!itados los te!as 9ue se >a decidido a in&estigar. En ocasiones: los
26
!anuales 9ue el co!it organizador *ro*orciona inclu+en re-erencias /i/liogrA-icas 9ue
ser;a reco!enda/le consultar.
$l &isitar la /i/lioteca de la ONU es i!*ortante considerar lo siguienteD

1. En 9u rgano de la ONU se *artici*arA dentro de la si!ulacin I$sa!/lea
7eneral: onse8o de "eguridad onse8o Econ!ico + "ocialJ.
2. Una &ez identi-icado el rgano: es i!*ortante conocer en 9ue co!isin:
*erteneciente a dic>o rgano: se de/atirA.
3. uales son el te!a + *a;s asignados
%. En la /i/lioteca se encontrarAn los antecedentes: resoluciones del rgano
corres*ondiente e in-or!es del "ecretario 7eneral so/re el te!a: sie!*re 9ue el
t*ico en cuestin sea: en e-ecto: un te!a tratado *or las Naciones Unidas. Para
encontrar in-or!acin so/re la situacin actual del *a;s 9ue se re*resenta: co!o
su econo!;a + *ol;tica: se de/e consultar otras -uentes.
'. ada rgano deli/erati&o de la ONU tiene una estructura di-erente: *or lo tanto
*ara u/icar la docu!entacin e!itida es i!*ortante: *ri!ero: conocer aun9ue slo
sea a grandes rasgos: acerca del rgano en el cual se -ungirA.
). No sie!*re se encontrarA la *osicin e<acta del *a;s so/re el te!a asignado: *ero
es reco!enda/le consultar los discursos !As recientes 9ue el *a;s >a *resentado
ante la $sa!/lea 7eneral. on ellos: se o/tendrA un *anora!a general de la
&isin del *a;s re*resentado ante los te!as actuales 9ue se tratan en la ONU. =os
!ensa8es son una /uena /ase *ara la ela/oracin del docu!ento de *osicin.
3. En la /i/lioteca de la ONU: ta!/in: se *uede consultar 9u tratados +
con&enciones internacionales >an sido -ir!ados + rati-icados *or el *a;s 9ue se
re*resenta.
4. =os ser&icios de /i/lioteca de la ONU son co!*leta!ente gratuitos + a/iertos al
*2/lico de todas las edades. Por cuestiones de seguridad: es necesario *ortar una
identi-icacin actualizada *ara acceder al edi-icio. #a!/in se reco!ienda contar
con lA*iz + *a*el *ara to!ar notas.
=a 0i/lioteca del entro de ,n-or!acin de las Naciones Unidas estA a/ierta al *2/lico de
6.3@ a 1'.@@ >rs. de lunes a 8ue&es + de 6.@@ a 13.@@ >rs. los &iernes.
Presidente Masar+G 26: *iso 2: ol. >a*ulte*ec Morales: M<ico (.1.: P 11'3@
#el. I'2-''J '2)3632@ + '2)3632'
orreo electrnicoD unic!e<Uun.org.!<
Una *ro&ec>osa alternati&a de in&estigacin es *rogra!ar una &isita a la e!/a8ada o
delegain del *a;s 9ue serA re*resentado durante el !odelo ONU. Muc>as e!/a8adas
tienen una /uena dis*osicin *ara a*o+ar en la *re*aracin de los delegados 9ue
si!ularAn ser sus re*resentantes. Una entre&ista con alg2n -uncionario del cuer*o
di*lo!Atico de/e ser tratada con la !a+or -or!alidad. Para ello: el estudiante de/eD
"olicitar una cita con &arias se!anas de antici*acin.
onocer los as*ectos -unda!entales del *a;s 9ue re*resentarA.
,n&estigar a -ondo los te!as de de/ate
Ela/orar un cuestionario: !u+ *untual: con las dudas 9ue se desea aclarar
so/re la *osicin del *a;s res*ecto a los te!as de de/ate del !odelo.
27
#o!ar en cuenta 9ue la reunin *ro/a/le!ente serA /re&e I1' a 3@ !inutos
a*ro<i!ada!enteJ.
El /uen co!*orta!iento + seriedad del alu!no es -unda!ental *ara -o!entar 9ue las
re*resentaciones di*lo!Aticas contin2en a*o+ando este ti*o de e8ercicios.
#A#A) R$&'!3&!"n d$ $n(&8o( d$ d$5&t$
o!o *arte de la *re*aracin de los *artici*antes en un !odelo de Naciones Unidas: es
de gran utilidad realizar ensa+os en los 9ue se si!ulen de/ates guiados *or las reglas de
*rocedi!iento 9ue serAn a*licadas durante el !odelo. Estos de/ates *ueden a/ordar
cual9uier te!a: inclusi&e a9uellos 9ue no estn relacionados con la ONU Ie8e!*lo.- 9ue
es !e8or: el >elado de &ainilla o el de c>ocolateJ. El *ro*sito de estos e8ercicios es
ensa+ar cuestiones co!o la -or!a de dirigirse a las autoridades + a otros delegados: la
e<*resin &er/al + no &er/al: la -or!a de solicitar la *ala/ra: el uso de las !ociones: etc.
"u realizacin >ace 9ue los delegados *artici*en en el !odelo con !a+or naturalidad +
-luidez.
#a!/in es con&eniente 9ue las autoridades del !odelo realicen -recuentes ensa+os de
este ti*o *re&ios a la realizacin del !odelo: de -or!a 9ue interioricen los regla!entos +
*uedan dese!*e?ar sus -unciones con !a+or -acilidad.

on el -in de co!*render 9ue los *ro/le!as internacionales tienen or;genes + soluciones
!ultilaterales: regionales + estatales: es reco!enda/le 9ue dentro del Modelo de
Naciones Unidas se si!ulen no slo los rganos de Naciones Unidas: sino ta!/in otras
organizaciones internacionales IOE$: O#$N: etc.J e: incluso: instituciones
gu/erna!entales o legislati&as I*arla!entos: cA!ara de di*utados: cA!ara de
senadores: Unin ,nter*arla!entaria: etc.J. uando se to!a esta decisin: los
organizadores de/en *lantear clara!ente 9ue estos es*acios de de/ate no son *arte de
la estructura -or!al de la ONU. Por lo tanto: se de/en res*etar las reglas de
*rocedi!iento: la te!Atica + co!*osicin original de los -oros si!ulados. Es con&eniente
re*resentar ta!/in la interaccin 9ue *uede >a/er en la &ida real entre estas
instituciones + la ONU. Por e8e!*lo: un *arla!ento *uede in&itar al "ecretario 7eneral a
e<*oner un te!a de la agenda de Naciones Unidas + los *arla!entarios *ueden iniciar un
de/ate so/re las i!*licaciones nacionales del !is!o Ico!o la -ir!a de un tratado
internacionalJ. Organizaciones regionales co!o la Organizacin de Estados $!ericanos o
la Unin Euro*ea *ueden dedicar sesiones a de/atir la *osicin de su regin -rente a un
te!a de la ONU + encontrar acuerdos 9ue des*us se *resenten ante un rgano de
Naciones Unidas co!o la $sa!/lea 7eneral: o solicitar el a*o+o de la ONU en alguna
cuestin *articular.
)A DESARROLLO DE LA SIMULACI;N
)A1 PROTOCOLO
=os !odelos de Naciones Unidas son acti&idades di&ertidas e interesantes 9ue re&isten
un alto grado de -or!alidad *or ello es con&eniente 9ue la organizacin del e&ento re-le8e
una gran seriedad + to!e en cuenta todos los detalles *ertinentes. Por su *arte: los
*artici*antes: de/en actuar en su *a*el de re*resentantes di*lo!Aticos en todo !o!ento:
incluso en los es*acios in-or!ales. $lgunas reco!endaciones sonD
28
R$(%$to 8 %'ur&'!d&d a las o*iniones de los de!As e&itando cual9uier -or!a de
discri!inacin.
Cord!&'!d&d.- en el trato: -or!al e in-or!al: los *artici*antes a*ro&ec>arAn toda
o*ortunidad *ara enta/lar /uenas relaciones con otros colegas 9ue: en un -uturo: les
*ueden *ro*orcionar soluciones: a*o+o e in-or!aciones &aliosas. =a cortes;a >ace !As
agrada/le la con&i&encia durante todo el e&ento.
Puntu&'!d&d r!-uro(& en el inicio + duracin de cada acti&idad.
L!*%!$3& 8 ord$n tanto en los es*acios de de/ate: co!o en el tra/a8o + docu!entos
realizados.
Vestimenta formal
R$(%$to & '&( &utor!d&d$( 8 & '&( r$-'&( d$ %rotoo'oA
=os delegados *ueden o*tar *or &estirse con ele!entos del &estido -or!al del *a;s 9ue
re*resentan. $lgunos delegados Ara/es: *or e8e!*lo: *ortan tur/antes: !ientras 9ue los
delegados de algunos *a;ses a-ricanos &isten elegantes /atas lla!adas B/u/uC. =a
!a+or;a: sin e!/argo: suelen &estir con saco + cor/ata en el caso de los >o!/res o con
discretos &estidos o tra8es sastre en el caso de las !u8eres. En todo caso: la ro*a del
delegado corres*onde al atuendo -or!al utilizado en el *a;s + no a los tra8es t;*icos del
!is!o. Por ello: los delegados de un !odelo de/en e&itar *arodias o estereoti*os al
si!ular los tra8es de los di*lo!Aticos.
)A# NEGOCIACI;N Y DIPLOMACIA
En el ca!*o de las relaciones internacionales: negociar i!*lica: desde resol&er
di-erencias *2/licas: >asta acordar co!*ro!isos co!unes. Es la razn de ser del
di*lo!Atico + se de/e recurrir a ella cuando no e<iste una autoridad su*erior 9ue *ueda
resol&er el desacuerdo: cuando no e<iste una nor!a 8ur;dica *ara regularla o !edios *ara
i!*oner su a*licacin: cuando -racasan los !edios *ac;-icos de solucin de con-lictos +
cuando no es *osi/le o con&eniente recurrir al uso de la -uerza.
=os *artici*antes de un !odelo de/en negociar: de -or!a *2/lica o *ri&ada: soluciones a
sus *ro/le!as co!unes. Estos acuerdos de/en res*etar los intereses nacionales de los
*a;ses re*resentados: *ero de/en ta!/in: !ostrar creati&idad + -le<i/ilidad. =os
organizadores de/en -acilitar este ti*o de negociaciones.
a/e considerar 9ueD
- #oda negociacin i!*lica una interaccin o interca!/io entre distintas *artes 9ue
tienen co!o o/8eti&o o/tener algo de las otras a ca!/io de: ta!/in: ceder algo.
Por ello: es i!*ortante de-inir con claridad 9uienes son las *artes o *rotagonistas
de la negociacin.
29
- #oda negociacin tiene la -inalidad de resol&er alguna di-erencia !ediante un
acuerdo. El co!*ro!iso de /uscar un acuerdo es lo 9ue distingue a la negociacin
de instancias co!o la consulta o la in&estigacin.
- En toda negociacin: las *artes tienen 9ue tener !u+ claros sus o/8eti&os + el
!argen dentro del cual *ueden realizar concesiones + llegar a un acuerdo.
- En toda negociacin: de/e >a/er una correlacin de -uerzas lo !As e9uili/rada
*osi/le.
- .esulta con&eniente centrar la discusin en los intereses de las *artes + no en
*osiciones r;gidas: + generar una a!*lia &ariedad de iniciati&as de solucin.
"ie!*re se de/e distinguir el *ro/le!a + se*ararlo de las cuestiones *ersonales o
e!ocionales.
- El negociador de/e conocer *ro-unda!ente la cuestin + ser discreto: *ara no
>a/lar antes de estar: a/soluta!ente: seguro de los *asos a seguir. No de/e
!ostrar clara!ente el o/8eti&o a la otra *arte ni cuAnto estA dis*uesto a ceder.
)A) INICIO DEL MODELO
)A)A1 REGISTRO
Es i!*ortante to!ar en cuenta los siguientes *untosD
- Ela/orar un -or!ulario de registro donde se contengan todos los datos del
(elegado + la ,nstitucin.
- ontar con una lista de *artici*antes al !o!ento del registro *ersonal de cada uno
ellos. on el -in de agilizar este *roceso: se reco!ienda 9ue dic>o registro se
realice *or co!isiones o *or instituciones.
- Entregar *ersonalizadores a cada uno de los *artici*antes: donde *ueda
o/ser&arse el no!/re: la delegacin + la co!isin a la 9ue *ertenece. "i las
!esas estAn organizadas *or cdigos de colores: de/en colocarse en los
*ersonalizadores *ara una !e8or organizacin al !o!ento de la realizacin del
e&ento.
- (urante el registro: se de/e entregar todo el !aterial a cada uno de los
*artici*antes.
BIEN7ENIDA E INTRODUCCI;N
Es con&eniente: 9ue al !o!ento del registro: el co!it organizador de la /ien&enida a los
*artici*antes: tanto a la sede del !odelo: co!o al !odelo !is!o. #a!/in: se de/erA
a*ro&ec>ar esta o*ortunidad *ara dar a&isos i!*ortantes o 9ue >a+an surgido en el 2lti!o
!o!ento: co!o *ueden ser ca!/ios de salas. $de!As: de/erAn recordarles 9ue: en caso
de alguna duda: *ueden dirigirse a cual9uier !ie!/ro del co!it organizador Iel cual
de/erA de estar identi-icado *or ga-etes o *or un uni-or!eJ 9uien: con gusto: les a+udarA
en los *ro/le!as 9ue se les *uedan *resentar.
)A)A) INAUGURACI;N
30
o!o es costu!/re en cual9uier e&ento: *ara dar co!ienzo a las acti&idades se necesita
realizar una cere!onia de inauguracin. (ado 9ue serA la *ri!era acti&idad -or!al del
Modelo: sta re*resentarA la *ri!era i!*resin 9ue los delegados to!arAn del !is!o.
$de!As: ste de/e ser un acto en el 9ue *ri!e la seriedad + la -or!alidad. Para lle&ar a
ca/o dic>a cere!onia: se reco!ienda in&itar: co!o !ie!/ros del *residiu!: a
acad!icos de la institucin an-itriona: 9uienes darAn la /ien&enida a la sedeM a
-uncionarios de Naciones Unidas: 9uienes *ueden *ronunciar un !ensa8e so/re la la/or
de dic>a organizacin + so/re los te!as en la agenda de la ONU. #a!/in se *uede
conte!*lar la *artici*acin de -uncionarios gu/erna!entales: I*ueden dar la &isin del
*a;s an-itrin -rente al "iste!a de Naciones Unidas + la co!unidad internacionalJ o de
otras *ersonalidades co!o !ie!/ros del cuer*o di*lo!Atico: intelectuales: etc.
=a inauguracin del !odelo es res*onsa/ilidad del "ecretario 7eneral: 9uien de/erA
dirigir un discurso 9ue sea !As 9ue una si!*le /ien&enida. "u !ensa8e de/e ser
*ro&ocador + resaltar la urgencia de los te!as 9ue a/ordarA el e&ento *ara: as;: >acer
a*reciar a los delegados la o*ortunidad 9ue se les o-rece + la res*onsa/ilidad 9ue: a su
&ez: a-rontan.
#odos los detalles de/en ser re&isados cuidadosa!ente: *restando es*ecial atencin al
trato a los in&itados. Esta cere!onia de/e ser Agil e interesante: *or lo tanto: no de/e
re/asar la >ora de duracin
El e!*leo de /anderas en la cere!onia de inauguracin + clausura es !u+ co!2n. "in
e!/argo: sie!*re surge ta!/in la duda de c!o aco!odarlas?
(e acuerdo con la resolucin 1)3 I,,J de la $sa!/lea 7eneral con -ec>a de 2@ de Octu/re
de 16%3: se decidi ado*tar la /andera de Naciones Unidas co!o e!/le!a o-icial. (entro
del *rotocolo de /anderas: se esti*ula 9ue la /andera de Naciones Unidas no *uede estar
su/ordinada *or ninguna otra /andera. uando se utiliza la /andera de Naciones Unidas
8unto con otras /anderas: stas de/erAn tener el !is!o ta!a?o + de/erAn colocarse al
!is!o ni&el 9ue la /andera de Naciones Unidas. =as /anderas se de/erAn aco!odar en
orden al-a/tico en ingls. En ese caso: la /andera de Naciones Unidas se de/erA
colocar: +a sea en el centro o en un lugar se*arado. "i se cuenta con dos /anderas de
Naciones Unidas: se *ueden aco!odar una en cada e<tre!o de la -ila de /anderas.
