LYNN MARGULIS: Obra de divulgacin traducida al castellano

TusQuets Editores: Son cientficos/as como Lynn Margulis los que cambian la visin
preestablecida que tenemos del mundo que nos rodea y del que formamos parte.



LYNN MARGULIS & KARLENE V. SCHWARTZ 1982
Five Kingdoms. An illustrated Guide to the Phyla of
Live on Earth [1985. Cinco Reinos. Gua ilustrada de
los phyla de la vida en la Tierra. Editorial Labor.
Barcelona].

Este libro es un catlogo de la diversidad de los seres vivos del mundo. Se ha escrito
para estudiantes de Ciencias, sus profesores y, en general, cualquier persona que sienta
curiosidad por la extraordinaria variedad de organismos que viven en nuestro planeta.
Hemos descrito e ilustrado todos los grupos principales de organismos, contabilizando
casi un centenar de phyla, pertenecientes a los cinco reinos propuestos, hace ya ms de
20 aos, por R.H. Whittaker (Lynn Margulis & KarleneV.Schwartz).
El sistema de los cinco reinos y la expansin de los phyla a cerca de un centenar
representa el comienzo de nuevas y prometedoras vas de pensamiento sobre los
organismos y su evolucin (Stephen Jay Gould, Harvard University, 1981).



G. BATESON, JAMES LOVELOCK, LYNN MARGULIS,
HENRY ATLAN, HUMBERTO MATURANA, FRANCISCO
VARELA, WILLIAM IRWIN THOMPSON, HAZEL
HENDERSON & JOHN TODD 1987 Gaia, a way of
konowing [Gaia. Implicaciones de la nueva biologa.
Editorial Kairs. Barcelona, 1989].


Lo que la Fsica fue para la ingeniera en la sociedad industrial, puede serlo la
Biologa / Ecologa en una nueva sociedad. La biosfera es algo ms que la suma de
todos los fenmenos vivos. La biosfera emerge de la interaccin entre dichos
fenmenos hasta constituirse en una totalidad autorregulada.
Una nueva biologa y una nueva filosofa de la vida se est gestando hoy en la
avanzadilla de la ciencia ms crucial y significativa. James Lovelock y Lynn
Margulis formulan la famosa Hiptesis Gaia, un modelo planetario de dinmica
celular.
Por primera vez, desde Newton, surge una ecologa de la conciencia, el
fundamento para un nuevo orden poltico y econmico. Y, en ltima instancia, para un
nuevo modo de vivir.



DORION SAGAN & LYNN MARGULIS 1986 Microcosmos.
Tour Billion Years of Evolution Our Microbial Ancestros
[Microscosmos. Cuatro mil millones de aos de evolucin
desde nuestros ancestros microbianos. Coleccin Metatemas
39. TusQuets Editores, Barcelona, 1995]

Este libro tiene la facultad de hacernos pensar, a partir de la experiencia y del
conocimiento cientficos, acerca de los eternos interrogantes existenciales del ser
humano: qu hacemos aqu, de dnde venimos y, ante todo, hacia dnde vamos.



LYNN MARGULIS & LORRAINE OLENDZENSKI (EDS.) 1992
Environmental Evolution. Effects of the Origin and Evolution
of Life on Planet Earth [Evolucin Ambiental. Alianza
Editorial. 1992]


Desde principios de siglo, y gracias al trabajo del gran cientfico ruso V.L. Vernadsky,
se sabe que los seres vivos son una parte integral del universo y no meramente una
peculiaridad compleja e intrincada de la qumica del carbono.
Este libro constituye una importante faceta del actual entendimiento global de la
biologa, as como de la relacin de sta con la geologa, la geofsica e, incluso, la
astrofsica planetaria.
Se recopilan diversas contribuciones de conocidos expertos en biologa, geologa y
geofsica desde un estudio comparativo de las atmsferas de Marte, Venus y nuestro
planeta, hasta el ensayo final sobre la famosa hiptesis de Gaia (J.E. Lovelock), pasando
por los aspectos ms interesantes y polmicos del origen y evolucin de la vida, desde
un enfoque holstico de la biologa.



LYNN MARGULIS & DORION SAGAN 1995 What is Life?
[Qu es la vida?. Coleccin Metatemas 45. TusQuets
Editores, Barcelona, 1995]



En esta visin biolgico filosfica de los orgenes de la vida se explica como la vida
es un proceso material que cabalga por encima de la materia como una extraa y lenta
ola, que es un caos artstico controlado, un conjunto de reacciones qumicas
asombrosamente complejo que empez su andadura hace cuatro mil millones de aos y
que ahora, en forma humana, escribe cartas de amor y emplea ordenadores de silicio
para calcular la temperatura de la materia en el nacimiento del universo.



LYNN MARGULIS & DORION SAGAN 1997 What is sex? [Qu
es el sexo?. Coleccin Metatemas. TusQuets Editores,
Barcelona, 1998]


En este libro se explica cmo, para los seres que lo necesitan para reproducirse, el
sexo es una parte crucial del proceso constante de transformacin de energa mediante
el cual, y de manera placentera, esos mismos seres vivos sobreviven y multiplican sus
complejidades. Trasfondo termodinmico que se ha adaptado a una Tierra
estacionalmente cambiante, en un universo saturado de energa. Tambin mediante la
reproduccin sexual evolucionaron los animales y comenz la seleccin de pareja, de
manera que los propios organismos, al escoger unos compaeros sexuales y no a otros,
influyeron en su propia evolucin. La bsqueda de pareja contribuy asimismo a
configurar nuevos tipos de sociedades, incluso en algunas en las que el sexo ha sido
suprimido.
Es una investigacin biolgica y filosfica que emplea la ciencia para desenmascarar
concepciones errneas, tanto populares como cientficas.



LYNN MARGULIS & DORION SAGAN 2002 Acquiring genomes
[Captando genomas. Una teora sobre el origen de las
especies. Editorial Kairs, Barcelona, 2003]


Este libro se refiere a la fuente de la variacin heredada que da origen a nuevas
especies, nico misterio que Charles Darwin no pudo resolver).
Arguyen que la mutacin aleatoria, que durante mucho tiempo se consider ser la
fuente principal de las variaciones genticas, tiene una importancia slo secundaria. Es
mucha ms significativa la adquisicin de nuevos genomas por fusin simbitica.



LYNN MARGULIS 2002 Peces luminosos. Historias de amor y
ciencia. TusQuets Editores. Barcelona, 2002 [Luminous Fish.
Stories of Love and Science]



Coleccin de historias y relatos fruto de una larga incubacin, en las que se nos
ofrece una vvida aproximacin a la ciencia y a los cientficos. Historias de hombres
y mujeres, reales o de ficcin- dedicados en cuerpo y alma a la ciencia abrumados por
el peso de sus propias pretensiones hombres en cuyas manos estuvo el destino de
millones de seres humanos





LYNN MARGULIS 2003 Una revolucin en la evolucin.
[Col.lecci Honoris Causa. Universitat de Valncia. 2002]


Este libro incluye los discursos pronunciados en el acto de investidura como Doctora
Honoris Causa por la Universidad de Valencia: Discursos pronunciados,
Biobibliografa, Diversos escritos seleccionados sobre Simbiosis y Evolucin, Origen
de la nucleocitoplasma, Gaia,