You are on page 1of 142

Sumario

II. Autoridades y Personal


a) Nombramientos, situaciones e incidencias
UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, de la Universidad de Zaragoza, por la
que se nombra Profesora Titular de Universidad a D. Ester Prez Sinusa. ............... 23999
b) Oposiciones y concursos
UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
CORRECCIN de errores de la Universidad de Zaragoza, al anexo IV, de la Reso-
lucin de 30 de septiembre de 2011 (BOA n. 211, de 26 de octubre de 2011), por la
que se convoca a concurso de acceso a plazas de Catedrticos de Universidad de
cuerpos de funcionarios docentes universitarios........................................................... 24000
III. Otras Disposiciones y Acuerdos
DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y JUSTICIA
ORDEN de 3 de noviembre de 2011, del Consejero del Departamento de Presiden-
cia y Justicia, por la que se da publicidad a las subvenciones concedidas por el
Departamento de Presidencia y Justicia, durante el tercer trimestre de 2011. ............. 24009
DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO
ORDEN de 11 de noviembre de 2011, del Consejero de Economa y Empleo del
Gobierno de Aragn, por la que se convocan para el ejercicio de 2012, en rgimen
de concurrencia competitiva, Ayudas para el Desarrollo Competitivo de la Actividad
Industrial en Aragn (ADIA). .......................................................................................... 24010
DEPARTAMENTO DE OBRAS PBLICAS, URBANISMO, VIVIENDA
Y TRANSPORTES
ACUERDOS del Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, adoptados en sesin
celebrada el da 7 de septiembre de 2011. ................................................................... 24031
ACUERDOS del Consejo Provincial de Urbanismo de Huesca, adoptados en sesin
de 9 de septiembre de 2011. ......................................................................................... 24048
DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA, GANADERA Y MEDIO AMBIENTE
RESOLUCIN de 2 de noviembre de 2011, del Instituto Aragons de Gestin Am-
biental, por la que se adopta la decisin de no someter al procedimiento de evalua-
cin de impacto ambiental el proyecto de construccin del miniparque elico Cas-
tillo de Ors, en el trmino municipal de Cuarte (Huesca), promovido por Castillo
de Ors S.A. (N. Expte. INAGA/500201/01B/2011/5982). ........................................... 24055
Nmero 228 18 de noviembre de 2011 AO XXX
BOLETN OFICIAL DE ARAGN
Depsito legal: Z-1.401-1983
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
23996
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, de la Presidencia del Instituto Aragons
de Gestin Ambiental, sobre delegacin de competencias en el Director del Instituto
Aragons de Gestin Ambiental. ................................................................................... 24058
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, del Instituto Aragons de Gestin Am-
biental, por la que se decide no someter al procedimiento de evaluacin de impacto
ambiental el proyecto de acondicionamiento de edifcacin para vivienda en borda
sita en el paraje de Labati. Trmino municipal de Arags del Puerto (Huesca), pro-
movido por M del Carmen Herrero Gonzlez (N. Expte. INAGA/500201/01B/201
1/07086). ....................................................................................................................... 24059
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, del Instituto Aragons de Gestin Am-
biental, por la que se modifca el mbito temporal de la declaracin de impacto am-
biental formulada con fecha 17 de noviembre de 2008 (N. Expte. INAGA
500201/01A/2007/9051), en relacin con el proyecto de explotacin de la amplia-
cin de la cantera Martes C-168, en Martes, en el trmino municipal de Canal de
Berdn (Huesca), promovido por Taller de Cantera Olnasa (N. Expte. INAGA
500201/01/2011/9084). .................................................................................................. 24062
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, del Instituto Aragons de Gestin Am-
biental, por la que se modifca el mbito temporal de la declaracin de impacto am-
biental formulada con fecha 31 de julio de 2009 (N. Expte. INAGA
500201/01A/2009/1025), en relacin con el proyecto para el aprovechamiento de
piedra arenisca como recurso de la seccin A) en la cantera San Julin 2, en el
trmino municipal de Ayerbe (Huesca), promovido por D. Francisco Claver Bistur
(N. Expte. INAGA 500201/01/2011/9085). ................................................................... 24063
ACUERDOS de la Comisin Tcnica de Califcacin de Zaragoza, adoptados en
sesin de 7 de octubre de 2011. ................................................................................... 24064
V. Anuncios
a) Subastas y concursos de obras y servicios pblicos
DEPARTAMENTO DE EDUCACIN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE
ANUNCIO del Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de
Huesca, por el que se hace pblica la formalizacin de un contrato de servicios de-
nominado: Prestacin del servicio complementario de comedor escolar y del servi-
cio de vigilancia y atencin al alumnado en el periodo intersesiones de centros p-
blicos de educacin infantil y primaria de la provincia de Huesca, para los cursos
2011/2012, 2012/2013, 2013/2014 y 2014/2015. Servicio interior (8 lotes). ................ 24091
b) Otros anuncios
DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO
RESOLUCIN de 9 de septiembre de 2011, de la Direccin General de Energa y
Minas, por la que se autoriza el aprovechamiento de recursos de la Seccin A) gra-
vas y arenas, denominado Garbanzales n. 330, en el trmino municipal de Velilla
de Ebro, provincia de Zaragoza, a favor de la empresa ridos Artal, S.L. .................... 24093
ANUNCIO del Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo de Huesca, por
el que se somete al trmite de informacin pblica y de participacin pblica la soli-
citud de autorizacin de aprovechamiento Picot, para recursos seccin A, calca-
renita, con una superfcie de 5,62 ha en el polgono 2 parcela 135, del trmino mu-
nicipal de Boltaa en la provincia de Huesca y su estudio de impacto ambiental,
promovido por Picot, S.L. Expediente Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Huesca n. IAM 9/11. .................................................................................. 24098
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
23997
DEPARTAMENTO DE OBRAS PBLICAS, URBANISMO, VIVIENDA
Y TRANSPORTES
NOTIFICACIN de la Subdireccin Provincial de Vivienda de Zaragoza, de la pro-
puesta de resolucin recada en el procedimiento sancionador que se indica, por
infraccin del rgimen legal de fanzas de arrendamientos. ......................................... 24099
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Trans-
portes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, el requerimiento
de documentacin con advertencia de caducidad, relativa a los expedientes (segn
anexo) de rehabilitacin estructural que se relacionan. ................................................ 24100
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Trans-
portes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin de
archivo relativa a los expedientes de rehabilitacin estructural que se relacionan. ...... 24101
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Trans-
portes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin de
califcacin defnitiva relativa a los expedientes de rehabilitacin estructural que se
relacionan. ..................................................................................................................... 24102
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Trans-
portes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin de
califcacin defnitiva y pago de subvencin relativa a los expedientes de rehabilita-
cin estructural que se relacionan. ................................................................................ 24103
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Trans-
portes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin de
denegacin de ayudas relativa a los expedientes de rehabilitacin estructural que se
relacionan. ..................................................................................................................... 24105
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Trans-
portes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin
individual de ayudas relativa a los expedientes de rehabilitacin estructural que se
relacionan. ..................................................................................................................... 24106
ANUNCIO del Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza, por el que se notifca
a D. y 2 ms, acuerdo de fecha 8 de septiembre de 2011.
(COT- 50/2011/068). ...................................................................................................... 24107
ANUNCIO del Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza, por el que se notifca
a D. (representante de Ganadera Ro Huecha, S. L), acuerdo
de fecha 8 de septiembre de 2011. (CPU- 50/2011/012). .............................................. 24112
DEPARTAMENTO DE EDUCACIN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE
RESOLUCIN de 3 de noviembre 2011, de la Direccin General de Patrimonio Cul-
tural, por la que se incoa procedimiento y se abre un periodo de informacin pblica
para la declaracin la ermita de San Valero, en Velilla de Cinca (Huesca), como Bien
Catalogado del Patrimonio Cultural Aragons................................................................ 24116
DEPARTAMENTO DE SANIDAD, BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Socia-
les de Zaragoza, a de la resolucin recada en los expe-
dientes n. Z-11-0174-03 y 04 en materia de proteccin de menores. ........................... 24119
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Socia-
les de Zaragoza, a de la resolucin recada en el
expediente n. Z-11-1988-01 en materia de proteccin de menores. ........................... 24120
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Socia-
les de Zaragoza, a referida al trmite de audiencia
en el expediente n. H-11-0359-01, en materia de proteccin de menores. ................. 24121
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
23998
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Socia-
les de Zaragoza, de la resolucin recada en el
expediente n. Z-11-2019-01, en materia de proteccin de menores. .......................... 24122
NOTIFICACIN del Servicio Provincial de Sanidad, Bienestar Social y Familia de
Zaragoza, de las resoluciones de archivo del expediente de inscripcin sanitaria de
los establecimientos de comidas preparadas que se detallan en el anexo. ................. 24123
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Socia-
les de Zaragoza, a de la resolucin recada
en los expedientes n. Z-11-2100-01 y Z-11-2100-02, en materia de proteccin de
menores......................................................................................................................... 24130
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Socia-
les de Zaragoza, a de la resolucin recada
en los expedientes n. Z-11-2098-01, Z-11-2098-02 y Z-11-2098-03 en materia de
proteccin de menores. ................................................................................................. 24131
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Socia-
les de Zaragoza, a de la resolucin recada en los
expedientes n. Z-11-2099-01, Z-11-2099-02, Z-11-2099-03 y Z-11-2099-04, en ma-
teria de proteccin de menores. .................................................................................... 24132
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Socia-
les de Huesca, a , de la resolucin recada en el expedien-
te nmero 10/22/0324/99, instruida en aplicacin de lo establecido en el Decreto
57/1994, de 23 de marzo, de la Diputacin General de Aragn, por el que se regula
el Ingreso Aragons de Insercin modifcado por el Decreto 125/2009 de 7 de julio,
en desarrollo de la Ley 1/1993, de 19 de febrero, de Medidas Bsicas de Insercin
y Normalizacin Social. ................................................................................................. 24133
CORRECCIN de errores de la notifcacin de la Direccin Provincial del Instituto
Aragons de Servicios Sociales de Zaragoza, a de la
resolucin recada en los expedientes n. Z-06-1215-01 y Z-07-1216-02 y 03 en
materia e proteccin de menores. ................................................................................. 24134
EDICTO de la Junta Arbitral de Consumo de Aragn, por el que se requiere la com-
parecencia de los interesados en los expedientes que se indican en el anexo. ........... 24135
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
23999
II. Autoridades y Personal
a) Nombramientos, situaciones e incidencias
UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, de la Universidad de Zaragoza, por la que se
nombra Profesora Titular de Universidad a D. Ester Prez Sinusa.
De conformidad con la propuesta formulada por la Comisin constituida para resolver el
concurso convocado por Resolucin de la Universidad de Zaragoza de 15 de junio de 2011
(Boletn Ofcial del Estado de 6 de julio de 2011) para la provisin de la plaza de Profesores
Titulares de Universidad, sealada con el n. 2011-19, rea de conocimiento de Matemtica
Aplicada, y una vez acreditado por el concursante propuesto, que rene los requisitos a que
alude el artculo 4 del Real Decreto 1313/2007, de 5 de octubre.
Este Rectorado, en uso de las facultades conferidas por los artculos 65 de la Ley Orgni-
ca 6/2001 de 21 de diciembre, de Universidades y 9 del Real Decreto citado, ha resuelto
nombrar a D. Ester Prez Sinusa, con documento nacional de identidad nmero 17745953,
Profesora Titular de Universidad del rea de conocimiento de Matemtica Aplicada de la Uni-
versidad de Zaragoza, adscrita al departamento de Matemtica Aplicada.
Este nombramiento surtir plenos efectos a partir de la correspondiente toma de posesin
por la interesada, que deber efectuarse en el plazo mximo de veinte das hbiles, a contar
desde el da siguiente al de la publicacin de la presente resolucin en el Boletn Ofcial del
Estado.
Contra la presente resolucin, que agota la va administrativa, de conformidad con lo esta-
blecido en el artculo 6 de la Ley Orgnica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades,
modifcada por la Ley Orgnica 4/2007, de 12 de abril, de Universidades (Boletn Ofcial del
Estado de 13 de abril), cabe interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de
dos meses a partir del da siguiente a su publicacin ante el Juzgado de lo Contencioso-ad-
ministrativo de Zaragoza, segn lo dispuesto en el artculo 8.2 y 8.3 de la Ley 29/1998, de 13
de julio, reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-administrativa.
Previamente, y con carcter potestativo, podr interponerse recurso de reposicin ante el
Rector, en el plazo de un mes, de conformidad con lo previsto en el artculo 116 de la Ley
30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Adminis-
trativo Comn, modifcada por Ley 4/1999, de 13 de enero.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.El Rector, Manuel Jos Lpez Prez.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24000
b) Oposiciones y concursos
UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
CORRECCIN de errores de la Universidad de Zaragoza, al anexo IV, de la Resolucin
de 30 de septiembre de 2011 (BOA n. 211, de 26 de octubre de 2011), por la que se con-
voca a concurso de acceso a plazas de Catedrticos de Universidad de cuerpos de
funcionarios docentes universitarios.
Advertidos errores tipogrfcos en el anexo IV, de la Resolucin de 30 de septiembre de
2011 (Boletn Ofcial de Aragn n. 211, de 26 de octubre, pginas 22698 a 22705) por la
que se convoca concurso de acceso a plazas de Catedrticos de Universidad de cuerpos
docentes universitarios.
A tenor de lo dispuesto en el art. 105.2 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre de Rgimen
Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modif-
cada por la Ley 4/1999 (Boletn Ofcial del Estado de 14 de enero de 1999), este Rectorado
procede a subsanar dicho error, publicando nuevamente el anexo IV.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24001
ANEXO IV
COMPOSICIN COMISIONES DE SELECCIN
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Zaragoza
Francisco Doate Oliver CU Pas Vasco
Jos Antonio Vega lvarez
CU Oviedo
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Jos Luis Bueno Lpez CU Pas Vasco
M. Blanca Conde Guerri CU
Zaragoza
Fernando Rafael Forcada Miranda CU Zaragoza
Concepcin Reblet Lpez CU Pas Vasco
Francisco Javier Jorge Barreiro
CU Santiago de Compostela
PIaza-procedimiento n: 2011-33
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Anatoma y EmbrioIoga Humana
Mara Jess Azanza Ruiz
M. Concepcin Junquera Escribano
Arturo Vera Gil
CU Zaragoza
CU Zaragoza
N de dotaciones : 1
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Zaragoza
Pedro Pablo Ripolls Alegre CU Valencia
Francisca Chaves Tristn
CU Sevilla
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
sabel Rod de Llanz CU Autnoma de Barcelona
Mara Teresa Andrs Ruprez CU
Zaragoza
Francisco Burillo Mozota CU Zaragoza
Enrique M Cerrillo Martn de Cceres CU Extremadura
Juan Manuel Campos Carrasco
CU Huelva
PIaza-procedimiento n: 2011-34
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: ArqueoIoga
Guillermo Fats Cabeza
M. Angeles Magalln Botaya
Carmen Fernndez Ochoa
CU Zaragoza
CU Autnoma de Madrid
N de dotaciones : 1
CU: Catedrtico de Universidad
CEU: Catedrtico de Escuela Universitaria P: Profesor nvestigador
TU: Profesor Titular de Universidad
Pg. 1
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24002
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Alcal de Henares
Elas Sanz Casado CU Carlos de Madrid
Pedro Lpez Gmez
CU La Corua
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Flix de Moya Anegn CU Granada
Celestino Sigfredo Deleyto Alcal CU
Zaragoza
Emilio Delgado Lpez-Cozr CU Granada
Alfonso Lpez Yepes CU Complutense de Madrid
Francisco Javier Garca Marco
CU Zaragoza
PIaza-procedimiento n: 2011-35
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: BibIioteconoma y Documentacin
Purificacin Moscoso Castro
Mara Victoria Escribano Pao
Jos Lpez Yepes
CU Zaragoza
CU Complutense de Madrid
N de dotaciones : 1
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Castilla la Mancha
Jos Bermejo Vera CU Zaragoza
Francisco Delgado Piqueras
CU Castilla la Mancha
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Germn Jos Fernndez Farreres CU Complutense de Madrid
Antonio Fanlo Loras CU
La Rioja
Pedro Escribano Collado CU Sevilla
Eduardo Gamero Casado CU Huelva
Francisco Velasco Caballero
CU Autnoma de Madrid
PIaza-procedimiento n: 2011-36
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Derecho Administrativo
Jos Antonio Moreno Molina
Jos Mara Gimeno Feli
Fernando Lpez Ramn
CU Zaragoza
CU Zaragoza
N de dotaciones : 1
CU: Catedrtico de Universidad
CEU: Catedrtico de Escuela Universitaria P: Profesor nvestigador
TU: Profesor Titular de Universidad
Pg. 2
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24003
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Vigo
Miguel ngel Martnez Lago CU Complutense de Madrid
Amparo Navarro Faure
CU Alicante
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Manuela Fernndez Junquera CU Oviedo
Mara Rita Largo Gil CU
Zaragoza
Jos Antonio Garca-Cruces Gonzlez CU Zaragoza
Ramn Falcn Tella CU Complutense de Madrid
Gaspar de la Pea Velasco
CU Complutense de Madrid
PIaza-procedimiento n: 2011-37
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Derecho Financiero y Tributario
Ana Mara Pita Grandal
smael Javier Jimnez Compaired
Antonio Miguel Cayn Galiardo
CU Zaragoza
CU Complutense de Madrid
N de dotaciones : 1
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Sevilla
Jess M. Nieto bez CU Len
Moschos Morfakidis Filactos
CU Granada
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Francisco Marco Simn CU Zaragoza
Francisco Beltrn Lloris CU
Zaragoza
M. Angeles Magalln Botaya CU Zaragoza
Fernando Garca Romero CU Complutense de Madrid
Jos Antonio Fernndez Delgado
CU Salamanca
PIaza-procedimiento n: 2011-38
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: FiIoIoga Griega
Jos Mara Candau Morn
Emilio Surez de la Torre
Carlos Schrader Garca
CU Pompeu Fabra
CU Zaragoza
N de dotaciones : 1
CU: Catedrtico de Universidad
CEU: Catedrtico de Escuela Universitaria P: Profesor nvestigador
TU: Profesor Titular de Universidad
Pg. 3
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24004
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Zaragoza
Daro Acua Castroviejo CU Granada
Jess ngel Fernndez-Tresguerres Hernndez
CU Complutense de Madrid
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Miguel ngel de Gregorio Ariza CU Zaragoza
Mara Divina Murillo Lpez de Silanes CU
Zaragoza
Jess Fernando Escanero Marcn CU Zaragoza
Jos Antonio Pariente Llanos CU Extremadura
Mara Carmen Barriga bars
CU Extremadura
PIaza-procedimiento n: 2011-39
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: FisioIoga
Jos Octavio Alda Torrubia
Ana sabel Alcalde Herrero
Mariano Martnez Dez
CU Zaragoza
CU Zaragoza
N de dotaciones : 1
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU lles Balears
Javier Gutirrez Puebla CU Complutense de Madrid
Vicente Rodrguez Rodrguez
NV nsto. Economa y Geografa
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Manuel Valenzuela Rubio CU Autnoma de Madrid
Jos Mara Cuadrat Prats CU
Zaragoza
Jos Mara Feria Toribio CU Pablo de Olavide
Joan Romero Gonzlez CU Valencia
Mara Dolores Brandis Garca
CU Complutense de Madrid
PIaza-procedimiento n: 2011-40
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Geografa Humana
Joana Mara Segu Pons
Severino Escolano Utrilla
Vicente Gozlvez Prez
CU Zaragoza
CU Alicante
N de dotaciones : 1
CU: Catedrtico de Universidad
CEU: Catedrtico de Escuela Universitaria P: Profesor nvestigador
TU: Profesor Titular de Universidad
Pg. 4
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24005
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Autnoma de Madrid
Ana riarte Goi CU Pas Vasco
Marco Garca Quintela
CU Santiago de Compostela
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Juan Santos Yanguas CU Pas Vasco
Jaime Alvar Ezquerra CU
Carlos de Madrid
Carlos Schrader Garca CU Zaragoza
Mara Victoria Escribano Pao CU Zaragoza
Francisco Jos Pina Polo
CU Zaragoza
PIaza-procedimiento n: 2011-41
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Historia Antigua
Adolfo Domnguez Monedero
Francisco Marco Simn
Guillermo Fats Cabeza
CU Zaragoza
CU Zaragoza
N de dotaciones : 1
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Barcelona
Ofelia Rey Castelao CU Santiago de Compostela
Roberto Fernndez Daz
CU Lleida
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Mara Victoria Lpez-Cordn Cortezo CU Complutense de Madrid
Carlos Forcadell lvarez CU
Zaragoza
Armando Alberola Roma CU Alicante
Francisco Javier Gil Pujol CU Barcelona
Guillermo Prez Sarrin
CU Zaragoza
PIaza-procedimiento n: 2011-42
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Historia Moderna
Mara ngeles Prez Samper
Julin Casanova Ruiz
Ricardo Garca Crcel
CU Zaragoza
CU Autnoma de Barcelona
N de dotaciones : 1
CU: Catedrtico de Universidad
CEU: Catedrtico de Escuela Universitaria P: Profesor nvestigador
TU: Profesor Titular de Universidad
Pg. 5
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24006
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Sevilla
Jos Carlos Rico Fernndez CU Oviedo
Jess Mara Prez Garca
CU Politcnica de Madrid
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Antonio Vizn doipe CU Politcnica de Madrid
Fernando Romero Subirn CU
Jaume
Flix Faura Mateu CU Politcnica de Cartagena
Joan Vivancos Calvet CU Politcnica de Catalunya
Joaquim de Ciurana Gay
CU Girona
PIaza-procedimiento n: 2011-43
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Ingeniera de Ios Procesos de Fabricacin
Francisco Javier Garca-Lomas Jung
Carmelo Javier Luis Prez
Miguel ngel Sebastin Prez
CU Pblica de Navarra
CU U.N.E.D.
N de dotaciones : 1
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Zaragoza
Anbal Ollero Baturone CU Sevilla
Alberto Sanfeliu Corts
CU Politcnica de Catalunya
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Miguel ngel Salichs Snchez-Caballero CU Carlos de Madrid
Juan Domingo Tardos Solano CU
Zaragoza
Luis Enrique Moreno Lorente CU Carlos de Madrid
Alfonso Jos Garca Cerezo CU Mlaga
Carlos Balaguer Bernaldo de Quiros
CU Carlos de Madrid
PIaza-procedimiento n: 2011-44
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Ingeniera de Sistemas y Automtica
Carlos Sags Blzquiz
Luis Enrique Montano Gella
Manuel Silva Surez
CU Zaragoza
CU Zaragoza
N de dotaciones : 1
CU: Catedrtico de Universidad
CEU: Catedrtico de Escuela Universitaria P: Profesor nvestigador
TU: Profesor Titular de Universidad
Pg. 6
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24007
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Zaragoza
Andrs Monzon de Cceres CU Politcnica de Madrid
Flix Edmundo Prez Jimnez
CU Politcnica de Catalua
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Carlos Navarro Ugena CU Carlos de Madrid
Jos Manuel Garca Aznar CU
Zaragoza
Luis Gracia Villa CU Zaragoza
Francesc Robuste Antn CU Politcnica de Catalua
Andrs Lpez Pita
CU Politcnica de Catalua
PIaza-procedimiento n: 2011-45
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Ingeniera e Infraestructura de Ios Transportes
Antonio Miravete de Marco
Emilio Larrode Pellicer
Francisco Aparicio zquierdo
CU Zaragoza
CU Politcnica de Madrid
N de dotaciones : 1
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Zaragoza
Fco. Javier Campos Laclaustra CU Zaragoza
Jos Manuel Colom Piazuelo
CU Zaragoza
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Francisco Javier Martnez Rodrguez CU Zaragoza
Elvira Mayordomo Cmara CU
Zaragoza
Eladio Domnguez Murillo CU Zaragoza
Jos Javier Dolado Cosin CU Pas Vasco
Jos Miguel Toro Bonilla
CU Sevilla
PIaza-procedimiento n: 2011-46
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Lenguajes y Sistemas Informticos
Pedro Rafael Muro Medrano
Jos Neira Parra
Francisco Jos Sern Arbeloa
CU Zaragoza
CU Zaragoza
N de dotaciones : 1
CU: Catedrtico de Universidad
CEU: Catedrtico de Escuela Universitaria P: Profesor nvestigador
TU: Profesor Titular de Universidad
Pg. 7
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24008
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Zaragoza
M Carmen Martn Gonzlez CU Valladolid
Mara Jess Sanchs Snchez
CU Politcnica de Valencia
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Vicente Compa Moreno CU Politcnica de Valencia
Jess Mara Arauzo Prez CU
Zaragoza
Jose Mara Pedro Sala Lizarraga CU Pas Vasco
Mara Desamparados Ribes Greus CU Politcnica de Valencia
M Manuela Prieto Gonzlez
CU Oviedo
PIaza-procedimiento n: 2011-47
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Mquinas y Motores Trmicos
Cristbal Corts Gracia
Antonio Valero Capilla
Ricardo Daz Calleja
CU Zaragoza
CU Politcnica de Valencia
N de dotaciones : 1
COMISIN TITULAR
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
CU Zaragoza
Juan Santiago Murgui zquierdo CU Valencia
Rafael Enrique Caballero Fernndez
CU Mlaga
COMISIN SUPLENTE
Cargo Nombre y apeIIidos Cuerpo Universidad
Presidente
Secretario
VocaI 1
VocaI 2
VocaI 3
Jos Antonio Cristbal Cristbal CU Zaragoza
Juan Carlos Candeal Haro CU
Zaragoza
Marc Sez Zafra CU Girona
Julin Ramajo Hernndez CU Extremadura
Fernando Fernndez Rodrguez
CU Las Palmas de Gran Canaria
PIaza-procedimiento n: 2011-48
Cuerpo: Catedrticos de Universidad
rea de conocimiento: Mtodos Cuantitativos para Ia Economa y Ia Empresa
Mara Pilar Olave Rubio
Jos Mara Moreno Jimnez
Antonio Aznar Grasa
CU Zaragoza
CU Zaragoza
N de dotaciones : 1
CU: Catedrtico de Universidad
CEU: Catedrtico de Escuela Universitaria P: Profesor nvestigador
TU: Profesor Titular de Universidad
Pg. 8
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24009
III. Otras Disposiciones y Acuerdos
DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y JUSTICIA
ORDEN de 3 de noviembre de 2011, del Consejero del Departamento de Presidencia y
Justicia, por la que se da publicidad a las subvenciones concedidas por el Departamen-
to de Presidencia y Justicia, durante el tercer trimestre de 2011.
En cumplimiento con lo establecido en la disposicin adicional sexta, apartado segundo,
de la Ley 11/2010, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Comunidad Autnoma de Ara-
gn, para el ejercicio 2011, se da publicidad a las subvenciones concedidas por el Departa-
mento de Presidencia y Justicia durante el tercer trimestre de 2011, que fguran en la relacin
anexa a la presente Orden.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.
El Consejero de Presidencia y Justicia,
ROBERTO BERMDEZ DE CASTRO MUR
SUBVENCIONES AL AMPARO DEL DECRETO 96/1984, DE 29 DE NOVIEMBRE, DE LADIPUTACIN GENERAL DE ARAGN,
POR EL QUE SE REGULAEL SISTEMADE SUBVENCIONES NO SUJETAS ACONVOCATORIAESPECIFICA
SECCIN:10 DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIAY JUSTICIA
SERVICIO: 05 DIRECCIN GENERAL DE PARTICIPACIN CIUDADANA
PROGRAMA1268 : INFORMACIN Y PARTICIPACIN CIUDADANA
PERIODO:TERCER TRIMEESTRE DE 2011
APLICACIN PRESUPUESTARIA BENEFICIARIO IMPORTE CONCEDIDO FINALIDAD
G/1268/480253/91002
ASOCIACIN COORDINADORA DE PASTORAL
JUVENIL
4.000,00 Encuentro internacional de jvenes Zaragoza-DED
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24010
DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO
ORDEN de 11 de noviembre de 2011, del Consejero de Economa y Empleo del Gobier-
no de Aragn, por la que se convocan para el ejercicio de 2012, en rgimen de concu-
rrencia competitiva, Ayudas para el Desarrollo Competitivo de la Actividad Industrial en
Aragn (ADIA).
1. Convocatoria.
Se convocan las ayudas, en rgimen de concurrencia competitiva, correspondientes al
ao 2012, en el marco del Rgimen de Ayudas para el Desarrollo Competitivo de la Actividad
Industrial en Aragn (ADIA).
Esta convocatoria se regir por las Bases reguladoras contenidas en la Orden de 11 de
noviembre de 2009 (Boletn Ofcial de Aragn n. 243, 16/12/2009), del Departamento de
Industria, Comercio y Turismo, sin perjuicio de lo que en particular se determina en relacin
con la fnanciacin, benefciarios, presentacin de solicitudes, criterios de valoracin y cuanta
de las ayudas.
Las ayudas a que se refere esta Orden se regirn, adems de por lo establecido en la
misma y en las Bases antes mencionadas, por:
Lo dispuesto en el Decreto 138/2009 de 21 de julio del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba el Reglamento que establece el rgimen de ayudas para el desarrollo competitivo de
la actividad industrial en Aragn, as como por lo establecido, en lo que regulan con carcter
bsico, por la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y su Reglamento,
aprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio; la modifcacin de la Ley 38/2003 efec-
tuada por la Ley 14/2011 de la Ciencia, la Tecnologa y la Innovacin, la Ley 47/2003, de 26
de noviembre, General Presupuestaria; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen
Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y las
dems disposiciones concordantes que resulten de aplicacin.
Y segn el caso, por el Reglamento (CE) 800/2008, de la Comisin, de 6 de agosto de
2008, por el que se declaran determinadas categoras de ayuda compatibles con el mercado
comn en aplicacin de los artculos 87 y 88 del Tratado (Reglamento General de Exencin
por Categoras) (DOUE L214/3, de 09 de agosto); el Reglamento (CE) 1998/2006, de la Co-
misin, de 15 de diciembre de 2006, relativo a la aplicacin de los artculos 87 y 88 del Trata-
do a las ayudas de minimis (DOUE L379/5, de 28 de diciembre); el Reglamento 1083/2006,
del Consejo, de 11 de julio de 2006, por el que se establecen las disposiciones generales re-
lativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de
Cohesin (DOUE L210/25, de 31 de julio).
2. Objeto.
Constituye el objeto de esta Orden la convocatoria, para el ejercicio 2012, de ayudas des-
tinadas a proyectos empresariales, en los trminos estipulados por el Reglamento que esta-
blece el rgimen de Ayudas para el Desarrollo Competitivo de la Actividad Industrial en Ara-
gn (ADIA), aprobado por el Decreto 138/2009 de 21 de julio del Gobierno de Aragn, as
como en la Orden de 11 de noviembre de 2009, del Departamento de Industria, Comercio y
Turismo, y en particular las siguientes categoras seleccionadas de entre las previstas en la
Base 6 de esta ltima Orden:
Ayudas a la inversin.
Ayudas a la investigacin y desarrollo experimental industriales.
Ayudas a las PYME para derechos de propiedad industrial.
Ayudas a las PYME para servicios de consultora.
3. Financiacin.
Las ayudas se fnanciarn con cargo a los presupuestos de la Comunidad Autnoma de
Aragn, siendo susceptibles de ser incluidas, para su cofnanciacin, en el Programa Opera-
tivo de Aragn 2007-2013 del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), en los casos
que se ajusten a los criterios de elegibilidad correspondientes.
La presente convocatoria se fnanciar con cargo a la aplicacin presupuestaria
15.02.723.1.770.045, por importe de 8.000.000,00 euros imputables al presupuesto de la
Comunidad Autnoma de Aragn del ao 2013, cuanta que procede de los siguientes fondos
fnanciadores: 1.707.275,50 de retornos del Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER
(Programa Operativo de Aragn 2007-2013) (14101), 1.707.275,50 afectados de la Comu-
nidad Autnoma (91001), y 4.585.449,00 con recursos propios de la Comunidad Autnoma
(91002).
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24011
La concesin de las subvenciones queda condicionada a la existencia de crdito adecua-
do y sufciente en el momento de la resolucin, en las aplicaciones y anualidades citadas
anteriormente.
El crdito de la convocatoria se podr incrementar en una cuanta adicional, bien por ha-
berse reconocido o liquidado obligaciones derivadas de otras convocatorias por importe infe-
rior a la subvencin concedida o bien como consecuencia de una generacin, una ampliacin
o una incorporacin de crdito, tal y como se establece en el apartado 2 del artculo 58 del
Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003,
de 17 de noviembre, General de Subvenciones. La efectividad de la cuanta adicional queda
condicionada a la declaracin de disponibilidad del crdito como consecuencia de las circuns-
tancias anteriormente sealadas.
La cuanta adicional, que se estima en 5.000.000 euros, podr aplicarse a la concesin de
subvenciones en el marco de esta convocatoria cuando se haya generado con anterioridad a
su resolucin.
Si la cuanta adicional se incorporara con posterioridad a la resolucin de la convocatoria,
se utilizar para conceder nuevas subvenciones para los expedientes que quedaron en lista
de espera por falta de presupuesto una vez realizada la evaluacin mediante concurrencia
competitiva.
4. Benefciarios.
A los efectos de esta convocatoria, tendrn la condicin de benefciarios, conforme a lo
establecido en la Base 3 de la Orden de 11 de noviembre de 2009, del Departamento de In-
dustria, Comercio y Turismo, las empresas radicadas y que desarrollen o vayan a desarrollar
su actividad en la Comunidad Autnoma de Aragn, siempre que realicen actividad industrial,
en el sentido que determina la Ley 12/2006, de 27 de diciembre, de regulacin y fomento de
la actividad industrial de Aragn, as como otras actividades conexas o complementarias que
puedan contribuir al desarrollo industrial de la Comunidad Autnoma. Siempre y cuando stas
no estn excluidas en la normativa comunitaria que pueda ser de aplicacin, segn prevn los
apartados 4 y 5 de la Base 1 de la Orden de 11 de noviembre de 2009, del Departamento de
Industria, Comercio y Turismo.
Los benefciarios debern cumplir con las obligaciones y requisitos establecidos en la
Base 4 de la Orden anteriormente mencionada, y en los artculos 13 y 14 de la Ley 38/2003,
de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
5. Plazo y formalizacin de solicitudes.
El plazo de presentacin de solicitudes de las ayudas ser de un mes, computado de fe-
cha a fecha, a partir del da siguiente de la publicacin en el Boletn Ofcial de Aragn de
esta convocatoria.
Las solicitudes de las ayudas se dirigirn al Director General de Industria y de la Pequea
y Mediana Empresa, mediante el formulario del anexo I de esta Orden debidamente cumpli-
mentado, acompaado de la documentacin adicional que ese mismo anexo prev (en su
caso, segn los modelos del anexo II de esta Orden), as como de una Memoria del Proyecto
Empresarial, que incluya en apartados especfcos:
- Una descripcin comprensible del proyecto y sus objetivos, con expresin de las razones
por las que ste se propone como elegible para la ayuda, justifcando su adecuacin a los
criterios de valoracin relacionados en el dispositivo 7 de esta Orden.
- La estructura presupuestaria y de fnanciacin del proyecto que deber contemplar, en
todo caso, un mnimo del 25% de recursos de fnanciacin no procedentes de fondos pbli-
cos.
- El calendario de ejecucin del proyecto y de realizacin de gastos efectivos, teniendo en
cuenta que los gastos y las inversiones que subvenciona esta convocatoria de ayudas debe-
rn haberse realizado entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2012, ambos inclusive,
salvo que cupiese efectuar la solicitud con posterioridad al 1 de enero, en cuyo caso el inicio
del periodo subvencionable sera el de la fecha de la propia solicitud. No se aceptar ningn
gasto anterior a la fecha de solicitud. Todo ello al objeto de cumplir con el principio del efecto
incentivador de la ayuda.
De conformidad con la normativa de la Unin Europea, las ayudas de la presente convo-
catoria deben tener efecto incentivador.
Se considerar que las ayudas concedidas a favor de una PYME tienen un efecto incenti-
vador si el benefciario ha presentado la solicitud de ayuda antes del inicio de los gastos o
inversiones del proyecto. Esta condicin tendr comprobacin efectiva a travs de la docu-
mentacin justifcativa que se presente para el pago de la subvencin, en la que deber que-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24012
dar refejado que las fechas de facturacin y pago de los gastos subvencionables estn dentro
del periodo subvencionable indicado en el dispositivo 6 de esta Orden, y nunca anteriores a
la fecha de la solicitud de la ayuda.
Por proyecto habr de entenderse cualquier iniciativa de gasto o inversin sobre una ope-
racin o activo concreto, que vaya a realizarse en un plazo determinado y que, de forma indi-
vidual o combinada, tenga un sentido empresarial, sin perjuicio de que esa iniciativa pueda
integrarse, en su contenido o en el tiempo, en un plan mayor.
La documentacin preliminar o preparatoria del proyecto, en tanto en cuanto no suponga
el inicio de los gastos efectivos, no habr de considerarse para la verifcacin del efecto incen-
tivador. A tal objeto, por tanto, se habrn de tener en cuenta, exclusivamente, las fechas de
valor de las facturas y dems documentos de valor probatorio equivalente, as como de los
justifcantes de pagos correspondientes.
En el caso de grandes empresas, adems de cumplir el requisito que se indica para las
PYME, debern aportar la pgina 4 del anexo II Justifcacin del efecto incentivador de la
ayuda cumplimentada.
El rgano instructor, podr discrecionalmente requerir otra documentacin o informacin
aadida que se haga precisa para la acreditacin de los requisitos y condiciones estipulados
por las normas o la convocatoria.
A efectos de no alterar el procedimiento y los plazos ordinarios de resolucin de la convo-
catoria, no se tomar en consideracin la documentacin que se pueda aportar al expediente
por parte del solicitante con posterioridad al 31 de enero de 2012 y que afecte a los datos del
proyecto de inversin y a sus condiciones de evaluacin, sin perjuicio de las subsanaciones
que se puedan requerir con posterioridad a la solicitud.
En caso de que la importancia de la actuacin para la que se solicita subvencin requiera
de un plazo de ejecucin material superior a un ejercicio econmico, el solicitante podr pre-
sentar el detalle de la programacin plurianual prevista, a fn de que pueda disponerse de una
informacin conjunta del proyecto y se pueda evaluar el inters socioeconmico de ste en
toda su extensin, pudiendo aquel optar, de acuerdo con lo dispuesto en la Base 5, apartado
2, de la Orden de 11 de noviembre de 2009, del Departamento de Industria, Comercio y Tu-
rismo, y en concordancia con lo que pudiera establecerse en sucesivas convocatorias, a la
presentacin de solicitudes consecutivas que permitan una continuidad en el reconocimiento
del inters del proyecto y de su sufciente desarrollo en el tiempo.
Los formularios, publicados como anexo a esta Orden en el Boletn Ofcial de Aragn, es-
tarn tambin disponibles tanto en las dependencias de la Direccin General de Industria y de
la Pequea y Mediana Empresa como en el portal Web del Gobierno de Aragn http://www.
aragon.es
Discrecionalmente, a las solicitudes se podrn adjuntar copias del formulario y de la me-
moria del proyecto empresarial en soporte y formato informticos de uso comn, a efectos de
facilitar un tratamiento ms efciente de la informacin, as como de la evaluacin de aqullas.
El anexo III de esta Orden incluye informacin adicional e instrucciones para la adecuada
cumplimentacin de las solicitudes.
Las solicitudes se podrn presentar en el Registro General del Gobierno de Aragn, en las
ofcinas del Servicio de Informacin y Documentacin Administrativa sito en el Edifcio Pigna-
telli, P Mara Agustn n. 36, en el Registro de la Ofcina de Informacin sita en la Plaza San
Pedro Nolasco 7 de Zaragoza, en los Servicios Provinciales del Departamento de Economa
y Empleo, en las Delegaciones Territoriales de Gobierno de Aragn de Huesca y Teruel, en las
Ofcinas Delegadas del Gobierno de Aragn en Alcaiz, Calamocha, Calatayud, Ejea de los
Caballeros, Jaca, Barbastro, Fraga, y Tarazona o en cualquiera de los lugares fjados en el
artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modifcada por la Ley 4/1999, de 13 de
enero, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administra-
tivo Comn.
6. Perodo subvencionable.
El perodo de gastos subvencionables de esta convocatoria comenzar el 1 de enero de
2012 y fnalizar el 31 de diciembre de 2012 inclusive, salvo que cupiese efectuar la solicitud
con posterioridad al 1 de enero, en cuyo caso el inicio del periodo subvencionable sera el de
la fecha de la propia solicitud. No se aceptar ningn gasto anterior a la fecha de solicitud.
Todo ello al objeto de cumplir con el principio del efecto incentivador de la ayuda.
7. Criterios y baremos de valoracin.
Los criterios de valoracin de esta convocatoria y sus correspondientes baremos son los
siguientes:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24013
a. Grado de innovacin tecnolgica, organizativa y de mercado (0 a 40 puntos).
b. Grado de internacionalizacin (0 a 40 puntos).
c. Grado de cooperacin interempresarial o de crecimiento de la empresa, tomando
como referencia, en este segundo caso, el tamao estndar europeo de las empre-
sas competitivas del sector (0 a 40 puntos).
d. Empresas jvenes (empresa individual o pequea empresa con menos de 3 aos
de existencia en el momento de la solicitud) (0 a 40 puntos).
e. Proyectos vinculados a zonas o empresas afectadas por procesos de desindustria-
lizacin (0 a 30 puntos).
f. Potencial de valor aadido e impacto sobre el tejido productivo, el desarrollo social
y econmico y la competitividad (0 a 30 puntos).
g. Integracin y complementariedad con otras polticas e iniciativas pblicas para el
desarrollo empresarial del rea de la actividad industrial (0 a 20 puntos).
h. Proyectos de desarrollo plurianual que hubieran resultado perceptores de ayudas
en la convocatoria inmediatamente anterior a la presente, y que no encadenen ms
de tres aos en la concesin de sucesivas subvenciones (0 a 20 puntos).
i. Implantacin de sistemas normalizados de calidad, excelencia e innovacin (0 a 15
puntos).
j. Desarrollo de la Responsabilidad Social de la Empresa e implantacin de polticas
y medidas de igualdad y para colectivos desfavorecidos y discapacitados (0 a 15
puntos).
k. Adecuacin a estrategias de sostenibilidad de la poltica industrial (0 a 15 puntos).
8. Intensidad y lmites de las ayudas.
De acuerdo con lo dispuesto en la Base 7 de la Orden de 11 de noviembre de 2009, del
Departamento de Industria, Comercio y Turismo, y en conformidad con los lmites que esta-
blece la normativa comunitaria de aplicacin, y, en particular, el Reglamento (CE) N 800/2008,
de 6 de agosto, de la Comisin, por el que se declaran determinadas categoras de ayuda
compatibles con el mercado comn en aplicacin de los artculos 87 y 88 del Tratado y el
Mapa de Ayudas Regionales aprobado para Espaa para el perodo 2007-2013, la intensidad
bruta mxima de las ayudas, expresada en porcentaje de los gastos subvencionables, y las
cuantas mximas que se podrn conceder para las distintas categoras de ayudas sern las
siguientes:
Como consecuencia del Mapa de Ayudas Regionales aprobado para Espaa para el pe-
rodo 2007-2013, en la categora de ayuda a la inversin, la intensidad se reducir en un 15%
para la ciudad de Zaragoza.
Para el caso de grandes proyectos de inversin, segn la defnicin que establece el
artculo 2, apartado 12, del Reglamento (CE) 800/2008, de la Comisin, de 6 de agosto de
2008, por el que se declaran determinadas categoras de ayuda compatibles con el mercado
comn en aplicacin de los artculos 87 y 88 del Tratado, se estar a lo dispuesto en el art-
culo 13, apartado 4, de ese mismo Reglamento.
En el caso que el solicitante incluyera los gastos de su proyecto en una categora que por
sus caractersticas no fuese la adecuada, el rgano instructor proceder de ofcio al cambio
de categora.
Si mediante acuerdo entre el rgano gestor y el solicitante, en base a las caractersticas
de la empresa y del proyecto empresarial, se considera que la ayuda es susceptible de aco-
gerse a minimis, sta se tramitar como tal, una vez que el interesado complemente su
solicitud, mediante escrito dirigido al Director General de Industria y de la Pequea y Mediana
Empresa, con una peticin expresa para tal circunstancia. No podrn solicitar este tipo de
ayudas las empresas que pertenezcan a los sectores de la economa excluidos del mbito de
Categora de la ayuda Intensidad mxima de la ayuda (%) Importe
mximo anual
de la ayuda ()
PYME Gran empresa
Pequea Mediana
Inversin 35 25 15 300.000
Investigacin industrial 45 35 25 200.000
Desarrollo industrial 45 35 25 200.000
Propiedad industrial 45 35 - 25.000
Servicios de consultora 50 50 - 25.000
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24014
aplicacin determinado en el artculo 1 del Reglamento (CE) 1998/2006, de la Comisin, de
15 de diciembre de 2006, relativo a la aplicacin de los artculos 87 y 88 del Tratado a las
ayudas de minimis.
La concesin de una ayuda califcada como de minimis, de acuerdo con el Reglamento
(CE) N 1998/2006 de la Comisin de 15 de diciembre de 2006 relativo a la aplicacin de los
artculos 87 y 88 del Tratado a las ayudas de minimis, conllevar el cumplimiento de las
siguientes obligaciones:
- La ayuda total de minimis concedida a una empresa determinada no ser superior a
200.000 durante cualquier perodo de tres ejercicios fscales. En el caso de empresas que
operen en el sector del transporte por carretera no ser superior a 100.000 .
- El periodo de tres aos deber evaluarse de tal modo que para cada nueva ayuda ser
necesario determinar el importe total de ayuda de minimis percibida en el ejercicio fscal en
cuestin, as como durante los dos ejercicios fscales anteriores.
Por razones de economa procedimental, no se concedern ayudas que, aun cumpliendo
todas las condiciones de elegibilidad, no alcancen en su clculo un mnimo de 1.000 euros. Por
el mismo fundamento y con el objeto aadido de evitar discrepancias de clculo en los distintos
sistemas informticos que puedan intervenir en la gestin de las ayudas, stas, una vez efectua-
do su clculo fnal, sern redondeadas a nmeros enteros segn las reglas matemticas.
9. Plazo mximo de resolucin expresa y efectos del silencio administrativo.
Concluida la evaluacin de todas las solicitudes, el Consejero de Economa y Empleo
proceder, como rgano competente, a resolver el procedimiento.
El plazo mximo de resolucin ser de tres meses computados de fecha a fecha desde el
da siguiente al de la terminacin del plazo de solicitudes de esta convocatoria, sin perjuicio
de lo establecido en los apartados 5 y 6 del artculo 42 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,
modifcada por la Ley 4/1999 de 13 de enero, de Rgimen Jurdico de las Administraciones
Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
La Orden de concesin ser notifcada al interesado de forma individualizada en el plazo
de diez das a partir de la fecha en que haya sido dictada, con indicacin del gasto subvencio-
nable que se habr de justifcar y del importe mximo de la subvencin.
Transcurrido el plazo mximo sealado sin que se haya dictado y notifcado Orden expre-
sa, el solicitante podr entender desestimada su solicitud de subvencin, de conformidad con
el artculo 3 de la Ley 8/2001, de 31 de mayo, de Adaptacin de Procedimientos a la Regula-
cin del Silencio Administrativo y Plazos de Resolucin y Notifcacin.
El benefciario deber comunicar a la Direccin General de Industria y de la Pequea y
Mediana Empresa, su aceptacin o renuncia a la concesin de la ayuda en el plazo de 15 das
hbiles contados desde el da siguiente a la notifcacin. Si no se recibiera de forma fehacien-
te dicha comunicacin en el plazo sealado, se entender que renuncia a la misma.
Contra la resolucin de concesin o denegacin, que pone fn a la va administrativa, segn
lo previsto en el artculo 54 del texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad
Autnoma de Aragn, aprobado por Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, cabe interponer
recurso potestativo de reposicin ante el Consejero de Economa y Empleo en el plazo de un
mes, contado a partir del da siguiente a aquel en que tenga lugar su notifcacin o publicacin,
o en el plazo de tres meses a partir del da siguiente a aquel en que se produzcan los efectos del
silencio administrativo, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse.
Las subvenciones concedidas sern publicadas en el Boletn Ofcial de Aragn, de acuer-
do con lo estipulado en el artculo 30 del Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,
General de Subvenciones, aprobado por el Real Decreto 887/2006, 21 de julio.
10. Documentacin justifcativa.
De manera general, el benefciario deber aportar la documentacin justifcativa de la ayuda
concedida en el marco de esta convocatoria con fecha lmite el 31 de enero de 2013 inclusive.
El lmite mnimo de ejecucin de proyecto exigido para poder recibir subvencin es del
10% de las inversiones consideradas como subvencionables.
En el caso de que el proyecto no se haya ejecutado en su totalidad, y siempre que supere
el 10% del total, podr realizarse el pago de la subvencin en trminos directamente propor-
cionales al grado de ejecucin.
Para el caso de los proyectos en lista de espera que prev la Base 10, Apartado 7 de la
Orden de 11 de noviembre de 2009, del Departamento de Industria, Comercio y Turismo, por
la que se aprueban, en el marco de rgimen de Ayudas para el Desarrollo Competitivo de la
Actividad Industrial en Aragn (ADIA), las bases que han de regir su concesin en rgimen de
concurrencia competitiva, sobre los que fnalmente pudiera recaer una resolucin estimatoria
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24015
de ayuda, se determinar el plazo de justifcacin oportuno en base a la fecha de resolucin
y los crditos de aplicacin.
La justifcacin ir dirigida a la Direccin General de Industria y de la Pequea y Mediana
Empresa y se efectuar, conforme a lo establecido en la Base 14 de la Orden de 11 de no-
viembre de 2009, del Departamento de Industria, Comercio y Turismo, mediante cuenta justi-
fcativa con aportacin de justifcante de gasto, a travs de la presentacin de los siguientes
documentos, de acuerdo con lo establecido en el artculo 72 del Real Decreto 887/2006, de
21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,
General de Subvenciones:
a. Una memoria de actuacin justifcativa del cumplimiento de las condiciones impues-
tas en la concesin de la subvencin, con indicacin de las actividades realizadas y
de los resultados obtenidos.
b. Una memoria econmica justifcativa del coste de las actividades realizadas, que
contendr una relacin clasifcada de los gastos e inversiones de la actividad, con
identifcacin del acreedor y del documento, su importe, fecha de emisin y, en su
caso, fecha de pago (fecha valor bancario).
c. Facturas, justifcantes de pago y dems documentos de valor probatorio equivalen-
te, con validez en el trfco jurdico mercantil o con efcacia administrativa, incorpo-
rados en la relacin a que se hace referencia en el prrafo anterior, debidamente
indexados y ordenados.
d. Una relacin detallada de otros ingresos o ayudas pblicas abonadas que hayan
fnanciado la actividad subvencionada, con indicacin de su importe y su proceden-
cia.
e. Los tres presupuestos que, en aplicacin del artculo 31.3 de la Ley General de
Subvenciones, modifcado por la Disposicin Final Quinta de la Ley 14/2011 de la
Ciencia, la Tecnologa y la Innovacin, debe haber solicitado el benefciario.
En todo caso, la notifcacin de la concesin de la ayuda ir acompaada de las instruc-
ciones que sean precisas para facilitar al benefciario informacin sobre la forma en que ha de
realizar la justifcacin.
El abono de la subvencin estar condicionado a que el benefciario se halle al corriente
de sus obligaciones tributarias del Estado y de la Comunidad Autnoma y frente a la Seguri-
dad Social.
11. Control fnanciero.
El benefciario estar sometido al control fnanciero de la Intervencin General de la Admi-
nistracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, al control fscalizador de la Cmara de
Cuentas de Aragn y, en su caso, a lo establecido en la normativa aplicable a la gestin de las
ayudas fnanciadas con fondos europeos.
12. Facultad de interpretacin.
Se faculta al Director General de Industria y de la Pequea y Mediana Empresa para la
interpretacin y resolucin de cuantas dudas puedan surgir en la aplicacin de esta Orden.
13. Produccin de efectos
Esta convocatoria tendr efectos el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Ofcial
de Aragn.
Zaragoza, 11 de noviembre de 2011.
El Consejero de Economa y Empleo Zaragoza,
FRANCISCO BONO ROS
ANEXOS
Anexo I: Formulario de Solicitud ADIA 2012
Anexo II: Declaraciones de la Empresa:
1. Declaracin Responsable.
2. Declaracin de otras ayudas.
3. Declaracin sobre la condicin de PYME (a cumplimentar nicamente por las empresas
PYME)
4. Justifcacin del efecto incentivador de la ayuda (a cumplimentar nicamente por las
empresas NO PYME
Anexo III: Instrucciones Generales para la Presentacin de la Solicitud.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24016
Espacio reservado para etiqueta fiscal
Tlf. Fijo T Tlf. Mvil Fax
Nombre y Apellidos / Razn Social
NIF o CIF
Domicilio Fiscal
Provincia C.P. Pas
Localidad
Fecha de constitucin / Fecha de alta (si es autnomo)
e-mail Pagina web
Personalidad Jurdica
Tamao de la empresa T
( PYME Microempresa Pequea Mediana
) NO PYME
Sociedad Annima Sociedad Limitada Autnomo Otros tipos
Ver Definiciones en el Anexo I del Reglamento (CE) 800/2008 de 6 de Agosto, de la Comisin por las que se declaran
determinados categoras de ayudas compatibles con el mercado comn en aplicacin de los artculos 87 y 88 del Tratado
(D.O.C.E. L214/23, de 9-8-2008).
ADIA - 2012
SOLICITUD (1/8)
ANEXO I
Identificador de Cdigo de Barras
1 - DATOS DE LA EMPRESA SOLICITANTE
DATOS BSICOS Nmero de Expediente
Espacio para validacin mecnica
Descripcin CNAE
Regulado en el Real Decreto 475/2007, de 13 de abril, por el que se aprueba la Clasificacin Nacional de Actividades
Econmicas 2009 (CNAE-2009) (BOE n 102, 28-Abril-2007).
N IAE relacionado con la inversin
Descripcin IAE
2 - ACTIVIDAD EMPRESARIAL
N CNAE 2009 relacionado con la inversin
Regulado en el Real Decreto Legislativo 1175/1990, de 28 de septiembre, por el que se aprueban las tarifas y la
instruccin del Impuesto sobre Actividades Econmicas. (BOE n 237, 29-Sept-1990)
Para una mayor eficiencia en la tramitacin del procedimiento administrativo y una adecuada evaluacin del
proyecto empresarial para el que se solicita la subvencin, es necesario cumplimentar todos los apartados
de este formulario.
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
(Pegar aqu la etiqueta fiscal)
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24017
En , a de de
(Firma del representante legal y sello de la empresa)
Nombre , NIF
4 - DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES
Tlf. Fijo T Tlf. Mvil T Fax
Via Pblica
Provincia Localidad
C.P. Pas e-mail
El abajo firmante, en su calidad de representante legal de la empresa,
SOLICITA, le sean concedidas las ayudas que correspondan para el proyecto empresarial que presenta, con
la documentacin que se adjunta, de acuerdo con lo establecido en la Orden de 11 de noviembre de 2011
del Departamento de Economa y Empleo del Gobierno de Aragn, por la que se convocan para el ejercicio
2012, en rgimen de concurrencia competitiva, Ayudas para el Desarrollo Competitivo de la Actividad
Industrial en Aragn (ADIA).
Y AUTORIZA al Departamento de Economa y Empleo para que compruebe que la empresa solicitante se
encuentra al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, as
como de la ausencia de toda deuda pendiente de pago con la Comunidad Autnoma de Aragn, de acuerdo
con lo previsto en el artculo 22.4 del R.D. 887/2006 de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de
la Ley 38/2003 , de 17 de noviembre, General de Subvenciones (B.O.E. m 176, 25-jul-2006).
3 - PERSONA DE CONTACTO
Cumplimentar si el domicilio a efectos de notificaciones es distinto al indicado en el Apartado 1 - Datos de la empresa
solicitante. s
Nombre y Apellidos
Cargo
Tlf. Fijo T Tlf. Mvil T e-mail
5 - OBSERVACIONES
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
ADIA - 2012
SOLICITUD (2/8)
ANEXO I
DATOS BSICOS
Fax
Otras observaciones de inters en relacin con esta solicitud.
"Designada por la empresa para su relacin con el rgano instructor".
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24018
ADIA - 2012
SOLICITUD (3/8)
ANEXO I
Ttulo definitorio y concreto del proyecto empresarial (que identifique la finalidad del mismo) T
1 - DATOS GENERALES DEL PROYECTO EMPRESARIAL
2 - LOCALIZACIN DEL PROYECTO EMPRESARIAL
Va Pblica
Provincia C.P.
Localidad
Polgono
Comarca
3 - BREVE DESCRIPCIN DEL PROYECTO EMPRESARIAL
DATOS DEL PROYECTO EMPRESARIAL
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
Cumplimentar si la localizacin del proyecto empresarial es distinta del domicilio indicado en el apartado 1-Datos de la empresa solicitante.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24019
Ayuda a las PYME para servicios de consultora
GASTO SOLICITADO Importe (sin IVA)
Costes de servicios de consultora prestados por consultores externos
ADIA - 2012
SOLICITUD (4/8)
ANEXO I
4 - DETALLE DE LOS GASTOS SOLICITADOS
Ayuda a la inversin
GASTO SOLICITADO Importe (sin IVA)
Inversin en activos nuevos, materiales o inmateriales
Adquisicin de activos fijos vinculados directamente a un establecimiento, cuando
este haya cerrado, o lo hubiera hecho de no ser adquirido
TOTAL DE LA CATEGORIA DE AYUDA
Ayuda a la investigacin industrial
GASTO SOLICITADO Importe (sin IVA)
Personal (investigadores, tcnicos,)
Instrumental y equipos, edificios y terrenos utilizados para el proyecto
TOTAL DE LA CATEGORIA DE AYUDA
Investigacin contractual, conocimientos tcnicos y patentes adquiridas
Costes de consultora y servicios
Otros gastos derivados del proyecto (material, suministros y similares)
Estudios de viabilidad tcnica de carcter preparatorio
Ayuda al desarrollo experimental industrial
GASTO SOLICITADO Importe (sin IVA)
Personal (investigadores, tcnicos,)
Instrumental y equipos, edificios y terrenos utilizados para el proyecto
TOTAL DE LA CATEGORIA DE AYUDA
Investigacin contractual, conocimientos tcnicos y patentes adquiridas
Costes de consultora y servicios
Otros gastos derivados del proyecto (material, suministros y similares)
Estudios de viabilidad tcnica de carcter preparatorio
Ayuda a las PYME para derechos de Propiedad Industrial
GASTO SOLICITADO Importe (sin IVA)
Costes previos a la concesin del derecho (preparacin y presentacin solicitud)
Costes de traduccin
Costes de defensa de la validez del derecho
TOTAL DE LA CATEGORIA DE AYUDA
DATOS DEL PROYECTO EMPRESARIAL
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
TOTAL DE GASTOS SOLICITADOS
Indicar los gastos solicitados para cada una de la/s categora/s de ayudas que se solicitan. Los gastos y las
inversiones deben haberse realizado entre el 01/01/2012 y el 31/12/2012, ambos inclusive, salvo que
cupiese efectuar solicitud con posterioridad al 01/01/2012, en cuyo caso el inicio del periodo
subvencionable ser el de la fecha de la propia solicitud. No se aceptar ningn gasto anterior a la fecha
de solicitud. Todo ello al objeto de cumplir con el principio del efecto incentivador de la ayuda.
Se describen las diferentes categoras de ayudas y gastos subvencionables en el apartado 3 del Anexo III
Instrucciones Generales para la Presentacin de la Solicitud.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24020
ADIA - 2012
SOLICITUD (5/8)
ANEXO I
5 - CRITERIOS DE VALORACIN
Grado de innovacion tecnolgica, organizativa y de mercado.
Grado de Internacionalizacin.
Grado de cooperacin interemprearial o de crecimiento de las actividades, que pueda contribuir a
una adecuacin del tamao de las empresas a los estandares europeos de las empresas
competitivas del sector.
Proyectos vinculados a zonas o empresas afectadas por procesos de desindrustrializacin.
Empresas jovenes (empresa individual o pequea empresa con menos de 3 aos de existencia en
el momento de la solicitud).
DATOS DEL PROYECTO EMPRESARIAL
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
Es importante la cumplimentacin de este apartado para la correcta evalucin tcnica del expediente.
Indicar el/los criterio/s que se propone/n para que sean valorados en la evaluacin tcnica del proyecto
empresarial y hacer una breve descripcin para justificar la eleccin del criterio.
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24021
Potencial de valor aadido e impacto sobre el tejido productivo, el desarrollo social y econmico y
la competitividad.
Integracin y complementariedad con otras polticas e iniciativas pblicas para el desarrollo
empresarial del rea de la actividad industrial.
Proyectos de desarrollo plurianual que hubieran resultado perceptores de ayudas en la
convocatoria inmediatamente anterior a la presente, y que no encadenen ms de tres aos en la
concesin de sucesivas subvenciones.
Implantacin de sistemas normalizados de calidad, excelencia e innovacin.
Desarrollo de la Responsabilidad Social de la Empresa e implantacin de polticas y medidas de
igualdad y para colectivos desfavorecidos y discapacitados.
Adecuacin a estrategias de sostenibilidad de la poltica industrial.
ADIA - 2012
SOLICITUD (6/8)
ANEXO I
DATOS DEL PROYECTO EMPRESARIAL
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
(Breve descripcin)
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24022
ADIA - 2012
SOLICITUD (7/8)
ANEXO I
7 - ALCANCE TEMPORAL EN LA EJECUCIN DEL
PROYECTO EMPRESARIAL
El periodo de gastos subvencionables para la ejecucin del proyecto empresarial, comenzar el 01/01/2012
y finalizar el 31/12/2012 inclusive, salvo que cupiese efectuar la solicitud con posterioridad al 01/01/2012,
en cuyo caso el inicio del periodo subvencionable sera la fecha de la propia solicitud. No se aceptar
ningn gasto anterior a la fecha de solicitud. Todo ello al objeto de cumplir con el efecto incentivador de la
ayuda.
Si el proyecto requiere un alcance temporal de ejercicios superior al 31/12/2012 y, a efectos de lo
dispuesto en la Base 5, apartado 2, de la Orden de 11 de noviembre de 2009, se informa que la
programacin de gastos previstos es:
Ao 2013 Gasto previsto (sin IVA):
Ao 2014 Gasto previsto (sin IVA):
ISO 14.001 EMAS
8 - DATOS MEDIOAMBIENTALES DE LA EMPRESA Y DEL
PROYECTO EMPRESARIAL
La empresa tiene implantado un Sistema de Gestin Medioambiental:
El proyecto empresarial tiene carcter medioambiental porque se ha considerado el desarrollo
sostenible como un principio fundamental del proyecto.
En , a de de
(Firma del representante legal y sello de la empresa)
Nombre , NIF
DATOS DEL PROYECTO EMPRESARIAL
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
6 - FINANCIACIN DEL PROYECTO EMPRESARIAL
Importe
FUENTES DE FINANCIACIN (*)
Aportacin de la empresa
Otras fuentes
Ayudas
solicitadas a
Administraciones
Pblicas
TOTAL (**)
Indicar las fuentes de financiacin del proyecto empresarial para el que se solicita la ayuda.
(*) Un mnimo del 25 % de los recursos de financiacin no procedern de ayudas solicitadas a Administraciones Pblicas
(**) El importe total de la financiacin deber coincidir con el total de gastos solicitados indicados en el apartado 4 "Detalle de gastos
subvencionables"
Justifique brevemente esta opcin:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24023
El presente Formulario de Solicitud de Ayuda deber ir acompaado de toda la documentacin que se
relaciona en los apartados 1, 2 y 3 siguientes as como de los documentos que procedan indicados en el
apartado 4.
Por razones de eficiencia y agilidad administrativa para la concesin de la subvencin, es conveniente
aportar la documentacin completa en el mismo acto de presentacin del Formulario de Solicitud.
El F l i d S li i d d A d d b i d d d l d i
El abajo firmante, en su calidad de representante legal de la empresa, habiendo presentado solicitud para
la convocatoria de Ayudas para el Desarrollo Industrial de Aragn (ADIA), del ao 2012,
APORTA los siguientes documentos:
1. Documentacin relativa a la empresa:
Tarjeta de identificacin fiscal de la empresa, NIF del solicitante en caso de autnomo. (fotocopia)
DNI del representante legal. (fotocopia)
IAE: alta, ltimo recibo o declaracin de exencin. (fotocopia)
Declaracin del Impuesto sobre Sociedades (modelo 200) o Declaracin simplificada (modelo 201)
(fotocopia). En el caso de nuevas empresas, escritura de constitucin de la Sociedad
2. Documentacin relativa al proyecto empresarial:
Memoria del proyecto de inversin, segn contenido e indicaciones establecidas en el apartado 4 del
Anexo III Instrucciones Generales para la Presentacin de la Solicitud.
Relacin de gastos solicitados acompaados de presupuestos o facturas pro forma, segn la tabla
indicada en el apartado 5 del Anexo III Instrucciones Generales para la Presentacin de la Solicitud
3. Documentacin complementaria:
Declaracin responsable (Apartado 1 del Anexo II "Declaraciones de la Empresa").
Declaracin de otras ayudas (Apartado 2 del Anexo II "Declaraciones de la Empresa").
4. Otra documentacin, si procede: (indicar los documentos que se aportan)
ADIA - 2012
DOCUMENTACIN A APORTAR
Si es una PYME, declaracin sobre la condicin de PYME (Apartado 3 del Anexo II
"Declaraciones de la Empresa")
Si es empresa NO PYME, justificacin del efecto incentivador de la ayuda (Apartado 4 del
Anexo II "Declaraciones de la Empresa")
Ficha de terceros, si no se ha presentado anteriormente en el Gobierno de Aragn para la
solicitud de otras subvenciones, o en el caso de que se desee modificar los datos
consignados.
En el caso de empresas en crisis, plan de viabilidad del proyecto empresarial con actividades
a realizar.
En , a de de
(Firma del representante legal y sello de la empresa)
Nombre , NIF
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
SOLICITUD (8/8)
ANEXO I
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24024
ADIA - 2012
DECLARACIONES DE LA EMPRESA
(1/4)
ANEXO II
El abajo firmante, en su calidad de representante legal de la empresa, habiendo presentado solicitud
para la convocatoria de Ayudas para el Desarrollo Industrial de Aragn (ADIA),del ao 2012,
DECLARA:
Que conoce y admite las condiciones de la convocatoria y cumple los requisitos establecidos en
la misma.
Que la empresa ha pagado el ltimo recibo del Impuesto de Actividades Econmicas, si procede.
Que son ciertos cuantos datos figuran en la presente solicitud y sus Anexos as como los
relativos al proyecto empresarial presentado, y se compromete a comunicar por escrito a la
Direccin General de Industria y de la Pequea y Mediana Empresa, en el plazo mximo de 15
das, cualquier modificacin que se produzca en los datos declarados en la solicitud.
Que el proyecto se financiar, en todo caso, con un mnimo del 25% de recursos de financiacin
no procedentes de fondos pblicos.
Que cumple todos los requisitos necesarios para obtener la condicin de beneficiario de la ayuda
solicitada, conforme a lo dispuesto en el artculo 4 de la Orden de 11 de noviembre de 2011 del
Departamento de Economa y Empleo, y que no esta incurso en ninguna de las circunstancias
enumeradas en el artculo 13.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de
Subvenciones (BOE n 276, 18-Nov-2003). (Ver apartado 6 del Anexo III Instrucciones Generales para la
Presentacin de la Solicitud)
Que da su consentimiento para que los datos personales que figuran en el presente documento
puedan incorporarse en el fichero Actividades de fomento en materia industrial y empresarial"
cuya finalidad es recoger los datos de carcter personal que aparecen en los procedimientos
administrativos de concesin de subvenciones para la gestin de las mismas en materia industrial
y fomento de la pequea y mediana empresa, as como de otras actividades de fomento en esta
materia. Asimismo, conoce la posibilidad de ejecutar sobre dicho fichero los derechos de acceso,
rectificacin, cancelacin y oposicin (Ver apartado 2 del Anexo III "Instrucciones generales para la
presentacin de la Solicitud").
Que la empresa cumplir los requisitos exigidos en el Artculo 29 Subcontratacin de las
actividades subvencionadas por los beneficiarios de la Ley 38/2003 General de Subvenciones
(BOE n276, 18-Nov-2003) . (Ver apartado 7 del Anexo III Instrucciones Generales para la Presentacin de
la Solicitud)
Que la empresa est al corriente en el pago de sus obligaciones tributarias, frente a la
Seguridad Social y la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn.
Que la empresa no ha sido sancionada por la autoridad laboral competente.
Que la empresa cumple los requisitos exigidos en la legislacin medioambiental en relacin con
el tratamiento de residuos que, en su caso, produzcan.
En , a de de
(Firma del representante legal y sello de la empresa)
Nombre , NIF
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
1 - DECLARACIN RESPONSABLE
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24025
Se compromete a comunicar, en el momento en que se produzca la concesin o percepcin de
subvenciones en el perodo que va desde la presentacion de esta solicitud de ayuda hasta la justificacin
de la subvencin concedida.
ADIA - 2012
DECLARACIONES DE LA EMPRESA
(2/4)
ANEXO II
El abajo firmante, en su calidad de representante legal de la empresa, habiendo presentado solicitud
para la convocatoria de Ayudas para el Desarrollo Industrial de Aragn (ADIA), del ao 2012,
DECLARA:
NO HABER SOLICITADO otra subvencin para la misma finalidad ante otras entidades del
Gobierno de Aragn, otras Administraciones, Organismos Pblicos o ante la Unin Europea.
HABER SOLICITADO, TENER CONCEDIDAS O COBRADAS las siguientes Ayudas que financian
los mismos gastos solicitados:
ORGANISMO FINALIDAD FECHA
SOLICITUD
IMPORTE
AYUDA
ESTADO
AYUDA (*)
(*) Solicitada (S) Solicitada y concedida (S/C) Solicitada y no concedida (S/NC) Cobrada (C)
En , a de de
(Firma del representante legal y sello de la empresa)
Nombre , NIF
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
2 - DECLARACIN DE OTRAS AYUDAS
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24026
ADIA - 2012
DECLARACIONES DE LA EMPRESA
(3/4)
ANEXO II
(A cumplimentar nicamente por las empresas PYME)
A los efectos de conocer si la empresa que represento cumple con los requisitos de PYME establecidos en
el Anexo I del Reglamento (CE) 800/2008 de 6 de agosto, de la Comisin por las que se declaran
determinadas categoras de ayudas compatibles con el mercado comn en aplicacin de los artculos 87
y 88 del Tratado (D.O.C.E. L 214/23, de 9-8-2008) sobre la definicin de microempresas, pequeas y
medianas empresas, los datos a computar (referidos al ltimo ejercicio) son los siguientes:
3.1. Empresa solicitante:
El abajo firmante, en su calidad de representante legal de la empresa, habiendo presentado solicitud
para la convocatoria de Ayudas para el Desarrollo Industrial de Aragn (ADIA), del ao 2012,
DECLARA,
Que la empresa es una PYME y se compromete a manifestar ante la Direccin General de
Industria y de la Pequea y Mediana Empresa la variacin de dichos requisitos, en caso de producirse
sta antes de la justificacin de la subvencin concedida.
La Direccin General de Industria y de la Pequea y Mediana Empresa podr verificar en todo momento la
concurrencia de los requisitos, y para ello podr solicitar la documentacin que estime pertinente. La concurrencia
de tales requisitos queda bajo responsabilidad del solicitante, sin perjuicio de poder verificarlo la Administracin si lo
estima conveniente.
N trabajadores Volumen de negocio (Ventas Netas) Balance General
3.2. Existen otras empresas que participan en el capital de la empresa
solicitante?
SI(*)
En , a de de
(Firma del representante legal y sello de la empresa)
Nombre , NIF
NO
(*) Cumplimentar la siguiente tabla.
Razn social de la empresa que participa en la empresa solicitante
% participacin CIF
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
3.DECLARACION SOBRE LA
CONDICIN DE PYME
3.3. La empresa solicitante participa en el capital de otras empresas? SI(*) NO
(*) Cumplimentar la siguiente tabla.
Razn social de la empresa participada por la empresa solicitante % participacin CIF
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24027
(A cumplimentar nicamente por las empresas NO PYME)
Al amparo de lo establecido en el artculo 8.3 del Reglamento (CE) 800/2008 de 6 de agosto, de la
Comisin por las que se declaran determinadas categoras de ayudas compatibles con el mercado comn
en aplicacin de los artculos 87 y 88 del Tratado (D.O.C.E. L 214/23, de 9-8-2008), el abajo firmante, en su
calidad de representante legal de la empresa, habiendo presentado solicitud para la convocatoria de
Ayudas para el Desarrollo Industrial de Aragn (ADIA), del ao 2012,
DECLARA que la ayuda tiene un efecto incentivador significativo para la ejecucin del proyecto
empresarial puesto que se cumplen uno o ms de los siguientes criterios:
Justificacin de la/s eleccin/es:
ADIA - 2012
DECLARACIONES DE LA EMPRESA
(4/4)
ANEXO II
un aumento sustancial del tamao del proyecto o actividad gracias a la ayuda.
un aumento sustancial del mbito de aplicacin del proyecto o actividad gracias a la
ayuda.
un aumento sustancial del importe total invertido por el beneficiario en el proyecto
o actividad gracias a la ayuda.
un aumento sustancial del ritmo de ejecucin del proyecto o actividad de que se
trate.
por lo que respecta a las ayudas a la inversin, que el proyecto no se habra llevado
a cabo en la regin de no haber sido por la ayuda.
En , a de de
(Firma del representante legal y sello de la empresa)
Nombre , NIF
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
4. JUSTIFICACIN DEL EFECTO
INCENTIVADOR DE LA AYUDA
(Breve descripcin)
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24028
ADIA - 2012
INSTRUCCIONES GENERALES PARA LA
PRESENTACIN DE LA SOLICITUD
(1/3)
ANEXO III
1. Lugar de presentacin de las solicitudes
Las solicitudes se podrn presentar en el Registro General de la Diputacin General de Aragn, en las oficinas del Servicio de
Informacin y Documentacin Administrativa sito en el Edificio Pignatelli, P Mara Agustn n 36, en el Registro de la Oficina
de Informacin sita en la Plaza San Pedro Nolasco 7 de Zaragoza, en los Servicios Provinciales del Departamento de Economa
y Empleo, en las Delegaciones Territoriales de Gobierno de Aragn de Huesca y Teruel, en las Oficinas Delegadas del Gobierno
de Aragn en Alcaiz, Calamocha, Calatayud, Ejea de los Caballeros, Jaca, Barbastro, Fraga, y Tarazona o en cualquiera de los
lugares fijados en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de
Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
2. Proteccin de datos de carcter personal
En cumplimiento de lo establecido en el artculo 5 de la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de
Carcter Personal (BOE n 298, 14-Dic-1999), se informa que los datos personales obtenidos por la cumplimentacin de este
formulario sern incorporados al fichero Actividades de fomento en materia industrial y empresarial cuya finalidad es recoger
los datos de carcter personal que aparecen en los procedimientos administrativos de concesin de subvenciones para la
gestin de las mismas en materia industrial y fomento de la pequea y mediana empresa, as como de otras actividades de
fomento en esta materia.
El rgano responsable del fichero es la Direccin General de Industria y la Pequea y Mediana Empresa. El servicio ante el
que se pueden ejercir los derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin es la Direccin General de Industria y la
Pequea y Mediana Empresa. Paseo Mara Agustn, 36 (Edificio Pignatelli), 50071 de Zaragoza.
3. Descripcin de gastos subvencionables por categoras de ayudas:
De acuerdo con lo previsto en los artculos 12, 13, 14 y 16 del Decreto 138/2009, de 21 de julio, del Gobierno de Aragn, por
el que se aprueba el Reglamento que establece el rgimen de ayudas para el desarrollo competitivo de la actividad industrial
en Aragn (BOA n 142, 24-jul-2009), los costes subvencionables de las diferentes categoras de las ayudas son los siguientes:
1. Categora Ayudas a la Inversin
a) Una inversin en activos nuevos, materiales o inmateriales, para la creacin de un nuevo establecimiento, la
ampliacin de un establecimiento existente, la diversificacin de la produccin de un establecimiento en nuevos
productos adicionales o un cambio esencial en el proceso general de produccin de un establecimiento existente.
En relacin con los gastos relativos a la adquisicin de activos arrendados, salvo los de terrenos y edificios, slo podrn
contabilizarse si el citado arrendamiento constituye un arrendamiento financiero que incluya la obligacin de adquirir el
activo al trmino del contrato de arrendamiento.
b) La adquisicin de activos fijos vinculados directamente a un establecimiento, cuando ste haya cerrado, o lo hubiera
hecho de no haber sido adquirido, y los activos sean adquiridos por un inversor independiente o por los propios
trabajadores de la empresa que no sean ya propietarios de sta. En todo caso, la actividad deber continuar con un
mantenimiento adecuado del empleo. En el caso de la transmisin de una pequea empresa a favor de la familia del
propietario o propietarios originales, se prescindir de la condicin de que los activos sean adquiridos por un inversor
independiente.
2. Categora Ayudas a la investigacin y desarrollo experimental industriales
a) Costes de personal, concepto en el que se incluyen investigadores, tcnicos y dems personal auxiliar, en la parte
que est dedicada exclusivamente al proyecto.
b) Costes de instrumental y equipos, en la medida y durante el perodo en que se utilice para el proyecto; de edificios y
terrenos en la medida en que se utilicen para y durante la duracin del proyecto. Si el instrumental y el material no se
utilizan exclusivamente para el proyecto de investigacin, slo se considerarn subvencionables los costes de
amortizacin que correspondan a la duracin del proyecto de investigacin, calculados sobre la base de las buenas
prcticas contables; en cuanto a los terrenos, sern subvencionables los costes de transferencia comercial o los costes
de capital en que se haya incurrido realmente.
c) Costes de investigacin contractual, conocimientos tcnicos y patentes adquiridas u obtenidas por licencia de fuentes
externas a precios de mercado, mediante operaciones realizadas en condiciones de plena competencia y sin elemento
alguno de colusin.
d) Costes de consultora y servicios equivalentes destinados exclusivamente al proyecto.
e) Gastos generales suplementarios directamente derivados del proyecto.
f) Otros gastos de funcionamiento, incluidos costes de material, suministros y productos similares, que se deriven
directamente de la actividad.
3. Categora Ayudas a las PYME para derechos de Propiedad Industrial
a) Costes que preceden a la concesin del derecho en primera solicitud incluidos los costes relativos a la preparacin y
presentacin de la solicitud.
b) Costes de traduccin en que se haya incurrido a fin de obtener la concesin o validacin del derecho en otros pases.
c) Costes de defensa de la validez del derecho en que se haya incurrido con motivo de la tramitacin oficial de la
solicitud y eventuales procedimientos de oposicin, aunque se produzcan despus de la concesin del derecho.
4. Categora Ayudas a las PYME para servicios de consultora
a) Costes de servicios de consultora prestados por consultores externos
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24029
4. Memoria del Proyecto Empresarial
La Memoria del Proyecto Empresarial deber incluir los siguientes apartados especficos segn contenido que se indica en el
dispositivo 5 Plazo y formalizacin de solicitudes de la Orden de 11 de noviembre de 2011 del Departamento de Economa y
Empleo:
- Una descripcin comprensible del proyecto y sus objetivos, con expresin de las razones por las que ste se propone
como elegible para la ayuda, justificando su adecuacin a los criterios de valoracin relacionados en el dispositivo 7 de
la citada Orden.
- La estructura presupuestaria y de financiacin del proyecto que deber contemplar, en todo caso, un mnimo del 25%
de recursos de financiacin no procedentes de fondos pblicos.
- El calendario de ejecucin del proyecto y de realizacin de gastos efectivos, teniendo en cuenta que los gastos y las
inversiones deberm haberse realizado entre el 01/01/2011 y el 31/12/2011, ambos inclusive, salvo que cupiese
efectuar la solicitud con posterioridad al 01/01/2011, en cuyo caso el inicio del periodo subvencionable sera el de la
fecha de la propia solicitud. No se aceptar ningn gasto anterior a la fecha de solicitud. Todo ello, al efecto de
cumplir con el principio del efecto incentivador.
La Memoria debe incluir aquellos aspectos que se juzguen necesarios para valorar el proyecto de acuerdo con los objetivos y
criterios de valoracin sealados en el dispositivo 7 Criterios y baremos de valoracin de la Orden de 11 de noviembre de
2011 del Departamento de Economa y Empleo.
El ndice que se facilita es un ndice estndar y como tal no puede contemplar ni responder plenamente a las peculiaridades
propias de cada uno de los proyectos. Por tanto, en aquellos casos en que sea necesario para apreciar correctamente el
alcance y la verdadera dimensin del proyecto, el solicitante deber aportar cuantos datos e informaciones sean estrictamente
necesarias para ello.
Se recomienda que la Memoria sea lo ms breve y concisa posible.
5. Relacin de gastos solicitados
Indicar la relacin de gastos solicitados mediante la aportacin de una hoja adjunta indicando la siguiente informacin:
ADIA - 2012
INSTRUCCIONES GENERALES PARA LA
PRESENTACIN DE LA SOLICITUD
(2/3)
ANEXO III
CONCEPTO IMPORTE
(sin IVA)
PROVEEDOR
SELECCIONADO
2 PROVEEDOR(*)
(NO SELECCIONADO)
(*) De acuerdo con lo previsto en el artculo 31.3 sobre Gastos Subvencionables de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de
Subvenciones (BOE n 276, 18-Nov-2003), modificado por la Disposicin final quinta de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la
Tecnologa y la Innovacin, (BOE n 131 de 2-Jun-2011), cuando el importe del gasto subvencionable supere la cuanta de 50.000
euros en el supuesto de ejecucin de obra, o de 18.000 euros en el supuesto de suministro de bienes de equipo o prestacin de
servicios por empresas de consultora o asistencia tcnica, el beneficiario deber aportar, como lmite en el momento de la
justificacin, como mnimo tres ofertas de diferentes proveedores, con carcter previo a la contraccin del compromiso para la
prestacin del servicio o la entrega del bien, salvo que por las especiales caractersticas de los gastos subvencionables no exista en el mercado
suficiente nmero de entidades que lo suministren o presten. Esta circunstancia deber justificarse de manera expresa por parte del solicitante.
La eleccin entre las ofertas presentadas se realizar conforme a criterios de eficiencia y economa, debiendo justificarse expresamente en una
memoria la eleccin cuando no recaiga en la propuesta econmica ms ventajosa.
(**)N de presupuesto o factura proforma.
6. Artculo 13 de la Ley 38/2003 General de Subvenciones (BOE n276, 18-Nov-2003).
Requisitos para obtener la condicin de beneficiario o entidad colaboradora.
1. Podrn obtener la condicin de beneficiario o entidad colaboradora las personas o entidades que se encuentren en la
situacin que fundamenta la concesin de la subvencin o en las que concurran las circunstancias previstas en las bases
reguladoras y en la convocatoria.
2. No podrn obtener la condicin de beneficiario o entidad colaboradora de las subvenciones reguladas en esta Ley las
personas o entidades en quienes concurra alguna de las circunstancias siguientes, salvo que por la naturaleza de la
subvencin se excepte por su normativa reguladora:
- Haber sido condenadas mediante sentencia firme a la pena de prdida de la posibilidad de obtener subvenciones o
ayudas pblicas.
- Haber solicitado la declaracin de concurso, haber sido declarados insolventes en cualquier procedimiento, hallarse
declarados en concurso, estar sujetos a intervencin judicial o haber sido inhabilitados conforme a la Ley Concursal sin
que haya concluido el perodo de inhabilitacin fijado en la sentencia de calificacin del concurso.
- Haber dado lugar, por causa de la que hubiesen sido declarados culpables, a la resolucin firme de cualquier contrato
celebrado con la Administracin.
T
j

DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA


N
DOC.
1
2
3
4
REFERENCIA(**) 3ER. PROVEEDOR(*)
(NO SELECCIONADO)
N DE PRESUPUESTOS APORTADOS (*): 1 3
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24030
- Estar incursa la persona fsica, los administradores de las sociedades mercantiles o aquellos que ostenten la
representacin legal de otras personas jurdicas, en alguno de los supuestos de la Ley 12/1995, de 11 de mayo, de
Incompatibilidades de los Miembros del Gobierno de la Nacin y de los Altos Cargos de la Administracin General del
Estado, de la Ley 53/1984, de 26 de diciembre, de Incompatibilidades del Personal al Servicio de las Administraciones
Pblicas, o tratarse de cualquiera de los cargos electivos regulados en la Ley Orgnica 5/1985, de 19 de junio, del
Rgimen Electoral General, en los trminos establecidos en la misma o en la normativa autonmica que regule estas
materias.
- No hallarse al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias o frente a la Seguridad Social impuestas por
las disposiciones vigentes, en la forma que se determine reglamentariamente.
- Tener la residencia fiscal en un pas o territorio calificado reglamentariamente como paraso fiscal.
- No hallarse al corriente de pago de obligaciones por reintegro de subvenciones en los trminos que
reglamentariamente se determinen.
- Haber sido sancionado mediante resolucin firme con la prdida de la posibilidad de obtener subvenciones segn esta
Ley o la Ley General Tributaria.
- No podrn acceder a la condicin de beneficiarios las agrupaciones previstas en el segundo prrafo del apartado 3 del
artculo 11 de esta ley cuando concurra alguna de las prohibiciones anteriores en cualquiera de sus miembros.
.....
7. La justificacin por parte de las personas o entidades de no estar incursos en las prohibiciones para obtener la condicin de
beneficiario o entidad colaboradora, sealadas en los apartados 2 y 3 de este artculo, podr realizarse mediante testimonio
judicial, certificados telemticos o transmisiones de datos, de acuerdo con lo establecido en la normativa reglamentaria que
regule la utilizacin de tcnicas electrnicas, informticas y telemticas por la Administracin General del Estado o de las
comunidades autnomas, o certificacin administrativa, segn los casos, y cuando dicho documento no pueda ser expedido por
la autoridad competente, podr ser sustituido por una declaracin responsable otorgada ante una autoridad administrativa o
notario pblico.
7. Artculo 29 de la Ley 38/2003 General de Subvenciones (BOE n276, 18-Nov-2003).
Subcontratacin de las actividades subvencionadas por los beneficiarios.
1. A los efectos de esta ley, se entiende que un beneficiario subcontrata cuando concierta con terceros la ejecucin total o
parcial de la actividad que constituye el objeto de la subvencin. Queda fuera de este concepto la contratacin de aquellos
gastos en que tenga que incurrir el beneficiario para la realizacin por s mismo de la actividad subvencionada.
2. El beneficiario nicamente podr subcontratar, total o parcialmente, la actividad cuando la normativa reguladora de la
subvencin as lo prevea. La actividad subvencionada que el beneficiario subcontrate con terceros no exceder del porcentaje
que se fije en las bases reguladoras de la subvencin. En el supuesto de que tal previsin no figure, el beneficiario podr
subcontratar hasta un porcentaje que no exceda del 50 por ciento del importe de la actividad subvencionada.
En ningn caso podrn subcontratarse actividades que, aumentando el coste de la actividad subvencionada, no aporten valor
aadido al contenido de la misma.
3. Cuando la actividad concertada con terceros exceda del 20 por ciento del importe de la subvencin y dicho importe sea
superior a 60.000 euros, la subcontratacin estar sometida al cumplimiento de los siguientes requisitos:
a) Que el contrato se celebre por escrito.
b) Que la celebracin del mismo se autorice previamente por la entidad concedente de la subvencin en la forma que se
determine en las bases reguladoras.
4. No podr fraccionarse un contrato con el objeto de disminuir la cuanta del mismo y eludir el cumplimiento de los requisitos
exigidos en el apartado anterior.
5. Los contratistas quedarn obligados slo ante el beneficiario, que asumir la total responsabilidad de la ejecucin de la
actividad subvencionada frente a la Administracin.
6. A efectos de lo previsto en el apartado anterior, los beneficiarios sern responsables de que en la ejecucin de la actividad
subvencionada concertada con terceros se respeten los lmites que se establezcan en la normativa reguladora de la subvencin
en cuanto a la naturaleza y cuanta de gastos subvencionables, y los contratistas estarn sujetos al deber de colaboracin
previsto en el artculo 46 de esta ley para permitir la adecuada verificacin del cumplimiento de dichos lmites.
7. En ningn caso podr concertarse por el beneficiario la ejecucin total o parcial de las actividades subvencionadas con:
a) Personas o entidades incursas en alguna de las prohibiciones del artculo 13 de esta ley.
b) Personas o entidades que hayan percibido otras subvenciones para la realizacin de la actividad objeto de
contratacin.
c) Intermediarios o asesores en los que los pagos se definan como un porcentaje de coste total de la operacin, a menos
que dicho pago est justificado con referencia al valor de mercado del trabajo realizado o los servicios prestados.
d) Personas o entidades vinculadas con el beneficiario, salvo que concurran las siguientes circunstancias:
1. Que la contratacin se realice de acuerdo con las condiciones normales de mercado.
2. Que se obtenga la previa autorizacin del rgano concedente en los trminos que se fijen en las bases
reguladoras.
e) Personas o entidades solicitantes de ayuda o subvencin en la misma convocatoria y programa, que no hayan
obtenido subvencin por no reunir los requisitos o no alcanzar la valoracin suficiente.
j

