Procedimiento Colero

Cdigo: HU-OP-PRO-014
Revisin : A
rea Operaciones
Feca : 1!"0#"!01$
P%gina : 1 de &
|
Procedimiento HU-OP-PRO-014
Colero
'Servicio de Obras Asociadas a Etapa 3 de Crecimiento
Deposito de Relaves, Contrato CDA-103-12(
Revisin Emitido Para Descripcin de la Revisin !ec"a
A Revisin #nterna 22-0$-2013
%ombre & Car'o !irma !ec"a
Elaborado por
Revisado por
Aprobado por
Procedimiento Colero
Cdigo: HU-OP-PRO-014
Revisin : A
rea Operaciones
Feca : 1!"0#"!01$
P%gina : ! de &
Contenido P%g)
1( O)*E+#,OS(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
2( A-CA%CE(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
3( RE!ERE%C#AS(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
.( DE!#%#C#O%ES((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
/( RESPO%SA)#-#DADES 01O !2%C#O%ES(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
3( 4A+ER#A-ES 0 E52#POS((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
$( R#ES6OS ASOC#ADOS A -A +AREA((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
7( DESCR#PC#8% DE -A AC+#,#DAD(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
9( A%E:O((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
1) O*+,-./O0
Procedimiento Colero
Cdigo: HU-OP-PRO-014
Revisin : A
rea Operaciones
Feca : 1!"0#"!01$
P%gina : $ de &
De;inir la metodolo'<a de traba=o & las medidas preventivas en las operaciones de Colero,
minimi>ando los de;ectos en la e=ec?cin & los ries'os in"erentes, impidiendo re"acer los
traba=os, evitando lesiones a personas, da@os a eA?ipos e instalaciones, re;or>ando los
enlaces & com?nicaciones, proc?rando de tal ;orma no entorpecer las actividades de
terceros & ademBs establecer ?n mCtodo de constr?ccin sin de;ectos & se'?ro, en la
correcta e=ec?cin de los traba=os A?e se realicen en depsito de Relave al interior de
4inera +ECD CDAE(
!) A1CA2C,
Este procedimiento es aplicable a todo el personal de Empresa F?meres A?e e=ec?te
traba=os de Colero en 4ovimiento de tierra del Brea de depsito de relave al interior de
+ECD CDA(
$) R,F,R,2C.A0
Decreto S?premo $21197/, Re'lamento de Se'?ridad 4inera( 4odi;icado por
Decreto S?premo 1321200.
4) 3,F.2.C.O2,0
aG Colero Persona responsable de indicar las maniobras a los cond?ctores de
maA?inarias en movimiento especialmente en los p?ntos cie'os A?e tiene el
operador desde la cabina(
4) R,0PO20A*.1.3A3,0 5"O FU2C.O2,0
aG Administrador de Contrato SerB el responsable de proveer los rec?rsos
necesarios para el ;iel c?mplimiento de este procedimiento( Ase'?rarse A?e los
traba=os se e;ectHen dentro de los pla>os & especi;icaciones establecidas( Es el
responsable de ,eri;icar el c?mplimiento de las normas establecidas para el ?so
adec?ado de los eA?ipos, "erramientas, materiales & elementos( Es encar'ado de
tomar las medidas pertinentes en caso de violacin a este procedimiento
bG Control de Calidad: El encar'ado de calidad, serB el responsable de revisar este
procedimiento, velando por el c?mplimiento en toda s? ;orma & alcance, coordinar
la 'eneracin de todos los re'istros correspondientes al control de calidad(
Procedimiento Colero
Cdigo: HU-OP-PRO-014
Revisin : A
rea Operaciones
Feca : 1!"0#"!01$
P%gina : 4 de &
cG ,6perto en Prevencin de Riesgo: Responsable de asesorar a la l<nea de
mando & veri;icar el c?mplimiento de este procedimiento en terreno(
dG 07pervisores SerB responsable de dar a conocer el presente procedimiento a
todos los traba=adores a s? car'o para s? aplicacin, & c?mplimiento de Cste(
Obtener los permisos correspondientes para la reali>acin de la tarea & veri;icar
A?e los traba=adores c?mplan con lo establecido, velando por la se'?ridad & sal?d
del traba=ador, como as< tambiCn por el medio ambiente & calidad de los traba=os(
Coordinar todos los materiales, eA?ipos & accesorios para el ;iel c?mplimiento de
este procedimiento(
eG Capata8: +raba=ara en con=?nto con s?pervisor para la correcta e=ec?cin de los
traba=os, se'Hn los estBndares establecidos por +ECD, velando por el
c?mplimiento de las labores, c?idando tanto la sal?d como la se'?ridad de cada
?no de los traba=adores a s? car'o, antes, d?rante & desp?Cs de los traba=os
e=ec?tados(
;G Resto del Personal: Son responsables de conocer este procedimiento & act?ar
con;orme al mismo para el ?so adec?ado de los eA?ipos, "erramientas, materiales
& elementos asi'nados, A?ienes deberBn ?tili>ar todos s?s elementos de
proteccin personal se'Hn especi;ica este procedimiento( AdemBs deberBn
com?nicar al s?pervisor de c?alA?ier anomal<a A?e presentes los eA?ipos, &1o
"erramientas(
9) :A-,R.A1,0 5 ,;U.PO0
9)1) ,1,:,2-O0 3, PRO-,CC.O2 P,R0O2A1
