INSTRUCTIVO PARA LA PRESENTACIN DEL INFORME DE PASANTAS DE

LAS ESPECIALIDADES DE LA UNIVERSIDAD POLITCNICA TERRITORIAL

DE LARA ANDRS ELOY BLANCO (UPTAEB)




















Barquisimeto, abril 2011

P PP P P PP Pe ee e e ee er rr r r rr rt tt t t tt ti ii i i ii in nn n n nn ne ee e e ee en nn n n nn nc cc c c cc ci ii i i ii ia aa a a aa a S SS S S SS So oo o o oo oc cc c c cc ci ii i i ii ia aa a a aa al ll l l ll l y yy y y yy y P PP P P PP Pa aa a a aa ar rr r r rr rt tt t t tt ti ii i i ii ic cc c c cc ci ii i i ii ip pp p p pp pa aa a a aa ac cc c c cc ci ii i i ii i n nn n n nn n P PP P P PP Po oo o o oo op pp p p pp pu uu u u uu ul ll l l ll la aa a a aa ar rr r r rr r

2
EL INFORME DE PASANTIAS
La pasanta es una asignatura especial que forma parte del Plan de Estudio de las
Carreras que administra la Universidad Politcnica Territorial de Lara Andrs Eloy Blanco
(Uptaeb) y tiene como objetivo la integracin del estudiante al sistema productivo para
fortalecer la formacin terica y practica recibida en el campo profesional a partir de los
conocimientos adquiridos en el aula, es por ello que el estudiante al culminar el proceso de
pasanta est en la obligacin de presentar su informe ante la Coordinacin de Pasanta de
su departamento, el cual se estructurar de la siguiente manera:
ESTRUCTURA DEL INFORME
Portada: La portada del informe debe llevar en el encabezado los datos de
identificacin de la Universidad y del lado derecho el logo. En el centro de la hoja el
titulo INFORME DE PASANTAS y un espacio ms abajo el nombre de la
EMPRESA o INSTITUCIN donde stas se realizaron; as como tambin los datos
de identificacin del AUTOR y de los TUTORES, y en la ltima lnea, lugar, mes y
ao de la presentacin del trabajo.














REBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD POLITCNICA TERRITORIAL DE LARA
ANDRS ELOY BLANCO









INFORME DE PASANTIAS
Nombre de La Empresa







Autor: Nombre y Apellidos
Tutor(a) Acadmico(a):
Tutor(a) Empresarial:





CIUDAD, MES Y AO


3

Anteportada: La Anteportada del informe debe llevar en el encabezado nombre y
apellido del Autor. En el centro de la hoja el ttulo INFORME DE PASANTAS y un
espacio ms abajo el nombre de la EMPRESA o INSTITUCIN donde stas se
realizaron; del lado derecho se deber colocar la especialidad y el Lapso de Pasantas,
y en la ltima lnea, lugar, mes y ao de la presentacin del trabajo.
















Pginas de Dedicatoria y Agradecimiento: Junto a la anteportada son llamadas
pginas preliminares y su presentacin es opcional, en caso de presentarse no deben
exceder de una pgina cada una.
ndice General: Refleja el contenido del informe en una adecuada estructuracin e
indica el nmero correspondiente a las pginas utilizadas en la elaboracin del
informe. Es importante sealar que se seguirn las normas A.P.A. para la trascripcin
Nombre y Apellidos del Autor













INFORME DE PASANTIAS
Nombre de La Empresa








Especialidad:
Lapso: I-2007




CIUDAD, MES Y AO

4
del informe, sin embargo cabe destacar o recordar que el cuerpo del informe
comienza a enumerarse desde la Introduccin con nmeros arbigos.


