ADIA - 2012
INSTRUCCIONES GENERALES PARA LA
PRESENTACIN DE LA SOLICITUD
(3/3)
ANEXO III
DIRECCIN GENERAL DE INDUSTRIA Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24031
DEPARTAMENTO DE OBRAS PBLICAS, URBANISMO, VIVIENDA
Y TRANSPORTES
ACUERDOS del Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, adoptados en sesin cele-
brada el da 7 de septiembre de 2011.
El Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, en sesin celebrada el da 07-09-2011,
adopt los siguientes acuerdos:
I. Expedientes dictaminados por el Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel.
1.Valbona.Informe vinculante sobre la adaptacin del proyecto de delimitacin de sue-
lo urbano a plan general de ordenacin urbana y modifcacin n. 1 del Plan General de Or-
denacin Urbana.(CPU-2011/094)
Fundamentos de derecho
Sptimo.Analizado el contenido de la propuesta los servicios tcnicos realizan la si-
guiente valoracin:
Requisitos para la adaptacin.
Segn la Disposicin Transitoria Segunda apartado 4.c) del Decreto 52/2002, las exigen-
cias para la adaptacin de los Proyectos de Delimitacin de Suelo Urbano con Ordenanzas
en municipios de menos de 500 habitantes son los siguientes:
1.La identifcacin, dentro del suelo no urbanizable, de las categoras del suelo no
urbanizable genrico y del suelo no urbanizable especial.
2.La identifcacin, dentro del suelo urbano, de las categoras del suelo urbano conso-
lidado y del suelo urbano no consolidado.
3.Previsin de la zona perifrica.
En relacin con la exigencia tercera, hay que hacer constar que la Disposicin Derogatoria
nica de la Ley 1/2008, en su apartado 2, deroga expresamente los artculos 215 a 219 de la
Ley 5/1999, que regulaban la zona perifrica de los pequeos municipios, por lo que el redac-
tor entiende que esta exigencia no debe cumplirse.
En lo relativo al suelo no urbanizable, se clasifcan en el Plan General dentro de esta clase
un total de 4.056,78 Ha, de las que 1.663,48 se incluyen en la categora de genrico y 2.387,16
en la de especial. Dentro de esta categora se han recogido los terrenos del trmino municipal
afectados por el mbito del P.O.R.N. de la Sierra de Gdar, los montes de utilidad pblica, las
vas pecuarias y tres yacimientos arqueolgicos refejados en el catlogo. Por otra parte, se
incluyen en un plano de protecciones las zonas de proteccin de carreteras, cauces pblicos,
el embalse en el Ro Valbona y las lneas areas de alta tensin que atraviesan el trmino
municipal, aunque estos terrenos no se incluyen en la categora de suelo no urbanizable es-
pecial. En el ttulo VII regula las condiciones urbansticas y el rgimen de usos de esta clase
de suelo.
Por lo que respecta al suelo urbano, se clasifca una superfcie total de 167.699 m
2
, que se
incluye en su totalidad en la categora de suelo urbano consolidado. Este suelo se ordena
detalladamente, fjando dos zonas de ordenacin urbana y las alineaciones y rasantes, y en
el Ttulo V se regula su rgimen urbanstico.
Por ltimo, a pesar de no constituir una exigencia para la adaptacin, se clasifcan dos
reas de terreno colindantes con el Barrio de Mislata como Suelo Urbanizable No Delimitado
de uso caracterstico residencial, con una superfcie total de 4,59 ha, en las que se establece
una densidad mxima de 40 viviendas por hectrea. En el Ttulo VI de las normas Urbansti-
cas se establecen las condiciones bsicas para el desarrollo de estos terrenos.
Valoracin:
En cuanto a la tramitacin del expediente de Adaptacin por el procedimiento de Modifca-
cin se ajusta a lo dispuesto en la legislacin urbanstica de aplicacin ( art. 73 en relacin con
el 50 de la Ley 5/1999 de 25 de marzo urbanstica de Aragn) no obstante, en la tramitacin
de este expediente no fgura informe de la Direccin General de Interior, en virtud de lo pre-
visto en el artculo 19 de la Ley 30/2002 de Proteccin Civil y Atencin de Emergencia de
Aragn aunque dicha exigencia nicamente se establece para los instrumentos de ordena-
cin del territorio y los urbansticos.
En lo relativo a la documentacin aportada, hay que hacer constar que no se ha tenido en
cuenta la aprobacin defnitiva de la modifcacin aislada n. 3 del PDSU, que se produjo el
22 de enero de 2010, y ello lleva a considerar como ampliacin de suelo urbano una superfcie
que en parte ya lo es en la zona de la vivienda de turismo rural Casa Sanahuja, por lo que
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24032
los clculos justifcativos del cumplimiento de los mdulos de reserva y los planos de informa-
cin debern corregirse.
En relacin con el cumplimiento de lo previsto en el artculo 72 de la Ley 5/1999, en su
nueva redaccin dada por la Ley 1/2008, en su apartado 3 se establece que se considerar
sustancial en todo caso la alteracin que determine, por s misma o en unin de las aprobadas
en los ltimos dos aos,..., la superacin del treinta por ciento de incremento de las viviendas
o de la superfcie urbanizada residencial existentes incrementados,... . En la documentacin
tcnica de la adaptacin - modifcacin se indica que el nmero de viviendas existentes en el
suelo urbano de Valbona asciende a 272 viviendas, a las que se aaden terrenos clasifcados
como urbanos, pero sin edifcar, capaces de albergar otras 215 viviendas adicionales. Como
resultado, en el suelo urbano de Valbona se pueden edifcar en este momento un total de 487
viviendas. Adems se clasifcan suelos urbanizables no delimitados de uso residencial con
capacidad para otras 183 viviendas (4,59 ha * 40 viv/ha). En resumen, se propone un incre-
mento de viviendas que supone un 97,8 % sobre el nmero de viviendas existentes y un
37,6% sobre el nmero total de viviendas posibles en el suelo urbano clasifcado. En conse-
cuencia, el incremento propuesto del desarrollo residencial supera el lmite contemplado en la
Ley 5/1999 para la consideracin de la alteracin como sustancial, y ello conllevara que la
propuesta realizada en Plan General no pueda tramitarse como adaptacin mediante modif-
cacin, sino que deba tramitarse un nuevo Plan General.
En este sentido, hay que hacer constar que en ningn momento aparece en el documento
una justifcacin de las necesidades de vivienda basada en la demanda existente, y se ha
comprobado in situ que en la zona urbanizada al norte de del Barrio de Mislata no existe ms
que una vivienda unifamiliar construida en una superfcie urbanizada que ronda los 25.000 m
2
,
por lo que resulta poco verosmil que, en la coyuntura econmica actual y en un horizonte de
tiempo de 15 aos pueda ser necesario el desarrollo de las reas de suelo urbanizable no
delimitado previstas. Como conclusin se puede afrmar que un municipio de menos de 500
habitantes (su poblacin estable es inferior al nmero de viviendas existentes), que tiene
suelo urbano clasifcado sin edifcar con capacidad para casi duplicar el parque de viviendas
actual, no puede proponer la previsin de suelos urbanizables con un incremento adicional de
vivienda superior al 30% del total, o al menos no puede hacerlo sin justifcacin urbanstica y
por el procedimiento de una modifcacin aislada.
Con respecto a la clasifcacin del suelo no urbanizable, en la categora de especial, se
observa que no se han cumplido las previsiones del artculo 20.2 de la Ley 5/1999, ya que no
se han incluido los terrenos afectados por las zonas de proteccin de las carreteras y por la
legislacin en materia de aguas, y que estn sujetos a las servidumbres de la proteccin del
dominio pblico. Es cierto que aparece un plano de ordenacin titulado zonas de proteccin
que incluye estos terrenos, pero no estn clasifcados como suelo no urbanizable especial,
por lo que no se cumple la Ley 5/1999.
Y en lo que respecta al suelo urbano, en la visita efectuada se ha comprobado que puede
considerarse correcta la no delimitacin de ningn terreno como suelo urbano no consolida-
do, ya que la totalidad de la superfcie clasifcada cuenta con los servicios urbansticos mni-
mos establecidos en el artculo 13.a) y no se ha observado la existencia de terrenos que de-
ban estar sujetos a procesos de urbanizacin, renovacin o reforma interior. Sin embargo,
surge alguna duda sobre la no inclusin en el suelo urbano de una edifcacin residencial si-
tuada cerca de la Ermita de Loreto, que segn los planos de informacin cuenta con todos los
servicios urbansticos, y que se encuentra muy cerca del lmite del suelo urbano, para la que
deber justifcarse su no clasifcacin como suelo urbano.
Modifcacin.
En el expediente se plantean diversas modifcaciones del Plan General adaptado, en el
caso de que la adaptacin fuera viable, que supondran el incremento de la superfcie de sue-
lo urbano de 152.227 m
2
a 167.699 m
2
, todos ellos en la categora de consolidado. As mismo
se propone la clasifcacin de dos reas de suelo urbanizable no delimitado de uso caracte-
rstico residencial, con una superfcie de 4,59 hectreas. Tambin se propone la modifcacin
de diversas alineaciones y la redaccin de unas completas Normas Urbansticas.
A).Ampliaciones de suelo urbano basadas en el cumplimiento de los requisitos del ar-
tculo 13.a) de la L.U.A.
Se propone el incremento del suelo urbano consolidado en una superfcie de 16.870 m
2
, y
al mismo tiempo, la desclasifcacin de 1.398 m
2
, lo que da un resultado de 15.472 m
2
de
suelo urbano ampliados, de los que se incluyen en la zona Casco urbano 1.318 y 7.218 m
2
en
la zona Extensin de Casco, lo que supone, multiplicando cada superfcie por su edifcabilidad
asignada la cantidad de 16.094,67 m
2
de techo incrementados. Sobre esta superfcie se justi-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24033
fca el cumplimiento de la previsin de los mdulos de reserva dotacionales que establece el
artculo 79.3 de la Ley 5/1999, en el apartado 9.4.3.7 de la Memoria Justifcativa.
Por otra parte, en el anexo n. 5 de la memoria se realiza la justifcacin de la consolidacin
de la mitad del suelo urbano edifcable, tal como se establece en el artculo 214.a) de la Ley
5/1999. El estudio de las edifcaciones existentes en suelo urbano arroja el resultado de una
consolidacin del 51,06% del suelo no correspondiente a viales y espacios libres, lo que, en
principio, cumple estrictamente el requisito del citado artculo para la clasifcacin del suelo
como urbano.
El primer grupo de submodifcaciones consisten en ampliaciones de suelo urbano conso-
lidado basadas en que se trata de terrenos que cumplen los requisitos del artculo 13.a) de la
L.U.A. y que por lo tanto tienen acceso rodado integrado en la malla urbana, servicios de
abastecimiento y evacuacin de agua y suministro de energa elctrica de caractersticas
adecuadas a la edifcacin existente o que se haya de construir.
A nivel grfco quedan defnidas en los grupos de planos O.2.Clasifcacin del suelo y
O.3 Alineaciones y rasantes y en los estados comparativos del anejo 4 de la Memoria.
A.Ampliacin de suelo urbano junto al Barrio de Mislata.
Propuesta:
Propone una ampliacin de 7.285 m
2
en el extremo del Barrio de Mislata para dotar de
suelo urbano residencial a las futuras demandas. Se destinan 3.909 m
2
a aprovechamiento
residencial privado con la zonifcacin de Extensin de Casco, 15 m
2
a equipamiento y el
resto a viario. Se justifca por estar urbanizadas las calles y existir los servicios urbansticos
de abastecimiento, saneamiento y suministro elctrico.
Valoracin:
Se trata de terrenos que recaen a vial urbanizado y dotado de todos los servicios que es-
tablece el artculo 13 a) de la Ley 5/1999. Se produce incremento de aprovechamiento resi-
dencial por lo que la modifcacin est sujeta al cumplimiento de los requisitos especiales
establecidos en el artculo 74 del citado texto legal. En el documento se justifca globalmente
el cumplimiento de los mdulos de reserva correspondientes a todas las ampliaciones de
suelo urbano. Se trata de una regularizacin de una situacin de facto. Se ha comprobado
que pueden considerarse suelo urbano consolidado estos terrenos, que estn urbanizados y
que ya estn parcialmente consolidados por edifcaciones, aunque resulta sorprendente que
se haya necesitado ampliar este suelo urbano y colindante con l exista una superfcie impor-
tante de suelo residencial urbanizado en el que no se ha construido ninguna vivienda. No
obstante, en las proximidades se detecta la existencia de alguna instalacin ganadera, por lo
que se estaran incumpliendo las distancias establecidas en el Decreto 94/2009, por el que se
aprueba la revisin de las Directrices Sectoriales sobre actividades e instalaciones ganade-
ras.
B.Ampliacin de suelo urbano en vivienda de turismo rural.
Se amplan 888 m
2
con el fn de incluir en suelo urbano dos edifcaciones existentes, inte-
gradas en la manzana en que se encuentran pero an no incluidas como suelo urbano. De
esta ampliacin se destinan 639 m
2
a aprovechamiento residencial con la zonifcacin de
casco urbano, y el resto se destinan a viario. Se justifca por el cumplimiento de los requisitos
del artculo 13.a).
Valoracin:
Parte de los terrenos ya se han clasifcado como suelo urbano tras la aprobacin de la
modifcacin n. 3 del PDSU, por lo que la ampliacin propuesta es menor en realidad. De
nuevo se trata de una ampliacin que recoge una situacin de hecho. Se considera justifcada
por la ampliacin de la vivienda de turismo rural.
C.Ampliacin de suelo urbano en margen derecho del Ro Valbona.
Se amplan 29 m
2
, destinados a viario, con el fn de ajustar los lmites del suelo urbano a
las alineaciones defnidas en la realidad.
Valoracin:
Se trata de un ajuste del lmite del suelo urbano a la realidad fsica, sin incremento de
aprovechamiento.
D.Ampliacin de suelo urbano en lmite sur del Barrio de Mislata.
Se amplan 172 m
2
en el lmite sur del Barrio de Mislata, de los que 77 m
2
se destinan a
aprovechamiento urbanstico residencial con la zonifcacin de extensin de casco, y el resto
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24034
se destina a viario. El objeto es incluir en el suelo urbano parte de la zona de jardn de una
vivienda existente. Se justifca por el cumplimiento de los requisitos del artculo 13.a).
Valoracin:
De nuevo se trata de regularizar una situacin de hecho, ajustando los lmites del suelo
urbano. Observando el plano cabe preguntarse porqu no se ha incluido en el suelo urbano
un vial que est pavimentado y da acceso a todo el extremo oeste del barrio de Mislata y a la
nueva ampliacin de suelo urbano propuesta.
E.Ampliacin de suelo urbano en lmite norte del casco urbano.
Se amplan 1.381 m
2
en el lmite norte del ncleo urbano principal, en las proximidades de
la Ermita de Loreto, de los que 537 m
2
se destinan espacios libres y el resto a viario. Esta
ampliacin se justifca por el objetivo de dotar de una mayor superfcie de espacios libres al
municipio aunque el artculo 214.d) de la Ley 5/1999 permite a los pequeos municipios no
prever este tipo de reserva. La superfcie destinada aviario se clasifca para dotar de un vial
vertebrador al ncleo urbano.
Valoracin:
Se considera correcta la fnalidad de incrementar la superfcie de espacios libres, y dotar
al lmite nordeste del ncleo de un vial perimetral, aunque se le dota de una anchura de 15
metros que resulta muy superior a la del resto de viales urbanos y que posteriormente se
estrecha hasta nueve metros y eso a costa de suponer la demolicin de un edifcio existente
en la actualidad. Deber justifcarse mejor la importancia de este vial previsto, pues en princi-
pio no parece que sea fundamental para resolver el trfco de la poblacin.
F.Ampliacin de suelo urbano en lmite este del casco urbano.
Se amplan 977 m
2
en el lmite este del ncleo urbano principal con el fn de incluir algunas
edifcaciones existentes y actualmente fuera de ordenacin. De la superfcie ampliada, se
destinan 624 m
2
a la zonifcacin Casco Urbano y el resto a viario. Se justifca por el cumpli-
miento del artculo 13.a de la Ley 5/1999.
Valoracin:
Se trata de regularizar una situacin de hecho, pero lo cierto es que la tipologa edifcatoria
de la instalacin que se propone reclasifcar se parece bastante a la de una granja, aunque es
cierto que parece que ya no se encuentra en funcionamiento. Deber justifcarse adecuada-
mente la necesidad o conveniencia de esta reclasifcacin desde el punto de vista del inters
general.
G.Ampliacin de suelo urbano en lmite sureste junto a las pistas.
Se amplan 1.221 m
2
en el lmite sureste del ncleo urbano, con el fn de incrementar la
dotacin de instalaciones deportivas de la localidad. Se destinan 825 m
2
a equipamiento y el
resto a viario.
Valoracin:
Se encuentra justifcada la ampliacin de suelo, colindante a las actuales pistas deporti-
vas.
H.Ampliacin de suelo urbano en lmite sur del ncleo urbano.
Se amplan 4.146 m
2
en el lmite sur del ncleo urbano, al este de la Ctra. TE-V-2011, de
los que 2.585 m
2
se destinan a aprovechamiento residencial con la zonifcacin de Extensin
de Casco, salvo 27 m
2
que se califcan como casco Urbano, se destinan 718 m
2
a espacios
libres y el resto viario. Se justifca en el cumplimiento de las condiciones establecidas en el
artculo 13.a.) de la Ley 5/1999. Las manzanas edifcables poseen un fondo mximo de 25
metros.
Valoracin:
La ampliacin de suelo propuesta podra dar continuidad a la trama viaria de la zona con
mayor actividad edifcatoria de la localidad, y es cierto que los terrenos son colindantes a
suelo urbano y a viales con servicios, pero vuelve a surgir la cuestin de si es conveniente
esta ampliacin de suelo urbano cuando existen tantos terrenos urbanos edifcables que no
estn an consolidados. por lo dems, la ampliacin del Parque Francisco Piquer es una re-
gularizacin del suelo urbano a los lmites reales del parque.
J.Ampliacin de suelo urbano en lmite suroeste del ncleo urbano.
Se amplan 608 m
2
en el lmite suroeste del ncleo urbano, de los cuales 600 se destinan
a suelo edifcable en la zona Extensin de Casco y 8 m
2
a ampliacin del viario. Se justifca
para incluir parte de la zona ajardinada de dos viviendas unifamiliares existentes.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24035
Valoracin:
La ampliacin de suelo propuesta recoge la totalidad de dos parcelas como suelo urbano,
ya que actualmente parte de los jardines de estos dos chals no estn clasifcados como
suelo urbano. Se trata pues de una regularizacin de lmites de fncas.
L.Ampliacin de suelo urbano en lmite suroeste del ncleo urbano.
Se amplan 108 m
2
en el lmite suroeste del ncleo urbano, de los cuales 74 se destinan a
suelo edifcable en la zona Extensin de Casco y el resto a ampliacin del viario. Se justifca
para incluir parte de la zona ajardinada de una edifcacin existente.
Valoracin:
Se trata de un caso similar al anterior, para incluir parte de un jardn de una fnca urbana
dentro del suelo urbano.
M.Ampliacin de suelo urbano junto al margen izquierdo del Ro Valbona.
Se amplan 55 m
2
en la zona adyacente al margen izquierdo del Ro Valbona (en el sentido
de la corriente), con el fn de incluir en suelo urbano parte de una edifcacin existente. 28 m
2