-os elementos de proteccin personal A?e se deberB ?tili>ar para desempe@ar las
tareas serBn los si'?ientes
Casco de se'?ridad
-entes de se'?ridad
Protector a?ditivo tipo tapn o ;ono I en caso de ser necesarioG
Cal>ado de se'?ridad
6?antes de cabritilla
C"aleco Re;lectante
6orro le'ionario
)loA?eador Solar
Procedimiento Colero
Cdigo: HU-OP-PRO-014
Revisin : A
rea Operaciones
Feca : 1!"0#"!01$
P%gina : 4 de &
9)!) ,;U.PO0 3, APO5O 5 ACC,0OR.O0
EA?ipos de com?nicacin Iradios portBtilesG
Paletas
Conos
Se@alCtica
#) R.,0<O0 A0OC.A3O0 A 1A -AR,A
.denti=icacin
del Riesgo
:agnit7d
del Riesgo
:edida de Control Responsa>le
Atropello #ntolerable
#nstr?ir a personal sobre el presente
procedimiento(
4antener la concentracin & estar atento
al entorno(
4antener & veri;icar correcto
;?ncionamiento de alarmas de retroceso
de los eA?ipos(
4antener contacto , radial & vis?al en
todo momento entre colero & operador(
#nstalarse en ?n Brea se'?ra en la A?e el
cond?ctor ? operador lo vea en todo
momento(
-os operadores o c"o;eres al ba=ar de la
maA?inaria debe de=ar el eA?ipo
parA?eado tal ;orma A?e no eJista ries'o
de movimiento, adicionalmente deberB
A?edar ac?@ado el eA?ipo(
S?pervisor
Operador
Colero
Procedimiento Colero
Cdigo: HU-OP-PRO-014
Revisin : A
rea Operaciones
Feca : 1!"0#"!01$
P%gina : 9 de &
.denti=icacin
del Riesgo
:agnit7d
del Riesgo
:edida de Control Responsa>le
Ca<da a Distinto %ivel Alto
#nstr?ir al personal sobre procedimiento
para traba=os en alt?ra con ries'o de
ca<da(
4antener la concentracin(
%o colocarse al )orde del +al?d
S?pervisor
Colero
,olcamiento de
,e"<c?lo &1o
Atrapamiento
#ntolerable
4antener personal a?tori>ado para
cond?cir(
#nstr?ir a cond?ctores sobre mane=o
de;ensivo(
Avisar mediante Paletas o ,ia radial a
cond?ctor c?ando ten'a A?e detenerse
S?pervisor
Colero
Operador
Caidas de Rocas Alto
Estar Siempre Ale=ado de ,e"<c?los &
eA?ipo
Colero
Desbarranco #ntolerable
Constr?ir & mantener pretil o cordon de
se'?ridad media r?eda del camin mas
'rande
4antener ?na distancia de se'?ridad del
borde donde eJista eJcavacin &
di;erencias de cota(
4antener personal a?tori>ado para
cond?cir(
#nstr?ir a cond?ctores sobre mane=o
de;ensivo(
Revisar borde botadero o descar'a
Pendiente en contra
,elocidad 4aJima / Dm1"r
S?pervisor
Colero
Operador
&) 3,0CR.PC.?2 3, 1A AC-./.3A3

Antes de reali>ar c?alA?ier traba=o de con maA?inaria pesada A?e invol?cre
eJcavaciones & movimiento de tierra se deberB obtener la liberacin de Brea
correspondiente por parte del departamento de 4edio Ambiente de +ECD CDA(
Procedimiento Colero
Cdigo: HU-OP-PRO-014
Revisin : A
rea Operaciones
Feca : 1!"0#"!01$
P%gina : # de &
El s?pervisor a car'o deberB Capacitar sobre el presente procedimiento, &
posteriormente solicitar P+S & en con=?nto con todo el personal invol?crado,
con;eccionarB "o=a de control de Ries'os IFCRG para identi;icar & controlar los
peli'ros(
Antes de iniciar el traba=o el colero tiene la obli'acin de revisar el Brea de vaciado
ase'?rBndose de A?e no este a'rietado , A?e este limpio , & con pendiente en
contra I Si aplica G & pretil con ?na alt?ra minima de la mitad de la r?eda del
camin mas 'rande
El colero dara instr?cciones al operador el deberB acercarse al p?nto de ,aciado,
tomar posicin retrocediendo & manteniendo en todo momento visibilidad con
respecto al colero, para posterior descar'a si'?iendo instr?cciones del mismo(
El Colero deberB mantenerse al costado trasero i>A?ierdo del camin, a ?na
distancia m<nima de 2 metros del mismo, con los bra>os abiertos si el camin estB
retrocediendo correctamente(
2na ve> A?e el camin "a&a alcan>ado s? posicin correcta de descar'a, el
se@alero indicarB A-+O al cond?ctor, mediante la radio(
Antes de A?e el camin comience a levantar la tolva, el colero deberB ale=arse a
?na distancia m<nima de / metros del costado i>A?ierdo trasero del camin &
avan>ar "acia la cabina del cond?ctor slo en caso de Cste Hltimo s?;ra
encandilamiento, el colero deberB indicar con s? mano la sec?encia de descar'a(
Con el camin detenido, el se@alero deberB mediante v<a radial indicarle al
cond?ctor A?e p?ede iniciar la descar'a(
El Colero deberB estar siempre atento d?rante toda la operacin( 5?eda
estrictamente pro"ibido darle la espalda al camin(
El colero deberB ase'?rarse A?e el cond?ctor lo este si'?iendo
El cond?ctor deberB observar al se@alero en todo momento de la operacin(
2na ve> A?e termine el vaciado, el Colero deberB indicar al c"o;er la salida del
camin via radial(
Procedimiento Colero
Cdigo: HU-OP-PRO-014
Revisin : A
rea Operaciones
Feca : 1!"0#"!01$
P%gina : & de &
@) A2,AO
%o EJiste(