Introduccin: Consiste en la descripcin de una manera clara y amplia acerca del
desarrollo de la pasanta, (una visin general del proceso de pasanta), sealando por
qu y para qu se hizo el trabajo, las razones que lo justifican y la intencionalidad del
mismo, cabe destacar que se debe indicar la estructura del informe, mencionando el
contenido de cada captulo. En la primera pgina de la introduccin no debe aparecer
el nmero registrado, al igual que al comienzo de cada captulo, y la numeracin debe
ser en nmeros arbigos y colocarse en la parte inferior central.
INDICE GENERAL

pp.
DEDICATORIA ................................................................................................ i
AGRADECIMIENTO ................................................................ ii
INTRODUCCION ................................................................ 1
CAPITULO I 2
DESCRIPCION DE LA INSTITUCIN O EMPRESA ................................ 2
Nombre de la Empresa o Institucin ................................................................ 2
Ubicacin Geogrfica ................................................................ 2
Resea Histrica ................................................................................................ 2
Objetivos ................................................................................................ 3
Misin ................................................................................................ 4
Visin ................................................................................................ 4
Descripcin del Proceso Productivo ................................................................
Estructura Organizativa ................................................................
Poltica de la institucin o Empresa ................................................................
CAPITULO II
DIAGNSTICO DE LA INSTITUCIN O EMPRESA ................................
DEFINICIN DE TERMINOS ................................................................
CAPITULO III
DESARROLLO DE LAS PASANTAS ................................
CAPITULO IV
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................................
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ................................................................
ANEXOS


LISTA DE CUADROS


CUADRO pp.


5
Contenido o Desarrollo del Informe: Constituye la esencia del informe, se debe
redactar en forma impersonal o tercera persona, utilizando un interlineado de 1,5 cm.,
y estructurarlo a travs de los siguientes captulos:
CAPITULO I: En este apartado se debe abarcar la informacin general de la
empresa, como lo es el Nombre, la Ubicacin, Resea Histrica, Objetivos,
Misin, Visin, Descripcin del Proceso Productivo, administrativo o de
servicio (segn sea el caso), Estructura Organizativa y las diferentes polticas
generales de la organizacin.
CAPITULO II: Diagnstico de la empresa: El mismo ser aplicable de acuerdo
a la especialidad o rea de desempeo profesional, es decir ser optativo para las
distintas especialidades que se ofrece la UPTAEB. En este captulo se exponen
los problemas observados en la empresa o institucin. Este se realizar en la
primera semana de pasantas, y la misma ayuda al estudiante junto a los tutores
a elaborar el cronograma de actividades que se desarrollar durante las doce (12)
semanas de pasantas. Para la realizacin del diagnstico el estudiante puede
apoyarse en las diferentes tcnicas de recoleccin de datos, tales como la
observacin, la entrevista y el cuestionario, entre otros. En este apartado deben
instruirse, de ser necesario, de las definiciones bsicas (glosario) con la finalidad
de ayudar al lector a la ubicacin del trabajo.
Nota: Para las especialidades donde no sea aplicable el diagnstico de la
empresa el cronograma de actividades ser incluido al final del Capitulo I.
CAPITULO III: Desarrollo de las Pasantas: Es aqu donde se debe describir
en forma bien detallada y explicada, el desarrollo de las actividades asignadas
por la empresa y derivarse stas del cronograma de actividades, elaborado por el
pasante bajo el asesoramiento de los tutores y propuesto en el diagnstico
realizado a la empresa o institucin donde se lleva a cabo las pasantas.
CAPITULO IV: Conclusiones y Recomendaciones: las conclusiones deben
resaltar los beneficios obtenidos por la empresa o institucin, una vez
solucionados los problemas planteados en el captulo del diagnstico; as como
la contribucin del proceso de pasanta en la formacin profesional del
estudiante. Las recomendaciones son sugerencias que hace el pasante sobre
problemas que observ y no fueron solucionados y que l cree conveniente que
la empresa conozca con la finalidad de mejorar su funcionamiento.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: Es la presentacin de la bibliografa
utilizada o de cualquier fuente de informacin que se us para el desarrollo del
informe, tales como: documentos, libros, revistas, leyes, normas, pginas de
Internet, entre otros. Estos deben ir en orden alfabtico y el interlineado sencillo,
respetando el margen a partir de la tercera letra. Ejemplos:
Barreto J. (1999). La encuesta. Estadstica en la Investigacin de Mercados. Fundacin del Instituto
Universitario Experimental de Tecnologa Andrs Eloy Blanco. FUNDE IUETAEB.
6
Barquisimeto. Centro de Sanidad Ambiental del Consejo Nacional de Seguridad (2001)
Prevencin de los efectos nocivos del sol
Comisin Venezolana de Normas Industriales (COVENIN) (2000). Norma 2238 - 2000
Radiaciones No Ionizantes. Medidas de Proteccin y Control. FONDONORMA. Caracas.
Venezuela
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999). Gaceta Oficial de la Repblica
Bolivariana de Venezuela. Ao CXXV11 - MES III No. 36.860. Caracas. Venezuela.
Departamento de Servicios de Informacin del Royal Greenwich Observatory, (1996). El Sol
[Documento en lnea].Particle Physics and Astronomy Research Council. Cuaderno de
Informacin No. 10: Disponible: www.oarval.org/section3_4sp.htm - [Consulta: 2006, Abril,
12]
Ley Orgnica de Prevencin Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo (2005). Gaceta Oficial de la
Repblica Bolivariana de Venezuela No. 38. 236. Caracas. Venezuela.
ANEXOS: A partir de aqu se colocan todos los trabajos desarrollados o
formatos utilizados durante el proceso de pasantas tales como: planillas,
formularios, cursos, talleres dictados, manuales, entre otros.
Forma y Estilo de Presentacin del Informe: La fuente a utilizar puede ser ARIAL
TIMES NEW ROMAN, Normal, Tamao 12. Los mrgenes deben ser izquierdo
Cuatro (4)cm, derecho e inferior Tres (3)cm, el margen superior vara de la siguiente
manera: Cinco (5)cm en la primera pgina de cada uno de los captulos, y Cuatro
(4)cm en el resto del documento.















