You are on page 1of 13

11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!

http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 1/13
Lo ms destacado En ascenso Lo ms reciente Crear Post!
CIENCIA Y EDUCACIN | HACE MS DE 3 AOS
Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo
Cornell]

Conoce el nuevo EMPIRE
taringa.net/juegos
Haz click y regstrate y empieza a jugar ahora!
Consejos para estudiar mejor
(TOP POST HISTRICO
"El xito no se logra slo con cualidades especiales.
Es sobre todo un trabajo de constancia, de mtodo y de organizacin".
Documentalista.
En esta pgina encontrars algunos consejos que tal vez te
ayuden a estudiar mejor las asignaturas, a organizar el
tiempo y a obtener un mayor rendimiento. Son fruto de mi
experiencia y sobre todo del trabajo de psiclogos y
pedagogos que han estudiado a fondo la cuestin.
Por supuesto, lo que a una persona le va bien no tiene por
qu irle bien a otra, as que te recomiendo una lectura crtica
de estos consejos: aquello que se adapte a tu estilo,
inquietudes, aptitudes, etc. incorpralo a tus hbitos de
estudio, y aquello que no, pues sencillamente ignralo.
Cmo estudiar de forma efectiva?
Lo que sigue es un mtodo de estudio, el llamado mtodo de
Cornelldesarrollado por el Dr. Walter Paulk. Por qu un
mtodo de estudio si estudiar es relativamente fcil, es solo
cuestin de esfuerzo?, sigue leyendo, la respuesta est en
los siguientes pasos.
Es posible que pienses que como entiendes todo lo que se
dice en clase, lo vas a recordar luego. Esto es absolutamente
errneo. En clase, entiendes una transparencia porque
adems de la informacin escrita en ella, cuentas con
muchos ms datos que el profesor comunica de viva voz. Por
ello, la nica forma de poder recordarlo ms tarde es tomar
apuntes.
1157 120 6
Platinum
1.397
Seguidores
33.409
Puntos
70
Posts
Seguir
CronopioCuantico
Posts Relacionados
INFO
Aprende a Tomar Apuntes
CIENCIA Y EDUCACIN
Saca la mejor nota [Tomar
apuntes mtodo Cornell]
APUNTES Y MONOGRAFAS
Oportunidad Unica - Combo
Doble!!
CIENCIA Y EDUCACIN
Videos de Fsica Universitaria
[I,II,III y IV]
Avisos Taringa!
Conoce el nuevo EMPIRE
taringa.net/juegos
Haz click y regstrate y empieza a jugar
ahora!
Auditora Financiera
auditoriaygestion.co
Con ms de 19 aos de experiencia en auditoras.
Contctenos ahora!
Lan - Tiquetes Baratos
www.LosTiquetesMasBaratos.com
Aprovecha Las Ofertas Mas Baratas. Reserva Online
y Compruebalo.
Posts Mi T!
+99
Comunidades T! Msica Juegos
NUEVO
Tops
m
Proker