se destinan a uso residencial y el resto a viario.
Valoracin:
Se trata de regularizar una situacin de hecho pero de reciente construccin, y resulta
curioso que no se reclasifca como urbano todo el viario existente delante de esta edifcacin
y que llega hasta los pretiles de proteccin del cauce del ro.
B).Desclasifcaciones de suelo urbano.
A continuacin se detallan las desclasifcaciones de suelo urbano propuestas en la docu-
mentacin tcnica. A nivel grfco tambin quedan defnidas en los grupos de planos O.2.
Clasifcacin del suelo y O.3 Alineaciones y rasantes y en los estados comparativos del
anejo 4 de la Memoria.
I.Desclasifcacin de suelo urbano en zona sur.
Situada casi en colindancia con el Parque de Francisco Piquer, se propone desclasifcar
120 m
2
de suelo urbano con el fn de ajustar el lmite del suelo urbano a la realidad edifcatoria.
Valoracin:
La verdad es que el lmite del suelo urbano actual describe un quiebro que no es lgico e
invade una parcela de cultivo. Se considera correcta la nueva delimitacin.
K.Desclasifcacin de suelo urbano en zona sur.
Situada un poco ms al sur que la anterior, se realiza con el fn de ajustar el lmite del sue-
lo urbano a la realidad edifcatoria. Se desclasifcan 1.212 m
2
de suelo urbano.
Valoracin:
El ajuste que se ha hecho convierte una parcela edifcada con una vivienda unifamiliar en
una isla urbana ocupada por edifcacin y elimina el terreno vallado que la rodea y al mismo
tiempo se desclasifca el acceso, lo que lleva a la paradoja de un suelo urbano que no se
encuentra integrado en la malla urbana, condicin necesaria por ley para la consideracin de
un terreno como urbano de acuerdo con lo dispuesto en el art. 13) de la Ley 5/1999 de 25 de
marzo Urbanstica de Aragn.
N.Desclasifcacin de suelo urbano en zona este.
Desclasifcacin de 66 m
2
con el fn de ajustar el lmite del suelo urbano a la realidad edif-
catoria, en la zona este del ncleo urbano tradicional.
Valoracin:
Se ajusta el lmite del suelo urbano a la fachada de una edifcacin existente, sin quedar
muy clara la razn para ello, justo en una zona en la que se ampla el suelo urbano con bas-
tante generosidad para prever un nuevo vial.
C).Modifcacin de zonifcaciones.
Propuesta:
Se plantea la reduccin de las seis tipologas edifcatorias existentes en la actualidad en el
suelo urbano (en realidad son cinco, pues la tipologa C no se aplica a ninguna manzana), que
pasan a ser dos. Observando las condiciones urbansticas de las distintas zonas actuales se
aprecia que, fundamentalmente, corresponden a un aprovechamiento intensivo en el casco
antiguo y a un aprovechamiento ms extensivo en las zonas perifricas. De este modo, se
defnen las zonifcaciones denominadas Casco urbano y Extensin de Casco.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24036
La zonifcacin Casco Urbano corresponde a las manzanas que conforman el ncleo ori-
ginal de Valbona y sus primeras expansiones. La tipologa de edifcacin ms comn es la de
uso residencial entre medianeras o adosada, con fachada alineada a vial, con algunos retran-
queos permitidos (para patios o corrales) si existe muro o cercado. Se permita una altura
mxima de 9,50 metros y tres plantas, y una ocupacin mxima del 100% de la parcela edif-
cable. Esta zonifcacin sustituye a las tipologas actuales A, B y B1 del PDSU, y no supone
una importante variacin de sus condiciones.
La zonifcacin de Extensin de Casco corresponde a los nuevos asentamientos del Sue-
lo Urbano, ubicados principalmente en el Barrio de Mislata y al sur de la carretera A-232. Esta
zonifcacin propone un aprovechamiento residencial extensivo permitiendo la vivienda unifa-
miliar aislada adems de la vivienda unifamiliar adosada. Se fja una parcela mnima de 200
m
2
con un frente de fachada de 7 metros, se establecen retranqueos en fachadas principal (5
m) y posterior (3 m), y se limita la altura reguladora a 7 metros y dos plantas, aunque se per-
mite en un tercio de la superfcie alcanzar tres plantas y 9,50 metros. Esta zonifcacin de
Extensin de Casco sustituir a las tipologas del PDSU denominadas D y E, que ya son bas-
tante similares a la nueva zona defnida.
Valoracin:
Se consideran correctas las nuevas tipologas defnidas, que son ms fcilmente aplica-
bles que las existentes, aunque no se pronuncia el documento sobre los efectos que pueden
producir en las edifcaciones existentes, en el sentido de si los cambios introducidos pueden
dejar fuera de ordenacin a numerosas edifcaciones, aunque en principio, y dada la similitud
de las zonas defnidas con las existentes, puede esperarse que no. Sin embargo se ha obser-
vado algn caso en el que no parece justifcada la aplicacin de una zonifcacin. Es el caso
de una manzana no edifcada existente junto al parque de Francisco Piquer, en el margen sur
de la A-232. A esta manzana se le asigna la tipologa de Casco Urbano y todas las de su en-
torno tienen asignada la tipologa Extensin de Casco, lo que no tiene mucho sentido cuando
no existen edifcaciones en esta manzana. Del mismo modo, a la ya mencionada isla urbana
del chal situado ms al sur se le ha asignado la zona Casco Urbano, mientras que a sus
chals ms prximos se les asigna la zona Extensin de Casco, lo que tampoco se justifca
urbansticamente.
D).Modifcacin de alineaciones.
Propuesta:
En el documento tcnico (apartado 9.4.3.5 de la memoria) y en los planos de ordenacin
PO.3 se introducen diversas variaciones de alineaciones, que fundamentalmente se han
introducido para ajustar las existentes a la realidad fsica de las edifcaciones, en la medida
de lo posible. Se trata fundamentalmente de regularizar situaciones de hecho y disminuir el
nmero de edifcaciones que se encuentran fuera de ordenacin. Por otra parte, y fundamen-
talmente en el Casco urbano, se imponen algunos retranqueos de alineaciones con el fn de
mejorar la anchura de algunos viales en zonas de estrechamientos, y permitir as una mejor
circulacin rodada.
Valoracin:
En general se pueden considerar correctas las variaciones introducidas, ya que en la ma-
yora de casos intentan incrementar la anchura de los viales, aunque habr que corregir
aquellas alineaciones que la Direccin General de Carreteras informa desfavorablemente en
la Travesa de la A-232, y justifcar adecuadamente aquellas que tienden a reducir la anchura
del viario existente (zona tras el frontn) o, a la inversa, dejan fuera de ordenacin edifcios
existentes (apertura de vial justo al lado de la anterior).
E).Creacin de dos reas de suelo urbanizable no delimitado de uso residencial.
Propuesta:
Se propone la creacin de dos reas, denominadas A y B, de suelo urbanizable no delimi-
tado de uso residencial con una superfcie global de 4,59 ha (45.900 m
2
), que pretenden
destinarse a uso caracterstico residencial. En el Ttulo VI de las Normas Urbansticas se de-
fnen los parmetros bsicos de su desarrollo, que fundamentalmente consisten en una den-
sidad mxima de 40 viviendas por hectrea, una edifcabilidad bruta de 0,7 m
2
t/m
2
s y una al-
tura mxima de las edifcaciones de 2 plantas y 7 metros. Se justifca la propuesta en la gran
demanda de suelo residencial experimentada en la poblacin durante la fase de elaboracin
del documento. Se eligen dos reas colindantes con el suelo urbano, que no suponen la crea-
cin de nuevos ncleos de poblacin y garantizan su conexin sencilla con la malla viaria
existente.
Valoracin:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24037
Como ya se ha mencionado anteriormente, no se encuentra justifcada la previsin de
suelo urbanizable de uso residencial que se propone en el documento, ya que no se observa
que la supuesta demanda de suelo residencial experimentada en el municipio se haya plas-
mado en los terrenos urbanos de la localidad, que presentan cantidad de solares no edifca-
dos, muchos de ellos adyacentes a los suelos que se proponen clasifcar ahora como urbani-
zables, en el Barrio de Mislata. Por otra parte, las previsiones de densidad y edifcabilidad
superan el 30% del nmero de viviendas posibles en suelo urbano considerndose una mo-
difcacin sustancial que debera tramitarse por el procedimiento de Revisin de los Planes
Generales de acuerdo con lo dispuesto en el art. 72 de la Ley 5/1999.
F).Modifcaciones en las Normas urbansticas.
Propuesta:
Las Normas Urbansticas ahora redactadas en el Plan General suponen una revisin com-
pleta de las Ordenanzas vigentes del PDSU, y una adaptacin a la legislacin vigente en el
momento de la aprobacin inicial. En el apartado 9.4.3.6 de la memoria justifcativa se mani-
festa la necesidad de concretar el rgimen urbanstico de las distintas clases de suelo, y en
ese sentido, la necesidad de establecer las defniciones que faciliten la interpretacin de las
normas.
Fundamentalmente, las variaciones producidas en suelo urbano se referen a la nueva
zonifcacin, que reduce las tipologas actuales a dos zonas. Tambin se regulan las condicio-
nes higinico - sanitarias, estticas, de seguridad, aislamiento, servicios e instalaciones. Fi-
nalmente, se establece un nuevo rgimen para el suelo no urbanizable, de acuerdo con la ley
5/1999, y se crea el rgimen aplicable al suelo urbanizable, que ya se ha comentado.
Valoracin:
En general se puede considerar correcto el documento redactado, ya que desarrolla deta-
lladamente las determinaciones establecidas en la propuesta de modelo de ocupacin urbana
y evolucin del territorio realizada, por lo que sus defciencias son consecuencia de las ya
enumeradas en apartados anteriores de esta propuesta. No obstante, aparte de algn posible
error puntual, hay que destacar dos aspectos relativos al rgimen del suelo no urbanizable.
En primer lugar, no se incluyen en las normas del suelo no urbanizable especial las nor-
mas de proteccin de las infraestructuras, lneas de transporte de energa, cauces y embalses
pblicos, etc., que por Ley deben incluirse en los terrenos de esta categora. por lo tanto, el
Ttulo IV deber reestudiarse e integrar gran parte de su articulado en el Captulo 2 del Ttu-
lo VII, relativo al rgimen del suelo no urbanizable especial.
Por otra parte, se regula en los artculos 177 y 192 de las normas urbansticas el uso de
vivienda unifamiliar en suelo no urbanizable genrico, de acuerdo con lo previsto en el artcu-
lo 24.c) de la Ley 5/1999. A este respecto hay que recordar que la Disposicin Transitoria
Sptima de la Ley 3/2009, relativa al rgimen aplicable a los procedimientos de otorgamiento
de licencias y autorizaciones, establece que el rgimen de autorizacin mediante licencia de
obras de edifcaciones aisladas destinadas a vivienda unifamiliar, segn lo previsto en el art-
culo 30.2, slo se aplicar en los municipios que dispongan de plan general adaptado u ho-
mologado a la misma que prevea expresamente dicho uso en suelo no urbanizable. En los
restantes municipios no podrn autorizarse edifcaciones aisladas destinadas a vivienda uni-
familiar salvo que, previa modifcacin, revisin o aprobacin de plan general, as se prevea
expresamente en el mismo conforme a lo establecido en esta Ley. En consecuencia, la
adaptacin del presente documento a la Ley 5/1999 no permitir autorizar mediante licencia
municipal las edifcaciones destinadas a vivienda unifamiliar aislada en suelo no urbanizable
contempladas en la ley 5/1999, sino que deber tramitarse posteriormente una modifcacin,
revisin o un nuevo plan general adaptado a la Ley 3/2009, que prevea expresamente el uso
de vivienda unifamiliar en esta clase de suelo.
Finalmente, en el artculo 194 se regula como uso permitido en el medio rural las construc-
ciones destinadas a esparcimiento familiar que cumplan con lo siguiente:
Parcela mnima de 2.500 m
2
.
Superfcie mxima ocupada de 75 m
2
.
Planta baja solamente.
No podrn convertirse en vivienda permanente.
Con la regulacin establecida se puede estar permitiendo la proliferacin de segundas
residencias encubiertas de reducida superfcie por todo el suelo no urbanizable del trmino
municipal, lo que podra suponer graves problemas urbansticos al Ayuntamiento, como ha
ocurrido en otros municipios de la provincia. Deber eliminarse este uso permitido o restrin-
girlo de tal forma que sea imposible utilizarlo como superfcie para la edifcacin residencial
en suelo no urbanizable.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24038
G).Aspectos puntuales.
Adicionalmente se han detectado las siguientes incidencias:
Memoria.
En el apartado 8 de la Memoria se indica que la entrada en vigor del Plan General se pro-
ducir al da siguiente de la publicacin en el Boletn Ofcial de la provincia de su aprobacin
defnitiva. Sin embargo, la legislacin de rgimen local fja un plazo de quince das tras la
mencionada publicacin para su entrada en vigor.
Planos de informacin.
El Plano de clasifcacin actual de suelo urbano no recoge la ampliacin aprobada en la
modifcacin n. 3 del PDSU, al norte del barrio de Mislata.
Planos de ordenacin.
Los planos de estructura general del territorio no recogen como suelo no urbanizable es-
pecial las zonas de proteccin del embalse y los cauces pblicos, ni las de las carreteras del
trmino municipal, y las lneas de alta tensin.
En el plano O.2.1 deber recogerse la alegacin estimada que afecta a un vial en la zona
norte.
No se aporta el mapa de riesgos de la localidad, que es preceptivo segn la redaccin del
artculo 40.1 de la ley 5/1999 dada por la Ley 1/2008.
En el Plano de Sistemas Generales no se materializa la previsin de emplazamiento de la
futura E.D.A.R. En general, no se presentan planos de ordenacin de las redes de servicios
previstas, aunque s se presentan los de estado actual de dichas redes.
Normas Urbansticas.
En el artculo 2 se deben incluir como normativa supletoria las directrices de ordenacin
territorial que se encuentren vigentes.
El artculo 3 se refere de nuevo a la entrada en vigor del Plan General ya comentada.
En el artculo 7 deber eliminarse la referencia a la C.P.O.T., rgano colegiado que ya dej
de existir y que no tena competencias en materia de disciplina urbanstica.
En el artculo 29 deber sustituirse la mencin al Consejero de Ordenacin Territorial,
Obras Pblicas y Transportes por la mencin ms genrica al Consejero del departamento
competente en materia de urbanismo.
El artculo 94 de talla las condiciones establecidas en el artculo 13 de la ley 5/1999 para
la clasifcacin del suelo urbano, pero no hace referencia a las condiciones establecidas en el
artculo 214.a, que son de aplicacin al municipio de Valbona, por tener una poblacin inferior
a 500 habitantes.
En el artculo 177 falta aadir pblicas a las obras mencionadas para que tenga sentido
la determinacin.
En el artculo 180 se menciona el suelo urbanizable especial, que en realidad es no urba-
nizable.
En el artculo 193 se transcribe el artculo 24.a de la ley 5/1999, pero su redaccin es la
anterior a la dada por la Ley 1/2008, que resulta de aplicacin a este Plan General.
En el artculo 195 se manifesta que la autorizacin para la renovacin de construcciones
en suelo no urbanizable podr implicar un cambio de uso respecto al original, pero este su-
puesto ha sido modifcado por la Ley 3/2009, y posteriormente por la Ley 3/2010, por la que
se modifca la Ley 6/2007 de Turismo de Aragn, de modo que el cambio de uso en edifcios
rurales antiguos solamente se permite actualmente para la implantacin de actividades turs-
ticas.
El artculo 198 relativo a la tramitacin de autorizaciones en suelo no urbanizable ya no
tiene sentido, pues el procedimiento ha variado tras la entrada en vigor de la Ley 3/2009.
En virtud de lo expuesto, el Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, acord:
Primero.En lo referente a la Adaptacin mediante modifcacin del Proyecto de Delimi-
tacin de Suelo Urbano a Plan General de Ordenacin Urbana de Valbona
1.Respecto del suelo urbano actual informar favorablemente por considerar cumplidos
todos los requisitos procedimentales, documentales, competenciales y materiales estableci-
dos por el Ordenamiento vigente.
2.Respecto del suelo no urbanizable genrico informar favorablemente por considerar
cumplidos todos los requisitos procedimentales, documentales, competenciales y materiales
establecidos por el Ordenamiento vigente.
3.Respecto del suelo no urbanizable especial informar favorablemente con el Reparo
de incluir los terrenos afectados por las zonas de proteccin de carreteras y por la legislacin
en materia de aguas, que se encuentran sujetos a las servidumbres de la proteccin del do-
minio pblico.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24039
Segundo.Suspender la emisin de informe de la Modifcacin n. 1 del Plan General
Adaptado de Valbona, ya que de acuerdo con lo dispuesto en el art. 72 de la Ley 5/1999 en
su redaccin dada por la Ley 1/2008, de 4 de abril de 2008, por la que se establecen medidas
urgentes para la adaptacin del ordenamiento urbanstico a la Ley 8/2007 de 28 de mayo, de
suelo, garantas de sostenibilidad del planeamiento urbanstico e impulso a las polticas acti-
vas de vivienda y suelo en la Comunidad Autnoma de Aragn se tratara de una modifcacin
sustancial que tendra que tramitarse necesariamente por el procedimiento de Revisin de los
Planes Generales puesto que con la modifcacin propuesta se supera el treinta por ciento del
incremento de viviendas.
No obstante, si se eliminan los dos sectores de Suelo Urbanizable No Delimitado propues-
to, podra informarse favorablemente Modifcacin si se subsanan los reparos sealados en
esta propuesta.
2.Rubiales.Informe vinculante sobre la Modifcacin n. 1 del P.G.O.U. ( c.p.u. 2011/13).
Fundamentos de derecho
Primero.El instrumento de ordenacin vigente en la localidad de Rubiales es un Plan
General de Ordenacin Urbana redactado al amparo de la Ley 5/1999 de 25 de marzo, Urba-
nstica de Aragn y aprobado defnitivamente por la Comisin Provincial de Ordenacin del
Territorio en sesin de fecha 2 de mayo de 2002.
Los terrenos que con la modifcacin n. 1 pasan a califcarse como edifcables de uso re-
sidencial se encuentran califcados por el vigente Plan General como viales.
Cuarto.El objeto a que se refere este informe versa sobre la modifcacin n. 1 del
PGOU de Rubiales que tiene por objeto modifcar las alineaciones en dos manzanas del cas-
co urbano. Esta modifcacin supone en su totalidad un cambio de califcacin de un total de
101 m
2
que pasan de estar califcados como vial a edifcables de uso residencial.
Esta modifcacin contiene dos submodifcaciones, un cambio de alineacin en la calle Las
Fuentes que ampla el suelo edifcable residencial en 44 m
2
que ya fue informada por el Con-
sejo Provincial de Urbanismo y un cambio de alineacin en la calle Cuesta que ampla la su-
perfcie residencial en 57 m
2
.
Sexto.Las propuestas sobre las que se emite informe son stas:
El cambio de alineacin se produce en una manzana colindante a la Iglesia, en la calle
Cuesta, y tiene como objeto incluir como edifcables unos terrenos de propiedad particular.
Esta modifcacin supone tambin un aumento de edifcabilidad residencial.
Esta submodifcacin, que se suspendi en el acuerdo del Consejo Provincial de Urbanis-
mo de Teruel celebrado en sesin de 4 de julio de 2011 por falta de justifcacin, ahora pre-
senta documentacin justifcativa. La justifcacin se fundamenta en que el propietario de los
terrenos ha solicitado al Ayuntamiento la expropiacin de stos y dado que el Ayuntamiento
cuenta con escasos recursos se ha optado por tramitar esta modifcacin. Se puede tener en
cuenta que adems estos terrenos incluidos como vial en el PGOU no cuentan actualmente
con el uso de vial y adems sus condiciones topogrfcas no lo permiten. Sin embargo es una
ubicacin que puede afectar a la contemplacin de la Iglesia de la Asuncin de Ntra. Sra.
catalogada como edifcio de inters monumental por el PGOU. En este sentido, en el nuevo
documento se reduce la superfcie que se pretende califcar como edifcable residencial en 24
m
2
de suelo con el fn de retranquearse desde la esquina de la Iglesia para minimizar el im-
pacto visual sobre sta. Con el mismo criterio se ha limitado la altura mxima de la edifcacin
de los 10,50 m (3 plantas) que se establecen en todo el casco urbano a 6,50 (2 plantas).
Valoracin:
Entre los dos cambios de alineaciones se aumenta el suelo Urbano Residencial, en 101
m
2
, y dado que es de aplicacin la Ordenanza Casco Tradicional que permite una altura de
10,50 m (3 plantas) en la calle Las Fuentes y una altura de 6.50 m (2 plantas) en la parcela
sita en la calle Cuesta junto a la Iglesia, se produce un aumento total de la edifcabilidad de
246 m
2
t.
La modifcacin de alineaciones que se plantea cumple con lo establecido en los artculos
78.1 de la Ley 3/2009 y 154.1 del Decreto 52/2002 conteniendo la justifcacin de la necesi-
dad o conveniencia de la modifcacin propuesta as como el estudio de sus efectos sobre el
territorio y la defnicin del nuevo contenido del Plan con un grado de precisin similar al mo-
difcado, cumpliendo as con todos los requisitos competenciales, documentales y materiales
exigidos por el planeamiento vigente.
No obstante y considerando que la propuesta presentada modifca los usos del suelo debera
constar en el expediente la identidad de todos los propietarios o titulares de otros derechos rea-
les sobre las fncas afectadas durante los cinco aos anteriores a su iniciacin segn conste en
el registro de la propiedad, o en su defecto, en el catastro de acuerdo con lo dispuesto en el art.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24040
79.4 de la Ley 3/2009. En este sentido en la memoria de la modifcacin, nicamente se hace
referencia a que los terrenos son de titularidad particular. Debe tenerse en cuenta que si bien la
modifcacin ahora propuesta reduce la superfcie que supone un cambio de califcacin urba-
nstica, ello no supone una alteracin de las lneas bsicas y esenciales y criterios determinantes
para considerarla sustancial que conlleve un nuevo trmite de informacin pblica, s que se
cree conveniente una resolucin municipal al respecto as como un traslado de los cambios
propuestos a los titulares de bienes o derechos incluidos en el mbito de la modifcacin.
En cuanto al contenido material de la modifcacin, se puede afrmar que existe un aumen-
to de edifcabilidad residencial y por tanto, conforme a lo dispuesto en el artculo 14 del Real
Decreto 2/2008, de 20 de junio, se tratara de una Actuacin de Dotacin. De acuerdo con el
artculo 13.3 de la Ley 3/2009, de 17 de junio de Urbanismo de Aragn el Plan General atribu-
ye la condicin de Suelo Urbano No Consolidado a los terrenos del suelo urbano incluidos en
una Actuacin de Dotacin, lo que supone consecuentemente un cambio de categorizacin.
Adems, tal y como establece el artculo 42 de la Ley 3/2009 que regula la ordenacin
pormenorizada en suelo urbano no consolidado, en las Actuaciones de Dotacin se deber
incluir en todo caso, las reservas dotacionales locales correspondientes al aprovechamiento
adicional otorgado teniendo en cuenta los mdulos mnimos de reserva para las dotaciones
locales establecidos en esta ley para los Planes Parciales.
Clculo de las reservas mnimas
Conforme a lo dispuesto en la Disposicin Transitoria Dcima, a los instrumentos de pla-
neamiento urbanstico que se aprueben inicialmente a la entrada en vigor de la Ley 3/2009,
les ser de aplicacin el rgimen de reservas establecido en la misma completado por el pre-
visto en el Decreto 52/2002 de 19 de febrero de desarrollo parcial de la Ley 5/1999.
Se comprueba que en el documento se calculan las reservas dotacionales exigibles segn
el art. 42 de la Ley 3/2009 para el aprovechamiento adicional otorgado, teniendo en cuenta
los mdulos mnimos exigibles a los Planes Parciales y segn lo establecido en el Decreto
52/2002. Los clculos de las reservas mnimas as como el clculo de la cuota media de ce-
sin (Cm
2
s/m
2
t) se ha realizado correctamente en el documento conforme a lo requerido por
la legislacin vigente:
Zona verde:
RPLUA 5/99 18 m
2
por unidad de reserva (85 m
2
) o 10% de la superfcie
LEY 3/09 6 m
2
por habitante potencial (30 m
2
) o 10% de la superfcie
Equipamientos
RPLUA 5/99 Polivalente 12 m
2
por unidad de reserva (85 m
2
) Ley 3/09 5 m
2
por habitante
potencial (30 m
2
)
Aparcamientos
RPLUA 5/99 1 plaza por unidad de reserva (85 m
2
)
Se situarn en vial el 25% de las plazas. Suponiendo una superfcie media de
10 m
2
por plaza, se obtiene una reserva de 1895 m
2
de suelo para aparcamientos.
LEY 3/09 1 plaza por 3 hab. potenciales + el 20% en vial
Se situarn en vial 143 de las plazas. Suponiendo una superfcie media de
10 m
2
por plaza, se obtiene una reserva de 1430 m
2
de suelo para aparcamientos.
En el documento se justifca la no necesidad de reserva de zonas verdes en aplicacin del
artculo 286.3 c) de la Ley 3/2009 al poderse acoger este municipio al ttulo Sptimo Rgi-
men Urbanstico Simplifcado, por lo que no se hace necesaria la reserva de las dotaciones
destinadas a espacios libres de dominio y uso pblico. La justifcacin se basa en que el mu-
nicipio de Rubiales se encuentra dentro de un entorno privilegiado por la naturaleza, que
adems a menos de 2 Km de la poblacin se encuentra la balsa de Rubiales con un meren-
dero que se convierte en centro de reunin y recreo de la poblacin y prximo al ncleo urba-
no se ubica un parque infantil sufciente para dotar al municipio de este servicio de recreo y
esparcimiento.
Aplicando la legislacin vigente se obtiene una cuota media de cesin de 0,30 m
2
. En con-
secuencia, por cada incremento de 1 m
2
de techo se debe ceder 0,30 m
2
de suelo.
Clculo de la participacin pblica en las plusvalas
El documento tcnico tambin incluye correctamente el aprovechamiento que correspon-
de al Ayuntamiento del 10% sobre el incremento de aprovechamiento de la Actuacin de
Dotacin, tal y como establece el artculo 134.4 c de la Ley 3/2009.
Monetarizacin de las cesiones
El artculo 134.4 de la Ley 3/2009 establece que las cesiones anteriores de dotaciones
locales y participacin pblica en las plusvalas podrn sustituirse por compensaciones eco-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24041
nmicas determinadas sobre la base de estudios de mercado y calculadas en los trminos
establecidos en la normativa estatal de valoraciones vigente para el Suelo Urbanizado.
En el documento de la modifcacin se obtiene el Valor de Repercusin del Suelo por el
mtodo residual esttico siguiendo el procedimiento establecido en el artculo 24 b. de la ley
del Suelo Estatal TR 2/2008, obtenindose un valor de 19,50 /m
2
. El redactor de la modifca-
cin incluye tambin correctamente los gastos de urbanizacin del suelo destinado a aparca-
mientos y obtiene un valor de repercusin por cada metro cuadrado de techo que se ample
de 6,68 .
Para terminar con la valoracin se debe advertir que en el expediente deber hacerse
constar la identidad de los propietarios de las fncas afectadas por el aumento de edifcabili-
dad tal y como regula el artculo 79.4 de la Ley 3/2009. Tambin deber corregirse la superf-
cie de las actuaciones de dotacin expresada en el plano O.3 modifcado que no son coinci-
dentes con las expresadas en la memoria. As mismo, los planos de clasifcacin del suelo
debern incluir las Actuaciones de Dotacin como Suelo Urbano No Consolidado.
Sptimo.Analizado el contenido de las propuestas, se establece la siguiente valoracin:
Se consideran correcta la modifcacin de las alineaciones en la calle Cuesta con los re-
paros que se que se indican el presente acuerdo puesto que se cumplen con los requisitos
competenciales, documentales y materiales exigidos por la legislacin urbanstica. Sin em-
bargo debern subsanarse las defciencias procedimentales que se sealan en este informe
sometiendo a informacin pblica la nueva documentacin tcnica presentada o dando tras-
lado a los particulares afectados por el cambio de la modifcacin propuesta y con un nuevo
pronunciamiento municipal al respecto.
En virtud de lo expuesto, el Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, acord:
Primero.Suspender la emisin de informe de la modifcacin n. 1 del plan general de
ordenacin urbana de rubiales, en lo relativo a la Modifcacin de alineaciones en la calle
Cuesta, ya que debern subsanarse las defciencias procedimentales que se sealan en este
acuerdo sometiendo a informacin pblica la nueva documentacin tcnica presentada o
dando traslado a los particulares afectados por el cambio de la modifcacin propuesta y con
un nuevo pronunciamiento municipal al respecto.
3.Calamocha.Informe vinculante sobre la Modifcacin n. 4-bis del Plan General de
Ordenacin Urbana.(cpu-2011/099)
Fundamentos de derecho
Quinto.El objeto de esta Modifcacin es modifcar las ordenanzas Manzana de ensan-
che e industria genrica, para introducir unas excepcionalidades en su regulacin normativa.
Sptimo.La propuesta de Modifcacin se concreta en la modifcacin de las ordenanzas
Manzana de ensanche e Industria Genrica para dar amparo a unas edifcaciones construi-
das con anterioridad a la vigencia de las Normas Subsidiarias que dieron origen al actual Plan
General, 11-04-1996, y que actualmente se encuentran sometidas al rgimen de fuera de
ordenacin regulado en el artculo 75 de la Ley 3/2009.
En lo relativo a la ordenanza Manzana de ensanche, se elimina la prohibicin del retran-
queo a la linde para aquellas edifcaciones que hubiesen sido construidas con licencia con
anterioridad a la fecha mencionada, mientras que en la ordenanza Industria Genrica se per-
mite mantener el uso hotelero en planta baja y el residencial en alzadas en edifcaciones con
licencia que tuvieran esos usos antes de la aprobacin defnitiva de las citadas Normas, man-
teniendo esa posibilidad no se proceda a la sustitucin de las edifcaciones afectadas.
Su justifcacin se basa en que existen varios establecimientos comerciales en la zona de
la travesa de la CN-234 que pretenden ampliar sus instalaciones y que se encuentran con la
imposibilidad de hacerlo al encontrarse fuera de ordenacin.
Octavo.Analizado el contenido de la propuesta los servicios tcnicos realizan la siguien-
te valoracin:
Es tradicional en la tcnica normativa urbanstica introducir regmenes transitorios amplios
en aquellos supuestos en los que se produce una alteracin en los parmetros que regulan
las edifcaciones existentes para evitar las consecuencias del rgimen de fuera de ordena-
cin. Valga como botn de muestra las Normas Provinciales que permiten la excepcin del
cumplimiento de determinados parmetros a edifcaciones de cierta antigedad en determina-
dos supuestos sin que ello pueda considerarse una reserva de dispensacin puesto que esta
excepcin se encontrara debidamente justifcada si tenemos en cuenta la realidad fsica del
mbito en que resulta de aplicacin.
Esta circunstancia no fue tenida en cuenta por el planifcador municipal en las Normas
Subsidiarias que dieron origen a este Plan General, lo que dej fuera de ordenacin unas
naves industriales de los aos 80 situadas junto al Parque de Maquinaria del Servicio Provin-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24042
cial de Obras de Teruel y de la misma manera al edifcio de viviendas en cuyos bajos se ubica
el Restaurante Mariano, construido en 1971 como viviendas de trabajadores y restaurante de
las industrias crnicas adyacentes, usos que se se han seguido manteniendo tras el cierre de
la industria crnica y la enajenacin de estos inmuebles a los antiguos trabajadores y al con-
cesionario del establecimiento de restauracin.
Estos establecimientos se encuentran con la imposibilidad de ampliar las instalaciones y
tan slo pueden acometer las mnimas actuaciones que permite el rgimen de fuera de orde-
nacin que establece el artculo 75 de la Ley 3/2009 en sus cardinales 2 y 3, es decir, las
pequeas reparaciones que exigieren la higiene, el ornato y la conservacin del inmueble, y
obras parciales de consolidacin en determinados casos. Este hecho pone en peligro la su-
pervivencia de estas empresas y por ende de los puestos de trabajo, por lo que se considera
sufcientemente justifcada la modifcacin propuesta.
En el caso de la ordenanza Manzana de Ensanche, parece razonable suprimir la obligato-
riedad de respetar la alineacin ofcial puesto que los retranqueos introducidos probablemen-
te responden a las condiciones de la autorizacin del titular de la carretera CN-234, en este
caso el Ministerio de Fomento, ya que a su travesa se ha consolidado un frente de edifcacin
en las inmediaciones del Parque de Maquinaria del Servicio Provincial de Obras Pblicas del
Gobierno de Aragn, de tal manera que en el espacio situado entre ese frente retranqueado
y la alineacin ofcial que marca el planeamiento se ha materializado un vial de servicio que
en todo caso imposibilita la recuperacin de dicha alineacin. En todo caso, no se produce
una alteracin del aprovechamiento sino tan slo de sus condiciones de materializacin.
Tampoco se produce un incremento de aprovechamiento como consecuencia de las mo-
difcaciones introducidas en la ordenanza Industria Genrica, ya que tan slo supone el man-
tenimiento de unos usos existentes que se supeditan al mantenimiento de la edifcacin que
los alberga.
En virtud de lo expuesto, el Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, acord:
Primero.Informar favorablemente la modifcacin n. 4-bis del plan general de ordena-
cin urbana de calamocha, por considerar que han sido cumplidos los requisitos procedimen-
tales, competenciales, documentales y materiales establecidos por el Ordenamiento vigente.
4.Calamocha.Informe vinculante sobre la Modifcacin n. 9 del Plan General de Or-
denacin Urbana.(cpu-2011/101)
Fundamentos de derecho
Quinto.El objeto de esta Modifcacin plantea varias submodifcaciones que se concre-
tan en:
La modifcacin de las ordenanzas Dotacional Compacto y Dotacional Extensivo.
Ampliacin de un rea de equipamiento en el ncleo de Lechago.
Creacin de un rea de equipamiento en el ncleo de Cuencabuena
Correccin puntual de error relativo a un equipamiento en el ncleo de la Villa de Calamo-
cha.
Sptimo.Analizado el contenido de la propuesta los servicios tcnicos realizan la si-
guiente valoracin:
Submodifcacin n. 1.Modifcacin de las ordenanzas Dotacional Compacto y Dotacio-
nal Extensivo.
Propuesta:
El planifcador propone la eliminacin de los retranqueos obligatorios en las ordenanzas
referidas a equipamientos manteniendo el resto de los parmetros bsicos, ocupacin, edif-
cabilidad y nmero de plantas.
En la regulacin actual, la ordenanza Dotacional compacto establece un retranqueo mnimo
a linde posterior de 3 metros y a otras edifcaciones en funcin de la altura de las mismas y de la
existencia o no de huecos, mientras que la ordenanza Dotacional extensivo marca un retran-
queo mnimo a alineacin exterior de 5 metros, a linderos laterales y posterior de 3 metros, y
regula el retranqueo a otras edifcaciones de la misma manera que la otra ordenanza dotacional.
Para justifcar la modifcacin propuesta realiza un estudio de los equipamientos de la locali-
dad que concluye constatando el incumplimiento generalizado del parmetro de retranqueo.
Valoracin:
Los edifcios destinados a equipamiento se caracterizan por su singularidad, con un mayor
diseo arquitectnico y unos programas de necesidades especfcos que pueden chocar con
la rigidez que introducen algunos parmetros de la regulacin urbanstica.
El Estudio presentado, demuestra adems que la regulacin que contiene el Plan General
en relacin con los equipamientos no se adapta a la realidad que trata de regular, ya que
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24043
buena parte de estas edifcaciones no cumplen fundamentalmente con los retranqueos esta-
blecidos.
La modifcacin planteada supone la adaptacin a la norma urbanstica de los equipamien-
tos construidos, mantenindose los parmetros de edifcabilidad y ocupacin; en consecuen-
cia, no se producen incrementos de volumetra ni de aprovechamiento.
Submodifcacin n. 2.Correccin de errores en el equipamiento DP2 y cambio de uso
del mismo.
Propuesta:
En el vigente Plan General de Ordenacin Urbana existe una discrepancia entre la docu-
mentacin escrita, ya que en el apartado 8.7.2. de las Normas urbansticas califca el equipa-
miento como sistema local, y la documentacin grfca que lo refeja como sistema general.
La discrepancia se resuelve otorgndole el carcter de sistema general. Tambin se propone
el cambio de uso de equipamiento deportivo a otros equipamientos justifcndolo en la homo-
geneizacin de condiciones con el equipamiento colindante, de esta manera pasara a deno-
minarse SG-OE16.
Valoracin:
Cotejada la documentacin del Plan General se constata la discrepancia apuntada por el
planifcador, sin embargo sorprende el carcter de sistema general que pretende asignarle ya
que del mismo modo se pretende la modifcacin de la categorizacin del equipamiento de
una categora especfca, como es la de equipamiento deportivo, a la de otros equipamientos
que sera equiparable a la categora de equipamiento polivalente que defne el artculo 79 del
Decreto 52/2002.
El artculo 191 de la Ley 3/2009 defne los sistemas generales como aquellas infraestruc-
turas y equipamientos urbansticos al servicio de toda o gran parte de la poblacin del muni-
cipio o de incidencia o inters supralocal o autonmico previstos por el Plan general u otros
instrumentos de ordenacin territorial, mientras que considera dotaciones locales aquellas
infraestructuras y equipamientos al servicio de reas inferiores.
El equipamiento propuesto se encuentra situado en un rea de expansin de reciente de-
sarrollo, en las inmediaciones de la travesa de la carretera A-1507 y tiene un carcter clara-
mente perifrico en el tejido urbano. Podra aceptarse su carcter de sistema general si se
mantuviera como equipamiento deportivo, ya que como tal el Plan General tan slo contempla
las instalaciones de Jumaya donde se ubica el campo de ftbol, sin embargo no parece acep-
table otorgarle tal carcter cuando se trata de unos terrenos municipales sin edifcar, de tan
slo 214 m
2
de superfcie, para los que se pretende justifcar el cambio de categora a equipa-
miento en base a la realidad del colindante que pese a tener una superfcie de 1.812 m
2
, ocho
veces mayor y albergar las instalaciones de la nica Residencia de Ancianos de la localidad
tiene el carcter de sistema local. En consecuencia, no se encuentra justifcada la necesidad
o conveniencia de la modifcacin propuesta ni se aporta un estudio de sus efectos sobre el
territorio resultando imposible un pronunciamiento sobre el contenido de la misma.
Por otra parte, en el caso de justifcar sufcientemente la propuesta, el planifcador debe
tener cuenta que debe mantener el mismo grado de defnicin que la documentacin que
modifca por ello el plano 2.1. Califcacin del suelo. Estructura urbana debe aportarse a es-
cala 1:4.000 y no a 1:5.000, y deben modifcarse todos los documentos afectados por los
cambios introducidos, en concreto el plano 2.2. Califcacin del suelo. Estructura urbana, es-
cala 1:2.000 y la tabla del artculo 8.7.2. de las Normas urbansticas.
Submodifcacin n. 3.Creacin de un equipamiento polivalente en el ncleo de Cuenca-
buena.
Propuesta:
Se propone la califcacin de un rea de 940 m
2
para el uso de equipamiento polivalente
en el ncleo de Cuencabuena, justifcndole en las necesidades de la poblacin.
Su califcacin especfca sera la de Otros equipamientos (OE) y quedara regulado por la
ordenanza Dotacional compacto.
Valoracin:
En una primera aproximacin podra considerarse oportuna la creacin de un rea de
equipamiento en el ncleo rural, cuya construccin de hecho ya ha comenzado como se ha
podido constatar en la visita realizada.
Sin embargo, hay una cuestin esencial que el planifcador omite en la documentacin y
que tiene una incidencia bsica en el plano procedimental, es el hecho de que para confgurar
la parcela de equipamientos propuesta se produce una reclasifcacin como suelo urbano de
una porcin de suelo no urbanizable especial de proteccin paisajstica del vigente Plan Ge-
neral de Ordenacin Urbana.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24044
En consecuencia, estamos en el supuesto de una modifcacin en la que resulta precepti-
va al consulta al rgano ambiental porque se trata de una actuacin incluida en el anexo I de
la Ley 7/2006, de 22 de Proteccin ambiental que debe someterse al anlisis caso a caso
conforme a lo previsto en el artculo 13 del precitado texto legal. La falta de este trmite supo-
ne la necesidad de suspender el pronunciamiento sobre esta modifcacin hasta que se sus-
tancie el mismo en los trminos establecidos en el artculo 57.2 en su relacin con el 78.2. de
la Ley 3/2009.
Submodifcacin n. 4.Ampliacin de un equipamiento polivalente en el ncleo de Le-
chago.
Propuesta:
Se propone la califcacin de un rea de 350 m
2
para el uso de equipamiento polivalente
en el ncleo de Lechago, ampliando una parcela ya clasifcada de este uso y justifcndola en
las necesidades de la poblacin.
Su califcacin especfca sera la de Otros equipamientos (OE) y quedara regulado por la
ordenanza Dotacional compacto.
Valoracin:
La necesidad de ampliacin de un equipamiento ya existente justifcara la modifcacin
reseada, sin embargo se ha comprobado que no se trata de una ampliacin sino de un equi-
pamiento nuevo, ya que en la parcela afectada por la modifcacin se ha construido un pabe-
lln multiusos de reciente inauguracin segn reza la correspondiente placa conmemorativa.
Por lo tanto, se deber modifcar la justifcacin que se aporta, ya que realmente se trata de
la legalizacin de un equipamiento independiente ya construido.
La parcela actualmente estara clasifcada como suelo urbano consolidado y regulada
mediante la ordenanza Ncleo rural de uso principal residencial, en consecuencia se produce
una disminucin del aprovechamiento lucrativo y por ello no es preciso el cumplimiento de los
requisitos especiales establecidos en el artculo 79 de la Ley 3/2009, salvo el del cardinal 4 ya
que se modifcan los usos del suelo y por ello deber hacer constar en el expediente la iden-
tidad de todos los propietarios o titulares de otros derechos reales sobre las fncas afectadas
durante los cinco aos anteriores a su iniciacin, segn conste en el registro de la propiedad
o, en su defecto, en el catastro.
Adems la medicin sobre plano arroja una superfcie de algo ms de 900 m
2
por lo que
se estima que el planifcador ha incurrido en un error de medicin que deber ser comproba-
do.
En virtud de lo expuesto, el Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, acord:
Primero.Informar favorablemente la modifcacin n. 9 del plan general de ordenacin
urbana de calamocha, en lo que respecta a la Submodifcacin n. 1 y n. 4, conforme a lo
establecido en los arts. 49 y 50 de la Ley 3/2009, de 17 de junio, urbanstica de Aragn, al
considerarse cumplidos los requisitos procedimentales, competenciales, documentales y ma-
teriales establecidos en el ordenamiento jurdico vigente, debiendo de subsanarse los reparos
formulados con respecto a la ultima de las submodifcaciones sealadas.
Segundo.Suspender el informe de la Modifcacin n. 9 del Plan General de Ordenacin
Urbana de Calamocha, en lo que respecta a:
La Submodifcacin n. 2 puesto que no se encuentra justifcada la necesidad o convenien-
cia de la modifcacin propuesta, ni se aporta un estudio de sus efectos sobre el territorio de
acuerdo con lo dispuesto en el artculo 78 apartado 1a) de la Ley 3/2009.
La Submodifcacin n. 3, ya que resulta preceptiva al consulta al rgano ambiental en la
tramitacin de la modifcacin al tratarse de una reclasifcacin de suelo no urbanizable espe-
cial a suelo urbano en consonancia con lo establecido en el artculo 57.2 en relacin con el
78.2. de la Ley 3/2009.
5.Informar favorablemente la construccin de casa rural de alojamiento compartido, con
emplazamiento en la parcela 193 del polgono 5, del suelo no urbanizable de Arens de Lled.
Promotor: Marta Fernndez, condicionado al cumplimiento de las prescripciones, estableci-
das en la Resolucin de 11 de enero de 2011 del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por
la que se decide no someter al procedimiento de evaluacin ambiental el proyecto.
6.Arens de Lled.Informe previo a la autorizacin especial municipal para vivienda de
turismo rural y rehabilitacin de edifcio existente, con emplazamiento en parcela 105 del po-
lgono 1.promotora: Anna Louise Gurnney. - (cpu-2011/102).
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24045
Antecedentes de hecho
Tercero.Objeto y descripcin tcnica de la instalacin
Se trata de la construccin de un edifcio de nueva planta destinado a turismo rural y la
rehabilitacin y ampliacin de la antigua construccin existente para habilitarla como vivienda
de turismo rural.
La superfcie construida total es de 198,86 m
2
.
La cubierta del edifcio a rehabilitar se resuelve mediante cubierta ajardinada, y la cubierta
de la nueva construccin se resuelve mediante cubierta inclinada con una pendiente superior
al 12 % acabada con teja cermica rabe.
Ubicacin: La actuacin se ubica en Suelo No Urbanizable Genrico, en la parcela 105 del
polgono 1, con una superfcie de 15.082 m
2
Accesos: No se especifcan.
Servicios Urbansticos: El agua potable se almacenar en depsito homologado enterrado
con una capacidad mnima de 3000 litros para el edifcio de turismo rural y con una capacidad
de 2000 litros para la rehabilitacin de la vivienda.
Para el saneamiento del conjunto se dispondr dos sistemas de depuracin que cumplan
con los lmites establecidos por la normativa Medioambiental.
El suministro elctrico se prev mediante sistema de captacin solar fotovoltaica mediante
placas solares.
Fundamentos de derecho
Tercero.La legislacin aplicable es la siguiente:
Planeamiento municipal: El municipio de Arens de Lled dispone de un Plan General de
Ordenacin Urbana (obtenido por el procedimiento de Homologacin de Proyecto de Delimi-
tacin de Suelo Urbano, en sesin de la CPOT de 29/11/2006), que permite el uso de inters
pblico, y fja entre otras las siguientes condiciones:
Parcela mnima: No se fja, pero el porcentaje mximo de ocupacin ser del 20 %.
Retranqueo a linderos: 10 m.
Altura mxima a cornisa; 3 plantas y 10,5 m.
Para los usos de utilidad pblica o inters social que hayan de emplazarse en el medio
rural, deber acompaarse a la solicitud el Anlisis de Impacto de la actividad en el paisaje y
en el medio rural o natural.
Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn: Resulta de aplicacin el art. 31 rela-
tiva a la autorizacin de usos en suelo no urbanizable genrico mediante autorizacin espe-
cial, ms concretamente el apdo. a).
Las Normas de directa aplicacin, artculo 218.Proteccin del paisaje, en su apartado 3
establece que la tipologa de la construccin habr de ser congruente con las caractersticas
del entorno. Los materiales empleados para la renovacin y acabado de fachadas, cubiertas
y cierres de parcelas habrn de armonizar con el paisaje en que vayan a emplazarse.
Directrices Parciales aplicables, como las Directrices Parciales de Ordenacin del Territo-
rial de la Comarca del Matarraa (D.21 de octubre de 2008): art. 18. Permitiendo las instala-
ciones de inters pblico, estableciendo que la tipologa de las construcciones habr de ser
congruente con las caractersticas del entorno y los materiales empleados para el acabado de
fachadas, cubiertas y cierres de parcela habrn de armonizar con el paisaje en que vayan a
emplazarse, prohibindose expresamente la teja de cemento negra, las cubiertas planas, el
fbrocemento gris visto, el bloque de hormign gris visto y las fachadas inacabadas.
Ley 6/2003, de 27 de febrero, de Turismo de Aragn y Decreto 69/1997, de 27 de mayo,
del Gobierno de Aragn por el que se aprueba el reglamento sobre ordenacin y regulacin
de los alojamientos tursticos denominados Viviendas de turismo Rural.
Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. El proyecto estara con-
templado en el anexo III, Grupo 9 Otros Proyectos, dentro de Urbanizaciones de vacaciones
y Complejos hoteleros y extrahoteleros fuera de reas urbanas y construcciones asociadas,
sujetos al Estudio Caso a Caso, sobre la necesidad de someter otros proyectos al procedi-
miento de Evaluacin Ambiental, ante el INAGA, siguiendo el procedimiento del artculo 13 de
dicho texto legal.
Cuarto.Valoracin
Uso: Las instalaciones de fomento de Turismo estn consideradas de utilidad pblica o
inters social conforme al Plan General Municipal. Igualmente, mediante Acuerdo del Pleno,
de fecha 15 de octubre de 2010, se declararon las obras de utilidad pblica e inters social,
debido a que las mismas facilitarn el desarrollo rural, no solo en la localidad, sino en toda la
Comarca del Matarraa.
Condiciones urbansticas. A pesar de que se aporta una declaracin frmada por el promo-
tor y el arquitecto redactor del proyecto de que la tipologa de la Construccin de vivienda de
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24046
turismo rural y Rehabilitacin de edifcio existente, ser congruente con las caractersticas del
entorno y los materiales empleados para el acabado de fachadas, cubiertas y que los cierres
de parcelas armonizarn con el paisaje en que vayan a emplazarse, prohibindose expresa-
mente la teja negra, las cubiertas planas, el fbrocemento gris visto, el bloque de hormign gris
visto y las fachadas inacabadas...., el proyecto presentado no se ajusta a dichas caractersti-
cas puesto que la cubierta del edifcio a rehabilitar se resuelve mediante cubierta ajardinada.
Por otro lado, en el informe tcnico de la Comarca del Matarraa, relativo al cumplimiento
de las condiciones y prescripciones tcnicas que exigen a los establecimientos tursticos de-
nominados viviendas de turismo rural, de fecha 11 de febrero de 2011, se hace referencia a la
inadecuacin de la rehabilitacin de la construccin ya existente, sobre las caractersticas
respecto al Decreto 69/1997, de 27 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba
el Reglamento sobre ordenacin y regulacin de los alojamientos tursticos de las denomina-
das Viviendas de Turismo Rural, ya que segn se establece en el artculo 2.1.b) del mencio-
nado Decreto, para poder solicitar la califcacin de Vivienda de Turismo Rural deber ofre-
cer un mnimo de dos habitaciones dobles... y el proyecto de rehabilitacin dispone
nicamente de una habitacin doble, y no encaja dentro de ninguna tipologa de V.T.R.
Igualmente, la actuacin no ha seguido el procedimiento dispuesto en el artculo 13 de la
Ley 7/2006, de 22 de junio, de Proteccin Ambiental de Aragn, sobre la determinacin caso
por caso de la necesidad de evaluacin ambiental del Proyecto, ya que la actuacin encaja
en el anexo III grupo 9 de dicho texto legal al tratarse de un complejo extrahotelero fuera de
un rea urbana.
En virtud de lo expuesto, el Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, acord:
Primero.Informar desfavorablemente la construccin de vivienda de turismo rural y reha-
bilitacin de edifcio existente, con emplazamiento en parcela 105 del polgono 1, del suelo no
urbanizable de Arens de Lled.promotora: Anna Louise Gurnney, ya que las directrices
parciales de ordenacin del territorio de la comarca del Matarraa prohben expresamente la
construccin de cubierta plana. Del mismo modo y con y respecto al Proyecto de Rehabilita-
cin no encaja en ninguna tipologa de Vivienda de Turismo Rural de acuerdo con lo estable-
cido en el Decreto 69/97 de 27 de mayo del Gobierno de Aragn por el que se aprueba el