)A)A+ INTEGRACI;N DE LAS DELEGACIONES
$l igual 9ue en la &ida di*lo!Atica de las Naciones Unidas: la *artici*acin e<itosa de las
delegaciones en un Modelo de*ende: en gran !edida: de la organizacin + co!unicacin
9ue e<ista entre los !ie!/ros de la delegacin. Por ello: la ca*acidad de tra/a8ar en
e9ui*o: de !anera ordenada + e9uitati&a: es una de las lecciones !As i!*ortantes de un
Modelo de Naciones Unidas.
uando los !ie!/ros de una delegacin no se conocen con antici*acin a la cele/racin
del !odelo: es -unda!ental 9ue los organizadores *rogra!en una sesin de integracin
de los e9ui*os al inicio del !odelo. En esta sesin se *ueden e<*licar las reglas +
*rocedi!ientos del !odelo. Un e8ercicio 2til de integracin consiste en *edir a los
!ie!/ros de cada delegacin 9ue se re2nan *ara ela/orar un te<to en el cual descri/an
la *osicin de su *a;s en cada uno de los te!as 9ue serAn de/atidos *or su delegacin
durante la si!ulacin.
31
$si!is!o: los !ie!/ros de la delegacin *ueden a*ro&ec>ar la sesin *ara *lanear las
estrategias de negociacin 9ue seguirAn durante el !odelo. =a sesin les *er!itirA
interca!/iar o*iniones: *onerse de acuerdo + conocerse. "i no se >a designado a2n al
E!/a8ador o 8e-e de la delegacin: el e9ui*o *uede a*ro&ec>ar la sesin *ara no!/rar
E!/a8ador a uno de sus !ie!/ros. Esta eleccin se de/e >acer de !anera consensuada
+ con /ase en los conoci!ientos + dotes de liderazgo del delegado: *ues ste serA el
res*onsa/le del -unciona!iento de la delegacin co!o un e9ui*o /ien integrado.
on el -in de 9ue todos los !ie!/ros de cada (elegacin estn de/ida!ente in-or!ados
de lo 9ue sucede: diaria!ente: en las di-erentes co!isiones: gru*os de negociacin +
rganosM al -inal del d;a: el E!/a8ador con&ocarA a todos los !ie!/ros de su (elegacin
a *artici*ar en una reunin en la 9ue cada uno de los delegados in-or!arA al E!/a8ador +
a la (elegacin de lo sucedido en las di-erentes reuniones cele/radas durante la 8ornada.
=os delegados to!arAn nota de los a&ances logrados. Irganos + co!isionesJ
)A+ DEBATE
=a /ase de todo Modelo de Naciones Unidas es el de/ate. Este es el !edio *rinci*al *or
el cual las delegaciones *odrAn interactuar + esta/lecer negociaciones. El *ro*sito -inal
de las negociaciones es el llegar a un docu!ento de resolucin 9ue co!*renda la
!a+or;a de los te!as tratados + los *untos de &ista de todos los *resentes. Este de/ate
de/e ser guiado *or la Presidencia: /a8o los *rinci*ios de igualdad: res*eto + a*ego a los
*ro*sitos de la arta de las Naciones Unidas.
E<isten dos !odalidades *rinci*ales *ara el de/ateD
1. D$5&t$ For*&'.
Este ti*o de de/ate: es la -or!a !As co!2n en la 9ue se inicia un !odelo +: *or ende:
serA la *ri!era -or!a de de/ate con la cual los delegados tendrAn contacto. o!o su
no!/re indica: esta -or!a de de/ate es !u+ estructurada + sigue un orden es*ec;-ico.

En este de/ate: se concede la *ala/ra a los delegados !ediante una L!(t& d$
Or&dor$(. Esta lista se ela/ora al inicio del de/ate so/re alg2n t*ico + los delegados
9ue 9uieren -or!ar *arte de ella: lo indican le&antando su !ano o *lacard: *ara ser
registrados *or la Presidencia. =a lista se cierra cuando no >a+ !As interesados en
-or!ar *arte de ella. =os delegados 9ue: *osterior!ente: 9uieran ser incluidos
de/erAn indicarlo a la Presidencia !ediante un !ensa8e escrito.
Una &ez ela/orada la lista: se esta/lece un t!$*%o d$ dur&!"n $(t<nd&r %&r& '&(
!nt$r,$n!on$(. Es decir: los delegados *odrAn dirigirse al *2/lico durante un tie!*o
li!itado. $l -inalizar su asercin +: en caso de 9ue >a+a restado tie!*o: el delegado
de/erA ceder su tie!*o. E<isten tres -or!as de >acerloD ceder a *reguntas: ceder a
otro delegado + ceder a la !esa.
C$d$r $' t!$*%o r$(t&nt$ & %r$-unt&(: signi-ica 9ue el tie!*o de discurso 9ue le
so/re a un delegado se otorgarA a otro 9ue 9uiera >acer alguna interrogante so/re su
discurso. No se *ueden >acer interrogantes so/re otro te!a. uando el delegado
-or!ula la *regunta: este tie!*o no es descontado del re!anente del orador.
32
Onica!ente: se reanuda el conteo cuando el orador co!ienza a res*onder la
*regunta. "i el tie!*o lo *er!ite: *uede >a/er !As de una *regunta.
C$d$r $' t!$*%o r$(t&nt$ & otro d$'$-&do signi-ica 9ue el tie!*o *uede ser utilizado
*or otro delegado. "in e!/argo: ste no *odrA ceder nue&a!ente su tie!*o + *odrA
declinar ace*tarlo si no lo desea. eder el tie!*o a la !esa: si!*le!ente: anula
cual9uier re!anente + el delegado *uede *asar a su asiento. "i un delegado no
declarara al -inal de su discurso: de 9u !anera cede su tie!*o: la Presidencia
considerarA: auto!Atica!ente: 9ue el delegado >a cedido su tie!*o a la !esa.
2. D$5&t$ In?or*&' 9Cu&rto Int$r*$d!o o C&uu(:.
Este de/ate es una sus*ensin de las reglas -or!ales de de/ate + de la =ista de
Oradores. O-rece una alternati&a !As dinA!ica + -luida *ara agilizar las
con&ersaciones. E<isten do( t!%o( d$ D$5&t$ In?or*&' 9ue se utilizan durante el
!odeloD
&: D$5&t$ In?or*&' Mod$r&do 9Cu&rto Int$r*$d!o Mod$r&do o C&uu(
Mod$r&do:A
En este de/ate: se sus*enderA te!*oral!ente el uso de la =ista de
Oradores + la Presidencia otorgarA la *ala/ra a los delegados: !ediante el
alzado de !anos o de *lacard. No >a/rA un tie!*o esta/lecido *ara estas
inter&enciones: *ero se aconse8a a los delegados 9ue sean /re&es en sus
aserciones: *ara *er!itir el !a+or n2!ero de *artici*aciones.
5: D$5&t$ In?or*&' S!n Mod$r&!"n 9Cu&rto Int$r*$d!o o C&uu(:
Es una sus*ensin te!*oral de todo ti*o de lista de oradores + de la
actuacin de la Presidencia co!o !oderador de la sesin. =os delegados
*odrAn esta/lecer negociaciones directas entre ellos: es decir: *ueden
a/andonar sus lugares + dialogar directa!ente.
=a Presidencia deter!inarA la duracin de los uartos ,nter!edios o aucus antes de
declarar su inicio + lo in-or!arA a los delegados. $l -inalizar el tie!*o asignado al de/ate
in-or!al: los delegados *odrAn *ro*oner una e<tensin del !is!o. El tie!*o e<tra de/erA
ser !enor a la duracin del caucus original. Esto se >ace !ediante una !ocin.

Mo!on$(
33
=as !ociones son los !edios con 9ue cuentan los delegados *ara *ro*oner ca!/ios +
!odi-icaciones en el curso del de/ate. Lstas se di&iden en cuatro ti*osD
1. Mocin de Procedi!iento
2. Mocin de Orden
3. Mocin de Pri&ilegio Personal
%. Mocin de (uda Parla!entaria Ilas tres 2lti!as: ta!/in son conocidos co!o
B*untosC: *or e8e!*lo B*unto de ordenCJ.
Mo!"n d$ Pro$d!*!$ntoD
Pro*one un ca!/io en el curso del de/ate. E8D $/rir + cerrar sesiones: iniciar un de/ate
in-or!al: esta/lecer sesiones e<traordinarias de *reguntas: introducir *ro*uestas de
resolucin: entre otras. Estas !ociones slo *ueden ser esta/lecidas cuando el -oro se
encuentre a/ierto + nunca *odrAn interru!*ir a un delegado en su discurso.
Mo!"n o Punto d$ Ord$nD
"ir&e *ara >acer notar una &iolacin a las .eglas de Procedi!iento del !odelo: o *ara
se?alar una conducta ina*ro*iada *or *arte de alg2n delegado o !ie!/ro de la
Presidencia. "in e!/argo: sta de/erA >acerse con el -oro a/ierto +: nue&a!ente: no
*odrA interru!*ir a un delegado.
Mo!"n o Punto d$ Pr!,!'$-!o P$r(on&'D
Per!ite a los delegados e<*resar su descontento con alg2n ele!ento 9ue li!ite su
ca*acidad de *artici*ar en el de/ate.
Mo!"n o Punto d$ Dud& P&r'&*$nt&r!&D
Per!ite a los delegados esclarecer dudas con relacin a las .eglas de Procedi!iento.
Ninguna de estas dos !ociones *uede interru!*ir a un orador.
En todo !o!ento: las $utoridades del Modelo estarAn *resentes co!o -acilitadores del
de/ate. =as $utoridades de/erAn a*licar su criterio con el *ro*sito de lograr la
*artici*acin e9uitati&a de todos los delegados: *er!itiendo as;: 9ue se logre e<*resar la
!a+or cantidad de *untos de &ista *osi/les. El !oderador del de/ate de/e orientar las
discusiones >acia la construccin de consensos entre los *artici*antes. $de!As: tiene la
res*onsa/ilidad de a*ortar orden + -luidez al de/ate.
"e reco!ienda 9ue el tie!*o de las inter&enciones + la lista de oradores sean /re&es de
-or!a 9ue el de/ate sea !As Agil I' inter&enciones de 3@ a )@ segundos *or /lo9ueJ. El
!oderador de/erA resu!ir: cada cierto tie!*o: las ideas e<*resadas e in&itar a los
delegados a a/ordar cuestiones i!*ortantes 9ue se >a+an de8ado de lado.
34
ANTEPROYECTO DE RESOLUCI;N
uando se a*recia 9ue un te!a >a sido su-iciente!ente discutido: se in&itarA a las
delegaciones a realizar ante*ro+ectos de resolucin *ara ser *resentados a una Mesa de
$*ro/acin. =os ante*ro+ectos de/en /asarse en los de/ates + consultas + tratar de
incluir en su redaccin los acuerdos *reli!inares o/ser&ados en el de/ate. Estos
docu!entos de/en contar un a&al !;ni!o del 2@V del total de las delegaciones. =a Mesa
de $*ro/acin elegirA uno o !As 9ue se *ondrAn a consideracin de los Estados
Mie!/ros 9ue integran la o!isin: *ara ser de/atidos.
=a Presidencia de/e &eri-icar + a*ro/ar todo docu!ento antes de 9ue los delegados
*uedan re-erirse a l en los de/ates.
DEBATE SOBRE LA RESOLUCION
=a Mesa de $*ro/acin elegirA la resolucin 9ue se >a de tratar en el (e/ate en
Particular. (ic>a resolucin suele tener un carActer general *ara 9ue: durante el de/ate:
se *resenten las en!iendas 9ue tienden a a!*liar el *ro+ecto + a >acerlo !As
signi-icati&o.
El D$5&t$ P&rt!u'&r tiene el *ro*sito de re&isar los ante*ro+ectos de resolucin. Para
ello: la Presidencia con&ocarA a tres delegados: +a sea de la !is!a o de di-erente
delegacin: *ara 9ue *resenten a discusin el ante*ro+ecto de resolucin. Estos
delegados dis*ondrAn de tres !inutos en total *ara de-ender el ante*ro+ecto. (es*us:
se so!eterAn a cinco inter*elaciones.
El (e/ate Particular *odrA tener dos !odalidades Ila *residencia deter!inarA la
!odalidad 9ue se a*licarA en cada casoJD
D$5&t$ &5!$rtoD
En el de/ate a/ierto el Presidente guiarA el de/ate otorgando la *ala/ra a !ano alzada.
de/ate cerrado: !odalidad 9ue decidirA la Presidencia.
D$5&t$ $rr&doD
En esta !odalidad: la Presidencia ela/orarA una lista de oradores a -a&or del
ante*ro+ecto de resolucin + otra en contra del !is!o: to!ando en cuenta la di&ersidad
ideolgica + regional: as; co!o el enri9ueci!iento del de/ate.
(urante el de/ate: se *ro*ondrAn en!iendas 9ue corri8an errores de -or!a + contenido en
la resolucin. $si!is!o: las delegaciones /uscarAn 9ue los intereses de sus res*ecti&os
*a;ses estn conte!*lados en el docu!ento -inal.
En caso de *ro*oner una en!ienda: sta serA le;da *or la Presidencia + de/atida.
(es*us: se &otarA su inclusin en el docu!ento -inal.
PodrAn incor*orarse al ante*ro+ecto de resolucin Een!iendas a!istosasE: 9ue son
a9uellas 9ue cuentan con el a&al de todos los Estados Mie!/ros. Lstas se incluirAn
35
in!ediata!ente + sin de/ate *re&io.
=as $utoridades de cada co!isin >arAn una re&isin -inal de los *ro+ectos de resolucin
*resentados realizando correcciones de -or!a: *ero res*etando los contenidos
*ro*uestos *or los delegados. =a Presidencia no corregirA errores de conce*to >asta
-inalizado el (e/ate *ara: as;: *oder dar la o*ortunidad de >acerlo a las delegaciones a
tra&s de las en!iendas al *ro+ecto.
1inalizado el de/ate en *articular: se *rocede a la &otacin -or!al del *ro+ecto de
resolucin *ara su e&entual a*ro/acin con-or!e al regla!ento del rgano en el 9ue se
realiza el de/ate.
=$ ME"$ (E $P.O0$,SN.-
=a Mesa de $*ro/acin: re&isa + a*rue/a cada ante*ro+ecto de resolucin *resentado
*or las delegaciones *ara deter!inar si son susce*ti/les de ser de/atidos +: en su
!o!ento: &otados *or todas las delegaciones de una co!isin + rgano. El o!it
Organizador de/e deter!inar si constituirA un e9ui*o es*ecial de organizadores 9ue
realice estas -unciones o si las !is!as *ueden ser desarrolladas *or las $utoridades de
cada rgano o co!it re*resentado.
)A.- FUNCIONES DE LAS AUTORIDADES
&: Pr$(!d$nt$.
(eclara la a*ertura + clausura de cada sesin -or!al.
(irige las discusiones en las sesiones.
$segura el cu!*li!iento de los .egla!entos + de las reglas de
*rocedi!ientos.
oordina el derec>o a la *ala/ra: realizarA *reguntas + anunciarA las
decisiones.
,ntegra la Mesa de $*ro/acin de ante*ro+ectos.
Es el res*onsa/le de !antener el orden en los recintos donde -uncionen
los rganos.
(eter!ina si los docu!entos o-iciales 9ue se *resentan al co!it son
a*ro/ados: *ara lo cual los -ir!arA antes de ser distri/uidos.
5: Mod$r&dor.
.ee!*laza al Presidente en caso de ausencia.
$siste a la Presidencia en sus -unciones durante el desarrollo de las
sesiones.
Es *arte de la Mesa de $*ro/acin de ante*ro+ectos de resolucin en la
cual e&al2a + corrige los ante*ro+ectos *ara 9ue *uedan ser *resentados a
la Presidencia.
: O?!!&' d$ Con?$r$n!&(.
$*o+a las tareas de la Presidencia en las sesiones -or!ales.
.egistra los &otos de las delegaciones.
.esuel&e los incon&enientes 9ue se *resenten a las delegaciones.
36
1acilita la co!unicacin de las !is!as a tra&s de !ensa8es escritos. I"i
la Presidencia lo autorizaJ
.eci/e los !ensa8es de los Pa8es *ara deter!inar si el contenido de los
!ensa8es es ina*ro*iado + lle&arlos a la atencin de la Presidencia
(urante las consultas o-iciosas o negociaciones in-or!ales: *odrA
cola/orar con los $sesores en todo a9uello 9ue /ene-icie el dese!*e?o de
las delegaciones.
oordina el tra/a8o de los Pa8es.
d: A($(or.
$sesorar so/re regla!entos + *rocedi!ientos a las delegaciones 9ue as; lo
soliciten.
Orientar + aconse8ar a los delegados *ara un !e8or a*ro&ec>a!iento del
tie!*o + de sus conoci!ientos.
oordinar las tareas de las delegaciones o !oderar las reuniones
in-or!ales *or el la*so de tie!*o 9ue sea necesario.
No res*onden dudas so/re contenidos te!Aticos.