Buscar
q
n o p
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 2/13
Adems, tomar apuntes tiene ms ventajas aadidas:
Ayuda a mantener la atencin, ya que si no se est
atendiendo no se pueden tomar apuntes. Esto hace que la
sesin de clase sea mucho ms productiva.
Permite conocer qu es lo importante de las transparencias.
Facilita el estudio, ya que los apuntes personales con el
estilo de cada uno, son ms fciles de recordar que el texto
de las transparencias.
Ayuda a recordar. El hecho de escribir apuntes de clase
hace que se recuerden mucho mejor los contenidos de la
clase que si slo se ha estado escuchando.
El mtodo de Cornell
Primer paso: preparar el material necesario
Para tomar apuntes lo mejor es usar una hoja grande de
papel con sitio suficiente que permita distribuir las notas
holgadamente. El tamao A4 (21 cm x 29,7 cm) es ideal
(aunque puede ser en hoja carta o en el cuaderno)
Sobre la hoja se dibuja una lnea horizontal a 5 cm de borde
inferior, y la mitad superior se divide en otras dos zonas
mediante una lnea vertical dibujada a 6 cm del borde
izquierdo.
Los apuntes se escriben en la zona de la derecha, mientras
que en la zona de la izquierda, se escribe alguna palabra o
idea clave para cada prrafo. El rea inferior se reserva para
hacer un resumen de la pgina y anotar las dudas que
puedan surgir al estudiar esa pgina. Si se tienen anotadas
las dudas no se olvidar nada al preguntar al profesor o a
otros compaeros.
Segundo paso: durante la clase
S ordenad@: pon fecha a las pginas y numralas.
Toma tus propios apuntes. Siempre es preferible ya que te
ser mas fcil recordar los contenidos si los has anotado con
tu propio estilo, lenguaje, etc. que si lees los apuntes de otro
compaer@.
Escribe de manera legible. No intentes aprovechar cada
centmetro cuadrado de papel. Deja lneas en blanco entre
cada dos ideas diferentes para separalas. Adems deja
espacios en blanco para poder completar ms tarde, por
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 3/13
ejemplo: al or el resumen al final de la clase o el resumen al
comienzo de la siguiente. Tambin al completar las notas de
clase con otros materiales como libros, informacin de
internet, etc.
Usa abreviaturas, pero s consistente. Ten un sistema de
puntuacin y abreviaturas que tenga sentido para ti y usa
siempre el mismo. Cuando anotes ideas desarrolladas
mediante viarios puntos, numralos y usa sangrado para que
se distingan bien.
Usa tus propias palabras, pero intenta conservar el sentido
de las frases. Por supuesto que hay cosas que deben
anotarse de forma exacta como: frmulas, definiciones y
hechos especficos.
Qu se debe anotar?
Tomar unos buenos apuntes no consiste en escribir punto
por punto todo lo que diga el profesor en clase. Para tomar
buenos apuntes hay que saber discernir lo realmente
importante y anotarlo de manera precisa. El profesor durante
su explicacin normalmente da pistas sobre qu es lo
importante. Podemos considerar que algo dicho por el
profesor es importante si:
Forma parte del resumen de la clase anterior al comienzo de
clase.
Forma parte del resumen de lo explicado al final de la clase.
Est escrito en la pizarra.
Se repite varias veces.
Se enfatiza mediante el tono de voz o los gestos.
Va precedido de frases como: "en conclusin...", "hay que
tener en cuenta que...", "no se puede olvidar que...", "Esto
es importante porque...", etc.
Tercer paso: despus de la clase
Dado que la mayora de la informacin se olvida
inmediatamente despus de la clase, intenta "consolidar" tus
apuntes tan pronto como puedas. Lo ideal es hacerlo justo
despus de clase.
Escribe las palabras o ideas clave de cada prrafo lo antes
posible cuando todava recuerdas el desarrollo de la clase.
Estas palabras clave son muy importantes ya que actan
como disparadores para tu memoria durante el estudio de las
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 4/13
notas.
Relee toda la clase para tener una idea de conjunto de la
estructura de las ideas contenidas en ella. Durante este
proceso intenta formular preguntas cuya respuesta sean los
apuntes que ests repasando.
Si durante todo este proceso descubres que no entiendes
algo apunta qu es y cual es la duda. Hazlo de la forma ms
precisa que puedas. A menos que puedas consultar la duda
inmediatamente con tu profesor, lo ms probable es que
cuando consultes con l ya no recuerdes todos los detalles
de tu duda.
Cuarto paso: durante el estudio
Sigue un proceso que podra resumirse como las seis R:
Registra. En la columna de apuntes, registra tantos hechos e