Reglamento sobre ordenacin y regulacin de los alojamientos tursticos denominados Vi-
vienda de Turismo Rural tal y como recogen el informe de los Servicios de la Comarca del
Matarraa de fecha 11 de febrero de 2011.
Igualmente debe tenerse en cuanta que la Ley 7/2006 de 22 de junio de Proteccin Am-
biental de Aragn exige seguir el procedimiento caso a caso para complejos hoteleros y ex-
trahoteleros para las reas urbanas.
7.Informar favorablemente, la excavacin de trinchera para investigacin geolgica, con
emplazamiento en polgono 37, parcela 22, del suelo no urbanizable de Teruel.promotor:
Mt ciencia e innovacin, condicionado a las prescripciones establecidas por los Servicios
Tcnicos de la Gerencia Municipal de Urbanismo de fecha 1 de julio de 2011.
8.Informar favorablemente, la excavacin de trinchera para investigacin geolgica, con
emplazamiento junto a Rambla Valdelobos, polgono 37, parcela s/n, del suelo no urbaniza-
ble de Teruel.promotor: Mt Ciencia e Innovacin, condicionado a las prescripciones esta-
blecidas en el informe de los Servicios Tcnicos de la Gerencia Municipal de Urbanismo, de
fecha 1 de julio de 2011, y las establecidas en la resolucin de autorizacin de la Confedera-
cin Hidrogrfca del Jcar, de fecha 26 de mayo de 2011, por ubicarse la actuacin en la
margen derecha de la Rambla de Valdelobos.
9.Informar favorablemente, la red subterrnea de media tensin a/y ct prefabricado en
el pinar de la muela en el polgono 57, parcela 61 del suelo no urbanizable de Teruel. Promo-
tor: Endesa Distribucin Elctrica, S. L., condicionado a las prescripciones establecidas en el
informe de los Servicios Tcnicos de la Gerencia de Urbanismo de fecha 1-4-2011. Asimismo,
se deber adjuntar al expediente titulo sufciente sobre la parcela mnima, exigida en la legis-
lacin urbanstica a efectos de su afectacin real, conforme al art. 32 de la Ley 3/2009 de
Urbanismo de Aragn.
10.Informar favorablemente, la reforma de lnea area de media tensin con emplaza-
miento en el polgono 47 y 48 de Valderrobres y polgono 1 de Fuentespalda. Promotor:
Endesa, condicionado a lo establecido en el informe de Inaga con fecha 25 de abril de 2011.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24047
11.Informar favorablemente, la instalacin de una estacin base de telefona mvil, en
polgono 1, parcela 80010 del suelo no urbanizable de Beceite. Promotor: Vodafone Espaa,
S. A.U., condicionado a la recomendacin efectuada por la Direccin General de Tecnologas
para la Sociedad de la Informacin conforme a lo previsto en el art. 30 de la Ley 32/2003 de
3 de noviembre, General de Telecomunicaciones.
12.informar favorablemente, la instalacin de una estacin base de telefona mvil, en el
paraje muela y calar, polgono 4, parcela 294 del suelo no urbanizable de Griegos. Promotor:
Vodafone Espaa, S. A.U., Condicionado a lo establecido en la autorizacin del Inaga, de fe-
cha 07/06/11, por ubicarse en Suelo No Urbanizable Especial, con la recomendacin efectua-
da por la Direccin General de Tecnologas para la Sociedad de la Informacin, conforme a lo
previsto en el art. 30 de la Ley 32/2003 de 3 de noviembre, General de Telecomunicaciones.
13.Informar favorablemente, la instalacin de una estacin base de telefona mvil, en
la partida Ondevillas, polgono 15, parcela 368 del suelo no urbanizable de la Iglesuela del
Cid. Promotor: Vodafone Espaa, S.A.U., condicionado a la obtencin de la autorizacin de la
Comisin Provincial de Patrimonio Cultural de Teruel, puesto que la actuacin se encontrara
incluida como Lugar de Inters Etnogrfco de la Arquitectura de Piedra Seca y con la reco-
mendacin efectuada por la Direccin General de Tecnologas para la Sociedad de la Infor-
macin, conforme lo previsto en el art. 30 de la Ley 32/2003 de 3 de noviembre, General de
Telecomunicaciones.
14.Informar favorablemente la autorizacin, previa a la licencia municipal de obras para
construccin de hotel de cuatro estrellas, en el polgono 62, parcelas 448-449-451 Y 502 del
suelo no urbanizable no programado de Alcaiz. Promotor: Construcciones y Promociones
Almudines, S. L., condicionado al cumplimiento de las prescripciones: establecidas en la Re-
solucin de 28 de junio de 2011 del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se
decide no someter al procedimiento de evaluacin ambiental el proyecto.
Lo que se hace pblico en este Boletn, de conformidad con lo establecido en el art. 24 del
Decreto 101/2010 de 7 de junio.
Teruel, 7 de septiembre de 2011.La Secretaria del Consejo: Ruth Crdenas Carpi. V B
de la Presidenta del Consejo Provincial de Urbanismo de Teruel, Pilar Lou Grvalos.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24048
ACUERDOS del Consejo Provincial de Urbanismo de Huesca, adoptados en sesin de
9 de septiembre de 2011.
El Consejo Provincial de Urbanismo de Huesca, en sesin de 9 de septiembre de 2011,
adopt los siguientes acuerdos:
1. Albalate de Cinca. Plan General de Ordenacin Urbana.
Suspender la aprobacin defnitiva del Plan General de Ordenacin Urbana de Albalate de
Cinca de acuerdo con los siguientes argumentos:
1) Con carcter general:
El PGOU debe establecer un sistema de coefcientes de homogeneizacin de usos y
tipologas edifcatorias debidamente justifcado, incluyendo el correspondiente al uso indus-
trial.
El coefciente de ponderacin del uso residencial de vivienda protegida debe estable-
cerse en el PGOU y ser nico para todas las tipologas.
2) En cuanto a la Estructura General y Orgnica del Territorio:
Debe justifcarse el cumplimiento de la reserva de sistema general de espacios libres
pblicos conforme al artculo 40 de la LUAr.
Debe refejarse en planos la situacin del punto de abastecimiento de agua al municipio
e incluirlo dentro del Sistema General de Equipamientos.
3) En cuanto al Suelo Urbano No Consolidado, que deben replantearse de forma general
las previsiones acerca del mismo, de forma que los objetivos pretendidos por el Plan General
y sus determinaciones encajen con el rgimen legalmente establecido y con un rgimen de
gestin y plazos que haga efectivamente viable su ejecucin. En todo caso deben corregirse
los siguientes aspectos:
* La fgura del rea de reparto en Suelo Urbano No Consolidado no est recogida en la
vigente LUAr. Sera ms adecuado confgurar un Sector que agrupe los distintos mbitos de
SU-NC, a efectos de reparto de cargas y obtencin de espacios libres adscritos.
* El valor del aprovechamiento medio calculado para ese rea de reparto es incorrecto.
En todo caso, si se pretende agrupar las Unidades de Ejecucin en un nico Sector debern
defnirse sus parmetros teniendo en cuenta lo dispuesto en el artculo 132.2 LUAr.
* Conforme al artculo 42.4 de la LUAr, los mdulos mnimos de reserva para dotaciones
locales en suelo urbano no consolidado sern los establecidos en dicha Ley para los Planes
Parciales. En este sentido, no se consideran adecuadas las cesiones previstas en las Fichas
del PGOU, que adems se contradicen con el articulado de las Normas.
* Debe concretarse la densidad, n. de viviendas y porcentaje de cesin de aprovecha-
miento medio fjado en cada Unidad de Ejecucin.
* Debe revisarse el rgimen de plazos y desarrollo previsto de forma que no existan con-
tradicciones entre los distintos documentos del PGOU y con la propia LUAr.
4) En cuanto al Suelo Urbanizable, Delimitado y No Delimitado, cabe indicar lo siguiente:
Puesto que se debe unifcar el coefciente de homogeneizacin para vivienda protegida
y justifcar el resto de coefcientes utilizados, ser necesario recalcular el aprovechamiento
medio global y el de cada Sector.
En el caso del Sector S-4 Industrial debe concretarse la edifcabilidad total asignada, el
coefciente de ponderacin del uso industrial y las previsiones de divisin en etapas o subsec-
tores, y corregir los errores materiales detectados.
Los Planes Parciales que desarrollen los Sectores de Suelo Urbanizable debern res-
petar las reservas mnimas establecidas en el artculo 54 de la LUAr, sin que quepa admitir
reducciones al respecto.
Debe aclararse el carcter vinculante o no de la edifcabilidad prevista para el uso resi-
dencial protegido, y concretar el n. de viviendas protegidas previstas en cada Sector.
5) En cuanto al Suelo No Urbanizable:
Debe aclararse si existe coincidencia entre las zonas de SNU-E denominadas Domi-
nio Pblico Hidrulico y Afeccin Hidrulica, refundiendo en su caso ambas zonifcacio-
nes.
En la defnicin de ncleo de poblacin debe eliminarse la referencia a que las edifca-
ciones residenciales estn emplazadas en fncas independientes, ya que el criterio estableci-
do en la LUAr se refere exclusivamente al n. de viviendas.
Respecto al uso de vivienda unifamiliar aislada, el PGOU debe recoger las condiciones
establecidas en el artculo 30.2 de la LUAr y establecer expresamente, como requisito para la
concesin de licencia municipal, el obligado cumplimiento del Decreto 94/2009 del Gobierno
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24049
de Aragn por el que se aprueba la revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e
instalaciones ganaderas.
Para la ampliacin del cementerio habr que tener en cuenta lo dispuesto en el Decre-
to 106/1996 del Gobierno de Aragn por el que se aprueban normas de polica sanitaria mor-
tuoria.
Se considera conveniente una mayor justifcacin en cuanto a la superfcie mxima
permitida para las casetas de aperos (30 m
2
).
6) Respecto a la califcacin del Suelo
Deben aclararse los criterios empleados para la califcacin de la manzana situada al
sur del vial de nueva apertura en prolongacin de la C/Jos Antonio, califcado como Exten-
siva 2 y situada entre 2 manzanas con califcacin intensiva.
7) Respecto a las infraestructuras:
En Suelo Urbano Consolidado debe refejarse en los planos el trazado y caractersticas
de las redes de abastecimiento y evacuacin de agua, energa elctrica y aquellos otros ser-
vicios que pueda prever adems el Plan.
El PGOU debe contemplar las medidas necesarias para una posible ampliacin de la
Estacin de Tratamiento de Aguas Potables en funcin de los crecimientos mximos previs-
tos, incluyendo en su caso una reserva de suelo sufciente con la clasifcacin y califcacin
adecuada.
8) En cuanto a las Normas Urbansticas:
Deben corregirse los aspectos indicados en el fundamento de derecho cuarto de la
presente propuesta.
9) En cuanto a los informes sectoriales:
Se deber atender aquellas prescripciones y recomendaciones derivadas de los infor-
mes sectoriales que aun no hayan sido incorporadas por el PGOU.
Debe recabarse el informe al que hace referencia el artculo 26 de la Ley 32/2003, Ge-
neral de Telecomunicaciones.
10) En cuanto a la documentacin aportada:
Debe diligenciarse de forma individual cada uno de los planos integrantes del Plan Ge-
neral.
2. Monforite-Lascasas. Aprobacin defnitiva del Plan General de Ordenacin Urbana.
1) Aprobar defnitivamente:
A).El suelo urbano consolidado que resulte coincidente con el suelo urbano establecido
en el vigente Plan General de Ordenacin Urbana, resultado de la homologacin de las Nor-
mas Subsidiarias de Planeamiento de mbito de Municipal, del TM de Monforite-Lascasas.
Se recomienda, respecto este suelo, lo siguiente:
1. Grafar las edifcaciones existentes ya realizadas correspondientes a las antiguas UE y
otras que no fguran en los Planos del Plan General.
2. Sealar la totalidad de los equipamientos como; los cementerios, bsculas, Ayuntamien-
to, y similares identifcando cada uno de ellos.
3. Respecto del Parque de La Balsa al que se llama edifcio singular, deber redenomi-
narse, como zona libre.
El parque existente al sur de Lascasas deber grafarse correctamente en la documenta-
cin tcnica. Y, en el ncleo de Pompenillo, la Balsa y el Lavadero tampoco pueden denomi-
narse edifcios singulares por las razones antes expuestas. En este ncleo tambin ha
quedado sin grafar la zona de juego de nios.
4. No se ha clasifcado ninguna zona industrial. Las naves agrcolas y pequeas industrias
existentes, no estn refejadas en planos.
5. En cuanto al BIC, Torre de Monforite, no est grafado en su totalidad, faltan algunas de
sus partes, como por ejemplo, el Centro de Interpretacin.
6. Respecto a los viarios: Deben fgurar en planos los nombres de todas las calles existen-
tes en los tres ncleos, y para los de nueva apertura, no incluidos en Unidades de Ejecucin,
deber especifcarse debidamente su obtencin, gestin y fnanciacin.
7. Finalmente, se deber usar tanto en las Normas como en la leyenda de los planos la
terminologa legal respecto a las clases y categoras de suelo.
B).El Sistema General Aeroportuario, respecto del cual deber tenerse presente la pre-
valencia, en caso de contradiccin, de la Normativa Estatal respecto a la del Plan General de
Ordenacin Urbana.
2). Suspender la aprobacin defnitiva de:
El resto de suelos para el cumplimiento de las cuestiones planteadas en el presente acuer-
do y las derivadas de las exigencias de los informes sectoriales.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24050
Se debern subsanar, asimismo, las cuestiones enumeradas en el apartado decimoprime-
ro (11), relativo al contenido tcnico del Plan General de Monforite-Lascasas.
3. Pealba. Homologacin de Plan General de Ordenacin Urbana a la ley 3/2009 de Ur-
banismo de Aragn.
Homologar el Plan General de Ordenacin Urbana de Pealba, elaborado al amparo de la
Ley 5/1999, de 25 de marzo Urbanstica, a Plan General de Ordenacin Urbana por haberse
cumplido con las exigencias previstas en la Disposicin Transitoria Segunda de la Ley 3/2009,
de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn.
4. Blecua - Torres. texto refundido del Plan General de Ordenacin Urbana.
Aceptar el texto refundido del Plan General de Ordenacin Urbana de Blecua-Torres, con
las incorporaciones indicadas en el fundamento de derecho cuarto.
5. Yebra de basa. texto refundido del Plan General de Ordenacin Urbana.
Aceptar el texto refundido del Plan General de Ordenacin Urbana de Yebra de Basa.
6. Benasque. Modifcacin n. 2 del Plan Parcial del rea Fluvial n. 8.
Informar favorablemente para la aprobacin defnitiva municipal, si bien, con carcter pre-
vio a la misma, debe contarse con informe de la Direccin General de Carreteras del Gobier-
no de Aragn al ubicarse el aparcamiento en el suelo reservado por el PGOU como Sistema
General Variante.
7. Valle de Hecho. Informe vinculante de la Modifcacin n. 5 del Plan General de Ordena-
cin Urbana.
Informar favorablemente, para la aprobacin defnitiva municipal.
8. Sahn. Informe vinculante sobre el Plan Parcial del Sector 2. Nueva documentacin.
Informar favorablemente para la aprobacin defnitiva municipal con los reparos indicados
en el fundamento de derecho cuarto del presente acuerdo.
9. Monzn. Informe vinculante sobre el Plan Parcial del Sector A-2 Armentera. Nueva do-
cumentacin.
Suspender la emisin de informe de acuerdo con los argumentos expresados en el funda-
mento de derecho quinto de la presente propuesta; en particular por la necesidad de aportar
una solucin del Plan Parcial que se adecue al informe de los Servicios de Planifcacin Am-
biental y Control Ambiental.
10. El Pueyo de Aragus. Informe vinculante de la Modifcacin n. 2 del Plan Parcial del
Sector Lacort 1 de Suelo Urbanizable.
Informar favorablemente, para la aprobacin defnitiva municipal, con los reparos indica-
dos en el fundamento de derecho cuarto; en particular la necesidad de clarifcar la contradic-
cin existente entre la nueva redaccin del artculo 19 y lo grafado en el plano modifcado, en
lo relativo a los retranqueos de la subzona R-1.
11. Alcampell. Informe vinculante sobre el Plan Parcial del sector industrial.
1) Informar favorablemente a los efectos previstos en la Disposicin Transitoria Novena de
la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn.
2) Informar favorablemente el Plan Parcial del Sector Industrial de Alcampell de acuerdo
con los argumentos expresados en el fundamento de derecho cuarto y, en particular, por los
siguientes:
Se incorporarn al documento de Plan Parcial las siguientes determinaciones:
Un anexo sobre las condiciones y limitaciones de los vertidos a la red de aguas residua-
les, segn requiere el Plan General de Ordenacin Urbana de Alcampell.
Un estudio de visibilidad de la carretera segn prev el informe de la Direccin General
de Carreteras del Gobierno de Aragn de 24 de octubre de 2007.
Las consideraciones contenidas en el informe del Instituto Aragons del Agua de fecha
29 de octubre de 2007, referentes a la prohibicin de conexin de aguas de riego al sanea-
miento, a la inclusin de las cargas derivadas de tratamiento de aguas residuales, a la justif-
cacin de la capacidad de las redes municipales, a la inclusin de las normas del Reglamen-
to de vertidos y a la necesidad de contemplar los principios y criterios de las Ordenanzas del
Plan Aragons de Saneamiento y Depuracin.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24051
Las determinaciones del informe de la Confederacin Hidrogrfca del Ebro de 4 de abril
de 2011, relativas a la necesidad de conectar todas las aguas residuales a la red municipal de
alcantarillado.
Se realizarn las correcciones oportunas respecto a las determinaciones de gestin,
segn lo indicado anteriormente, en cuanto al clculo del 10 % del aprovechamiento medio, a
los plazos relativos a las determinaciones de gestin y a la aclaracin, en el Estudio Econ-
mico Financiero de la repercusin del coste sobre la superfcie de propiedad privada.
12. Caldearenas. Informe vinculante de la modifcacin n. 2 del Plan General de Ordena-
cin Urbana.
Suspender la emisin de informe a efectos de que el Ayuntamiento, en su caso, valore la
posibilidad de modifcar los usos admisibles en el Suelo No Urbanizable Especial, dado que
no se considera adecuado el cambio de categorizacin referido a una parcela concreta de
acuerdo con los argumentos expresados en el fundamento de derecho cuarto del presente
Acuerdo.
En otro orden de cosas, y por lo que respecta a la parcela objeto de la modifcacin pro-
puesta, se deber atender a lo dispuesto en el artculo 109 del PGOU, por su inclusin en el
Catlogo; precepto relativo a la necesidad de efectuar estudios arqueolgicos ante cualquier
actuacin propuesta.
13. Castillazuelo. Informe previo a la autorizacin de inters pblico en suelo no urbaniza-
ble, referente a una estacin de telefona mvil promovida por Vodafone.
Emitir informe favorable, con los siguientes condicionantes:
Se deber contar con autorizacin administrativa del Ministerio de Industria, Turismo y
Comercio, si perjuicio de otras autorizaciones necesarias
Adems, se tendr en cuenta la recomendacin efectuada por la Direccin General de
Tecnologas para la Sociedad de la Informacin, conforme lo previsto en el art. 30 de la Ley
32/2003 de 3 de noviembre, General de Telecomunicaciones, en el sentido de que previamen-
te a la autorizacin de la nueva instalacin de telecomunicaciones, se requerir a su promotor
que realice un anlisis de las posibilidades de uso compartido de las infraestructuras ya exis-
tentes en las proximidades del lugar previsto en su proyecto y que, en el caso de que se
concluya que no es viable dicho uso compartido, presente un informe justifcativo de dicha
falta de viabilidad.
14. Poleino. Estacin base de telefona mvil promovida por Vodafone.
Emitir informe favorable, con los siguientes condicionantes:
Se deber contar con autorizacin administrativa del Ministerio de Industria, Turismo y
Comercio, si perjuicio de otras autorizaciones necesarias
Se deber atender a lo dispuesto en la autorizacin del Servicio Provincial del Departa-
mento de Obras Pblicas, Urbanismo y Trasportes del Gobierno de Aragn, de fecha 23 de
diciembre de 2010 y a la autorizacin de la Confederacin Hidrogrfca del Ebro, de fecha 17
de junio de 2011.
Adems, se tendr en cuenta la recomendacin efectuada por la Direccin General de
Tecnologas para la Sociedad de la Informacin, conforme lo previsto en el art. 30 de la Ley
32/2003 de 3 de noviembre, General de Telecomunicaciones, en el sentido de que previamen-
te a la autorizacin de la nueva instalacin de telecomunicaciones, se requerir a su promotor
que realice un anlisis de las posibilidades de uso compartido de las infraestructuras ya exis-
tentes en las proximidades del lugar previsto en su proyecto y que, en el caso de que se
concluya que no es viable dicho uso compartido, presente un informe justifcativo de dicha
falta de viabilidad.
15. Castigaleu. Estacin base de telefona mvil, promovida por Vodafone.
Emitir informe favorable, con el siguiente condicionante:
Se deber contar con autorizacin administrativa del Ministerio de Industria, Turismo y
Comercio, si perjuicio de otras autorizaciones necesarias.
Adems, se tendr en cuenta la recomendacin efectuada por la Direccin General de
Tecnologas para la Sociedad de la Informacin, conforme lo previsto en el art. 30 de la Ley
32/2003 de 3 de noviembre, General de Telecomunicaciones, en el sentido de que previamen-
te a la autorizacin de la nueva instalacin de telecomunicaciones, se requerir a su promotor
que realice un anlisis de las posibilidades de uso compartido de las infraestructuras ya exis-
tentes en las proximidades del lugar previsto en su proyecto y que, en el caso de que se
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24052
concluya que no es viable dicho uso compartido, presente un informe justifcativo de dicha
falta de viabilidad.
16. Ysero. Rehabilitiacin de borda promovida por D. David Campo Allu.
Emitir informe favorable, con el siguiente condicionante:
Se deber especifcar la solucin para la edifcacin anexa que se quiere realizar.
17. Tamarite de Litera. Estacin base de telefona mvil promovida por Vodafone.
Emitir informe favorable, con el siguiente condicionante:
Se deber contar con autorizacin administrativa del Ministerio de Industria, Turismo y
Comercio, si perjuicio de otras autorizaciones necesarias.
Adems, se tendr en cuenta la recomendacin efectuada por la Direccin General de
Tecnologas para la Sociedad de la Informacin, conforme lo previsto en el art. 30 de la Ley
32/2003 de 3 de noviembre, General de Telecomunicaciones, en el sentido de que previamen-
te a la autorizacin de la nueva instalacin de telecomunicaciones, se requerir a su promotor
que realice un anlisis de las posibilidades de uso compartido de las infraestructuras ya exis-
tentes en las proximidades del lugar previsto en su proyecto y que, en el caso de que se
concluya que no es viable dicho uso compartido, presente un informe justifcativo de dicha
falta de viabilidad.
18. Gurrea de Gllego. Informe previo a la autorizacin especial en suelo no urbanizable,
de un tanatorio en el cementerio municipal promovido por el Ayuntamiento. Nueva documen-
tacin.
Emitir informe favorable.
19. Labuerda. Informe previo a la autorizacin especial en suelo no urbanizable de una
Estacin de GLP, promovida por Repsol Butano, SA.
Emitir informe favorable con el siguiente condicionante:
Se deber contar con autorizacin administrativa, en su caso, de la Confederacin Hidro-
grfca del Ebro (Adems sera recomendable que se pronunciara sobre posibles riesgos de
inundabilidad) dada su proximidad a cauce pblico y del Departamento del Industria del Go-
bierno de Aragn, sin perjuicio de otras que sean necesarias.
20. Graus. Informe previo a la autorizacin especial en suelo no urbanizable, de rehabilita-
cin de una casa de monte promovida por D. Jacinto Larruy.
Devolucin del expediente, por tratarse de un supuesto de licencia directa municipal, en
base al artculo 30 de la Ley 3/2009, de 17 de junio, siempre y cuando nos encontramos ante
una edifcacin vinculada a una explotacin agrcola.
En otro orden de cosas, se deber, en todo caso, respetar la anchura legal de la Caada
o va pecuaria existente.
21. Loporzano. Informe previo a la autorizacin especial en suelo no urbanizable, de vi-
vienda de turismo rural y comercio promovida por Da. Carmen Prez.
Emitir informe favorable, si bien:
Se debern adoptar medidas de proteccin en el tramo fnal del de acceso a la parcela
debido a la existencia de un fuerte desnivel entre la plataforma de acceso y el lateral derecho
a la misma.
Y, se recuerda, que ser preceptivo el cumplimiento de lo sealado por el Instituto Arago-
ns de Gestin Ambiental, respecto al EIA.
22. Montanuy. Informe previo a la autorizacin especial en suelo no urbanizable de refugio
de montaa, promovido por Federacin Aragonesa de Montaismo.
Emitir informe favorable si bien con los siguientes condicionantes:
Se deber comprobar por el Ayuntamiento competente que se respeta la altura mxima
prevista por el Plan General de Ordenacin Urbana.
Respecto de los informes o autorizaciones sectoriales:
Es necesario contar con informe del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, al estar
situada la edifcacin dentro del mbito del rea del Parque Natural Posets-Maladeta y otros
elementos de proteccin
Dado el enclave se deber contar con informe de Proteccin Civil.
Ser necesario contar con autorizacin de la Confederacin Hidrogrfca del Ebro para
la captacin del agua desde el Ibn de Cap de Llauset y para el vertido al Ibn de Botorns.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24053
23. Caldearenas. Informe previo a la autorizacin especial en suelo no urbanizable, de
proyecto de legalizacin de la reforma y rehabilitacin de borda promovida por D. ngel Mar-
co Rived.
Informar desfavorablemente por los argumentos expresados en el presente acuerdo y, en
particular, por los siguientes:
1. En la documentacin presentada por el promotor se produce la contradiccin dado que
en un principio se refere a que se trata de una legalizacin de una obra, de nueva planta,
ejecutada sin licencia ni autorizacin, lo cual no es posible dado el tenor de los diferentes
preceptos de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn (art. 30.2, 31.c y D.T 7).
2. Por otra parte, tambin de la documentacin presentada al concepto de rehabilitacin
contemplado en el artculo 31.1. c) de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo, de Aragn,
se observa como la edifcacin preexistente, que en teora iba ser objeto de rehabilitacin, se
halla a ms de 30 metros de la construccin que se pretende legalizar que es enteramente de
nueva planta.
3. No se ha justifcado ni acreditado que el promotor ostente ttulo sufciente sobre la par-
cela, art. 32 de la Ley 3/2009, de Urbanismo, de Aragn.
4. La Resolucin de la Confederacin Hidrogrfca del Ebro tiene un carcter desfavora-
ble.
5. Finalmente no puede ignorarse que este expediente tiene una identidad de sujeto, par-
cela, actividad, con el expediente Cot-22-2010-0027, respecto del cual el MI Consejo Provin-
cial de Urbanismo ya se pronunci y respecto al que se aport solicitud de desistimiento por
el promotor de la actuacin. El desistimiento, efectos y limites se regula en la Ley 30/1992 del
Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Co-
mn (art. 90 y ss).
24. Azanuy-Alins. Informe previo a la autorizacin especial en suelo no urbanizable, de
estacin base de telefona mvil promovida por Vodafone.
A la vista de la nueva documentacin presentada se propone emitir informe favorable, si
bien se reitera cuanto se estableca en el Acuerdo del MI Consejo Provincial de Urbanismo de
Huesca de fecha de 18 de mayo de 2011, y, en concreto las siguientes:
(..) se recuerda que previamente a la autorizacin especial en suelo no urbanizable, una
vez que se haya levantado la suspensin ante este Consejo Provincial de Urbanismo de
Huesca se deber acreditar lo siguiente:
Se debern respetar los retranqueos mnimos a linderos y a ejes de camino.
Se deber contar con autorizacin administrativa del Departamento de Industria, Co-
mercio y Turismo del Gobierno de Aragn, si perjuicio de otras autorizaciones necesarias.
Adems, se tendr en cuenta la recomendacin efectuada por la Direccin General de
Tecnologas para la Sociedad de la Informacin, conforme lo previsto en el art. 30 de la Ley
32/2003 de 3 de noviembre, General de Telecomunicaciones, en el sentido de que previamen-
te a la autorizacin de la nueva instalacin de telecomunicaciones, se requerir a su promotor
que realice un anlisis de las posibilidades de uso compartido de las infraestructuras ya exis-
tentes en las proximidades del lugar previsto en su proyecto y que, en el caso de que se
concluya que no es viable dicho uso compartido, presente un informe justifcativo de dicha
falta de viabilidad.
25. Biscarrus. Informe previo a la autorizacin especial en suelo no urbanizable de vivien-
da en rea de borde, promovida por D. Ral Lasierra. Nueva documentacin.
1. A la vista de la nueva documentacin presentada se propone emitir informe favorable,
se deber tener en cuenta la proximidad a la va pecuaria.
2. Asimismo, corresponde a la competencia municipal el valorar la coexistencia de dicha
vivienda unifamiliar aislada con la granja que hay en sus inmediaciones y que fgura como en
precario, y el cumplimiento de cuanto se establece en la Disposicin Transitoria Primera del
Decreto 94/2009, de 26 de mayo, sobre revisin de las Directrices Ganaderas.
26. Isbena. Plan General de Ordenacin Urbana. Ampliacin de plazo.
Conceder al Consejo Provincial de Urbanismo de Huesca una ampliacin de los plazos
establecidos por la Ley 3/12009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn y el Reglamento de
desarrollo parcial de la Ley 5/1999, de 25 de marzo, Urbanstica, en materia de organizacin,
planeamiento urbanstico y rgimen especial de pequeos municipios, aprobado por Decreto
52/2002, de 19 de febrero, del Gobierno de Aragn, para la emisin de informe en el expe-
diente relacionado. Dicha ampliacin, de acuerdo con lo indicado en el artculo 57.6 de la Ley
3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, se concede en los siguientes trminos:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24054
El plazo de emisin de informe, en el expediente de referencia, queda ampliado por un
periodo de tres meses adicional.
27. Labuerda. Plan General de Ordenacin Urbana. Nueva documentacin. Ampliacin de
plazo.
Conceder Al Consejo Provincial de Urbanismo de Huesca una ampliacin de los plazos
establecidos por la Ley 3/12009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn y el Reglamento de
desarrollo parcial de la Ley 5/1999, de 25 de marzo, Urbanstica, en materia de organizacin,
planeamiento urbanstico y rgimen especial de pequeos municipios, aprobado por Decreto
52/2002, de 19 de febrero, del Gobierno de Aragn, para la emisin de informe en el expe-
diente relacionado. Dicha ampliacin, de acuerdo con lo indicado en el artculo 57.6 de la Ley
3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, se concede en los siguientes trminos:
El plazo de emisin de informe, en el expediente de referencia, queda ampliado por un
mes adicional.
28. Sallent de Gllego. Modifcacin del Plan General de Ordenacin Urbana en Sandi-
nis. Ampliacin de plazo.
Conceder Al Consejo Provincial de Urbanismo de Huesca una ampliacin de los plazos
establecidos por la Ley 3/12009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn y el Reglamento de
desarrollo parcial de la Ley 5/1999, de 25 de marzo, Urbanstica, en materia de organizacin,
planeamiento urbanstico y rgimen especial de pequeos municipios, aprobado por Decreto
52/2002, de 19 de febrero, del Gobierno de Aragn, para la emisin de informe en el expe-
diente relacionado. Dicha ampliacin, de acuerdo con lo indicado en el artculo 57.6 de la Ley
3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, se concede en los siguientes trminos:
El plazo de emisin de informe, en el expediente de referencia, queda ampliado por un
mes adicional.
29. Isbena. Autorizacin especial en suelo no urbanizable de una estacin de telefona
mvil. Ampliacin de plazo.
Conceder Al Consejo Provincial de Urbanismo de Huesca una ampliacin de los plazos
establecidos por la Ley 3/12009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn y el Reglamento de
desarrollo parcial de la Ley 5/1999, de 25 de marzo, Urbanstica, en materia de organizacin,
planeamiento urbanstico y rgimen especial de pequeos municipios, aprobado por Decreto
52/2002, de 19 de febrero, del Gobierno de Aragn, para la emisin de informe en el expe-
diente relacionado. Dicha ampliacin, de acuerdo con lo indicado en el artculo 57.6 de la Ley
3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, se concede en los siguientes trminos:
El plazo de emisin de informe, en el expediente de referencia, queda ampliado por un
mes adicional.
30. Tomar conocimiento de asuntos urbansticos relativos a los Municipios de Villana,
Castejn de Sos, Ansa, Fraga, Boltaa, Alcal de Gurrea, Jaca, Binfar, Panticosa, Sallent
de Gllego (2), Alerre, Biescas.
Huesca, 9 de octubre de 2011.La Secretaria del Consejo, Pilar Alfaro Santaf.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24055
DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA, GANADERA Y MEDIO AMBIENTE
RESOLUCIN de 2 de noviembre de 2011, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental,
por la que se adopta la decisin de no someter al procedimiento de evaluacin de im-
pacto ambiental el proyecto de construccin del miniparque elico Castillo de Ors,
en el trmino municipal de Cuarte (Huesca), promovido por Castillo de Ors S.A. (N.
Expte. INAGA/500201/01B/2011/5982).
Tipo de procedimiento: estudio caso por caso para determinar si el proyecto debe some-
terse a evaluacin de impacto ambiental (Ley 7/2006, de Proteccin Ambiental de Aragn, art.
24.2. Proyecto incluido en el anexo III, Grupo 3).
Promotor: Castillo de Ors S. A.
Proyecto: Parque elico de 850 KW de potencia total, en el trmino municipal de Cuarte
(Huesca), con el objeto de suministrar energa elctrica a la red general.
Instalacin de 1 aerogenerador de 850 KW de potencia nominal, rotor tripala de 58 m
de dimetro y altura de buje de 65 m, con centro de transformacin integrado.
La torre ir cimentada al suelo mediante una zapata de hormign armado de 11 x 11 m.
La red interna de media tensin estar conformada por una red subterrnea, enterrada
en zanja de 1,5 m de profundidad y anchura variable. No ser necesaria la construccin de
una subestacin, por lo que se instalar un centro de seccionamiento y medida junto al apoyo
de la lnea area de alta tensin de 10 kV que discurre por las inmediaciones del proyecto, en
la que se realizar el volcado de la electricidad producida. La lnea de evacuacin contar con
una longitud de 10 m.
Se acondicionarn 1.672 metros lineales de accesos, aprovechando los viales existen-
tes y nicamente habilitando un tramo de unos 500 m.l. de nuevo camino.
Documentacin presentada: Documento Ambiental (art. 26 Ley 7/2006, de Proteccin Am-
biental de Aragn). Fecha de presentacin 28 de junio de 2011.
Proceso de consultas para la adopcin de la resolucin:
Administraciones, Instituciones y personas consultadas:
Ayuntamiento de Huesca.
Comarca de Hoya de Huesca/Plana de Uesca.
Direccin General de Patrimonio Cultural.
Direccin General de Energa y Minas.
Direccin General de Ordenacin del Territorio.
Asociacin Naturalista de Aragn-Ansar.
Ecologistas en Accin-Ecofontaneros.
Fundacin para la Conservacin del Quebrantahuesos.
Sociedad Espaola de Ornitologa (SEO/BIRDLIFE).
Anuncio en el Boletn Ofcial de Aragn n. 176 de 6 de septiembre de 2011 para
identifcar posibles afectados.
Respuestas recibidas:
Direccin General de Patrimonio Cultural, seala que no son necesarias medidas espe-
cfcas en materia paleontolgica. En materia arqueolgica, si bien no se conocen yacimientos
en el mbito de proyecto, se requieren labores previas de prospeccin arqueolgica.
La Comarca de Hoya de Huesca/Plana de Uesca, no tiene nada que objetar sobre los
aspectos ambientales y considera el proyecto de inters social y econmico para el municipio,
no afectando a su sostenibilidad social.
Ubicacin del proyecto:
Parajes Los Muertos y Panizonal del diseminado de Cuarte, perteneciente al T.M. de
Hueca. El aerogenerador se localizar en el punto de coordenadas UTM (ED1950): 30T
706526/4664514, a una altitud de 492 m.
Caracterizacin de la ubicacin:
Aspectos generales
El aerogenerador y las infraestructuras asociadas se sitan en terrenos agrcolas dedica-
dos a cereal de secano y a vegetacin natural colonizando los sasos, compuesta por matorral
esclerflo de sustitucin correspondiente a romerales y tomillares mixtos con aliaga y lastn
(cervo-timo-aliagar) y ejemplares dispersos de sabina y enebro.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24056
Aspectos singulares
La avifauna viene determinada por la existencia de cultivos de secano, balsas y vegeta-
cin esteparia, siendo comn distintos aludidos, silbidos y fringlidos que cuentan con espe-
cies incluidas en el Catlogo de Especies Amenazadas de Aragn en la categora de inters
especial o bien aves esteparias como sisn, ganga y ortega catalogadas como vulnera-
bles, segn el Decreto 181/2005, de 6 de septiembre, del Gobierno de Aragn, por el que se
modifca parcialmente el Decreto 49/1995, de 28 de marzo, de la Diputacin General de Ara-
gn, por el que se regula el Catlogo de Especies Amenazadas de Aragn. La zona tambin
es utilizada como rea de alimentacin por rapaces como el milano real, catalogado sensible
a la alteracin de su hbitat o el guila real en vuelos de campeo, si bien sus puntos de nidi-
fcacin quedan alejados del emplazamiento del aerogenerador.
Potenciales impactos del proyecto y valoracin:
a) Afeccin a la avifauna y quirpteros. Valoracin: Impacto medio debido al riesgo de
colisin con el aerogenerador, tanto con sus partes mviles (palas) como con las
fjas (fuste) especialmente en condiciones de baja visibilidad por la climatologa ad-
versa, al tratarse de una zona de desplazamiento y alimentacin, no obstante se
trata de una nica instalacin y de no muy grandes dimensiones.
b) Afeccin a la vegetacin natural. Valoracin: Impacto bajo. El aerogenerador y la
obra civil asociada afectarn mayoritariamente a zonas agrcolas, si bien una parte
del vial de nueva construccin discurre por terrenos ocupados por matorral de sus-
titucin de escaso valor.
c) Afeccin paisajstica. Valoracin: Impacto bajo, Impacto bajo, el aerogenerador se
encuentra en una zona con una elevada cuenca visual dada la proximidad a la ca-
rretera A-23, sin embargo se trata de un nico aerogenerador de moderadas dimen-
siones, una red elctrica de evacuacin reducida y en general todas las infraestruc-
turas se encuentran en un entorno agrcola de escasa calidad visual.
Visto el expediente administrativo incoado, la propuesta formulada por el rea II del Insti-
tuto Aragons de Gestin Ambiental, los criterios establecidos en el anexo IV de la Ley 7/2006,
de Proteccin Ambiental de Aragn, para la valoracin de la existencia de repercusiones sig-
nifcativas sobre el medio ambiente y el resultado de las consultas previas he resuelto:
No someter al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental el proyecto de minipar-
que elico Castillo de Ors de 850 KW, en el trmino municipal de Huesca y promovido por
la Castillo de Ors S. A., por las siguientes razones:
a. La reducida utilizacin de los recursos naturales.
b. La escasa magnitud del proyecto.
c. El impacto paisajstico bajo.
d. El establecimiento de las siguientes medidas correctoras:
1. El proyecto de lnea area de 10 kV de conexin a la red de distribucin elctrica, debe-
r disearse cumpliendo todas las prescripciones tcnicas establecidas en el Decreto 34/2005,
de 8 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen las normas de carcter
tcnico para las instalaciones elctricas areas con objeto de proteger la avifauna y se remi-
tir al INAGA para su informe.
2. Se debern realizar prospecciones arqueolgicas en las zonas afectadas directa o indi-
rectamente por el proyecto y los resultados debern remitirse a la Direccin General de Patri-
monio Cultural para su informe.
3. Con el fn de minimizar el impacto sobre el paisaje y de facilitar la revegetacin de los
terrenos afectados por las obras, con carcter previo a la construccin del nuevo vial, de la
plataforma de montaje y de la zanja para la lnea elctrica, se llevar a cabo la retirada del
perfl edfco y su correcta conservacin. Una vez concluidas obras se proceder a su exten-
dido sobre las superfcies afectadas por las obras para que el banco de semillas que alberga
favorezca la rpida revegetacin de las superfcies afectadas por las obras.
4. Se comunicar el inicio de las obras al Servicio Provincial de Medio Ambiente de Hues-
ca con la sufciente antelacin.
5. Los aceites usados y residuos peligrosos que pueda generar la maquinaria de la obra,
aerogenerador y transformador, se recogern y almacenarn en recipientes adecuados para
su evacuacin por gestor autorizado. Se desmantelarn las instalaciones al fnal de la vida til
del parque, restaurando el espacio afectado.
6. Deber ejecutarse el plan de vigilancia ambiental previsto en el documento ambiental.
Dicho Plan deber incluir un seguimiento de la posible mortalidad de aves y quirpteros cau-
sada por el aerogenerador. Los resultados de la vigilancia ambiental estarn suscritos por ti-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24057
tulado especialista en medio ambiente y se presentarn al INAGA en formato papel y en for-
mato digital (textos y planos en archivos con formato PDF que no superen los 20 MB e
informacin georreferenciable en formato SHP). Se presentar un primer informe tras la fna-
lizacin de la fase de construccin y posteriormente informes semestrales durante los tres
primeros aos de funcionamiento. En funcin de los resultados obtenidos y de los datos que
posea el Departamento de Medio Ambiente, se podr establecer cualquier medida adicional
de proteccin ambiental o la prolongacin de la vigilancia.
De acuerdo a lo establecido en el artculo 26.3 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de protec-
cin ambiental, la presente resolucin se publicar en el Boletn Ofcial de Aragn.
Contra la decisin de la presente resolucin, que no pone fn a la va administrativa, de
conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviem-
bre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo
Comn, modifcada por la Ley 4/1999, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley
23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr
interponerse recurso de alzada, en el plazo de 1 mes a partir del da siguiente al de su publi-
cacin, ante el Sr. Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de
cualquier otro que pudiera interponerse.
Zaragoza, 2 de noviembre de 2011.
El Director del Instituto Aragons de Gestin
Ambiental,
CARLOS ONTAN CARRERA
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24058
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, de la Presidencia del Instituto Aragons de
Gestin Ambiental, sobre delegacin de competencias en el Director del Instituto Ara-
gons de Gestin Ambiental.
El Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba
el texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, esta-
blece en su artculo 34 que los rganos de la Administracin autonmica podrn delegar el
ejercicio de competencias que tengan atribuidas en otros rganos y el Decreto Legislativo
1/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el texto refundido de
la Ley de Hacienda de la Comunidad Autnoma de Aragn, establece en su artculo 60 las
normas que les sern aplicacin a las entidades de derecho pblico en la gestin de sus do-
taciones de carcter limitativo y ampliable.
Por su lado, el artculo 4 de la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto
Aragons de Gestin Ambiental dispone que son rganos de direccin del mismo el Consejo
de Direccin, el Presidente y el Director del Instituto. Finalmente, el artculo 7 de la meritada
Ley regula las competencias del Presidente del Instituto.
El Decreto de 15 de julio de 2011, de la Presidencia del Gobierno de Aragn, por el que se
modifca la organizacin de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, crea el
Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, al que el Decreto de 22 de julio de
2011, de la Presidencia del Gobierno de Aragn, atribuye en su artculo sexto las competencias
hasta ahora asignadas a los anteriores Departamentos de Agricultura y Alimentacin y de Medio
Ambiente. Por otro lado, el Decreto 333/2011 de 6 de octubre de 2011, del Gobierno de Aragn,
por el que se aprueba la estructura orgnica del Departamento de Agricultura, Ganadera y Me-
dio Ambiente, establece en su artculo 3.5 que el Instituto Aragons de Gestin ambiental est
adscrito al citado Departamento y ejerce las competencias que le atribuye su Ley de creacin.
Con objeto de dar una mayor efectividad en la gestin de los expedientes que conllevan
realizacin de gasto con cargo a los presupuestos del Instituto Aragons de Gestin Ambien-
tal, procede delegar la competencia de formalizacin de expedientes de contratacin; de au-
torizacin de gastos; de disposicin de crditos; de reconocimiento de obligaciones y de or-
denacin de pagos, en relacin con los servicios sobre los que el Instituto tiene atribuida
competencia o coordinacin funcional, todo ello por razones de efcacia y buena administra-
cin, agilizando as la tramitacin de los procedimientos y haciendo efectivos los principios de
economa, efcacia y racionalizacin y agilizacin de los procedimientos administrativos y de
las actividades materiales de gestin establecidos en la Ley de la Administracin de la Comu-
nidad Autnoma de Aragn.
Por cuanto antecede, dispongo:
Primero.Delegar en el Director del Instituto Aragons de Gestin Ambiental la competen-
cia de autorizacin de gastos, de disposicin de crditos, de reconocimiento de obligaciones
y de ordenacin de pagos hasta una cuanta de 60.000,00 euros.
Segundo.La delegacin enunciada anteriormente lleva implcita la frma o suscripcin de
todos los documentos y actos que se generen durante la tramitacin de procedimientos de
contratacin y gastos que sirvan de soporte o justifcacin de las operaciones contables de las
subsiguientes autorizaciones de gastos, disposiciones de crditos, reconocimiento de obliga-
ciones y ordenaciones de pagos.
Tercero.El ejercicio de la competencia delegada por la presente resolucin se ajustar a lo
dispuesto en los artculos 34, 35 y 37 del texto refundido de la Ley de la Administracin de la
Comunidad Autnoma de Aragn y en la legislacin sobre procedimiento administrativo comn.
Las resoluciones que se adopten en ejercicio de esta delegacin indicarn expresamente
esta circunstancia y se considerarn dictadas por el rgano delegante.
Cuarto.El Presidente del Instituto podr, en cualquier momento, revocar esta delega-
cin, as como avocar para s el ejercicio el conocimiento de un asunto o asuntos determina-
dos.
Quinto.Queda sin efecto la Resolucin de 27 de abril de 2004, de la Presidencia del
Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sobre delegacin de competencias en el Director del
Instituto Aragons de Gestin Ambiental.
Sexto.Esta Resolucin comenzar a surtir efectos el mismo da de su publicacin en el
Boletn Ofcial de Aragn.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.
El Presidente del Instituto Aragons de Gestin
Ambiental,
FEDERICO GARCA LPEZ
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24059
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental,
por la que se decide no someter al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental
el proyecto de acondicionamiento de edifcacin para vivienda en borda sita en el para-
je de Labati. Trmino municipal de Arags del Puerto (Huesca), promovido por M del
Carmen Herrero Gonzlez (N. Expte. INAGA/500201/01B/2011/07086).
Tipo de procedimiento: estudio caso por caso para determinar si el proyecto debe some-
terse a evaluacin de impacto ambiental (Ley 7/2006, de Proteccin Ambiental de Aragn,
art. 24.2. Proyecto incluido en el anexo III, Grupo 9).
Promotor: M del Carmen Herrero Gonzlez
Descripcin bsica del proyecto presentado:
Acondicionamiento de una borda existente para uso residencial, sobre suelo clasifcado
como no urbanizable. La parcela de actuacin alberga tres edifcaciones, una dedicada ac-
tualmente a vivienda, otra dedicada a barbacoa al suroeste de la anterior, y la ltima dedicada
a leera y garaje situada al noreste de la vivienda y que es la que se pretende acondicionar
para uso de vivienda.
Las obras consisten en ejecutar una nueva cubierta y un forjado de techo de planta baja
con el objeto de realizar una planta bajocubierta, y en el acondicionamiento interior y el aca-
bado del cerramiento exterior, acorde con los elementos y materiales tradicionales. As la
edifcacin contar con dos plantas en vez de la planta nica actual: planta baja de 105 m
2
de
superfcie construida y planta bajocubierta de 66 m
2
de superfcie construida.
El consumo domstico de agua queda garantizado por una concesin de abastecimiento
de la borda ya existente, de la que actualmente se sirve la vivienda existente y de la que se
prev derivar el servicio a la nueva vivienda. En cuanto al sistema de depuracin, la vivienda
existente cuenta en la actualidad con saneamiento propio y permite el tratamiento adecuado
para los vertidos de la nueva vivienda. La fnca cuenta con acometida elctrica capaz de ga-
rantizar el suministro para la nueva vivienda, la conduccin se construir soterrada.
Documentacin presentada:
Documento Ambiental de la actuacin: Fecha de presentacin: 15 de julio de 2011
Documentacin complementaria/Requerimientos: s / presentada el 23 de agosto de 2011
Proceso de consultas para la adopcin de la resolucin
Administraciones, Instituciones y personas consultadas:
Ayuntamiento de Arags del Puerto
Comarca de la Jacetania
Direccin General de Ordenacin del Territorio
Direccin General de Urbanismo
Direccin General de Patrimonio Cultural
Direccin General de Carreteras
Direccin General de Energa y Minas
Direccin General de Turismo
Confederacin Hidrogrfca del Ebro
Sociedad Espaola de Ornitologa (SEO/Birdlife)
Asociacin naturalista de Aragn (ANSAR)
Ecologistas en Accin-Ecofontaneros
Fundacin para la Conservacin del Quebrantahuesos
Anuncio en Boletn Ofcial de Aragn n. 179, de 9 de septiembre de 2011 para identif-
car posibles afectados.
Respuestas recibidas:
Ayuntamiento de Arags del Puerto: el Ayuntamiento manifesta que no considera ne-
cesario someter el proyecto al procedimiento de impacto ambiental y emite un pronunciamien-
to favorable sobre la sostenibilidad social del mismo.
Direccin General de Carreteras: informa que no existen carreteras de titularidad auto-
nmica en el mbito del proyecto.
Direccin General de Turismo: indica que el proyecto no hace referencia a estableci-
miento o actividad competencia de ninguna de las Administraciones tursticas aragonesas, de
conformidad con lo establecido en la Ley 6/2003, de 27 de febrero, de Turismo de Aragn.
Direccin General de Patrimonio Cultural: informa que el patrimonio paleontolgico y
arqueolgico de Aragn no se ve afectado por el proyecto. No se considera necesaria la adop-
cin de medidas correctoras y, en consecuencia, considera que el proyecto no debe someter-
se a evaluacin de impacto sobre el patrimonio cultural, si bien indica que se deber notifcar
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24060
al Servicio de Prevencin y Proteccin del Patrimonio Cultural cualquier hallazgo de restos
arqueolgicos o paleontolgicos de inters que pudiera aparecer en el transcurso de las labo-
res de explotacin.