.eci/en las en!iendas a los ante*ro+ectos de resolucin 9ue las
delegaciones deseen *resentar *ara el (e/ate en Particular de las
o!isiones + las en!iendas *ara el *ro+ecto de resolucin a tratar en la
Plenaria.
En general: /rindan conse8o sin inter&enir en los *rocedi!ientos.
$: P&6$(A
$*o+an las -unciones del O-icial de on-erencias.
.egistran los &otos de las delegaciones.
.esuel&en los incon&enientes 9ue se *resentan a las delegaciones.
1acilitan la co!unicacin de las delegaciones a tra&s de !ensa8es
escritos 9ue lle&arAn a la atencin del O-icial de on-erencias *ara 9ue
deter!ine si el contenido de los !is!os es ina*ro*iado: + /uscarA la
autorizacin de la Presidencia antes de trans!itir el !ensa8e.
)AF INTER7ENCIONES EN PGBLICO
Un /uen orador de/e lograr una reaccin *ositi&a del *2/lico ante sus *ala/ras. "us
o+entes de/en entender el !ensa8e + ace*tar sus contenidos. Para lograr una oratoria
e-ecti&a se de/en tener en cuenta di&ersos -actores 9ue &an: desde la *ostura + la -or!a
de >a/lar: >asta la estructura del discurso !is!o.
$de!As: al tratarse de una si!ulacin de las Naciones Unidas: es necesario o/ser&ar las
-or!as + los *rocedi!ientos *arla!entarios esta/lecidos en los regla!entos: as; co!o el
tie!*o asignado a cada orador.
L& &t!tud or%or&'
Es i!*ortante de!ostrar seguridad desde el *ri!er !o!ento: *or lo tanto: se reco!ienda
!antener la ca/eza alta + una *ostura erguida. Esta actitud da una i!agen de *ro-unda
37
con&iccin res*ecto a lo 9ue el orador &a a decir + *redis*one al *2/lico de !anera
satis-actoria.
=a !irada de/e dirigirse sie!*re al *2/lico *ara lograr 9ue las *ersonas *resentes se
adentren en el discurso. Es i!*ortante no a/usar de los gestos + e&itar tocar con
ner&iosis!o los *a*eles: el ca/ello o guardar las !anos en los /olsillos: +a 9ue estos
!o&i!ientos *ueden distraer a 9uienes estn escuc>ando el discurso o generar una
i!agen de inseguridad o titu/eo.
L& $'ou!"n
El tono de &oz es !u+ i!*ortante *ara 9ue el discurso no sea !ontono. El *ri!er
recurso es la *ala/ra + el segundo el silencio. "u/ir + /a8ar los tonos de &oz: !ane8ar los
silencios *ara atraer la atencin del *2/lico + utilizar sinni!os *ara en-atizar un conce*to
son ele!entos i!*ortantes 9ue de/en utilizarse + 9ue a+udan a tener do!inio so/re la
audiencia. El e!*leo del silencio a+uda a trans!itir un senti!iento de *ro-undidad:
re-le<in o gra&edad al discurso. "in e!/argo: no se de/e a/usar de este recurso: +a 9ue
*uede ser considerado *or la Presidencia co!o una tActica dilatoria.
L&( !nt$r%$'&!on$(
(e igual i!*ortancia es la -or!a en la 9ue un orador res*onde a un cuestiona!iento u
o/8ecin. Un /uen discurso + la i!*resin 9ue ste de8a en los de!As *uede decrecer si
la res*uesta dada a una *regunta es insatis-actoria: con-usa o e&asi&a.
"i la inter*elacin no es clara o se des&;a del te!a *odrA ser re-or!ulada *onindola en
su lugar: *recisAndola o re!itindola al te!a Isie!*re en -or!a cortsJ.
Un razona!iento *uede ser rec>azado de las siguientes -or!asD
(e!ostrando 9ue esa clase de razona!iento es inace*ta/le o &icioso
O*oniendo otro razona!iento de igual o !a+or -uerza
$ce*tando su &alor: *ero argu!entando su i!*ertinencia
,gnorAndolo: no ca+endo en la insolencia
Mostrando el *oco &alor de los datos en 9ue se /asa
(enunciando 9ue lo dic>o es -also
Pro/ando 9ue la conclusin estA !al in-erida
ondenando la 8usti-icacin
(e!ostrando 9ue los conce*tos co!*arados no tienen relacin entre s;
El lengua8e cor*oral es de su!a i!*ortancia en el !o!ento se reci/e o contesta una
inter*elacin. El cruzarse de /razos al !o!ento de reci/ir los co!entarios *uede
trans!itir una actitud de-ensi&a o descorts. Por otro lado: al contestar dic>os
cuestiona!ientos: es con&eniente !antener la &ista so/re el delegado 9ue >a+a lle&ado a
ca/o el cuestiona!iento: *ero teniendo contacto ade!As con el resto del co!it: a -in de
*re&enir la i!agen de un dialogo /i*artito + crear una i!agen *2/lica de con-ianza +
>onestidad.
E' d!(ur(o
38
El discurso es la colu!na &erte/ral de una e<*osicin. "u *re*aracin de/e ser *autada +
estar estructurada de -or!a tal 9ue las ideas -lu+an de !anera lgica.
=a estructura de un discurso t;*ico se di&ide enD
a*ertura
cuer*o
conclusin
=a *ri!era + 2lti!a -rase del discurso son -unda!entales. Nunca de/e su/esti!arse la
claridad: la resonancia + el i!*acto de la *ri!era -rase: as; co!o ta!*oco el desarrollo
/ien articulado de la conclusin.
En las asa!/leas: los delegados de/en dirigirse sie!*re a la autoridad 9ue *reside: tanto
*ara *ronunciar el discurso co!o *ara -or!ular !ociones + res*onder inter*elaciones. "e
de/e res*etar las nor!as esta/lecidas + los tie!*os *ara >a/lar. "e de/e tener en cuenta
9ue el lengua8e a*ro*iado *ara los de/ates -or!ales di-iere del in-or!al.
No se de/e ol&idar 9ue ($ $(t< H&5'&ndo $n r$%r$($nt&!"n d$ un %&>(. Es !u+
i!*ortante no co!eter el error de utilizar tr!inos tales co!o E+o creoE: E+o *iensoE: E!e
*arece 9ueE: etc.
E8e!*lo de discurso.
Honora/le Mesa: o!*a?eros (elegados:
El 7o/ierno de "uecia: e<tiende un cordial saludo a los delegados *resentes en la
u!/re Mundial so/re el Medio $!/iente: agradecindoles su constante la/or al tratar
estos te!as de urgencia *ara !i *a;s + el !undo entero.
(elegados: el te!a del deterioro del !edio a!/iente >a aca*arado *or !uc>o tie!*o: los
es-uerzos + deseos de !i *a;s. $dicional!ente: nuestro go/ierno + nuestra *ol;tica
e<terior >an a*o+ado los tra/a8os de las Naciones Unidas so/re este te!a.
(e/e!os recordar las declaraciones >ec>as *or el "ecretario 7eneral so/re la urgencia
de *ro*oner nue&as soluciones a estos gra&es + urgentes *ro/le!as de la >u!anidad.
(elegados: de/e!os !antener los co!*ro!isos ado*tados *or nuestros go/iernos: +
ado*tar estas negociaciones con es*;ritu de coo*eracin + /uena &oluntad. (e lo
contrario: reto!ando los ,n-or!es *resentados: reciente!ente: *or el Progra!a de las
Naciones Unidas *ara el Medio $!/iente: estare!os conte!*lando un irre&ersi/le da?o a
nuestro !undo en los *r<i!os 2' a?os.
El 7o/ierno de "uecia: insta a los Estados *resentes a ado*tar una *osicin a/ierta al
te!a: + *ro*one el incre!entar la atencin + las acciones *ro*ositi&as *ara >allar una
solucin lo antes *osi/le. .eto!ando las *ala/ras del delegado de (ina!arca: no
*ode!os *er!itirnos el lu8o de a/andonar esta situacin en las !anos de la >istoria.
1inal!ente: deseo recordar: sin e!/argo: 9ue !i 7o/ierno considera 9ue a *esar de la
gra&edad de la situacin: las acciones 9ue >an sido i!*le!entadas *or !uc>os Estados
*resentes son &Alidas + reconoci/les. ,nsta!os: -uerte!ente: a los Estados a coo*erar
39
con los instru!entos internacionales co!o el Protocolo de T+oto + a a*o+ar en !a+or
!edida los es-uerzos del Progra!a del Medio $!/iente.
$gradezco el tie!*o otorgado en este -oro.
edo !i tie!*o a la !esa.
)AI ELABORACI;N DE RESOLUCIONES
=os rganos de Naciones Unidas + sus res*ecti&as co!isiones utilizan las resoluciones
co!o docu!entos *ara !ani-estar la *osicin *ol;tica de sus !ie!/ros con res*ecto a un
asunto internacional. =as resoluciones contienen reco!endaciones a los Estados
!ie!/ros o !edidas a to!ar en asuntos 9ue a-ectan a la co!unidad internacional.
Por !edio de las resoluciones: se to!an decisiones: se da a conocer una *reocu*acin
acerca de una situacin es*ec;-ica: o /ien se e8erce *resin al !ani-estarse en contra de
alguna accin generada *or un Estado !ie!/ro 9ue *udiese ser un *eligro *ara la
co!unidad internacional. a/e recordar: 9ue los docu!entos e!anados de los rganos
de Naciones Unidas no son 8ur;dica!ente o/ligatorios *ara sus Estados !ie!/ros: con la
e<ce*cin de las resoluciones a*ro/adas *or el onse8o de "eguridad.
En Naciones Unidas: las resoluciones son ela/oradas *or los delegados de los *a;ses
ante los rganos + las distintas o!isiones + o!its. En general: las resoluciones se
de/aten: se en!iendan + &otan en las co!isiones *ara: luego: ser *resentadas en
sesiones *lenarias donde todos los Estados &otan cada resolucin.
Entre los *ro+ectos de resolucin *resentados: el o!it Organizador seleccionarA
a9uellos 9ue considere o*ortunos + los entregarA a las delegaciones *ara su anAlisis
durante el transcurso del de/ate. El n2!ero de *ro+ectos de resolucin 9ue se
seleccionen serA -i8ado *or el o!it Organizador del Modelo.
Un %ro8$to d$ r$(o'u!"n d$5$ ont&r, o*o *>n!*o, on $' &%o8o d$' #JK d$'
nB*$ro d$ d$'$-&!on$( r$%r$($nt&d&( $n $' r$(%$t!,o "r-&no d$' Mod$'o, u otr&
&nt!d&d (! &(> 'o d$t$r*!n& '& Pr$(!d$n!&A =a /2s9ueda de *a;ses 9ue a*o+en un
*ro+ecto es una tarea co!*licada: +a 9ue todas las delegaciones desean 9ue sus
intereses + *ro*uestas 9ueden e<*resadas en los *ro+ectos. En este *roceso: las
delegaciones de!uestran su ca*acidad de negociacin.
uando se estA ela/orando o a&alando un *ro+ecto de resolucin de/e tenerse en cuenta
9ue el !is!o sea claro: conciso + 9ue cu!*la con los re9uisitos -or!ales I9ue serAn
e<*licados !As adelanteJ. $si!is!o: los intereses de los Estados Mie!/ros 9ue a&alaron
el *ro+ecto de/en 9uedar re-le8ados en l. #a!/in: de/e considerarse 9ue el *ro+ecto de
resolucin es el resultado -inal de lo e<*uesto durante el desarrollo del de/ate general +
de las intensas negociaciones lle&adas a ca/o durante las consultas o-iciosas.
Una &ez transcurrido el tie!*o de *resentacin de los *ro+ectos de resolucin: la Mesa
de $*ro/acin analizarA los *ro+ectos entregados + elegirA l o los *ro+ectos 9ue se
de/atirAn /asAndose enD
40
1. El cu!*li!iento de re9uisitos esta/lecidos
2. ontenidos
3. =a concordancia con las *osturas de las naciones 9ue lo a&alan + con las
acti&idades + *ol;ticas de las Naciones Unidas
%. El a*ego al !andato *ro*io del co!it 9ue se re*resenta
'. =a &ia/ilidad de las *ro*uestas
). =os *untos a/arcados *or el te!a 9ue se &a a tratar
3. "u co>erencia con la realidad
4. E&idencia de estudio: in&estigacin: inter*retacin + creati&idad
NotaD =a Mesa de $*ro/acin: o sea: las autoridades de la co!isin u rgano en cuestin:
serA: e<tre!ada!ente: e<igente con el cu!*li!iento de los >orarios -i8ados *ara la
entrega de *ro+ectos de resolucin. Una &ez 9ue el *ro+ecto de resolucin >a sido
seleccionado: ste e!*ieza a ser de/atido. I&er de/ateJ.
GULA PARA LA ELABORACI;N DEL PROYECTO DE RESOLUCI;N
=as resoluciones tienen un -or!ato co!2n 9ue de/e ser res*etado. ada *ro+ecto de
resolucin consta de tres *artesD
Enca/ezado
PArra-os del *reA!/ulo
PArra-os o*erati&os
P&ut&( G$n$r&'$(
1 - Por razones *rActicas: + con el -in de localizar un tr!ino o -rase: todos los renglones
o l;neas de las >o8as utilizadas *ara redactar un *ro+ecto de resolucin &an enu!eradas
en el !argen iz9uierdo: a2n cuando los renglones estn sin escri/ir.
2 - 0a8o los datos del enca/ezado + su/ra+ado: &a el t;tulo EPro+ecto de .esolucinE.
3 - El resto de la resolucin estA con-or!ada *or *Arra-os IclAusulas de cual9uier ti*o +
art;culosJ.
% W Para lle&ar un !a+or control: todos los docu!entos: al ser a*ro/ados: reci/en un
no!/re + un n2!ero. Este es otorgado *or la Presidencia + sir&e *ara &alidar 9ue dic>o
docu!ento >a cu!*lido todas las es*eci-icaciones necesarias. E8.D Pro+ecto de
.esolucin $.1
41
=as CLMUSULAS de-inen una cierta actitud o *ostura de las Naciones Unidas. =as >a+
%r$&*5u'&tor!&( 8 o%$r&t!,&(. E!*iezan sie!*re con un &er/o: un ad8eti&o o un
ad&er/io.
Para identi-icarlas en el docu!ento: estas *ala/ras de/en de ser su/ra+adas o escritas
en itAlicas.
=as resoluciones 9ue se trans-or!an en (eclaraciones: on&enciones: #ratados:
.egla!entos: etc: >acen uso de los lla!ados ARTLCULOS *ara agru*ar con orden las
dis*osiciones relacionadas con un !is!o te!a. Estos a*artados se titulan con la *ala/ra
E$rt;culoE seguida del n2!ero corres*ondiente.
=os INCISOS son se*araciones de las clAusulas o art;culos 9ue sir&en *ara detallar
es*eci-icaciones o enu!erar o*ciones. Kan *recedidos *or un n2!ero IarA/igo o ro!anoJ
+ un *unto cuando cada inciso es relati&a!ente inde*endiente de otro. uando se estA
enu!erando as*ectos de un !is!o ti*o los incisos &an con una letra + un *arntesis -inalM
+ todos ter!inan en co!a o *unto + co!a con e<ce*cin del 2lti!o: 9ue ter!ina en *unto.
Ha+ 9ue tener en cuenta 9ue cada instancia Ies decir: cada ni&el de incisoJ de/e ser
clasi-icada de di-erente !anera.
#odos los *Arra-os &an escritos a es*acio si!*le + a do/le es*acio entre *Arra-o + *Arra-o.
#odos los *Arra-os 9ue tengan la -or!a de clAusula ter!inan en co!a cuando se trata de
clAusulas *rea!/ulatorias: o *unto + co!a cuando las clAusulas son o*erati&as. =a 2nica
e<ce*cin a esta regla es la 2lti!a clAusula *rea!/ulatoria antes de co!enzar con los
*Arra-os o*erati&os. Esta clAusula es la 2nica 9ue *uede ter!inar en dos *untos.
#al co!o se >a indicado: las clAusulas co!ienzan con una -or!a &er/al: un ad&er/io o un
ad8eti&o. Esta *ala/ra &a sie!*re su/ra+ada. =os art;culos ter!inan en *unto + a*arte.
uando una resolucin es ela/orada *or un *a;s o gru*o de *a;ses en *articular se
de/erAn se?alar las delegaciones res*onsa/les con una nota al -inal 9ue diga EPro+ecto
de resolucin *atrocinado *orD ... E
"e de/erA ad8untar a la resolucin *resentada a la Mesa de $*ro/acin: una o &arias
>o8as con las -ir!as de los e!/a8adores de los *a;ses 9ue a&alan la resolucin: con su
no!/re co!*leto + el de su *a;s en letra clara de i!*renta. El a&al del *a;s cu+o
e!/a8ador no -igure en la lista de -ir!as no tendrA &alidez.
