3/7/2014 7 errores evitables antes de ir a la imprenta

http://graffica.info/antes-de-ir-a-la-imprenta/ 1/8
Twi ttear 192 20 248
Inicio
Nosotros
Archivos
Contacto
Buscar por: Buscar
165 personas leyendo ahora
AGENDA
Diseadores
Entrevistas
FORMACIN
OPININ
EVENTOS
Premios
Tienda
Arte
Apple
Branding
Fotografa
Ilustracin
Packaging
Publicidad
Tecnologa
Tipografa
Utilidades

Impresor de cabecera
7 errores evitables antes de ir a la imprenta
Por Dani Matoses 2 de julio de 2014 Se ha ledo 28.661 veces.
Ya tenemos nuestro trabajo diseado. En la pantalla tiene muy buena pinta, pero saldr de la imprenta cmo yo me lo he imaginado en mi
cabeza? Hace pocos aos exista la figura del arte finalista, ahora entre el diseador y la imprenta tenemos que suplir ese oficio. Hoy os
vamos a dar unos consejos para evitar los tpicos 7 errores antes de ir a la imprenta con nuestro trabajo.
_
Valencia -
Apartamento...
Reserva
145
Valencia - Sol
Playa
Reserva
55
Valencia -
Hostal Chicote
Reserva
65
3492 Me gusta
3/7/2014 7 errores evitables antes de ir a la imprenta
http://graffica.info/antes-de-ir-a-la-imprenta/ 2/8
1. Ortografa. S, s, aunque parezca una tontera. Alguien ha ledo lo que hemos maquetado? Y cuando digo ledo no me refiero a mirar por encima. Es
una de las cosas que podemos delegar en el cliente. Uno de cada 10 trabajos que recibimos tiene faltas de ortografa, en serio.
2. Sangrado. Aunque lo pongamos en segundo lugar es el error nmero 1 de los archivos en la preimpresin. Todas las imgenes, fondos, elementos que
llegan hasta el borde les aplicamos sangre (3-5 mm). Es obligatorio, ya que una guillotina va a pasar por ah luego. As que, mucho cuidado.
3. Espacio de color correspondiente. Podemos verlo en Acrobat Pro en el ltimo momento, pero a veces viene de mucho antes. Las imgenes en CMYK
y los colores Pantone deben estar bien definidos. Si vamos a imprimir en offset plano por qu ponemos un perfil (US webcoated) que es para impresin en
rotativa? Incluso a veces aqu en la imprenta nos viene un PDF con perfil Japan Color 2001 en el PDF. Simplemente hay que revisar cmo gestiona el color
nuestro programa de maquetacin, a veces hay errores tremendos ah, al principio.
4. He trazado las tipografas? Si no lo hago hay posibles problemas posteriores. Como hay diversos casos en los que no podemos, siempre existe la
posibilidad de hacer comprobaciones en el PDF para ver si estn incrustadas. Cmo? Apunta: Acrobat/ Archivo/ Propiedades/ Fuentes. A que es fcil? Si
quieres saber cmo convertir tipografas en trazados lee este post.
5. Soy capaz de valorar los tamaos y las proporciones en pantalla, porque si no lo soy, no sera mejor imprimir una maqueta? Si hay plegados, es casi
obligatorio, salvo que lo tengamos muy controlado. Y ten en cuenta que siempre hay plantillas que facilitan el trabajo.
6. Orientacin de las pginas. Parece de cajn, pero hay que indicarla. A veces maquetamos documentos pero el resultado en el papel no queremos que
sea tal cual. Hay que marcarlo, muchas veces una flecha indica el sentido de la cara y el dorso. En otras ser necesario hacer una maqueta virtual de cmo se
ve el trabajo terminado para que lo entienda el cliente y la imprenta.
3/7/2014 7 errores evitables antes de ir a la imprenta
http://graffica.info/antes-de-ir-a-la-imprenta/ 3/8
7. Troqueles, stamping, serigrafas En definitiva: los acabados extra. Si no sabemos cmo han de ir es ms fcil preguntar. Cada imprenta tiene
unas manas y requerimientos. A algunas les gusta que lleguen por separado, a otras, juntos en un mismo PDF. Un buen esquema a tiempo, te ahorrar
muchas horas de trabajo en preimpresin.
Estos son los tpicos errores. No caigas en ellos y antes de ir a la imprenta, revisa tu proyecto. Son los ms comunes, pero si nos ponemos a hilar fino hay
bastantes ms cosas que deberamos tener en cuenta. Y, como podrs imaginar, no es lo mismo hacer un flyer a una cara, que un catlogo de arte. Y, por
raro que suene, a veces hay muchos ms errores en lo ms bsico.
_______
+info: impresum.es
16 Comentarios grffica Acceder
Ordenar por los ms nuevos Compartir
nete a la discusin...
Responder
Javier Aguirre Forero hace 3 horas
Faltan cosas como:
1. Asegurarse de borrar objetos fuera de la caja de impresin.
2. Eliminar excesos de nodos en objetos diminutos.
3. No tener bitmaps con resolucin excesiva o escalados exagerados.
4. Revisar las sobreimpresiones del negro o de lneas oscuras.
5. Que los tiff en CMYK tengan la conversin GCR o UCR segn el sustrato.
6. Que todas las muestras de los tinteros sean CMYK y no planas (excepto si se planea un Pantone).
Y otras tantas que hacen parte del Preflight bsico de pre-impresin. El artculo es pobre en trminos generales.