ideas significativas como puedas. Utiliza las oraciones
telegrficas pero, cercirate de que puedas reconstruir el
significado completo ms adelante. Escribe legible.
Resume. Despus de clase, resume tus notas escribiendo en
la columna de observaciones palabras clave y frases cortas.
Resumir clarifica significados, revela relaciones, establece
continuidad, y consolida la memorizacin.
Recita la clase cubriendo con un papel la zona de apuntes y
dejando visible la zona de palabras clave. Recita usando tus
propias palabras los hechos e ideas concretas que vengan a
tu memoria al leer la palabra clave que acta como
disparador. A continuacin comprueba la respuesta.
Corrgete si es necesario y repite el proceso hasta que
puedas recordar la informacin.
Razona ( Una vez aprendida la clase) sobre las notas que
has tomado. Razonar consiste en establecer conexiones
entre el contenido de la clase y el contenido de otras clases,
de otras asignaturas o tus propias experiencias personales.
Ten en cuenta que en los exmenes son raras las preguntas
del tipo: escribe todo lo que sepas sobre el tema X. Son ms
frecuentes las preguntas del tipo semejanzas y diferencias
entre A y B, o qu implicaciones tiene C. Para poder
responder a estas preguntas no basta con recitar las notas y
aprendrselas, hay que razonar sobre ellas.
Para razonar sobre unas notas de clase puede ser til
plantearse entre otras las siguientes preguntas: Cmo
puede esto aplicarse?, a qu se parece?, qu nuevas
cuestiones surgen a raz de esto?, qu principios ya
aprendidos se aplican aqu?, etc. El resultado de este
razonamiento sirve para completar las notas usando los
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 5/13
huecos en blanco dejados anteriormente.
Recapitula tus notas escribiendo un resumen en la zona
inferior de cada pgina. Este resumen te permitir repasar de
forma muy rpida las clases. Adems del resumen de cada
pgina puedes escribir un resumen del tema completo al
final de las notas de ese tema. Este ltimo resumen tiene la
ventaja de que te sirve para repasar la estructura del tema de
forma sencilla.
Repasa tus notas de vez en cuando. Una vez estudiado un
tema te lo sabes, pero a medida que pasa el tiempo se
tiende a olvidar. Repasarlo de vez en cuando ayuda a fijar
los conocimientos de forma permanente.
Recomendaciones a propsito del mtodo
Este mtodo es altamente eficaz pero debe realizarse
adecuadamente. Hay ciertas cosas que no se deben
hacer nunca:
Tomar apuntes de cualquier manera para pasarlos a
limpio mas tarde. Esto no es una buena idea. En el mejor
de los casos es una prdida de tiempo ya que hay que
dedicar doble esfuerzo: por un lado el esfuerzo de tomar los
apuntes en clase, y por otro el de pasarlos a limpio. Lo mejor
es tomarlas bien organizados directamente en clase. As todo
el tiempo despus de clase estar disponible para realizar
otras etapas del mtodo.
Hacer todo este trabajo justo al final durante el periodo
de exmenes. Durante ese periodo lo nico que debera
hacerse es repasar los resmenes de los apuntes, ya que
todo el trabajo de estudio se ha hecho previamente. Si el
estudio se ha ido haciendo a lo largo del curso el resultado
es mucho mejor ya que da lugar a una adquisicin
permanente de conocimientos. Si se estudia en un periodo
muy breve de tiempo, los conocimientos adquiridos se
olvidan con mucha facilidad.
Esto es todo. Espero haber podido explicar con claridad en
qu consiste el mtodo y que te ayude a estudiar de forma
ms eficiente. Recuerda que lo importante es aprender las
asignaturas y no solo aprobarlas, ya que de esta forma
tendrs mucho mas fcil encontrar un buen trabajo, que es a
fin de cuentas para lo que ests estudiando.
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 6/13
APUNTES Y MONOGRAFAS
Tcnicas de Estudio
y Apuntes
INFO
Regreso a clases:
Consejos
CIENCIA Y EDUCACIN
Tomar apuntes
metodo Cornell
INFO
como tomar apuntes
Te gust? Quieres unas hojas para comenzar a estudiar?
con una regla y un marcador puedes crear tus propias
pginas de anotaciones con el mtodo Cornell y listo!!
El contenido del post es de mi autora, y/o, es un recopilacin de distintas fuentes.
Fuentes de Informacin
clases apuntes metodo cornell estudiante exitoso tomar notas en clase
Tags
Dar puntos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 +10
Votos: 3.468 - T! score: 8.5 / 10
28.581 Puntos
Compartir 1157 120 6 5
Seguir A favoritos
875
Seguidores
239.511
Visitas
14.036
Favoritos
Comentarios destacados
@14Pablo14glew14 hace ms de 3 aos +4835
Volvi la Inteligencia Colectiva?
Buen post!
@amandadallas5454 hace ms de 11 meses +5