=as resoluciones se escri/en 2nica!ente de un lado de la >o8a de *a*el.
En&5$3&do
En el enca/ezado de/erA -igurar el rgano corres*ondiente: el te!a a tratar + los a&alesM
en ese orden.
aJ El rgano serA: E$sa!/lea 7eneralE: Eonse8o Econ!ico + "ocialE o Eonse8o de
"eguridadE. "e indica co!o ErganoE.
/J =os te!as estAn -or!al!ente indicados co!o E#e!aE o E#*icoE.
42
cJ =os a&ales estAn -or!al!ente indicados *or los t;tulos E$&alado *orE o E"uscrito *orE.
Enseguida: se enu!eran todos los *a;ses 9ue a&alan el *ro+ecto: nu!erados: se*arados
*or un *unto + co!a IMJ: en castellano Io ingls si es la lengua o-icial del rgano dentro del
!odeloJ + en el orden en 9ue se desee. "i /ien no es necesario colocar el no!/re o-icial
co!*leto. 0asta el no!/re tal cual -igura en el cartel o en cual9uier lista editada *or las
Naciones Unidas.
P<rr&?o( d$' %r$<*5u'o
El *ro*sito del *Arra-o de *reA!/ulo es citar los antecedentes >istricos o esta/lecer la
situacin actual del t*ico a tratar: as; co!o 8usti-icar la accin *osterior. =a i!*ortancia
de este *reA!/ulo de*ende de lo 9ue est /a8o consideracin: *ues en algunos te!as es
slo una -or!alidad. Lo( %<rr&?o( %r$&*5u'&tor!o( (on (!$*%r$ '<u(u'&( +
co!ienzan sie!*re con gerundio.
$lgunas clAusulas *rea!/ulatorias son las siguientesD
$de!As la!entando
$de!As recordando
$d&irtiendo ade!As
$d&irtiendo con a*ro/acin
$d&irtiendo con *esar
$d&irtiendo con *reocu*acin
$d&irtiendo con satis-accin
$-ir!ando
$lar!ados *or
0uscando
Preocu*ados
onscientes de
onsiderando
onsiderando ta!/in
onte!*lando 9ue
on&encidos
re+endo *lena!ente
re+endo 9ue
(ando la /ien&enida
(Andonos cuenta 9ue
(eclarando
(esa*ro/ando
(eseando
(estacando
En-atizando
Es*erando
E<*resando su a*recio
7uiados *or
Ha/iendo ado*tado
Ha/iendo considerado
Ha/iendo estudiado
Ha/iendo e<a!inado
Ha/iendo *restado atencin
Ha/iendo o;do
Ha/iendo reci/ido
Notando con *ro-unda
*reocu*acin
Notando con satis-accin
O/ser&ando
O/ser&ando con a*recio
O/ser&ando con satis-accin
O/8etando
Pertur/ados Q *reocu*ados
*or
Plena!ente alar!adas
Plena!ente conscientes de
Pro-unda!ente conscientes
Pro-unda!ente
con&encidos
Pro-unda!ente !olestos
Pro-unda!ente *ertur/ados
Pro-unda!ente
*reocu*ados
.ea-ir!ando
.econociendo
.ecordando
.ecordando ta!/in
.e-irindose
#eniendo en cuenta
#eniendo en !ente
#o!ando en cuenta 9ue
$l leer la resolucin de/e dar la sensacin de 9ue son las Naciones Unidas Io uno de sus
rganosJ 9uien estA >a/lando. Por lo tanto: de*endiendo del rgano: la resolucin dirAD
EI=a $sa!/lea 7eneral estAJ con&encida: considerando: *reocu*ada: etc.E
EIEl onse8o de "eguridad estAJ con&encido: considerando: *reocu*ado: etc.E
43
P<rr&?o( d$ &r<t$r o%$r&t!,o
L& (o'u!"n $n un& r$(o'u!"n es *resentada *or una secuencia lgica de *Arra-os
o*erati&os en *rogreso. E(to( %<rr&?o( d$5$n r$o*$nd&r, $(t&5'$$r, d$?!n!r, &'$nt&r,
o %$d!r !$rt&( &!on$(, o 5!$n ($nt&r o%!n!on$( ?&,or&5'$( 8No d$(?&,or&5'$( on
r$(%$to & un& (!tu&!"n $/!(t$nt$A
=a *arte o*erati&a de una resolucin *uede ad9uirir el carActer de .eco!endacin:
(eclaracin: on&encin: #ratado: .egla!ento: etc. "e *ueden encontrar nu!erosos
e8e!*los de cada uno entre los docu!entos de Naciones Unidas.
Para organizar las acciones contenidas en una resolucin: de -or!a siste!Atica: es
con&eniente nu!erar las clAusulas In2!ero seguido de *untoJ al inicio del *Arra-o. Esto
es es*ecial!ente con&eniente si los *Arra-os sucesi&os co!ienzan de la !is!a -or!a.
=as clAusulas o*erati&as co!ienzan sie!*re con un &er/o en tie!*o *resente del !odo
indicati&o. on res*ecto a la con8ugacin: se usa el !is!o criterio 9ue *ara las clAusulas
*rea!/ulatoriasD se de/e leer Ela $sa!/lea 7eneral estAE: etc. En general: las clAusulas
o*erati&as ter!inan en *unto + co!a IMJ.
=ista de tr!inos con los 9ue se inician los *Arra-os o*erati&osD
$ce*ta
$de!As ,n&ita
$de!As *rocla!a
$de!As reco!ienda
$de!As recuerda
$de!As resuel&e
$coge con /ene*lAcito
$-ir!a
$lienta
$*o+a
$*rue/a
$utoriza
ele/ra
ondena
on-ir!a
onsidera
(ecide
(eclara
(e-ine
(eclara *rudente
(e*lora
(esigna
(esigna
Enco!ia
En-atiza
E<>orta
E<*resa
E<*resa su a*recio
E<*resa su deseo
E<*resa su es*eranza
1inal!ente condena
Ha resuelto
,nsta
,n&ita
=a!enta
=la!a
Pide
Procla!a
.ea-ir!a
.eco!ienda
.ecuerda
.esuel&e
"ole!ne!ente a-ir!a
"olicita
#o!a en cuenta
#rans!ite
Urge
En la seccin de $ne<os se transcri/e un e8e!*lo de resolucin corres*ondiente al '6&o.
Per;odo de sesiones de la $sa!/lea 7eneral: I$Q'6Q24@JD
)AO =URADO Y MEDIDAS DISCIPLINARIAS
$un9ue se es*era 9ue el !odelo se desarrolle en una at!s-era de a!istad: cordialidad:
coo*eracin + tolerancia: a &eces *ueden *resentarse situaciones o actitudes 9ue no
corres*onden a lo 9ue se es*era de un delegado o delegacin digno de *artici*ar en un
!odelo de Naciones Unidas.
44
uando: seg2n las autoridades del Modelo: la conducta de los *artici*antes no sea la
adecuada: stos 2lti!os serAn a!onestados. =a a!onestacin &ariarA en -uncin del
ni&el de gra&edad de la -alta. Por e8e!*lo: un *artici*ante 9ue !oleste o con&erse durante
una sesin serA o/8eto de una sancin le&e: co!o es el ''&*&do d$ &t$n!"n: *ero si: en
otro caso e8erciera &iolencia -;sica contra otro *artici*ante: serA sancionado de la -or!a
!As se&era: con la e<*ulsin. Ha+ 9ue aclarar: 9ue la e<*ulsin no es slo una !edida
indi&idual: sino 9ue las autoridades *ueden *edir a una delegacin co!*leta 9ue
a/andone el Modelo: si lo esti!a necesario. $de!As: la organizacin se reser&a: en estos
casos: el derec>o a *ro>i/ir la *artici*acin -utura del centro educati&o sancionado.
)AP PREMIACIONES Y PAPEL DEL =URADO
$l e&aluar a los di-erentes delegados o delegaciones se -o!entan actitudes de
co!*etencia 9ue no corres*onden al es*;ritu de los Modelos de Naciones Unidas.
Muc>as &eces: los *artici*antes *ueden sentirse co>i/idos + &igilados constante!ente:
restando es*ontaneidad a su dese!*e?o. No o/stante: es natural 9ue algunos Modelos
deseen distinguir durante la cere!onia de clausura a a9uellas delegaciones o delegados
9ue >a+an destacado *or su /uen dese!*e?o en alg2n as*ecto en *articular.
En este caso: se de/er;a esta/lecer: con antici*acin: un 8urado co!*uesto: de
*re-erencia: *or alu!nos 9ue +a >a+an *artici*ado en Modelos anteriores I3 co!o
!A<i!oJ + 9ue *uedan !ezclarse con los *artici*antes + seguir de cerca todas las
acti&idades del Modelo.
En caso de e<istir un 8urado: su *a*el no de/e de-inirse *or la eleccin de ganadores o
*erdedores: *ues se de/e e&itar -o!entar alguna -or!a de co!*etencia negati&a entre
los *artici*antes.
01u2 d$5$r>& %r$*!&r un 6ur&do4
En caso de e<istir: el 8urado de/er;a reconocer a los delegados +Qo delegacionesD
Que se es-uercen *or su*erar las e<*ectati&as de su dese!*e?oM
Que de!uestren >a/er co!*rendido una &isin nue&a + constructi&a del !undoM
Que logren un /uen !ane8o + uso del !aterial *uesto a su dis*osicin + 9ue >a+an
realizado una in&estigacin co!*leta + *ro-unda de los te!as a de/atirM
Que !uestren una *ostura co>erente con la realidad del *a;s 9ue re*resentanM
Que de!uestren la >a/ilidad necesaria *ara >acer co!*ati/les la de-ensa de los
intereses nacionales del *a;s 9ue re*resentan con los *rinci*ios contenidos en la
arta de Naciones UnidasM
Que res*eten + cu!*lan los regla!entos + nor!as del Modelo.
Que !ani-iesten un es*;ritu de e9ui*o: *roducto de una di&isin e-icaz + clara de las
tareas al interior de cada (elegacin considerando: ade!As: 9ue cada delegado
de/e ser ca*az de asu!ir di-erentes roles dentro de la (elegacin: en caso de ser
necesarioM
Que se interrelacionen con las de!As delegaciones con res*eto + es*;ritu de
coo*eracin: -o!entando el *luralis!o + la de!ocraciaM
Que !ane8en las tcnicas de negociacin + -unda!enten sus *osiciones con
razones: sin tratar de i!*oner sus ideasM
45
Que generen resoluciones 9ue logren la a*ro/acin de la !a+or;a de los Estados.
+A ACTI7IDADES DE SEGUIMIENTO
+A1- E'&5or&!"n d$ un !n?or*$
$l concluir la realizacin de un !odelo de Naciones Unidas resulta de gran utilidad la
realizacin de un in-or!e. En este docu!ento: los organizadores de/en recu*erar los
resultados de la si!ulacin: inclu+endo todas las resoluciones 9ue >a+an sido de/atidas
durante el Modelo. En el docu!ento: se de/en conser&ar co*ias de la *a*eler;a del
!odelo: *rogra!a: !anual: regla!entos: -otogra-;as: discursos de inauguracin +
clausura.
$si!is!o: es con&eniente 9ue los !ie!/ros del o!it Organizador + los docentes
res*onsa/les analicen la *re*aracin + el desarrollo del Modelo con la -inalidad de >acer
una !e!oria de lo a*rendido en la realizacin del !is!o.
=os *artici*antes + organizadores *ueden to!ar la decisin de co!unicar las
conclusiones !As i!*ortantes a sus re*resentantes ante la ONU Ico!o el !inisterio de
relaciones e<teriores del *a;sJ.
Esta in-or!acin ta!/in *uede ser trans!itida a la ONU: !ediante sus centros de
in-or!acin. El sitio en ,nternet del ,NU en M<ico o-rece a los organizadores de los
Modelos un es*acio *ara dar a conocer sus *ro*uestas !As i!*ortantes.
+A#- D$ '& (!*u'&!"n & '& &!"n
=os !odelos de Naciones Unidas ta!/in son !edios e<celentes *ara -o!entar la accin
co!unitaria + la *artici*acin de los 8&enes en la to!a de decisiones. (urante el !odelo:
los organizadores + *artici*antes tienen 9ue su*erar nu!erosos retos 9ue esti!ulan su
con-ianza en si !is!os + los >acen *ercatarse de sus ca*acidades: a la &ez 9ue
ad9uieren sensi/ilidad so/re las di-erentes cuestiones + *ro/le!as !undiales. Por ello:
resulta !u+ *ro&ec>oso: al organizar un !odelo: a/rir es*acios en l *ara 9ue los 8&enes
*uedan interca!/iar ideas e iniciati&as *ersonales so/re c!o in-luir de -or!a *ositi&a en
su entorno.
En dic>as o*ortunidades: los 8&enes de/en re-le<ionar so/re 9u te!as de la agenda
internacional: nacional o local les interesan de !anera *articular: e idear !edios *ara
lograr ca!/ios *ositi&os. Estos *ueden ir: desde los grandes te!as glo/ales: >asta
*e9ue?os *ro/le!as es*ec;-icos de la co!unidad a la 9ue *ertenecen.
En el *lano internacional: los 8&enes *ueden iniciar ca!*a?as *ara darle !a+or
&isi/ilidad a una causa: entre sus co!*a?eros: Ico!/ate a la *o/reza: luc>a contra el
",($: *reser&acin de la *az: etc.J con con-erencias: carteles: correos electrnicos: o
cual9uier iniciati&a *or original 9ue sta sea. Pueden organizarse *ara en&iar
co!unicaciones res*etuosas a sus go/ernantes o a los l;deres !undiales donde
e<*ongan sus *untos de &ista so/re un te!a en *articular. $si!is!o: *ueden organizar
recaudaciones de -ondos *ara a*o+ar a co!unidades ale8adas I&;cti!as de desastres
naturales: >a!/runas: etc.J.
46
En lo local: los 8&enes *ueden i!*ulsar la a*licacin de *rinci*ios de Naciones Unidas
co!o el res*eto de los derec>os >u!anos. .esulta !u+ enri9uecedor: cuando los 8&enes
se organizan *ara o/tener el a*o+o de e!*resarios: acad!icos: *ol;ticos: !edios de
co!unicacinX: *ara resol&er un *ro/le!a es*ec;-ico de sus co!unidades Ie8e!*losD
re-orestar un *ar9ue: *intar una escuela: li!*iar un /arrio: iniciar un *rogra!a de
recicla8e: o-recer clases de al-a/etizacin: lanzar una ca!*a?a de *re&encin del
K,HQ",($: etc.J.
Muc>os 8&enes a-icionados a los !odelos de Naciones Unidas >an a*ro&ec>ado su
*artici*acin en este ti*o de e&entos *ara identi-icar a otros 8&enes con intereses
si!ilares a los su+os + -or8ar a!istades 9ue les >an *er!itido la creacin de redes +
asociaciones de la sociedad ci&il Iorganizaciones no gu/erna!entalesJ es*ecializadas en
los te!as de su inters. En $!rica =atina >a+ di&ersos e8e!*los interesantes de gru*os
originados en !odelos de Naciones Unidas 9ue >an crecido >asta lograr i!*ortantes
*ro+ectos de alcance nacional e internacional.
=a inclusin siste!Atica de este ti*o de *rActicas en la organizacin de !odelos de
Naciones Unidas no slo arro8a un i!*ortante /ene-icio *ara la sociedad: sino 9ue
co!*rue/a 9ue los te!as de las Naciones Unidas son asuntos cercanos a las
necesidades + *reocu*aciones de todo el !undo. $de!As: *er!ite a los alu!nos darse
cuenta de 9ue no de/en es*erar >asta ser adultos *ara ser *arte de las soluciones a los
*ro/le!as !As a*re!iantes 9ue a-ectan a la sociedad.
47
REGLAMENTO GENERAL DEL MODELO NACIONES UNIDAS
IA DELEGACIONES
$rt;culo 1
=as (elegaciones estarAn integradas co!o !;ni!o *orD un E!/a8ador: un delegado *or cada
o!isin de $sa!/lea 7eneral en la cual el *a;s *artici*e + uno o dos delegados *or cada rgano
restante al cual el *a;s *ertenezca.
$rt;culo 2
PodrA utilizarse indistinta!ente la deno!inacin EEstado Mie!/roE: E.e*resentacinE o
E(elegacinE. =os integrantes de las !is!as serAn lla!ados indistinta!ente Ese?ores delegadosE o
Ese?ores re*resentantesE.
$rt;culo 3
El E!/a8ador serA el estudiante 9ue enca/eza la (elegacin. Este *odrA estar *resente +
*artici*ar acti&a!ente de las sesiones de los di-erentes rganos del Modelo en los cuales se
encuentre re*resentada su (elegacin + en las sesiones -or!ales del onse8o de "eguridad.
