Lesson One

Portable Computers
Portable computers are laptos or notebooks that let you work when traveling or outdoors.
You can also use these machines to bring work home instead of staying late at work or
bring them to meetings to present information.
A portable computer has a built-in keyboard, pointing device and screen. These ones
eliminate the need for cables to connect these devices to the portable.
You can buy a portable computer with the same capabilities as a desktop, buy they are
more expensive.
It consists of many different electronic circuits and devices for performing control
functions.
It uses a battery to supply the power. When there is an electrical outlet available, you can
connect into it.
The battery has to be selected for a good performance. There are different types of batteries
of nickel and lithium. Each of these metals give the length, weigth and of course, the
advantage in the price.
The power supplied by a battery, lasts for only a few hours. It is necessary to recharge it
before you use it again. People are used to bring additional battery in order to work for a
larger period of time when traveling. Some batteries display the amount of energy
remaining.
Leccin Uno
Ordenadores porttiles
Los ordenadores porttiles son laptos o computadoras porttiles que le permiten trabajar al
viajar o al aire libre.
Tambin puede utilizar estas mquinas para llevar trabajo a casa en vez de quedarse tarde
en el trabajo o llevar a las reuniones para presentar informacin.
Un ordenador porttil tiene un teclado integrado, dispositivo apuntador y la pantalla. Estos
seres eliminar la necesidad de cables para conectar estos dispositivos a la porttil.
Usted puede comprar una computadora porttil con las mismas capacidades que una
computadora de escritorio, compra que son ms caros.
Se compone de muchos diferentes circuitos electrnicos y dispositivos para realizar
funciones de control.
Se utiliza una batera para suministrar la energa. Cuando hay una toma de corriente
elctrica disponible, se puede conectar a ella.
La batera tiene que ser seleccionado para un buen desempeo. Hay diferentes tipos de
bateras de nquel y litio. Cada uno de estos metales dar la longitud, peso y, por supuesto, la
ventaja en el precio.
La potencia suministrada por una batera, dura slo unas pocas horas. Es necesario
recargarla antes de usarla de nuevo. La gente est acostumbrada a poner la batera adicional
con el fin de trabajar por un mayor perodo de tiempo durante los viajes. Algunas bateras
de mostrar la cantidad de energa restante.

The Screen

It uses liquid crystal display "LCD" that is the same type found in digital wristwatches.
This liquid crystal uses very little electricity in order to widen the length.

The screen has an internal light source at the back of the screen in order to be seen in areas
with poor lit.

The LCD is a substance that behaves something like a liquid and something like a solid.
The LCD panel of the screen is glass with various layers of plastic on either side. The glass
part is two glass panel with the circuitry in it and a liquid crystal in between them. Glass
has enough give to distort the image when you push it because you are physically moving
the liquid that makes the display. If you force it too much, it breaks.

The screen size ranges from 9 to 12 inches and it is measured in diagonal way.

The brighter and expensive screen gives you an excellent view from wide angles.

Cards

Some types of cards as PCMCIA serve to add capability, such as sound or additional
memory. The "PCMCIA" represents a "Personal Computer Memory Card International
Association".

These cards are thin, light weight as the size of a credit card, and it is inserted into a slot on
a laptop.

La pantalla de

Utiliza pantalla de cristal lquido "LCD", que es del mismo tipo se encuentran en los relojes
de pulsera digitales. Este cristal lquido utiliza muy poca electricidad con el fin de ampliar
la longitud.

La pantalla tiene una fuente de luz interna en la parte posterior de la pantalla con el fin de
ser visto en zonas con mala iluminada.

La pantalla LCD es una sustancia que se comporta algo as como un lquido y algo as
como un slido. El panel LCD de la pantalla es de vidrio con varias capas de plstico en
ambos lados. La parte de vidrio es dos panel de vidrio con la circuitera en ella y un cristal
lquido entre ellas. Cristal tiene suficiente dar a distorsionar la imagen cuando usted lo
empuja, ya que estn fsicamente mover el lquido que hace que la pantalla. Si usted lo
presione con demasiada fuerza, se rompe.