Confederacin Hidrogrfca del Ebro: considera los efectos que previsiblemente se de-
rivarn de la actuacin como compatibles en cuanto a las afecciones al sistema hdrico, a
salvo de que se lleven a cabo todas las medidas necesarias para minimizar posibles afeccio-
nes y asegurar la calidad de las aguas superfciales y subterrneas. Asimismo indica que el
promotor deber cumplir lo establecido en la concesin de aprovechamiento de aguas exis-
tente y respetar el condicionado indicado en al misma.
Ubicacin del proyecto
Parcela 80 del polgono 4 del catastro de rstica del trmino municipal de Arags del
Puerto a unos 3,5 km al norte de la poblacin, se accede desde un camino particular que
parte de la carretera A-2605, que conecta el casco urbano con los Llanos de Lizara. Las co-
ordenadas UTM (ED50 Huso) 30: 692.426/4.734.705.
Caracterizacin de la ubicacin:
Aspectos generales
El proyecto se localiza en una parcela de pendientes moderadas y orientada hacia el su-
reste por donde discurre el ro Osa, a unos 160 m. La zona afectada corresponde a terrenos
aluviales y de fondos de valle, formados principalmente por gravas, arenas y arcillas, corres-
pondientes al cauce y terrazas bajas del ro Osa. Las reas marginales del cauce en esta
zona se caracterizan por parcelas de pradera que se sitan en cotas inmediatamente inferio-
res a los pinares de pino albar (Pinus sylvestris) que cubren las zonas de ladera. Los prados
de diente presentes en la parcela en cuestin corresponden al hbitat de inters comunitario
6510 -Prados de siega atlntico - centroeuropeos, y la vegetacin existente en las mrge-
nes del ro Osa corresponde al hbitat 3240 Ros alpinos con vegetacin leosa en sus
orillas de Salix elaeagnos.
Aspectos singulares
LIC ES2410001 Los Valles-Sur
mbito del Decreto 51/2006, de 21 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba defnitivamente el Plan de Ordenacin de los Recursos Naturales de Los Valles,
Fago, Asa y Borau. La actuacin se ubica en la Zona Perifrica de Proteccin, muy prxima
al lmite con el Parque Natural.
mbito del Decreto 45/2003, de 25 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
establece un rgimen de proteccin para el quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) y se aprue-
ba su Plan de Recuperacin. El proyecto se localiza en un rea crtica para la especie, a 4,4
km del punto de nidifcacin ms cercano.
Potenciales impactos del proyecto y valoracin:
Consumo de recursos. Valoracin: impacto bajo. Dadas las dimensiones del proyecto y
la actividad a desarrollar en el mismo se considera que el impacto conjunto ser reducido.
Afeccin a espacios de la Red Natura 2000. Valoracin: impacto bajo. La actuacin se
limita a la parcela concreta donde se ubica el edifcio, la afeccin del hbitat objetivo de con-
servacin 6510 se considera de carcter local y de reducida entidad, tratndose de un hbitat
ampliamente representado en el LIC.
Afeccin a la fauna. Valoracin: impacto bajo. El proyecto no supone la alteracin del
hbitat de especies protegidas. No obstante es previsible que se produzcan molestias por
ruido en la fase de ejecucin de las obras, pudiendo afectar de forma temporal al quebranta-
huesos.
Afeccin al paisaje. Valoracin: impacto bajo, dado que la actuacin se realiza sobre un
edifcio existente, y por tratarse de un acondicionamiento que mantiene la tipologa edifcato-
ria de la zona y con materiales tradicionales al uso.
Visto el expediente administrativo incoado, la propuesta formulada por el rea II del Insti-
tuto Aragons de Gestin Ambiental, los criterios establecidos en el anexo IV de la Ley 7/2006,
de Proteccin Ambiental de Aragn, para la valoracin de la existencia de repercusiones sig-
nifcativas sobre el medio ambiente y el resultado de las consultas previas he resuelto:
Uno. No someter a evaluacin de impacto ambiental el proyecto de acondicionamiento de
edifcacin para vivienda en borda sita en el paraje de Labati. T.M. de Arags del Puerto
(Huesca), por los siguientes motivos:
La reducida dimensin del proyecto y la baja magnitud de los impactos.
La reducida utilizacin de recursos naturales.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24061
La afeccin no signifcativa a los objetivos de conservacin del LIC
Dos. El establecimiento de las siguientes medidas correctoras
1. Con anterioridad a la ejecucin del proyecto se debern recabar todas las autorizacio-
nes legales exigibles y en concreto lo dispuesto en los artculos 31 de la Ley 3/2009, de 17 de
junio de Urbanismo de Aragn.
2. Durante la realizacin de las obras proyectadas se deber respetar al mximo la vege-
tacin natural existente. Para ello, antes de cualquier accin constructiva deber realizarse el
jalonado de la zona determinada para el control de obra, acopio de materiales y parque de
maquinaria, as como del lmite entre la vegetacin natural colindante y la zona de actuacin
establecida en el proyecto. El promotor deber mantener el uso actual del pasto, sin disear
zonas verdes o ajardinadas.
3. Los residuos generados en la fase de construccin y de explotacin se gestionarn
correctamente segn su clasifcacin.
4. Si durante el transcurso de las obras se localizara algn resto arqueolgico o paleonto-
lgico de inters se comunicar a la Direccin General de Patrimonio Cultural.
Las medidas correctoras establecidas en esta resolucin dan, igualmente, cumplimiento al
trmite previsto en los artculos 36 y 37 de la Ley de proteccin ambiental sobre evaluacin
ambiental en zonas ambientalmente sensibles, debiendo fgurar en la autorizacin administra-
tiva que autorice el proyecto.
Contra esta resolucin cabe interponer recurso de alzada ante el Sr. Presidente del Insti-
tuto Aragons de Gestin Ambiental, en el plazo de un mes desde el da siguiente al de su
publicacin, sin perjuicio de cualquier otro recurso que pudiera interponerse.
De acuerdo con las competencias atribuidas al Instituto Aragons de Gestin Ambiental en
la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, y para el cumplimiento de lo sealado en el artculo 26.3
de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental, la presente resolucin se publicar
en el Boletn Ofcial de Aragn.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.
El Director del Instituto Aragons de Gestin
Ambiental,
CARLOS ONTAN CARRERA
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24062
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental,
por la que se modifca el mbito temporal de la declaracin de impacto ambiental for-
mulada con fecha 17 de noviembre de 2008 (N. Expte. INAGA 500201/01A/2007/9051),
en relacin con el proyecto de explotacin de la ampliacin de la cantera Martes
C-168, en Martes, en el trmino municipal de Canal de Berdn (Huesca), promovido por
Taller de Cantera Olnasa (N. Expte. INAGA 500201/01/2011/9084).
Mediante Resolucin de 17 de noviembre de 2008, el Instituto Aragons de Gestin Am-
biental, formula la declaracin de impacto ambiental (DIA) del proyecto referido. La citada
Resolucin fue publicada en el Boletn Ofcial de Aragn n. 211 de 12 de diciembre de
2008.
La condicin 3 de la DIA establece:
Transcurridos dos aos desde la emisin de la declaracin de impacto ambiental sin ha-
berse iniciado la ejecucin del proyecto, y en caso de que el promotor quiera llevarlo a cabo,
deber comunicarlo al rgano ambiental, quien podr establecer nuevas prescripciones o, en
su caso, exigir el inicio del procedimiento de evaluacin de impacto ambiental. El promotor
deber comunicar al Departamento de Medio Ambiente, con un plazo mnimo de un mes, la
fecha del comienzo de la ejecucin del proyecto. Asimismo, para asegurar la pronta recupe-
racin de los terrenos, la autorizacin deber caducar en un plazo de 10 aos para lo que
afecta a las labores extractivas pudindose continuar las labores de restauracin hasta la f-
nalizacin del periodo de vigencia del Plan de Vigilancia y Seguimiento Ambiental.
El da 26 de agosto de 2011, el Servicio Provincial del Huesca del Departamento de Indus-
tria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragn, comunica que a esa fecha no se ha autori-
zado el aprovechamiento minero y, en consecuencia, solicita valoracin sobre la necesidad
de establecer nuevas condiciones o el inicio del procedimiento de evaluacin de impacto am-
biental.
Habindose realizado por parte de este Instituto la correspondiente valoracin, a la vista
de las circunstancias tcnicas y ambientales que concurren en el procedimiento de referencia,
se considera que no es necesario el inicio de una nueva evaluacin de impacto ambiental y
se modifca la condicin 3 de la Resolucin de 17 de noviembre de 2008, la cual quedar
redactada con el siguiente tenor literal:
3.Si antes del 3 de noviembre de 2013 no se hubiera iniciado la ejecucin del proyecto,
y en caso de que el promotor quiera llevarlo a cabo, deber comunicarlo a este Instituto, quien
podr establecer nuevas prescripciones, incluso referidas al mbito temporal y efectos de la
declaracin de impacto ambiental inicialmente formulada o, en su caso, exigir un nuevo pro-
cedimiento de evaluacin de impacto ambiental. En cualquier caso el promotor deber comu-
nicar al Departamento de Medio Ambiente, con un plazo mnimo de un mes, la fecha del co-
mienzo de la ejecucin del proyecto. Asimismo, para asegurar la pronta recuperacin de los
terrenos, la autorizacin deber caducar en un plazo de 10 aos para lo que afecta a las la-
bores extractivas pudindose continuar las labores de restauracin hasta la fnalizacin del
periodo de vigencia del Plan de Vigilancia y Seguimiento Ambiental
Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 31.4 de la Ley 7/2006, de 22 de
junio, de proteccin ambiental de Aragn, se remitir la presente resolucin al promotor del
proyecto, debindose hacer pblica la misma en el Boletn Ofcial de Aragn.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.
El Director del Instituto Aragons de Gestin
Ambiental,
CARLOS ONTAN CARRERA
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24063
RESOLUCIN de 3 de noviembre de 2011, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental,
por la que se modifca el mbito temporal de la declaracin de impacto ambiental for-
mulada con fecha 31 de julio de 2009 (N. Expte. INAGA 500201/01A/2009/1025), en rela-
cin con el proyecto para el aprovechamiento de piedra arenisca como recurso de la
seccin A) en la cantera San Julin 2, en el trmino municipal de Ayerbe (Huesca),
promovido por D. Francisco Claver Bistur (N. Expte. INAGA 500201/01/2011/9085).
Mediante Resolucin de 31 de julio de 2009, el Instituto Aragons de Gestin Ambiental,
formula la declaracin de impacto ambiental (DIA) del proyecto referido. La citada Resolucin
fue publicada en el Boletn Ofcial de Aragn n. 164 de 25 de agosto de 2009.
La condicin 3 de la DIA establece:
Transcurridos dos aos desde la emisin de la declaracin de impacto ambiental sin ha-
berse iniciado la ejecucin del proyecto, y en caso de que el promotor quiera llevarlo a cabo,
deber comunicarlo al rgano ambiental, quien podr establecer nuevas prescripciones o, en
su caso, exigir el inicio del procedimiento de evaluacin de impacto ambiental. El promotor
deber comunicar al Departamento de Medio Ambiente, con un plazo mnimo de un mes, la
fecha del comienzo de la ejecucin del proyecto.
El da 26 de agosto de 2011, el Servicio Provincial del Huesca del Departamento de Indus-
tria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragn, comunica que a esa fecha no se ha autori-
zado el aprovechamiento minero y, en consecuencia, solicita valoracin sobre la necesidad
de establecer nuevas condiciones o el inicio del procedimiento de evaluacin de impacto am-
biental.
Habindose realizado por parte de este Instituto la correspondiente valoracin, a la vista
de las circunstancias tcnicas y ambientales que concurren en el procedimiento de referencia,
se considera que no es necesario el inicio de una nueva evaluacin de impacto ambiental y
se modifca la condicin 3 de la Resolucin de 31 de julio de 2009, la cual quedar redactada
con el siguiente tenor literal:
3.Si antes del 3 de noviembre de 2013 no se hubiera iniciado la ejecucin del proyecto,
y en caso de que el promotor quiera llevarlo a cabo, deber comunicarlo a este Instituto, quien
podr establecer nuevas prescripciones, incluso referidas al mbito temporal y efectos de la
declaracin de impacto ambiental inicialmente formulada o, en su caso, exigir un nuevo pro-
cedimiento de evaluacin de impacto ambiental. En cualquier caso el promotor deber comu-
nicar al Departamento de Medio Ambiente, con un plazo mnimo de un mes, la fecha del co-
mienzo de la ejecucin del proyecto.
Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 31.4 de la Ley 7/2006, de 22 de
junio, de proteccin ambiental de Aragn, se remitir la presente resolucin al promotor del
proyecto, debindose hacer pblica la misma en el Boletn Ofcial de Aragn.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.
El Director del Instituto Aragons de Gestin
Ambiental,
CARLOS ONTAN CARRERA
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24064
ACUERDOS de la Comisin Tcnica de Califcacin de Zaragoza, adoptados en sesin
de 7 de octubre de 2011.
La Comisin Tcnica de Califcacin de Zaragoza en la sesin de 7 de octubre de 2011,
reunida bajo la presidencia de Carlos Ontan Carrera, Presidente de La Comisin, adopt
entre otros los siguientes acuerdos:
Burgo de Ebro (El): solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia
ambiental de actividad clasifcada para calderera en general y fabricacin y montaje de es-
tructuras metlicas (sin proceso de pintura), a ubicar en Pg/ Ind. La Noria, C/ Ro Cinca, 44 -
50730 Burgo de Ebro (El) (Zaragoza), instada por Jos Ignacio Gastn Artieda (Expediente
50030473201102752).
1.Califcar como molesta por humos, vibraciones y ruido, la actividad calderera en
general y fabricacin y montaje de estructuras metlicas (sin proceso de pintura), solicitada
por Jos Ignacio Gastn Artieda, en el trmino municipal de Burgo de Ebro (El).
Edifcio tipo A. Un nico sector de incendios (500,83 m
2
). Nivel de riesgo intrnseco
bajo-1.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febrero del Gobierno de Aragn.
La actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III.
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (aceites usados, envases
vacos contaminados, trapos sucios contaminados, etc.) el titular de la actividad deber ins-
cribirse en el Registro de Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad
Autnoma de Aragn en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental (INAGA), segn lo esta-
blecido en el Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zaragoza: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para fbrica de envases y embalajes de plstico, a ubicar en Pg/ Mal-
pica, 64 C/D 50171 Zaragoza (Zaragoza), instada por Knauf Miret, S.L. (Expediente
50030473201108346).
1.Califcar como molesta, nociva y peligrosa por gases, almacenamiento de material
combustible, vapores, emisiones a la atmsfera, humos, vibraciones y ruido, la actividad fa-
brica de envases y embalajes de plstico, solicitada por Knauf Miret, S.L., en el trmino mu-
nicipal de Zaragoza.
Dispone de inscripcin en el Registro de Productores de Residuos Industriales No Pe-
ligrosos AR/PRINP- 265/2011 mediante Resolucin de 23 de agosto de 2011 del Instituto
Aragons de Gestin Ambiental.
Edifcio tipo C. Dividido en 6 sectores de incendio. Sector 1 Produccin y Producto aca-
bado (5275 m
2
). Nivel de riesgo intrnseco bajo-2. Sector 2 Carga y Descarga (2056 m
2
). Nivel
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24065
de riesgo intrnseco bajo-2. Sector 3.A Silos pre-expandido (542 m
2
) Nivel de riesgo intrnseco
alto-7. Sector 3.B Zona calderas vapor Se le aplicarn los requisitos establecidos en el Regla-
mento de equipos a presin (RD 2060/2008) y utilizacin de combustibles gaseosos (RD
919/2006) Sector 4. Espacio exterior parcialmente cubierto, sin material combustible (664 m
2
).
Sector 5 Materia Prima (821 m
2
). Nivel de riesgo intrnseco medio-5. Sector 6. Ofcinas (544
m
2
) CTE DB SI.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
Deber disponer de la correspondiente autorizacin de vertido a la red municipal por el
Ayuntamiento de Zaragoza.
En materia de ruidos, se deber cumplir los lmites de contaminacin acstica estable-
cidos en las Ordenanzas Municipales de Zaragoza.
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (aceites usados, envases
contaminados, etc) el titular de la actividad deber inscribirse en el Registro de Pequeos
Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad Autnoma de Aragn en el Instituto
Aragons de Gestin Ambiental (INAGA), segn lo establecido en el Decreto 236/2005, de 22
de noviembre, del Gobierno de Aragn.
Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de
Actividad Clasifcada la solicitud de la correspondiente autorizacin administrativa prevista en
el articulo 13.2 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la
atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, como actividad incluida en el Real
Decreto 100/2011 de 28 de enero, por el que se actualiza el catalogo de actividades potencial-
mente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su
aplicacin, y acompaar dicha solicitud o autorizacin la documentacin para la concesin de
la licencia de inicio de actividad.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Velilla de Ebro: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia am-
biental de actividad clasifcada para taller de carpintera metlica (legalizacin), a ubicar en cl/
Los Huertos, 2 - 50760 Velilla de Ebro (Zaragoza), instada por Jos Andrs Continente Guiu
(Expediente 50030473201108602).
1.Califcar como molesta por humos, vibraciones y ruido, la actividad taller de carpin-
tera metlica (legalizacin), solicitada por Jos Andrs Continente Guiu, en el trmino muni-
cipal de Velilla de Ebro.
Edifcio tipo A. Un nico sector (291 m
2
). Nivel de riesgo intrnseco bajo-1.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febrero del Gobierno de Aragn.
La actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24066
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (aceites usados del compre-
sor, envases vacos contaminados, trapos sucios contaminados, etc.) el titular de la actividad
deber inscribirse en el Registro de Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de la
Comunidad Autnoma de Aragn en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental (INAGA),
segn lo establecido en el Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn.
Deber separar el lavabo del inodoro con puerta con cierre interior, de acuerdo a lo
establecido en el RD 486/1997, de 14 de abril por el que se establecen las disposiciones m-
nimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zaragoza: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para fbrica de piezas mediante moldeo por transferencia de resinas
sintticas y chapa metlica (con cabina de pintura), a ubicar en cl/ Ajedrea (Pg. Empresarium),
4 Nave 6-5-4 - 50720 Zaragoza (Zaragoza), instada por Sistemas y Procesos Avanzados, S.L.
(Expediente 50030473201101169).
1.Califcar como molesta, nociva y peligrosa por gases, almacenamiento de material
combustible, emisiones a la atmsfera, humos, vibraciones y ruido, la actividad fbrica de
piezas mediante moldeo por transferencia de resinas sintticas y chapa metlica (con cabina
de pintura), solicitada por Sistemas y Procesos Avanzados, S.L., en el trmino municipal de
Zaragoza.
Edifcio tipo A. Riesgo total de establecimiento bajo-2. Dividido en 3 sectores de incen-
dios. Sector 1 (S=486,20 m
2
) R. Bajo-2, Sector 2 (S=233.20 m
2
) R. Medio -4 y Sector 3
(S=226,70 m
2
) Riesgo Bajo-2.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
Deber disponer de la correspondiente autorizacin de vertido a la red municipal por el
Ayuntamiento de Zaragoza
En materia de ruidos, se deber cumplir los lmites de contaminacin acstica estable-
cidos en las Ordenanzas Municipales de Zaragoza.
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (aceites usados, envases
contaminados, etc.) el titular de la actividad deber inscribirse en el Registro de Pequeos
Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad Autnoma de Aragn en el Instituto
Aragons de Gestin Ambiental (INAGA), segn lo establecido en el Decreto 236/2005, de 22
de noviembre, del Gobierno de Aragn.
Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de
Actividad Clasifcada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminado-
ras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de
calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental
como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011 de 28 de enero, por el que
se actualiza el catalogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se
establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o ins-
cripcin a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24067
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zaragoza: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para ampliacin de almacn de distribucin logstica (material dental),
a ubicar en Lg/ Plaza, parcela Ali 9.7, Fase 2 - 50012 Zaragoza (Zaragoza), instada por Inver-
siones Arcn, S.L. (Expediente 50030473201105768).
1.Califcar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad ampliacin de almacn
de distribucin logstica (material dental)., solicitada por Inversiones Arcn, S.L., en el trmino
municipal de Zaragoza.
Dispone de licencia de actividad clasifcada para la actividad de almacn de distribucin
de material dental por parte del Ayuntamiento de Zaragoza, n. expediente 487.988/05 de fe-
cha 12 de septiembre de 2006.
Este informe se realiza para un Edifcio tipo C. riesgo intrnseco bajo-2 de acuerdo al
anexo presentado por Inversiones Arcn, S.L. de 6 de septiembre de 2011
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la ampliacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
En materia de ruidos, se deber cumplir los lmites de contaminacin acstica estable-
cidos en las Ordenanzas Municipales de Zaragoza.
Para los residuos que tenga la consideracin de peligrosos (aceites usados del compre-
sor, trapos sucios contaminados, etc.) el titular de la actividad deber inscribirse en el Registro
de Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad Autnoma de Aragn, en
el Instituto Aragons de Gestin Ambiental (INAGA), segn lo establecido en el Decreto
236/2005 de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zaragoza: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para ingeniera y montaje de maquinaria, a ubicar en Pg/ Plaza.
C/ Tarento, 5 Nave 9 - 50197 Zaragoza (Zaragoza), instada por CYO Proyectos, S.L. (Expe-
diente 50030473201108398).
1.Califcar como molesta por humos, vibraciones y ruido, la actividad ingeniera y mon-
taje de maquinaria, solicitada por CYO Proyectos, S.L., en el trmino municipal de Zaragoza.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24068
Edifcio tipo A. riesgo intrnseco bajo-1. El establecimiento se divide en dos sectores de
incendio. Sector 1 (S=406 m
2
) Nivel de riesgo intrnseco bajo-1 y Sector 2 (S=261,3 m
2
) Nivel
de riesgo intrnseco bajo-2.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
Deber disponer de la correspondiente autorizacin de vertido a la red municipal por el
Ayuntamiento de Zaragoza
En materia de ruidos, se deber cumplir los lmites de contaminacin acstica estable-
cidos en las Ordenanzas Municipales de Zaragoza.
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (aceites usados del compre-
sor, envases contaminados, etc.) el titular de la actividad deber inscribirse en el Registro de
Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad Autnoma de Aragn en el
Instituto Aragons de Gestin Ambiental (INAGA), segn lo establecido en el Decreto
236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Puebla de Alfndn (La): solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licen-
cia ambiental de actividad clasifcada para fbricacin y reparacin de carroceras industria-
les, a ubicar en Pg/ Ind. Malpica-Alfndn, C/ H, Nave 35 - 50171 Puebla de Alfndn (La)
(Zaragoza), instada por Carroceras Industriales Zaragoza, SLU (Expediente 500304732011086
09).
1.Califcar como molesta por humos, vibraciones y ruido, la actividad fabricacin y
reparacin de carroceras industriales, solicitada por Carroceras Industriales Zaragoza, SLU,
en el trmino municipal de Puebla de Alfndn (La).
Edifcio tipo A. Un nico sector de incendios (S=750 m
2
). Nivel de riesgo intrnseco bajo-
1.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la ampliacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febrero del Gobierno de Aragn.
La actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III.
Deber cumplir las disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de tra-
bajo (Real Decreto 486/1997 de 14 de abril) en lo que se refere a las condiciones ambientales
mnimas de ventilacin.
Deber asegurar en todo momento que las medidas correctoras para evitar la presencia
de humos impidan que se superen los lmites de exposicin profesional para agentes qumi-
cos en Espaa, adoptados por el INSHT mediante la correspondiente gua tcnica, as como
cumplir el resto de prescripciones aplicables del Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, de
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24069
proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los
agentes qumicos durante el trabajo
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (aceites usados del compre-
sor, trapos sucios contaminados, etc.) el titular de la actividad deber inscribirse en el Registro
de Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad Autnoma de Aragn en
el Instituto Aragons de Gestin Ambiental (INAGA), segn lo establecido en el Decreto
236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Muela (La): solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para almacn regulador de electrodomsticos, a ubicar en Pg/ Ind.
Centrova, C/ Los ngeles, 15 Nave 4 - 50196 Muela (La) (Zaragoza), instada por Fagor Elec-
trodomsticos, S. Coop. Ltda. (Expediente 50030473201108876).
1.Califcar como molesta por humos, vibraciones y ruido, la actividad almacn regula-
dor de electrodomsticos, solicitada por Fagor Electrodomsticos, S. Coop. Ltda., en el trmi-
no municipal de Muela (La).
Edifcio tipo A. Nivel de riesgo intrnseco bajo-2
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio apli-
cable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.) ante el Servicio Provin-
cial de Industria, Comercio y Turismo
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febrero del Gobierno de Aragn.
La actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Alfajarn: solicitud de Califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para taller de calderera, a ubicar en Cr/ Nacional II, Km. 337 - 50172
Alfajarn (Zaragoza), instada por Talleres Alot, S.L. (Expediente 50030473201003969).
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24070
1.Denegar la califcacin de la actividad taller de calderera, solicitada por Talleres
Alot, S.L., en el trmino municipal de Alfajarn.
2.Informe desfavorable fundamento en los siguientes motivos:
Dado que existe informe desfavorable, del Servicio Tcnico Municipal de fecha de 27
de julio de 2011, debido a que la actividad incumple tanto las condiciones de edifcabilidad
como las de uso.
El Acuerdo de la Corporacin Municipal de fecha de 10 de agosto de 2011, informa desfa-
vorablemente la legalizacin de la actividad por los siguientes motivos:
Incompatibilidad con el destino y uso que se seala en el plan urbanstico.
Construccin de naves sin su perceptiva licencia de obras.
El informe tcnico de fecha de 27 de noviembre de 2011 antes citado.
Por todo ello y de acuerdo a lo indicado en el Articulo 65 punto 1 de la Ley 7/2006 de 22
de junio de Proteccin Ambiental de Aragn se informa desfavorablemente.
3.Dar traslado del presente acuerdo al Ayuntamiento de Alfajarn y al solicitante.
4.A la vista de la califcacin desfavorable, el Ayuntamiento deber dar audiencia al
promotor, antes de resolver sobre el otorgamiento de la licencia y, en su caso, trasladar a esta
Comisin las alegaciones y documentos que ste presentara, por si esta Comisin debiera
cambiar la califcacin desfavorable.
Puebla de Alfndn (La): solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licen-
cia ambiental de actividad clasifcada para taller de reparacin de automviles (con cabina de
pintura), a ubicar en cl/ G-125, Pg Malpica-Alfndn - 50171 Puebla de Alfndn (La) (Zarago-
za), instada por Jos Javier Ramn Baquedano (Expediente 50030473201108560).
1.Califcar como molesta y nociva por produccin de residuos peligrosos, humos, pol-
vo, vibraciones y ruido, la actividad taller de reparacin de automviles (con cabina de pintu-
ra), solicitada por Jos Javier Ramn Baquedano, en el trmino municipal de Puebla de Alfn-
dn (La).
Edifcio tipo A. Un nico sector de incendios (S=298,93 m
2
). riesgo intrnseco bajo-2.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
En materia de ruidos, la actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido
en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto,
los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin
acstica de Aragn (Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo
III.
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febrero del Gobierno de Aragn.
Los neumticos debern ser entregados al concesionario del Servicio Pblico de Valo-
rizacin y eliminacin de neumticos fuera de uso o a gestor autorizado para su recogida.
Deber cumplir con el Real Decreto 1457/1986, de 10 de enero, regulador de la activi-
dad industrial y la prestacin de servicio en los talleres de reparacin de vehculos, de sus
equipos y componentes.
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (aceites de motor usados, fl-
tros, trapos sucios contaminados, etc.) el titular de la actividad deber inscribirse en el Regis-
tro de Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad Autnoma de Aragn
en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental (INAGA), segn lo establecido en el Decreto
236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn.
En cuanto a la cabina de pintura, si es compacta, deber disponer del correspondiente
marcado CE. En el caso de que sea haya realizado de obra, la instalacin elctrica deber
cumplir con la Instruccin Tcnica correspondiente para este tipo de locales del Reglamento
Electrotcnico de Baja Tensin segn el RD 842/2002, de 2 de agosto.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24071
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Cuarte de Huerva: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia
ambiental de actividad clasifcada para tratamientos de imgenes y textos en cualquier sopor-
te, a ubicar en cl/ Pea Oroel 10-C4- Pg Valdeconsejo-, 68 - 50410 Cuarte de Huerva (Zara-
goza), instada por G Ms G Digital Plates, S.L. (Expediente 50030473201108697).
1.Califcar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad tratamientos de imge-
nes y textos en cualquier soporte, solicitada por G Ms G Digital Plates, S.L., en el trmino
municipal de Cuarte de Huerva.
Edifcio tipo A. Un nico sector de incendios S=243 m
2
. Riesgo Bajo-2.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febrero del Gobierno de Aragn.
En materia de ruidos, la actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido
en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto,
los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin
acstica de Aragn (Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo
III.
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (residuos de planchas de im-
presin, trapos sucios contaminados, etc) el titular de la actividad deber inscribirse en el
Registro de Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de la Comunidad Autnoma de
Aragn en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental (INAGA), segn lo establecido en el
Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Pozuelo de Aragn: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia am-
biental de actividad clasifcada para ampliacin explotacin porcina de cebo con capacidad para
1973 cabezas, a ubicar en las referencias catastrales 502172170000400102, 502172170000
400110, instada por M. ngeles Gracia Martnez (Expediente 50030473201103853).
1.Califcar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto con-
tagiosas y olores, la actividad ampliacin explotacin porcina de cebo con capacidad para
1973 cabezas, solicitada por M ngeles Gracia Martnez, en el trmino municipal de Pozuelo
de Aragn.
Dispone de califcacin por parte de la Comisin Provincial de Ordenacin del Territorio,
expediente COT 99/237, para granja porcina.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24072
En todo momento la superfcie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la
valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. Esta superfcie
permanecer ligada de forma continua a la misma, mientras se mantenga activa la menciona-
da instalacin. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provo-
car el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996,
anexo 3, punto 1).
Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la Lista Europea de
Residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados
hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis me-
ses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuer-
do con sus caractersticas.
Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin
el Reglamento (CE) N 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de
2009 por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales
y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Regla-
mento (CE) n. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento (UE)
n. 142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposi-
ciones de aplicacin del Reglamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Con-
sejo por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y
los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del Con-
sejo en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en
la frontera en virtud de la misma.
Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de
marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de elimi-
nacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos
animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres ge-
nerados en su explotacin ganadera al Servicio Pblico de Recogida de Cadveres para su
eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nica-
mente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y
siempre que cuente con la justifcacin y autorizacin de los Servicios Veterinarios Ofciales.
El vertido de estircoles se realizar exclusivamente en parcelas cultivadas.
Las parcelas localizadas dentro de las reas criticas establecidas para la conservacin
de la especie Cerncalo de Primilla, las aplicacin de los estircoles se realizar fuera del
periodo reproductor de las especie, cumpliendo con todo lo establecido en el capitulo V apar-
tado 1.1.1.6. del Decreto 233/2010
Se llevar un libro-registro de fertilizantes en el que quedarn anotadas las fechas, las
parcelas de destino y su superfcie y las cantidades de estircol aplicadas en cada operacin
de abonado
Al cumplimiento del Decreto 77/1997,de 27 de mayo, del gobiernos de Aragn, por el
que se aprueba el Cdigo de Buenas Prcticas Agrarias de la Comunidad Autnoma de Ara-
gn y se designan determinadas reas Zonas vulnerables a la Contaminacin de las aguas
los nitratos procedentes de fuente agrarias
Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de
Actividad Clasifcada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminado-
ras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de
calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental
como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011 de 28 de enero, por el que
se actualiza el catalogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se
establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o ins-
cripcin a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24073
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Almunia de Doa Godina (La): solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de
licencia ambiental de actividad clasifcada para legalizacin y adaptacin de central hortofru-
tcola, a ubicar en la referencia catastral 500250250001300002, instada por Frutas Godina,
S.L. (Expediente 50030473201108583).
1.Califcar como molesta, nociva y peligrosa por riesgo de explosin por aparatos a
presin, produccin de aguas residuales, olores, vibraciones y ruido, la actividad legalizacin
y adaptacin de central hortofrutcola, solicitada por Frutas Godina, S.L., en el trmino muni-
cipal de Almunia de Doa Godina (La).
Dispone de un escrito de la seccin competente del Departamento de Industria de fecha
26 de febrero de 2010, indicando que no le es de aplicacin el RD 2267/2004 dado que es una
industria que no ha modifcado su actividad y se encuentra registrada en el Registro de Indus-
trias Agraria, nico obligatorio en el momento de su constitucin ao 1993.
Dispone de registro de industrias agrarias de fecha septiembre de 1993.
Dispone de licencia de obras para construccin de un almacn agrcola, por parte del
Ayuntamiento de la Almunia de Doa Godina de fecha 19 de mayo de 1980.
Dispone de pozo para captacin de agua autorizado por la CHE con el nmero de expe-
diente 89-P-1408 para un caudal mximo a derivar de 35.000 m3.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio apli-
cable a las instalaciones (instalacin elctrica, instalaciones frigorfcas, contra incendios,
etc.) ante el Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
Deber disponer de autorizacin de suelo no urbanizable segn la Ley Urbanstica de
Aragn.
En materia de ruidos, la actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido
en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto,
los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin
acstica de Aragn (Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo
III.
Deber disponer de contrato con empresa autorizada para la recogida de las aguas
residuales acumuladas en el depsito exterior.
A disponer y tener implantado un programa de Autocontrol del establecimiento segn la
metodologa de Anlisis de Peligros y Puntos de Control Crtico y al cumplimiento Real Decre-
to 191/2011, de 18 de febrero, sobre Registro General Sanitario de Empresas Alimentarias y
Alimentos.
Al cumplimiento de Reglamento (CE) nmero 1935/2004 de 27 de octubre sobre los
materiales y objetos a entrar en contacto con los alimentos.
Al cumplimiento de los establecido en el Reglamento 852/2004, de 29 de abril de 2004,
del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la higiene de los productos alimenticios
Al cumplimiento de lo establecido en Real Decreto 168/1985, de 6 de febrero de 1985,
Condiciones Generales de Almacenamiento Frigorfco de Alimentos y Productos Alimenta-
rios.
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, por el que
se establecen los criterios higinico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis
y el Decreto 136/2005 por el que se establecen medidas especiales para la prevencin y con-
trol de la legionelosis. Y a la obligacin de notifcacin del condensador evaporativo segn
dicta el RD 865/2003.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24074
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Puebla de Alfndn (La): solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licen-
cia ambiental de actividad clasifcada para comercio al por mayor de repuesto de maquinara,
a ubicar en cl/ Nogal- Pg. Malpica-Alfndn, 45 - 50171 Puebla de Alfndn (La) (Zaragoza),
instada por Serdirep, S.L. (Expediente 50030473201108605).
1.Califcar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad comercio al por mayor de
repuesto de maquinara, solicitada por Serdirep, S.L., en el trmino municipal de Puebla de
Alfndn (La).
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio apli-
cable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provin-
cial de Industria, Comercio y Turismo.
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III.
Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo
establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcan-
tarillado.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Miedes de Aragn: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia
ambiental de actividad clasifcada para engorde de pollos broilers con capacidad para 30000
cabezas, a ubicar en las referencias catastrales 501701700002000044, 501701700002000045,
501701700002000046, instada por Elizabezth Snchez Guzmn (Expediente 50030473201
108917).
1.Califcar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto con-
tagiosas y olores, la actividad engorde de pollos broilers con capacidad para 30000 cabezas,
solicitada por Elizabezth Snchez Guzmn, en el trmino municipal de Miedes de Aragn.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de
Actividad Clasifcada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminado-
ras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de
calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental
como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011 de 28 de enero, por el que
se actualiza el catalogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se
establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o ins-
cripcin a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad.
En todo momento la superfcie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la
valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. Esta superfcie
permanecer ligada de forma continua a la misma, mientras se mantenga activa la menciona-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24075
da instalacin. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provo-
car el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996,
anexo 3, punto 1).
Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la Lista Europea de
Residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados
hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis me-
ses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuer-
do con sus caractersticas.
Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin
el Reglamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre
de 2009 por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos anima-
les y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el
Reglamento (CE) n. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento
(UE) n. 142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las
disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del
Consejo por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos anima-
les y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del
Consejo en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios
en la frontera en virtud de la misma.
Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de
marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de elimi-
nacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos
animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres ge-
nerados en su explotacin ganadera al Servicio Pblico de Recogida de Cadveres para su
eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nica-
mente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y
siempre que cuente con la justifcacin y autorizacin de los Servicios Veterinarios Ofciales.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Almunia de Doa Godina (La): solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de
licencia ambiental de actividad clasifcada para bazar (ampliacin), a ubicar en Av/ Laviaga
Castillo, 2 Local - 50100 Almunia de Doa Godina (La) (Zaragoza), instada por Hongbin (Ex-
pediente 50030473201109138).
1.Califcar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad bazar (ampliacin), soli-
citada por Hongbin, en el trmino municipal de Almunia de Doa Godina (La).
Dispone de Califcacin de la Comisin Tcnica de Zaragoza para actividad bazar orien-
tal, de fecha 18 de enero de 2011 (Expdte. 2010/9937).
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del Rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio
aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio
Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24076
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zaragoza: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para ofcinas con taller, lavadero y aparcamiento exterior de camio-
nes, a ubicar en Rd/ Feria de Muestras, parcela Ap-2 - 50197 Zaragoza (Zaragoza), instada
por Disfrimur Servicios, S.L. (Expediente 50030473201109664).
1.Califcar como molesta, nociva y peligrosa por produccin de aguas hidrocarbura-
das, almacenamiento de lquidos infamables, produccin de residuos peligrosos, humos, vi-
braciones y ruido, la actividad ofcinas con taller, lavadero y aparcamiento exterior de camio-
nes, solicitada por Disfrimur Servicios, S.L., en el trmino municipal de Zaragoza.
Superfcie: ofcinas y taller 188,86 m
2
, lavadero 180 m
2
y aparcamiento exterior
1439,70m
2
Edifcio tipo C. El establecimiento se divide en tres sectores de incendio independientes.
El Sector 1 (S=124,77 m
2
) compuesto por la sala de Ofcinas, Sala de Juntas y Vestuarios con
riesgo intrnseco bajo-2, Sector 2 (63,91 m
2
) ocupado por el taller con riesgo intrnseco bajo-1
y Sector 3 (1439,70m
2
) zona de aparcamiento exterior con riesgo intrnseco bajo-1.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
En materia de ruidos, se deber cumplir los lmites de contaminacin acstica estable-
cidos en las Ordenanzas Municipales de Zaragoza.
Deber disponer de la correspondiente autorizacin de vertido a la red municipal por el
Ayuntamiento de Zaragoza
Para residuos que tengan la consideracin de peligrosos (lodos del decantador-separa-
dor, aceites usados, envases vacos contaminados, trapos sucios contaminados, etc) el titular
de la actividad deber inscribirse en el Registro de Pequeos Productores de Residuos Peli-
grosos de la Comunidad Autnoma de Aragn en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental
(INAGA), segn lo establecido en el Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de
Aragn.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zaida (La): solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para piscinas, vestuarios y bar (sin cocina) en zona deportiva, a ubicar
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24077
en cl/ Joaqun Costa, 4 - 50784 Zaida (La) (Zaragoza), instada por Ayuntamiento de La Zaida
(Expediente 50030473201106456).
1.Califcar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad piscinas, vestuarios y bar
(sin cocina) en zona deportiva, solicitada por Ayuntamiento de La Zaida, en el trmino muni-
cipal de Zaida (La).
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del Rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio
aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio
Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
La actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
Deber cumplir el RD 865/2003, de 4 de julio, por el que se establecen los criterios hi-
ginico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis.
Al cumplimiento del Decreto 50/1993 del Gobierno de Aragn sobre condiciones higi-
nico-sanitarias de las piscinas de uso pblico y sus modifcaciones posteriores, presentando
en su momento la declaracin responsable para la apertura de piscinas ante la Subdireccin
Provincial de Salud Pblica de Zaragoza. El acceso a los vasos contarn con pediluvios que
dispongan de una lmina de agua desinfectada, en circulacin continua, que podr ser susti-
tuida por un sistema adecuado de grifos para el lavado de los pies.
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el
que se establecen los criterios sanitarios de la calidad de aguas de consumo humano.
Al cumplimiento de lo establecido en el Decreto 131/2006, de 23 de mayo, del Gobierno
de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento sobre condiciones sanitarias en los estable-
cimientos y actividades de comidas preparadas, y Orden de 13 de octubre 2009, que lo desa-
rrolla; clasifcndose el establecimiento segn nivel de riesgo, estructura y actividad.
Al cumplimiento de la Ley 28/2005 de medidas sanitarias frente al tabaquismo y regula-
dora de venta, suministro, consumo y la publicidad de los productos del tabaco, y su modif-
cacin por Ley 42/2010.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zaragoza: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para reforma de hotel con restaurante (con 162 habitaciones y 105
plazas de aparcamiento), a ubicar en Av/ Francia, Ang. Av. Autonoma, 4, 50003 Zaragoza
(Zaragoza), instada por Hormigones y Construcciones de Aragn S. A. (Expediente 50030
473201106457).
1.Califcar como molesta y peligrosa por almacenamiento de lquidos infamables, hu-
mos, olores, vibraciones y ruido, la actividad reforma de hotel con restaurante (con 162 habi-
taciones y 105 plazas de aparcamiento), solicitada por Hormigones y Construcciones de Ara-
gn S. A., en el trmino municipal de Zaragoza.
Dispone de licencia de actividad clasifcada para hotel con 162 habitaciones, restauran-
te y 127 plazas de parking, por parte de la Comisin Provincial de Ordenacin del Territorio de
Zaragoza de 5 de noviembre de 2004. (COT 2004/366).
Se encuentra inscrito en el Registro de Turismo de Aragn como Hotel Tryp Zaragoza,
de cuatro estrellas, en fecha 07/03/2008. Empresa titular de la gestin: Zaragoza Hoteles,
SLU.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24078
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del Rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio
aplicable a las instalaciones industriales (instalacin elctrica, climatizacin, frigorfcas, con-
tra incendios, etc.) en el Servicio Provincial de Industria Comercio y Turismo o en Organismo
de Control Autorizado.
En materia de ruidos, se deber cumplir los lmites de contaminacin acstica estable-
cidos en las Ordenanzas Municipales de Zaragoza.
A comunicar las modifcaciones y solicitar nuevamente en el Servicio de Salud y Consu-
mo, autorizacin Sanitaria para la elaboracin de comidas preparadas segn RD 3484/2000,
de 29 de diciembre, y al cumplimiento de lo establecido en el Decreto 131/2006, de 23 de
mayo, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento sobre condiciones sani-
tarias en los establecimientos y actividades de comidas preparadas, y orden de 13 de octubre
2009, que lo desarrolla; clasifcndose el establecimiento segn nivel de riesgo, estructura y
actividad.
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, por el que
se establecen los criterios higinico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis
y el Decreto 136/2005 por el que medidas especiales para la prevencin y control de la legio-
nelosis
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el
que se establecen los criterios sanitarios de la calidad de aguas de consumo humano.
Al cumplimiento de la Ley 28/2005 de medidas sanitarias frente al tabaquismo y regula-