"i el E!/a8ador es el 2nico re*resentante de su (elegacin en una sesin deter!inada: no *odrA
a/andonar la sala >asta -inalizada dic>a sesin.
$rt;culo %
=as (elegaciones O/ser&adoras: si las >u/iere: estarAn con-or!adas de uno a tres delegados.
#endrAn acceso irrestricto a las reuniones in-or!ales de las o!isiones + *odrAn *resenciar las
sesiones -or!ales de los di-erentes rganos.
$rt;culo '
En cada o!isin en la 9ue *artici*e un Estado Mie!/ro: de/erA >acerlo *or lo !enos con un
delgado + con no !As de dos. En el onse8o de "eguridad serA o/ligatoria la *resencia de al
!enos dos re*resentantes *or *a;s integrante del rgano !encionado. No *odrAn ingresar a los
rganos corres*ondientes los re*resentantes 9ueD
aJ No *orten sus credenciales corres*ondientes.
/J 1alten al cu!*li!iento de las nor!as de co!*orta!iento.
48
$rt;culo )
on el -in de 9ue todos los !ie!/ros de cada (elegacin estn de/ida!ente in-or!ados de lo 9ue
sucede diaria!ente en las di-erentes co!isiones: gru*os de negociacin + rganosM al -inal del d;a
el E!/a8ador con&ocarA a todos los !ie!/ros de su (elegacin a *artici*ar en una reunin en la
9ue se in-or!arA de lo sucedido en las di-erentes reuniones cele/radas durante la 8ornada. =os
delegados to!arAn nota de los a&ances logrados.
IIA ;RGANOS
$rt;culo 3
De los rganos
ada Srgano se regirA seg2n su *ro*io regla!ento.
$rt;culo 4
De las Comisiones
=a $sa!/lea 7eneral + el onse8o Econ!ico + "ocial tratarAn los te!as *re&istos *ara el Modelo
en las o!isiones corres*ondientes.
$rt;culo 6
(entro de su res*ecti&a o!isin cada te!a se tratarA *ri!ero en un (e/ate en 7eneral + luego
en un (e/ate en Particular so/re el ante*ro+ecto de resolucin. =os *ro+ectos de resolucin
a*ro/ados *or cada o!isin serAn ele&ados al Plenario del Srgano corres*ondiente *ara su
trata!iento + &otacin de-initi&a.
$rt;culo 1@
=a $sa!/lea 7eneral tiene seis o!isiones Princi*alesD
aJ o!isin de (esar!e + de "eguridad ,nternacional IPri!era o!isinJM
/J o!isin de $suntos Econ!icos + 1inancieros I"egunda o!isinJM
cJ o!isin de $suntos "ociales: ulturales + Hu!anitarios I#ercera o!isinJ
dJ o!isin Pol;tica Es*ecial + de (escolonizacin Iuarta o!isinJM
eJ o!isin de $suntos $d!inistrati&os + de Presu*uesto IQuinta o!isinJM
-J o!isin 5ur;dica I"e<ta o!isinJ
$rt;culo 11
El onse8o Econ!ico + "ocial tiene nue&e o!isiones Princi*alesD
aJ o!isin de la ondicin 5ur;dica + "ocial de la Mu8erM
/J o!isin de Estad;sticaM
cJ o!isin de (esarrollo "ocialM
dJ o!isin de Po/lacinM
eJ o!isin de (erec>os Hu!anosM
-J o!isin de Estu*e-acientesM
gJ o!isin de Pre&encin del (elito + 5usticia PenalM
>J o!isin de iencia + #ecnolog;a *ara el (esarrolloM
8J o!isin *ara el (esarrollo "osteni/le.
IIIA SECRETARLA
$rt;culo 12
=a "ecretar;a serA la 2lti!a instancia de decisin dentro del Modelo. ,nter*retarA este regla!ento +
decidirA so/re los asuntos 9ue no estn *re&istos en el !is!o.
$rt;culo 13
=a "ecretar;a &elarA *or este regla!ento el cual cu!*lirA + >arA cu!*lir. ,!*ondrA las !edidas
disci*linarias corres*ondientes en el caso de incu!*li!iento de las nor!as de co!*orta!iento. I1J
49
$rt;culo 1%
=a "ecretar;a *odrA en cual9uier !o!ento -or!ular declaraciones orales o escritas a la $sa!/lea
7eneral: el onse8o Econ!ico + "ocial: el onse8o de "eguridad + a sus o!isiones.
$rt;culo 1'
El "ecretario 7eneral declararA o-icial!ente a/ierto + cerrado el Modelo de Naciones Unidas.
$rt;culo 1)
$tri/uciones del "ecretario 7eneral + sus $d8untos serAn las siguientesD
aJ ModerarAn los di-erentes rganos del Modelo en caso de considerarlo necesario.
/J PodrAn in-or!ar a los di-erentes rganos so/re las cuestiones 9ue se estu&ieren tratando en
otros rganos. ,n-or!arAn a la $sa!/lea 7eneral de todo asunto relati&o al !anteni!iento de la
*az + seguridad internacional 9ue estu&iere tratando el onse8o de "eguridadM asi!is!o
in-or!arAn a la $sa!/lea tan *ronto co!o el onse8o cese de tratar dic>os te!as.
cJ 1acilitarAn las negociaciones entre los re*resentantes + cola/orarAn con ellos dentro del Modelo:
*udiendo inter&enir acti&a!ente.
dJ PodrAn integrar la Mesa de $*ro/acin de ante*ro+ectos de resolucin.
eJ El "ecretario 7eneral *odrA delegar sus atri/uciones: total o *arcial!ente a otra autoridad del
Modelo.
-J El "ecretario 7eneral: co!o -uncionario de los Estados Mie!/ros: >arA de *orta&oz de la
co!unidad internacional. PodrA con&alidar con su -ir!a los #ratados o *actos 0ilaterales o
Multilaterales realizados en -uncin de la E(i*lo!acia Pre&enti&aE.
gJ El "ecretario 7eneral *odrA *er!itir el ingreso de o/ser&adores es*eciales a las di-erentes
instancias del Modelo: aco!*a?Andolos: + /a8o su e<*resa autorizacin.
I7A ATRIBUCIONES DE LAS AUTORIDADES
$rt;culo 13
=as autoridades de cada o!isin serAn las siguientesD
aJ Presidente
/J Moderador
cJ O-icial de con-erencias
dJ $sesor
eJ Pa8es
$rt;culo 14
$tri/uciones de la Presidencia serAn las siguientesD
$de!As de e8ercitar los *oderes con-eridos *or los corres*ondientes regla!entos: la Presidencia
de cada o!isin declararA la a*ertura + clausura de cada sesin -or!al: dirigirA las discusiones
en las sesiones: asegurarA el cu!*li!iento de los .egla!entos + de las reglas de *rocedi!ientos:
coordinarA el derec>o a la *ala/ra: realizarA *reguntas + anunciarA las decisiones. ,ntegrarA la
Mesa de $*ro/acin de ante*ro+ectos. "erA res*onsa/le de !antener el orden en los recintos
donde -uncionen los rganos. =os Presidentes *odrAn decidir directa!ente o *ro*oner a las
delegaciones decidir so/reD
aJ =a li!itacin del tie!*o de los oradores.
/J El cierre de la lista de oradores.
cJ El cierre del de/ate.
dJ =a sus*ensin o a*lazo de una sesin.
eJ =a de-inicin del orden en el 9ue se *resentan los ante*ro+ectos de resolucin.
50
$rt;culo 16
$tri/uciones del Moderador serAn las siguientesD
El Moderador ree!*lazarA al Presidente en caso de ausencia. $siste a la Presidencia en sus
-unciones durante el desarrollo de las sesiones. Es *arte de la Mesa de $*ro/acin de
ante*ro+ectos de resolucin en la cual e&al2a + corrige los ante*ro+ectos *ara 9ue *uedan ser
*resentados a la Presidencia.
$rt;culo 2@
$tri/uciones de los $sesores serAn las siguientesD
=os asesores serAn estudiantes e<*eri!entados cu+a -uncin serA la de asesorar so/re
regla!entos + *rocedi!ientos a las delegaciones 9ue as; lo soliciten: orientar + aconse8ar a los
delegados *ara un !e8or a*ro&ec>a!iento del tie!*o + de sus sa/eres +: en caso de ser
necesario: coordinar las tareas de las delegaciones o !oderar las reuniones in-or!ales *or un
la*so de tie!*o a deter!inar seg2n la situacin. No res*onderAn dudas so/re contenidos
te!Aticos. .eci/irAn las en!iendas a los ante*ro+ectos de resolucin 9ue las delegaciones deseen
*resentar *ara el (e/ate en Particular de las o!isiones + las en!iendas *ara el *ro+ecto de
resolucin a tratar en la Plenaria. =a -uncin de los asesores se li!itarA a /rindar conse8o sin
inter&enir en los *rocedi!ientos.
$rt;culo 21
$tri/uciones del O-icial de on-erencias serAn las siguientesD
$*o+arA las tareas de la Presidencia en las sesiones -or!ales. .egistrarA los &otos de las
delegaciones. .esol&erA los incon&enientes 9ue se *resenten a las delegaciones. 1acilitarA la
co!unicacin de las !is!as a tra&s de !ensa8es escritos: en tanto la Presidencia los autorice:
*ara lo cual tendrA la -acultad de reci/ir de los Pa8es los !ensa8es *ara deter!inar si el contenido
de los !ensa8es es ina*ro*iado + lle&arlos a la atencin de la Presidencia. (urante las consultas
o-iciosas o negociaciones in-or!ales *odrA cola/orar con los $sesores en todo a9uello 9ue
/ene-icie el dese!*e?o de las delegaciones. El O-icial de on-erencias coordinarA el tra/a8o de los
Pa8es.
$rt;culo 22
$tri/uciones de los Pa8es serAn las siguientesD
$*o+arAn las -unciones del O-icial de on-erencias. 0a8o su coordinacin: registrarAn los &otos de
las delegacionesM resol&erAn los incon&enientes 9ue se *resenten a las delegacionesM -acilitarAn la
co!unicacin de las !is!as a tra&s de !ensa8es escritos: !is!os 9ue lle&arAn a la atencin del
O-icial de on-erencias 9uien deter!inarA si el contenido de los !is!os es ina*ro*iado: + /uscarA
la autorizacin de la Presidencia antes de trans!itir el !ensa8e.
$rt;culo 23
De la Mesa de Aprobacin
=a Mesa de $*ro/acin de ante*ro+ectos de resolucin res*onderA a la Presidencia de la
o!isin + estarA integrada *or el Moderador + el $sesor. En caso de 9ue la Presidencia lo
considere necesario *odrA solicitar a otra autoridad integrarse a la Mesa.
$tri/uciones de la Mesa de $*ro/acin serAn las siguientesD
aJ .eci/ir + re&isar los ante*ro+ectos de resolucin &eri-icando 9ue estos cu!*lan los re9uisitos
indis*ensa/les de -or!a + contenido *ara *oder ser *resentados.
/J PresentarA a la Presidencia los ante*ro+ectos 9ue re2nan las condiciones necesarias.
cJ $siste a la Presidencia en la deter!inacin del orden en el 9ue de/en ser *resentadas a de/ate
los *ro+ectos de resolucin.
51
dJ (urante el de/ate: incor*ora al *ro+ecto de resolucin las en!iendas + correcciones 9ue sur8an
>asta 9ue se o/tiene una &ersin de-initi&a.
7A DEBATE
$rt;culo 2%
El (e/ate serA el !edio de interaccin de las delegaciones *ara a/ordar los te!as de la $genda.
(ic>o (e/ate de/erA de regirse *or el *resente .egla!ento: en un a!/iente de res*eto:
tolerancia: igualdad: coo*eracin + /uena &oluntadM + con-or!a a los *rinci*ios de la arta de las
Naciones Unidas. El *ro*sito del (e/ate serA la ela/oracin de una .esolucin *ertinente al
te!a: la cual de/erA de ser o/8eti&a: co!*rensi&a + a*lica/le.
$rt;culo 2'
"erA la res*onsa/ilidad de las $utoridades del Modelo el orientar con i!*arcialidad un (e/ate
constructi&o: /a8o los *rinci*ios antes !encionados.
$rt;culo 2)
De las modalidades del Debate
El (e/ate *odrA ado*tar dos distintas !odalidadesD el (e/ate 1or!al + el (e/ate ,n-or!al.
$rt;culo 23
Del Debate Formal
El (e/ate 1or!al serA el !edio *or el cual la Presidencia orientarA el curso de las negociaciones.
aJ El (e/ate 1or!al seguirA una =ista de Oradores: la cual serA ela/orada *or la Presidencia al
inicio del de/ate. =as delegaciones 9ue 9uieran estar en la =ista lo >arAn le&antando la !ano
al inicio de la lista. Posterior!ente *ara ser a?adidos a la lista se en&iarA una nota escrita a la
Presidencia.
/J =a lista seguirA un orden cronolgico con un tie!*o li!itado *ara >acer el uso de la *ala/ra.
(ic>o tie!*o *odrA ser !odi-icado *or una !ocin de *rocedi!iento.
$rt;culo 24
Del Debate Informal
El (e/ate ,n-or!al *odrA ser e!*leado *ara agilizar las negociaciones o *ara *ro*oner un ca!/io
en las dinA!icas del de/ate. El (e/ate ,n-or!al ta!/in *uede ser lla!ado uarto ,nter!edio o
aucus de acuerdo al criterio de la Presidencia.
$rt;culo 26
E<isten dos &ariantes al (e/ate ,n-or!al: el Moderado e ,n!oderado.
aJ El (e/ate ,n-or!al Moderado Iuarto ,nter!edio Moderado o aucus ModeradoJ se *ro*ondrA
*or una !ocin de *rocedi!iento. En este: se sus*enderA te!*oral!ente la =ista de Oradores
+ la Presidencia asignarA la *ala/ra a los delegados 9ue 9uieran >acer uso de ella: !ediante el
le&anta!iento de la !ano. Este (e/ate ,n-or!al tendrA un tie!*o deter!inado *ero al -inalizar
se *odrA >acer una e<tensin del !is!o: !ediante una !ocin de *rocedi!iento.
/J El (e/ate ,n-or!al ,n!oderado Iuarto ,nter!edio ,n!oderado o aucusJ se *ro*ondrA *or
una !ocin de *rocedi!iento. $l ser a*ro/ada los delegados *ueden enta/lar co!unicacin
directa e in-or!al entre ellos. "al&o *re&ia autorizacin de la Presidencia: los delegados no
*odrAn a/andonar la sala durante un (e/ate ,n-or!al ,n!oderado. Este (e/ate ,n-or!al
tendrA un tie!*o deter!inado *ero al -inalizar se *odrA >acer una e<tensin del !is!o:
!ediante una !ocin de *rocedi!iento.
$rt;culo 3@
52
De las Mociones
#odo delegado *odrA >acer uso de las Mociones *ara *edir 9ue se considere una situacin o
*ro*uesta durante el desarrollo de las sesiones -or!ales: de/iendo e<*resar el ti*o de !ocin a
*edir.
$rt;culo 31
E<isten cuatro ti*os de !ocionesD Mocin de Orden: Mocin de Procedi!iento: Mocin de (uda
Parla!entaria + Mocin de Pri&ilegio.
$rt;culo 32
De las Mociones de Procedimiento
=a Mocin de Procedi!iento *odrA utilizarse *ara *ro*oner una o*cin al curso nor!al del de/ate.
$rt;culo 33
=a Mocin de Procedi!iento estarA regida *or las siguientes es*eci-icidadesD
aJ Para 9ue la Presidencia considere escuc>ar la Mocin de Procedi!iento: sta de/erA contar con
al !enos un a&al. =a delegacin 9ue *idi la !ocin no *odrA a&alarla.
/J =a Mocin de Procedi!iento no *odrA interru!*ir a ning2n delegado ni a la Presidencia cuando
se encuentre en uso de la *ala/ra o en el transcurso de un *rocedi!iento.
cJ =a Presidencia *odrA denegar: ace*tar o so!eter a &otacin la *ro*uesta. En este caso se
lla!arA a una &otacin in-or!al + o/ligatoria en la cual no estarAn *er!itidas las a/stenciones. "i
o/tu&iese una !a+or;a cali-icada a -a&or: la !ocin serA ace*tada. aso contrario: serA rec>azada.
$rt;culo 3%
De las Mociones o Puntos de Orden
=a Mocin de Orden o Punto de Orden se utiliza cuando una delegacin considera 9ue la
Presidencia >a co!etido un error con res*ecto a los *rocedi!ientos + desea >acerlo notar con el
de/ido res*eto.
$rt;culo 3'
=a Mocin o Punto de Orden no *odrA interru!*ir a ning2n delegado cuando se encuentre en uso
de la *ala/ra.