Mostrar una nueva respuesta
Responder
sergey hace 3 horas
Muy buen artculo, gracias!
Me queda una duda: cul es el mejor perfil de color para un documento CMYK que se imprimir en offset plano? todas las opciones
que da photoshop me parecen marcianas... :p
gracias!


Responder
Raul Bedoya Ching hace un da
creo que el hecho que el perfil de color "Japan.... " "x" tipo no necesariamente sea malo... muchas veces por las tintas japonesas que
presentan un tono de color un poco mas "subido" de lo normal uno lo coloca, aunque si trabajamos con algo comun o estandart a
nivel latinoamericano deberia ser lo mas usado en las imprentas que puede ser el ISO COATED 300% para papeles super brillantes y
el UNCOATED para los crudos... en todo caso es bueno leer y estandarizar el perfil o modo de color de la ECI.
en google hay bastante info acerca de esto.

3
Responder
mart hace un da
una ms! CONVERTIR A CURVAS O LLEVAR LA TIPOGRAFA
Y ESCALAR LOS CONTORNOS

1
Responder
juan hace un da mart
Ese es el punto 4

7
Responder
Aldo hace un da
trabajo en una imprenta y con suerte los archivos llegan con sangrado, a todos los "diseadores" les tengo que explicar incluso
como se hace.. me sorporende, por lo menos el nivel.

7
Responder
Cinthia hace un da
Les falta la revisin del overprint :)

8
Responder
Marta hace un da
En Chile todo esto, especialmente los espacios de color, son ciencia ficcin incluso para las imprentas. An recuerdo el da que
pregunt a una imprenta, supuestamente buena, qu perfil de color usaban... no s quin puso ms cara de extraterrestre, si ellos
porque no saban ni lo que era o yo de ver que no lo saban...

6
Rafael hace 7 horas Marta
Favorito
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
3/7/2014 7 errores evitables antes de ir a la imprenta
http://graffica.info/antes-de-ir-a-la-imprenta/ 4/8
Josep Pla-Narbona: La creacin de los Laus fue un empeo
mo
Un comentario hace 6 das
Alex Ramirez Yo me inicie como diseador en un instituto del
estado aqui en Lima-Per. Aqu no hay una
Logo vegetal, una forma natural para tu identidad
3 comentarios hace 18 das
Exaprint Hola Nash,El logo vegetal dura mucho, no se pudre
antes de 10 aos y tampoco lo tienes que regar.
Vino de Mesa. Un packaging low cost pero con estilo
14 comentarios hace 13 das
Truchazo Seguramente Diana lo que se juzgue es el diseo pero
si no es prctico y til eso no es diseo es
El Mundial 2014 en 6 posters infogrficos para descargar
2 comentarios hace 21 das
shoswaldo vaya cosa horrenda de verdad
TAMBIN EN GRFFICA
Responder
Rafael hace 7 horas Marta
Aqu en Buenos Aires tambin ocurre algo similar. Aunque manejes un espacio de color determinado no significa que la
imprenta por un tema de presupuesto cambie las tintas a ltimo momento.


Responder
Enials hace un da Marta
tambien hay que considerar el monitor, cuantos diseadores trabajan con monitores de calidad baja, con un bajo % de
espacio de color y sin calibracin, en donde hay un 25 a 30% de colores no pueden ver, y de los que ven estn incalibrados y
estn en tonos errados ( o muy clidos o muy fros) por lo que no pueden controlar una futura impresin. En Chile yo creo que
1 de cada 5 diseadores usa monitores de calidad profesional.

2
Responder
Raul Bedoya Ching hace un da Marta
exacto XD pero no quiero decirte que en Venezuela aun estan en las cavernas en cuanto a espacio de color!!! hjajaja


Responder
Antonio hace un da
Aado tres:
1. Imagenes en alta resolucin: cuantas imgenes llegan a la imprenta a 72 dpi...
2. Imgenes en cmyk: muchos diseadores se olvidan de convertir las imgenes a CMYK, dejndolas en RGB, con lo que si la
imprenta no est alerta, el resultado puede ser desastroso.
3. CMKY+tintas planas: cuantos documentos llegan a la imprenta con tropecientas tintas planas. Si el trabajo debe reproducirse a
cuadricroma el diseador debe convertir todas las tintas planas a cmyk.