5cm
CAPITULO I
DESCRIPCION DE LA EMPRESA
Nombre de la Empresa


Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto.
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto.
1,5 Interlineado
2 espacios de 1,5
3cm
2 espacios de 1,5
1,5 Interlineado
4cm
3cm
7
Caractersticas de la Presentacin del Informe: El informe debe ser entregado a la
Institucin en formato digital, y otro a la empresa, impreso o digitalizado, segn lo
requerido por la misma. Para la portada del CD se debe utilizar cartulina blanca, con
las letras de color negro.
La Portada del CD: La portada del informe debe llevar en el encabezado los datos de
identificacin del Uptaeb y del lado derecho el logo. En el centro de la hoja el titulo
INFORME DE PASANTAS y un espacio ms abajo el nombre de la EMPRESA o
INSTITUCIN donde stas se realizaron; as como tambin los datos de
identificacin del AUTOR y de los TUTORES, y en la ltima lnea, lugar, mes y ao
de la presentacin del trabajo.













Resumen: El resumen es una exposicin corta y clara del trabajo realizado durante
las doce (12) semanas de pasantas, as como las conclusiones a que se han llegado.
No debe exceder de trescientas (300) palabras. La fuente a utilizar es ARIAL, normal,
tamao 9, escrita a un espacio y no se coloca sangra y se omite el uso de punto y
aparte. En la parte inferior debe aparecer un espacio donde van las firmas del tutor
acadmico y del tutor empresarial, y se le debe colocar el sello de cada una de las
instituciones.

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION SUPERIOR
UNIVERSIDAD POLITCNICA TERRITORIAL DE LARA
ANDRS ELOY BLANCO








INFORME DE PASANTIAS
Nombre de La Empresa





Autor: Nombre y Apellidos
Tutor(a) Acadmico(a):
Tutor(a) Empresarial:




CIUDAD, MES Y AO
8













La Calcomana: Para la superficie del CD ser de color blanco, utilizando una
etiqueta autoadhesiva. La fuente a utilizar es ARIAL, negrita, tamao 10, color negro,
identificando el autor, la empresa y la fecha de realizacin de las pasantas, deben
aparecer tanto el logo de la UPTAEB como el de la empresa.



INFORME DE PASANTA
NOMBRE DE LA EMPRESA

RESUMEN

Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto. Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto. Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto, Texto,
Texto, Texto, Texto, Texto. Texto, Texto, Texto,
Tutor Acadmico
Nombre y Apellido

(Sellos) Tutor Empresarial
Nombre y Apellido
Nombre y Apellido del Autor

INFORME DE PASANTAS
Nombre de la Empresa

Logo del Uptaeb


Logo de la Empresa


Lapso de Pasanta