El tamao de la pantalla oscila entre 9 a 12 pulgadas y se mide en forma diagonal.

La pantalla ms brillante y ms caro que ofrece una excelente vista desde ngulos amplios.

Tarjetas

Algunos tipos de tarjetas PCMCIA como sirven para agregar la capacidad, como el sonido
o la memoria adicional. El "PCMCIA" representa un "Personal Computer Memory Card
International Association".

Estas tarjetas son peso delgado, ligero como el tamao de una tarjeta de crdito, y se inserta
en una ranura en un ordenador porttil.
Match the
synonyms.

Available. Disponible. Cable. Cable.
Amount. Cantidad. Capacity. Capacidad.
Connect. Conectar. Outer. Exterior.
Performance. Rendimiento. Expand. Expandir.
View. Ver. Quantity. Cantidad.
Outdoor. Al aire libre. Observation. Observacin.
Capability. Capacidad. Usable. Utilizable.
Widen. Ampliar. Link. Link.
Wire. Alambre. Execution. Ejecucin.
Size. Tamao. Magnitude. Magnitud.
For. Para. Permit. Permiso.
Let. Vamos. In order to. Con el fin de.

Exercises

1) Fill the blanks with "true or false"

a) The portable computer help you to bring work home.

b) this machine does not have a built-in screen.

c) It has the same capability as a desktop.

d) It is only connected into an outlet.

e) The battery lasts a long time.

2) Complete the sentences by using the words in the box.

Remaining
Poor Lit
View
Wristwatch
Measured

a) The screen uses a liquid crystal as the same used in wristwatch.

b) Some batteries show the amount of remaining energy.

c) The light source serves in poor lit areas.

d) A brighter screen gives a good view from wide angles.

e) The screen size is measured in a diagonal way.

3) Arrange the words in complete sentences.

a) There are different types of batteries made of nickel.

b) At the back of there is the screen an internal light.

c) The battery has to be selected for a good performance.

4) Supply the appropriate answer from the list to the following questions.

a) What is the principal use of a laptop.?

To work outdoors or when traveling

b) What does a portable computer include?

A built-in keyboard, pointing device and screen.

c) What does it use as a power supply?

It uses a battery.

d) Why do you use a PCMCIA?

Because i can add more capability.

e) Where can you get cards?

At the stores.

Ejercicios

1) Llene los espacios en blanco con el "verdadero o falso"

a) El ordenador porttil ayudar a llevar trabajo a casa.

b) este equipo no tiene una pantalla integrada.

c) Tiene la misma capacidad que una computadora de escritorio.

d) Slo se conecta a un tomacorriente.

e) La batera dura mucho tiempo.

2) Completa las frases usando las palabras en la caja.

restante
Pobre Lit
ver
reloj de pulsera
Medido

a) La pantalla utiliza un cristal lquido como el mismo utilizado en reloj de pulsera.

b) Algunas bateras muestran la cantidad de energa restante.

c) La fuente de luz sirve en las zonas pobres iluminados.

d) Una pantalla ms brillante ofrece una buena vista desde ngulos amplios.

e) El tamao de la pantalla se mide en forma diagonal.

3) Organizar las palabras en oraciones completas.

a) Hay diferentes tipos de bateras de nquel.

b) En la parte posterior de la pantalla hay una luz interna.

c) La batera tiene que ser seleccionado para un buen desempeo.

4) proporcionar la respuesta adecuada de la lista a las siguientes preguntas.

a) Cul es el uso principal de un ordenador porttil.?

Para trabajar al aire libre, o cuando se viaja

b) Qu hace un ordenador porttil incluye?

Un teclado integrado, dispositivo de sealizacin y la pantalla.

c) Qu significa utilizarlo como una fuente de alimentacin?

Se utiliza una batera.

d) Por qu se utiliza una tarjeta PCMCIA?

Porque puedo aadir ms capacidad.

e) Dnde puede conseguir las tarjetas?

En las tiendas.

MITAD
Option Explicit

Private Sub A_Change()
Val (A)
End Sub

Private Sub B_Change()
B = Val(A) / 2
End Sub

Private Sub Command1_Click()
B = Val(A) / 2
End Sub