$rt;culo 3)
De las Mociones o Puntos de Privilegio Personal
=a Mocin de Pri&ilegio Personal o Punto de Pri&ilegio Personal serA utilizada cuando un delegado
se considera a-ectado o dis!inuido *or una cuestin e<terna.
$rt;culo 33
=a Mocin o Punto de Pri&ilegio Personal no *odrA ser denegada sin antes >a/er escuc>ado la
*eticin.
$rt;culo 34
(ic>a Mocin *odrA interru!*ir tanto a los delegados co!o a la Presidencia cuando se encuentren
en uso de la *ala/ra o en el transcurso de un *rocedi!iento.
$rt;culo 36
De las Mociones o Punto de Duda Parlamentaria
=a Mocin de (uda Parla!entaria o Punto de (uda Parla!entaria es un *edido de clari-icacin del
*rocedi!iento 9ue se estA lle&ando a ca/o en el (e/ate
$rt;culo %@
=a Mocin o Punto de (uda Parla!entaria estarA regida *or las siguientes es*eci-icidadesD
aJ Para 9ue la Presidencia considere escuc>ar la Mocin de (uda Parla!entaria: esta de/erA
contar con al !enos un a&al. =a delegacin 9ue *idi la !ocin no *odrA a&alarla.
53
/J =a Mocin de (uda Parla!entaria no *odrA interru!*ir a ning2n delegado cuando se encuentre
en uso de la *ala/ra.
$rt;culo %1
ada orador dis*ondrA de un tie!*o !A<i!o de dos !inutos *ara e<*licar su *osicin so/re el
te!a 9ue se estA de/atiendo en la o!isin + *odrA so!eterse a una o dos inter*elaciones. =as
delegaciones *odrAn solicitar alterar el tie!*o asignado: con una Mocin de Procedi!iento 9ue
de/e ser a*ro/ada *or !a+or;a cali-icada.
$rt;culo %2
ual9uier !ie!/ro *odrA: con *er!iso del Presidente: luego de >acer uso de la *ala/raD
aJ "o!eterse a una o dos inter*elaciones.
/J eder su tie!*o restante a otra delegacin.
cJ eder su tie!*o restante al Presidente.
$rt;culo %3
(e/erA anunciar su decisin a la Presidencia al -inalizar su discurso. (e no ser as;: se darA *or
su*uesto 9ue el tie!*o restante es cedido a la Presidencia.
$rt;culo %%
De la Sesin extraordinaria de preguntas
"; alg2n delegado de la o!isin considera 9ue es necesario un !a+or n2!ero de inter*elaciones
al orador: ste *uede *ro*oner a la Presidencia la realizacin de una sesin e<traordinaria de
*reguntas.
$rt;culo %'
=a sesin consistirA de un !A<i!o de dos inter*elaciones al delegado en uso de la *ala/ra. =os
delegados 9ue >agan una *regunta *odrAn >acer una segunda *regunta de segui!iento en caso
de no estar satis-ec>os con la res*uesta del delegado en uso de la *ala/ra. El Presidente decidirA
s; es rele&ante conceder la *ala/ra al delegado. Para realizarse la sesin de/erAD
aJ "er *ro*uesta *or un (elegado a la Presidencia + secundada *or lo !enos *or otra delegacin.
/J "er ace*tada *or el delegado en uso de la *ala/ra
cJ "er so!etida a &otacin + contar con la a*ro/acin de la !a+or;a de los delegados.
$rt;culo %)
Ning2n delegado *odrA >acer uso de la *ala/ra sin o/tener *er!iso *re&io de la Presidencia. El
Presidente *odrA lla!ar al orden a un delegado en caso de 9ue la argu!entacin no -uera
rele&ante al te!a en discusin: s; el delegado e<cede el tie!*o l;!ite esta/lecido *or la
Presidencia o s; sus co!entarios son o-ensi&os *ara alg2n delegado o delegacin.
7IA NORMAS DE COMPORTAMIENTO
$rt;culo %)
Es re9uisito *ara todos los *artici*antes *ortar *er!anente!ente su credencial en lugar &isi/le.
$rt;culo %3
El trato de los delegados entre s;: con los !ie!/ros del o!it Organizador + con las $utoridades
del Modelo serA estricta!ente -or!al + res*etuoso: durante el desarrollo de las acti&idades del
Modelo. =os docentes ta!/in de/erAn res*etar la -or!alidad en el diAlogo con las $utoridades del
Modelo + los !ie!/ros del o!it Organizador.
54
$rt;culo %4
.es*etarAn las indicaciones relati&as al uso de la &esti!enta adecuada a la -or!alidad 9ue el
o!it Organizador deter!ine.
$rt;culo %6
Queda *ro>i/ida la co!unicacin directa entre las distintas delegaciones durante las sesiones
-or!ales dentro del recinto de cada rgano. PodrAn entregarse !ensa8es a tra&s de los *a8es:
!ientras la Presidencia lo *er!ita.
$rt;culo '@
=os delegados no a/andonarAn el recinto si el Srgano se encuentra en sesin -or!al. En caso de
necesidad: el delegado *odrA retirarse !o!entAnea!ente: in-or!ando el !oti&o de su salida al
O-icial de on-erencias. "i la salida del delgado de8a a su (elegacin sin re*resentacin en el
Srgano: de/erA de8ar su cartel de &otacin en la !esa del 5e-e de Pa8es: 9uin se lo de&ol&erA a
su regreso.
$rt;culo '1
=os >orarios -i8ados *or el o!it Organizador del Modelo de/erAn res*etarse estricta!ente.
$rt;culo '2
Queda &edado el uso de arte-actos electrnicos 9ue con su -unciona!iento inter-ieran en el tra/a8o
de las sesiones: e<ce*to *ara a9uellas *ersonas autorizadas *or el o!it Organizador. I2J
$rt;culo '3
No estarA *er!itido el contacto entre *ro-esores + o/ser&adores con los alu!nos durante el
desarrollo de las acti&idades *re&istas *ara cada rgano. I3J
$rt;culo '%
=os docentes a cargo + los delegados de/en *er!anecer en el esta/leci!iento donde se realiza el
Modelo: *ara cu!*lir con las acti&idades *rogra!adas. "olo *odrAn ausentarse *or causas de
-uerza !a+or: *re&io a&iso a los !ie!/ros del o!it Organizador del Modelo.
$rt;culo ''
=os delegados no *odrAn co!er: /e/er o -u!ar dentro de los recintos de los di-erentes rganos.
No *odrAn to!ar /e/idas alco>licas durante los d;as en 9ue se desarrolle el Modelo. No se *odrA
-u!ar en los lugares cu/iertos *ertenecientes al Modelo.
$rt;culo ')
EstA ter!inante!ente *ro>i/ido arro8ar residuos -uera de los lugares indicados *ara ello.
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
NotasD
I1J =as !edidas *odrAn ser a*licadas a toda a9uella *ersona 9ue est *resente durante el
desarrollo del Modelo. IE8. D (elegados: (ocentes a argo: O/ser&adores: etc.J
I2J Este art;culo se re-iere *rinci*al!ente al uso de tel-onos celulares: interco!unicadores: etc. "i
el uso de estos a*aratos resultara indis*ensa/le: se de/erA consultar con alguna autoridad del
Modelo o !ie!/ro del o!it Organizador: 9ue asesorarA so/re estas cuestiones.
I3J Este art;culo tiene co!o -in e&itar las consultas re-eridas a contenidos o *rocedi!ientos 9ue
*uedan inter-erir con el dese!*e?o de la (elegacin. Para esta/lecer contacto *or otro ti*o de
cuestiones: se de/erA solicitar autorizacin a alguna $utoridad del Modelo o !ie!/ro del o!it
Organizador.
55


REGLAMENTO DE LA ASAMBLEA GENERAL

IA COMPOSICI;N
$rt;culo 1
#odos los Estados Mie!/ros de las Naciones Unidas *odrAn *artici*ar de la $sa!/lea 7eneral
siendo !ie!/ros de la !is!a.
IIA DEBATE
$rt;culo 2
De las Sesiones Pblicas Privadas
=as sesiones de la $sa!/lea 7eneral + sus o!isiones Princi*ales serAn *2/licas a !enos 9ue
las !is!as decidan: *or !a+or;a cali-icada + de/ido a circunstancias e<ce*cionales: reunirse en
sesin *ri&ada.
$rt;culo 3
#oda decisin to!ada *or la $sa!/lea 7eneral o sus o!isiones en sesin *ri&ada serA
anunciada en sesin *2/lica. $l -inal de las sesiones *ri&adas: el Presidente *odrA *u/licar un
co!unicado *or conducto de la "ecretar;a 7eneral.
$rt;culo %
Del Debate !eneral Debate sobre Proecto de "esolucin
ada o!isin realizarA en *ri!era instancia un (e/ate 7eneral so/re el te!a a tratar + luego un
(e/ate so/re Pro+ecto de .esolucin.
$rt;culo '
De las Delegaciones Observadoras
=as delegaciones o/ser&adoras *odrAn >acer uso de la *ala/ra: de/iendo solicitarlo *re&ia!ente +
*or escrito a la Presidencia.
aJ PodrAn >acer uso de las !ociones: so!eterse a *reguntas + *reguntar al igual 9ue cual9uier
otro Estado Mie!/ro de la $sa!/lea 7eneral.
/J No *odrAn *resentar en!iendas ni a&alarlas: as; co!o ta!*oco *odrAn a&alar los ante*ro+ectos
+ *ro+ectos de resolucin.
cJ No tendrAn derec>o a &oto.
$rt;culo )
El (e/ate serA orientado /a8o las es*eci-icaciones del a*;tulo K del .egla!ento 7eneral: en los
art;culos 2% al %).
IIIA MOCIONES
$rt;culo 3
#odo delegado *odrA >acer uso de las Mociones *ara *edir 9ue se considere una situacin o
*ro*uesta durante el desarrollo de las sesiones -or!ales: de/iendo e<*resar el ti*o de !ocin a
*edir.
$rt;culo 4
El uso de las Mociones estarA regido *or lo contenido en los art;culos 3@ al %@ del a*;tulo K del
.egla!ento 7eneral.
56
$rt;culo 6
"erA la *rerrogati&a de la Presidencia el sus*ender el uso de las Mociones en caso de ser
necesario: *ara !antener el curso del (e/ate: sie!*re + cuando esto no contra&enga alguno de
los *resentes linea!ientos + est con-or!e al a*;tulo K, del .egla!ento 7eneral.
I7A ANTEPROYECTO DE RESOLUCI;N
$rt;culo 1@
=as delegaciones realizarAn ante*ro+ectos de resolucin *ara ser *resentados a una Mesa de
$*ro/acin. =os ante*ro+ectos de/erAn contar con el a&al !;ni!o del 3@V del total de las
delegaciones re*resentadas en la o!isin. =os Estados Mie!/ros slo *odrAn dar su a&al a un
ante*ro+ecto de resolucin *or cada te!a 9ue se trate.
$rt;culo 11
=os ante*ro+ectos de resolucin tendrAn 9ue estar /asados en los as*ectos a/ordados durante el
(e/ate 7eneral + las consultas o-iciosas.
$rt;culo 12
(e los ante*ro+ectos *resentados: la Mesa de $*ro/acin elegirA uno o !As 9ue serAn *uestos a
consideracin de los Estados Mie!/ros integrantes de la o!isin: *ara 9ue sean de/atidos un
*ro+ecto a la &ez.
aJ =a Mesa de $*ro/acin *odrA introducir !odi-icaciones de -or!a: *ero no de contenido: en los
ante*ro+ectos *resentados as; co!o en a9uellas resoluciones 9ue sean a*ro/adas *or la
o!isin.
/J #ales !odi-icaciones de/erAn ser co!unicadas a la o!isin *ara su e<a!en.
$rt;culo 13
En el !o!ento de *resentar el ante*ro+ecto de resolucin ante la Mesa de $*ro/acin: los
Estados Mie!/ros 9ue lo a&alen le in-or!arAn ta!/in 9u delegacinIesJ *resentarAn el Pro+ecto
de .esolucin al inicio del (e/ate Particular.
$rt;culo 1%
El ante*ro+ecto de resolucin seleccionado *or la Mesa de $*ro/acin serA entregado a cada uno
de los Estados Mie!/ros re*resentados en la o!isin *ara ser de/atido: en!endado + &otado
*or ella en el (e/ate Particular.
7A DEBATE SOBRE ANTEPROYECTO DE RESOLUCI;N
$rt;culo 1'
=a Presidencia con&ocarA a dos delegados : *ara 9ue *resenten a discusin el ante*ro+ecto de
resolucin. Estos delegados dis*ondrAn de tres !inutos en total *ara leer el ante*ro+ecto: luego de
lo cual se so!eterAn a cinco inter*elaciones.
$rt;culo 1)
El (e/ate so/re el $nte*ro+ecto de .esolucin *odrA lle&arse a ca/o !ediante un (e/ate ,n-or!al
Moderado: una "esin E<traordinaria de Preguntas o se *odrA *roseguir con la =ista de Oradores.
$rt;culo 13
De las #nmiendas
=os delegados 9ue /us9uen *ro*oner en!iendas al Pro+ecto de .esolucin: de/erAn contar con la
a*ro/acin de la Presidencia + *resentarlas *or escrito. =a en!ienda agrega: /orra o !odi-ica
*artes de una *ro*uesta. ada delegacin *odrA re!itir un !A<i!o de una en!ienda *ara cada
ante*ro+ecto o *ro+ecto de resolucin en discusin. Una en!ienda no *odrA ca!/iar la esencia
original del te!a.
57
$rt;culo 14
=as en!iendas *ro*uestas de/erAn ser re!itidas con anterioridad a la Presidencia: *or inter!edio
de la Mesa de $*ro/acin: + contar con a&ales e9ui&alentes al 1'V del total de las delegaciones
re*resentadas en la o!isin. Este a&al re*resenta la intencin de de/atir la en!ienda + no es
indicati&o de un &oto a -a&or o en contra de la !is!a.
$rt;culo 16
Una &ez a*ro/adas las En!iendas: serAn distri/uidas a los delegados *resentes *ara su de/ate.
Posterior!ente serAn &otadas + de ser a*ro/adas *or !a+or;a si!*le: estas serAn incor*oradas al
te<to.
$rt;culo 2@
PodrAn incor*orarse al ante*ro+ecto de resolucin Een!iendas a!istosasE. "e deno!inan
Een!iendas a!istosasE a9uellas 9ue cuentan con el a&al de todos los Estados Mie!/ros 9ue
a&alaron el ante*ro+ecto en discusin. =as !is!as serAn incor*oradas in!ediata!ente + sin
de/ate *re&io. =a Presidencia in-or!arA la incor*oracin de stas al ante*ro+ecto: *re&ia lectura de
las !is!as ante la co!isin corres*ondiente.
$rt;culo 21
En caso de *ro*oner una En!ienda: sta serA le;da *or la Presidencia.
$rt;culo 22
=as en!iendas *odrAn ser sus*endidas *or la Presidencia s; sta as; lo cre+era necesario.
QuedarA a criterio de la Presidencia reanudar las en!iendas durante el curso del de/ate.
$rt;culo 23
=a delegacin en uso de la *ala/ra *odrA so!eterse a una o dos inter*elaciones: antes de &otar la
en!ienda 9ue >a+a *ro*uesto.
$rt;culo 2%
"; e<istiese una !a+or;a si!*le a -a&or o en contra de la en!ienda: sta serA a*ro/ada o
rec>azada de*endiendo del caso. EstarAn *er!itidas las a/stenciones.
$rt;culo 2'
De la $otacin del Anteproecto de "esolucin en la Comisin
El $nte*ro+ecto de .esolucin serA &otado en la o!isin corres*ondiente *or !a+or;a a/soluta +
con *osi/ilidad de a/stenciones a e<ce*cin de lo dis*uesto en los art;culos 23 + 24. "; o/tu&iese
una !a+or;a a/soluta de &otos a -a&or serA a*ro/ado: en caso contrario serA rec>azado.
$rt;culo 2)
En caso de considerarlo *ertinente: el Presidente *odrA *er!itir a las delegaciones 8usti-icar su
&oto.
aJ El discurso tendrA un tie!*o li!itado + anunciado *or la Presidencia.
/J =as delegaciones *edirAn la *ala/ra a !ano alzada + la Presidencia los elegirA teniendo en
cuenta la di&ersidad ideolgica + regional as; co!o el enri9ueci!iento del de/ate.
7IA SESION PLENARIA
$rt;culo 23
De la Presentacin de Proectos de "esolucin aprobados en Comisiones
=as o!isiones de la $sa!/lea 7eneral se reunirAn en "esin Plenaria: una &ez -inalizadas sus
acti&idades: *ara *resentar los *ro+ectos de resolucin a*ro/ados + so!eterlos a la consideracin
de la totalidad de los Estados Mie!/ros.