dora de venta, suministro, consumo y la publicidad de los productos del tabaco, modifcada
por Ley 42/2010
Al cumplimiento del Decreto 38/2004 de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el
que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de
alcantarillado y a la autorizacin de vertido.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zuera: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para legalizacin de planta dosifcadora de hormign, a ubicar en la refe-
rencia catastral 229019010001000012, instada por Hormigones Giral S. A. (Expediente
50030473201107827).
1.Califcar como molesta y nociva por riesgo de contaminacin del medio, polvo, vibra-
ciones y ruido, la actividad legalizacin de planta dosifcadora de hormign, solicitada por
Hormigones Giral S. A., en el trmino municipal de Zuera.
Existe una alegacin por parte de D. Mariano del Cos Lamarca de fecha de 21 de junio
de 2011 referente a las molestias por el polvo y a la presunta invasin de su propiedad. Dichas
alegaciones quedan contestadas mediante escrito del Tcnico de Patrimonio de fecha de 11
de julio de 2011
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Deber disponer de autorizacin se suelo no urbanizable segn la Ley Urbanstica de
Aragn.
Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de
Actividad Clasifcada la solicitud de la correspondiente autorizacin administrativa prevista en
el articulo 13.2 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la
atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, como actividad incluida en el Real
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24079
Decreto 100/2011 de 28 de enero, por el que se actualiza el catalogo de actividades potencial-
mente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su
aplicacin, y acompaar dicha solicitud o autorizacin la documentacin para la concesin de
la licencia de inicio de actividad.
Cumplimiento del Rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio
aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, etc.), ante el Servicio Provincial de Indus-
tria, Comercio y Turismo.
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III.
Deber obtener la correspondiente Autorizacin de puesta en servicio por la Seccin de
Minas de Zaragoza del Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Cariena: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para bodega con almacenamiento y embotellado de vino, a ubicar en
cl/ de la Cruz, 12 - 50400 Cariena (Zaragoza), instada por Hermanos Torcal, S.L. (Expedien-
te 50030473201107898).
1.Califcar como molesta y nociva por produccin de aguas residuales, vibraciones y
ruido, la actividad bodega con almacenamiento y embotellado de vino, solicitada por Herma-
nos Torcal, S.L., en el trmino municipal de Cariena.
Edifcio tipo B. Un nico sector de incendios S=1511 m
2
. Nivel de riesgo intrnseco bajo-
1.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza.
La actividad deber cumplir con los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsti-
cas interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en
la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales procedentes de los aseos, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febre-
ro del Gobierno de Aragn.
Deber disponer de contrato actualizado con gestor autorizado para las aguas residua-
les del depsito de almacenamiento procedente de la limpieza de las instalaciones, para su
posterior tratamiento y eliminacin.
Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de
Actividad Clasifcada, la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contamina-
doras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de
calidad de aire y proteccin de la atmsfera ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental
como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011 de 28 de enero, por el que
se actualiza el catalogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se
establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o ins-
cripcin a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24080
Al cumplimiento del Real Decreto 191/2011, de 18 de febrero, sobre el Registro General
Sanitario de Empresas Alimentarias y Alimentos; y a la elaboracin e implantacin, del progra-
ma de Autocontrol.
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el
que se establecen los criterios sanitarios de la calidad de aguas de consumo humano y dis-
poner del programa de Autocontrol y gestin del abastecimiento.
Al cumplimiento del Reglamento (CE) no 479/2008 del Consejo, de 29 de abril de 2008,
por el que se establece la organizacin comn del mercado vitivincola y sus reglamentos de
aplicacin y del Reglamento (CE) nmero 1935/2004 de 27 de octubre sobre los materiales y
objetos a entrar en contacto con los alimentos.
Al cumplimiento del Reglamento (CE) No 852/2004 del Parlamento Europeo y del Con-
sejo de 29 de abril de 2004 relativo a la higiene de los productos alimenticios. Deber haber
un nmero sufciente de lavabos, con agua caliente y fra situados convenientemente y desti-
nados a la limpieza de las manos.
Deber estar inscrita en el Registro Ofcial de Industrias Agroalimentarias.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Torrellas: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para farmacia, a ubicar en Cr/ Torrella, s/n, - 50512 Torrellas (Zaragoza),
instada por Mara del Carmen Gil Morte (Expediente 50030473201108407).
1.Califcar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad farmacia, solicitada por
Mara del Carmen Gil Morte, en el trmino municipal de Torrellas.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del Rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio
aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio
Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo
establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcan-
tarillado.
A solicitar autorizacin, al Servicio Provincial de Salud y Consumo de Zaragoza.
Al cumplimiento de la Ley 4/1999 de Ordenacin Farmacutica de Aragn y del Decreto
197/2009 del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la
Ley 4/1999, de 25 de marzo, de Ordenacin Farmacutica, en materia de Ofcinas de Farma-
cia y Botiquines
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24081
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Cuarte de Huerva: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia
ambiental de actividad clasifcada para depsito fjo enterrado de GLP con capacidad de 4000
litros para vivienda, a ubicar en cl/ Palmeras, 7 - 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza), instada
por Repsol Butano, S. A. (Expediente 50030473201108747).
1.Califcar como peligrosa por riesgo de explosin e incendio, la actividad depsito fjo
enterrado de GLP con capacidad de 4000 litros para vivienda, solicitada por Repsol Butano,
S. A., en el trmino municipal de Cuarte de Huerva.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio apli-
cable a las instalaciones industriales (instalacin elctrica, climatizacin, aparatos a presin,
etc.) en el Servicio Provincial de Industria Comercio y Turismo o en Organismo de Control
Autorizado.
Deber cumplir con el Real Decreto 919/2006, por el que se aprueba el Reglamento
tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Quinto: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para unidad de suministro de combustibles con un nuevo deposito com-
partimentado de almacenamiento de capacidad 40.000 litros (20.000 litros de gasleo a y
20.000 litro de gasolina SP. 95), a ubicar en Cr/ N 232 Pk. 196,800, Margen Izqda. - 50770
Quinto (Zaragoza), instada por Sociedad Cooperativa Agraria Santa Ana (Expediente
50030473201108947).
1.Califcar como molesta, nociva y peligrosa por produccin de aguas hidrocarbura-
das, riesgo de explosin e incendio, vibraciones y ruido, la actividad unidad de suministro de
combustibles con un nuevo deposito compartimentado de almacenamiento de capacidad
40.000 litros (20.000 litros de gasleo a y 20.000 litro de gasolina SP. 95), solicitada por So-
ciedad Cooperativa Agraria Santa Ana, en el trmino municipal de Quinto.
Dispone de acuerdo de la Comisin de Ordenacin del territorio de la Provincia de Za-
ragoza de fecha de 20 de febrero de 2003, para depsito de gasleo B (40000 litros). Se ca-
lifc la actividad de peligrosa por riesgo de incendios y explosin
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Para los residuos que tengan la consideracin de peligrosos (como lodos de decanta-
cin,...), el titular de la actividad deber inscribirse en el Registro de Pequeos Productores
de Residuos Peligrosos de la Comunidad Autnoma de Aragn, en el Instituto Aragons de
Gestin Ambiental (INAGA), segn lo establecido en el Decreto 236/2005, de 22 de noviem-
bre, del Gobierno de Aragn.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24082
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III.
Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo
establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcan-
tarillado.
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza
Una vez obtenida la licencia de inicio de actividad deber inscribirse en el Registro es-
tatal de instalaciones de distribucin al por menor - suministro de combustible y carburantes
a vehculos en el Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
Deber dar cumplimiento a la ITC MI-IP-04: Instalaciones para suministro de vehculos
aprobada por Real Decreto 2201/1995 y modifcada por Real Decreto 1523/1999
Los surtidores debern cumplir el Real Decreto 889/2006 referente a aparatos de me-
dida en sus fases de instalacin y puesta en marcha y en la de instrumentos de medida
Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio apli-
cable a las instalaciones industriales (instalacin elctrica, etc.) en el Servicio Provincial de
Industria Comercio y Turismo o en Organismo de Control Autorizado.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Maella: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para central hortofrutcola, almacenamiento, manipulacin y envasado
de fruta, a ubicar en Cm/ del Campo de Ftbol, 8 - 50710 Maella (Zaragoza), instada por Fru-
tas Magui, S.L. (Expediente 50030473201103601).
1.Califcar como molesta y peligrosa por riesgo de explosin por aparatos a presin,
vibraciones y ruido, la actividad central hortofrutcola, almacenamiento, manipulacin y enva-
sado de fruta, solicitada por Frutas Magui, S.L., en el trmino municipal de Maella.
Edifcio tipo C. Un nico sector de incendio con riesgo intrnseco bajo. Se indica que no
le es de ampliacin el RD 2267/2004 dado que dispone de Registro Industrial (50.28047) y
Registro de Industrias Agrarias (50.42304).
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio apli-
cable a las instalaciones industriales (instalacin elctrica, aparatos a presin, climatizacin,
frigorfcas, etc.) en el Servicio Provincial de Industria Comercio y Turismo o en Organismo de
Control Autorizado.
En materia de ruidos, la actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido
en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto,
los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin
acstica de Aragn (Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo
III.
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febrero del Gobierno de Aragn.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24083
Deber cumplir las disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de tra-
bajo (Real Decreto 486/1997 de 14 de abril) en lo que se refere a las condiciones ambientales
mnimas de ventilacin.
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el
que se establecen los criterios sanitarios de la calidad de aguas de consumo humano.
Al cumplimiento de los establecido en el Reglamento 852/2004, de 29 de abril de 2004,
del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la higiene de los productos alimenticios.
Al cumplimiento de lo establecido en Real Decreto 168/1985, de 6 de febrero de 1985,
Condiciones Generales de Almacenamiento Frigorfco de Alimentos y Productos Alimenta-
rios.
Al cumplimiento de la Disposicin adicional tercera del Real Decreto 191/2011, de 18 de
febrero, sobre el Registro General Sanitario de Empresas Alimentarias y Alimentos, ante el
Servicio Provincial de Salud y Consumo en C/ Ramn y Cajal 68, Zaragoza; y a la elaboracin
e implantacin, del programa de Autocontrol, basado en el Anlisis de Peligros y Puntos Cr-
ticos de Control.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Calatayud: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para bar con msica y caf-teatro (modifcacin), a ubicar en Pz/ del Fuerte,
3-4 - 50300 Calatayud (Zaragoza), instada por Enru, S.C. (Expediente 50030473201108392).
1.Califcar como molesta por humos, olores, vibraciones y ruido, la actividad bar con
msica y caf-teatro (modifcacin), solicitada por Enru, S.C., en el trmino municipal de Ca-
latayud.
Existen alegaciones por parte de D. Luis Felipe Martn Minguijn, D. Antonio David Gar-
ca Latorre y D. Nuria Maluenda Urgel relativas a horarios de funcionamiento, ruido, las cua-
les quedan contestadas mediante escrito del Tcnico de Medio Ambiente del Ayuntamiento
con fecha de 7 de julio de 2011.
Dispone de Acuerdo por la Comisin Tcnica de Califcacin de Zaragoza de fecha de 15
de diciembre de 2010 para bar-caf; califcando la actividad de molesta por ruido, vibraciones
humos y olores.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el
que se establecen los criterios sanitarios de la calidad de aguas de consumo humano.
Al cumplimiento de lo establecido en el Decreto 131/2006, de 23 de mayo, del Gobierno
de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento sobre condiciones sanitarias en los estable-
cimientos y actividades de comidas preparadas, y Orden de 13 de octubre 2009, que lo desa-
rrolla; clasifcndose el establecimiento segn nivel de riesgo, estructura y actividad.
Al cumplimiento de la Ley 28/2005 de medidas sanitarias frente al tabaquismo y regula-
dora de venta, suministro, consumo y la publicidad de los productos del tabaco, y su modif-
cacin por Ley 42/2010.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24084
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Agn: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para explotacin porcina de cebo (cambio de orientacin productiva y
ampliacin) con capacidad para 2000 cabezas, a ubicar en la referencia catastral 500030030
000900082, instada por Agroganadera Frago, S.C. (Expediente 50030473201109377).
1.Califcar como molesta, nociva e insalubre por produccin de aguas residuales, ries-
go de enfermedades infecto contagiosas y olores, la actividad explotacin porcina de cebo
(cambio de orientacin productiva y ampliacin) con capacidad para 2000 cabezas, solicitada
por Agroganadera Frago, S.C., en el trmino municipal de Agn.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de
Actividad Clasifcada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminado-
ras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de
calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental
como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011 de 28 de enero, por el que
se actualiza el catalogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se
establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o ins-
cripcin a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad.
En todo momento la superfcie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la
valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. Esta superfcie
permanecer ligada de forma continua a la misma, mientras se mantenga activa la menciona-
da instalacin. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provo-
car el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996,
anexo 3, punto 1).
Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la Lista Europea de
Residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados
hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis me-
ses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuer-
do con sus caractersticas.
Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin
el Reglamento (CE) N 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de
2009 por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales
y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Regla-
mento (CE) n. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento (UE)
n. 142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposi-
ciones de aplicacin del Reglamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Con-
sejo por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y
los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del Con-
sejo en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en
la frontera en virtud de la misma.
Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de
marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de elimi-
nacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos
animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres ge-
nerados en su explotacin ganadera al Servicio Pblico de Recogida de Cadveres para su
eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nica-
mente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y
siempre que cuente con la justifcacin y autorizacin de los Servicios Veterinarios Ofciales.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24085
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Tauste: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para aprisco para ganado ovino con capacidad para 1000 cabezas, a
ubicar en la referencia catastral 502552550001900533, instada por Javier Garca Lambea
(Expediente 50030473201109710).
1.Califcar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto con-
tagiosas y olores, la actividad aprisco para ganado ovino con capacidad para 1000 cabezas,
solicitada por Javier Garca Lambea, en el trmino municipal de Tauste.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
En todo momento la superfcie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la
valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. Esta superfcie
permanecer ligada de forma continua a la misma, mientras se mantenga activa la menciona-
da instalacin. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provo-
car el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996,
anexo 3, punto 1).
Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la Lista Europea de
Residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados
hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis me-
ses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuer-
do con sus caractersticas.
Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin
el Reglamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre
de 2009 por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos anima-
les y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el
Reglamento (CE) n. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento
(UE) n. 142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las
disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del
Consejo por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos anima-
les y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del
Consejo en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios
en la frontera en virtud de la misma.
Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de
marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de elimi-
nacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos
animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres ge-
nerados en su explotacin ganadera al Servicio Pblico de Recogida de Cadveres para su
eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nica-
mente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y
siempre que cuente con la justifcacin y autorizacin de los Servicios Veterinarios Ofciales.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24086
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Cuarte de Huerva: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia
ambiental de actividad clasifcada para artes grfcas, a ubicar en cl/ Pineta, Pg Valdeconsejo,
1e2, Nave 2 - 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza), instada por Arjolabel Etiquetas, S.L. (Ex-
pediente 50030473201108789).
1.Califcar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad artes grfcas, solicitada
por Arjolabel Etiquetas, S.L., en el trmino municipal de Cuarte de Huerva.
Edifcio tipo A; riesgo intrnseco Bajo 2,
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Para los residuos que tengan la consideracin de peligrosos, el titular de la actividad
deber inscribirse en el Registro de Pequeos Productores de Residuos Peligrosos de la
Comunidad Autnoma de Aragn, en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental (INAGA),
segn lo establecido en el Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn.
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III.
Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo
establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcan-
tarillado.
Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes
al Registro Industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria, Comercio y
Turismo de Zaragoza
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Calatayud: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para almacn de distribucin de productos alimenticios congelados, a
ubicar en Pg/ Ind. Alto Paracuellos, Nave 12 - 50300 Calatayud (Zaragoza), instada por Ex-
clusivas Jesan, S.L. (Expediente 50030473201108919).
1.Califcar como molesta y peligrosa por riesgo de explosin por aparatos a presin,
vibraciones y ruido, la actividad almacn de distribucin de productos alimenticios congela-
dos, solicitada por Exclusivas Jesan, S.L., en el trmino municipal de Calatayud.
Edifcio tipo A. Un nico sector de incendios (S=910 m
2
). Nivel Intrnseco Bajo-1.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio apli-
cable a las instalaciones (instalacin elctrica, instalaciones frigorfcas, contra incendios,
etc.) ante el Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24087
En materia de ruidos, la actividad deber cumplir los valores lmite de inmisin de ruido
en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto,
los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin
acstica de Aragn (Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo
III.
Deber obtener del Ayuntamiento el correspondiente permiso de vertido de aguas resi-
duales, segn lo establecido en el Decreto 38/2004 de 24 de febrero del Gobierno de Aragn.
A disponer y tener implantado un programa de Autocontrol del establecimiento segn la
metodologa de Anlisis de Peligros y Puntos de Control Crtico y al cumplimiento Real Decre-
to 191/2011, de 18 de febrero, sobre Registro General Sanitario de Empresas Alimentarias y
Alimentos.
Al cumplimiento de Reglamento (CE) nmero 1935/2004 de 27 de octubre sobre los
materiales y objetos a entrar en contacto con los alimentos.
Al cumplimiento de los establecido en el Reglamento 852/2004, de 29 de abril de 2004,
del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la higiene de los productos alimenticios
Al cumplimiento de lo establecido en Real Decreto 168/1985, de 6 de febrero de 1985,
Condiciones Generales de Almacenamiento Frigorfco de Alimentos y Productos Alimenta-
rios.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Isuerre: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de
actividad clasifcada para legalizacin de hostal (cuatro habitaciones y 1 apartamento), a ubi-
car en cl/ Dama, 1 - 50687 Isuerre (Zaragoza), instada por Ayuntamiento de Isuerre (Expe-
diente 50030473201105298).
1.Califcar como molesta por humos, olores, vibraciones y ruido, la actividad legaliza-
cin de hostal (cuatro habitaciones y 1 apartamento), solicitada por Ayuntamiento de Isuerre,
en el trmino municipal de Isuerre.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio apli-
cable a las instalaciones industriales (instalacin elctrica, aparatos a presin, climatizacin,
etc.) en el Servicio Provincial de Industria Comercio y Turismo o en Organismo de Control
Autorizado.
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo
establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcan-
tarillado.
El mbito de la licencia no contempla el museo ubicado en las planta segunda de acuer-
do a anexo presentado ( frmado con fecha de julio de 2011)
A la solicitud de inscripcin en el Servicio Provincial de Salud y Consumo, para la ela-
boracin de comidas preparadas segn RD 3484/2000, de 29 de diciembre, y al cumplimien-
to de lo establecido en el Decreto 131/2006, de 23 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el
que se aprueba el Reglamento sobre condiciones sanitarias en los establecimientos y activi-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24088
dades de comidas preparadas, y Orden de 13 de octubre 2009, que lo desarrolla; clasifcn-
dose el establecimiento segn nivel de riesgo, estructura y actividad.
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, por el que
se establecen los criterios higinico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis
y el Decreto 136/2005 por el que medida especiales para la prevencin y control de la legio-
nelosis
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el
que se establecen los criterios sanitarios de la calidad de aguas de consumo humano.
Al cumplimiento de la Ley 28/2005 de medidas sanitarias frente al tabaquismo y regula-
dora de venta, suministro, consumo y la publicidad de los productos del tabaco, modifcada
por Ley 42/2010
Presentada comunicacin previa y documentacin para su inscripcin como Hostal en
fecha 15/06/2010. El expediente est pendiente de que el titular aporte documentacin y se
lleve a cabo su comprobacin por la inspeccin previamente a la inscripcin en el Registro de
Turismo de Aragn. No se ha presentado la comunicacin previa del apartamento turstico,
por lo que no se tramita
Deber cumplir la normativa turstica vigente, Ley 6/2003, de 27 de febrero del Turismo
de Aragn modifcada por Ley 3/2010, de 7 de junio; Decreto 152/1990, de 11 de noviembre
(Reglamento de Hoteles); Decreto 101/1991, de 20 de mayo, normas contra incendios en
establecimientos tursticos; Decreto 19/1999, de 9 de febrero, de Promocin de la Accesibili-
dad y Supresin de Barreras Arquitectnicas, y dems normativa de aplicacin
Deber cumplir la ITC MI IP 03: Instalaciones de almacenamiento para su consumo en
la propia instalacin aprobado por Real Decreto 1427/1997 y modifcado por Real Decreto
1523/1999.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Calatayud: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para farmacia, a ubicar en cl/ Glen Ellyn, 8 Local - 50300 Calatayud
(Zaragoza), instada por Andrs Garde Erikson (Expediente 50030473201108909).
1.Califcar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad farmacia, solicitada por
Andrs Garde Erikson, en el trmino municipal de Calatayud.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del Rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio
aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio
Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo
establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcan-
tarillado.
A solicitar autorizacin, al Servicio Provincial de Salud y Consumo de Zaragoza.
Al cumplimiento de la Ley 4/1999 de Ordenacin Farmacutica de Aragn y del Decreto
197/2009 del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24089
Ley 4/1999, de 25 de marzo, de Ordenacin Farmacutica, en materia de Ofcinas de Farma-
cia y Botiquines.
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Tarazona: solicitud de califcacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental
de actividad clasifcada para hogar club social con cocina y comedor, a ubicar en cl/ Virgen del
Ro, 3 - 50500 Tarazona (Zaragoza), instada por Ayuntamiento de Tarazona (Expediente
50030473201109102).
1.Califcar como molesta por humos, olores, vibraciones y ruido, la actividad hogar
club social con cocina y comedor, solicitada por Ayuntamiento de Tarazona, en el trmino
municipal de Tarazona.
La licencia ambiental de actividad clasifcada deber incorporar las siguientes condicio-
nes:
Cumplimiento del Rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio
aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio
Provincial de Industria, Comercio y Turismo.
La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas
interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la
Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn
(Boletn Ofcial de Aragn de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III.
Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo
establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se
aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcan-
tarillado.
El mbito de la licencia solo contempla la planta baja donde se ubica el club social, de
acuerdo al proyecto presentados ( visado con n. 03074/11 de fecha de 15 de julio de 2011)
A la solicitud de inscripcin en el Servicio Provincial de Salud y Consumo, para la ela-
boracin de comidas preparadas segn RD 3484/2000, de 29 de diciembre, y al cumplimien-
to de lo establecido en el Decreto 131/2006, de 23 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el
que se aprueba el Reglamento sobre condiciones sanitarias en los establecimientos y activi-
dades de comidas preparadas, y Orden de 13 de octubre 2009, que lo desarrolla; clasifcn-
dose en establecimiento segn nivel de riesgo, estructura y actividad.
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, por el que
se establecen los criterios higinico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis
y el Decreto 136/2005 por el que medidas especiales para la prevencin y control de la legio-
nelosis
Al cumplimiento de lo establecido en el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el
que se establecen los criterios sanitarios de la calidad de aguas de consumo humano.
Al cumplimiento de la Ley 28/2005 de medidas sanitarias frente al tabaquismo y regula-
dora de venta, suministro, consumo y la publicidad de los productos del tabaco, modifcada
por Ley 42/2010
2.Considerar sufcientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria des-
criptiva aportados.
3.De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se in-
forma favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de
proteccin ambiental de Aragn.
4.Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente
establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, signifcando a la Alcalda la
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24090
necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de
contenido urbanstico que le sean de aplicacin.
5.Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley
7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo
de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de
la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud
acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecuta-
do de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasifcada.
Zaragoza, 14 de octubre de 2011.La Secretaria de La Comisin, ngela Sesma Garrido.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24091
V. Anuncios
a) Subastas y concursos de obras y servicios pblicos
DEPARTAMENTO DE EDUCACIN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE
ANUNCIO del Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de
Huesca, por el que se hace pblica la formalizacin de un contrato de servicios deno-
minado: Prestacin del servicio complementario de comedor escolar y del servicio de
vigilancia y atencin al alumnado en el periodo intersesiones de centros pblicos de
educacin infantil y primaria de la provincia de Huesca, para los cursos 2011/2012,
2012/2013, 2013/2014 y 2014/2015. Servicio interior (8 lotes).
A los efectos previstos en el artculo 138.2 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Con-
tratos del Sector Pblico, el Director del Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultu-
ra y Deporte de Huesca, dispone hacer pblica la formalizacin del siguiente contrato:
1.Entidad Adjudicadora:
a) Organismo: Departamento de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de la Comuni-
dad Autnoma de Aragn.
b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio Provincial de Educacin, Universidad,
Cultura y Deporte de Huesca.
c) Direccin de Internet de perfl del contratante: http://contratacionpublica.aragon.es
2.Objeto del contrato:
a) Tipo: servicios.
b) Descripcin del objeto: prestacin del servicio complementario de comedor escolar y del
servicio de vigilancia y atencin al alumnado en el periodo intersesiones de centros pblicos
de educacin infantil y primaria de la provincia de Huesca, para los cursos 2011/2012,
2012/2013, 2013/2014 y 2014/2015. Servicio interior (8 lotes).
c) CPV: 55523100-3
d) Plazo de ejecucin: cuarenta y ocho (48) meses.
e) Medio de publicacin del anuncio de licitacin: Boletn Ofcial de Aragn.
f) Fecha de publicacin del anuncio de licitacin: 30/06/2011.
3.Tramitacin y procedimiento:
a) Tramitacin: ordinaria.
b) Procedimiento: abierto.
c) Seleccin del contratista: segn criterios de valoracin de ofertas del anexo VI del PCAP.
4.Presupuesto base licitacin: ver relacin anexa.
5.Adjudicacin:
a) Fecha: ver relacin anexa.
b) Contratista: ver relacin anexa.
c) Importe de adjudicacin: ver relacin anexa.
6.Formalizacin
a) Fecha: ver relacin anexa.
Relacin anexa:
Lote 1: C.R.A. de Belver de Cinca (Unidades de Albalate de Cinca), C.R.A. de Berlver de
Cinca (Unidad de Belver de Cinca), C.E.I.P. Aragn de Monzn y C.E.I.P. Joaqun Costa
de Monzn. Presupuesto de licitacin: 826.129,04 IVA excluido. Precio adjudicacin:
771.795,76 IVA excluido. Fecha adjudicacin: 23/08/2011. Fecha formalizacin: 12/09/2011.
Adjudicatario: Juancibi, S.L.
Lote 2: C.E.I.P. de Ayerbe, Escuela Hogar de Jaca, C.R.A Puente la Reina (Unidad de
Hecho) y C.E.I.P. San Juan de la Pea de Jaca. Presupuesto de licitacin: 1.050.507,64
IVA excluido. Precio adjudicacin: 990.372,44 IVA excluido. Fecha adjudicacin: 23/08/2011.
Fecha formalizacin: 12/09/2011. Adjudicatario: Juancibi, S.L.
Lote 3: C.R.A Benabarre (Unidad de Benabarre), C.R.A Benasque (Unidad de Castejn de
Sos), C.R.A Benasque (Unidad de Benasque) y C.P. de Campo. Presupuesto de licitacin:
606.368,64 IVA excluido. Precio adjudicacin: 596.438,00 IVA excluido. Fecha adjudica-
cin: 17/08/2011. Fecha formalizacin: 21/09/2011. Adjudicatario: Aramark, S.L.
Lote 4: C.E.I.P. de Gran, C.E.I.P.. La Laguna de Sariena y C.R.A de Tardienta (Uni-
dad de Tardienta) y C.R.A de Tardienta (Unidad de Gurrea de Gllego). Presupuesto de licita-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24092
cin: 283.880,28 IVA excluido. Precio adjudicacin: 283.880,28 IVA excluido. Fecha adju-
dicacin: 23/08/2011. Fecha formalizacin: 12/09/2011. Adjudicatario: Juancibi, S.L.
Lote 5: C.E.I.P. Asuncin Paart de Ainsa, C.P. de Tierrantona y C.E.I.P Joaqun Cos-
ta de Graus Presupuesto de licitacin: 652.957,08 IVA excluido. Precio adjudicacin:
652.957,08 IVA excluido. Fecha adjudicacin: 26/08/2011. Fecha formalizacin: 14/09/2011.
Adjudicatario: COMER BIEN, S.L.
Lote 6: C.E.I.P. La Merced de Barbastro, C.E.I.P. Alto Aragn de Barbastro y C.E.I.P.
Pedro I de Barbastro. Presupuesto de licitacin: 1.074.282,52 IVA excluido. Precio adju-
dicacin: 982.631,24 IVA excluido. Fecha adjudicacin: 16/08/2011. Fecha formalizacin:
03/10/2011. Adjudicatario: SERUNIN, SA.
Lote 7: C.E.I.P de Binfar, C.E.I.P. de Tamarite y C.E.I.P de Altorricn Presupuesto de lici-
tacin: 604.509,04 IVA excluido. Precio adjudicacin: 574.283,59 IVA excluido. Fecha
adjudicacin: 22/08/2011. Fecha formalizacin: 12/09/2011. Adjudicatario: COMER BIEN, S.L.
Lote 8: C.R.A Montearagn de Chimillas (Unidad de Angs), C.E.I.P Juan XXIII de
Huesca, C.E.I.P San Vicente de Huesca, C.E.I.P. Sancho Ramrez de Huesca y C.E.I.P
Po XII de Huesca Presupuesto de licitacin: 1.755.394,92 IVA excluido. Precio adjudica-
cin: 1.684.485,90 IVA excluido. Fecha adjudicacin: 23/08/2011. Fecha formalizacin:
12/09/2011. Adjudicatario: Juancibi, S.L.
Huesca, 4 de noviembre de 2011.El Director del Servicio Provincial, Jos M Cabello
Senz de Santa Mara.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24093
b) Otros anuncios
DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO
RESOLUCIN de 9 de septiembre de 2011, de la Direccin General de Energa y Minas,
por la que se autoriza el aprovechamiento de recursos de la Seccin A) gravas y are-
nas, denominado Garbanzales n. 330, en el trmino municipal de Velilla de Ebro,
provincia de Zaragoza, a favor de la empresa ridos Artal, S.L.
Vista la solicitud presentada con fecha 11 de julio de 2006 por la empresa ridos Artal, S.
L. para llevar a cabo el aprovechamiento de gravas y arenas en las parcelas 57, 65, 85 y 129
del polgono 4 del trmino municipal de Velilla de Ebro, provincia de Zaragoza, con la deno-
minacin de Garbanzales n. 330, y resultando los siguientes,
Antecedentes de hecho
Primero.Mediante Resolucin de 4 de julio de 2008 del Instituto Aragons de Gestin
Ambiental del Departamento de Medio Ambiente, publicada en el Boletn Ofcial de Aragn
n. 134 el da 28 de agosto de 2008, es formulada declaracin de impacto ambiental sobre el
aprovechamiento de referencia, resultando compatible y favorable, condicionada al cumpli-
miento de una serie de requisitos.
Segundo.Con fecha 7 de noviembre de 2008 es emitido por el citado Instituto Aragons
de Gestin Ambiental, conforme establece el Decreto 98/1994, de 26 de abril, de la Diputacin
General de Aragn, sobre normas de proteccin del medio ambiente de aplicacin a las acti-
vidades extractivas en la Comunidad Autnoma de Aragn, informe favorable sobre el Plan de
Restauracin presentado para esta actividad, fjando en el mismo una fanza en materia de
garanta para hacer frente a las labores de restauracin de los terrenos afectados de
206.741,23 , pudindose fraccionar o aplazar su formalizacin de acuerdo con el desarrollo
de dicha actividad en las dos zonas proyectadas. As, se establece una fanza de 123.722,90
para la zona 1, y 83.018,33 para la zona 2, no debindose empezar la explotacin de una
zona sin haber formalizado la fanza que le corresponde. El 12 de diciembre de 2008 es cons-
tituida por la peticionaria la fanza establecida para la zona 1.
Tercero.Con fecha 21 de diciembre de 2010 es emitido informe favorable por parte del
Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo de Zaragoza sobre la autorizacin de
explotacin de que se trata.
Cuarto.Mediante escrito del Servicio de Promocin y Desarrollo Minero de fecha 11 de
febrero de 2011 se solicita al Instituto Aragons de Gestin Ambiental valoracin sobre la
necesidad de establecer, en su caso, nuevas medidas correctoras del condicionado refejado
en la Declaracin de impacto ambiental, al haber transcurrido ms de dos aos desde su
emisin. Con fecha 28 de abril de 2011 dicho Instituto resuelve modifcar el plazo para iniciar
la ejecucin del proyecto, fjndolo para el 14 de febrero de 2013. Esta Resolucin es publi-
cada en el Boletn Ofcial de Aragn n. 100 el da 24 de mayo de 2011.
Con fecha de notifcacin 20 de junio de 2011 se pone en conocimiento de la empresa
ridos Artal, S. L. que dispone del plazo de diez das para acreditar la disponibilidad y los
derechos de paso de los terrenos comprendidos entre los sectores que constituyen la activi-
dad proyectada, advirtindole que transcurrido dicho plazo sin su acreditacin se producira
la autorizacin nicamente para el sector denominado Zona 1, sobre la que ha sido constitui-
da la preceptiva fanza medioambiental. La empresa no ha presentado documentacin alguna
a los efectos.
Quinto.Mediante ofcio de esta Direccin General de Energa y Minas de fecha de notif-
cacin 21 de junio de 2011, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 162.3 de la Ley
7/1999, de 9 de abril, de Administracin Local de Aragn, se da traslado al Ayuntamiento de
Velilla de Ebro de cuantas circunstancias quedan refejadas en la presente resolucin con el
fn de conocer el alcance y condiciones de la autorizacin de que se trata, para la emisin del
informe previo a que hace referencia la citada Ley, sin que hasta la fecha ste haya sido apor-
tado.
Fundamentos de Derecho
Primero.La tramitacin del expediente se ha llevado a cabo de acuerdo con lo determi-
nado en el Ttulo III de la Ley 22/1973, de 21 de julio, de Minas y del Reglamento General para
el Rgimen de la Minera, aprobado por Real Decreto 2857/1978, de 25 de agosto.
Segundo.El recurso mineral objeto de la explotacin puede ser clasifcado en la Seccin
A) de la Ley 22/1973, de 21 de julio, de Minas, conforme lo establecido en su artculo 3, ajus-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24094
tndose la documentacin tcnica presentada, y excediendo la requerida en el apartado d)
del artculo 28.1 del vigente Reglamento General para el Rgimen de la Minera que la desa-
rrolla.
Vistos la Ley 22/1973, de 21 de julio, de Minas; el Reglamento General para el Rgimen
de la Minera, aprobado por Real Decreto 2857/1978, de 25 de agosto; el Reglamento Gene-
ral de Normas Bsicas de Seguridad Minera, aprobado por Real Decreto 863/1985, de 2 de
abril; la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales; la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedi-
miento Administrativo Comn, y dems disposiciones reglamentarias.
Por cuanto antecede y de conformidad con las competencias atribuidas en el Decreto
114/2008, de 10 de junio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba la estructura org-
nica del Departamento de Industria, Comercio y Turismo, resuelvo:
Primero.Autorizar a favor de la empresa ridos Artal, S. L., con C.I.F. B-50554773, y
domicilio en La Puebla de Hjar (Teruel), Polgono Industrial Venta del Barro, parcelas F1 y
F2, la explotacin de recursos de la Seccin A) gravas y arenas, cuyo aprovechamiento ser
conocido como Garbanzales n. 330, de acuerdo con el proyecto de explotacin, visado por
el Colegio Ofcial de Ingenieros Tcnicos de Minas de Aragn con el n. 26213 el 11 de julio
de 2006, y sobre el que concurren las circunstancias que a continuacin se relacionan.
a) Produccin anual: 49.133 m3.
b) Utilizacin del producto: construccin y obra pblica.
c) Lmite geogrfco mximo de comercializacin: inferior a 60 km.
d) Nmero de trabajadores: 3.
e) Trmino municipal: Velilla de Ebro (Zaragoza); polgono 4, parcelas 57 y 129.
f) Documento acreditativo de propiedad: contrato de arrendamiento y cesin de dere-
chos.
g) Vigencia: 5 aos, con carcter prorrogable, mientras se mantenga la disponibilidad
de los terrenos y no se incurra en causa de caducidad.
h) Superfcie de afeccin autorizada: 5,72 hectreas.
i) Ubicacin de la explotacin, zona 1, mediante coordenadas U.T.M. (Huso 30, Da-
tum ED50):
Zona 1, parcela 129
Vrtice X Y Vrtice X Y Vrtice X Y
17 714187 4584803 30 714585 4584701 43 714410 4584740
18 714212 4584837 31 714554 4584701 44 714437 4584734
19 714238 4584853 32 714495 4584690 45 714463 4584734
20 714301 4584854 33 714459 4584692 46 714467 4584740
21 714378 4584839 34 714429 4584699 47 714466 4584750
22 714432 4584816 35 714405 4584711 48 714437 4584754
23 714484 4584760 36 714386 4584715 49 714396 4584751
24 714516 4584755 37 714372 4584715 50 714349 4584742
25 714629 4584734 38 714353 4584713 51 714281 4584758
26 714657 4584720 39 714350 4584717 52 714208 4584786
27 714700 4584699 40 714336 4584722 53 714196 4584798
28 714677 4584700 41 714360 4584725 x
29 714659 4584697 42 714385 4584737
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24095
Zona 1, parcela 57
Los trabajos de explotacin debern comenzarse dentro del plazo de seis meses, contado
a partir de la fecha de notifcacin de la presente resolucin, comunicndolo al Servicio Pro-
vincial de Industria, Comercio y Turismo de Zaragoza, y dndose cuenta del nombramiento
del Director Facultativo responsable de los mismos.
Asimismo se presentar en dicho Servicio Provincial, transcurridos diez meses del co-
mienzo de los trabajos, el Plan de Labores correspondiente para el siguiente ejercicio, ajusta-
do a modelo ofcial y frmado por el Director Tcnico responsable.
Debern sealizarse los vrtices del permetro de la explotacin mediante estacas que
permanecern durante su vigencia. Se dispondrn cada 50 m. carteles advirtiendo del peligro,
a fn de evitar que personas ajenas puedan acceder a la explotacin. Las zonas de peligro
sern asimismo sealizadas y balizadas, y si existe riesgo de cadas, se dispondrn adems
caballones. Se cortarn los accesos a dicha explotacin cuando no se est trabajando en la
misma.
El ritmo de produccin anual deber ser acorde con el previsto en el proyecto de explota-
cin presentado y asimismo aprobado, establecido en 49.133 m3. La desviacin en un 50%
de dicho ritmo podr ser considerada como un incumplimiento grave a los efectos del artculo
106.f) del vigente Reglamento General para el Rgimen de la Minera, aprobado por Real
Decreto 2857/1978, de 25 de agosto.
Con el fn de preservar y garantizar la seguridad de las personas y los propios trabajadores
encargados del desarrollo de las labores en la explotacin y su entorno, stas se llevarn a
cabo siempre con la presencia mnima de 3 operarios, instruidos a los efectos, y en posesin
del certifcado de aptitud expedido por el Servicio Provincial (art. 117 del Real Decreto
863/1985, de 2 de abril, por el que se aprueba el Reglamento General de Normas Bsicas de
Seguridad Minera).
Todo accidente catalogado como grave o incidente que comprometa la seguridad de los
trabajos o de las instalaciones, se comunicar inmediatamente a la Seccin de Minas del
Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo de Zaragoza. Asimismo se dar cuenta
mensualmente de los accidentes catalogados como leves que produzcan baja (I.T.C. 03.1.01,
punto 2).
Se pondr en conocimiento del citado Servicio Provincial la contratacin de cualquier tipo
de trabajo desarrollado en la explotacin.
La explotacin, maquinaria y establecimientos de benefcio, en su caso, debern estar
inscritos en el Registro Industrial, cumplimentando los impresos correspondientes disponibles
en el Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo de Zaragoza.
Esta explotacin queda sometida a los preceptos del Reglamento General de Normas
Bsicas de Seguridad Minera, aprobado por Real Decreto 863/1985, de 2 de abril, e Instruc-
ciones Tcnicas Complementarias que lo desarrollan y sean de aplicacin, as como lo relati-
vo a la proteccin del Medio Ambiente, y a cuantas otras disposiciones puedan afectarle, es-
pecialmente en lo que se refere a la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, Real Decreto
1389/1997, de 5 de septiembre, y prescripciones que puedan ser impuestas durante el desa-
rrollo de los trabajos por parte del Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo de
Zaragoza.
La presente autorizacin se expide para la ejecucin de la actividad extractiva descrita,
con las limitaciones impuestas en el artculo 5.1 del Reglamento General para el Rgimen de
la Minera, aprobado por Real Decreto 2857/1978, de 25 de agosto.
Segundo.Aprobar el Plan de Restauracin, informado por el Instituto Aragons de Ges-
tin Ambiental en fecha 7 de noviembre de 2008, con el condicionado ambiental que a conti-
nuacin se transcribe:
Vrtice X Y Vrtice X Y
1 714368 4584841 9 714651 4584729
2 714402 4584832 10 714694 4584702
3 714426 4584821 11 714695 4584765
4 714452 4584802 12 714561 4584779
5 714479 4584776 13 714565 4584819
6 714525 4584755 14 714528 4584820
7 714595 4584742 15 714530 4584877
8 714616 4584741 16 714400 4584927
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24096
1.Se atender al condicionado establecido en la declaracin de impacto ambiental del
proyecto de explotacin de la cantera, recordando, en este sentido, lo previsto en su condi-
cin 6.
2.El aprovechamiento de esta tierra ser integral. Dado que se trata de tierras agrcolas
ser, de al menos, la profundidad de los laboreos que presenta la fnca.
3.Al fnalizar las labores de explotacin y de restauracin no debern permanecer es-
combreras y se recoger todo tipo de desperdicios y restos que pudieran quedar en el entorno
(cajas, embalajes, bidones, residuos y cualquier tipo de basura que se pudiera haber genera-
do), dejando el lugar en perfectas condiciones de limpieza.
4.La fanza constituida de 123.722,90 (ciento veintitrs mil setecientos veintids euros
y noventa cntimos de euro), lo es para hacer frente a las labores de restauracin correspon-
dientes a la zona 1. Asimismo, se establece un perodo de garanta de dos aos a partir de la
notifcacin de fnalizacin de las obras previstas en el plan de restauracin.
Esta autorizacin queda supeditada al cumplimiento de todas las obligaciones derivadas
de la legislacin medio-ambiental y de las condiciones impuestas en aqulla, en especial de
las contenidas en la declaracin de impacto ambiental (Boletn Ofcial de Aragn n. 134,
de 28 de agosto de 2008, y su modifcacin en Boletn Ofcial de Aragn n. 100, de 24 de
mayo de 2011), y se entender en vigor en tanto en cuanto no sufran modifcacin las circuns-
tancias previstas en el plan de restauracin y el proyecto de aprovechamiento para la explo-
tacin del recurso.
La autorizacin de explotacin concedida lo es sin perjuicio de terceros e independiente-
mente de las dems licencias o autorizaciones necesarias para el desarrollo de la actividad
programada, y slo ser vlida mientras persistan las condiciones impuestas en la misma, y
no se incurra en causa de caducidad por incumplimiento de la legislacin vigente sobre la
materia.
De acuerdo con el artculo 57 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdi-
co de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, la efcacia de
la presente resolucin quedar demorada mientras no se publique en el Boletn Ofcial de
Aragn. Dicho condicionante es de aplicacin tanto al titular del derecho como a terceras
personas con derechos o intereses legtimos que pudieran verse afectados por la presente
resolucin, teniendo conocimiento de la misma. A este efecto, el citado titular, en el plazo de
tres meses, realizar las gestiones precisas para que se efecte la publicacin.
De conformidad con lo establecido en el artculo 106 f) del Reglamento General para el
Rgimen de la Minera, aprobado por Real Decreto 2857/1978, de 25 de agosto, el incumpli-
miento del condicionado relacionado en la presente resolucin podr ser objeto de caducidad
de la autorizacin de aprovechamiento.
Contra la presente resolucin, que no pone fn a la va administrativa, cabe interponer re-
curso de alzada ante el Consejero de Economa y Empleo en el plazo de un mes segn lo
previsto en el artculo 58.1 del texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad
Autnoma de Aragn, aprobado por Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, sin perjuicio de
que el interesado pueda interponer cualquier otro recurso que estime procedente.
Zaragoza, 9 de septiembre de 2011.La Directora General de Energa y Minas, Marina
Sevilla Tello.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24097
E
X
P
L
O
T
A
C
I
O
N