@PIPA_YEKA hace ms de 5 meses +6
Pienso igual, volvi INTELIGENCIA LA COLECTIVA!! Muchas gracias por el aporte muy
bueno, y ya lo empec a usar...
@jiguen hace ms de 3 meses +3
Es verdad, este tipo de cosas son muy tiles y mas si comenzas a estudiar despus de un
parate
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 7/13
1103 comentarios
1

2

3

4

...

23
@fede_slayer hace ms de 3 aos +314
cuando este al pedo lo leeo. a favs y reco
muy weno.
@14Pablo14glew14 hace ms de 3 aos +4835
Volvi la Inteligencia Colectiva?
Buen post!
@amandadallas5454 hace ms de 11 meses +5

@PIPA_YEKA hace ms de 5 meses +6
Pienso igual, volvi INTELIGENCIA LA COLECTIVA!! Muchas gracias por el aporte muy
bueno, y ya lo empec a usar...
@jiguen hace ms de 3 meses +3
Es verdad, este tipo de cosas son muy tiles y mas si comenzas a estudiar despus de un
parate
@Diasman hace ms de 3 aos +175
metodo del metetodo.
@kalifarau hace ms de 3 aos +86
Ok gracias por el dato, lo unico que me faltaba de la lista era releer todos mis apuntes!
@CUSENIER hace ms de 3 aos +63
14Pablo14glew14 dijo:Volvi la Inteligencia Colectiva?
Buen post!
@Diasman hace ms de 3 aos +384
intelegencia colectiva!!!
@chany hace ms de 3 aos +46
muy bueno, vamos a ver si lo puedo aplicar con el mayor!!!!
@Tichol hace ms de 3 aos +28
a favoritos, gracias!
@elbarba hace ms de 3 aos +20
Diasman dijo:intelegencia colectiva!!!
@gonzamarat hace ms de 3 aos -1502
Es malsimo esto, es como que en una gua para respirar me digas que tengo que tener nariz
@7iinchox88 hace ms de 3 aos +723
gonzamarat dijo:Es malsimo esto, es como que en una gua para respirar me digas que
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 8/13
tengo que tener nariz
PELOTUDODETECTED
@Dany_Alamagro hace ms de 3 aos +131
Muy bueno, lo voy a probar, espero q en taringa sigan apareciendo posts asi como la gente... te
dejo +10
@CronopioCuantico hace ms de 3 aos +73
14Pablo14glew14 dijo:Volvi la Inteligencia Colectiva?
Buen post!
chany dijo:muy bueno, vamos a ver si lo puedo aplicar con el mayor!!!!
Gracias por sus comentarios, muchas veces los profesores exigen pero pocos de ellos dan
herramientas a los estudiantes que sean tiles no solo para que aprenda, sino que aprenda a seguir
aprendiendo..
@mamalaMANOLO_ hace ms de 3 aos +29
lo usaba sin siqiera conocerlo
@Aizen194 hace ms de 3 aos -10
14Pablo14glew14 dijo:Volvi la Inteligencia Colectiva?
Buen post!
+5
@Aizen194 hace ms de 3 aos -91
elbarba dijo:<span>intelegencia colectiva!!! </span>
esto era jeje
@CronopioCuantico hace ms de 3 aos +20
mamalaMANOLO_ dijo:lo usaba sin siqiera conocerlo
que bueno!! excelente!!
@Benito9 hace ms de 3 aos -138
m
@gonzamarat hace ms de 3 aos -515
7iinchox88 dijo:
gonzamarat dijo:Es malsimo esto, es como que en una gua para respirar me digas
que tengo que tener nariz
PELOTUDODETECTED
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 9/13
Che mediocre estas son cosas de lo ms obvias y ac est la prueba
mamalaMANOLO_ dijo:lo usaba sin siqiera conocerlo
Cualquier persona que estudie hace esto, pelotudedetected? ests re perdido
@VVic hace ms de 3 aos +10
aaa pero yo los paso en limpio. no me gusta que me quede todo desprolijo, ah fallo.
@tomijajaja12 hace ms de 3 aos -292
No lei un carajo
na mentira ahora lo leo
@HansselRene hace ms de 3 aos +51
Muy bueno, maana te dejo puntos.
Voy a empezar a imprimir las hojitas esas
@CronopioCuantico hace ms de 3 aos +25
VVic dijo:aaa pero yo los paso en limpio. no me gusta que me quede todo desprolijo, ah
fallo.
es una recomendacin, como aparece en el post. Hay reglas generales que se obtienen a partir de
la experiencia o estudios controlados que dan una tendencia, eso no quiere decir que se aplique a ti
por ejemplo. cada quien tiene su estilo, si te gusta pasar a limpio es tu forma de estudiar y eso no
se discute. Gracias por comentar
@luceroesme hace ms de 3 aos +10
VVic dijo:aaa pero yo los paso en limpio. no me gusta que me quede todo desprolijo, ah
fallo.
Si, es lo que a m me pasa, escribo muy feo
@magoo_tse_tung hace ms de 3 aos +7
gracias. buen post. van +10.
@PAlichuk hace ms de 3 aos +15
Lo voy a intenta aver qe pasa..
en un cuatrimestre te cuento!.
@danielmza hace ms de 3 aos +10
14Pablo14glew14 dijo:Volvi la Inteligencia Colectiva?
Buen post!
Diasman dijo:intelegencia colectiva!!!
@carlitosaef hace ms de 3 aos +14
muy bueno +10 un post que no vea hace rato...
Sirve estudiar a tu propia manera sirve mucho y si tomas estos metodos mejor toavia lastima que ai
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 10/13
Cargar 1 ms
una parte que ...
Escribe de manera legible.
@tomijajaja12 hace ms de 3 aos -320
Aller estudie un cachito(hace 2 meses ke no voy a ingles) y hoy rendi ingles previa, la saque
con 5
Aveses la vida es rara(?
@machu997 hace ms de 6 meses +1
D: Yo la saco con 7 no con 6...
@Geronimo7 hace ms de 6 meses +3
ayer tuve parcial de geografia, estudie un ratito pero me saque un 2
@bubitis hace ms de 5 meses
si saco 5 me voy a extraordinarios y es una mierda llegar a eso
@dean_razor hace ms de 3 aos +55
a favs y te dejo 10, este cuatrimestre me pongo las pilas de una vez por todas jaja
@luc_v4 hace ms de 3 aos -36
buem post
@kkristian hace ms de 3 aos +1
tenes un 10
@sYn hace ms de 3 aos +1
+10!
@CronopioCuantico hace ms de 3 aos +21
gracias a todos, espero sus comentarios escribiendo que sacaron la calificacin ms alta!!!
@r0dyy hace ms de 3 aos +1
Lo que me qued!! +2 buen post!!
@Werchest hace ms de 3 aos +2
Buen post a fav. +5 dps lo leo bien... gracias necesitaba esto che!
@stylux666 hace ms de 3 aos +2
Despues lo leo, y si apruebo el cuatrimestre...te dejo +10
nah mentira...lo termino de leer y veo cual es el veredicto :O
@Yoshita27 hace ms de 3 aos +9
No s si lo seguira al pie de la letra, pero me gust mucho eso de dividir en reas la pgina e ir
anotando palabras claves y hacer un resumencito al final. La verdad, re til
@Nahuel512 hace ms de 3 aos +5
es facil decirlo
@Ingeniero_ hace ms de 3 aos +15
Inteligencia Colectiva, Algo que no se ve todos los dias
@el_ale_dcentral hace ms de 3 aos +1
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 11/13
!!
@xavi67 hace ms de 3 aos +4
Hace rato no dejo puntos en un post porque simplemente no valen la pena. Toma +10, gracias por el
aporte..
@CuestaVI08 hace ms de 3 aos +30
mira loco te dejo puntos sabes porque... pq soy tan pelotudo que no tengo ni la mas puta idea de
como tomar apuntes y con este post que lo lei todo... creo que lo voy a poner a prueba lo unico
malo es que tengo una letra tan de mierda que cuando escribo no tengo ni idea despues lo que
pongo jajaaj pero bue +10 y a fav!!
@Daleconfe hace ms de 3 aos +1
danielmza dijo:
14Pablo14glew14 dijo:Volvi la Inteligencia Colectiva?
Buen post!
Diasman dijo:intelegencia colectiva!!!
@DarKTwO hace ms de 3 aos +2
muy bueno che. a favoritos y te deje unos puntines.
saludos.
@kpreman hace ms de 3 aos +36
@mackiavelox hace ms de 3 aos -311
Yo ya sabia eso