$rt;culo 24
58
=os *ro+ectos de resolucin a*ro/ados *or las co!isiones serAn entregados a cada una de las
delegaciones integrantes de la $sa!/lea 7eneral.
$rt;culo 26
Del Debate Particular
"olo los Estados Mie!/ros 9ue no integren una deter!inada o!isin *odrAn *ro*oner
en!iendas: antes de so!eter el *ro+ecto de esa o!isin a la &otacin de la $sa!/lea 7eneral.
$rt;culo 3@
Para las en!iendas *ro*uestas durante la "esin Plenaria se a*licarAn las regla!entaciones
desde el art;culo 1% al 21 de este .egla!ento.
$rt;culo 31
=as en!iendas *resentadas durante la "esin Plenaria de/erAn ser re!itidas con anterioridad a la
Presidencia: *or inter!edio de los onse8eros de Procedi!ientos: + contar con a&ales e9ui&alentes
al 1@V del total de las delegaciones re*resentadas en la $sa!/lea 7eneral del Modelo Naciones
Unidas. Ese a&al re*resenta la intencin de de/atir la en!ienda + no es indicati&o de un &oto a
-a&or o en contra de la !is!a.
$rt;culo 32
De la $otacin Formal de la Asamblea !eneral
Para 9ue la .esolucin sea a*ro/ada se re9uiere una !a+or;a a/soluta de &otos a -a&or: con
*osi/ilidad de a/stenciones: a e<ce*cin de lo dis*uesto en los art;culos 33 + 3%.
$rt;culo 33
=as decisiones de la $sa!/lea 7eneral en cuestiones relati&as al !anteni!iento de la *az + la
seguridad internacionales se to!arAn *or el &oto de una !a+or;a cali-icada de los !ie!/ros
*resentes. En esta &otacin estarAn *er!itidas las a/stenciones.
$rt;culo 3%
El "ecretario 7eneral decidirA con arreglo a este regla!ento + al $rt;culo 1@4 de la arta de las
Naciones Unidas el ti*o de !a+or;a necesaria *ara 9ue el *ro+ecto de resolucin 9uede a*ro/ado.
$rt;culo 3'
En caso de considerarlo *ertinente: el Presidente *odrA *er!itir a las delegaciones 8usti-icar su
&oto.
aJ El discurso tendrA un tie!*o li!itado + anunciado *or la Presidencia.
/J =as delegaciones *edirAn la *ala/ra a !ano alzada + la Presidencia los elegirA teniendo en
cuenta la di&ersidad ideolgica + regional as; co!o el enri9ueci!iento del de/ate.
7IIA PRESIDENCIA
$rt;culo 3)
#anto en las o!isiones co!o en la "esin Plenaria: tendrA las atri/uciones del Presidente todo
a9uel 9ue est en e8ercicio de la Presidencia.
$rt;culo 33
=a Presidencia &elarA *or este regla!ento el cual cu!*lirA + >arA cu!*lir durante las sesiones
-or!ales. ModerarA las sesiones -or!ales + *odrA to!ar !edidas disci*linarias en el caso de
incu!*li!iento de las nor!as de conducta.
$rt;culo 34
OtorgarA la *ala/ra sola!ente a 9uienes lo soliciten teniendo en cuenta la di&ersidad ideolgica +
regional de los *a;ses 9ue la *iden as; co!o el enri9ueci!iento del de/ate.
59
$rt;culo 36
PodrA reducir el tie!*o !A<i!o de e<*osicin de las delegaciones durante el de/ate. PodrA
sus*ender total o *arcial!ente las inter*elaciones: las !ociones de orden: de duda *arla!entaria +
de *rocedi!ientoM 9uedarA a criterio de la Presidencia reanudarlas: total o *arcial!ente: durante el
curso del de/ate. PodrA sus*ender el en&;o de !ensa8es a tra&s de los *a8es *or el tie!*o 9ue
considere necesario.
$rt;culo %@
PodrA otorgar derec>os de r*lica en caso de considerarlo *ertinente. =a duracin de los !is!os
serA de un !A<i!o de un !inuto.
$rt;culo %1
PodrA otorgar derec>os de co!entario en caso de considerarlo *ertinente. =a duracin de los
!is!os 9uedarA a criterio de la Presidencia.
7IIIA MAYORLAS
$rt;culo %2
Ma+or;a ali-icada.- .e*resenta el &oto de dos tercios I)):)VJ de los !ie!/ros *resentes.
$rt;culo %3
Ma+or;a $/soluta.- .e*resenta el &oto del '@VZ1 de los !ie!/ros *resentes.
$rt;culo %%
Ma+or;a "i!*le.- .e*resenta un &oto !As a -a&or de una deter!inada *ostura 9ue en contra de la
!is!a.
REGLAMENTO DEL CONSE=O DE SEGURIDAD

IA COMPOSICI;N
$rt;culo 1
El onse8o de "eguridad estA -or!ado *or 1' Mie!/ros: de los cuales ' son *er!anentes
I1rancia: 1ederacin de .usia: .eino Unido de 7ran 0reta?a e ,rlanda del Norte: >ina + Estados
Unidos de Norte $!ricaJ + los 1@ restantes son deno!inados no *er!anentes.
$rt;culo 2
ual9uier Mie!/ro de las Naciones Unidas 9ue no sea Mie!/ro del onse8o de "eguridad *odrA
*artici*ar en la "esin 1or!al.
$rt;culo 3
=os Mie!/ros del onse8o de "eguridad *odrAn ser con&ocados a una sesin: en carActer de
urgencia: *ara solucionar cual9uier *ro/le!a 9ue atente contra la *az + la seguridad
internacionales.
IIA PROGRAMA DE TRABA=O
$rt;culo %
El *rogra!a de tra/a8o del onse8o de "eguridad serA sugerido *or el "ecretario 7eneral o *or
cual9uier Estado Mie!/ro: analizado + a*ro/ado *or el Presidente + luego se so!eterA a &otacin
de los Estados Mie!/ros re*resentados en este rgano.
60
$rt;culo '
$l inicio de cada 8ornada de sesiones se *rocederA a una &otacin in-or!al !ediante la cual se
deter!inarA el orden de los te!as del *rogra!a de tra/a8o.
$rt;culo )
=a Presidencia co!unicarA el orden del d;a: ace*tado *or &otacin: a los re*resentantes del
onse8o de "eguridad.
$rt;culo 3
=os re*resentantes del onse8o de "eguridad 9ue deseen *resentar Pro+ectos de .esolucin a la
Presidencia: de/erAn asegurarse de 9ue el te!a en el 9ue est en!arcado el *ro+ecto -igure en el
*rogra!a de tra/a8o. En caso contrario: de/erAn *ro*oner la inclusin del t*ico: al inicio de la
siguiente 8ornada de sesiones.
$rt;culo 4
#odo Mie!/ro de Naciones Unidas 9ue no tenga re*resentacin en el onse8o de "eguridad:
*odrA lle&ar a la atencin del onse8o de "eguridad cual9uier contro&ersia o situacin 9ue *ueda
*oner en *eligro el !anteni!iento de la *az + la seguridad internacionales. (ic>o Estado Mie!/ro
de/erA >acer la *eticin *or escrito: + *resentarla ante la Presidencia del onse8o de "eguridad al
inicio de cada sesin.
$rt;culo 6
#odo Mie!/ro de Naciones Unidas 9ue no tenga re*resentacin en el onse8o de "eguridad:
*odrA *resentar un *ro+ecto de resolucin: sie!*re + cuando el te!a se encuentre dentro del
orden del d;a. Estos *ro+ectos de resolucin slo *ueden ser analizados a solicitud de un Mie!/ro
del onse8o.
$rt;culo 1@
#odo te!a inscrito en el orden del d;a de una sesin del onse8o de "eguridad cu+o e<a!en no
9uede concluido: serA incluido auto!Atica!ente en el orden del d;a de la *r<i!a 8ornada de
sesiones.
$rt;culo 11
El "ecretario 7eneral: o la Presidencia: *odrAn >acer adiciones al orden del d;a en cual9uier
!o!ento de una reunin *eridica.
IIIA PROCEDIMIENTO
$rt;culo 12
=a dinA!ica del onse8o de "eguridad tratarA los te!as de su !andato en una sesin o-icial
Isesin -or!alJ o en una sesin *ri&ada Isesin in-or!alJ.
$rt;culo 13
De la Sesin Informal
El de/ate de todo t*ico co!enzarA con este ti*o de sesin. En este ti*o de sesiones las
delegaciones de/aten el te!a a *uertas cerradas.
$rt;culo 1%
#odos los Estados Mie!/ros del onse8o de "eguridad *odrAn >acer uso de la *ala/ra *ara
cuestionar: re/atir o de!ostrar las di-erentes *osturas 9ue se susciten en el transcurso de la
con&ersacin: + se e-ectuarA el de/ate + la &otacin in-or!al no &inculante de el Io losJ *ro+ectoIsJ
de resolucin re!itidoIsJ a la Presidencia.
$rt;culo 1'
61
=as delegaciones se dirigirAn directa!ente: al onse8o de "eguridad o a alguno de los Mie!/ros
de este rgano: una &ez 9ue la Presidencia >a otorgado la *ala/ra.
$rt;culo 1)
=as *artes de una contro&ersia no re*resentadas en el onse8o de "eguridad: *odrAn ser lla!adas
a *artici*ar en la "esin ,n-or!al: *ero sin derec>o a &oto.
$rt;culo 13
En este ti*o de sesin: los Mie!/ros del onse8o de "eguridad *odrAn inter*elar a las *artes en el
con-licto.
$rt;culo 14
De la Sesin Formal
=a "esin -or!al es una sesin *2/lica + de carActer o-icial. (urante este ti*o de sesin: los
Estados 9ue no sean Mie!/ros del onse8o de "eguridad *odrAn >acer uso de la *ala/ra.
Pre&ia!ente de/en ser anotados en la lista de oradores.
$rt;culo 16
El "ecretario 7eneral *odrA ser in&itado a *artici*ar co!o o/ser&ador.
$rt;culo 2@
En caso de a/ordarse con-lictos entre Estados: el Presidente in&itarA a *artici*ar a las *artes
in&olucradas. $l inicio de la sesin el Presidente darA lectura al docu!ento *or el cual se con&oca
la sesin: luego de lo cual le darA la *ala/ra a los *a;ses *arte del con-licto.
$rt;culo 21
Este ti*o de sesin se inicia con un de/ate so/re el asunto *or el cual se >a con&ocado la sesin.
En caso de e<istir *ro+ectos de resolucin *re&ia!ente ela/orados: se darA lectura a stos + se
*rocederA a la discusin de los !is!os *ara luego ser so!etidos a &otacin.
$rt;culo 22
=os (e/ates ,n-or!ales o uartos inter!edios *ueden ser *edidos *or las delegaciones o
deter!inados *or la Presidencia: en cual9uiera de las tres !odalidades de discusin de los te!as:
+ se utilizan *ara realizar negociaciones: redactar *ro+ectos de resolucin: etc. =a duracin de los
cuartos inter!edios serA deter!inada + anunciada *or la Presidencia.
$rt;culo 23
"e *odrA *edir una e<tensin al (e/ate ,n-or!al o uarto inter!edio cuando este -inalice: sie!*re
+ cuando la duracin de la e<tensin sea !enor a la duracin original.
$rt;culo 2%
=as delegaciones se dirigirAn indirecta!ente al onse8o de "eguridad o a alguno de los Mie!/ros
de este rgano: una &ez 9ue la Presidencia >a otorgado la *ala/ra.
I7A 7OTACI;N
$rt;culo 2'
=as decisiones de -or!a Icuestiones de *rocedi!ientoJ se ado*tan *or el &oto a-ir!ati&o una
Ma+or;a "i!*le: indistinto del &oto de los Mie!/ros Per!anentes.
$rt;culo 2)
=as decisiones sustanti&as Icuestiones de seguridad + *az !undialJ serAn ado*tadas *or el &oto
a-ir!ati&o de 6 Mie!/ros del onse8o de "eguridadM + ning2n &oto negati&o de los Mie!/ros
Per!anentes. En caso 9ue alguno de los ' Mie!/ros Per!anentes &otara en contra: el *ro+ecto
estar;a &etado.
62
7A RESOLUCIONES
$rt;culo 23
Para 9ue una resolucin sea a*ro/ada de/e contar con el &oto a-ir!ati&o de al !enos 6 Mie!/ros
+ ning2n &oto negati&o de los Mie!/ros Per!anentes. En caso 9ue alguno de los ' Mie!/ros
Per!anentes &otara en contra: el *ro+ecto estar;a &etado.
$rt;culo 24
Una &ez e<*uesto + desarrollado el te!a: las delegaciones *ro*onen o la Presidencia deter!ina:
un (e/ate ,n-or!al o uarto inter!edio *ara la redaccin del *ro+ecto de resolucin.
$rt;culo 26
PodrAn ser re!itidos a la Presidencia &arios *ro+ectos seg2n el consenso o/tenido en las
negociaciones entre los Mie!/ros del onse8o de "eguridad.
$rt;culo 3@
Para *ro*oner en!iendas al *ro+ecto de resolucin: las delegaciones de/en re!itirlas *or escrito a
la Presidencia en los cuartos inter!edios + luego en la sesin -or!al: la Presidencia otorgarA la
*ala/ra a la delegacin *ara 9ue la !is!a *ro*onga la en!ienda: + luego sea so!etida a &otacin.
$rt;culo 31
=a Presidencia *odrA sus*ender las en!iendas cuando lo considere *ertinente.
$rt;culo 32
"i se *ro*onen &arias en!iendas a un Pro+ecto de resolucin: la Presidencia decidirA el orden en
9ue de/en de/atirse + so!eterse a &otacin. "e de/atirAn en *ri!er lugar las en!iendas cu+o
contenido se di-erencie !As a la *ro*osicin original del Pro+ecto de resolucin.
$rt;culo 33
=a Presidencia lee + luego so!ete a &otacin: el Io losJ *ro+ectoIsJ de resolucin reci/idoIsJ.
$rt;culo 3%
=as delegaciones 9ue >a+an *resentado un *ro+ecto de resolucin *odrAn retirarlo en caso de
considerarlo necesario antes de iniciar la *ro*uesta de en!iendas o la &otacin.
7IA PRESIDENCIA
$rt;culo 3'
=a Presidencia &elarA + >arA cu!*lir cada uno de los art;culos de este regla!ento de acuerdo al
$rt;culo 14: a*;tulo ,K del .egla!ento 7eneral.
$rt;culo 3)
#endrA todas las atri/uciones del Presidente todo a9uel 9ue se encuentre en e8ercicio de la
Presidencia.
$rt;culo 33
El Presidente *odrA realizar o!unicados Presidenciales so/re el consenso de la o*inin los
Mie!/ros del onse8o "eguridad res*ecto a un deter!inado te!a.
$rt;culo 34
El Presidente del onse8o de "eguridad *odrA realizar una declaracin *residencial en el caso de
9ue encuentre consenso. =a declaracin del Presidente no constitu+e una resolucin + *or lo tanto
no tiene carActer o/ligatorio.
63
$rt;culo 36
=a Presidencia !oderarA el de/ate: teniendo en cuenta el enri9ueci!iento del !is!o + todo lo
contenido en los $rt;culos del 2% al 3' del a*;tulo K del .egla!ento 7eneral.
7IIA SECRETARLA
$rt;culo %@
El "ecretario 7eneral *odrA -or!ular declaraciones orales o *or escrito: al onse8o de "eguridad:
so/re cual9uier cuestin 9ue e<a!ine el onse8o.
$rt;culo %1
El "ecretario 7eneral serA *arte garante en los tratados de *az + *odrA !ediar en todas las
negociaciones -or!ales e in-or!ales 9ue se realizan entre delegaciones.

REGLAMENTO DEL CONSE=O ECONOMICO Y SOCIAL

IA COMPOSICI;N
$rt;culo 1
El onse8o Econ!ico + "ocial estarA integrado *or '% Estados Mie!/ros de las Naciones Unidas.
IIA ASIGNACI;N DE TEMAS
$rt;culo 2
El onse8o Econ!ico + "ocial asignarA el e<a!en de los te!as a sus o!isiones + a "esiones
Plenarias: *ara 9ue stas in-or!en + reco!ienden a la $sa!/lea 7eneral lo e<*uesto durante las
negociaciones + de/ates.
IIIA DEBATE
$rt;culo 3
De las Sesiones Pblicas Privadas
=as sesiones del onse8o Econ!ico + "ocial + sus o!isiones serAn *2/licas a !enos 9ue las
!is!as decidan: *or !a+or;a cali-icada + de/ido a circunstancias e<ce*cionales: reunirse en
sesin *ri&ada.
$rt;culo %
64
#oda decisin to!ada *or el onse8o Econ!ico + "ocial + sus o!isiones en sesin *ri&ada serA
anunciada en una de sus *r<i!as sesiones *2/licas. $l -inal de las sesiones *ri&adas: el
Presidente *odrA *u/licar un co!unicado *or conducto de la "ecretar;a 7eneral.