21
Responder
Gime hace 7 horas Antonio
Disculpame, pero no es as. Soy publicista y trabajo como productora grfica. Un trabajo puede ser de 1 a 4 colores. Pods
tener casi todo en CMYK (como imgenes, algunos fondos, etc.) y tambin pods crear algn texto en 1 slo color. Si quers
que tu texto sea negro, tiene que ser tinta plana, no compuesto por 4 colores, ya que sino, se te va a arrotanar ese negro.


Responder
Antonio hace 5 horas Gime
Por cierto, yo he trabajado de preimpresor, de artefinalista, de maquetador, de diseador, de director de arte... Vaya,
en todo el proceso previo a la imprenta. :)


Responder
Antonio hace 5 horas Gime
Evidentemente puedes utilizar las tintas que te plazcan o que sean necesarias. Por ejemplo, los naranjas a cmyk
quedan muy feos, por los que es recomendable utilizar una tinta plana aadida de ese color; los metalizados y los
florescentes tambin precisan de su plancha correspondiente.
En el caso del texto, discrepo. El negro de la cuadricroma ya acta como tinta plana, siempre que se tenga cuidado
que sea 100% negro y no una mezcla de los cuatro colores (como pasa en Photoshop, por ejemplo).
Para grandes masas de negro, mejor que una tinta plana, es utilizar negro al 100% sobreimpreso en un cojn del 15-
20% de otro color (cin, magenta...).
A lo que yo me refera es a esos trabajos que deben imprimirse en cuadricroma pero en los que el diseador ha ido
metiendo tintas planas por doquier, sin tener la precaucin de convertirlas a cmyk en el arte final. El resultado, si nadie
se da cuenta, son tantas planchas como tintas planas hayan quedado en el documento (ms las 4 de cmyk). Y eso,
adems de entorpecer el proceso de impresin, cuesta dinero.

1
QU ES ESTO?
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
Compartir
3/7/2014 7 errores evitables antes de ir a la imprenta
http://graffica.info/antes-de-ir-a-la-imprenta/ 5/8
Suscrbete Aade Disqus a tu sitio web
Lo ms ledo
7 errores evitables antes de ir a la imprenta
11 pasos para disear el logo perfecto
Python para diseadores (tipo)grficos
Diseo de iconos y pictogramas
10 cosas a tener en cuenta para ganar unos premios de diseo
3/7/2014 7 errores evitables antes de ir a la imprenta
http://graffica.info/antes-de-ir-a-la-imprenta/ 6/8
Rubn Fontana: 21 preguntas para el debate en torno a la tipografa
Por qu la ortotipografa es tan necesaria para los diseadores?
Summa disea la nueva marca Abanca que cierra la etapa Novagalicia
Tereza Vlkov y sus fotografas perturbadoras
Seis signos reveladores de una marca dbil (o no)
3/7/2014 7 errores evitables antes de ir a la imprenta
http://graffica.info/antes-de-ir-a-la-imprenta/ 7/8
1 2 3 4 5 6 7
P.A.R: Creemos en el diseo funcional
Diseadores
Los Premios ADCE 2014 anuncian los presidentes del
jurado
Premios
Python para diseadores
(tipo)grficos
FORMACIN,Tipografa
Apple dejar de actualizar
Aperture e iPhoto
Software
7 errores evitables antes de ir a la imprenta
Impresor de cabecera
Rubn Fontana: 21
preguntas para el debate
en torno a la tipografa Tipografa
Animotion Days, las jornadas profesionales sobre
Animacin y Diseo Audiovisual
EVENTOS
Richard Hamilton y los universos paralelos del Pop Art
Arte
10 cosas a tener en cuenta para ganar unos premios de
diseo
Editorial
Summa disea la nueva
marca Abanca que cierra
la etapa Novagalicia Branding
Sushifresh, sushi japons
con diseo a la catalana
Branding
1r Premio Proyecta al
Mejor Cartel de Estreno
para Villuti Premios
Josep Baqus: Yo era
uno de los 12 que fund la
Agrupacin de Grafistas
FAD
Entrevistas
Josep Pla-Narbona: La
creacin de los Laus fue un
empeo mo Entrevistas
David Torrents: Mi
trabajo, a menudo, est
vinculado con el arte Diseadores
3/7/2014 7 errores evitables antes de ir a la imprenta
http://graffica.info/antes-de-ir-a-la-imprenta/ 8/8
2014 grffica.info Nota Legal Feeds RSS
Laus Oro 2014
Ganadores apartado
Diseo Grfico Premios
Ganadores Grand Laus
2014
Premios
Claret Serrahima Laus de
Honor 2014
Diseadores,Premios
Premios Laus 2014. El
diseo grfico celebra su
gran noche Premios
Eduardo Meja: Los
MockUp impresionan, dan
un aspecto ms profesional
y venden
Entrevistas