D
E

G
R
A
V
A
S

Y

A
R
E
N
A
S

G
A
R
B
A
N
Z
A
L
E
S


3
3
0
P
L
A
N
O

D
E

S
I
T
U
A
C
I
O
N

E
X
P
L
O
T
A
C
I
O
N

G
A
R
B
A
N
Z
A
L
E
S


3
3
0
V
E
L
I
L
L
A

D
E

E
B
R
O
G
E
L
S
A
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24098
ANUNCIO del Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo de Huesca, por el
que se somete al trmite de informacin pblica y de participacin pblica la solicitud
de autorizacin de aprovechamiento Picot, para recursos seccin A, calcarenita, con
una superfcie de 5,62 ha en el polgono 2 parcela 135, del trmino municipal de Boltaa
en la provincia de Huesca y su estudio de impacto ambiental, promovido por Picot, S.L.
Expediente Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo de Huesca n. IAM
9/11.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 9.2 del texto refundido de la Ley de Evalua-
cin de Impacto Ambiental, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, as
como en el artculo 30.1 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de Proteccin Ambiental de Aragn,
se inicia el trmite de informacin pblica y participacin pblica como parte integrante del
procedimiento de evaluacin de impacto ambiental, expediente n. IAM 9/11, cuyos datos se
detallan a continuacin:
a) Picot, S. L. ha solicitado autorizacin de aprovechamiento Picot, para recursos
seccin A, calcarenita con una superfcie de 5,62 ha, en el polgono 2, parcela 135,
trmino municipal de Boltaa de la provincia de Huesca.
b) Dicho proyecto est sujeto al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental,
considerndose que su ejecucin no producir efectos ambientales signifcativos
sobre otro Estado de la Unin Europea.
c) La competencia para resolver el procedimiento de evaluacin de impacto ambiental
en relacin con el referido proyecto corresponde al Instituto Aragons de Gestin
Ambiental. A su vez el rgano competente para resolver la solicitud de la autoriza-
cin de aprovechamiento es la Direccin General de Energa y Minas del Departa-
mento de Economa y Empleo.
d) El rgano del que puede obtenerse informacin al respecto y presentar observacio-
nes, alegaciones y consultas es el Servicio Provincial de Industria, Comercio y Tu-
rismo de Huesca, siendo el plazo disponible para su presentacin de 30 das a
partir del da siguiente a la publicacin del presente anuncio en el Boletn Ofcial de
Aragn.
e) La declaracin de impacto ambiental est confgurada como un acto de trmite, de
carcter vinculante, cuyo contenido deber integrarse en el procedimiento sustanti-
vo.
f) La resolucin de la solicitud de la autorizacin de aprovechamiento realizada con-
juntamente con la autorizacin del plan de restauracin es un acto defnitivo contra
la que podrn interponerse los recursos que en su caso correspondan.
g) El proyecto y el estudio de impacto ambiental, se encuentran disponibles al pblico,
para su consulta, en los siguientes lugares:
Servicio de Informacin y Documentacin Administrativa, ubicado en el Edifcio
Pignatelli, paseo Mara Agustn, 36, Zaragoza
Ofcina Delegada del Gobierno de Aragn en avda. Levante n. 10 22700 Jaca.
Ofcina Delegada del Gobierno de Aragn en calle Conde n. 21 22300 Barbastro
Ofcina Delegada del Gobierno de Aragn en calle San Quintn n. 1-3 22520 Fraga
Servicio Provincial de Industria, Comercio y Turismo de Huesca, Seccin de Mi-
nas, Pza. Cervantes, 1 tico 3, Huesca.
h) Previo anlisis y examen de la informacin en los lugares indicados en la letra g) del
presente anuncio, las modalidades de participacin del pblico son, adems de las
propias de este trmite de informacin pblica, las siguientes:
Consulta a interesados y a las Administraciones Pblicas afectadas siguientes:
Ayuntamiento de Boltaa, Comarca del Sobrarbe, Direccin General de Patrimonio
Cultural del Gobierno de Aragn, Confederacin Hidrogrfca del Ebro, Ecologistas
en Accin (Ecofontaneros), Ecologistas en Accin (Onso), Fundacin Ecologa y
Desarrollo, Asociacin Naturalista de Aragn (Ansar) y Sociedad Espaola de Orni-
tologa (Seo-Birdlife)
Anuncio en prensa del periodo de informacin pblica y de participacin pblica,
y presentacin de las alegaciones.
i) La participacin del pblico podr realizarse, durante el plazo indicado en el aparta-
do d) del presente anuncio, por escrito en los lugares a los que se refere el artculo
38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
Huesca, 30 de septiembre de 2011.El Director del Servicio Provincial, Toms Peuelas
Ruiz.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24099
DEPARTAMENTO DE OBRAS PBLICAS, URBANISMO, VIVIENDA
Y TRANSPORTES
NOTIFICACIN de la Subdireccin Provincial de Vivienda de Zaragoza, de la propuesta
de resolucin recada en el procedimiento sancionador que se indica, por infraccin
del rgimen legal de fanzas de arrendamientos.
No habiendo sido posible realizar la notifcacin personal y preceptiva, de conformidad con
lo establecido en el artculo 59.5 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico
de las Administraciones pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en la redaccin
dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se efecta pblica notifcacin al interesado que en
anexo se relaciona de la propuesta de resolucin recada en expediente sancionador por in-
fraccin del rgimen legal de fanzas de arrendamientos, haciendo constar lo siguiente:
1.Se consideran probados los hechos reseados en el acuerdo de iniciacin, de los que
es responsable el interesado indicado en el expediente, junto con la determinacin del pre-
cepto infringido y del importe de la sancin.
2.Se notifca la propuesta de resolucin al interesado concedindole un plazo de quince
das para formular alegaciones y presentar los documentos e informaciones que estime per-
tinentes ante la instructora del procedimiento y que no hubieran podido aportarse en el trmi-
te anterior.
3.Dado que se trata de una notifcacin de propuesta de resolucin sancionadora, al
amparo de lo dispuesto en los artculos 37.3 y 61 de la Ley 30/1992, podr tener conocimien-
to del texto ntegro de la misma el interesado o su representante acreditado, a travs de la
Subdireccin Provincial de Vivienda de Zaragoza del Departamento de Obras Pblicas, Urba-
nismo, Vivienda, y Transportes (paseo Mara Agustn, 36, puerta 9) donde obra el expediente.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.La Instructora, Mercedes Calzada Burillo.
ANEXO
Expediente: SFZ-233/2011
Interesado:
Sancin propuesta: 60,10 euros.
Preceptos infringidos: artculos 2, 6 y 9 de la Ley 10/1992, de 4 de noviembre, de Fianzas
de arrendamientos y otros contratos, de la Comunidad Autnoma de Aragn (BOA n. 135, de
20 de noviembre de 1992).
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24100
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transpor-
tes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, el requerimiento de
documentacin con advertencia de caducidad, relativa a los expedientes (segn anexo)
de rehabilitacin estructural que se relacionan.
No siendo posible notifcar en el domicilio indicado por el interesado, notifcacin, el reque-
rimiento de documentacin con advertencia de caducidad, relativa a los expedientes que se
relacionan de rehabilitacin estructural, se publica en este Boletn Ofcial, segn lo previsto en
el artculo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Adminis-
traciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn para que sirva de notifcacin a
las personas detalladas en el anexo, haciendo constar que los interesados tienen a su dispo-
sicin en este Servicio Provincial de Zaragoza (P Agustn, n. 36 puerta 9 en horario de 8,30
a 14,30) el texto integro del citado requerimiento.
Se le da por notifcado a todos los efectos, advirtiendo que, transcurridos tres meses con-
tados a partir del da siguiente al de la presente publicacin sin que se hubiese remitido la
documentacin solicitada, se proceder a la declaracin de caducidad del referido expediente
y posterior archivo del mismo, de conformidad con lo dispuesto en el art. 92 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedi-
miento Administrativo Comn.
Zaragoza, 19 de octubre de 2011.El Director General de Vivienda y Rehabilitacin, Ro-
gelio Silva Gayoso.
ANEXO:
Expte RE-50/2008/341 A-3
Nombre:
Expte RE-50/2008/194 A-18
Nombre:
Expte RE-50/2008/194 A-23
Nombre:
Expte RE-50/2008/315 A-7
Nombre:
Expte RE-50/2008/98 A-7
Nombre:
Expte RE-50/2008/324 A-9
Nombre:
Expte RE-50/2009N/161
Nombre:
Expte RE-50/2009N/45
Nombre:
Expte RE-50/2008/262 A-13
Nombre:
Expte RE-50/2011N/182
Nombre:
Expte RE-50/2011N/20
Nombre:
Expte RE-50/2011N/137
Nombre: Comuniter S.L.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24101
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transpor-
tes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin de archi-
vo relativa a los expedientes de rehabilitacin estructural que se relacionan.
No siendo posible notifcar en el domicilio indicado por el interesado, notifcacin, la reso-
lucin de archivo, relativa a los expedientes que se relacionan de rehabilitacin estructural, se
publica en este Boletn Ofcial, segn lo previsto en el artculo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26
de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento
Administrativo Comn para que sirva de notifcacin a las personas detalladas en el anexo,
haciendo constar que los interesados tienen a su disposicin en este Servicio Provincial de
Zaragoza (P Agustn, n. 36 puerta 9 en horario de 8,30 a 14,30) el texto integro del citado
requerimiento.
Se le da por notifcado a todos los efectos, advirtiendo que contra la presente resolucin,
que no pone fn a la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante el Excmo.
Sr. Consejero de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes, en el plazo de un mes,
contado a partir del da siguiente al de su publicacin, de conformidad con lo dispuesto en los
artculos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Admi-
nistraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modifcado por la Ley
4/1999, de 13 de enero y sin perjuicio de cualquier otro recurso procedente en derecho
Zaragoza, 19 de octubre de 2011.El Director General de Vivienda y Rehabilitacin, Ro-
gelio Silva Gayoso.
ANEXO:
Expte RE-50/2008/256
Nombre:
Expte RE-50/2007/116 A-18
Nombre:
Expte RE-50/2007/116 A-5
Nombre:
Expte RE-50/2006/32 A-33
Nombre:
Expte RE-50/2007/50 A-12
Nombre:
Expte RE-50/2007/255 A-6
Nombre:
Expte RE-50/2006/32 A-2
Nombre:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24102
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transpor-
tes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin de calif-
cacin defnitiva relativa a los expedientes de rehabilitacin estructural que se relacio-
nan.
No siendo posible notifcar en el domicilio indicado por el interesado, notifcacin, la reso-
lucin de califcacin defnitiva, relativa a los expedientes que se relacionan de rehabilitacin
estructural, se publica en este Boletn Ofcial, segn lo previsto en el artculo 59.5 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn para que sirva de notifcacin a las personas detalladas
en el anexo, haciendo constar que los interesados tienen a su disposicin en este Servicio
Provincial de Zaragoza (P Agustn, n. 36 puerta 9 en horario de 8,30 a 14,30) el texto integro
del citado requerimiento.
Se le da por notifcado a todos los efectos, advirtiendo que contra la presente resolucin,
que no pone fn a la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante el Excmo.
Sr. Consejero de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes, en el plazo de un mes,
contado a partir del da siguiente al de su publicacin, de conformidad con lo dispuesto en los
artculos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Admi-
nistraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modifcado por la Ley
4/1999, de 13 de enero y sin perjuicio de cualquier otro recurso procedente en Derecho
Zaragoza, 19 de octubre de 2011.El Director General de Vivienda y Rehabilitacin, Ro-
gelio Silva Gayoso.
ANEXO:
Expte RE-50/2007/147
Nombre: C.P. Jaca, n16-18
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24103
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transpor-
tes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin de calif-
cacin defnitiva y pago de subvencin relativa a los expedientes de rehabilitacin es-
tructural que se relacionan.
No siendo posible notifcar en el domicilio indicado por el interesado, notifcacin, la reso-
lucin de califcacin defnitiva y pago de subvencin, relativa a los expedientes que se rela-
cionan de rehabilitacin estructural, se publica en este Boletn Ofcial, segn lo previsto en el
artculo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administra-
ciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn para que sirva de notifcacin a las
personas detalladas en el anexo, haciendo constar que los interesados tienen a su disposi-
cin en este Servicio Provincial de Zaragoza (P Agustn, n. 36 puerta 9 en horario de 8,30 a
14,30) el texto integro del citado requerimiento.
Se le da por notifcado a todos los efectos, advirtiendo que contra la presente resolucin,
que no pone fn a la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante el Excmo.
Sr. Consejero de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes, en el plazo de un mes,
contado a partir del da siguiente al de su publicacin, de conformidad con lo dispuesto en los
artculos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Admi-
nistraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modifcado por la Ley
4/1999, de 13 de enero y sin perjuicio de cualquier otro recurso procedente en Derecho
Zaragoza, 19 de octubre de 2011.El Director General de Vivienda y Rehabilitacin, Ro-
gelio Silva Gayoso.
ANEXO:
Expte RE-50/2008/206 A-11
Nombre:
Expte RE-50/2008/206 A-3
Nombre:
Expte RE-50/2008/122 A-7
Nombre:
Expte RE-50/2008/42 A-2
Nombre:
Expte RE-50/2008/42 A-8
Nombre:
Expte RE-50/2008/315 A-2
Nombre:
Expte RE-50/2008/109 A-5
Nombre:
Expte RE-50/2008/330 A-19
Nombre:
Expte RE-50/2007/284 A-29
Nombre:
Expte RE-50/2007/284 A-33
Nombre:
Expte RE-50/2008/315 A-3
Nombre:
Expte RE-50/2008/362 A-6
Nombre:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24104
Expte RE-50/2008/330 A-13
Nombre:
Expte RE-50/2008/317 A-6
Nombre:
Expte RE-50/2008/317 A-7
Nombre:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24105
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transpor-
tes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin de dene-
gacin de ayudas relativa a los expedientes de rehabilitacin estructural que se relacio-
nan.
No siendo posible notifcar en el domicilio indicado por el interesado, notifcacin, la reso-
lucin de denegacin de ayudas, relativa a los expedientes que se relacionan de rehabilita-
cin estructural, se publica en este Boletn Ofcial, segn lo previsto en el artculo 59.5 de la
Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn para que sirva de notifcacin a las personas detalladas
en el anexo, haciendo constar que los interesados tienen a su disposicin en este Servicio
Provincial de Zaragoza (P Agustn, n. 36 puerta 9 en horario de 8,30 a 14,30) el texto integro
del citado requerimiento.
Se le da por notifcado a todos los efectos, advirtiendo que contra la presente resolucin,
que no pone fn a la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante el Excmo.
Sr. Consejero de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes, en el plazo de un mes,
contado a partir del da siguiente al de su publicacin, de conformidad con lo dispuesto en los
artculos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Admi-
nistraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modifcado por la Ley
4/1999, de 13 de enero y sin perjuicio de cualquier otro recurso procedente en derecho
Zaragoza, 19 de octubre de 2011.El Director General de Vivienda y Rehabilitacin, Ro-
gelio Silva Gayoso.
ANEXO:
Expte RE-50/2008/348 A-9
Nombre:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24106
ANUNCIO del Servicio Provincial de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transpor-
tes de Zaragoza, por el que se publica a efectos de notifcacin, la resolucin individual
de ayudas relativa a los expedientes de rehabilitacin estructural que se relacionan.
No siendo posible notifcar en el domicilio indicado por el interesado, notifcacin, la reso-
lucin individual de ayudas, relativa a los expedientes que se relacionan de rehabilitacin
estructural, se publica en este Boletn Ofcial, segn lo previsto en el artculo 59.5 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn para que sirva de notifcacin a las personas detalladas
en el anexo, haciendo constar que los interesados tienen a su disposicin en este Servicio
Provincial de Zaragoza (P Agustn, n. 36 puerta 9 en horario de 8,30 a 14,30) el texto integro
del citado requerimiento.
Se le da por notifcado a todos los efectos, advirtiendo que contra la presente resolucin,
que no pone fn a la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante el Excmo.
Sr. Consejero de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes, en el plazo de un mes,
contado a partir del da siguiente al de su publicacin, de conformidad con lo dispuesto en los
artculos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Admi-
nistraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modifcado por la Ley
4/1999, de 13 de enero y sin perjuicio de cualquier otro recurso procedente en derecho
Zaragoza, 19 de octubre de 2011.El Director General de Vivienda y Rehabilitacin, Ro-
gelio Silva Gayoso.
ANEXO:
Expte RE-50/2008/206 A-11
Nombre:
Expte RE-50/2007/294 A-7
Nombre:
Expte RE-50/2008/206 A-3
Nombre:
Expte RE-50/2008/348 A-10
Nombre:
Expte RE-50/2008/362 A-3
Nombre:
Expte RE-50/2008/362 A-1
Nombre:
Expte RE-50/2009/109 A-27
Nombre:
Expte RE-50/2008/202 A-13
Nombre:
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24107
ANUNCIO del Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza, por el que se notifca a D.
y 2 ms, acuerdo de fecha 8 de septiembre de 2011. (COT-
50/2011/068).
No habindose podido practicar personalmente a D. Jos Luis Grimal Lpez y 2 ms el
acuerdo del Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza fecha 8 de septiembre de 2011,
mediante el presente anuncio, y conforme a lo dispuesto en el artculo 59.5 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedi-
miento Administrativo Comn, en su redaccin dada por la ley 4/1999, de 13 de enero se
efectan las oportunas notifcaciones:
Calatayud: informe sobre autorizacin en suelo no urbanizable para adecuacin de edif-
cacin existente para uso de granja escuela, tramitado por el ayuntamiento de Calatayud, a
instancia de C. P. U. -2011/68.
Visto el expediente, remitido por el Ayuntamiento de Calatayud, en solicitud de informe
para autorizacin especial en suelo no urbanizable especial, previo a la licencia municipal
urbanstica de obras, para adecuacin existente para uso de granja escuela, en el trmino
municipal de Calatayud, a instancia de , de conformidad con las deter-
minaciones de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, segn memoria sin
visar redactada por el arquitecto , se han apreciado los siguientes:
Antecedentes de hecho
Primero.El presente expediente tuvo entrada en el Registro General del Gobierno de
Aragn en fecha 8 de abril de 2011, encontrndose incompleto, por lo que se requiri al Ayun-
tamiento, mediante escrito de 6 de mayo de 2011, para que completara el mismo. Posterior-
mente, con fecha de 8 de junio de 2011, el Ayuntamiento aport nueva documentacin, para
subsanar las defciencias existentes en el expediente.
Segn la Orden de 3 de agosto de 2011, del Excmo. Consejero de Obras Pblicas, Urba-
nismo, Vivienda y Transportes del Gobierno de Aragn se ha procedido a ampliar el plazo
para la emisin de informe por parte del Consejo Provincial de Urbanismo, habida cuenta del
volumen de expedientes y por razones organizativas y de funcionamiento.
Segundo.Con relacin a la documentacin aportada en el expediente, constan en el
mismo:
Ofcio de remisin al Consejo Provincial de Urbanismo de 6 de abril de 2011, con la si-
guiente documentacin:
Solicitud del promotor de 12 de enero de 2011.
Informe favorable del Instituto Aragons de Gestin Ambiental de 8 de febrero de 2011.
Acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de 28 de febrero de 2011 por el que se declara el in-
ters pblico y la necesidad de emplazamiento den el medio rural.
Publicacin de la solicitud en el BOP de Zaragoza de 14 de marzo de 2011.
Alegaciones presentadas el 28 de marzo de 2011.
Certifcacin del Ayuntamiento, de 30 de marzo de 2011, indicando que el expediente se
ha sometido a informacin pblica en el BOPZ n. 58 y se han presentado alegaciones.
Memoria redactada por el arquitecto en enero de 2011.
Ofcio de remisin al Consejo Provincial de Urbanismo de 8 de junio de 2011, con la si-
guiente documentacin:
Escrito del promotor de 30 de mayo de 2011 indicando que no se van a instalar corrales
con animales, y que slo se van a dedicar a la divulgacin y enseanza de labores agrcolas
y labores domsticas propias de las explotaciones agropecuarias de la zona.
Informe de la Ofcina Comarcal Agraria de Calatayud, de 3 de junio de 2011, expresando:
que segn la memoria presentada la granja escuela se considera un ncleo zoolgico segn
el Decreto 181/2009, de 20 de octubre; y que, si como pretende justifcar el promotor, no pre-
v la instalacin de animales, debera modifcar la memoria presentada o la denominacin de
la actividad a realizar, sin animales no sera considerado ncleo zoolgico y no sera necesa-
rio informe de la OCA.
Informe favorable de los Servicios Tcnicos Municipales, de 8 de junio de 2011.
Ofcio de remisin al Consejo Provincial de Urbanismo de 25 de agosto de 2011, con la
autorizacin de la Demarcacin de Carreteras del Estado en Aragn, de 9 de agosto de 2011,
por encontrarse la edifcacin dentro de la zona de servidumbre de la carretera N-II.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24108
Tercero.La solicitud de proyecto para la adecuacin de edifcacin existente para uso de
granja escuela, presentada ante el Ayuntamiento de Calatayud por D. Carmen Uriol Vern,
se ha sometido a informacin pblica por el plazo legal establecido mediante anuncio en el
Boletn Ofcial de la Provincia de Zaragoza, de 14 de marzo de 2011
Cuarto.Se trata de la adecuacin de una edifcacin existente para uso de granja escue-
la, que se ubica en el Paraje Torres del municipio de Calatayud en el polgono 35, parcelas
50 y 51. Se encuentra en suelo no urbanizable especial de proteccin de regado, de 6.373
m
2
de superfcie total suma de las parcelas
La edifcacin existente es una antigua casa vinculada a la explotacin agrcola, que se
adaptar para llevar a cabo las funciones de granja escuela.
El inmueble objeto de la adecuacin dispone de dos plantas y bodega, tiene una superfcie
construida sobre rasante de 349 m
2
y 100 m
2
bajo rasante.
El programa se desarrollar en los dos niveles sobre rasante sin incremento de volumen
ni de edifcabilidad.
Las superfcies tiles y la distribucin son las siguientes:
Las labores hortofrutcolas se desarrollarn en el huerto existente que ocupa unos 2.000
m
2
, con plantacin de rboles e implantacin de nuevo invernadero. Se mantiene el riego
mediante acequia a travs de tajadero existente.
Se dispone de una zona de aparcamiento junto al acceso rodado de unos 250 m
2
de su-
perfcie.
Aunque en un principio, se tena previsto ubicar corrales de gallinas y conejos, el promotor
aporta con posterioridad un escrito indicando que no se van a instalar corrales con animales,
y que slo se van a dedicar a la divulgacin y enseanza de labores agrcolas y labores do-
msticas propias de las explotaciones agropecuarias de la zona.
En cuanto a los servicios urbansticos, en la parcela donde se va a llevar a cabo el proyec-
to, cabe mencionar lo siguiente:
Acceso viario, rodado desde la carretera N-II.
Suministro de energa elctrica: instalacin ya existente, de la red general.
Captacin de aguas, instalacin ya existente, de la red general.
Evacuacin y/o depuracin de aguas residuales: instalacin ya existente, de la red gene-
ral.
Retirada de residuos: la parcela ya cuenta con recogida de residuos urbanos.
Quinto.Por los Servicios Tcnicos y Jurdicos del Consejo Provincial de Urbanismo de
Zaragoza se ha analizado y estudiado la documentacin relativa al expediente.
Vistos los preceptos de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, del Decre-
to 52/2002, de 19 de febrero del Gobierno de Aragn por el que se aprueba el Reglamento de
desarrollo parcial de la Ley 5/1999, en la parte no derogada, as como la Ley 30/1992, de 26
de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento
Administrativo Comn; del Decreto 101/2010 de 7 de junio, del Gobierno de Aragn por el que
se aprueba el Reglamento del Consejo de Urbanismo de Aragn y de los Consejos Provincia-
les de Urbanismo, y dems normativa aplicable en la materia, se aprecian los siguientes:
SUPERFICIES TILES
PLANTA BAJA:
rea de acogida 25 m2
Administracin 15 m2
Zona docente de talleres 36,50 m2
Comedor 40,50 m2
Cocina 12,50 m2
Aseos y Vestuarios 22 m2
PLANTA PRIMERA:
Dormitorios alumnos y profesores 90 m2
Aseos y Vestuarios 22 m2
TOTAL til 263,50 m2
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24109
Fundamentos de derecho
Primero.El Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza es el rgano competente para
emitir el informe sobre autorizacin especial en suelo no urbanizable, en los supuestos esta-
blecidos en el artculo 31 de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, dispo-
niendo para ello de dos meses, segn seala el artculo 32, 1 b) de la misma norma.
El suelo no urbanizable especial viene regulado en el artculo 33 de la Ley 3/2009, de 17
de junio, de Urbanismo de Aragn, que establece que para la autorizacin de usos en este
tipo de suelo se aplicarn los procedimientos establecidos en los artculos 30 a 32 para la
autorizacin de usos en suelo no urbanizable genrico.
Segundo.El informe del Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza ante una solici-
tud de autorizacin especial en suelo no urbanizable debe valorar el inters pblico de la
construccin o instalacin, la necesidad de su emplazamiento en el medio rural, la convenien-
cia, alcance y justifcacin de las caractersticas tipolgicas externas que hayan de mantener-
se, entre otros elementos esenciales. Se deber analizar, as mismo, el cumplimiento de
prohibiciones y exigencias procedimentales, competenciales, documentales y materiales es-
tablecidas en el ordenamiento jurdico.
Las citadas exigencias, en concreto, las documentales las encontramos en el artculo 32
de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn. En especial, hay que hacer refe-
rencia a la memoria o proyecto tcnico, con expresin de las caractersticas fundamentales
de la construccin o instalacin, su emplazamiento, refejados en un plano de situacin y so-
luciones en materia de acceso rodado, captacin de aguas, evacuacin de aguas residuales,
suministro elctrico y eliminacin de residuos.
Tercero.El objeto de la memoria presentada es la adecuacin de una edifcacin existen-
te para el uso de granja escuela. Se trata de un estudio previo que defne las caractersticas
funcionales, formales y constructivas de la adecuacin de dicho inmueble.
Cuarto.El municipio de Calatayud cuenta como instrumento de planeamiento urbansti-
co con un Plan General de Ordenacin Urbana, no adaptado a la Ley 5/1999, de 25 de marzo,
Urbanstica de Aragn, aprobado defnitivamente por la Comisin Provincial de Ordenacin
del Territorio de Zaragoza en sesin de fecha 13 de noviembre de 1998.
De este modo, le sern de aplicacin las disposiciones del Plan General de Ordenacin
Urbana y de la Ley de Urbanismo de Aragn, conforme a lo establecido en su Disposicin
Transitoria Segunda. Los terrenos donde se ubica la construccin objeto del presente informe,
se encuadran segn el Plan General de Ordenacin Urbana de Calatayud, en suelo no urba-
nizable especial, de acuerdo con las categoras establecidas en el artculo 17, y en la tabla de
equivalencias de la Disposicin Transitoria Tercera de la Ley 3/2009, de 17 de marzo, de Ur-
banismo de Aragn.
Quinto.Por lo que respecta a las posibles afecciones a espacios naturales existentes en
la zona, cabe indicar que no est incluido dentro de las reas de especial proteccin del De-
creto 85/1990, ni afecta a reas protegidas incluidas en el anexo sobre protecciones en suelo
no urbanizable de las normas subsidiarias y complementarias de planeamiento municipal de
la Provincia de Zaragoza. La instalacin no afecta al mbito de ningn Plan de Ordenacin de
los Recursos Naturales (P.O.R.N.), ni a Lugar de Inters Comunitario (L.I.C.), o Zona de Es-
pecial Proteccin de las Aves (Z.E.PA.) ni a ningn Plan de Accin sobre Especies Amenaza-
das.
Sexto.Con relacin a las actuaciones necesarias para la autorizacin defnitiva munici-
pal, con independencia de aquellas otras actuaciones que el Ayuntamiento considere oportu-
no solicitar con carcter previo a la resolucin defnitiva municipal, se observa la necesidad
obtener las autorizaciones siguientes:
Autorizacin de vertidos a la Confederacin Hidrogrfca del Ebro, al estar dotada la edif-
cacin de una fosa sptica.
Autorizacin de la Comunidad de Regantes correspondiente por posible afeccin a una
acequia.
Asimismo, se cumplirn las condiciones establecidas en la autorizacin de la Demarcacin
de Carreteras del Estado en Aragn, de 9 de agosto de 2011, por encontrarse la edifcacin
dentro de la zona de servidumbre de la carretera N-II.
Sptimo.Considerando que el uso previsto es admisible ya que el suelo no urbanizable
se encuentra regulado en el artculo 31 a) de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de
Aragn que incluye instalaciones que quepa considerar de utilidad pblica o inters social y
hayan de emplazarse en el medio rural. Se consideran incluidas en este grupo construcciones
e instalaciones tales como las destinadas a... usos de carcter docente y cultural, usos de
carcter recreativo... El artculo 228 de las Normas Urbansticas del Plan General de Orde-
nacin Urbana de Calatayud, regula las condiciones de uso, y seala que: con carcter ex-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24110
cepcional se podrn autorizar los usos siguientes:...edifcaciones e instalaciones declaradas
por el Ayuntamiento de utilidad pblica o inters social que hayan de emplazarse en el medio
rural.
Al tratarse de suelo no urbanizable especial, le es aplicable el artculo 33 de la Ley 3/2009,
de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, que en su prrafo 2 seala que los instrumentos de
ordenacin territorial, los planes de ordenacin de los recursos naturales, la legislacin sec-
torial o el planeamiento urbanstico ...podrn prever actividades, construcciones u otros usos
que puedan llevarse a cabo en suelo no urbanizable especial sin lesionar el valor especfco
que se quiera proteger o infringir el concreto rgimen limitativo establecido en planeamiento
o legislacin sectorial. Para la autorizacin de estos usos se aplicarn, en su caso, los proce-
dimientos establecidos en los artculos 30 a 32 para la autorizacin de usos en suelo no urba-
nizable genrico... Dicho artculo remite por lo tanto a la regulacin aplicable al suelo no ur-
banizable genrico.
No se podrn ubicar animales en las instalaciones, al indicar el promotor en escrito de 30
de mayo de 2011 que no se van a instalar corrales con animales. El Ayuntamiento comproba-
r este hecho. Si en un futuro se prev la instalacin de animales ser necesario el informe
de la Ofcina Comarcal de Agricultura y Alimentacin al considerarse ncleo zoolgico, tenien-
do que cumplir los parmetros que regula el Decreto 181/2009, de 20 de octubre, del Gobier-
no de Aragn, por el que se regulan los ncleos zoolgicos en la Comunidad Autnoma en
Aragn.
Octavo.Por ltimo, se cumplen los parmetros urbansticos previstos en el artculo 218
de la Ley Urbanstica de Aragn con relacin a las condiciones estticas y la proteccin del
paisaje, y por lo que respecta el artculo 220 de la Ley Urbanstica de Aragn, relativo a la
proteccin de vas pecuarias y caminos rurales, se establecen las siguientes condiciones:
Los cerramientos se retranquearn como mnimo 2,50 metros del eje de los caminos agr-
colas y 1 metro del borde exterior de las acequias segn indica el artculo 226 del Plan Gene-
ral de Ordenacin Urbana de Calatayud.
Los residuos generados en la fase de construccin y de explotacin se gestionarn por
empresa autorizada.
Noveno.A la vista de los argumentos jurdicos esgrimidos, cabe considerar la actividad
propuesta, de acuerdo con lo preceptuado en el artculo 31 a) de la Ley 3/2009, de 17 de ju-
nio, de Urbanismo de Aragn, como uso de inters pblico, y est justifcado su emplazamien-
to en medio rural.
En virtud de lo expuesto,
El M. I. Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza, por unanimidad, acuerda:
Primero.Informar favorablemente con carcter previo a la licencia municipal de obras,
en suelo no urbanizable especial de proteccin de regado, para Adecuacin de edifcacin
existente para uso de granja escuela, en el trmino municipal de Calatayud, tramitado por el
Ayuntamiento de Calatayud, a instancia de , sin perjuicio de lo que
informen otros organismos afectados.
Segundo.Con carcter previo a la resolucin defnitiva municipal debern subsanarse
los siguientes reparos:
Los cerramientos se retranquearn como mnimo 2,50 metros del eje de los caminos agr-
colas y 1 metro del borde exterior de las acequias segn indica el artculo 226 del Plan Gene-
ral de Ordenacin Urbana de Calatayud.
Se cumplirn las condiciones establecidas en la autorizacin de la Demarcacin de Carre-
teras del Estado en Aragn, de 9 de agosto de 2011, por encontrarse la edifcacin dentro de
la zona de servidumbre de la carretera N-II.
Se recabar autorizacin de vertidos a la Confederacin Hidrogrfca del Ebro, al estar
dotada la edifcacin de una fosa sptica.
Se recabar autorizacin de la Comunidad de Regantes por posible afeccin a una ace-
quia.
Los residuos generados en la fase de construccin y de explotacin se gestionarn por
empresa autorizada.
Tercero.No se podrn ubicar animales en las instalaciones, al sealar el promotor me-
diante escrito de 30 de mayo de 2011 que no se van a instalar corrales con animales. Si en un
futuro se prev la instalacin de animales ser necesario el informe de la Ofcina Comarcal de
Agricultura y Alimentacin al considerarse ncleo zoolgico, teniendo que cumplir los parme-
tros que regula el Decreto 181/2009, de 20 de octubre, del Gobierno de Aragn, por el que se
regulan los ncleos zoolgicos en la Comunidad Autnoma en Aragn.
Cuarto.Notifcar el presente acuerdo al Ayuntamiento de Calatayud e interesados.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24111
Quinto.Se adjunta al presente acuerdo informe de la Jefe de Servicio de Prevencin y
Proteccin de Patrimonio Cultural de fecha 7 de septiembre de 2011.
Lo que le comunico para su conocimiento y dems efectos procedentes, signifcndole
que esta resolucin es un acto de trmite por lo que contra el mismo no cabe recurso alguno.
No obstante podr interponer contra el mismo aquellos recursos que estime procedentes.
Zaragoza, 4 de noviembre de 2011.La Secretaria del Consejo, Eva Mara Salas Brosed.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24112
ANUNCIO del Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza, por el que se notifca a D.
(representante de Ganadera Ro Huecha, S. L), acuerdo de fecha 8
de septiembre de 2011. (CPU- 50/2011/012).
No habindose podido practicar personalmente a D. Santos Prez Lpez (representante
de Ganadera Ro Huecha, S. L) el acuerdo del Consejo Provincial de Urbanismo de Zarago-
za fecha 8 de septiembre de 2011, mediante el presente anuncio, y conforme a lo dispuesto
en el artculo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Admi-
nistraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en su redaccin dada por la
ley 4/1999, de 13 de enero, se efectan las oportunas notifcaciones:
Malln: informe sobre autorizacin en suelo no urbanizable de lnea de alta tensin para
suministro a granja avcola y porcina, tramitado por el Ayuntamiento de Malln, a instancia de
Ganadera Ro Huecha, S. L.. C.P.U.-2011/12
Visto el expediente, remitido por el Ayuntamiento de Malln, en solicitud de informe para
lnea de alta tensin para suministro a granja avcola y porcina, previo a la licencia municipal
urbanstica de obras, en el trmino municipal de Malln, a instancia de Ganadera Ro Huecha,
S. L., de conformidad con las determinaciones de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo
de Aragn, segn proyecto visado el 4 de octubre de 2010, por el Colegio de Ingenieros Tc-
nicos Industriales de Navarra, se han apreciado los siguientes:
Antecedentes de hecho
Primero.El presente expediente tuvo entrada en el Registro General del Gobierno de
Aragn en fecha 26 de enero de 2011, encontrndose incompleto, por lo que se requiri al
Ayuntamiento, mediante escrito de 11 de febrero de 2011, para que completara el mismo.
Posteriormente, con fecha de 13 y 20 de julio de 2011, el Ayuntamiento aport nueva docu-
mentacin, para subsanar las defciencias existentes en el expediente.
Segundo.Con relacin a la documentacin aportada en el expediente, constan en el
mismo:
Ofcio del Ayuntamiento de Malln, de fecha 19 de enero de 2011, adjuntando la siguiente
documentacin:
Solicitud del promotor de 13 de octubre de 2010.
Escrito del ingeniero redactor del proyecto, de 20 de octubre de 2010, de la justifcacin de
la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn.
Plano parcelario del trazado de la lnea, de septiembre de 2010.
Autorizacin de la Direccin General de Carreteras del Ministerio de Fomento (Demarca-
cin de Carreteras del Estado en Aragn), de 2 noviembre de 2010, para el cruce subterrneo
de la lnea elctrica por la carretera N-232.
Informe de secretara de 27 de diciembre de 2010.
Informe favorable de los Servicios Tcnicos del Ayuntamiento, de 11 de enero de 2011.
Decreto de Alcalda de 18 de enero de 2011 declarando el inters social de la instalacin
y su emplazamiento en el medio rural y su sometimiento a informacin pblica.
Autorizaciones de los propietarios de las parcelas para el paso de la lnea por sus propie-
dades.
Proyecto visado por el Colegio de Ingenieros Tcnicos Industriales de Navarra n. 04981,
el 4 de octubre de 2010.
Ofcio de remisin al Consejo Provincial de Urbanismo de 7 de julio de 2011, del Informe
favorable del Instituto Aragons de Gestin Ambiental de 17 de mayo de 2011.
Tercero.El proyecto se someti a informacin pblica por el plazo legal establecido me-
diante anuncio en el Boletn Ofcial de la Provincia.
Cuarto.El trazado transcurre por el trmino municipal de Malln, con origen en la parce-
la 139 del polgono 11, cruza subterrneamente la carretera N-232 en su p.k. 290+300, y
atraviesa las parcelas 950, 746, 788, 787, 795, 763, 766 y 784 del polgono 4, para alimentar
a la granja avcola y porcina ubicada en la parcela 773, del polgono 4, paraje El Saso. La
instalacin estar ubicada en suelo urbanizable no delimitado (sin plan parcial aprobado), en
suelo no urbanizable genrico de secano y en suelo no urbanizable especial de proteccin de
lugares prximos a carreteras, segn los planos 4, 7 y 8 del Plan General de Ordenacin Ur-
bana de Malln.
La instalacin tiene las siguientes caractersticas:
La lnea elctrica area de 15 kV, con origen en el apoyo existente nmero 11 de la lnea
area de 15 kV Magalln derivacin a La Marga, est formada por un vano destensado de
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24113
28 m hasta el apoyo de entronque de conversin areo-subterrnea. La lnea area tiene 2
apoyos metlicos y galvanizados en caliente formando torres de celosa de 11,60 m de altura.
El conductor es de tipo aluminio-acero.
El centro de transformacin, de 160 kVA, que realiza la conversin subterrneo-area,
ser tipo intemperie instalado sobre un apoyo empotrado en el terreno y cimentado mediante
macizo de hormign en masa.
La lnea subterrnea de 15 kV, de 743 m de longitud, se inicia en el apoyo de entronque
de conversin areo-subterrnea y fnaliza en el apoyo del centro de transformacin de intem-
perie. Se realizarn zanjas de 1,20 x 0,60 m sobre el terreno, tambin se atravesar median-
te perforacin horizontal el paso de la carretera N-232 en su punto kilomtrico 290,3. La lnea
est constituida por un circuito con cable de aluminio de 240 mm
2
.
En cuanto a los servicios urbansticos, en la parcela donde se va a llevar a cabo el proyec-
to, cabe mencionar lo siguiente:
Acceso viario rodado, por camino vecinal de acceso a fncas.
Captacin de aguas, la instalacin elctrica no precisa.
Evacuacin y/o depuracin de aguas residuales, la instalacin elctrica no precisa.
Red de energa elctrica: se conecta a la red general en el apoyo nmero 11 de la lnea
area de 15 kv. Magalln derivacin a La Marga.
Retirada de residuos, el proyecto no cuenta con un apartado dedicado a la gestin de re-
siduos.
Quinto.Por los Servicios Tcnicos y Jurdicos del Consejo Provincial de Urbanismo de
Zaragoza se ha analizado y estudiado la documentacin relativa al expediente.
Vistos los preceptos de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, del Decre-
to 52/2002, de 19 de febrero del Gobierno de Aragn por el que se aprueba el Reglamento de
desarrollo parcial de la Ley 5/1999, en la parte no derogada, as como la Ley 30/1992, de 26
de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento
Administrativo Comn; del Decreto 101/2010 de 7 de junio, del Gobierno de Aragn por el que
se aprueba el Reglamento del Consejo de Urbanismo de Aragn y de los Consejos Provincia-
les de Urbanismo; y de ms normativa aplicable en la materia, se aprecian los siguientes
Fundamentos de derecho
Primero.El Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza es el rgano competente para
emitir el informe sobre autorizacin especial en suelo no urbanizable, en los supuestos esta-
blecidos en el artculo 31 de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, dispo-
niendo para ello de dos meses, segn seala el artculo 32, 1 b) de la misma norma.
Al tramo que discurre por suelo no urbanizable especial le ser aplicable el artculo 33 de
la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, que establece el rgimen aplicable,
aplicando para la autorizacin de los usos los procedimientos empleados en los artculos 30
a 32.
Por otra parte en relacin al tramo que discurre por suelo urbanizable no delimitado el ar-
tculo 29 de la Ley de Urbanismo seala que En suelo urbanizable no delimitado, en tanto no
se haya aprobado el correspondiente plan parcial, se aplicar el rgimen establecido para el
suelo no urbanizable genrico en los artculos 30 a 32.
Segundo.El informe del Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza ante una solici-
tud de autorizacin especial en suelo no urbanizable debe valorar el inters pblico de la
instalacin, la necesidad de su emplazamiento en el medio rural, as como la conveniencia,
alcance y justifcacin de las caractersticas tipolgicas externas que hayan de mantenerse,
entre otros elementos esenciales. Se deber analizar, as mismo, el cumplimiento de prohibi-
ciones y exigencias procedimentales, competenciales, documentales y materiales estableci-
das en el ordenamiento jurdico.
Las citadas exigencias, en concreto, las documentales las encontramos en el artculo 32
de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn. En especial, hay que hacer refe-
rencia a la Memoria o proyecto tcnico, con expresin de las caractersticas fundamentales
de la instalacin y su emplazamiento, refejado en un plano de situacin.
Tercero.El objeto del proyecto consiste es la implantacin de una lnea elctrica de 15
kv., de simple circuito areo subterrnea para el suministro de energa elctrica a unas insta-
laciones de engorde de pollos y a otras de explotacin porcina.
Cuarto.El municipio de Malln tiene como instrumento de planeamiento un Plan General
de Ordenacin Urbana, adaptado a la Ley 5/1999, de 25 de marzo, Urbanstica de Aragn,
aprobado por la Comisin Provincial de Ordenacin del Territorio de Zaragoza con fecha de 7
de noviembre de 2008. De este modo, le sern de aplicacin las disposiciones del Plan Ge-
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24114
neral de Ordenacin Urbana y de la Ley de Urbanismo de Aragn conforme a lo establecido
en su Disposicin Transitoria Segunda. Los terrenos donde se ubica la construccin objeto del
presente informe, se defnen por el Plan General de Ordenacin Urbana de Malln, parte en
suelo urbanizable no delimitado, en suelo no urbanizable genrico y en suelo no urbanizable
especial, de acuerdo con las categoras establecidas en el artculo 17 de la Ley Urbanstica
de Aragn y en la tabla de equivalencias establecidas en su Disposicin Transitoria Tercera
de la Ley 3/2009, de 17 de junio de Urbanismo de Aragn.
Quinto.Por lo que respecta a las posibles afecciones a espacios naturales existentes en
la zona, cabe indicar que no est incluido dentro de las reas de especial proteccin del De-
creto 85/1990, ni afecta a reas protegidas incluidas en el anexo sobre protecciones en suelo
no urbanizable de las normas subsidiarias y complementarias de planeamiento municipal de
la Provincia de Zaragoza. La instalacin no afecta al mbito de ningn Plan de Ordenacin de
los Recursos Naturales (P.O.R.N.), ni a Lugar de Inters Comunitario (L.I.C.). o Zona de Es-
pecial Proteccin de las Aves (Z.E.PA.) o Plan de Accin sobre Especies Amenazadas.
Sexto.Con relacin a informes sectoriales u otras actuaciones necesarias para la conce-
sin de la autorizacin defnitiva municipal, se observa la necesidad de cumplir con los condi-
cionados contenidos en la resolucin emitida por la Direccin General de Carreteras del Mi-
nisterio de Fomento el 2 de noviembre de 2010 y en el informe del Instituto Aragons de
Gestin Ambiental de 17 de mayo de 2011, con independencia de aquellos que el Ayunta-
miento considere oportuno solicitar con carcter previo a la resolucin defnitiva municipal.
Sptimo.Considerando que el uso previsto es admisible ya que se encuentra regulado
en el artculo 31 a) de la Ley 3/2009, de 17 de junio, de Urbanismo de Aragn, que incluye
instalaciones que quepa considerar de utilidad pblica o inters social y hayan de emplazar-
se en el medio rural.Se justifca su emplazamiento en suelo no urbanizable, ya que el uso
previsto requiere una ubicacin estratgica en este tipo de suelo para dar suministro a las
granjas. Se regulan asimismo las clases de suelo por las que discurre la lnea en varios art-
culos del Plan General de Ordenacin Urbana de Malln que incluye entre los usos admisi-
bles en Suelo No Urbanizable los Usos de utilidad pblica o inters social que hayan de
emplazarse en el medio rural. El terreno de suelo urbanizable no delimitado por el que trans-
curre la linea, al no existir Plan Parcial aprobado, se rige por las mismas normas del suelo no
urbanizable.
Octavo.Por ltimo, se cumplen los parmetros urbansticos previstos en el artculo 218
de la Ley Urbanstica de Aragn con relacin a las condiciones estticas y la proteccin del
paisaje, y por lo que respecta el artculo 220 de la Ley Urbanstica de Aragn, relativo a la
proteccin de vas pecuarias y caminos rurales, se establecen las siguientes condiciones:
Se respetarn los retranqueos de los apoyos a caminos rurales establecidos en el artculo
33 del Plan General de Ordenacin Urbana de Malln. Asimismo los apoyos respetarn la
altura mxima de 12 metros establecida en el artculo 46 del Plan General de Ordenacin
Urbana de Malln.
Se recabar la autorizacin de los propietarios de las parcelas por las que discurre la lnea.
Se repondr la capa superfcial removida por las obras con especies autctonas.
Los residuos generados durante la ejecucin de las obras, as como los posteriores por el
mantenimiento de la misma sern gestionados por empresa autorizada.
Noveno.A la vista de los argumentos jurdicos esgrimidos, cabe considerar la actividad
propuesta, de acuerdo con lo preceptuado en los artculos 31 a) de la Ley 3/2009, de 17 de
junio, de Urbanismo de Aragn, como uso de inters pblico, y est justifcado su emplaza-
miento en medio rural, segn el proyecto presentado y la cartografa consultada.
En virtud de lo expuesto,
El M.I. Consejo Provincial de Urbanismo de Zaragoza, por unanimidad, acuerda:
Primero.Informar favorablemente con carcter previo a la licencia municipal de obras,
en suelo no urbanizable y en suelo urbanizable no delimitado, la instalacin de lnea de alta
tensin para suministro a granja avcola y porcina, tramitado por el Ayuntamiento de Malln,
a instancia de Ganadera Ro Huecha, S. L., sin perjuicio de lo que informen otros organismos
afectados.
Segundo.Con carcter previo a la resolucin defnitiva municipal debern subsanarse
los siguientes reparos:
Se cumplir con los condicionados contenidos en la resolucin emitida por la Direccin
General de Carreteras del Ministerio de Fomento el 2 de noviembre de 2010 y en el informe
del Instituto Aragons de Gestin Ambiental de 17 de mayo de 2011.
Se respetarn los retranqueos de los apoyos a caminos rurales establecidos en el artculo
33 del Plan General de Ordenacin Urbana de Malln. Asimismo los apoyos respetarn la
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24115
altura mxima de 12 metros establecida en el artculo 46 del Plan General de Ordenacin
Urbana de Malln.
Se recabar la autorizacin de los propietarios de las parcelas por las que discurre la lnea.
Se repondr la capa superfcial removida por las obras con especies autctonas.
Los residuos generados durante la ejecucin de las obras, as como los posteriores por el
mantenimiento de la misma sern gestionados por empresa autorizada.
Tercero.Notifcar el presente acuerdo al Ayuntamiento de Malln e interesados.
Cuarto.Se adjunta al presente acuerdo informe de la Jefe de Servicio de Prevencin y
Proteccin de Patrimonio Cultural de fecha 7 de septiembre de 2011.
Lo que le comunico para su conocimiento y dems efectos procedentes, signifcndole
que esta resolucin es un acto de trmite por lo que contra el mismo no cabe recurso alguno.
No obstante podr interponer contra el mismo aquellos recursos que estime procedentes.
Zaragoza, 4 de noviembre de 2011.La Secretaria del Consejo, Eva Mara Salas Brosed.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24116
DEPARTAMENTO DE EDUCACIN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE
RESOLUCIN de 3 de noviembre 2011, de la Direccin General de Patrimonio Cultural,
por la que se incoa procedimiento y se abre un periodo de informacin pblica para la
declaracin la ermita de San Valero, en Velilla de Cinca (Huesca), como Bien Cataloga-
do del Patrimonio Cultural Aragons.
La Ley 3/1999, de 10 de marzo, del Patrimonio Cultural Aragons, establece que los bie-
nes que integran el Patrimonio Cultural Aragons se clasifcan en Bienes de Inters Cultural,
Bienes Catalogados y Bienes Inventariados. Igualmente seala que aquellos bienes que,
pese a su signifcacin e importancia, no cumplan las condiciones propias de los Bienes de
Inters Cultural, se denominarn Bienes Catalogados y sern incluidos en el Catlogo del
Patrimonio Cultural Aragons.
La declaracin de un Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragons requiere la previa
tramitacin del procedimiento administrativo que ahora se inicia y que ha de resolverse en un
plazo mximo de 18 meses. Su caducidad puede ser solicitada por cualquier interesado una
vez transcurrido dicho plazo y se producir si dentro de los tres meses siguientes a esa soli-
citud la Administracin no dicta Resolucin, de acuerdo con el artculo 24 de la Ley 3/1999, de
10 de marzo, del Patrimonio Cultural Aragons.
La ermita de San Valero de Velilla de Cinca se encuentra situada a dos kilmetros de esta
localidad oscense, en la margen izquierda de la carretera comarcal A-131 que une Fraga con
Velilla de Cinca.
Presenta planta rectangular y fbrica de sillar de gran tamao, un poco menor en la parte
superior, donde muchas piezas son fruto de la reposicin. Interiormente aparece dividida en
tres tramos por medio de dos arcos diafragma apuntados, que sostienen una techumbre de
madera, de manera que en el de los pies se alza una estructura moderna que cumple la fun-
cin de coro alto en sustitucin de otra anterior del s.XIX, que a su vez debi sustituir a la
original medieval, hoy desparecida. De dicha estructura original nicamente se conserva el
arranque del arco que la sustentaba. La cubierta es de teja cermica curva a dos vertientes y
su alero se apoya en una serie de modillones de piedra.
Actualmente presenta dos portadas. La principal se abre en su muro oriental y cuenta con
dos arquivoltas de medio punto talladas en medio bocel que descansan sobre una imposta
moldurada. Las jambas acogen dos esbeltas columnillas a cada lado con el capitel decorado:
los de la derecha con hojas de palma, que se prolongan a ambos lados a modo de friso corri-
do, y los de la izquierda con un trenzado a modo de cestillo, que tambin se prolonga lateral-
mente. Ambos tipos de decoracin acusan una fuerte infuencia islmica. Sobre esta portada
se alza una espadaa de mediano tamao y con remate escalonado. La portada secundaria
se abre en el muro meridional en arco de medio punto ligeramente apuntado y se compone
de doce grandes dovelas enmarcadas por una moldura en medio bocel.
Por sus caractersticas formales, se puede afrmar que se trata de una edifcacin tardo-
rromnica, probablemente del s.XIII a juzgar por su estructura y la decoracin de su portada
principal, que debi ser reformada al menos en una ocasin, a fnales del s.XVII, segn cons-
ta en la inscripcin conservada en uno de los sillares del muro meridional MOSEN FELIX
MONTULL ME FECIT AO 1699.
Sin embargo, lo que singulariza a esta construccin es la presencia de una serie de ele-
mentos que indican que fue levantada sobre un antiguo mausoleo romano. Segn F. Montn
Broto de este mausoleo romano subsisten el podium, el muro norte y parte del muro oriental.
Adems, en la prolongacin del muro norte se conservan dos fragmentos de arquitrabes con
decoracin de listeles reaprovechados y pertenecientes al entablamento de la construccin
funeraria romana. Se tratara de un mausoleo romano de tipo templo in antis como los de
Miralpeix, Chiprana o Fabara, cuya construccin se situara en la primera mitad del s.I d.C.
Analizada la documentacin obrante en esta Direccin General, teniendo en cuenta los
valores culturales, se ha considerado adecuada la inclusin de la ermita de San Valero, sita
en Velilla de Cinca (Huesca), como Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragons.
Por ello, el Director General de Patrimonio Cultural, acuerda
Primero.Incoar procedimiento para la declaracin de la ermita de San Valero, sita en
Velilla de Cinca (Huesca), como Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragons, conforme
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24117
al plano de la delimitacin provisional y de su entorno de proteccin que se publica como
Anexo a la presente resolucin.
Segn el artculo 24.4 de la Ley 3/1999, de 10 de marzo, del Patrimonio Cultural Aragons,
la notifcacin al titular o poseedor de la iniciacin de un expediente para la inclusin de un
bien en el Catlogo del Patrimonio Cultural Aragons determinar la aplicacin inmediata y
provisional del rgimen de proteccin previsto para los bienes ya catalogados, establecido en
el artculo 51 de dicha Ley. Este precepto seala que cualquier intervencin en un bien inmue-
ble catalogado y en su entorno precisar la autorizacin previa del Departamento responsable
de Patrimonio Cultural.
Segundo.Abrir un periodo de informacin pblica durante el plazo de un mes, a contar
desde el da siguiente al de la publicacin de esta Resolucin en el Boletn Ofcial de Aragn,
para que cualquier persona, fsica o jurdica, pueda examinar el expediente en las ofcinas de
esta Direccin General (Avda. Gmez Laguna 25, de Zaragoza). Igualmente, dentro de dicho
plazo, podrn formularse las alegaciones que se estimen oportunas, dirigindose al Director
General de Patrimonio Cultural, en la direccin antes indicada.
Tercero.Publicar la presente resolucin en el Boletn Ofcial de Aragn y notifcar al
Ayuntamiento de Velilla de Cinca (Huesca).
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.El Director General de Patrimonio Cultural, Javier
Callizo Soneiro.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24118
Anexo
Plano de delimitacin provisional de la ermita de San Valero, en Velilla de Cinca (Huesca)
y de su entorno de proteccin
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24119
DEPARTAMENTO DE SANIDAD, BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Sociales
de Zaragoza, a de la resolucin recada en los expedientes n.
Z-11-0174-03 y 04 en materia de proteccin de menores.
Dado que no ha sido posible efectuar la notifcacin de la resolucin por desconocerse el
domicilio para recibir notifcaciones o por no haber sido posible la notifcacin en el domicilio
que consta en el expediente, se procede en cumplimiento de lo previsto en los artculos 59 y
61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones P-
blicas y del Procedimiento Administrativo Comn a la notifcacin mediante el presente anun-
cio, exponiendo:
Que se dict resolucin de fecha 22 de septiembre de 2011 en aplicacin de las medidas
de proteccin de menores previstas en la Ley 12/2001, de 2 de julio de la Infancia y la Adoles-
cencia en Aragn.
El interesado podr conocer el contenido ntegro de la resolucin en la Direccin Provincial
del Instituto Aragons de Servicios Sociales, c/ Mariano Superva n. 27, de Zaragoza.
Transcurridos quince das hbiles desde la publicacin de este anuncio se considerar a
todos los efectos que ha sido notifcado en tiempo y forma.
Zaragoza, 28 de octubre de 2011.El Director Provincial, P.S.R. y Delegacin art. 9 Reso-
lucin 15-05-09 (Boletn Ofcial de Aragn n. 99, de 27-05-2009), la Subdirectora de Pro-
teccin a la Infancia y Tutela, Ana Gez Carrillo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24120
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Sociales
de Zaragoza, a D. de la resolucin recada en el expedien-
te n. Z-11-1988-01 en materia de proteccin de menores.
Dado que no ha sido posible efectuar la notifcacin de la resolucin por desconocerse el
domicilio para recibir notifcaciones o por no haber sido posible la notifcacin en el domicilio
que consta en el expediente, se procede en cumplimiento de lo previsto en los artculos 59 y
61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones P-
blicas y del Procedimiento Administrativo Comn a la notifcacin mediante el presente anun-
cio, exponiendo:
Que se dict resoluciones de fecha 26 de octubre de 2011 en aplicacin de las medidas de
proteccin de menores previstas en la Ley 12/2001, de 2 de julio de la Infancia y la Adoles-
cencia en Aragn.
El interesado podr conocer el contenido ntegro de la resolucin en la Direccin Provincial
del Instituto Aragons de Servicios Sociales, c/ Mariano Superva n. 27, de Zaragoza.
Transcurridos quince das hbiles desde la publicacin de este anuncio se considerar a
todos los efectos que ha sido notifcado en tiempo y forma.
Zaragoza, 28 de octubre de 2011.El Director Provincial, P.S.R. y Delegacin art. 9 Reso-
lucin 15-05-09 (Boletn Ofcial de Aragn n. 99, de 27-05-2009), la Subdirectora de Pro-
teccin a la Infancia y Tutela, Ana Gez Carrillo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24121
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Sociales
de Zaragoza, a , referida al trmite de audiencia en el ex-
pediente n. H-11-0359-01, en materia de proteccin de menores.
Dado que no ha sido posible efectuar la notifcacin por la que se insta a D. Damin Ga-
barre Rodrguez a efectuar el trmite de audiencia por desconocerse el domicilio para recibir
notifcaciones, se procede en cumplimiento de lo previsto en los artculos 59 y 61 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn a la notifcacin mediante el presente anuncio, expo-
niendo:
Que se est instruyendo en esta Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios
Sociales, expediente n. H-11-0359-01, instruido en aplicacin de las medidas de proteccin
de menores previstas en la Ley 12/2001, de 2 de julio de la Infancia y la Adolescencia en Ara-
gn, con el fn de determinar, en su caso, si procede acordar situacin de desamparo y adop-
tar cualquier medida de proteccin que se considere adecuada.
El interesado podr conocer el contenido ntegro del expediente en la Subdireccin de
Proteccin a la Infancia y Tutela del Instituto Aragons de Servicios Sociales de Zaragoza,
c/ Mariano Superva, n. 27 de Zaragoza y formular las alegaciones que estime convenientes
en el plazo de quince das hbiles siguientes al de la publicacin de este anuncio
Transcurrido dicho plazo desde la publicacin de este anuncio se considerar a todos los
efectos que ha sido notifcado en tiempo y forma, siguiendo su curso el procedimiento.
Zaragoza, 31 de octubre de 2011.El Director Provincial, P.S.R. y Delegacin art. 9 Reso-
lucin 15-05-09 (Boletn Ofcial de Aragn n. 99, de 27-05-2009), la Subdirectora de Pro-
teccin a la Infancia y Tutela, Ana Gez Carrillo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24122
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Sociales
de Zaragoza, a de la resolucin recada en el expediente
n. Z-11-2019-01, en materia de proteccin de menores.
Dado que no ha sido posible efectuar la notifcacin de la resolucin por desconocerse el
domicilio para recibir notifcaciones o por no haber sido posible la notifcacin en el domicilio
que consta en el expediente, se procede en cumplimiento de lo previsto en los artculos 59 y
61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones P-
blicas y del Procedimiento Administrativo Comn a la notifcacin mediante el presente anun-
cio, exponiendo:
Que se dict resolucin de fecha 6 de octubre de 2011 en aplicacin de las medidas de
proteccin de menores previstas en la Ley 12/2001, de 2 de julio de la Infancia y la Adoles-
cencia en Aragn.
El interesado podr conocer el contenido ntegro de la resolucin en la Direccin Provincial
del Instituto Aragons de Servicios Sociales, c/ Mariano Superva n. 27, de Zaragoza.
Transcurridos quince das hbiles desde la publicacin de este anuncio se considerar a
todos los efectos que ha sido notifcado en tiempo y forma.
Zaragoza, 2 de noviembre de 2011.El Director Provincial, P.S.R. y Delegacin art. 9
Resolucin 15-05-09 (Boletn Ofcial de Aragn n. 99, de 27-05-2009), la Subdirectora de
Proteccin a la Infancia y Tutela, Ana Gez Carrillo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24123
NOTIFICACIN del Servicio Provincial de Sanidad, Bienestar Social y Familia de Zara-
goza, de las resoluciones de archivo del expediente de inscripcin sanitaria de los es-
tablecimientos de comidas preparadas que se detallan en el anexo.
No habiendo sido posible notifcar reglamentariamente, al ser devueltos por el Servicio de
Correos el certifcado y la tarjeta de acuse de recibo sin cumplimentar de la Resolucin de
archivo del expediente de inscripcin sanitaria de los establecimientos de comidas prepara-
das que se detallan en el anexo, se procede a su notifcacin conforme determina el artculo
59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones
Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modifcada en parte por la Ley 4/1999.
Contra la resolucin, que no agota la va administrativa, podr interponer recurso de alza-
da ante el Excmo. Sr. Consejero del Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia en
el plazo de un mes contado a partir de su notifcacin, de conformidad con los artculos 107 y
114 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Adminis-
traciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modifcada por la Ley 4/1999,
de 13 de enero de 1999.
Zaragoza, 2 de noviembre de 2011.El Director del Servicio Provincial, Francisco lvarez
del Manzano Albiana.
ANEXO:
Titular:
Establecimiento: bar San Rafael
Domicilio: c/ San Rafael, 29
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Maniega Snchez Fernando, S.L.
Establecimiento: Cafetera Lagos Azules
Domicilio: plaza Lagos Azules, 10
C.P.: 50.011
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Vendetta, S.C.
Establecimiento: bar La Leyenda
Domicilio: plaza Ortilla Ranillas, 9
C.P.: 50.015
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Xin Hua Chun
Domicilio: c/ Mariano Carderera, 7
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Martn
Domicilio: avenida San Juan de la Pea, 181
C.P.: 50.015
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Sheraton
Domicilio: c/ Santa Catalina, 1
C.P.: 50.001
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24124
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: Doner Kebab Alhambra
Domicilio: c/ Herosmo, 37
C.P.: 50.002
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Carabel
Domicilio: c/ Lorenzo Pardo, 10-12
C.P.: 50.008
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar El Volante Aragons
Domicilio: c/ Doctor Cerrada, 20
C.P.: 50.005
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Maridaje 2007, S. L.
Establecimiento: restaurante Manjares
Domicilio: c/ Estbanes, 7
C.P.: 50.003
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Kronenhoff
Domicilio: c/ Herosmo, 2
C.P.: 50.002
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Victoria S. C.
Establecimiento: taberna DVinis
Domicilio: c/ Flix Latassa, 17 Local
C.P.: 50.006
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Studios City Hall, S. L.
Establecimiento: restaurante Don Vito
Domicilio: avenida Ilustracin, 5
C.P.: 50.012
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Manglar
Domicilio: c/ Herosmo, 37
C.P.: 50.007
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar La Vega
Domicilio: c/ scar Romero, 3
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24125
C.P.: 50.004
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar El Mirador
Domicilio: c/ Paniza, 3
C.P.: 50.014
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Rubios
Domicilio: c/ Domingo Ram, 53
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar La Genoveva
Domicilio: c/ Mayor, 53
C.P.: 50.001
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Calonge y Blasco, S. C.
Establecimiento: bar El Vaciln
Domicilio: c/ Domingo Ram, 82
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: Barzinho Violao
Domicilio: c/ Mariano Barbasan, 10
C.P.: 50.006
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar El Carra
Domicilio: c/ Lbez Pueyo, 19
C.P.: 50.007
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Compaa Industrial De Tcnicas Energticas, S. L.
Establecimiento: bar Innobar
Domicilio: c/ Len XIII, 1-3
C.P.: 50.008
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: caf Bar Bajamar
Domicilio: c/ Aguarn, 12
C.P.: 50.014
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Lo Nuevo
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24126
Domicilio: avenida Amrica, 27
C.P.: 50.007
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Lorente
Domicilio: c/ Lorente, 17
C.P.: 50.005
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Embarcadero Casablanca 34, S. L.
Establecimiento: The BarrioS Tavern
Domicilio: c/ Embarcadero, 34
C.P.: 50.009
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Hostelera 212, S. L.
Establecimiento: cervecera Oliver 212
Domicilio: c/ Progreso Espaol, 1
C.P.: 50.011
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: La Borda, S. C.
Establecimiento: bar La Borda
Domicilio: c/ Julio Garca Condoy, 14
C.P.: 50.018
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: King Doner Kebab Asia, S,L.
Establecimiento: bar King Doner Kebab Asia
Domicilio: plaza Espaa, 7
C.P.: 50.001
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Santa Orosia
Domicilio: c/ Santa Orosia, 19
C.P.: 50.010
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Servicios de Restauracin Casullano, S. C.
Establecimiento: taberna El Grano
Domicilio: c/ Prudencio, 5
C.P.: 50.003
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: caf Bar Sheyla
Domicilio: avenida Pablo Gargallo, 23
C.P.: 50.003
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Las Delicias de las Delicias, S. L.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24127
Establecimiento: La Tasca del Montadito
Domicilio: c/ Juan Sebastin Bach, 89
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Gloria Bendita
Domicilio: c/ Julin Sanz Ibez, 55
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar King Doner Kebab
Domicilio: c/ Francisco Vitoria, 21
C.P.: 50.008
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: El Zorro de Val Betrn, S. C.
Establecimiento: bar La Bodeguilla
Domicilio: c/ Santa Cruz, 3
C.P.: 50.003
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Kino
Domicilio: c/ Conde de la Viaza, 32
C.P.:50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: La Cantinela, S. C.
Establecimiento: cervecera La Cantinela
Domicilio: c/ Matas Pastor Sancho, 2
C.P.: 50.010
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Nuevo Mozar, S. C.
Establecimiento: bar Mozart
Domicilio: plaza Mozart, 8
C.P.: 50.014
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar El Gran Gaviln
Domicilio: avenida Madrid, 245
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Don Grun
Domicilio: c/ Blanca de Navarra, 4
C.P.: 50.010
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24128
Titular:
Establecimiento: Cheff Alfonso
Domicilio: c/ Jos Pellicer, 52
C.P.: 50.007
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar El Zorro
Domicilio: c/ Ramn Salanova, 4
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Agrupacin Viver, S. L.
Establecimiento: hotel San Valero
Domicilio: c/ Manifestacin, 27
C.P.: 50.003
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Metrpolis
Domicilio: c/ Privilegio de la Unin, 43
C.P.: 50.013
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: taberna Hook, S. L.
Establecimiento: taberna Hook
Domicilio: c/ M Zambrano, 38
C.P.: 50.018
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Ba. Alhousseyni
Establecimiento: bar Medievil
Domicilio: c/ Barcelona, 39
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Kilambre
Domicilio: c/ Maestro Marquina, 12 local
C.P.: 50.006
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Tremps-Romeo, S. C.
Establecimiento: bar Antigua Caf
Domicilio: c/ San Vicente de Pal, 3
C.P.: 50.001
Localidad Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Pedro III
Domicilio: avenida Pablo Gargallo, 19-21
C.P.: 50.003
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24129
Titular:
Establecimiento: bar Pontevedrs
Domicilio: c/ Santa Orosia, 4
C.P.: 50.010
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: New York City
Domicilio: c/ Navas de Tolosa, 30
C.P.: 50.010
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar La Cazuela
Domicilio: c/ Salvador Miguijn, 20
C.P.: 50.002
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: Tapa La Caa
Domicilio: c/ Garca Arista, 21
C.P.: 50.015
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular:
Establecimiento: bar Richies Corner
Domicilio: c/ Marcos Zapata, 14
C.P.: 50.017
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
Titular: Allueva Lou, S. C.
Establecimiento: La Cartuja
Domicilio: Carretera Castelln, km. 3,800
C.P.: 50.013
Localidad: Zaragoza
Provincia: Zaragoza
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24130
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Sociales
de Zaragoza, a de la resolucin recada en los
expedientes n. Z-11-2100-01 y Z-11-2100-02, en materia de proteccin de menores.
Dado que no ha sido posible efectuar la notifcacin de la resolucin por desconocerse el
domicilio para recibir notifcaciones o por no haber sido posible la notifcacin en el domicilio
que consta en el expediente, se procede en cumplimiento de lo previsto en los artculos 59 y
61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones P-
blicas y del Procedimiento Administrativo Comn a la notifcacin mediante el presente anun-
cio, exponiendo:
Que se dict resoluciones de fecha 13 de octubre de 2011 en aplicacin de las medidas de
proteccin de menores previstas en la Ley 12/2001, de 2 de julio de la Infancia y la Adoles-
cencia en Aragn.
El interesado podr conocer el contenido ntegro de la resolucin en la Direccin Provincial
del Instituto Aragons de Servicios Sociales, c/ Mariano Superva n. 27, de Zaragoza.
Transcurridos quince das hbiles desde la publicacin de este anuncio se considerar a
todos los efectos que ha sido notifcado en tiempo y forma.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.El Director Provincial, P.S.R. y Delegacin art. 9
Resolucin 15-05-09 (Boletn Ofcial de Aragn n. 99, de 27-05-2009), la Subdirectora de
Proteccin a la Infancia y Tutela, Ana Gez Carrillo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24131
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Sociales
de Zaragoza, a . . de la resolucin recada en los
expedientes n. Z-11-2098-01, Z-11-2098-02 y Z-11-2098-03 en materia de proteccin de
menores.
Dado que no ha sido posible efectuar la notifcacin de la resolucin por desconocerse el
domicilio para recibir notifcaciones o por no haber sido posible la notifcacin en el domicilio
que consta en el expediente, se procede en cumplimiento de lo previsto en los artculos 59 y
61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones P-
blicas y del Procedimiento Administrativo Comn a la notifcacin mediante el presente anun-
cio, exponiendo:
Que se dict resoluciones de fecha 13 de octubre de 2011 en aplicacin de las medidas de
proteccin de menores previstas en la Ley 12/2001, de 2 de julio de la Infancia y la Adoles-
cencia en Aragn.
El interesado podr conocer el contenido ntegro de la resolucin en la Direccin Provincial
del Instituto Aragons de Servicios Sociales, c/ Mariano Superva n. 27, de Zaragoza.
Transcurridos quince das hbiles desde la publicacin de este anuncio se considerar a
todos los efectos que ha sido notifcado en tiempo y forma.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.El Director Provincial, P.S.R. y Delegacin art. 9
Resolucin 15-05-09 (Boletn Ofcial de Aragn n. 99, de 27-05-2009), la Subdirectora de
Proteccin a la Infancia y Tutela, Ana Gez Carrillo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24132
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Sociales
de Zaragoza, de la resolucin recada en los expe-
dientes n. Z-11-2099-01, Z-11-2099-02, Z-11-2099-03 y Z-11-2099-04, en materia de pro-
teccin de menores.
Dado que no ha sido posible efectuar la notifcacin de la resolucin por desconocerse el
domicilio para recibir notifcaciones o por no haber sido posible la notifcacin en el domicilio
que consta en el expediente, se procede en cumplimiento de lo previsto en los artculos 59 y
61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones P-
blicas y del Procedimiento Administrativo Comn a la notifcacin mediante el presente anun-
cio, exponiendo:
Que se dict resoluciones de fecha 13 de octubre de 2011 en aplicacin de las medidas de
proteccin de menores previstas en la Ley 12/2001, de 2 de julio de la Infancia y la Adoles-
cencia en Aragn.
El interesado podr conocer el contenido ntegro de la resolucin en la Direccin Provincial
del Instituto Aragons de Servicios Sociales, c/ Mariano Superva n. 27, de Zaragoza.
Transcurridos quince das hbiles desde la publicacin de este anuncio se considerar a
todos los efectos que ha sido notifcado en tiempo y forma.
Zaragoza, 3 de noviembre de 2011.El Director Provincial, P.S.R. y Delegacin art. 9
Resolucin 15-05-09 (Boletn Ofcial de Aragn n. 99, de 27-05-2009), la Subdirectora de
Proteccin a la Infancia y Tutela, Ana Gez Carrillo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24133
NOTIFICACIN de la Direccin Provincial del Instituto Aragons de Servicios Sociales
de Huesca, a de la resolucin recada en el expediente nme-
ro 10/22/0324/99, instruida en aplicacin de lo establecido en el Decreto 57/1994, de 23
de marzo, de la Diputacin General de Aragn, por el que se regula el Ingreso Aragons
de Insercin modifcado por el Decreto 125/2009 de 7 de julio, en desarrollo de la Ley
1/1993, de 19 de febrero, de Medidas Bsicas de Insercin y Normalizacin Social.
Dado que no ha sido posible efectuar la notifcacin de la resolucin, por no haber sido
posible la entrega en el domicilio que consta en el expediente, se procede en cumplimiento de
lo previsto en los artculos 59 y 61, de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico
de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, a la notifcacin
mediante el presente anuncio, exponiendo:
Que se ha dictado resolucin del Director Provincial del Instituto Aragons de Servicios
Sociales de Huesca, de fecha 29 de agosto de 2011, en aplicacin de lo establecido en el
Decreto 57/1994 de 23 de marzo modifcado por Decreto 125/2009, de 7 de julio y la Ley
1/1993 de 19 de febrero.
El interesado podr conocer el contenido ntegro de la resolucin en la Direccin Provincial
del Instituto Aragons de Servicios Sociales, plaza Santo Domingo, 3-4 bajos, de Huesca, de
9 a 14 horas, de lunes a viernes.
Transcurridos veinte das desde la publicacin de este anuncio, se considerar a todos los
efectos que ha sido notifcada en tiempo y forma.
Huesca, 4 de noviembre de 2011.El Secretario Provincial, Fernando Laborda Bailo.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24134
CORRECCIN de errores de la notifcacin de la Direccin Provincial del Instituto Ara-
gons de Servicios Sociales de Zaragoza, a de la resolucin
recada en los expedientes n. Z-06-1215-01 y Z-07-1216-02 y 03 en materia e proteccin
de menores.
Advertido error material en la notifcacin citada, publicada en el Boletn Ofcial de Ara-
gn nmero 211, de 26 de octubre de 2011, se procede a su subsanacin de conformidad
con el artculo 105.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Ad-
ministraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en el expediente instruido
en aplicacin de las medidas de proteccin de menores previstas en la Ley 12/2001, de 2 de
julio, de la Infancia y la Adolescencia en Aragn, en los siguientes trminos:
Pgina 22756 - Donde dice expedientes n. Z-06-1215-01 y Z-07-1216-02 y 03
Debe decir: expedientes n. Z-06-1216-01 y Z-07-1216-02 y 03.
18/11/2011 Boletn Ofcial de Aragn Nm. 228
24135
EDICTO de la Junta Arbitral de Consumo de Aragn, por el que se requiere la compare-
cencia de los interesados en los expedientes que se indican en el anexo.
No habiendo sido posible notifcar a los interesados las actuaciones y citaciones hechas
por la Junta Arbitral de Consumo de Aragn, conforme determina el artculo 59 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn, modifcada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, median-
te este edicto se requiere a los solicitantes del arbitraje que a continuacin se detallan, a fn
de que comparezcan para subsanar su solicitud y se hace constar que los interesados tienen
a su disposicin en la Junta Arbitral de Consumo de Aragn, adscrita al Departamento de
Sanidad, Bienestar Social y Familia, Direccin General de Consumo (Va Univrsitas, 36, 6.
50017 Zaragoza) el expediente de referencia.
De acuerdo con lo establecido en el artculo 34. 2 del Real Decreto 231/ 2008, de 15 de
febrero, por el que se regula el Sistema Arbitral de Consumo, mediante el presente edicto se
le requiere subsanar su solicitud en el plazo mximo de quince das hbiles, a contar desde
su publicacin. En caso de no hacerlo en este plazo, se le tendr por desistido/a, procediendo
al archivo de las actuaciones.
Zaragoza, 4 de noviembre de 2011.El Presidente de la Junta Arbitral de Consumo de
Aragn, Pablo Martnez Royo.
ANEXO:
N expte.: 0814/ 11-JA
Nombre y apellidos:
Domicilio indicado en el expediente: Avenida Independencia, 3, 4 D
CP, poblacin: 50250 Illueca (Zaragoza)

You might also like