I7A COMISIONES
$rt;culo '
=os Organizadores del Modelo decidirAn el n2!ero de co!isiones orgAnicas 9ue de/en ser
si!uladas de con-or!idad con los te!as + con el n2!ero de alu!nos + teniendo en consideracin
los Estatutos del onse8o Econ!ico + "ocial.
$rt;culo )
E<isten 6 co!isiones orgAnicas: ' co!isiones regionales: % co!its *er!anentes + toda una serie
de rganos: de 8untas + de co!its e8ecuti&os de di&ersos rganos de las Naciones Unidas.
$rt;culo 3
Del Debate !eneral Debate Particular
(entro de su res*ecti&a o!isin cada t*ico se de/atirA en *ri!era instancia en un (e/ate
7eneral + luego un (e/ate Particular so/re el ante*ro+ecto de resolucin.
$rt;culo 4
=as delegaciones o/ser&adoras *odrAn >acer uso de la *ala/ra: de/iendo solicitarlo *re&ia!ente +
*or escrito a la Presidencia.
aJ PodrAn >acer uso de las !ociones: so!eterse a inter*elacin e inter*elar al igual 9ue cual9uier
otro Estado Mie!/ro del onse8o Econ!ico + "ocial.
/J No *odrAn *resentar en!iendas ni a&alarlas: as; co!o ta!*oco *odrAn a&alar los Pro+ectos de
.esolucin.
cJ No tendrAn derec>o a &oto.
dJ PodrAn asesorar en la redaccin de los in-or!es.
7A DEBATE GENERAL
$rt;culo 6
El (e/ate serA orientado /a8o las es*eci-icaciones del a*;tulo K del .egla!ento 7eneral: en los
art;culos 2% al %).
7IA MOCIONES
$rt;culo 1@
#odo delegado *odrA >acer uso de las Mociones *ara *edir 9ue se considere una situacin o
*ro*uesta durante el desarrollo de las sesiones -or!ales: de/iendo e<*resar el ti*o de !ocin a
*edir.
$rt;culo 11
El uso de las Mociones estarA regido *or lo contenido en los art;culos 2) al 3' del a*;tulo K del
.egla!ento 7eneral.
7IIA ANTEPROYECTO DE RESOLUCI;N
$rt;culo 12
65
=as delegaciones realizarAn ante*ro+ectos de resolucin *ara ser *resentados a una Mesa de
$*ro/acin. =os ante*ro+ectos de/erAn contar con el a&al !;ni!o del 3@V del total de las
delegaciones re*resentadas en el onse8o Econ!ico + "ocial. =os Estados Mie!/ros slo *odrAn
dar su a&al a un ante*ro+ecto de resolucin *or cada te!a 9ue se trate.
$rt;culo 13
En los ante*ro+ectos de resolucin se tendrA en cuenta lo tratado durante el (e/ate en 7eneral +
las consultas o-iciosas.
$rt;culo 1%
Una Mesa de $*ro/acin elegirA un ante*ro+ecto de resolucin *ara su discusin en *articular.
aJ =a Mesa de $*ro/acin *odrA introducir !odi-icaciones de -or!a: *ero no de contenido: en las
resoluciones *resentadas as; co!o en a9uellas +a a*ro/adas *or el onse8o Econ!ico + "ocial.
/J #ales !odi-icaciones de/erAn ser co!unicadas a la o!isin del onse8o Econ!ico + "ocial
*ara su e<a!en.
$rt;culo 1'
En el !o!ento de *resentar el *ro+ecto de resolucin ante la Mesa de $*ro/acin: las
delegaciones 9ue lo a&alen in-or!arAn a la !is!a: laQs delegacinQes 9ue *resentarAn el Pro+ecto
de .esolucin al inicio del (e/ate en Particular.
$rt;culo 1)
El ante*ro+ecto de resolucin a tratar serA entregado a cada una de las delegaciones
re*resentadas en el onse8o Econ!ico + "ocial.
7IIIA DEBATE SOBRE ANTEPROYECTO DE RESOLUCI;N
$rt;culo 13
=a Presidencia con&ocarA a dos delegados : *ara 9ue *resenten a discusin el ante*ro+ecto de
resolucin. Estos delegados dis*ondrAn de tres !inutos en total *ara leer el ante*ro+ecto: luego de
lo cual se so!eterAn a cinco inter*elaciones.
$rt;culo 14
El (e/ate so/re el $nte*ro+ecto de .esolucin *odrA lle&arse a ca/o !ediante un (e/ate ,n-or!al
Moderado: una "esin E<traordinaria de Preguntas o se *odrA *roseguir con la =ista de Oradores.
$rt;culo 16
De las #nmiendas
=os delegados 9ue /us9uen *ro*oner en!iendas al Pro+ecto de .esolucin: de/erAn contar con la
a*ro/acin de la Presidencia + *resentarlas *or escrito. =a en!ienda agrega: /orra o !odi-ica
*artes de una *ro*uesta. ada delegacin *odrA re!itir un !A<i!o de una en!ienda *ara cada
ante*ro+ecto o *ro+ecto de resolucin en discusin. Una en!ienda no *odrA ca!/iar la esencia
original del te!a.
$rt;culo 2@
=as en!iendas *ro*uestas de/erAn ser re!itidas con anterioridad a la Presidencia: *or inter!edio
de la Mesa de $*ro/acin: + contar con a&ales e9ui&alentes al 1'V del total de las delegaciones
re*resentadas en la o!isin. Este a&al re*resenta la intencin de de/atir la en!ienda + no es
indicati&o de un &oto a -a&or o en contra de la !is!a.
$rt;culo 21
66
Una &ez a*ro/adas las En!iendas: serAn distri/uidas a los delegados *resentes *ara su de/ate.
Posterior!ente serAn &otadas + de ser a*ro/adas *or !a+or;a si!*le: estas serAn incor*oradas al
te<to.
$rt;culo 22
PodrAn incor*orarse al ante*ro+ecto de resolucin Een!iendas a!istosasE. "e deno!inan
Een!iendas a!istosasE a9uellas 9ue cuentan con el a&al de todos los Estados Mie!/ros 9ue
a&alaron el ante*ro+ecto en discusin. =as !is!as serAn incor*oradas in!ediata!ente + sin
de/ate *re&io. =a Presidencia in-or!arA la incor*oracin de stas al ante*ro+ecto: *re&ia lectura de
las !is!as ante la co!isin corres*ondiente.
$rt;culo 23
En caso de *ro*oner una en!ienda: sta serA le;da *or la Presidencia.
$rt;culo 2%
=as en!iendas *odrAn ser sus*endidas *or la Presidencia si sta as; lo cre+era necesario.
QuedarA a criterio de la Presidencia reanudar las en!iendas durante el curso del de/ate.
$rt;culo 2'
=a delegacin en uso de la *ala/ra *odrA so!eterse a una o dos inter*elaciones: antes de &otar la
en!ienda 9ue >a+a *ro*uesto.
$rt;culo 2)
"; e<istiese una !a+or;a si!*le a -a&or o en contra de la en!ienda: sta serA a*ro/ada o
rec>azada de*endiendo del caso. EstarAn *er!itidas las a/stenciones.
$rt;culo 23
De la $otacin del anteproecto de resolucin en la Comisin
El ante*ro+ecto de .esolucin serA &otado en la o!isin corres*ondiente *or !a+or;a a/soluta +
con *osi/ilidad de a/stenciones. "i o/tu&iese una !a+or;a a/soluta de &otos a -a&or serA
a*ro/ado: en caso contrario serA rec>azado.
$rt;culo 24
En caso de considerarlo *ertinente: el Presidente *odrA *er!itir a las delegaciones 8usti-icar su
&oto.
aJ El discurso tendrA un tie!*o li!itado + anunciado *or la *residencia.
/J =as delegaciones *edirAn la *ala/ra a !ano alzada + la Presidencia los elegirA teniendo en
cuenta la di&ersidad ideolgica + regional as; co!o el enri9ueci!iento del de/ate.
IXA SESI;N PLENARIA
$rt;culo 26
=as o!isiones del onse8o Econ!ico + "ocial se reunirAn en un Plenario: una &ez -inalizadas
sus acti&idades: *ara *resentar los *ro+ectos de resolucin a*ro/ados *or ellas + so!eterlos a la
consideracin de la totalidad de los Estados Mie!/ros integrantes del Srgano. Estos *ro+ectos de
resolucin serAn le;dos *or la Mesa de Presidencia *ara su *osterior &otacin.
$rt;culo 3@
De la $otacin Formal del Proecto de "esolucin
Para 9ue la .esolucin sea a*ro/ada se re9uiere una !a+or;a a/soluta de &otos a -a&or: con
*osi/ilidad de a/stenciones.
$rt;culo 31
67
En caso de considerarlo *ertinente: el Presidente *odrA *er!itir a las delegaciones 8usti-icar su
&oto.
aJ El discurso tendrA un tie!*o li!itado + anunciado *or la Presidencia.
/J =as delegaciones *edirAn la *ala/ra a !ano alzada + la Presidencia los elegirA teniendo en
cuenta la di&ersidad ideolgica + regional as; co!o el enri9ueci!iento del de/ate.
XA PRESIDENCIA
$rt;culo 32
#anto en las o!isiones co!o en el Plenario: tendrA las atri/uciones del *residente todo a9uel 9ue
est en e8ercicio de la Presidencia.
$rt;culo 33
=a Presidencia &elarA *or este regla!ento: el cual cu!*lirA + >arA cu!*lir durante las sesiones
-or!ales. ModerarA las sesiones -or!ales + *odrA to!ar !edidas disci*linarias en el caso de
incu!*li!iento de las nor!as de conducta.
$rt;culo 3%
OtorgarA la *ala/ra sola!ente a 9uienes lo soliciten teniendo en cuenta la di&ersidad ideolgica +
regional de los *a;ses 9ue la *iden as; co!o el enri9ueci!iento del de/ate.
$rt;culo 3'
PodrA reducir el tie!*o !A<i!o de e<*osicin de las delegaciones durante el de/ate. PodrA
sus*ender total o *arcial!ente las inter*elaciones: las !ociones de orden: de duda *arla!entaria +
de *rocedi!ientoM 9uedarA a criterio de la Presidencia reanudarlas: total o *arcial!ente: durante el
curso del de/ate. PodrA sus*ender el en&;o de !ensa8es a tra&s de los *a8es *or el tie!*o 9ue
considere necesario.
$rt;culo 3)
PodrA otorgar derec>os a r*lica en caso de considerarlo *ertinente. =a duracin de los !is!os
serA de un !A<i!o de un !inuto.
$rt;culo 33
En caso de 9ue el delegado en uso de la *ala/ra no >a+a utilizado la totalidad del tie!*o asignado:
el tie!*o restante *odrA otorgar derec>os a co!entario en caso de considerarlo *ertinente a otro
delegado. =a duracin de los !is!os 9uedarA a criterio de la Presidencia.
$rt;culo 34
En caso de considerarlo *ertinente: lla!arA a &otaciones in-or!ales no &inculantes: las cuales
tendrAn un carActer orientati&o.
aJ =as delegaciones no estarAn o/ligadas a &otar: a e<ce*cin de la &otacin in-or!al de la
en!ienda + la &otacin in-or!al so/re las !ociones de *rocedi!iento.
/J =a Presidencia anunciarA los resultados de la &otacin de la !anera 9ue considere *ertinente.
XIA MAYORLAS
$rt;culo 36
=a Ma+or;a ali-icada re*resenta el &oto de dos tercios I)):)VJ de los !ie!/ros *resentes.
$rt;culo %@
=a Ma+or;a $/soluta re*resenta el &oto del '@V Z1 de los !ie!/ros *resentes.
68
$rt;culo %1
=a Ma+or;a "i!*le re*resenta un &oto !As a -a&or de una deter!inada *ostura 9ue en contra de la
!is!a.
69
N&!on$( Un!d&( ANRESN.PN#OJ
A(&*5'$& G$n$r&'
1u!nu&-2(!*o no,$no %$r!odo d$ ($(!on$(
R$(o'u!"n &%ro5&d& %or '& A(&*5'$& G$n$r&'
D$'&r&!"n d$ '&( N&!on$( Un!d&( (o5r$ '& C'on&!"n Qu*&n&
I1J %a Asamblea !eneral&
I2J
'() "ecordando su resolucin '3Q1'2: de 6 de dicie!/re de 1664: en la 9ue >izo su+a la
I%J (eclaracin Uni&ersal so/re el 7eno!a Hu!ano + los (erec>os Hu!anos:
I'J
I)J Aprueba la (eclaracin de las Naciones Unidas so/re la lonacin Hu!ana 9ue -igura en el
I3J ane<o de la *resente resolucin.
I4J
I6J $ne<o
I1@J (eclaracin de las Naciones Unidas so/re la lonacin Hu!ana
I11J
I12J %a Asamblea !eneral&
I13J
I1%J !ui*ndose *or los *ro*sitos + *rinci*ios de la arta de las Naciones Unidas:
I1'J
I1)J "ecordando la (eclaracin Uni&ersal so/re el 7eno!a Hu!ano + los (erec>os Hu!anos:
I13J a*ro/ada *or la on-erencia 7eneral de la Organizacin de las Naciones Unidas *ara la
I14J Educacin: la iencia + la ultura el 11 de no&ie!/re de 16631: + en *articular su art;culo
I16J 11: seg2n el cual no de/en *er!itirse las *rActicas 9ue sean contrarias a la dignidad
I2@J >u!ana: co!o la clonacin con -ines de re*roduccin de seres >u!anos:
I21J
I22J "ecordando tambi+n su resolucin '3Q1'2: de 6 de dicie!/re de 1664: en la 9ue >izo su+a
I23J la (eclaracin Uni&ersal so/re el 7eno!a Hu!ano + los (erec>os Hu!anos:
I2%J
I2'J Consciente de los *ro/le!as ticos 9ue algunas a*licaciones de las ciencias /iolgicas en
I2)J rA*ida e&olucin *ueden *lantear con res*ecto a la dignidad del gnero >u!ano: los
I23J derec>os >u!anos + las li/ertades -unda!entales de la *ersona:
I24J
I26J "eafirmando 9ue la a*licacin de las ciencias /iolgicas de/e tratar de !itigar los
I3@J su-ri!ientos + !e8orar la salud de la *ersona + la es*ecie >u!ana en general:
I31J
I32J ,aciendo -incapi+ en 9ue el a&ance cient;-ico + tcnico de las ciencias /iolgicas de/e
I33J *ro!o&erse sal&aguardando el res*eto de los derec>os >u!anos + el /ene-icio de todos:
I3%J
I3'J Consciente de los gra&es *eligros !dicos: -;sicos: *sicolgicos + sociales 9ue la clonacin
I3)J >u!ana *uede entra?ar *ara 9uienes *artici*an en ella: + consciente ta!/in de la
I33J necesidad de i!*edir la e<*lotacin de la !u8er:
I34J
I36J Convencida de la urgente necesidad de *re&enir los *osi/les *eligros de la clonacin
I%@J >u!ana *ara la dignidad >u!ana:
I%1J
I%2J Declara solemnemente lo siguienteD
I%3J
I%%J aJ =os Estados Mie!/ros >a/rAn de ado*tar todas las !edidas necesarias *ara *roteger
70
I%'J adecuada!ente la &ida >u!ana en la a*licacin de las ciencias /iolgicasM
I%)J
I%3J /J =os Estados Mie!/ros >a/rAn de *ro>i/ir todas las -or!as de clonacin >u!ana en la
I%4J !edida en 9ue sean inco!*ati/les con la dignidad >u!ana + la *roteccin de la &ida
I%6J >u!anaM
I'@J cJ =os Estados Mie!/ros >a/rAn de ado*tar ade!As las !edidas necesarias a -in de
I'1J *ro>i/ir la a*licacin de las tcnicas de ingenier;a gentica 9ue *ueda ser contraria a la
I'2J dignidad >u!anaM
I'3J
I'%J dJ =os Estados Mie!/ros >a/rAn de ado*tar !edidas *ara i!*edir la e<*lotacin de la
I''J !u8er en la a*licacin de las ciencias /iolgicasM
I')J
I'3J eJ =os Estados Mie!/ros >a/rAn ta!/in de *ro!ulgar + a*licar sin de!ora legislacin
I'4J nacional *ara *oner en *rActica los a*artados aJ a dJM
I'6J
I)@J -J =os Estados Mie!/ros >a/rAn ade!As de tener en cuenta: en su -inanciacin de la
I)1J in&estigacin !dica: incluidas las ciencias /iolgicas: cuestiones acuciantes de alcance
I)2J !undial co!o el K,HQ",($: la tu/erculosis + la !alaria: 9ue a-ectan *articular!ente a los
I)3J *a;ses en desarrollo.
71