Pero es mejor copiar
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 12/13
@jarobano hace ms de 1 ao +15
@jiguen hace ms de 3 meses +1
@jarobano jjajjajjjaa hay que estudiar negrito
@LlamaUrbana hace ms de 3 aos +147
Copado, lastima que no lo lei 20 aos atras!
@xeneize_9 hace ms de 3 aos +2
BUEN POST......
@taringuero47 hace ms de 3 aos
+5
1

2

3

4

...

23
11/10/2014 Saca la mejor nota [Tomar apuntes mtodo Cornell] - Taringa!
http://www.taringa.net/posts/ciencia-educacion/11969783/Saca-la-mejor-nota-Tomar-apuntes-m-todo-Cornell.html 13/13
Comentar
CIENCIA Y EDUCACIN
Me arm una
impresora 3D y te la
muestro
(actualizable)
CIENCIA Y EDUCACIN
Diferencia entre
Inglaterra, Reino
Unido y Gran
Bretaa
CIENCIA Y EDUCACIN
El Einstein argentino
que revoluciona la
fisica
CIENCIA Y EDUCACIN
La verdad sobre el
Ebola
CIENCIA Y EDUCACIN
Aprende a abrir
cualquier cerrojo! No
soy responsable del
ma
CIENCIA Y EDUCACIN
La respuesta que
buscas
Escribir un comentario...
Ir al cielo
Buscar...
Anunciar Ayuda Protocolo Desarrolladores Denuncias Report Abuse - DMCA Trminos y condiciones Privacidad de datos Reportar bug
Versin anterior

You might also like